INFORMACIÓN LOCAL DE LA COMARCA DEL MATARRAÑA / MATARRANYA

2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016 NÚMERO 92

La Comarca del Matarraña da su apoyo a las entidades sociales del territorio

El pasado 4 de octubre tuvo lugar una reunión en la que agentes políticos, sociales y ganaderos debatieron sobre el tema. J. P.

Beceite, preparada para un nuevo ‘Dia dels Bolets’ P. 11

La Torre del Visco premiada como mejor hotel rural P. 13

[+] Comarca del Matarraña, asociaciones de jubilados loca-les, Fecojupema, Atadi, Abattar, Afedaba, Asapme y Cruz Roja, firmaron el pasado martes 4 de octubre diferentes convenios de colaboración. En virtud de es-

tos documentos, la administra-ción comarcal destinará más de 21.000 euros a dichas entidades. Desde la Comarca destacaron que, a pesar de la situación eco-nómica, se ha hecho un esfuerzo para mantener estas ayudas. P. 2

DGA quiere que la planta de purines de Valderrobres se ponga en marcha P. 8

El Roble Rock Solidario consiguerecaudar más de 4.000 eurosEl Roble Rock Solidario, organizado por la ‘Associació Jove de Valderrobres’, fue todo un éxito puesto que más de 500 perso-nas participaron en las diversas actividades programadas y se consiguieron recaudar más de 4.000 euros que serán destina-dos a la ONG ‘We are here’, la cual está proyectos de coopera-ción en el campo de refugiados de Nea Kevala (Grecia) P. 6

Las Fiestas Mayores de Valjunquera y Cretas cerraron la tem-porada festiva del Matarraña. Ambos municipios disfrutaron de unos días de convivencia y diversión. En Valjunquera destacaron la ronda de peñas, el desfile de carrozas y la presentación de las Reinas. En Cretas, por su parte, los actos más concurridos fueron los disfraces, la ronda de bodegas y las vaquillas. P. 9-10

El mejor trial de Aragón se dio cita en Fórnoles P. 14

Valjunquera y Cretas disfrutan de las últimas fiestas del Matarraña

- 2 -ARENS DE LLEDÓ · ARENYS DE LLEDÓ // BECEITE · BESEIT // CALACEITE · CALACEIT // CRETAS · QUERETES // LA FRESNEDA · LA FREIXNEDA // LA PORTELLADA // FÓRNOLES · FÓRNOLS // FUENTESPALDA · FONDESPATLA // LLEDÓ // MAZALEÓN · MASSALIÓ // MONROYO · MONT-ROIG // PEÑARROYA DE TASTAVINS · PENA-ROJA DE TASTAVINS // RÁFALES · RÀFELS // TORRE DE ARCAS · TORREDARQUES // TORRE DEL COMPTE · LA TORRE DEL COMPTE // VALDELTORMO · LA VALL DEL TORMO // VALDERROBRES · VALL-DE-ROURES // VALJUNQUERA · VALLJUNQUERA // ARENS DE LLEDÓ · ARENYS DE LLEDÓ // BECEITE · BESEIT // CALACEITE · CALACEIT // CRETAS · QUERETES // LA FRESNEDA · LA FREIXNEDA // LA PORTELLADA // FÓRNOLES · FÓRNOLS // FUENTESPALDA · FONDESPATLA // LLEDÓ // MAZALEÓN · MASSALIÓ // MONROYO · MONT-ROIG // PEÑARROYA DE TASTAVINS · PENA-ROJA DE TASTAVINS // RÁFALES · RÀFELS // TORRE DE ARCAS · TORREDARQUES // TORRE DEL COMPTE · LA TORRE DEL COMPTE // VALDELTORMO · LA VALL DEL TORMO // VALDERROBRES · VALL-DE-ROURES // VALJUNQUERA · VALLJUNQUERA // ARENS DE LLEDÓ · ARENYS DE LLEDÓ // BECEITE · BESEIT // CALACEITE · CALACEIT // CRETAS · QUERETES // LA FRESNEDA · LA FREIXNEDA // LA PORTELLADA // FÓRNOLES · FÓRNOLS // FUENTESPALDA · FONDESPATLA //

NOTICIES DEL MATARRANYA 922ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

Comarca del Matarraña destina 21.100 € a las entidades sociales del territorioLas asociaciones de jubilados locales y la Federación Comarcal reciben 9.600 eurosAtadi, Abattar, Afedaba, Asapme y Cruz Roja firman convenios por un total de 11.500 euros

Los convenios se firmaron el pasado 4 de octubre en la sede de la Comarca. J. P.

con la que la Comarca colabora intensamente desde su crea-ción. “FECOJUPEMA creemos que es una entidad muy im-portante porque aúna a todas las asociaciones del territorio y está trabajando muy bien. De hecho, desde Comarca cola-boramos con ellos, no sólo de forma económica, sino también cediéndoles espacios y ayudán-doles en todo lo que necesitan”, apuntó Moragrega.

Por otro lado, durante la jornada también se firmaron convenios con entidades de carácter regional o estatal que

prestan servicios en el Matarra-ña. De este modo, la adminis-tración comarcal ha destinado un total de 11.500 euros a Asa-pme (2.000 euros), Afedaba (2.000 euros), Cruz Roja Ma-tarraña (4.000 euros), Abattar (1.000 euros) y Atadi (2.500 eu-ros). Estos convenios, según la administración comarcal, tienen como principal objetivo mante-ner los servicios que ofrecen estas entidades en los muni-cipios del Matarraña. “Gracias a estos convenios, estas entida-des ofrecen sus servicios en el territorio, de modo que facilitan

el acceso de las personas in-teresadas. Estas asociaciones dan unos servicios a sectores muy específicos y con unas propuestas muy especializa-das que sin su trabajo sería di-fícil que pudiésemos cubrir sólo con el personal de los servicios sociales comarcales”, concretó el consejero.

Finalmente, Moragrega qui-so destacar que “aunque pare-ce que la situación económica no va a mejorar de cara al año que viene, desde la Comarca tenemos claro que tenemos que luchar por conseguir que todos

los servicios sociales de los que disfrutan los vecinos no se vean perjudicados de ningu-na manera”. Este posiciona-miento ha sido muy agradeci-do por los representantes de las entidades firmantes, puesto que muchas otras administra-ciones han retirado este tipo de ayudas debido a la mala coyun-tura económica. En esta línea, José Lombarte, presidente de FECOJUPEMA, afirmó que “nosotros estamos muy agra-decidos con la Comarca porque nuestro presupuesto casi se basa en este tipo de ayudas”.

La entidad comarcal mantiene la cuantía de los convenios respecto a 2015. J. P.

[+] El pasado 3 de octubre empezaron las actividades deportivas de la Comarca del Matarraña que se desa-rrollarán a lo largo del curso 2016-2017. En total, serán alrededor de 825 los niños y adultos que participarán en las diferentes actividades progra-madas por el Departamento de Deportes Comarcal. Estos números son similares a los registrados en años anterio-res. “El número de participan-

tes, a falta de incorporaciones de última hora, que siempre tenemos, es muy similar al que hemos tenido estos últi-mos años”, apuntó Salomé Roquer, técnica de deportes comarcal, que también desta-có que “parece que estas acti-vidades, ya muy consolidadas entre los niños, se han ido convirtiendo en actividades muy demandas también por parte de los adultos”.

Respecto a las actividades

elegidas por los usuarios tam-bién se puede observar una línea continuista. En el caso de los adultos, se han formado grupos de pilates, gimnasia de mantenimiento, aeróbic, zumba o yoga. Los niños han seguido optando por el fútbol sala, el tenis, la gimnasia rítmica, la psicomotricidad, el zumba infantil o patina-je. Como principales nove-dades de esta temporada, se han formado dos grupos de

baloncesto, adultos y niños, en Monroyo, y ha habido un aumento significativo de participantes tanto en tenis como en pádel.

Los más de 800 usuarios se reparten en casi la totalidad de la comarca. “Desarrollaremos actividades en todos los mu-nicipios menos en Fórnoles y Torre del Compte, donde por el momento no se ha po-dido formar grupo”, explicó Roquer.

Finalmente, desde el De-partamento de Deportes de la Comarca del Matarraña se quiso dejar claro que aquellas personas que se hayan apun-tado a alguna actividad que no se desarrollará o que no se inscribieron y ahora quieran hacerlo, aún pueden apun-tarse poniéndose en contac-to con este departamento o hablando directamente con el monitor que desarrolla la acti-vidad en su municipio.

Empiezan las actividades deportivas de la Comarca

[+] El pasado martes 4 de octu-bre la Comarca del Matarraña firmó convenios con diversas entidades sociales por un total de 21.600 euros. Una cantidad que, a pesar de los recortes en la financiación de las entidades comarcales por parte del go-bierno autonómico, no ha ba-jado respecto a los últimos años. “Los servicios sociales y todas las actividades vinculadas a ellos siempre han sido consi-deradas por la entidad comar-cal como algo primordial. Por ello, estamos haciendo todos los esfuerzos posibles para no tener que recortar en este ámbi-to”, explicó Alberto Moragrega, consejero responsable del área de servicios a las personas.

Los convenios firmados se pueden dividir en dos grandes grupos. Por un lado, el apoyo de la administración comarcal a las asociaciones de jubila-dos del territorio a las que se dota de 9.600 euros, 600 de los cuales se destinan a la Federa-ción Comarcal de Jubilados y Pensionistas del Matarraña (FECOJUPEMA), una entidad

El Grupo Arcoiris financia parte de los convenios firmados[+] Los convenios firmados entre la Comarca del Ma-tarraña con las diferentes entidades de carácter so-cial, con la Federación Comarcal de Jubilados y Pen-sionistas del Matarraña y las asociaciones locales de Jubilados y Pensionistas han sido financiadas, en parte, con fondos del convenio de colaboración que existe entre la entidad comarcal y el Grupo de Empresas Arcoiris. A este respecto, Rafa Martí, presidente del ente comarcal, aseguró que “gracias

al compromiso con nuestro territorio que está demos-trando el Grupo Arcoiris con la colaboración mediante el convenio, este año hemos podido seguir apoyando económicamente a estas entidades sociales y a las diferentes agrupaciones de jubilados y pensionistas del Matarraña”. Además, Martí apuntó que “el pasado año gracias al acuerdo de colaboración que firmamos con el Grupo Arcoiris se pudieron desarrollar diver-sas actividades culturales o deportivas, entre otras,

en nuestros municipios. Los 5.000 euros que ha aportado Arcoiris este año han posibilitado estos convenios y son un claro ejemplo de lo positiva que puede ser la colaboración entre las empresas priva-das y la administración”. Por su parte, Delfín Albe-sa, presidente de Arcoiris, aseveró que “el convenio con la Comarca es un claro ejemplo que creemos y apostamos por este territorio y que hay que apoyar a estas entidades que juegan un papel fundamental”.

