1

INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS

“SITUACIONES DE INUNDACIONES DESDE 22 DE NOVIEMBRE DE 2008” INFORME ELABORADO EL 04 DICIEMBRE DE 2008

Informe Preliminar # 22

COE NACIONAL

CONDICIÓN CLIMÁTICA: Boletín N º 1 Fecha: Jueves 04 de Diciembre de 2008 Hora: 06:00 A. M. Elaborado por: BLAS HUMBERTO CÓRDOBA, C

Téc. Meteorólogo Pronosticador

Según las imágenes del satélite, la imagen del radar Dopler y la información de las estaciones meteorológicas, se observan conglomerados nubosos sobre el litoral del Caribe desde la costa Norte de Veraguas hasta costa Arriba de Colón y sobre el golfo de Urabá en la vecindad de Puerto Obaldía, y La Miel, generando lluvias de ligeras a moderadas acompañadas de actividad eléctrica sobre el sector costero y marino. En la vertiente del Pacífico, se presenta actividad aislada sobre el golfo de Panamá y sobre el sector costero y marino de la provincia de Darien. Actividad de menor desarrollo se presentan muy aisladas sobre el resto del país. Perspectivas del tiempo para las próximas 06 horas según la última corrida de los modelos meteorológicos: Región del Caribe: � En horas de la mañana se prevén lluvias con intensidad de ligeras a moderadas desde la comarca indígena de Kuna Yala, las Costa de la provincia de Colón y costa Norte de Veraguas.............. Región del Pacífico: � En horas de la mañana se prevén lluvias con intensidad de ligeras a moderadas sobre la provincia de Coclé..

2

AVISO # 3 Fecha: JUEVES 04 DE DICIEMBRE DE 2008 Hora 12:10 PM. Por: José F. Garzola M. LLUVIAS DE MODERADAS A FUERTES CON TORMENTA ELÉCTRICA PARA:

o En las imágenes del radar y del satélite se observan celdas nubosas convectivas sobre Panamá Este(Juan Díaz, Pedregal, Chepo, las Margaritas, Cabra, Paso Blanco, Pacora); las costas abajo de Colon(Nuevo Chagres, Palmas Bellas, Miguel De la Borda, Gatún, Sabanitas, Puerto Pilón); San Miguelito, las Cumbres, Alcalde Díaz, Calibré, Panamá Centro(Ciudad Capital, Albrook,); Panamá Oeste(Chorrera, Arraijan, Vacamonte, Burunga) ; estas celdas tienen movimiento hacia el suroeste y estas lluvias tiene una duración de una a dos horas.

o Sugerencia: Se le recomienda a SINAPROC estar pendiente de crecidas de ríos, deslizamientos de tierras y lodos en estas regiones.

EL RADAR DOPPLER Y LAS IMÁGENES DEL SATÉLITE INDICAN ÁREAS DE TRONADAS Y AGUACEROS MOVIÉNDOSE SOBRE LAS REGIONES ANTES SEÑALADAS..ESTAS TRONADAS SON PRODUCTO DEL CALENTAMIENTO DIURNO Y LAS BRISAS MARÍTIMAS PREDOMINANTES EN EL PAÍS, POR LO GENERAL ESTAS TORMENTAS TIENEN UNA DURACIÓN DE 2 HORAS..

1. SEGÚN ALERTA:

http://www.sinaproc.gob.pa/images/stories/2008/NOVIEMBRE_2008/alertas10.jpg

3

2. SEGÚN AFECTACIONES : CHIRIQUÍ, BOCAS DEL TORO, C. NGOBE BUCLE:

http://www.sinaproc.gob.pa/images/stories/2008/NOVIEMBRE_2008/afectaciones11.jpg

4

3. SEGÚN AFECTACIONES: DARIÉN, C. EMBERA:

http://www.sinaproc.gob.pa/images/stories/2008/NOVIEMBRE_2008/afectaciones_darien.jpg

