7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 1/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE

 

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIR NIVEL DE

CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSIS PULMONAR PARA

LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE SALUD PEDRO PABLO

ATUSPARIAS DEL DISTRITO DE JOSÉ LEONARDO ORTIZ EN EL AÑO 2015

RESUMEN

 Obj!"#$: Informar acerca del diseño y validación de un instrumento para evaluar el

nivel de conocimientos y actitudes sobre tuberculosis pulmonar en la población que

acude al centro de salud Pedro Pablo Atusparias del distrito de José Leonardo Ortiz en

el año !"#$

 M%!&"%' ( M)!$*$+, %studio &escriptivo de corte 'ransversal( tipo validación de un

instrumento$ %l constructo se desarrolló en el !"# en base al marco teórico y

sometido a )uicio de e*pertos también se realizó un estudio piloto para evaluar la

inteli+ibilidad y pertinencia del instrumento$ La confiabilidad se ,izo con el coeficiente

de -uder./ic,ardson y el Alfa de 0ronbac,$ /esultados: 1e entrevistaron a 2!

pacientes que acudieron al centro de salud antes mencionado y lo validaron # e*pertos

respectivamente$ %l 0oeficiente de -uder./ic,ardson fue !(345 para las pre+untas de

conocimiento6 el Alfa de 0ronbac, fue de !(7" para las pre+untas de actitudes$

0onclusiones: 1e obtuvo un instrumento v8lido y confiable para determinar el nivel de

conocimientos sobre tuberculosis pulmonar en la población que acude al centro de

salud Pedro Pablo Atusparias$

PALABRAS CLAVE, 'uberculosis pulmonar( conocimiento( )uicio de e*perto( prueba

piloto( confiabilidad y validación$ 9uente: Proyecto de tesis;

 SUMMARY

Obj-!"#, 'o inform t,e desi+n and validation of an instrument to assess t,e level of 

<no=led+e about <no=led+e level of pulmonary tuberculosis for people =,o come tot,e ,ealt, center Pedro Pablo Atusparias district of José Leonardo Ortiz in !"#$

>aterial and >et,ods: &escriptive cross.sectional study( validation of an instrument

type$ ',e construct =as developed in !"# based on t,e t,eoretical frame=or< and

e*pert on trial a pilot study to evaluate t,e intelli+ibility and relevance of t,e instrument

=as also performed$ /eliability too< t,e -uder./ic,ardson coefficient and 0ronbac,?s

alp,a$ /esults: @e intervie=ed 2! patients =,o attended t,e aforementioned ,ealt,

center and five e*perts validated respectively$ ',e -uder./ic,ardson coefficient =as

!$345 for <no=led+e questions6 0ronbac,?s alp,a =as !$7" for attitude questions$0onclusions: a valid and reliable to determine t,e level of <no=led+e about pulmonary

7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 2/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE

 

tuberculosis in t,e population t,at +oes to t,e ,ealt, center Pedro Pablo Atusparias

instrument =as obtained$

  KEY WORDS,  Pulmonary tuberculosis( <no=led+e( e*pert )ud+ment( pilot( test

reliability and validity$ 91ource: &raft t,esis;$

INTRODUCCION

 La tuberculosis 9';( constituye un +rave problema de salud pBblica a escala mundial(

ya que es una de las causas m8s importantes de enfermedad y muerte en muc,os

paCses( convirtiéndose en la se+unda causa mundial de mortalidad después del 1I&A

9";$ %n "442 la Or+anización >undial de la 1alud 9O>1; declaró la ' como una

emer+encia de salud pBblica 9;$ AsC mismo también m8s del 4#D de las muertes por 

tuberculosis ocurrieron en paCses de in+resos ba)os y medianos( y esta infección

constituye una de las cinco causas principales de muerte en las mu)eres entre los "# y