ARENS DE LLEDÓ · ARENYS DE LLEDÓ // BECEITE · BESEIT // CALACEITE · CALACEIT // CRETAS · QUERETES // LA FRESNEDA · LA FREIXNEDA // LA PORTELLADA // FÓRNOLES · FÓRNOLS // FUENTESPALDA · FONDESPATLA // LLEDÓ // MAZALEÓN · MASSALIÓ // MONROYO · MONT-ROIG // PEÑARROYA DE TASTAVINS · PENA-ROJA DE TASTAVINS // RÁFALES · RÀFELS // TORRE DE ARCAS · TORREDARQUES // TORRE DEL COMPTE · LA TORRE DEL COMPTE // VALDELTORMO · LA VALL DEL TORMO // VALDERROBRES · VALL-DE-ROURES // VALJUNQUERA · VALLJUNQUERA // ARENS DE LLEDÓ · ARENYS DE LLEDÓ // BECEITE · BESEIT // CALACEITE · CALACEIT // CRETAS · QUERETES // LA FRESNEDA · LA FREIXNEDA // LA PORTELLADA // FÓRNOLES · FÓRNOLS // FUENTESPALDA · FONDESPATLA // LLEDÓ // MAZALEÓN · MASSALIÓ // MONROYO · MONT-ROIG // PEÑARROYA DE TASTAVINS · PENA-ROJA DE TASTAVINS // RÁFALES · RÀFELS // TORRE DE ARCAS · TORREDARQUES // TORRE DEL COMPTE · LA TORRE DEL COMPTE // VALDELTORMO · LA VALL DEL TORMO // VALDERROBRES · VALL-DE-ROURES // VALJUNQUERA · VALLJUNQUERA // ARENS DE LLEDÓ · ARENYS DE LLEDÓ // BECEITE · BESEIT // CALACEITE · CALACEIT // CRETAS · QUERETES // LA FRESNEDA · LA FREIXNEDA // LA PORTELLADA // FÓRNOLES · FÓRNOLS // FUENTESPALDA · FONDESPATLA //

- 3 -NOTICIES DEL MATARRANYA 92 2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

La DGA y Diputacióndestinan 400.000 € enlas escuelas de Teruel[+] La Diputación y el Go-bierno de Aragón invertirán este año 400.000 euros en la reforma y en la mejora de 61 centros docentes de la pro-vincia de Teruel, 40.000 eu-ros más que el año 2015. La semana pasada, la consejera de Educación del Gobierno de Aragón, Mayte Pérez, y el presidente de la DPT, Ra-món Millán, suscribieron un convenio de colaboración que hará posible acometer estas mejoras en los centros públicos de infantil y primaria, con la intención de asegurar una educación de calidad y de igualdad de condiciones en el medio rural.

La mayor parte de las 61 actuaciones previstas con-sisten en la renovación de carpintería exterior, la repa-ración de cubiertas o la me-jora de los baños y zonas de juego y actividad deportiva. El presidente de la diputación remarcó que “era necesario hacer un esfuerzo adicional para no dejar ninguna solici-tud sin atender. Desde la Di-putación creemos que forma

parte de nuestro cometido, que no es otro que atender las necesidades que nos trasladan nuestros alcaldes para mejorar los servicios que reciben los habitantes de la provincia”. Por su parte, la consejera de Educación del Gobierno de Aragón consi-deró que “este convenio es un ejemplo de cooperación institucional para consolidar y vertebrar el territorio”. Un convenio que “dignifica la escuela rural” y que “va en la línea de nuestras políticas”.

A nivel comarcal, destacar que un total de 13 escuelas del Matarraña se beneficia-rán de estas ayudas, ascen-diendo a una cuantía total de 77.599 euros. Muchas de las actuaciones subvencionadas se han desarrollado aprove-chando las vacaciones del verano. Los municipios bene-ficiados son Arens de Lledó, Beceite, Calaceite, Fuen-tespalda, La Fresneda, La Portellada, Lledó, Maza-león, Monroyo, Peñarroya de Tastavins, Ráfales, Val-deltormo y Valjunquera.

El ‘Pont de la Bota’, cerradoal tráfico durante dos meses

[+] Desde el pasado 28 de septiembre, el ‘Pont de la Bota’ ha quedado cerrado al tráfico. Hace exactamente un año, un camión sufrió un apa-ratoso accidente en ese punto de la N-232, en el tramo que conecta Morella con Vinaròs y Castelló, restringiéndose la circulación a un único carril. Un tráfico que durante el últi-mo año ha quedado regulado por dos semáforos, uno a cada punta de puente. El corte pro-visional en el ‘Pont de la Bota’, que se alargará entre 6 y 8 se-manas, obligará a buscar vías alternativas. La más sensata para los vecinos de Els Ports, ir por el ‘Coll d’Ares’ y Catí. Para la mayoría de los vecinos o transportistas del Matarraña que utilizan regularmente la conexión Matarraña-Morella-Vinaròs, la conexión más sen-sata igual es girar directamen-te por Tortosa.

Rhamsés Ripollés, alcalde de Morella, criticó hace unos días las maneras en las que se han h echo las cosas. “Fi-nalmente se confirma el inicio de las obras”. Hace unos días “se nos informó desde Sub-delegación del Gobierno del corte de la N-232 en el ‘Pont de la Bota’. Todo un poco sor-prendente y rocambolesco. Mucha descoordinación. Falta de información. No entende-mos que no se haya hecho una reunión para coordinar mejor todas las actuaciones antes de que se produjera el

corte de la vía. Pensamos que las cosas no se hacen así”, lamentó Rhamsés Ripollés. El corte provisional será de entre un mes y medio y dos meses. Como es lógico, en el territorio “esperamos que el corte dure el menor tiempo posible”. Y es que las vías alternativas hacen que el trayecto Vinaròs - More-lla dure 30 minutos más que ahora.

Desde el territorio también están pendiente de la licitación del tramo Morella – Port de Querol, que mejorará la cone-xión directa entre el Matarraña y Vinaròs. De hecho, las obras del viaducto de la Vall d’en Lluna avanzan a un ritmo fre-nético. También se han empe-zado a montar las vigas del fu-turo viaducto de Sant Bernat, en Torre de Arcas.

Las vías alternativas obligarán a viajar por Catí y el ‘Colld’Ares’, o directamente a utilizar la conexión Tortosa

Ramón Millán y Mayte Pérez firmaron el convenio para las escuelas. NDM

El ‘Pont de la Bota’ se ha regulado por semáforos durante el último año. NDM

Las vigas para el viaducto de ‘Sant Bernat’, estacionadas en Valderrobres. R. L.

* De Pueblo en Pueblo // De Poble a Poble- 4 - NOTICIES DEL MATARRANYA 922ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

Las charlas tuvieron lugar en el IES Matarraña y el salón de las hermanas. J. P.

El Matarraña conoce cómo es el proceso de donar médula[+] El pasado jueves 6 de octu-bre Valderrobres acogió dos charlas sobre la donación de médula ósea tras la cam-paña iniciada por los padres de Javier para concienciar so-bre la necesidad de este tipo de donaciones. La primera de ellas tuvo lugar por la mañana en el IES Matarraña, y la se-gunda, ya por la tarde, estuvo abierta a todo el público en el salón de las hermanas del municipio. En ambas activida-des, Nacho Torrubia, presi-dente de la Asociación Dona Médula Aragón, explicó el proceso para hacerse donan-te y también cómo funciona la donación en el momento que se encuentra compatibilidad entre enfermo y donante.

Torrubia destacó que los criterios básicos para ser do-nante de médula son tener entre 18 y 55 años y tener buena salud. “Para donar lo más importante es ser solida-rio”, afirmó Torrubia, que con-cretó que “lo primero que se hace es la inscripción en el registro de donantes y la ex-tracción de una muestra de

sangre para enviarla al banco de donantes. Una vez allí, se extrae el HLA, que es como el DNI de nuestra sangre y célu-las madre, y se guarda en la base de datos para compro-bar su compatibilidad”. Justo este primer paso va a ser el que podrán realizar aquellas personas que quieran donar médula el próximo 14 de oc-tubre por la tarde en el centro de salud de Valderrobres. “Lo que tiene que quedar claro es que ese día lo que se va a hacer es tomar muestras de sangre para inscribirse en el banco de donantes de mé-dula”, aclaró el presidente de Dona Médula Aragón.

Finalmente, uno de los puntos en los que más incidió Torrubia en sus conferencias fue en que “la donación es un acto totalmente anónimo en el que ni el donante ni el enfer-mo receptor saben quién es la otra persona. Una vez inscrito, tu donación puede beneficiar a Javier, a un enfermo de Al-bacete o a una persona de Alemania, según la compa-tibilidad”.

El proyecto ‘Arte de todospara todos’ llena Valderrobres de actividades culturalesLa muestra, que engloba 70 obras y que puede visitarse en el Castillo, se inauguró el 23 de septiembre

La exposición puede visitarse hasta el 12 de noviembre en el Castillo. J. P.

[+] Valderrobres acoge desde el pasado 23 de septiembre, y hasta el próximo 12 de noviem-bre, la iniciativa ‘Arte de todos para todos’, una exposición de pintura que muestra unas 70 obras creadas por los alum-nos del Colegio de Educación Especial Gloria Fuertes de Andorra.

La exposición, que se puede visitar en el Castillo de Valde-rrobres, es el punto central de una serie de actividades que se han desarrollado y se desa-rrollarán en estos meses. De este modo, lo que empezó con la inauguración oficial y la actuación de Blue Tango, y si-guió con música de saxos, ac-tividades infantiles a cargo de la Asociación Curumbela y un pasacalles desarrollado por alumnos de la Escuela de Mú-sica de Valderrobres, continua-rá las próximas semanas con actividades como conciertos de Ya Babé, Miriam y Rafel, A Garres Altes, la Banda Juve-nil San Antón, Trini y Pep y Aires del Matarraña, la actua-ción del mago Mark Samanie-go, el espectáculo teatral de ‘Fem riure... O no’ o la presen-tación de la Fundación Quílez Llisterri. “Este proyecto quiere dar a conocer el arte que crean las personas con discapacidad intelectual. Pero no sólo nos quedamos en eso, sino que en cada sitio donde exponemos

también buscamos envolver la muestra con iniciativas artís-ticas propias de ese municipio o territorio”, explicó Jorge Mar-tínez, coordinador de la mues-tra, que añadió que “la verdad es que en todos los sitios que hemos estado hemos recibido una gran acogida por parte de artistas y asociaciones. Esto nos ha permitido realizar unas programaciones muy intere-santes”.