PARA PODER OPTAR CON LOS INFORMES PREVIOS PUEDE ACCESAR A ESTE VÍNCULO: http://www.redhum.org/emergencias_documentos.php?emergencia=244 Instituciones y Organismos Activadas por el COE NACIONAL:

SIN CAMBIO

5

RESUMEN DE DAÑOS POR PROVINCIAS:

Viviendas con daños parciales

Viviendas con daños totales Provincias

Camp Camp

Personas afectadas

Personas Damnificadas

BOCAS DEL TORO 2055 103 14,575 510 COMARCA NGOBE

BUGLE 458 59 6,111 475

CHIRIQUÍ 124 1 29 2 715 304 COLON 52 0 188 0

VERAGUAS 11 0 68 0 DARIÉN 323 0 1,751 0

PANAMÁ ESTE 26 0 85 0 PANAMÁ NORESTE 7 1 38 9

PANAMÁ OESTE 30 0 118 0 COCLÉ 4 0 27 0

LOS SANTOS, 0 1 0 2 TOTAL 3,094 1 193 2 23,692 1,300

AFECTACIÓN SEGÚN LÍNEA VITAL VIVIENDA:

Lugar Casas Afectadas

Casa Destruidas

Personas Afectadas

Personas Damnificadas Observaciones

PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO

Distrito de Changuinola, Corregimiento de Las Tablas, Sector de La Mesa, Sector de Wachop

18 110

Se Evacuaron 2 familias de 6 personas (5 adultos- 1 niños) de 2 años, los mismos se encuentran reubicados en el Alberque de la Escuela Mariano Thomas, en la comunidad de La Mesa.

Distrito de Bocas, Sector de Bocas del Drago, Isla Colón

2 17

Este personal fue reubicado en el Hotel, de la Localidad Apoyo por la empresa en que laboraban.

Distrito de Changuinola, sector Nº 2 de la 4 de Abril

121 727 Este personal fue albergado en la Escuela 4 de abril

Distrito de Changuinola, corregimiento de Changuinola, San San y La Quijada del Diablo.

71 431 Fueron reubicados

Changuinola, El Empalme, Sector del Silencio

9 56

Hortaliza, Finca 15, El Empalme 2 18

6

Bocas del Toro Cabecera 1 31 Asilo de ancianos Almirante Nuevo Paraiso 5 34 Las Tablas 13 82 Finca 02, 03, 04, Barriada Coibita y Lincon Creek 224 1,542

Changuinola, Finca 60 13 92 Changuinola, Finca 30 43 301 Las Tablas, Quebrada Canela 1 6

Changuinola, Quintas de Villa Verde 10 40

Chiriqui Grande, Casco Viejo 6 24 casa destruida por oleaje

Chiriqui Grande, Norteño 7 35 Isla Colon, Bastimentos 7 28 Changuinola, Finca 61 25 152

Sub total Bocas del Toro 2055 102 14,575 510 En evaluación

Comarca Ngöbe Bugle Visira 2 17 85 Boca del Río 23 161 Nato Lente 29 303 Visira 189 973 Poma Crick 24 168 San Agustin 44 308 Motivi Occidente 44 220 Kanquintú 26 275 Río Caña 25 214 Río Veracruz 9 71 Motivi Centro 28 127

Sub total Comarca Ngobe Bugle 458 59 6,111 475 En evaluación

SUB TOTAL BOCAS DEL TORO 2513 161 20,686 985

PROVINCIA DE CHIRIQUÍ Camp Camp

Alto Boquete (La Bajada) 1 9 el rio Caldera se llevo la vivienda de una familia indigena (7 menores y 2 mayores)

Bajo Boquete 12 60 el rio caldera destruyo las viviendas

Boquete 80 350 Rio caldera afecto a las viviendas

Corregimiento de Cerro Punta, Comunidad de Las Nubes (Altos Los González)

1 7 destruida por un deslizamiento, 3 personas heridas y dos fallecidas

7

Cerro Punta, Guadalupe Arriba 1 3

destruida por un deslizamiento, dos personas heridas y un menor fallecida

Corregimiento de Volcán, Finca Los Cantares 2 176 el rio chiriqui viejo destruyo sus

campamentos (41 flias)

