INFORMACION SOBRE PRODUCTOS

Derechoreservadopararealizarmodificacionestécnicasodecolores.ABUSdeclinatodaresponsabilidad

porcualquiererroruom

isióndeim

presión.ABUS©05/2014

Contacto:

ABUS Ibérica, S.L.U. (España) CtraAsua-Erletxes,Nº13B48950Erandio(Vizcaya)Tel:(+34)946765554Fax:(+34)946764724email:info@abus.eswww.abus.eswww.abus.com

ABUS Ibérica, S.L.U. (PORTUGAL)Av.Principal,Lote79-1ºAndar2840-011CasaldoMarco-SeixalTlm:(+351)962.578.043Tel: (+351)212.240.370Fax: (+351)214.089.393email:ricardo@abus.ptwww.abus.eswww.abus.com

Fibel Gesamt-Sort.span. 2014

www.abus.es

2 3

Candados GRANIT™

GRANIT™ 37RK/80•CilindroABUS-Pluscondiscos:muy altaproteccióncontracualquier manipulación,250.000combinaciones distintas•Montajedelcilindroporlapartealta•Protecciónanti-taladromuyeficaz yresistente•Cuerpoyarcodeaceroespecial endurecidoytratadocontralacorrosión•Elcilindropuedemodificarsey adaptarsealallaveexistente•Protectordearcoqueprotegecontra ataquesconherramientas,elarcosale totalmentefueradelcuerpoen posicónabierto•Suministradocondosllaves,unacon luzGRANIT™ 37RK/70• Igualqueelanteriorperosinprotector dearco.•Elarcoquedaretenidoenunladoal abrir.• Suministradocondosllaves,unacon luz

GRANIT™ 37/55•CilindroABUS-Pluscondiscos:muy altaproteccióncontratodotipode manipulación,250.000combinaciones distintas•Cuerpoyarcodeaceroespecial endurecido•Cuerpoyarcoconrevestimientopara unaresistenciamáximaalacorrosión interioryexterior•Suministradocondosllaves,unacon luz

Productos para sentirnos segurosABUSlleva80añosfabricandomecanismosdeseguridaddirigidosapoderprotegermejorlonuestro,nuestracasa,nuestraspuertasyventanas,nuestrasverjas,bicis,motos,automóvilytodosnuestrosobjetosvaliososguardadosenlocalescomerciales,contenedores,casilleros,cajas,etc.Trabajandoconjunta-menteconlaPolicíaylasCompañíasdeSeguros,ABUSofrecerespuestaeficientealosataquesbrutalesylosataquesinteligentesdelosladrones.EnEspañacadaminutoseproduceunroboenunacasayconunsimpledestornilladorenme-nosde5segundossepuedeabrirunaventananoprotegidadesdeelexterior.

Candados ABUSDesdelospequeñoscandadosdemaleta,hastalosmásresistentesyenor-mescandadosdeaceromacizofabricadosconformeagrado5delasnormaseuropeas,ABUSofreceunaamplísimagamaparaelegirsegúnsusnecesidades:candadosdellave,decombinación,dealuminio,inoxidables,deacerodealtaresistencia,etc.Indispensablesparacajas,casilleros,localescomerciales,verjas,puertas,maletas,jaulas,embarcaciones,válvulas,contadores,etc.

Seguridad general ABUSABUSnoolvidaloimportantedeloscomplementosquepuedenhacerloscan-dadosmásseguros,comosonlascadenasendurecidas,losanclajesdeparedodesuelo,loscablesdeacerocomplementarios,portacandados,etc.

Seguridad en el hogar ABUSDesdecierresdefallebasparapuertasyventanashastacerrojosadicionalesparaventanasoscilo-batientesyparacorrederasymanillasconllaveparahacernuestrasventanasmásseguras,sinolvidardispositivosparaprotegertambiénelladodelasbisagras.Nomenosimportantessonlascadenasretenedorasparapuertasdegranresistenciaalosempujonesmalintencionadosdesdeelexterior.

Cilindros ABUSNoimportalogruesaquesealapuertaolosmúltiplespuntosdecierreovueltasdepalancaquetengaunapuertasinovaequipadaconunbombilloqueresistalastécnicasmodernasdeganzuadooeltaladrado.ABUSofrecedistintosnivelesdeprotecciónqueponeasualcance,peroelmásbásicodeloscilindrosABUSposeepitonesanti-ganzúa.Losmáscomplejostienenllaveincopiable(solodisponibleparaelgenuinopropietario)ysistemasanti-bumping.Loscilindroscondobleembraguepermitenabrirporelexteriorencasodeemergenciaaúncuandohayunallavemetidaenlacerraduraporelinterior.