La iniciativa ‘Arte de todos para todos’ surgió de la Fun-dación Quílez Llisterri, que junto a los Centro de ATADI en Andorra, Alcorisa, Alca-ñiz, Maestrazgo - Cantavieja y Valderrobres, Asadicc de Caspe y el Colegio de Educa-ción Especial Gloria Fuertes de Andorra, quiso desarrollar

un proyecto para llevar el arte inclusivo por diferentes territo-rios de la provincia de Teruel. “La idea es llevar la cultura, desde un punto de vista del arte inclusivo, por diferentes puntos del Bajo Aragón. Y esto sólo se podía conseguir con una muestra itinerante como esta”, apuntó Martínez.

Finalmente, el coordinador de la muestra, quiso destacar que “animo a la gente a partici-par en todas las actividades y a visitar la exposición porque en ella podrán contemplar obras con un concepto pictórico importante. Si se visita sin prejuicios podrán observar ver-daderos cuadros que surgen de la espontaneidad y que tienen una riqueza muy pro-funda”.

El CRA Tastavins participa enel proyecto ‘School to School’[+] El santuario de la Virgen de la Fuente de Peñarroya albergó el pasado 7 de octubre unas jornadas de convivencia de todas las escuelas del CRA Tastavins a través de la coo-peración y la sensibilización social. El profesorado y los alumnos del CRA Tastavins se encontraron en Peñarroya para participar de diferentes propuestas en torno al trabajo de cooperación que la Funda-ción Vicente Ferrer desarrolla en la India. Entre las activida-

des que se propusieron, los niños pintaron rangolis, se hi-cieron bindis o vistieron saris, a la vez que las técnicas de la fundación pasaron un do-cumental para explicar el tra-bajo que desarrolla la Vicente Ferrer en Anantapur. De he-cho, desde el Colegio Rural y la Fundación Vicente Ferrer concretaron que el CRA Tasta-vins colaborará en el programa School to School, un proyec-to de intercambio cultural entre escuelas españolas y escuelas

de la India. Susana Mendivil es técnica de la Fundación Vicente Ferrer, y explicó que “hoy hemos hecho un trabajo de concienciación y de difusión de nuestro trabajo en India, y también podemos adelantar que el CRA Tastavins colabo-rará en el programa School to School”, un programa de in-tercambio que busca que “los niños y niñas de aquí y de allí se conozcan un poquito más y conozcan su forma de vida, su entorno, sus fiestas...”Virgen de la Fuente acogió unas jornadas de convivencia del CRA Tastavins. R. L.

- 5 -NOTICIES DEL MATARRANYA 92 2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* De Pueblo en Pueblo // De Poble a Poble

Enrique Peña dona una figura etrusca de más de 2.000 años de antigüedad al pueblo de Fuentespalda[+] El día de San Miguel el pue-blo de Fuentespalda recibió un regalo muy especial. A las siete de la tarde el salón de plenos del ayuntamiento se llenó de vecinos que no quisieron per-derse el acto de donación de una figura etrusca con más de 2.000 años de antigüedad por parte de Enrique Peña. “Es una figura única. Es una escul-tura que supone un retrato fiel de una muchacha de entre 12 y 14 años que existió realmente en el siglo primero antes de Cristo”, explicó Peña, que aña-dió “se debe decir que es muy excepcional porque este tipo de esculturas u objetos etrus-

cos son muy raros. De hecho, en los museos españoles úni-camente se pueden encontrar unas 300 piezas procedentes de esta antigua cultura. Hecho que le confiere cierto valor”.

Respecto al motivo de la do-nación, el notario emérito sólo quiso resaltar que “la dono simplemente porque quiero a este pueblo más que al mío”.

El ayuntamiento y los veci-nos se mostraron muy honra-dos con esta donación. “Es un acto muy importante para to-dos nosotros. Por ello hemos querido que tuviera lugar el día del patrón y que todos los ve-cinos pudieran participar en el

acto”, apuntó Carmen Agud, alcaldesa del municipio, que también anunció que “a partir de ahora es una de las joyas más importantes que tene-mos en el municipio. Por ello hemos decidido ubicarla en el salón de plenos del ayunta-miento junto a la talla policro-mada de San Miguel del siglo XIV y el retablo del siglo XVI”.

Finalmente, desde el ayun-tamiento del municipio se re-saltó que los interesados en descubrir esta escultura lo po-drán hacer en horario de ofi-cina del ayuntamiento o en otros momentos si avisan con antelación. Enrique Peña junto a la escultura etrusca que ha donado a Fuentespalda. J. P.

Valderrobres actúa en la calle Belchite

[+] El ayuntamiento de Valde-rrobres sigue trabajando en su política de remodelación de las calles del pueblo. De hecho, desde el pasado mes de sep-tiembre se está actuando en la calle Belchite, que es uno de los ramales que enlaza Cor-tes de Aragón con la Guardia Civil. Hablamos de una actua-ción valorada en 72.000 eu-ros, que ha abierto unos 110 metros lineales de calle y que se ha centrado también en la sustitución de todos los des-agües y las conducciones de agua potable. La previsión del ayuntamiento pasa por finali-zar las obras a finales de oc-tubre. El rematado de la calle

se hará con cimentación como todas las calles que se están adecuando en la parte nueva del pueblo.

En declaraciones a este medio, Carlos Boné, alcalde del municipio, concretó que “las obras de la calle Belchi-te empezaron el pasado 1 de septiembre, y nuestra inten-ción es tenerlas acabadas este mes”. Las obras afectan “a una de las calles de la zona nueva del pueblo que más lo necesi-taban”, añadió Boné, y recor-dó que “hemos destinado un total de 72.000 euros”. El alcal-de de Valderrobres señaló que “cuando se levanta una calle, te puedes encontrar de todo.

Desde el pasado mes de septiembre, el vial está cerrado al tráfico rodado y a los peatonespor las obras de restitución de la superficie, de la conducción de aiguas y de los desagües

La calle Belchite conecta Cortes de Aragón con el cuartel de la Guardia Civil. J. P.

Por eso, cuando abrimos una calle lo hacemos con la idea de renovarlo todo, desde la con-ducción del agua potable a los desagües”. Y así se ha hecho.

La actuación afecta aproxi-madamente a unos 110 metros lineales de calle, que es la dis-tancia que hay desde la misma punta de la calle Belchite en-lazando con Cortes de Aragón hasta el parque infantil que hay junto al cuartel de la Guar-dia Civil. La actuación también contempla hacer aceras nue-vas. Además, el pasado 28 de septiembre, Valderrobres albergó nuevo pleno municipal en el que se trataron diferentes puntos en la orden del día.

Peñarroya inicia las obras de su ‘Sala de Duelos’[+] Peñarroya de Tastavins comenzará en unos días las obras del futuro Tanatorio. Será un proyecto que se de-sarrollará en dos fases y que se construirá debajo del pabe-llón, aprovechando un alma-cén municipal que allí tiene el ayuntamiento. En esta prime-ra fase, Peñarroya destinará unos 25.000 euros, y la inten-ción del consistorio pasa por adecuar el espacio con una segunda fase que se quiere impulsar de cara al año 2017. Francisco Esteve es el alcal-de de Peñarroya , y explicó

que “las obras se sacaron a li-citación hace unos 15 días. Se presentaron dos empresas, y las obras de esta primera fase están a punto de empezar”. Una primera fase que se ha impulsado a través de los Fon-dos FIMS de la Diputación de Teruel.

Esteve reconoció que “des-pués de que la corporación municipal le diéramos muchas vueltas y mirar diferentes pun-tos donde se podía instalar el tanatorio, al final nos decidi-mos por esta zona”. Se trata de un espacio amplio, de fácil El tanatorio se construirá en la zona deportiva, aprovechando un almacén. R. L.

acceso, con zonas de aparca-miento y de buena iluminación. De hecho, Peñarroya de Tas-tavins barajó diferentes opcio-nes, pero al final se decantó por la zona deportiva y apro-vechará este espacio como Sala de Duelos. El proyecto del ayuntamiento sólo utilizará un parte del almacén, de ahí que una de las primeras cosas que habrá que hacer es dividir dicho espacio. Su proximidad con la caldera de biomasa también permitirá conectar el equipo de calefacción con la futura Sala de Duelos.

- 6 - NOTICIES DEL MATARRANYA 922ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* De Pueblo en Pueblo // De Poble a Poble

La solidaridad suena a rock en ValderrobresLas actividades del Roble Rock reunieron a más de 500 personas durante el fin de semanaLa ‘Associació Jove de Valderrobres’ consiguió recaudar más de 4.000 euros para la causa

La entrada íntegra del concierto (más de 4.000 euros) será donada a la ONG ‘We are here’. M. M. B.

[+] El Roble Rock Solidario que tuvo lugar los pasados días 30 de septiembre y 1 de octubre fue todo un éxito y la ‘Associa-ció Jove de Valderrobres’ con-siguió recaudar más de 4.000 euros que serán destinados íntegramente a la ONG ‘We are here’ que está desarrollando la-bores humanitarias en el campo de refugiados de Nea Kavala (Grecia).

Las actividades de esta edi-ción especial del Roble Rock empezaron el viernes por la tarde en la Casa de Cultura de Valderrobres donde se desarro-lló una charla y se proyecta-ron varios audiovisuales para dar a conocer la situación de los refugiados en diferentes puntos del planeta. “La idea es que la gente conozca mejor la rea-

Omeveigues (en la foto), Eixam, Los Draps, Envergadura y Última Sentencia pusieron la música. M. M. B.

Personas de todas las edades disfrutaron del festival. M. M. B.

más asistentes. Además, este año hemos tenido gente de todas las edades. De hecho, a primera hora había gente mayor del pueblo que nunca imagina-mos que vendría al Roble Rock”.

Finalmente, des de la asocia-ción definieron el festival como “todo un éxito” tanto por la gran asistencia como por la can-tidad recaudada y por ser una demostración que “las cosas se pueden hacer diferente”. “Pensamos que ha sido un éxi-to y queremos dar las gracias a todos los que de una u otra ma-nera han colaborado en ello”, dijo Alex, que añadió que “ahora esperemos que los 4.300 euros recaudados que se donarán a ‘We are here’ sirvan para ayudar en la medida de lo posible a los refugiados que están en Grecia”.

lidad de los refugiados más allá de lo que dicen las noticias”, explicaron las ponentes. Los ac-tos previos siguieron la mañana siguiente con un taller de Raku solidario en el que se hicieron más de 100 piezas de cerámica. “La verdad es que la participa-ción tanto en las charlas como

en el Raku nos ha sorprendido. Ha sido mucho mejor que en anteriores ediciones, en las que también hemos organizado actos de este tipo”, apuntó Alex Romero, miembro de la asocia-ción.