los EE años 9";$

 1e estima que en el año !"" se produ)eron unos 57$E!! casos de ' en la /e+ión

de las Américas( #$"!! menos que en el !"!$ Alrededor de dos tercios 953D; de

todos los casos nuevos de ' ocurrieron en América del 1ur 9subre+ión andina: 4D6

otros paCses: 27D; 92;$ %n el PerB 5!D de los casos se concentra en Lima y 0allao9E;$ %l desconocimiento sobre los aspectos elementales de una enfermedad tan

prevalente en nuestro paCs como es la 'uberculosis y otras6 favorece la propa+ación

no solo de enfermedades como esta( sino de otras que se ,an vuelto endémicas en la

población como iebre tifoidea( ,epatitis( den+ue( etc$

%n 'acna 9!"; un estudio en 5# pacientes del cono sur de la ciudad nos dice que la

mitad de los pacientes estudiados presentó un nivel medio de conocimiento con

respecto a la tuberculosis pulmonar 9#;$ Otro estudio realizado en Piura en el año !!3

demostró que solo un "!D de la población tenCa un nivel de conocimiento y medidas

preventivas adecuadas sobre tuberculosis pulmonar 95;$

 Fn reporte periodCstico realizado a la +erencia re+ional de salud 9!";( informó 52

nuevos casos de 'uberculosis 9'0; re+istrados en las tres provincias de la re+ión( de

los cuales E7 casos se reportaron en erreñafe 9EE de tuberculosis Pulmonar y !E de

tuberculosis e*trapulmonar;( 4" en Lambayeque 97! de tuberculosis Pulmonar y "" de

tuberculosis %*trapulmonar; y E42 casos en la provincia de 0,iclayo( de los cuales 73

eran de tipo e*trapulmonar y E!5 del pulmonar( este Bltimo de mayor morbilidad 93;$1e+Bn otro informe periodCstico6 los especialistas de la G%/%1A di)eron que 0,iclayo(

7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 3/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE

 

La Hictoria y José Leonardo Ortiz presentan +ran densidad poblacional( ori+inando los

brotes de la enfermedad( especialmente por la mi+ración y costumbres adquiridas en

las zonas de ori+en$ tomando en cuenta las cifras ,istóricas( en el !"( solo en el

distrito de 0,iclayo se re+istraron "3E casos6 José Leonardo Ortiz( "E3 y La Hictoria

con 57 casos re+istrados 97;$

 %stos estudios nos muestran que ante este problema de salud pBblica( la población

con menos recurso es la m8s desprote+ida( lo que condiciona que no todos ten+an

conocimientos apropiados sobre este problema La propia mi+ración de pobladores de

la parte de sierra( quienes mayormente emi+ran a distritos como 0,iclayo( La Hictoria

y José Leonardo Ortiz6 asC como la desme)orada situación económica de los

pobladores de estas localidades( su deficiente alimentación y el ,acinamiento en el

que residen( que finalmente se convierten en puntos fr8+iles que los conduce alconta+io por tuberculosis$

 %l ob)etivo del traba)o fue Informar del diseño y validación de un instrumento para

evaluar el nivel de conocimientos y actitudes sobre tuberculosis pulmonar en la

población que acude al centro de salud Pedro Pablo Atusparias del distrito de José

Leonardo Ortiz en el año !"#$

 MATERIAL Y MÉTODOS

%studio descriptivo( trasversal para validar un instrumento$ La población ob)etivo

fueron: La población que acude al centro de salud Hilla ermosa del distrito de José

Leonardo Ortiz$

 C&"!&"$+ * ".-'/+".

• Paciente que se atienda en el centro de salud Hilla ermosa$

• Pacientes que oscilan entre "7 y 5! años de edad

• Kue sepan leer y escribir

C&"!&"$+ -'/+".