Antirrobos ABUSPorúltimo,semuestraenestefolletopartedelagamadeantirrobosqueABUSponeasudisposiciónparaembarcaciones,motosybicis.Verdaderaproteccióncertificadapororganismosylaboratoriosdeensayosindependientesinternaci-onales.

GRANI T™ 37/55 Sea & Snow• CilindroABUS-Pluscondiscos:muy altaproteccióncontratodotipode manipulación,250.000combinaciones distintas • Cuerpode63mmyarcode11mmde aceroespecialendurecido • Cuerpoyarcoconrevestimientopara unaresistenciamáximaalacorrosión interioryexterior • Cuerporecubiertoenviniloamarillo• Suministradocondosllaves,unacon luz

4 5

90RK/50•Cuerpodecandadosólidofabricado enaluminioespecialTITALIUM™- altaseguridadconpesoligero•Arcofabricadoenaceroinoxidablede altacalidad,dobleenganche: Altaresistenciacontratironesytorsión•Conprotecciónintegradaenelarco paraprotegercontraataquede tenazas•Extremadamenteresistentecontra lacorrosión•Cilindroconpitonesdeprecisión•Elcilindropuedeserintercambiado•Llaveretenida:Lallavesenecesita paracerrarelcandado

Serie 80TI TITALIUM™•Grancuerpodecandadodeespecial aluminioTITALIUM™–altaseguridad conpesoligero•Arcodeaceroendurecidoconunbaño especialNANOPROTECT™paraalta proteccióncontralacorrosión•Cilindrodeprecisiónde6pitonescon perfildelallaveparacéntrico•Cierrededobleenganche•Rotordecilindrocromado•Disponibleenmedidas:40,45,50, 60mm,arcoslargosyextralargos

Serie 64TI TITALIUM™•Cuerpodelcandadodeespecial aluminioTITALIUM™-altaseguridad conpesoligero•Perfildelallaveparacentricopara incrementarlaproteccióncontra manipulación•Rotordecilindrocromado•Arcodeaceroendurecidoconunbaño especialNANOPROTECT™paraextrema proteccióncontralacorrosión (medida>30mm)•Cilindroconpitonesdealtaprecisión•Dobleenganche(medida>30mm)•Disponibleenmedidas:20,25,30, 35,40,45,50,60mm,arcoslargos yextralargos

Serie 54TI TITALIUM™•Cuerpodecandadosólidofabricado enaluminioespecialTITALIUM™- altaseguridadconpesoligero•Arcodeaceroendurecido•Dobleenganche•Disponibleenmedidas:30,35,40, 50mm,arcoslargosyextralargos

Candados TITALIUM™

Diskus® 20•DiseñooriginalDiskus®:protección en360º•Aceroinoxidable:interioryexterior• TecnologíadeSoldaduraProfunda Diskus-robustezmáxima•Arcodeaceroinoxidableendurecido•Placaanti-cizallamiento•CilindrodediscosABUSPlus:lamáxima proteccióncontramanipulacionesno autorizadas,protecciónanti-taladroy anti-estiramiento•Disponibleen80y70mm

Diskus® 25 y 26•DiseñooriginalDiskus®:protección en360º•Aceroinoxidable-interioryexterior• TecnologíadeSoldaduraProfunda Diskus-robustezmáxima•Arcodeacerodealeaciónendurecido•Placaanti-cizallamiento•Cilindrodepitonesdeprecisión,con protecciónanti-taladroyanti-esti- ramiento•Disponibleen90,80y70mm•Llavedepuntosreversibleenlaserie25

Diskus® 24IB•DiseñooriginalDiskus®:protección en360º•Aceroinoxidable:interioryexterior• 100%nocorrosivo:arcodeacero inoxidable• TecnologíadeSoldaduraProfunda Diskus-robustezmáxima•Placaanti-cizallamiento•Cilindrodepitonesdeprecisión•Disponibleen70,60y50mm

Diskus® Portacandados 140•Portacandadosyejedebisagrade aceroinoxidable•Construcciónrobusta•Articulacionesprotegidascontra ataques•Argollaendurecida• Idealencombinaciónconcandado Diskus®