Corregimiento de Volcán, Finca Palomar 1 200

estas personas mantinenen en un area seguras solo les falta agua y comida, el rio les destruyo las vias de ACCESO

volcán, Paso Ancho 1 3 Cerro Punta, Nueva Suiza 5 0 18

Volcán, La Florentina 5 19 Cerro Punta, Altos de las Cumbres 1 4

Cerro Punta, Nubes Arriba 10 24

tres de las viviendas afectadas no se tiene la informacion de la cantidad de personas

Cerro Punta, La Garita 3 19 Cerro Punta, Entre Ríos 9 4 33 10 Cerro Punta, Filipinas 1 7 Cerro Punta, Guadalupe 5 2 23 3 Cerro Punta, Bambito 1 5 5 20 Cerro Punta, Alto Pineda 2 5 Cerro Punta, Bajo Grande 2 9

David, Barriada Doleguita 1 7

El techo de la vivienda de madera colapso afectando los enseres de la familia

Corregimiento Los Limos, Puerto Balsa 1 5

destruida por un deslizamiento, dos menores fallecidas y un menor de 15 años herido. Ambos hijos de leonardo araujo y elcid tello

SUB TOTAL CHIRIQUÍ 124 1 29 2 715 304 PROVINCIA DE COLON

Cristóbal , Villa de Caribe, Colon 2 5 Deslizamientos

Nueva Italia, Colon 1 5 Deslizamientos Quebrada Ancha, Colon 1 5 Inundación Colon, Colon 13 37

Piña, Chagres, Chagres 8 40 La familia han sido desalojadas desde el día miércoles y se encuentran con sus familiares.

Palmas Bella, Chagres 10 50 Inundación Salud, Chagres 1 2 Inundación María Chiquita, Portobelo 1 9 Inundación Gobeita, Costa Abajo De Colón, Donoso 1 2 Inundación

Petaquilla, Río Indio 8 25 Inundación

8

Cuango, Santa Isabel 6 8 Inundación Cuango, Santa Isabel 4 16 Desprendimiento de techo

SUB TOTAL COLON 56 0 0 0 204 0 PROVINCIA DE VERAGUAS

Loma de Quebro, Veraguas 5 33

A la 08:55 reporta Alejandro López Director de Veraguas que se están evaluando estas viviendas por inundación de de 5 a 6 pulgadas

Sector La Estación, Corregimiento de Rio Grande, Distrito Sona

6 35

SUB TOTAL VERAGUAS 11 0 0 0 68 0 PROVINCIA DE DARIÉN

Santa Fe 10 64 Rio Sabalo, Puerto Indio 82 437 Sambú 127 511 Jaque 104 739

SUB TOTAL DARIEN 323 0 0 0 1751 0 PANAMÁ ESTE

Sector 6, Margarita, Chepo 1 1 La Olimpia, Chepo 3 17 Chinina, Río Lagarto 13 42 Chinina, Torin 9 25

SUB TOTAL PANAMA ESTE 26 0 0 0 85 0

PANAMÁ NORESTE José Domingo Espinar 1 5 Deslizamiento

Arnulfo Arias Madrid 3 18 Colapsó de estructura / Deslizamiento

Las Cumbres 1 9 Socabamiento del suelo en las bases de la vivienda

Villa Grecia 1 9 Colapsó de estructura La estrella sector 3 2 6 Colapsó de estructura SUB TOTAL NORESTE 7 0 1 0 38 9

LOS SANTOS Bajo corral, Las lagunitas 1 2

SUB TOTAL LOS SANTOS 0 1 0 2

PANAMÁ OESTE Burunga, Calle el Chorro 4 17 Rio Indio Loma Bonita 3 8

Nuevo Chorrillo, sector 2 Lluvia de Oro 5 14

Se coordino con la HR Isidra González para reubicar A LOS RESIDENTES ya que el terreno podía ceder.

