INFORME FINAL PARA ÁREA DE CONSERVACIÓN TEMPISQUE...

INFORME FINAL PARA ÁREA DE CONSERVACIÓN TEMPISQUE

REPORTE 2005-2007

Autor: Gabriel Francia, coordinador de campo proyecto CBP Permiso ACT: OR-D-RES-004

Playa Junquillal, Santa Cruz, Guanacaste Agosto 2007

PROYECTO CONSERVACIÓN DE TORTUGA BAULA EN EL PACÍFICO COSTARRICENSE

(CBP)

CONSERVACIÓN DE TORTUGA BAULA EN EL PACÍFICO COSTARRICENSE - WWF

Informe final para ACT - Agosto de 2007 2

_____________________________________________________________________________

CONSERVACIÓN DE TORTUGA BAULA EN EL PACÍFICO COSTARRICENSE WWF-Centroamérica Fase 1 Mitigación en el saqueo de nidos de tortugas marinas _____________________________________________________________________________

INFORME FINAL PARA ÁREA DE CONSERVACIÓN TEMPISQUE

REPORTE 2005-2007 Permiso ACT: OR-D-RES-004 _____________________________________________________________________________ Coordinador responsable: M. Sc. Gabriel Francia, consultor WWF-C 30 m Norte de la entrada a la Escuela Junquillal Playa Junquillal, Santa Cruz, Guanacaste Tel. 658 8344 Email: [email protected] Educadora ambiental: Bach. Valerie Guthrie Benavides, consultora WWF-C Playa Junquillal, Santa Cruz, Guanacaste Tel. 836 9798 Email: [email protected] ________________________________________________________________________________________________________________________ Evaluación general del proyecto CBP Al haber superado los dos años de vida, el Proyecto de Conservación de Tortuga Baula del Pacífico Costarricense de Junquillal (CBP) ha conseguido mitigar fuertemente el saqueo ilegal de nidos, contándose para abril de 2007 con 17.188 tortuguitas nacidas de las especies lora, negra y baula. La flexibilidad ha sido una de las claves para afianzarse y seguir avanzando hacia los objetivos que tienen que ver con la participación de la población local. Los diferentes acercamientos a la comunidad nos permitieron conocer más sobre sus inquietudes y su estilo de vida, permitiendo adecuar los procesos o actividades del CBP. Permanentemente se les dio protagonismo a los jóvenes en el CBP y su liderazgo facilitó la integración de otros segmentos de la población de Junquillal, incluyendo a extranjeros residentes y turistas. Igualmente, el CBP busca realizar nuevas actividades donde el grupo familiar pueda participar a pleno. Todavía es posible mejorar los mecanismos de consulta popular y evaluar mecanismos para abrir puertas a personas que aún no han participado y que enriquecerán el proceso social facilitado por el CBP. De este modo el CBP sigue propiciando un espacio democrático y participativo, donde la comunidad de Junquillal pueda discutir su modelo de desarrollo armónico con la naturaleza, con un renovado interés por las tortugas marinas. La constante documentación con fotografías compartidas con la comunidad, así como la redacción de documentos divulgativos atractivos es una buena forma de mantener vivo el proceso de transformación social. En el inicio del Proyecto varios residentes desconocían la presencia de tortugas en la zona, en tanto que otros solo consumían o comercializaban sus



huevos. Hoy la gente está disfrutando del valor de los nacimientos constantes de tortuguitas en Playa Junquillal y ve con más claridad los beneficios de la conservación por sobre los de la extracción ilegal. En los últimos seis meses, la materialización de los dos Festivales de las Tortugas, manifiesta como Junquillal se ha capitalizado en lo cultural, social y político de la mano de un proyecto de conservación. El avance en este sentido es una gran responsabilidad para el CBP al haberse constituido en un ejemplo para otras comunidades vecinas de Guanacaste. En el futuro, este progreso deberá seguir consolidándose con una inversión creciente de recursos humanos proveniente del Proyecto y de la misma comunidad. Estrategias de manejo de nidos y éxito de eclosión (cuadro 1)