Candados Diskus®

Fuerte|Ligero|Innovador

6 7

Platinum 34CS/55 & 34/55•Cilindrodepitonesdeprecisión•Cuerpode55mmyarcohechode acerodealeaciónendurecidomacizo•Elcilindrosepuedemodificarpara adaptarloauncierreexistente•34CS:elprotectordearcoprotege elarcocontracualquierataque

Serie 92•Cuerpodelatónmacizocon carcasadeacero•Arcodeaceroendurecido•Cilindrodepitonesdeprecisión•Disponibleen80y65mm

Serie 82•Arcodeaceroendurecido•Cilindrodepitonesdeprecisión•Unpitóndeaceroendurecidoprotege elladoestrechodelcuerpocontra corteconsierra•Disponibleen90,70y63mm

Serie 88 •Cuerpodelatónmacizocromado•Arcodeacerodealeaciónendurecido•CilindrodediscosABUSPlus:máxima proteccióncontramanipulacionesno autorizadas,250.000combinaciones diferentes•50mm:elcilindrosepuedemodificar paraadaptarloauncierreexistente•Disponibleen55,50y40mm

Serie 74•Carcasadealuminiosólidoyarco deaceroconrecubrimientoaislante, paraungranniveldeprotección•Cuerpodearcoprotegidoconrecubri- mientoaislanteparaevitarelectro- cutarseaccidentalmente•Arcorecubiertocontecnología NANO-PROTECT™paraunaresistencia superiorcontralacorrosión•Sistemadellaveretenida,queevita elpodersacarlallaveconelarco abierto.•Cilindrode6pitonesdealtaprecisión•Disponibleen10colores

Candados especiales

Serie 70/35•Cuerpodelatónmacizo•Cuerpodelcandadoselladoporrecu- brimientoparaproteccióncontrael aguaysuciedadconcanalesdedrenaje•Componentesinterioresdemateriales nocorrosivos•Cilindrodepitonesdeprecisión•Disponibleencoloramarillo,rojoy negro•Arcodeaceroendurecidoyforradoen vinilo•Envolturadeviniloparaabsorciónde golpes

Serie 75 Extra Classe•Sistemadeprecisióndellavede puntosreversibledeseguridadcon 150.000combinacionesdellave diferentes•Cuerpodelatónmacizo•Arcodeaceroendurecido•Disponibleen30,40y50mm, tambiénenversióndearcolargo

Serie 60 & 65CS•Candadosdelatónmacizodecalidad ABUS,concilindrodeprecisión•Arcodeaceroendurecidoycromado•Dobleenganchedearcoapartir de30mm•Componentesinterioresinoxidables•Pitonesanti-ganzúa•Grannúmerodemedidasylargosde arcodiferentes•Disponibleenllavesiguales•Disponibleen“Multi-packs” (doblesytriples)•Disponiblearcolargo:20,25,30, 40y50mm•Disponiblearcoextralargo:30y40mm•65CS:conarcoprotegido

PortacandadosSepuedeelegirentreunagrangamaentrelasSeries100,200y115,todosconargollaendurecidaytornillosescondidosenposicióncerrado

Candados de latón

8 9

Serie 72 Color•Cuerpodealuminiomacizode resistencia•Cilindrode6pitonesparamáxima diferenciadecombinaciones•Acabadoenaluminioanodizado•Disponibleenllavesigualesyamaestrado

Serie 70AL•Cuerpodealuminiosólidoforradoen viniloparaproteccióncontraelaguay suciedad•Componentesinterioresdemateriales nocorrosivos•Arcodeaceroendurecido•Coloresdisponibles:Amarillo- construcción,naranja-salvavidas, verde-caza,gris-maquinaria

T65AL myLock· Cuerpodealuminiode40mm· Envolturadeviniloquepermite escribirenel· Cilindrodepitonesdeprecisión· Dobleenganchedelarco· Componentesinterioresdemateriales nocorrosivos· Arcodeaceroendurecidoconun recubrimientoespecialNANOPROTECT™· Acabadosmuyatractivos:negro,azul rojo,lila,amarilloyblanco•Disponibleenllavesiguales

T65AL mySport· Nuevamedidade30mm· Nuevosacabadosmuyatractivos

Candados aluminio

Serie 146 & 146TSA & 147TSA & 148TSA•Combinaciónre-programablede 3dígitos•Modeloconllavemaestraparaviajar EE.UU.• 148versiónconcablerectráctily tarjetaidentificativa• 147concombinación• 146diseñoconformademaletay texturarugosa