Ya por la noche el pabellón de Valderrobres acogió a más de

400 personas que disfrutaron de los directos de Eixam, Los Draps, Omeveigues, Enverga-dura y Última Sentencia. “Creo que fueron un total de 410 entra-das vendidas. Un número muy bueno”, concreto Romero, que quiso destacar que “está claro que es una de las ediciones con

Hubo mucha participación en las charlas del viernes. J. P.

Una formación musical ‘in crescendo’

[+] La semana pasada empe-zaron las clases en la Escue-la de Música de Valderro-bres. La formación musical ha vuelto a la rutina en un 2016 importantísimo para la Ban-da Comarcal San Antón. Un año de celebraciones; un año de emociones. 20 años no se hacen todos los días. La San Antón conmemorará la próxi-ma Santa Cecilia dos décadas de aquella primera actuación. Dos décadas de pasión por la música. Dos décadas de formación musical, de donde han nacido nuevos proyectos, como charangas, bandas de rock y otras formaciones. 20

años dan para mucho. Du-rante todo este tiempo, por la Escuela de Música han pasado unas 820 personas. Este año, sin ir más lejos, la matrícula ha llegado a los 270 alumnos, unos números que invitan al optimismo. O como diríamos en términos musica-les, una pasión musical que sigue ‘in crescendo’.

Hace unos días, José Miguel Roig, director de la Escuela de Música y de la Banda Comarcal San Antón, fue el encargado de hacer el pregón a las Fiestas Mayores de La Portellada, uno de los pueblos fundadores de aquel

La semana pasada comenzaron en el Matarraña las clases de la Escuela de Música

La Banda Comarcal San Antón, en una actuación reciente en el Matarraña. NDM

proyecto musical que este 2016 conmemora 20 años. El pasado 3 de octubre, alumnos y profesores de la escuela regresaron a sus aulas. Un día “muy intenso”, reconoció Roig, pero también “muy grati-ficante. La locomotora está en marcha”. Durante estas dos décadas, el tren de la música ha hecho muchas paradas. Y las que le quedan por hacer. Sin ir más lejos, hace esca-sos tres días tuvo dos viajes. El primero, el pasado sábado en un intercambio en Sabiñá-nigo. Y el segundo, el pasado domingo en las jornadas de ATADI.

- 7 -NOTICIES DEL MATARRANYA 92 2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* De Pueblo en Pueblo // De Poble a Poble

Los responsables del documental estuvieron grabando en el Matarraña. J. P.

Jóvenes del territorioparticipan en el proyectoeuropeo ‘You and Me’[+] Los pasados días 28 y 29 de septiembre el Matarra-ña acogió a los participantes del proyecto europeo ‘You and Me’ que está grabando un documental sobre cómo son los jóvenes del medio rural en Alemania, Espa-ña y Grecia. “El objetivo del proyecto, por un lado, es que los participantes aprendan a grabar y editar un docu-mental. Y por otro lado, tam-bién pretendemos mostrar

cómo son los jóvenes del medio rural en Europa”, expli-có Catherine Lenglet, directo-ra del proyecto. En la misma lí-nea, Anabel Roda, una de los participantes del Matarraña, concretó que “queremos mos-trar los puntos positivos del medio rural, pero también dar a conocer los problemas que tiene y las dificultades con las que se encuentran los jó-venes que quieren quedarse a vivir en él”.

El Territori Sénia pone en valorlos enebros del Mas de Gineroy las carrascas de Los Santos[+] Las Jornadas sobre Pa-trimonio que desarrolla la Mancomunitat de la Taula del Sénia han traído las primeras actividades en el Matarraña. Este año, y en unas jornadas que albergarán más de 30 ac-tos por todo el territorio, la Tau-la del Sénia ha dedicado es-tas jornadas a la promoción y puesta en valor de los árboles monumentales. Y el pasado sábado 1 de octubre llegaron las primeras propuestas por nuestra comarca. De hecho, ese sábado por la mañana se hizo una excursión hasta los enebros del Mas de Ginero, en el término de Peñarroya de Tastavins. Por la tarde tu-vimos la segunda propuesta, que consistió en subir a la er-mita de Los Santos, en Valde-rrobres, donde se visitaron las monumentales carrascas que

Las Jornadas de Patrimonio ya han recorrido Peñarroya y Valderrobres. J. P.

allí encontramos. Dos salidas que se complementaron con la Festa del Tossal del Rei del domingo 2 de octubre, en la frontera entre Aragón, Cata-luña y Valencia, donde se en-contraron este año más de 350 personas.

Tere Adell, gerente de la Taula del Sénia, reconoció que “fue un fin de semana muy in-

tenso”. Unas jornadas que no acabarán aquí, porque desde la Mancomunitat concretaron que “haremos una recopila-ción de todas las salidas, una guía de estos itinerarios para que se puedan promocio-nar”. Unas jornadas en las que queda pendiente la actividad prevista en Beceite, que será el próximo mes de noviembre.

El Gobierno de Aragón crea un bono cultural para que los alumnos disfruten de descuentos[+] El Gobierno de Aragón di-seña un bono cultural que dará acceso a precios reducidos a eventos y actividades cultura-les para alumnos de Primaria, Secundaria y ciclos formativos. Esta tarjeta ofrecerá un des-cuento similar a un acompañan-te adulto. Además, permitirá el acceso con precios reducidos en cursos de formación artísti-ca generados por la Dirección General de Cultura y Patrimonio en colaboración con otras insti-tuciones. La tarjeta irá acompa-ñada de una plataforma y una app que permitirá al usuario sa-ber a través de una agenda cul-tural centralizada de qué pue-de disfrutar cada día, y un foro

de usuarios que puede fomentar la participación y un espacio de reflexión común entre los usua-rios. El objetivo de esta iniciativa es ofrecer un acceso a la cul-tura fluido entre los alumnos aragoneses, y una consiguien-te renovación del público en los distintos apartados de la cultura en Aragón. Se enmarca en un gran plan de fomento de la cul-tura y supone un sólido ejercicio de situar la cultura al acceso de todos los ciudadanos.

En este proyecto participarán instituciones, empresas, teatros, museos, salas de conciertos y librerías, entre otros. Con esta tarjeta, el Gobierno de Aragón acercará la cultura a todos los

aragoneses, reivindicando la figura de los creadores y la importancia de las industrias culturales de la comunidad au-tónoma.

Consejo del Trabajo AutónomoAragón contará próximamen-te con un Consejo Aragonés del Trabajo Autónomo, tal y como anunció el presidente de Aragón durante su intervención en las Cortes de Aragón en el transcurso del debate sobre el estado de la Comunidad Autó-noma. El objetivo de este nuevo órgano es trabajar con los au-tónomos en el diseño, promo-ción y evaluación de políticas públicas y programas que les

atañan. Es precisamente en este foro en el que se debatirá y analizará el proyecto de Ley de Emprendimiento, que el Ejecuti-vo quiere trasladar a las Cortes para su debate y posterior apro-bación antes de final de año. En Aragón, según los datos del segundo trimestre de 2016, hay 106.170 trabajadores autóno-mos.

El objetivo del nuevo órgano es el fomento del trabajo au-tónomo y el emprendimiento, el asesoramiento e impulso a la financiación (contando con los instrumentos públicos que ya existen en el Gobierno), el diseño de planes de formación específicos, la promoción de la

innovación y la internacionaliza-ción, acciones de respuesta al problema del “relevo generacio-nal”, mejoras administrativas y una participación activa y consulta en la elaboración de bases reguladoras de convoca-torias e iniciativas que les afec-ten de manera directa. Este últi-mo punto ya se ha empezado a desarrollar en los últimos meses en el trabajo realizado por el Ins-tituto Aragonés de Empleo.

La creación de este Consejo se enmarca en la línea de diá-logo institucional y participación que ha impulsado el Gobierno con los agentes sociales de la Comunidad Autónoma desde su constitución.

- 8 - NOTICIES DEL MATARRANYA 922ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente

La recogida de almendra será inferior a la esperada[+] La falta de precipitacio-nes durante este 2016 extre-madamente seco tendrá un efecto negativo en la campa-ña de la almendra. A nivel autonómico la cosecha de la almendra sufrirá una caída importante, con un rendi-miento del 30 por ciento. La Mesa Nacional de los Frutos Secos predijo una producción de unas 15.000 toneladas en grano, pero iniciada la cose-cha, las previsiones han caí-do en 2.600 toneladas y se estima que la recolección de este año se puede quedar en unas 12.400 toneladas. Así lo puso de manifiesto el sindica-to UAGA, que al mismo tiem-po recordó que este año “está

previsto que se incremente el porcentaje de almendras pe-lonas”. Desde el mismo sindi-cato, y según detallaba hace unos días ‘Diario de Teruel’, se denunció que “hasta hace un tiempo la Llotja de Reus era referente en los precios de los frutos secos. Pero ha perdido el contacto con la realidad y ha dejado de serlo. Los precios están más del 30 por ciento por debajo de la campaña pa-sada, mientras que la cosecha a nivel nacional ha bajado en un 15 por ciento”. En cambio, en Estados Unidos “hay un 15% más de cosecha, que su-pone mucho más que la mejor producción española”.

En cuanto a la exportación

de las almendras de origen nacional, UAGA remarcó que están aumentando a “buenos precios”. Unos precios que, en cambio, “no se trasladan al productor”. Al mismo tiem-po, UAGA ha denunciado que almacenes de Huesca y Zaragoza están comprando almendras de “procedencia desconocida” adquiridas en pequeñas cantidades por per-sonas que realmente “no son productores de almendra”. Es por ello que ha pedido “a las fuerzas del orden” que tomen medidas para evitar robos de cosecha en Aragón durante la campaña de recogida, una práctica cada vez más habitual en los campos de almendros. UAGA dice que será un año de poca producción y mucha almendra pelona. R. L.

DGA traslada al territorio su interés porponer en marcha la planta de ValderrobresReunión en el Matarraña entre agentes políticos, sociales y granjeros de cara al futuro de la planta de purines, que servirá como sistema preventivo en la contaminación por nitratos

[+] Gobierno de Aragón ha trasladado al territorio el in-terés de poner en marcha la planta de gestión de residuos ganaderos de Valderrobres. Así se desprendió de la reu-nión que se celebró el martes de la semana pasada en la capital del Matarraña, donde estuvieron presentes agentes políticos, agentes sociales y granjeros de nuestra comarca. La reunión de trabajo estuvo presidida por Inés Torralba, directora general del Institu-to Aragonés del Agua, y en ella asistieron el Ayuntamiento de Valderrobres, Comarca del Matarraña y representantes del sector primario del territo-rio. Hablamos de unas instala-ciones que se impulsaron hace más de dos legislaturas, como remedio y sistema preventivo de la contaminación vincula-da a los purines y los residuos agrarios. La planta de purines de Valderrobres nunca se ha puesto en marcha, y según desprendió Inés Torralba en una entrevista en Ràdio Ma-tarranya, la reunión de dicho martes se centró para hablar precisamente de eso, “de la futura puesta en marcha de la planta de purines”. De hecho, la directora del IAA dijo que

Aprovechando la reunión en Valderrobres, Inés Torralba visitó la depuradora EDAR que está operativa desde verano. J. P.