9

Bique sector la Veranera 5 19 Cerro Silvestre 4 19 Parque del Oeste 2 12 Veracruz, sector La Vereda 7 29 De las 7 casas hay 2 que están

seriamente afectadas. SUB TOTAL OESTE 30 0 0 0 118 0

PROVINCIA DE COCLÉ La Onda Corregimiento de Llano Grande, Distrito La Pintada

2 13 Deslizamiento de Tierra que afecto a la vivienda

San antonio, Corregimiento Piedras Gordas, La Pintada

2 14

SUB TOTAL COCLE 4 0 0 0 27 0

TOTAL 3,094 1 192 2 23,692 1,300 VÍCTIMAS:

LUGAR HERIDOS FALLECIDOS DESAPARECIDO CAUSA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO

Bocas del Toro, finca 44 las tablas

1

También reportan a Emilia Abrego de 25 años residente en, fue vista por última vez el día 22 de noviembre a las 19:39 en un islote confirmado por el Sr., Esteban Valdez.

Bahia Grande, Rio Boca de rio Mancri

1 Martin Munfante

4 de abril 1 Juliana Abrego

Bocas del Toro, wachop 1

Informa la base 1-0 que en el área de wachop se da la desaparición del Joven Celestino Molina de 25 años, confirma la desaparición la madre Juana Guerra a las 17:00 del día 23.

2 La Policia informo que cuentas con 7 reportes de personas desaparecida

COMARCA

Cusaping 1 No se tiene el nombre del fallecido, pero si esta confirmado

Sub-Total 0 3 4 PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

Chiriquí, Cerro Punta 5

Roberto Caballero y María Estela

3

1.Guillermo Joel Ríos, 19 años. 2.Lenin

2 Deslizamiento de Tierra destruye vivienda en la Comunidad de las Nubes Y Guadalupe Arriaba, Corregimiento de Cerro Punta,

10

LUGAR HERIDOS FALLECIDOS DESAPARECIDO CAUSA Santamaría además de dos hombres y una mujer.

Aguirre, 20 años. 3.Paulo Atencio.(Menor 10 años.)

Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí.

Chiriquí, Boquete 1

A la altura de la Gallera informo el señor Barría González (mudo) en la parte de atrás de la feria, río Caldera (indígena)

Chiriquí, Boquete 1 Arsenio Palma

edad aprox. 74

Al momento se desconoce generales, el cuerpo en los panizales, en medio rio

1

Cristian Arauz Telllo de 15 años

2

Leonardo Arauz Tello de 10 y Brayan Arauz Tello de 9 años

Deslizamiento de tierra en el sector de Puerto Limón, Distruto de Puerto Armuelles

Sub-Total 6 6 1 PROVINCIA DE VERAGUAS

Veraguas, Corregimiento Calobevora, Sector Guazaro

1

Diomedes Mendoza de 20 año, informa a través de la hermana Omaira Hernández con cedula 9-723-1965

Sub-Total 0 0 1 PANAMÁ ESTE

Chepo 1 Se desconoce aun no se a realizado el levantamiento del cuerpo

Sub-Total 0 1 0 TOTAL 6 10 6 TOTAL DE 48 OPERACIONES DE RESCATE CON UN TOTAL 158 PERSONAS RESCATADAS ALBERGUES:

Ubicación Nombre Cant./AlbergadosBOCAS DEL TORO

Changuinola, Bocas del Toro Escuela de Changuinola 88 Chiriquí Grande IPT Chiriquí Grande 300 SUB TOTAL 2 388

PANAMÁ NORESTE

Villa Grecia Iglesia Capilla Sagrado Corazón de Jesús 54 Villa Grecia Escuela Villa Grecia 118

SUB TOTAL 2 172 TOTAL 4 560

11

CENTRO DE ACOPIO: Lugar Infraestructura utilizada Responsable

Distrito de David Oficinas del Club de Leones de David Club de Leones

Distrito de David

Centro De Operaciones de Emergencias Chiriquí

SINAPROC

Distrito de David Cuartel de Bomberos David Bomberos de David Provincia de Colón ,Distrito de Colón, Corregimiento de Catibá, Al lado de la Policlínica Hugo Espadafora