190/60 & 190CS/60•Candadodecombinaciónde4dígitos dealtaresistencia•Cuerposólidodeaceroendurecido•Combinaciónre-programablede4 dígitos• 190CS/60:Arcoprotegidoparauna mayorresistenciacontracizallamiento yapalancamiento

Candados de combinación

Serie 160•Códigore-programablede3ó4dígitos•Arcodeaceroendurecido•Carcasayarcocromados

Serie 158 & 158KC•Candadodecombinaciónre- programable•Pararequerimientosdeseguridad mediosybajosdondelacomodidad deusosealaprioridad(porejemplo escuelasofábricas)• Códigodecombinaciónde3dígitos (158/40)o4dígitos(158/50)• 158KC:versiónconllavemaestra (suministradaporseparado)

10 11

Serie 165•Códigore-programablede 3ó4dígitos•Cuerpodelatón•Arcodeacero•Disponibleen20,30y40mm

Serie 155•Códigore-programablede 3ó4dígitos•Arcodeacero•Diseñoexclusivoidealparagimnasios•Disponibleen20,30y40mm

Candados de combinación

Serie 155 Color•Códigore-programablede3dígitos•Diseñoidealparaasegurarbolsas, mochilas,taquillas,armarios…•Disponibleenlamedidade20y30mm•Nuevosacabadosmuyatractivosen coloresazul,amarillo,verde,rojo, blancoynegro

Serie 145•Cuerpodealuminiomacizoparagran resistenciaalacorrosión•Sistemadecombinaciónre-progra- mabledetresdígitos•Acabadoenaluminioanodizado•Disponibleen20y30mmyen40mm con4digitos

Serie 180IB•Códigore-programablede4dígitos•Cuerpodelatónmacizo•Arcodeaceroinoxidable• Componentesinterioresdemateriales nocorrosivos•Mecanismodecierredecombinación conprotecciónespecialcontra manipulaciones

Serie Aquasafe 70IB•Cuerpodelatónsólido•Cuerpodelcandadoselladopor recubrimientoparaproteccióncontra elaguaysuciedadconcanalesde drenaje•Componentesinterioresdemateriales nocorrosivos•Arcodeaceroinoxidable•Disponibleen45,45HB(arcolargo) y50mm

Serie 84IB•Cuerpodelatónsólido,cromado•Arcodeaceroinoxidable•Componentesinterioresde materialesnocorrosivos•Disponibleen30,40y50mm•Tambiéndisponibleenarco largo30HB30,40HB40y50HB50y enmultipacksconlamismallave

Serie 75IB•Sistemadeprecisióndellavede puntosreversibledeseguridadcon 168.000combinacionesdellave diferentes•Cuerpodelatónmacizo,cromado•Arcodeaceroinoxidable•Disponibleen30,40y50mm•Arcoslargosyextralargos

Candados Marinos / Intemperie

12 13

Cadenas ABUS KS•Cadenasdeaceroespecialendurecido•Lomáximoenseguridadcontratoda clasedeagresiones• Lafundadetejidoevitaquese produzcandañosenlapintura yenelcromo

Cable lazo ABUS Cobra•Fuertecabledeacerotrenzadoforrado deplástico• Idealparasuusocombinadocon candadosABUSparaprotegeresca- leras,máquinasdecortarelcésped, bicis,etc•Existendiversoslargosydiferentes diámetrosdecable

Sistemas de anclaje ABUS WBA 100 •Argollaplegablede16mm deaceroespecialendurecido paraunaaltaresistenciacontra losataquesviolentos•Sepuedeutilizareninterioresy exteriorescomoanclajedepared osuelo• Incluidoslosaccesoriosdemontaje

WA50•Anclajedeparedextrarobusto endurecido•Sepuedeutilizareninteriores yexteriores• Incluidoslosaccesoriosdemontaje paralaparedoelsuelo

Complementos de seguridad

Sistema EYCASA 3 en 1: Comunicación interna, abre la puerta y además video vigilancia

CASA31000:El conjunto incluye una unidad de video portero y la unidad principal de transmisión inalámbrica de imágenes y sonidos entre la puerta y la unidad principal