“es un objetivo que nos hemos propuesto desde DGA para po-ner en valor una inversión que se hizo con dinero público con el fin de prevenir la conta-minación procedente de los purines”, poniéndola “al servi-cio del interés general”.

Desde el Gobierno de Ara-gón hablaron también del futu-ro funcionamiento de la planta,

entendiendo que “no podemos pretender que el granjero so-porte el coste que tiene el tra-tamiento de purines sin que se pueda generar en las plantas un valor añadido”. De aquí que los ruegos que sacará DGA para poner en marcha la plan-ta de purines de Valderrobres buscarán que el adjudicatario pueda hacer allí un proceso

que “genere valor añadido”, estableciéndose unos precios máximos de 2 euros el metro cúbico para el granjero, con el transporte incluido.

Por su parte, Carlos Boné, alcalde de Valderrobres, consi-deró la reunión “de buena. Las plantas han suscitado interés, y nos han explicado que estas plantas no sólo servirían para

purines”, sino que se podrían destinar “a otros residuos”, como “restos agrícolas” o tam-bién para “restos orgánicos”. Además, Carlos Boné destacó que “si llegamos a darle viabi-lidad a la planta y al final sirve para la finalidad marcada, que es reducir la concentración de purines en el territorio, ha-brá valido la pena hacer esta inversión”. Boné hizo mención también a la planta de purines de Peñarroya, donde se ha ha-blado también de la creación de puestos de trabajo. “La em-presa que ha venido a gestio-nar la planta de Peñarroya no solo ha hablado de solucionar el problema de los purines”, sino que “al mismo tiempo ge-nerará puestos de trabajo”.

Las plantas EDARAprovechando la visita de la directora general del IAA por el Matarraña, Ràdio Matarran-ya le preguntó sobre las cinco depuradoras de aguas fecales contempladas en la Zona 10-A. Torralba recordó que este verano “ha entrado en funcio-namiento la de Valderrobres”. En octubre operará la de La Fresneda, en noviembre la de Peñarroya, en diciembre la de Beceite, y en enero, Cretas.

Valjunquera recibe el mes de octubre con actos llenos de color y diversiónVecinos y visitantes disfrutaron con actos para todos los públicos como el recorrido peñero del jueves o el desfile de carrozas y presentación de reinas del viernes por la noche

[+] Valjunquera vivió del jueves 29 de septiembre al domingo 2 de octubre sus Fiestas Mayo-res, en las que un año más el desfile de carrozas seguido de la presentación de reinas y quintos y tradicional pregón fueron los actos con una mayor participación. A pesar de que los festejos comenzaron oficial-mente el viernes, el jueves em-pezaron los actos con la celebra-

ción del día de San Miguel en el que tuvieron lugar el recorrido de caza, misa y procesión en honor al patrón, vino español, concier-to a cargo de Blue Tango y el esperado recorrido peñero. “El recorrido por las peñas es un acto que se ha consolidado y en el que cada vez participa más gente”, explicó Susana Traver, alcaldesa del municipio, que añadió que “es un acto bonito

porque en él conviven las dife-rentes generaciones que viven en el pueblo”.

El viernes la fiesta continuó con el campeonato de guiñote, una chocolatada y el divertido y original desfile de carrozas. Este año las peñas trajeron a las calles de Valjunquera desde un barco vikingo a una montaña rusa, pasando por los persona-jes de ‘Alicia en el País de las

Maravillas’, de ‘Mary Poppins’ o de ‘Toy Story’. También se pudieron ver demonios, ma-gos, Pokémon o veraneantes que iban a la playa. Tras el desfi-le tuvo lugar la presentación de las Reinas, quintos y acompa-ñantes infantiles que dio paso al pregón de las fiestas, que este año corrió a cargo del diputado en el Congreso por Teruel, Igna-cio Urquizu. Durante las fiestas

vecinos y visitantes también dis-frutaron de los esperados ‘Bous de Foc’, las animadas verbenas nocturnas, las comidas y cenas de convivencia, los juegos in-fantiles, el concurso de morra o el de adivina el peso de un ja-món, entre otros actos.

En definitiva, unos días de fiesta en los que las calles y pla-zas de Valjunquera se llenaron de color y diversión.

La plaza de la iglesia fue el escenario de la presentación de las Reinas, quintos y acompañantes. M. M. B. El esperado desfile de carrozas fue uno de los momentos más participativos y divertidos. M. M. B.

Ignacio Urquizu fue el encargado del pregón de fiestas. M. M. B. Vecinos de todas las edades vivieron el recorrido peñero. M. M. B.Hasta los Pokémon participaron en las fiestas de Valjunquera. M. M. B.

- 9 -NOTICIES DEL MATARRANYA 92 2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* Vive las fiestas // Viu les festes

Fuentespalda disfruta de la fiesta de San Miguel

La tarde del 29 de septiembre tuvo lugar un espectáculo de magia. J. P. La fiesta empezó con la tradicional misa en honor al santo en la ermita. J. P.

[+] El pasado jueves 29 de septiembre los vecinos de Fuentespalda celebraron la tradicional fiesta de San Mi-guel. Por la mañana tuvo lugar una misa en la ermita de San Miguel que estuvo seguida por una chocolatada para todos los asistentes y por la tarde hubo un espectáculo de ma-gia. La fiesta continuó el sába-do siguiente con la tradicional comida de convivencia en el Cúbic. Para finalizar la fiesta hubo música para animar a las decenas de vecinos y visitantes que disfrutaron de la jornada.

- 10 - NOTICIES DEL MATARRANYA 922ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* Vive las fiestas // Viu les festes

Vaquillas, jotas y disfraces animan las últimas fiestas mayores del MatarrañaVecinos y visitantes de Cretas disfrutaron de seis intensos días repletos de actividadesLas tardes de vaquillas y el concurso de disfraces fueron los actos más concurridos

[+] Cretas puso el punto final a la temporada festiva del Ma-tarraña. Las Fiestas Mayores de la localidad, que se iniciaron el pasado viernes 7 de octubre, llenaron el municipio de fiesta, convivencia y diversión.

Los festejos comenzaron con el tradicional volteo de campa-nas y disparo de cohetes. Si bien, fue la ronda de bodegas,

que tuvo lugar la noche del vier-nes, el acto que verdaderamen-te dio comienzo a las activida-des festivas. Este acto, que se inició hace pocos años, se ha ido consolidando entre los ve-cinos y visitantes del municipio. De hecho, en esta ocasión, Cre-tas contó con la participación de ‘joteros’ llegados de otros mu-nicipios e incluso de comar-

cas vecinas. Además de las tradicionales

misas y procesiones, otro de los actos que volvió a ser de los más divertidos y participativos, fue el esperado concurso de disfra-ces del domingo por la tarde. Las peñas cretenses volvieron a demostrar su imaginación ha-ciendo desfilar por la plaza des-de emoticonos hasta piezas de

Lego, pasando por un ‘saloon’ llegado del lejano oeste, unos intrépidos buceadores, unos autos de choque, un desfile de modelos, el trono de hierro y los personajes de Juego de Tronos o unos marineros.

Tampoco faltaron las tardes de vaquillas que fueron muy animadas y en las que, a pesar de no ser un puente festivo en

Cataluña, hubo una buena par-ticipación.

Finalmente, los vecinos y visitantes de Cretas también disfrutaron de las verbenas nocturnas, la actuación de ‘Lo Mentidero’, el concierto de jo-tas o un espectáculo de ma-gia, entre otros muchos actos que hicieron que nadie se abu-rriese ni un solo segundo.

Reinas y corporación municipal asistieron a la misa en honor a S. Pelagia y Nstra. S. de la Misericordia. J. P. El concurso de disfraces fue uno de los momentos más divertidos de las Fiestas de Cretas. J. P.

Los actos lúdicos se mezclaron con los más tradicionales. J. P. Los disfraces contaron con gente de todas las edades. J. P.La Ronda de Bodegas cada año atrae a más gente. Juan Luís Camps

La Asociación de Mujeres organizó una exposición de Playmobil que fue coordinada por José Antonio Pablos y que se pudo visitar en el local de la entidad durante las Fiestas Mayores. J. P.

BECEITEBESEIT

Suplement especial de NOTÍCIES DEL MATARRANYA

XXI Dia dels BoletsXIX Jornadas Micológicas

Programa de actosSÁBADO 22 DE OCTUBRE08:30 h.- Salida en busca de setas con un micólogo para la exposición. Plazas limitadas bajo reserva al nú-mero 626 09 10 69. Precio 20 € y salida con coche de la organización.11:00 h.- Taller de manualidades para niños.12:00 h.- Recepción de setas para la exposición.17:00 h.- Charla-taller: ‘Identificación de setas en vivo’ a cargo de Joseba Castillo, Director de Biodiversidad Virtual, y de Eduardo Fidalgo (Erbi). En la 2ª Planta del Palau.18:00 h.- Curso de cocina con setas impartido por Feli Gascón. A continuación, degustación de tapas en el stand de la comisión. En las Eras.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE10:30 h.- Comienzo del concurso a la seta de mayor tamaño. Este año es el ‘mataparent’.10:30 h.- Apertura de la exposición micológica ‘Hongos del Matarraña y de los Puertos de Beceite’.11:00 h.- Inauguración oficial del ‘Dia dels Bolets’.11:00 h.- Degustación gastronómica en los diferentes stands del casco urbano. Durante todo el día por el centro de Beceite y en el Polideportivo habrá puestos relacionados con el mundo de las setas, la artesanía y la alimentación.12:00 h.- Charla: ‘Los níscalos y sus parientes’ impartida por Eduardo Fidalgo (Erbi) miembro de Basozaleak (Asociación Micológica y Botánica de Getxo).19:00 h.- Entrega de premios al concurso de la seta con mayor diámetro.19:00 h.- Clausura del ‘Dia dels Bolets’ y de las ‘Jornadas Micológicas’.