Durante el primer trimestre de trabajo del CBP (ene.05–mar.05) se evaluaron tres distintas estrategias para la protección de nidos, teniendo en cuenta el altísimo riesgo de saqueo, el éxito de eclosión y el riesgo de pérdida de nidos (erosión, inundación y predación por perros). Se utilizaron como prueba nidos de loras debido a su mayor abundancia y las estrategias de conservación fueron: 1.- in situ mediante ocultación, disimulando con un barrido de la arena las huellas de la tortuga y el nido, 2.- trasladados en la misma playa de anidación (sin más tratamientos) y 3.- trasladados a encierros (sitios pequeños, protegidos de los perros por mallas y con control de temperatura y humedad). El éxito de eclosión de los nidos trasladados de loras a encierros controlados superó en cuatro veces al valor registrado en los años anteriores (2001-2004, datos de tesis de Gabriel Francia) en nidos naturales ocultados, alcanzando el 72,3% (n=10 nidos). Este valor también superó ampliamente al registrado en nidos naturales protegidos in situ o trasladados y sin tratamientos durante ese mismo tiempo (PE=12,2%; n=12 nidos). Tres nidos protegidos in situ (ocultados) fueron parcial o totalmente saqueados por personas y dos se perdieron por abrasión marina durante mareas extraordinarias de mediados de marzo. Los nidos trasladados a encierros tuvieron un riego periódico con agua dulce (1 litro por m² cada 2 días) que posibilitó una temperatura y nivel de humedad más adecuados para la eclosión que los nidos naturales. Sin embargo no se consiguió bajar a la temperatura pivotal de equilibrio de sexos y el valor medio de incubación fue de 31,7 ± 0,4°C (rango 30,8-32,4°C) para la profundidad de nidos de baulas y de 32,3± 0,4°C (rango 31,5-32,9°C) para la de nidos de loras. Estos valores estarían indicando que la producción durante la estación seca fue casi exclusivamente de hembras, razón que llevó a considerar la utilización de sombra artificial en el futuro tortugario como medida extra para bajar más la temperatura del sustrato. Se descartó la protección in situ por ocultación como medio para evitar el saqueo y se optó por trasladar los nidos de loras y negras dentro de la misma playa siempre que incuben durante la estación lluviosa, mientras que en la estación seca todos los nidos irían a un tortugario con manejo de sombra y riego, reemplazando a los encierros pequeños.



Programa de conservación ex situ. Diseño y construcción de un tortugario

Tomando como base la literatura referente a la incubación de nidos de baulas ex situ (corrales o viveros), visitas a cuatro sitios de anidación de tortugas baulas de Nicaragua (Playa Acayo y El Mogote) y Costa Rica (Playa Grande, Langosta y Ostional) con tortugarios en operación y entrevistas con expertos en ese campo, se diseñó para Junquillal un corral con capacidad para 40 nidos de baulas y 20 de negras (10 m x 5,8 m). Selección del sitio: entre el 17 de enero y el 15 de marzo de 2005 en Playa Junquillal Centro y en Playa Estero, se monitorearon las temperaturas de cuatro potenciales sitios para la ubicación del tortugario (áreas con plataforma de playa alta y extendida con óptimos valores de eclosión observados en tortugas loras). Se emplearon termocoplas tipo K enterradas a 75 cm (profundidad media de los nidos de baulas), realizando en forma casi simultánea dos mediciones diarias (12:00 h – 15:00 h; 0:00 – 3:00). Los sitios ubicados en Playa Estero fueron descartados por presentar valores significativamente más altos que los de Junquillal Centro, sobrepasando la temperatura pivotal de equilibrio de sexos y acercándose a la temperatura letal de desarrollo embrionario para baulas. El tortugario se localizó finalmente dentro del espacio público de playa frente al Parque Junquillal, sector no iluminado y sin construcciones mantenido por la Asociación de Desarrollo de Junquillal.

Construcción del primer tortugario. En septiembre de 2005 se inició en Junquillal la construcción del primer tortugario para nidos de baulas y negras. Participaron siete personas de las localidades de Junquillal y Paraíso que depuraron con tamices 55 metros cúbicos de sustrato y emplazaron ocho postes de teca para sostener la estructura de malla y cedazo galvanizado. Este cerco no fue ubicado hasta contar con el permiso final de la Municipalidad de Santa Cruz, lo que demoró en una temporada la plena operatividad del tortugario.

Estudiantes de la UCR ubican termocoplas en sitios claves de las playas de Junquillal y monitorean las temperaturas.