•Sistemacompletode„Puerta&CasaRadio-Vídeosistema“ paraver,escuchar,hablaryabrirlapuertaprincipal•Instalaciónflexibleconconectividadinalámbricade todosloscomponentes • Sistemaquepermiteconlaestaciónbasecontrolarel funcionamientodelvideo-porteroylascámarasintegradas enelhogar(exterioreinterior) •Rearmefácil•Hasta4elementospuedenserintegradas•Visiónnocturna

TVAC80020 B•Kitcompletodevideo-portero automático•Pantallaacolor•Actualizatimbresexistentes •Monitor3,5"portátilgraciasasu funcionamientoconbatería •Funcióndevisiónnocturna •Grabaciónestándarde60segcon posibilidaddegrabarmástiempo pulsandoREC •Muyfácildeinstalar

Seguridad en el hogar

Nuevo!Nuevo!

14 15

Seguridad en el hogar

TVAC16000B•KitcompletoformadoporcámaraIR inalámbricaexterior,monitory estacióndecarga•Cámaracompactadeexterior(IP66) convisiónnocturnaporinfrarrojos•ResoluciónVGA:640x480pixel•Accesodesdemóvil/Tablet/AppiOS yAndroidgratuitos•Accesoremotoatravésdelaconexión LANdelaestación(cargasimultanea delmonitor)•PantallaTFT7"acolorconaltavoces integrados•Transmisióndedatosencriptados porradio•Fácildeutilizargraciasasupantalla táctil•Admitehasta4cámaras•CámaraadicionalTVAC16010B(cámara inalámbricaIR2,4GHz)

TVAC15000•Sinnecesidaddeinstalación•Radiofrecuencia2,4GHzcifrado inalámbrico•CámaraconInfrarrojosygrabación nocturna•IP66(paraintemperie)•Grabapordeteccióndemovimiento•Alcancede100m•Videocoloryaudio(altavoces integrados)•Alarma(seactivapordetección demovimientoenunradiode5m)•Grabaciónencontinuode3,5horas (SD2Gb)ampliablea56horas (SD32Gb),incluyetarjetaSD2Gb•Admitehasta4cámaras•CámaraadicionalTVAC15010

TVAC8000•Mirilladigitalparalapuertaprincipal•Monitoracolorde2.4"LCD720PHD•Funciónzoom•Seadaptaalamayoríadelaspuertas (12-14)•Funcionacon2pilasAA•Posibilidaddegrabacióndelaimagen (foto)•Muyfácildeinstalar

Seguridad en el hogar

FTS88•Cuerpomacizoydoblecondenade acero•Daexcelentesposibilidadesparasu colocaciónenestrechosperfilesopara anclarloalapared•Acabados:blancoymarrón

FTS 3002 & 3003 (cerradero)•Cerrojoporpresiónparaventanao puertacorrederaconllave FTS 3002:condenadebulónque sebloqueaenelraílhaciendodos perforacionespermiteslaposición

entreabiertaFTS 3003:condenadebulónquesebloqueaenelcerradero•Montajefácil.Lostornillos defijaciónquedanescon- didos•Acabados:B(marrón),W (blanco)

FTR70•Pasadordeaceroinoxidablecon cilindrodecalidad•Parasuusoenventanascorrederasy entodotipodeventanasqueabren haciadentro/haciafuera•Instalaciónrápidaysencilla•Acabado:W(blanco)

RS87•Mecanismopensadoparabloquearpersi anaspordentroparaquenosepuedan subirporelexteriormalintencionada- mente•Tambiénsirvenparabloquearpuertasy ventanascorrederasdesdeelinterior, colocandolasbarrasatravesandoambos marcos•Sebloqueaporpresiónhaciadentroygiro ysedesbloqueasinnecesidaddellave pulsandounbotón.Sesuministraen pares•Acabados:blancoymarrón

16 17

Seguridad en el hogar

7025• Cerrojodesobreponerparapuertascon cierredellaveporelinterioryexterior• 7010:cerrojoconpomoporelinterior yllaveporelexterior• Sesuministracondostiposdepomos• Fácildecolocar,incluyetornillos yaccesorios • Cilindroincorporadode altacalidadcon3llaves • Altaseguridadquesoporta hasta1tmdefuerza • Plantillasajustables:60y72mm • Acabadosdisponibles: blanco,marrónyplata • FácildecombinarconelPZS4060