Pasión por la micología ysus joyas de otoño en un nuevo ‘Dia dels Bolets’BECEITE HA PREPARADO UN PROGRAMA CARGADODE ACTOS PARA LOS DÍAS 22 Y 23 DE OCTUBRE

[+] En el Matarraña, los meses de otoño son sinónimo de setas. Y en un año extremadamente seco donde de setas, hoy por hoy, se han encontrado más bien pocas, el Dia dels Bolets de Beceite está más que asegurado. Los próxi-mos 22 y 23 de octubre Beceite volverá a ser la capital micológica del Matarra-ña. La asociación Amics dels Bolets ha preparado para dicho fin de semana el ‘Dia dels Bolets’ y unas nuevas Jornadas Micológicas. Tendremos un montón de propuestas para los dos días. Exposiciones, talleres de cocina, charlas, ac-tividades infantiles y, como no, la jornada gastronómica del domingo. Desde la organización, Arturo Queral destacó que “este año el tiempo y las tormentas no nos están acompañando como para tener setas. Conforme se comporte el tiempo de aquí al ‘Dia dels Bolets’, igual no podemos hacer la salida al monte con el micólogo, una propuesta que gusta mucho a la gente que viene de fuera. Pero la fiesta y el ‘Dia dels Bolets’ están más que asegurados”, añadió Queral. De hecho, y junto a las tapas que todos los años prepara la organiza-ción del ‘Dia dels Bolets’, Beceite reunirá diferentes stands para la compra de estas joyas de otoño. Una edición, la número XXI, donde la Cebolla de Fuen-tes de Ebro será el producto invitado. Y una edición donde la organización preparará 1.500 raciones de cada para que todos los visitantes degusten las setas de temporada.

Durante el fin de semana habrá dos charlas. El sábado, de la mano de Jo-seba Castillo, se dará una conferencia-taller titulada ‘Identificación de setas en vivo’, mientras que el domingo tendremos a Eduardo Fidalgo que nos ha-blará de ‘Los níscalos y sus parientes’. No serán las únicas colaboraciones de los micólogos Castillo y Fidalgo durante el ‘Dia dels Bolets’, porque también colaborarán con la exposición de setas que todos los años alberga el Palau. De hecho, y según recalcó Arturo Queral, “intentamos que para las exposiciones no solo se muestren setas del territorio, sino que nos gusta exponer también setas que no se encuentran en nuestro territorio. Este año seguiremos en

esta línea, presentando setas propias de otros territorios, con texturas, colo-res y tamaños diferentes a los que tenemos aquí”. Asimismo, y durante los dos días que durarán las ‘Jornadas Micológicas’ tendremos más propuestas. Por ejemplo, el sábado contaremos con un taller de manualidades, así como la recepción de las especies para la exposición. Por la tarde tendremos un curso de cocina de setas, a cargo de Feli Gascón, mientras que el domingo tendre-mos el concurso de la seta de mayor tamaño. Este año, la variedad escogida será el ‘mataparent’. A todo ello habrá que añadir la degustación gastronó-mica, uno de los momentos más participativos del ‘Dia dels Bolets’, donde se prepararán unas 6.000 raciones.

Unas setas que no dejan de ser un importante reclamo turístico en la co-marca. Durante estos días, coincidiendo con el ‘Dia dels Bolets’, son muchas las personas interesadas que pernoctan en el territorio, van al monte a buscar setas y participan de las diferentes iniciativas que preparan en Beceite durante su fiesta de otoño por excelencia. Por todo ello y mucho más, desde la organi-zación te invitan a participar en el ‘XXI Dia dels Bolets’.

AGENDA DE ACTIVIDADES DE LA COMARCA DEL MATARRAÑA / MATARRANYA

1022ª QUINCENA / 2ª QUINZENA

OCTUBRE OCTUBRE2016

Beceite // BeseitACTIVIDADES SALA DE EXPOSICIONES ANTIGUA FÁBRICA NOGUERAExposición: ‘The song of songs’. 12 grabados originales de Salvador Dalí sobre la El cantar de los cantares del Rey Salomón. Hasta el 30 de octubre.Horario: Sábados de 11:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 h.Para más información: 978 85 02 95 - http://antiguafabrica.blogspot.com.esOrganiza: Ayto. de Beceite y Sala de Exposiciones Antigua Fábrica Noguera.

XXI DIA DELS BOLETS Y XIX JORNADAS MICOLÓGICAS

SÁBADO, 22/10/2016 y DOMINGO, 23/10/2016Más información: página 11Organiza: Asoc. Cultural Amics dels Bolets. Colabora: Ayuntamiento y asociaciones de Beceite y Comarca del Matarraña/Matarranya.

Calaceite // CalaceitACTIVIDADES MUSEO JUAN CABRÉExposición de pintura “El Caos y el Logos” de Álvaro Lombarte. Una interesante selección de pintura, escultura y video-arte realizada en los dos últimos años por este artista oriundo de Pe-ñarroya de Tastavins. Hasta el 5 de marzo de 2017.Horario: De viernes a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 16:30 a 18:30 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h. Más información: 978 85 14 79 / mjuancabre@aragon.esOrganiza: Museo Juan Cabré.

Mazaleón // MassalióXIII TROBADA DE DOLÇAINERS, GRALLERS I GEGANTERS

SÁBADO, 22/10/201611:00 h.- Cucañas para niños y campeonato de guiñote. En la Plaza.12:00 h.- Subasta de platos. En la Plaza.16:30 h.- Recepción de grupos participantes. En el Polideportivo.18:00 h.- Actuación de los grupos. En la Plaza.22:00 h.- Cena popular. Precio 8-€. Los tickets para la cena se podrán comprar en la Panadería Nùria antes del 13 de octubre.24:00 h.- Concierto a cargo de DesKontrol Versions y disco móvil con Jang Agut. Entrada gra-tuita. En el Polideportivo.Organiza: Dolçainers de Massalió. Colabora: Asoc. Club de la Joventut y Ayto. de Mazaleón.

Monroyo // Mont-roigCAMINS DE GERMANOR ‘MONT-ROIG – FONTDESPATLA’

SÁBADO, 29/10/2016Por sexto año consecutivo la Asociación Cultural Sucarrats organiza una marcha senderista de ‘germanor’, en este caso entre Monroyo y Fuentespalda. Horarios y actividades por acabar de cerrar. Más información: acsucarrats@gmail.comOrganiza: Asoc. Cultural Sucarrats.

Peñarroya de Tastavins // Pena-rojaXIII CONCURSO LITERARIO DE RELATOS CORTOS ‘VILA DE PENA-ROJA DE TAS-TAVINS – MATIES PALLARES’:El Ayuntamiento de Peñarroya de Tastavins organiza el XIII Concurso Literario de Relatos Cortos ‘Vila de Pena-Roja de Tastavins-Maties Pallares’. Podrán participar escritores con obras origina-les e inéditas y no premiadas en ningún otro concurso. Se dotará de un primer premio de 250-€, un segundo de 150-€ y dos accésit certificados. El plazo para entregar las obras finalizará el 15 de noviembre de 2016. Más información y bases en el Ayuntamiento. Telf. 978 89 67 07 – aytopenarroya@hotmail.com

XIII CONCURSO DE PINTURA ‘DESIDERI LOMBARTE’:El Ayuntamiento de Peñarroya de Tastavins organiza el XIII Concurso de Pintura ‘Desideri Lombarte’. Podrán participar artistas nacionales e internacionales con obras de temática y medidas libres. Han de ser obras inéditas y recientes, y no han de ser premiadas en ningún otro concurso. Se dotará de un único premio de 700-€. El plazo para entregar las obras finalizará el 3 de diciembre de 2016. Más información y bases en el Ayuntamiento. Telf. 978 89 67 07 – aytopenarroya@hotmail.comOrganiza: Ayto. de Peñarroya de Tastavins.

Ráfales // RàfelsSAN RAFAEL

SÁBADO, 22/10/201612:00 h.- Romería a la ermita de San Rafael donde después de la ceremonia religiosa se repar-tirán pastas y barrecha. Tras ella comida popular.Organiza: Asoc. Cultural Estrets.

Valdeltormo // La Vall del TormoIII CAMPEONATO DE GUIÑOTE DE FECOJUPEMA

SÁBADO, 29/10/2016515:00 h.- Campeonato de guiñote para los socios de la Federación Comarcal de Jubilados y Pensionistas del Matarranya. Primer premio dos jamones y segundo premio dos lotes de pro-ductos. Inscripciones e información en cada asociación. Precio: 2-€ por persona inscrita. Al finalizar se ofrecerá merienda y música para los asistentes.Organiza: FECOJUPEMA (Federación Comarcal de Jubilados y Pensionistas del Matarranya) y Asoc. de Jubilados de Valdeltormo.

Valderrobres // Vall-de-rouresIX CAMPEONATO DE GUIÑOTE

SÁBADO, 22/10/201609:00 h.- Campeonato de guiñote en el que se otorgarán 3.000-€ al primer premio, 1.000-€ al segundo y 200-€ al tercero, además de dos jamones a la cuarta pareja clasificada y una paletilla a las que queden entre el 5º y 16ª lugar. Premios repesca: 1º premio: Jamón D.O, 2º premio: Paletilla, 3º y 4º: Lote de vinoInscripciones: Cada pareja deberá realizar una transferencia de 60-€, al número de cuenta 3080-0015-30-2152185829 (Caja Rural) indicando nombre, apellidos y teléfono de contacto, de los dos miembros de la pareja. Las plazas son limitadas. La inscripción incluye almuerzo y comida.Información en: www.valderrobres.es – 679 28 11 19.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres

ACTIVIDADES EN TORNO A LA EXPOSICIÓN ‘ARTE DE TODOS PARA TODOS’.

SÁBADO, 15/10/201619:00 h.- Actuación del grupo YABABÉ. En la Sala Capitular del Castillo.

DOMINGO, 23/10/201619:00 h.- Recital a cargo de Voice Craft y de Miriam y Rafel. En la Plaza de la Iglesia.

SÁBADO, 29/10/201619:00 h.- Actuación a cargo de la Banda Juvenil de la Asoc. Musical Banda Comarcal San An-tón, del grupo Garres Altes y del dúo Trini y Pep. En el Polideportivo.

DOMINGO, 30/10/201612:00 h.- Sesión de magia a cargo del mago Mark Samaniego. En la Plaza de España.Organiza: Fundación Quílez Llisterri, Centros ATADI y Colegio Público de Educación Especial Gloria Fuertes. Colabora: Ayto. de Valderrobres, Fundación Valderrobres Patrimonial-Asunción Tomás Foz y asociaciones y vecinos de la localidad y de la comarca.

ACTIVIDADES EN EL CASTILLO DE VALDERROBRES:Exposición de serigrafías de Salvador Dalí realizadas para ilustrar ‘La Divina Comedia’ de Dante. Ésta consta de 100 obras, siendo considerada la única serie completa que existe en el mundo con la firma de Dalí. Lugar: Salón de las Chimeneas del Castillo de Valderrobres. Hasta enero de 2017.Organiza: Fundación Valderrobres Patrimonial, Ayto. de Valderrobres y Fundación Universitaria Iberoameri-cana (FUNIBER).Exposición: ‘Víctor Mira oculto’. Exposición de pintura y grabados a cargo de este artista po-lifacético vinculado a Aragón. Lugar: Salas del Castillo de Valderrobres. Durante el año 2016.Organiza: Ayto. de Valderrobres. Colabora: Fundación Valderrobres Patrimonial.Exposición ‘Arte de todos para todos’. Obra plástica creada por personas con discapacidad, con un alto grado de afectividad y sensibilidad, y con una gran capacidad de sorprender.Lugar: Salas del Castillo de Valderrobres. Hasta el 12 de noviembre de 2016.Organiza: Fundación Quílez Llisterri, Centros ATADI y Colegio Público de Educación Especial Gloria Fuertes. Colabora: Fundación Valderrobres Patrimonial-Asunción Tomás Foz y Ayto de Valderrobres.