Aprobación de la construcción del tortugario. A pesar de que primeramente se interpretó que la autorización para el emplazamiento del corral estaba concedida en el permiso de investigación otorgado por el Área de Conservación Tempisque (ACT) mediante la resolución ACT-OR-RES-004-05, la aprobación final para el funcionamiento tuvo que ser expedida por la Municipalidad de Santa Cruz. Luego de casi diez meses en los que se realizaron innumerables visitas y tratativas con distintos funcionarios de la Municipalidad de Santa Cruz, entre los que se destacó por sus buenos oficios el encargado de departamento de Protección y Saneamiento Ambiental, el lic. William Arauz, finalmente fue otorgado el permiso para el emplazamiento del vivero para nidos (tortugario). La Comisión Municipal de Ambiente de Santa Cruz otorgó por medio del acuerdo de la sesión ordinaria N° 17-2006, Artículo 8, inciso 1.2 de fecha 25 de abril de 2006 el permiso para la normal operación del tortugario en Playa Junquillal. Posteriormente y aprovechando las buenas relaciones con la Municipalidad de Santa Cruz se tuvieron varias reuniones con funcionarios y en la última (10 nov 06) se les entregó al Alcalde, Consejeros y a William Arauz las versiones del “Criterio legal sobre la competencia de la zona pública para otorgar el permiso de uso con el fin de instalar viveros de nidos de tortugas marinas”, elaborado por el Lic. Germán Ignacio Pochet Ballester. Este documento tiene por objetivos consolidar el permiso otorgado por la municipalidad y fijar un antecedente legal que facilite la aprobación de tortugarios en el área de zona pública de otras playas desprotegidas de Costa Rica. El otorgamiento del permiso en la zona pública constituye un excelente precedente que beneficia a este proyecto y potencialmente a cualquier otro que desarrolle sus actividades en playas desprotegidas. Este logro también es el resultado del esfuerzo combinado de la comunidad de Junquillal a través de su Asociación de Desarrollo, los oficios de la ACT, los miembros locales de este proyecto y parte del staff de WWF Centroamérica.

Izquierda: tamizado de la arena en la construcción del primer tortugario. Derecha: autoridades municipales de Santa Cruz y dirigentes de la Asociación de Desarrollo observan el sitio de emplazamiento del tortugario del CBP.



Segundo tortugario. En agosto de 2006 se procedió a construir el segundo tortugario, utilizando la misma ubicación del primero. Para ello intervinieron diez voluntarios junquillaleños y el equipo de patrulla del CBP. Esta vez se removieron por completo 90 metros cúbicos de sustrato, utilizando “arena fresca” del piso superior de pleamares que reemplazó la arena vieja del primer tortugario. Este tortugario fue protegido con malla para perros, cedazo para cangrejos y mosquiteros individuales para cada nido para evitar las infecciones de insectos. Adicionalmente tuvo a partir de febrero de 2007 un cobertor de sombra plástica y riego cada dos días (1 litro por m²). Monitoreo de la Playa Conformación de un equipo de patrulla enteramente local Inicialmente se estableció un sistema de patrullajes (ver protocolo en Anexo) de dos recorridas nocturnas completas ajustada a la tabla de mareas y efectuados por el coordinador del proyecto ante la ausencia de colaboradores locales. A mediados de febrero de 2005 comenzaron a incorporarse esporádicamente voluntarios en las patrullas (estudiantes, personas locales y turistas). Simultáneamente se procuró la capacitación de cuatro personas locales que finalmente abandonaron Junquillal por razones laborales. Finalmente en noviembre de 2005 se conformó un equipo de patrulla integrado por jóvenes junquillaleños de entre 15 y 20 años. Actualmente en el grupo se cuentan ocho muchachos y una muchacha que alternadamente recorren la playa de una a dos veces durante la temporada de loras y negras y hasta cuatro veces durante la temporada de baulas. Su trabajo consiste en dar protección directa a los nidos de tortugas (patrullajes, monitoreo de actividad de tortugas, marcado y medición de tortugas, traslados de nidos, construcción del corral, etc).

Izquierda: el grupo de voluntarios y los jóvenes del CBP remueven 90 m3 de arena. Derecha: Jafeth, el voluntario más joven del CBP ayuda con el emplazado de postes.