7030• Cerrojodesobreponerparapuertascon retenedorycierredelaveporelexterior.• 7035:cerrojoconretenedoryllavepor elinterioryexterior• Fácildecolocar,incluyetornillosyaccesorios •Cilindroincorporadode altacalidadcon3llaves •Altaseguridadquesoporta hasta1tmdefuerza •Sesuministracondos tiposdepomos •Plantillasajustables:60y72mm •Acabadosdisponibles: blanco,marrónyplata

PR 2600/ PR2700•Barratransversalparapuertasque ofrecealtaseguridad•ParatodaslaspuertasdeMadera, MetalyPVC•Diseñadoparapuertasdederechas eizquierdas•Diseñomásatractivoymuchomás silenciosaalcerraryabrir•Sólidaproteccióncontraapalancamientos•Nuevologradoacabadoenimitación deaceroinoxidable•AltaseguridadavaladaporlaVdS•PR2700=Conescudoexteriory cilindroPfaffenhainV410N30/70•Inlcuye3llaves•Asegurarlapuertaalanchototal•Ahorahasta1030mmdeancho (desde735hasta1030mm)•Acabados(x4):Blanco-Blanco(W-W), Blanco-Cromado(W-CHR),Marrón(B) eimitaciónaceroinoxidable(S)•Elextremodelasdosbarrasahoraes intercambiable:tansólohayquequitar eltornillo(Fig.1),sacarlapiezaoriginal ysustituirlaporelWAPR2700(incluidode serieconlabarra)•Posibilidadenllavesigualesyama- estrado

Seguridad en el hogar

2110/2130•Cerrojodeseguridadparaprotección delapuertadeentrada,conllaveporel exteriorparapuertasqueseabranhacia elinterior•Sólidafijación•Montajesimpleyrápido•SuministradodeserieconcilindroCR84•Acabados:B(marrónoscuro), W(blanco)yS(plata)•2110:Conpomoporelinterioryllave porelexterior•2130:Retenedorendurecidomuyre- sistentequepermiteentreabrirsin perderseguridad

CLK Cerrojo de sobreponer de estilo clásico•Color:bronceantiguo•Formatodeplantillaestándar, compatibleconlagranmayoria defabricantes•Validoenpuertasdederechay deizquierda•Llavecompatibleconelcilindro deserretaE50• Incluyecilindroenacabadocromado•Disponibleconcilindroenvarias medidas(30/40/45/50/60)•Posibilidaddeigualaryamaestrar cilindrosalcerrojo

FG300A•Estamanillaahuyentaalosladrones conunaintensidadsonorade110dBA•Laalarmaseactivaconelmásmínimo intentodemanipulacióngraciasalos sensoresdecampomagnético•Sepuedeinstalarencualquierventa- naoscilo-batienteopuertasdepatio•Activación/desactivaciónpresionando elcilindro•Carcasadezinccoladoapresiónre- sistenteaataquesviolentos•Pilasalcalinasnormales(2unisAAA) duraciónaproximada2años•Fácildemontar(Pug&Play)

2110

2130

Nuevo!Nuevo!

18 19

SK78•Cadenaendurecida•Seguridadparaniños:elmuelleen elraílevitalaaperturaaccidental• Cilindrogiratorioquefacilitala aperturadesdeelexterior•Acabados:blanco,marrónypintado plata

SK175•Cadenaparapuerta•Cadenafabricadaenaceroinoxidable

SK 69•Seguridad:porelinteriorsenecesitan dosmanosparaliberarlacadenade suraíl,paraevitarlaposiblesalidade niñosporaccidente• Acabados:latónyníquel

SK•Raíldeacero•Acabados:latónyníquel

Mirillas ABUS•Diversoscamposdevisión: 160ºy200º•Ópticadeprecisión•Delargoregulableconformealespesor delapuertadesde35hasta55mm.•Existencomplementoscomorosetones, alargadoresotapas•Acabados:niquel,latónymarrón

Seguridad para puertas Cilindros para puertas

Wavy Line S

Nuevocilindrodealtaseguridadpatentadoconllavedealpacareversibledecortecurvo•10elementosdebloqueoactivos endosniveles(6+4)quegaranti- zanunaltogradodeproteccióny versatilidad•Sistemadellaveycierrepatentados•Tarjetadeseguridadycontroldecódi- gosdellaveparalaproteccióndel propietariocontracopiasnoauto- rizadas•Muyaltaprotecciónanti-taladrode serie,queincluyetodosloscont- ra-pitonesdelsistemadepuntos lateralesenaceroendurecido•Altaprecisiónydurabilidadgraciasa losrotoresgalvanizadosde14mmya lospitonsdealpacayaceroendurecido•Cómodallavereversibleconagradables cantoscurvosenloslateralesdelallave•Disponibleunagrangamademedidas ytiposdecilindrodiferentesparapoder abrirconlamismallavepuertas,cerro jos,candados,etc.