Horario de apertura al público: De martes a domingo de 10:30 a 14:00 h y de 16:00 a 20:30 h. Festivos consultar horario. Más información: www.castillodevalderrobres.com - castillodevalderrobres@yahoo.es - Telf. 679 63 44 38

Valjunquera // ValljunqueraSANTA TERESA

SÁBADO, 15/10/201612:00 h.- Misa en honor a Santa Teresa.14:00 h.- Comida para todas las socias. Inscripción en la organización. Al finalizar, representa-ción de la obra de teatro La Comadritas a cargo del grupo Meva Meva Teatro.Organiza: Asoc. de Mujeres Antiguas Alumnas. Colabora: Ayto. de Valjunquera.

NOTA: Los horarios de los actos pueden sufrir modificaciones. La Co-marca del Matarraña/Matarranya no se responsabiliza de los cambios en la programación que se pudieran producir. La información ha sido facilitada por los ayuntamientos y las asociaciones organizadoras de las actividades.

- 13 -NOTICIES DEL MATARRANYA 92 2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* Cómete el Matarraña // Menja’t lo MatarranyaLa Torre del Visco, el mejor hotel rural, según la revista Robb Report España

El galardón fue entregado en la gala del 21 de septiembre en el Hotel Palace de Madrid. NDM

El establecimiento recibió el premio en la prestigiosa gala ‘Best of the Best’ en Madrid

[+] La Torre del Visco, ubicada en el término municipal de Fuentespalda, fue galardonada por la revista Robb Report España como el Mejor Hotel Rural del estado. Jordi Compte, en representación del establecimiento, y Lucía Dotto, como directora de Relais & Châteaux de España y Portugal, fueron los encargados de recoger el premio en la Gala ‘Best of the Best’ que tuvo lugar en uno de los salones del Hotel Palace de Madrid.

Los premios ‘Best of the Best’ celebraron su segunda edición premiando a los mejores servicios y productos del año 2016 según la opinión de la revista Robb Report España. En esta ocasión, se entregaron un total de 25 premios divididos en otras tantas categorías que van desde la gastronomía de alto nivel a productos de lujo, pasando por servicios como puertos deportivos, estableci-mientos hoteleros, automovilismo o incluso el mundo de la caza.

Según los criterios de la publicación, La Torre del Visco es uno de los es-tablecimientos ubicados en el ámbito rural en los que se ofrece un servicio más personal, con más calidad y con personal altamente cualificado de España. Por ello, el establecimiento ubicado en Fuentespalda recibió el premio que lo destaca como tal de manos de Andrés Rodríguez, presidente del grupo Spainmedia, que estuvo acompañado de la periodista de los informativos de Cuatro, Marta Fernández, que fue la encargada de presentar y dirigir el acto.

Finalmente, cabe destacar que La Torre del Visco ve como su calidad y servi-cio vuelve a reconocerse a nivel estatal y además, con este galardón entra en el selecto grupo de productos y servicios premiados entre los destacan marcas como Cartier, Dior, Jaguar, Harley Davidson o Huawei, entre otros.

El primer acto oficial de la Asociación ‘Club Olitast’ tuvo lugar en el ‘Mas de Flandí’. J. P.

El ‘Club Olitast’ quieredar a conocer la cultura del aceite de olivaPequeños productores del Matarraña, Terra Alta y Terres de l’Ebre conforman la entidad

[+] Las instalaciones del ‘Molí del Mas de Flandí’ en Calaceite acogieron el pasado lunes 26 de septiembre la primera actividad oficial organizada por la recién creada Asociación ‘Club Olitast’ que tiene como principal objetivo fomentar y dar a cono-cer la cultura del aceite de oliva. Durante la jornada los participantes, entre los que se encontraban los pequeños productores del Matarraña, la Terra Alta y les Terres de l’Ebre que forman parte de la entidad y restauradores de los citados territorios, visitaron las instalaciones del molino de ‘Mas de Flandí’, conocieron las técnicas y la tecnología que actualmente se utiliza para extraer el aceite virgen extra, debatieron sobre los proyectos que se pueden desarrollar para fomentar la cultura del aceite y, también disfrutaron de una pequeña cata de aceites maridados con diversos ali-mentos. “Con esta jornada queríamos dar a conocer como trabajamos hoy en día y las posibilidades que tiene gastronómicamente el aceite verde o virgen extra”, explicó Eduard Sussana, que también destacó que “además también hemos debatido so-bre las acciones que se pueden desarrollar para fortalecer la cultura del aceite. Entre ellas, pensamos que es muy importante que se empiece a tratar este producto en la gastronomía como un ingrediente más y no como un simple aderezo, y, tam-bién, que es necesario trabajar para conseguir que los restaurantes de cierto nivel ofrezcan a los clientes una carta de aceites igual que se oferta una carta de vinos”.

La entidad nació alrededor de unas sesiones de cata de aceites que se organizan desde hace meses en la ‘Escola Agrària de Gandesa’ y actualmente engloba a unas 30 personas. No todos son productores, sino que también hay miembros que son simples entusiastas del aceite y se pretende que en un futuro puedan formar parte cocineros y restauradores interesados en el mundo del aceite.

Finalmente, Sussana quiso señalar que una entidad así “es muy necesaria para dar a conocer la cultura del aceite en un país en él que todavía pensamos en este producto como algo que se compra a granel y no lo valoramos suficientemen-te”.

- 14 - NOTICIES DEL MATARRANYA 922ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* Deportes // Esports

El equipo de Fútbol 7 Femenino de la EFB de Valderrobres ya ha empezado la competición. J. P.

LA E.F.B VALDERROBRES ESTRENA EQUIPO DE FÚTBOL 7 FEMENINO[+] La Escuela de Fútbol Base (EFB)de Valderrobres ha iniciado este año la competición en diferentes catego-rías. Como gran novedad, esta tempo-rada 2016 -2017 la entidad ha creado un equipo de Fútbol 7 Femenino que compite en la liga ‘Terres de l’Ebre’. “Por primera vez en la historia tene-mos un equipo de fútbol 7 femenino en el Matarraña que va a competir en una competición oficial”, explicó Rocío Zapater, entrenadora del Valderrobres Femenino 7.

La idea de poner en marcha un equi-po de estas características surgió tras muchos años en los que jugadoras del territorio compitieron con equipos de la zona de la Terra Alta. “Hace años que gente del Matarraña ha jugado en otros equipos como el Horta o el Arnes. Este año, ya sabíamos que el Horta no ha-ría equipo, por eso pensamos que era el momento de crear un equipo del territorio”, apuntó Zapater, que añadió que “además, en Valderrobres estaban las chicas jovencitas del equipo de fút-bol sala que tenían ganas y se deci-

dió tirar adelante el proyecto a través de la EFB”. Dicho y hecho. El equipo femenino, formado en su gran mayoría por jugadoras procedentes del antiguo equipo de fútbol sala de la escuela, ya ha empezado la competición. “La base del equipo son las chicas de Val-derrobres que jugaban estos años a fútbol sala”, apuntó la entrenadora. Los primeros partidos oficiales del equipo han sido contra el Santa Bárbara y el Ginestar. A pesar de las dos derrotas, Zapater quiso destacar que “tenemos claro que este año va a ser una tem-porada de adaptación. Aún así, estoy muy contenta de cómo estamos ju-gando en este inicio de liga”.

La creación de este equipo de fútbol 7 supone un nuevo paso en la conso-lidación del fútbol femenino en el Matarraña. Una disciplina que no ha parado de crecer en los últimos años. “Pienso que es una gran noticia para el fútbol femenino porque da la oportuni-dad a las jugadoras del territorio de seguir aprendiendo”, defendió Zapa-ter.

FÓRNOLES REÚNE A MÁSDE 40 PILOTOS PARA ELTRIAL DEL MATARRAÑA

Los pilotos del Matarraña coparon las primeras posiciones en una carrera muy participativa. J. P.

[+] Fórnoles albergó el pasado 2 de octubre la 7ª prueba puntuable para el Campeonato de Aragón de Trial. Un Trial del Matarraña que reunió a más de 40 pilotos en una de las pruebas más multitudinarias que se han vis-to esta temporada. Un trial que contó con la presencia del piloto mundialista Arnau Farré, que fue el ganador en la categoría TR1, penalizando sólo 2 pies. Una muy buena puntuación, pero a solo 1 y 2 pies respectivamente del segundo y el tercero. Sergio Puyo, del Club Trial Matarraña, acabó 2º con 3 pies, y David Millán, piloto de Beceite, terminó 3º con 4 pies. En la categoría reina compitieron también Juan Anto-nio Jávega, que fue 6º con 43 pies, y Alejandro Millán, que terminó 7º ha-ciendo 64 pies.

En la categoría de plata la victoria fue para un incontestable Raúl Guime-rá. El joven piloto del Matarraña lo ha ganado todo esta temporada. Se han corrido siete pruebas y las ha ganado todas. Eso lo convierte en campeón de TR2. Trial incontestable para una de las grandes promesas del Matarraña. Hizo un total de 9 pies en toda la carre-ra, por debajo de los 18 pies que sumó el piloto del RACC Bernard Riviere. El tercer clasificado fue Sergio Julián,

que hizo un total de 21 pies. Además, y después de muchos meses, el pilo-to de Torre del Compte Dani Moles se volvió a subir a la moto. Hizo un buen papel, acabando en la 6º posición. En amarillos también tuvimos alegrías. Sobre todo, la que nos dio Javier Bel, tercero en TR3. Sumó un total de 11 pies, a sólo 2 del segundo clasificado, Francesc Company, de Tortosa. Vi-cente Labaila fue el vencedor.

En la categoría de bronce tuvimos más representantes del Matarraña. Mario Micolau terminó la carrera en 6º lugar, con 17 pies, a 6 pies de Javier Bel. El piloto Carlos Izquierdo terminó en 7ª posición, haciendo 19 pies. Y su hermano Luis Izquierdo acabó 9º ha-ciendo 33 pies. Nos queda hablar de TR4, donde el joven piloto Álex Mico-lau subió al podio gracias a los 15 pies que acumuló en todo el trial. En esta ocasión, la victoria fue una carrera más para Germán Mallor, mientras que Vi-cente José Oliver terminó segundo. Los del Matarraña estuvieron en las primeras posiciones. Junto a Micolau encontraríamos a un Raúl Saumell que terminó el Trial de Fórnoles en 4ª posición, sumando 18 pies. La 5ª posi-ción fue para Ricard Maña, que acu-muló 24 pies en todo el trial.