Rótulos y calendarios para nidos y liberaciones de tortuguitas

Los trabajos de conservación con nidos y de monitoreo han atraído tanto a personas locales como a turistas, y con singular éxito a partir de la confección y publicación de los calendarios de nacimientos, herramienta indispensable para localizar los nidos en la playa y conocer la fecha de nacimientos de los neonatos. Aunque cada nido dispone de un rótulo de identificación donde consta la especie de tortuga, el nombre del nido y la fecha estimada de nacimientos (disponible en los calendarios de nidos), la gente siempre es acompañada por personas del CBP para poder presenciar las exhumaciones de los nidos y el nacimiento de las tortuguitas.

Izquierda: Primer acercamiento de los jóvenes de la comunidad con la conservación de tortugas. Agosto de 2005 Derecha: Primera tortuga baula monitoreada y protegida por el equipo local del CBP. Diciembre 2005

Izquierda: Impresión de rótulos individuales de identificación de nidos trasladados en la misma playa Derecha arriba: Natan, un joven junquillaleño, coloca un rótulo con la ayuda de Sandra Andraka de WWF en un nido de tortuga negra. Derecha abajo: Calendarios de nacimientos publicados en una pulpería de Paraíso.



Liberación de neonatos. En todos los eventos de liberación de neonatos, posterior a las exhumaciones, participaron miembros de la comunidad y turistas, involucrando hasta la fecha a unas 1400 personas. En virtud de que el encierro se localiza frente al parqueo de Junquillal donde hay fuentes intensas de luz artificial, los neonatos fueron liberados en distintos sectores oscuros de las playas Junquillal Centro y Estero. De este modo se evitó la desorientación por la luz de las tortuguitas en la localización del mar y además pudieron tener improntas natales de al menos dos playas distintas.

Luego de las exhumaciones de los nidos y una vez obtenidos los datos morfométricos de los neonatos por el equipo CBP, hemos invitado a alumnos de escuelas, pobladores locales y visitantes para que custodien a las tortuguitas hasta su llegada al mar.

Desde 2005 a la actualidad y con fines educativos y de sensibilización han participado alrededor de 1400 personas en las liberaciones de tortuguitas.



Evolución del saqueo de nidos (cuadro 1)

Merced a los patrullajes intensivos de toda la playa de anidación y sobre todo por una creciente participación de la comunidad en el CBP, durante el primer año del CBP (dic.04-dic.05) se produjo una disminución drástica del porcentaje de nidos saqueados por recolectores de las tres especies de tortugas que anidan en Junquillal. Del 100% de saqueo de nidos de tortugas negras (Chelonia mydas agassizi) y loras (Lepidochelys olivacea) (datos de 2001-2004, tesis de Gabriel Francia), se redujo a un porcentaje general de saqueo (Dic.05-Nov.06) de 25% para negras y 28,6% para loras. En tanto que para baulas (Dermochelys coriacea) se redujo de 70% a 25%. Entre diciembre de 2005 y abril de 2006 la recolección ilegal de huevos alcanzó el nivel más bajo desde la implementación del CBP. El porcentaje de nidos saqueados fue de 2,1% para tortugas loras (L. olivacea), de 0% para negras (Ch. m. agassizi), y de 0% para baulas (D. coriacea). Durante este período de tiempo se registraron 26 eventos de anidación de baulas, 29 de negras y 66 de loras, lográndose trasladar y monitorear (temperatura y humedad) 5 nidos de baulas, 6 de negras y 42 de loras. A partir de este período, el porcentaje de saqueos comenzó a aumentar. Entre abril y octubre de 2006 la recolección fue del 3,6% para loras (78 nidos trasladados y 3 saqueados) y de 0% para negras (6 nidos trasladados). Desde noviembre de 2006 a abril de 2007 el porcentaje de saqueo para loras fue de 12,6% (95 nidos trasladados y 14 saqueados), para negras fue de 0% (6 nidos trasladados) y para baulas fue de 20% (8 nidos trasladados y 2 saqueados) (Ver cuadro). Este incremento en los saqueos estaría explicado por la presencia de nuevos recolectores en la playa. Debe destacarse que no hubo junquillaleños saqueando nidos, y en lugar de ello los locales mostraron una sentida preocupación por la presencia de foráneos recolectando nidos. Trabajadores de la construcción presentes en dos grupos de condominios y en varias viviendas incrementó la población de hombres en Junquillal a más del doble durante 2006, situación que plantea un nuevo desafío para este proyecto. Regulación de la Luz en Propiedades Privadas Durante estos años (2005-2007), la información presentada en los boletines, las charlas formales e informales y la participación en liberaciones de tortuguitas con propietarios de construcciones frente al mar posibilitó una menor incidencia de luz particular sobre la playa que en años anteriores. El condominio “Brisas del mar” (fuente principal de contaminación lumínica en Playa Estero) redujo en un 75% el número de bombillos encendidos y planea el empleo futuro de orientadores de luz y luminarias monocromáticas de longitud de onda corta, cuatro nuevos propietarios acataron la sugerencia de apagar por completo la luz de sus casas que se proyecta a la playa después de las 21:00 h y los otros propietarios redujeron drásticamente o eliminaron por completo la iluminación periférica dentro de sus propiedades. Igualmente dos bares que se localizan frente al mar acondicionaron o limitaron la producción de luz publicitaria y de uso en sus locales.