Cilindro Estándar

Cilindroconperfildeserretadealpacadealtacalidad•Ofrecedeserie10alturasdepitóny unagrangamadecilindrosespeciales paracombinarenamaestramientos•Altaprotecciónanti-taladrodeserie, conelprimerytercerpardepitones ycontra-pitonesenaceroendurecido•Altaprecisiónydurabilidadgracias alosrotoresgalvanizadosde14mmy alospitonesdealpacayaceroendure cido•Disponibleunagrangamademedidas ytiposdecilindrodifferentespara poderabrirconlamismallavepuertas, cerrojos,candados,etc.

Nuevo!Nuevo!

20 21

141/200 + 26/70 Diskus® Integral•CerrojouniversalconcandadoDiskus integradoparaasegurarpuertas.Encaja sobretodotipodetransportes,comolos contenedoresdealmacenajeyaquees idealparaelusosobredoblespuertas deala•Dobleprotección:ElcilindrodelDiskus estatotalmenteintegradoyaqueesta cubiertoporunasólidacajametálicaque hacequesea imposibleteneracceso paraforzarlacerradura•Sepuedeusarparapuertasqueabren sobreelladoderechoeizquierdo•Regulableenalturahasta5mm.Material demontajeyparanivelarincluido•Aceroextremadamenteresistente•Altaresistenciaalacorrosióngraciasa unrevestimientodezincyaunbaño adicional• Cilindroprotegidocontraelagua• IncorporacandadoDiskus26/70 fabricadoenaceroanticorrosivoNivel8• Colores:blanco,negro•Candadodeusoestandar26/70•Posibilidadenllavesigualesyama- estrados

Mecanismos diversos

GRANIT™ 215/100 ConHasp•Protegeloscontenedorescomunes detransporteyalmacenaje• Tambiénaplicableparapuertas correderas,verjas,puertasycartolas decamiones,etc.•ParasuusoconcandadoABUSGranit• Todosloscomponentesson resistentesalacorrosión•Acabado:negro

KeyGarage™ 787 & 797•787:Paraguardarllavesadicionalesde aperturaenelexteriordeunavivien- da,estemodelopermitefijarlacaja alaparedoenunazonadefuera protegida.• Sepuedeelegiruncódigoindividuala partirdelacombinaciónde4dígitos

•797:Estemodelopermitelasujeción delacajaconelarco,porejemploal pomodelapuerta•Parasucolocaciónencasas,campings ovehículos

D15Cilindroeconómicodeperfileuropeoconpuentereforzadodellavedepuntosreversibley10pitones•Altarelacióncalidad-precio•10pitonescombinados(6activos+4 pasivos)concontra-pitonesanti-ganzúa•5llavesdepuntosreversiblesdelatón cromadoconcuellolargoytarjeta•Acabadoniqueladoporelectro-erosión• Protecciónanti-taladroconcontra-pitón deaceroendurecido•Muellesfabricadosapartirdemateria lesnocorrosivos•Levadeacerosinterizadoparauna buenaresistenciacontralacorrosión

D6•D6:Cilindronormaldellavedepuntos. Longitudestándar:29,5/29,5mm. Sihayunallaveintroducidaenel cilindroporlaparteinteriornopuede abrirseporelexterior•D6Medio:Cilindrodellavedepuntos queoperasóloporunlado. Longitudestándar:29,5/10mm CadacilindroD6sesuministra con5llaves•Disponibleenniquelado(N)yen latónmate(MM)

E50•E50:Cilindronormaldellavede serreta.Longitudestándar:29,5/29,5 mm.Sihayunallaveintroducidaenel cilindroporlaparteinteriornopuede abrirseporelexterior•E50Medio:Cilindrodellavedeserreta queoperasóloporunlado. Longitudestándar:29,5/10mm. CadacilindroE5sesuministracon3llaves•Disponibleenniquelado(N),en latónmate(MM)yencolor“bronce antiguo”