Base Provincial de SINAPROC Colón Iris Bush – SINAPROC Colón

Provincia de Panamá, Distrito de Chorrera

Regional Del Ministerio de Educación Licda. Yaneth 6563-6803

Total 5

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN:

Lugar Infraestructura utilizada Responsable Distrito de David Aeropuerto Enrique Malek SINAPROC TRANSPORTE:

Lugar Infraestructura afectada

Tipo de afectación Condición (Obstruida, Trabajando, Despejada)

PROVINCIA DE CHIRIQUÍ Comunidad de Paso Ancho, Corregimiento de Volcán, Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí.

Puente colgante peatonal

Colapso de puente colgante peatonal que comunica a la Comunidad de Paso Ancho y una Finca Cafetalera

Comunidad de Nueva Zuiza, Corregimiento de Cerro Punta, Distrito de Bugaba

Calle Principal El Río esta socavo un paño de la vía (el Río Chiriqui Viejo).

(MOP mantiene Trabajando)

Comunidad de Bambito, Corregimiento de Cerro Punta, Distrito de Bugaba,

Calle Principal El Río Chiriqui Viejo esta socavando sus bases

(MOP mantiene Trabajando)

Comunidad de Paso Ancho, Corregimiento de Volcán, Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí.

Vía hacia la Finca La Florentina

Colapso total de la vía y el Puente

(MOP mantiene Trabajando)

Corregimiento de Los Naranjos, Distrito de Boquete

Puente sobre el Río Caldera (Los Ladrillos)

El río Caldera destruyo una de las bases del puente

(MOP mantiene Trabajando)

Corregimiento de Los Naranjos, Distrito de Boquete

Cruce de Horqueta y Bajo Mono el Río Caldera

El río Caldera destruyo 50 metros aproximadamente en la calle.

(MOP mantiene Trabajando)

Corregimiento de Bajo Boquete, Distrito de Boquete

Puente Colapsado cerca del Panamonte

El río Caldera destruyo el puente.

SUB TOTAL 7

PROVINCIA DE COLON Santo Domingo, Sector de Calle principal Obstrucción de La vía por 3

deslizamiento de tierra que se Obstruida

12

Lugar Infraestructura afectada

Tipo de afectación Condición (Obstruida, Trabajando, Despejada)

Salamanca, Colón

(via hacia Boquerón)

dieron en esas área

SUB TOTAL 1 TOTAL 8

EDUCACIÓN: SIN CAMBIO ENERGÍA: SIN CAMBIO TELECOMUNICACIONES: SIN CAMBIO OTRAS ESTRUCTURAS:

Lugar Infraestructura afectada Tipo de afectación Distrito Bugaba, Corregimiento de Cerro Punta, Comunidad De Las Nubes, Chiriquí

3 bodegas de almacenar legumbres

Destruidas por un deslizamiento de Tierra.

TOTAL 1 ACCIONES REALIZADAS:

Lugar Institución Acciones Realizadas Acc./pendientes Panamá COE

NACIONAL Ultimo monitoreo Bocas del Toro: parcial nublado, ríos en su cause Cocle: parcial nublado, ríos turbios en su cause Colon: parcial nublado, ríos en su cause Chiriquí: David soleado tierras alta nublado tierras bajas parcial nublado lluvias moderada, ríos en su cause Darién: parcial nublado, ríos en su cause Herrera: parcial nublado, ríos en su cause Los Santos: parcial nublado, ríos en su cause Veraguas: parcial nublado, los ríos turbios acrecentados en su cause Panamá Metro: parcial nublado Panamá Noreste: parcial nublado Panamá Este: parcial nublado Panamá Oeste: despejado RÍO: SIXAOLA 5.5 mts. CHANGUINOLA 0.0 mts. REPRESA: BAYANO: 60.16 GATUN: 87.75