En categoría reina, la victoria fue para Arnau Farré. Sergio Puyo acabó 2º y David Millán, 3º. J. P.

NOTICIES DEL MATARRANYA 92 - 15 - 2ª QUINCENA DE OCTUBRE // 2ª QUINZENA D’OCTUBRE // 2016

* Primera Regional // Primera Regional

XVALDERROBRES SE QUEDA SIN PREMIO ANTE UN ALCAÑIZ QUE REMONTA (2-3)CALACEITE SUMA UN PUNTO EN CASTELSERÁS (2-2). DERROTADE UN PENA-ROJA VALIENTE (4-2). MAZALEÓN NO PUNTÚA (2-0)

CASTELSERÁS 2CALACEITE 2Al Calaceite se le resiste la victoria a domicilio. Si en casa han convertido en victoria to-dos los partidos que han dis-putado, las cosas no van tan bien a domicilio. Este fin de semana se dejaron escapar los 3 puntos en el tramo final de partido. Empate contra un Castelserás que ya sabe lo que es puntuar esta tempora-da (2-2), aunque los partidos que ha perdido han sido por la mínima. De hecho, Castelse-rás siempre es un campo com-plicado. Y el Calaceite supo cómo se las gastan en el Bajo Aragón. De hecho, los locales se adelantaron en el marcador sobre el minuto 25 de partido. El Calaceite supo contestar al gol. Buena jugada de Niella, que empató sobre el minuto 32 de partido. En la segunda par-te, el Calaceite tuvo muy bue-nas ocasiones de gol. La lásti-ma fue no materializarlas. Los del Matarraña marcaron sobre el minuto 65 de partido. Buen tanto de Moha, que le daba momentáneamente los 3 pun-tos a los del Matarraña. Pero en el tramo final de partido, y aprovechando sus armas, el Castelserás consiguió el em-pate (2-2).

VALDERROBRES 2ALCAÑIZ 3El Valderrobres puso contra las cuerdas al líder de la ca-tegoría, pero al final se quedó sin premio (2-3). Derrota por la mínima contra un Alcañiz que tuvo que sudar mucho para sumar los 3 puntos. Y es que los del Matarraña jugaron sus armas, planteando un partido bien replegados atrás y apro-vechando las jugadas de es-trategia. Los locales salieron al campo un poco desconcentra-dos. Y fruto de ello llegó el pri-mer gol de los visitantes (0-1). Pero los del Matarraña se so-brepusieron a ese primer error, y en una jugada a balón para-do David puso el empate (1-1). A los pocos minutos, Calasanz dio la vuelta al marcador (2-1), dibujando la victoria momen-tánea de los locales. Los del Matarraña estuvieron muy bien colocados, esperando al rival a la contra. Y mientras tanto los minutos iban pasando. Lo pasó mal el Alcañiz, que no fue hasta el minuto 75 de partido cuando consiguió el empate. Error defensivo del Valderro-bres que no desaprovecharon los visitantes. El Alcañiz fue a por todas, y en los minutos fi-nales del partido llegó el defi-nitivo (2-3).

CALANDA 4PENA-ROJA 2Tras la meritoria victoria frente al Castelserás por (3-2), y que supuso que subieran los tres primeros puntos en el casillero del equipo de Pena-roja, los jugadores de la sierra viaja-ron hasta Calanda, uno de los campos más complicados de la categoría. El Calanda, que junto a Alcañiz y Albalate, pa-rece estar llamado a estar en la zona alta de la tabla esta tem-porada 2016 - 2017, empezó el partido marcando dos goles en los minutos 6 y 17 que obliga-ron al Pena-roja a reaccionar. Y así fue, los visitantes se pu-sieron las pilas y consiguieron empatar el partido gracias a un penalti que transformó Ionut primero y un gol de Enrique posteriormente. Con el 2 a 2 en el marcador los jugadores del Calanda apretaron el ace-lerador y consiguieron adelan-tarse en el minuto 45. Ya en el 63, Manuel Borraz marcó el cuarto del partido, y tercero en su cuenta particular, dejando el encuentro totalmente senten-ciado. Tras la derrota el Pena-roja se sitúa en el puesto 15 de la tabla clasificatoria con 3 puntos. La próxima semana el Sástago visita el campo de Peñarroya.

CHIPRANA 2MAZALEÓN 0Mazaleón volvió de Chiprana sin premio. Viaje a un campo complicado, y donde los loca-les aprovecharon al máximo sus ocasiones de gol (2-0). De hecho, en la única que tuvieron los locales en toda la primera parte llegó el primer gol del Chiprana. El gol llegó sobre el minuto 40 de partido, cuando las cosas parecía que no se moverían en toda la primera parte. En la segunda mitad el Mazaleón tuvo sus ocasiones. De hecho, Chiprana daba por bueno el resultado provisional. Los visitantes, por el contrario, fueron al ataque. De ahí que en un despiste defensivo, y en una contra, llegó el segun-do del Chiprana, que puso las cosas muy complicadas para los del Matarraña (2-0). El Ma-zaleón siguió insistiendo. Lle-garon algunas ocasiones más de gol, sobre todo a balón pa-rado. Pero el resultado ya no se movió. Conforme pasaron los minutos, los jugadores visi-tantes notaron el cansancio de un campo bastante castigado. Los del Matarraña continúan pagando muy caro la falta de efectividad y las incertidum-bres en defensa, dejándose demasiados puntos.

CLASIFICACIÓN 1ª REGIONAL

GRUPO IV (JORNADA 5)

PRÓXIMOS PARTIDOS

RESULTADOS

PTS

1 Alcañiz 15

2 Calanda 15

3 Albalate 13

4 Sportin 9

5 Chiprana 9

6 Valdealgorfa 9

7 Maella 9

8 Teruel Atlético 8

9 Teruel CD 710 CALACEITE 711 VALDERROBRES 6

12 La Puebla de Híjar 6

13 Sástago 5

14 Samper de Calan-da

5

15 PENA-ROJA 3

16 Castelserás 1

17 Torrecilla 118 MAZALEÓN 1

JORNADA 6 (16.10.2016)

Pena-roja - SástagoCalaceite - Calanda

Puebla de Híjar - ValderrobresMazaleón - Maella

JORNADA 7 (23.10.2016)

Pena-roja - CalaceiteValderrobres - Mazaleón

JORNADA 4 (02.10.2016)

Pena-roja 3 - Castelserás 2Calaceite 1 - Valderrobres 0

Mazaleón 0 - Sportin 3

JORNADA 5 (09.10.2016)

Calanda 4 - Pena-roja 2Castelserás 2 - Calaceite 2Valderrobres 2 - Alcañiz 3Chiprana 2 - Mazaleón 0

Calaceite ganó al Valderrobres y empató en el campo del Castelserás. M. M. B. Valderrobres estuvo a punto de sorprender al Alcañiz, líder de la categoría. J. P.

Pena-roja ganó por la mínima al Castelserás y cayó ante el Calanda. J. P.

Edite: Mas Mut Produccions, S.L. Noguerets, 2 · 44586 Pena-roja de Tastavins // Sagrado Corazon, 31 · 44610 Calaceit // Redacció, maquetació i fotografia: Marc Martí, Rubén Lombarte // Publicitat: 978 85 14 07 / 669 81 64 89 // www.noticiesdelmatarranya.com // Depòsit Legal: T-1250-10

Gandesa retrocede en el tiempo los días 15 y 16 de octubre con la celebración de

la tercera edición de “Un Casament Reial”[+] Gandesa acogerá los días 15 y 16 de octubre, la tercera edición del “Mercat de Productes de Proximitat” y “Un Casament Reial”. Gandesa re-trocederá en el tiempo para celebrar por tercer año consecutivo las actividades de “Un Casament Reial”, una recreación teatralizada de uno de los episodios históricos más relevantes que han tenido lugar en la ciudad: el casamiento real entre el infante Jaume de Cataluña y Aragón, y la princesa Leonor de Castilla, en 1319. Aquel casamiento, que tenía que unir el Reino de Aragón con el de Castilla, no se con-sumó, puesto que una vez celebrada la ceremonia en la iglesia de Gandesa, el infante huyó porque te-nía vocación religiosa, con lo cual la unión de los dos reinos se fue a pique. Este episodio ha pasado a la historia con el nombre de la “Farsa de Gandesa”.

Las dos representaciones previstas de la “Boda Reial” tendrán lugar el domingo día 16, en sesio-nes por la mañana y tarde, e irán a cargo del cua-dro de actores del grupo teatral local “La Farsa de Gandesa”, dirigidos por Antonio Belart i Jardí. El espectáculo está dividido en cuatro partes: la corte catalana, la corte castellana, el pasacalle y el ca-samiento, que tendrán lugar en diferentes espacios de la ciudad: la casa de la baronesa de Purroi, el Palacio del Castellà, las calles del casco antiguo y la iglesia de la Asunción. Las representaciones de la Corte Catalana-Aragonesa tendrán lugar en casa de la baronesa Purroi, en la calle de Miravet, mientras que las de la Corte Castellano-Leonesa se harán en el edificio del “Palau del Castellà”, Las representa-ciones se desarrollan de manera simultánea y los horarios son: 10.00 h, 10.45 h, 11.30 h, 12.15 h, 16.30 h, 17.15 h, 18.00 h y 18.45 h. Los pasaca-lles de ambas cortes, con sus cortejos respectivos, tendrán lugar por las calles de Gandesa a partir de las 13.00 h y las 19.30 h, mientras que las ceremo-nias del casamiento real propiamente dichas esta-rán en la iglesia de la Asunción a las 13.30 h y a las 20.00 h. “Un Casament Reial” es un espectáculo que incluye varios elementos de escenografía para recrear la época medieval e implica diferentes enti-dades locales.

Para la jornada previa, la del sábado 15 de octu-bre, también se han programado numerosas activi-dades. Un largo día que comenzará a las 10 de la

mañana con el adorno de las calles y que concluirá con “el ball del Casament Reial” programado a partir de las 20:30 h. Y durante el día no faltarán en Gan-desa los espectáculos de animación y música por las calles o los juglares que anunciarán la boda acompañados por “els Grallers de Gandesa”, entre otras actividades.

Además, durante las dos jornadas Gandesa al-

bergará una nueva edición del “Mercat de Produc-tes de Proximitat”. Un mercado en el que los pro-tagonistas serán los productos km. 0 y que tendrá lugar en la plaza del Comerç. Un año más, en Gan-desa se darán cita paradas y stands de empresas del municipio y de la comarca de la Terra Alta que elaboran productos artesanales, básicamente del sector agroalimentario.