Cilindros para puertas

D10Cilindroeconómicodeperfíleuropeocondobleembraguedellavedepuntosreversibley10pitones•Altarelacióncalidad-precio 10pitones(6activos+4pasivos)com- binadosconcontra-pitonesanti-ganzúa•5llavesdepuntosreversiblesdelatón cromadoconcuellolargo•Acabadoniqueladoporelectro-erosión ycaja“deluxe”sellada•Protecciónanti-taladroconcontra-pitón deaceroendurecido• Tarjetadecódigodepropiedadincluida•Muellesfabricadosapartirdemate- rialesnocorrosivos• Levadeacerosinterizadoparauna buenaresistenciacontralacorrosión

Nuevo!Nuevo!

22 23

Iven 8210 “Steel-O-Chain”•Sólidacadenacuadradacubierta conunanuevamallaprotectorade altaresistenciayaltamenteflexible queprotegedeposiblesdañosenla pintura•Cuerpodelcandadoergonómicocon cilindrodealtacalidadparaobtener lamayorproteccióncontralamani- pulación

Ivera 7200 “Steel-O-Flex”•Antirrobocompuestoderótulasde acerosuperpuestosqueprotegen uncableinteriordeacerocubierta conunanuevamallaprotectorade altaresistenciayaltamenteflexible queprotegedeposiblesdañosenla pintura•Cuerpodelcandadoergonómicocon cilindrodealtacalidadparaobtener lamayorproteccióncontralamani- pulación

ABUSfueelcreadordelosanti-rrobosen“U”oarcosdehorquillacomoellegen-dariomodelo58paramotosyotrosdefamamundial.Hoyendía,sigueofre-ciendolamayorymásmodernagamadeantirrobosposible.Acontinuación,algunosejemplos:

ABUS Granit™ Plus 54•Arcode13mmparabólicoespecial- menteresistentealosataquesde cizallaosierra•Sistemadeengancheconinnovadoray patentadatecnologíaPowerCell• SistemadecerraduraABUS-X-PLUS paraaltaprotecciónextracontra métodosdeaperturainteligente

ABUS Bordo•Antirrobodebarrasdeacerode5mm, conrecubrimientoextrasuavede 2-componentesparaevitardañosen lapinturadelabicicleta•Cubiertadesiliconadecolorajuego conelcuerpodelacerradura,con propiedades„softtouch“•Lasbarrasyelcuerpo,asícomoel restodeelementosdelsistemade cierresondeaceroespecialendu- recidoyestánunidasmediante remachesespaciales•Cilindrodealtacalidadparamayor proteccióncontramanipulaciones. Ej.Robo.•Elcandadosesuministracon2llaves•BordouGripconcoloresatractivos

Antirrobos

KeyCombo 1640/85•ElKeyCombo1640tieneunacerradura decombinaciónconuncilindro adicional.SielcódigoPINsealtera oseolvida,lacerradurasepuedeabrir conlallave•Fuertecabledeacerode15mm•RecubrimientodePVCparaevitar dañosalapinturadelabicicleta•Cilindroadicionalabusconllave reversible,fácildeusar•Elcodigooriginal,puedeserrecupera dousandolaherramientasuminis- trada•Elcandadosesuministracon2llaves•Cómodotransporteenrrollandoel cablealrededordeltubodelsillín

ABUS Catama 870•ElcilindrodecalidadABUSconcierre automáticofacilitalaoperaciónde cierreyapertura• Sólidoantirrobodecabledeacerode 20mmdediámetro•Variasposibilidadesdemontaje graciasalsoporteregulablede13 posiciones

ABUS Provogue•Antirrobodediscodefrenoencolores brillantesMetalizadosoenmatecon capaantideslizante•Fácilcolocaciónconunasolamano presionandolatapa•Sólidometaldefundiciónresistenteal impacto•Pasadordeaceroespecialendurecido (Ø5mmenelmodelo305 yØ10mmenelmodelo300)• Tapaparaprotegerelcilindrodelpolvo•Conprácticabolsa•Disponibleen5acabadosdiferentes (dorado,cromadooscuro,negro,rojo yblanco)

ABUS Amparo 4850 + Cable 12/100•Antirrobodecuadrotipoholandés•Combinadoconuncabledealta resistenciayultraflexibleparapoder fijarlabicicletaaunpostefijo

Antirrobos

Nuevo!Nuevo!