• Pacientes que pertenezcan al pro+rama de tuberculosis$

• Pacientes con dia+nóstico de tuberculosis$

7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 4/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE

 

PROCESO DE VALIDACIÓN

  Para la validación se sometió el instrumento a un panel de # e*pertos:

epidemiólo+os( un infectólo+o( médicos +enerales6 todos ellos docentes

universitarios de la Fniversidad 1an >artin de Porres$

 Para determinar el +rado de inteli+ibilidad y de pertinencia por pre+unta se utilizó la

si+uiente escala Li<ert: ":Mada inteli+ibleN( : Poco inteli+ibleN( 2: Parcialmente

inteli+ibleN( E: inteli+ibleN y #: muy inteli+ibleN y ": Mada pertinenteN( : Poco

pertinenteN( 2: Parcialmente pertinenteN( E: pertinenteN y #: muy pertinenteN$

VALIDACIÓN CUANTITATIVA

  %l estudio piloto se ,izo con 2! pacientes que acuden al centro de salud Hilla

ermosa del distrito de José Leonardo Ortiz$ La muestra fue no probabilCstica( y se

eli+ieron a los participantes de sala de espera de dic,o centro de salud$

La consistencia interna se evaluó con el 0oeficiente de -uder /ic,arson 9-/; y el

coeficiente Alfa de 0rombac,$ 94; 1e consideró la si+uiente cate+orización del

coeficiente de confiabilidad: !(7"."$!! 9elevado;( !(5".!(7! 9aceptable;( !(E".!(5!

9re+ular;( !(".!(E! 9ba)o; y menor de !(!( muy ba)o$ 9"!;$ Mo se realizó correlación

intraclase por tratarse de un resultado dicotómico para cada pre+unta y adem8s que

en los instrumentos que miden conocimiento el aprendiza)eN de los encuestados

puede interferir con esta medida$

 RESULTADOS

 V%'"*3

  Para determinar la validación +eneral del instrumento se a+rupo en ran+os de

punta)es teniendo en cuenta la escala del +rado de inteli+ibilidad y pertinencia de las

pre+untas de la si+uiente manera: Aplicable E.#( A corre+ir 2.EQ A corre+ir y Mo

aplicable ".2Q %l promedio de inteli+ibilidad y pertinencia fue E$#77 y E$7E(

respectivamente$ Por lo tanto el instrumento est8 validado para aplicarlo en el estudio

a realizar sobre el nivel de conocimientos de tuberculosis pulmonar$

C$.4"%b"'"*%*

 La consistencia interna calculada mediante el coeficiente de -uder./ic,ardson 9-/;

para la encuesta de conocimientos fue: !$345 es decir es aceptable porque se ubica

en el ran+o de !$5" y !$7!Q por lo tanto se puede decir que el instrumento es

7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 5/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE

 

confiable$ La otra consistencia interna calculado mediante el coeficiente de Alfa de

0ronbac, para la encuesta de actitudes fue: !$7" es decir es elevada porque se

ubica en el ran+o de !$7" y "$!!( por lo tanto se puede decir que el instrumento es

muy confiable$

DISCUSIÓN

 La muestra es representativa ya que el nBmero personas encuestadas supera el

nBmero de Ctems de cada encuesta( siendo el nBmero final de pre+untas para la

encuesta de conocimientos "# pre+untas y para la de actitudes "! pre+untas$ La

valoración del instrumento por los e*pertos fue adecuada( lle+ando a formularse

nuevas pre+untas y eliminar aquellas que se consideraban innecesarias( aspecto

refle)ado en la validez de contenido$ Fn instrumento en salud debe tener validez 9es

decir que mida la variable para el cual fue diseñado( disminuyendo el error sistem8tico;

y confiabilidad 9es decir que en mediciones repetidas al mismo su)eto en diferentes

momentos y por diferentes evaluadores se encuentre el mismo resultado(

disminuyendo el error aleatorio;$ Los coeficientes -/ y Alfa de 0ronbac, encontrados

demuestran una fiabilidad aceptable del instrumento( es decir( las respuestas son

suficientemente co,erentes entre sC y todos los Ctem miden lo mismo y pueden

sumarse en una puntuación total final$

Fna limitación en la validación del instrumento podrCa ser la ,etero+eneidad de losparticipantes al tener amplios ran+os de edad$ %n conclusión( se obtuvo un

instrumento fiable y v8lido para determinar el nivel de conocimientos en tuberculosis

pulmonar para la población que acude al centro de salud Pedro Pablo Atusparias del

distrito de José Leonardo Ortiz$

A&%*-"6".!$+,

 Al 0entro de 1alud Hilla ermosa del distrito de José Leonardo Ortiz por su apoyo y

facilidades que se brindó en la e)ecución del estudio piloto$ A cada uno de los e*pertosque brindaron su apoyo y su tiempo para la revisión del constructo del instrumento de

recolección de datos$ 0orrespondencia:

%d+ar Josué Puicón ances

 ed+arE!"$epbR+mail$com

7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 6/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE

 

REFERENCIAS BIBLIO7R8FICAS

"$ @O$ 'uberculosis Internet$ @orld ealt, Or+anization$ @orld ealt,

Or+anization6 !"# cited !"# Jun ""$ Available from:

,ttp:SS===$=,o$intSmediacentreSfacts,eetsSfs"!ESesS$

$ lanco M( ern8ndez ( 0arpio >$ 'uberculosis en atención primaria de salud$

Presentación de casos$ /ev 0ub de >ed Gen Int Internet$ 0uba6 !!5 Au+

cited !"# Au+ "76 92;$ Available from: ,ttp:SSscielo$sld$cuSscielo$p,pT

scriptUsciVartte*tWpidU1!75E."#!!5!!!2!!!"7Wln+Ues$

2$ Or+anización Panamericana de la 1alud$ 'uberculosis en la re+ión de las

américas Internet$ !" p$ "!$ Available from:

,ttp:SS===$pa,o$or+S,qSinde*$p,pT

optionUcomVdocmanWtas<UdocVvie=W+idU4#EWItemidU

E$ 0ollazos 0$ /elación entre conocimientos y actitudes ,acia la aplicación de

medidas preventivas de la tuberculosis en familiares de pacientes de la %1M.

P0' . 0$1 1an Luis X !"$ tesis de pre +rado $ Lima6 !"2$ p$ "!$

#$ 0apacute -$ /elación entre el nivel de conocimiento de tuberculosis pulmonar

y la actitud ,acia el tratamiento de los pacientes de la micro red cono sur 'acna

!" tesis de pre +rado$ !"$ p$ 3$

5$ Meyra /( >ezones %$ a)o nivel de conocimientos y actitud de rec,azo ,acia el

tratamiento de tuberculosis$ /ev Per >ed%*p salud pBblica$ !!4659E;:#7X

4!$

3$ >anay M$ Lambayeque re+istró 52 nuevos casos de tuberculosis Internet$ La

/epBblica$ 0,iclayo6 !"$ Available from: ,ttp:SSarc,ivo$larepublica$peS#.!2.

!"2Slambayeque.re+istro.52.nuevos.casos.de.tuberculosis.en.el.!"

7$ %*presión$ 0,iclayo( La victoria y José Leonardo Ortiz: tres distritos de ries+o

por casos de tuberculosis Internet$ 0,iclayo6 !"2$ Available from:

,ttp:SS===$semanarioe*presion$comSnotiVver$p,pTcodi+oU"#!E!"2"!E7!

4$ >orales P$ %stadCstica aplicada a las 0iencias 1ociales: La fiabilidad de los

tests y escalas 9Internet;$ >adrid: Fniversidad Pontificia 0omillas6 !!3$ 90itado

el 2 de octubre !"#;$ &isponible en: ,ttp:SSP%/LIM-

,ttp:SS===$upcomillas$esSpersonalSpeterSestadisticabasicaSiabilidad$pdfN===$u

pcomillas$esSpersonalSpeterSestadisticabasicaSiabilidad$pdf 

"!$ ernandez /( ern8ndez 0( aptista P$ >etodolo+Ca de la investi+ación

cientCfica$ EY ed$ >é*ico: >c Gra=.ill Interamericana6 !!5$

7/23/2019 Informe de Validacion

http://slidepdf.com/reader/full/informe-de-validacion 7/7

INFORME DE VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIRNIVEL DE CONOCIMIENTOS Y ACTITUDES SOBRE TUBERCULOSISPULMONAR PARA LA POBLACION QUE ACUDE AL CENTRO DE