Actualmente, el alumbrado público de sodio (administrado por Coopeguanacaste) es la fuente más importante de polución lumínica a lo largo de la playa. Para mitigar este impacto se realizó una reunión con el Director técnico de Coopeguanacaste para presentarle el proyecto y buscar soluciones para reducir alrededor de 10 luminarias que se proyectan a la playa. Se acordó entregar una propuesta técnica con diferentes opciones para reducir la luz y analizar junto a técnicos de esta institución los recursos que pueden proporcionar como institución. Asimismo se acordó que cualquier intervención a realizar será previamente consultada a la comunidad de Junquillal. Componente Educación Ambiental Ecológica Enseñando y Aprendiendo Ecología en la Playa y los Patios de las Escuelas (EEPPE) El programa de educación y sensibilización ambiental dio inicio en abril del 2005 en Junquillal con la realización de un Taller de educación ecológica “Enseñando y Aprendiendo Ecología en la Playa y los Patios de las Escuelas” (EEPPE). El mismo fue facilitado por Andrea Caselli (Fac. Cs. Veterinarias, Universidad Nacional del Centro, Argentina), Cintya Becerra (UNAM, México) y Gabriel Francia coordinador del proyecto. Los principales actores que participaron en este taller fueron: las escuelas de Junquillal, Pargos y Paraíso, Asociación de Desarrollo de Junquillal, MINAE, el Instituto Educativo Moderno (IEM), el Instituto SURA, miembros de las comunidades de Pargos, Junquillal y Paraíso, coordinadores de WWF Centroamérica y biólogos de Costa Rica, Argentina y México. Este primer encuentro otorgó herramientas pedagógicas a los padres y educadores para comprender, analizar y reflexionar los procesos ecológicos y los efectos de la acción humana en su entorno local. Esto permitirá en el futuro a los miembros de la comunidad decidir crítica y conscientemente sobre el uso y conservación del ambiente, haciendo particular hincapié en la conservación de las tortugas marinas.

El taller de la EEPPE se apoyo el “ciclo de Indagación” como herramienta que utiliza los pasos esenciales del método científico para realizar pequeñas investigaciones sobre el entorno, abordando un pensamiento más amplio de los principios de la ciencia y la pedagogía constructivista. A partir de este entrenamiento se realizaron indagaciones guiadas por grupos con preguntas formuladas, cumpliendo con las pautas vistas, el área de estudio, la metodología

Andrea Caselli, facilitadora principal del Taller, y un participante del MINAE y el IEM, en distintos momentos de una presentación de indagaciones realizadas en el ámbito de la escuela de Junquillal.



para la recolección de datos, la manera de sintetizarlos y analizarlos y los puntos de partida para la reflexión. Los temas sobre los que trataron estas indagaciones surgieron del trabajo previo de los facilitadores en el patio del taller, tanto individualmente como acompañados de los alumnos de la escuela, conocedores del sitio. Los principales resultados del taller fueron: • Diagnóstico general del área de Junquillal e introducción del proyecto de tortugas marinas a la comunidad y sector educativo. • Integración de instituciones del Estado (Ministerio de Educación y MINAE), comunidades aledañas (Pargos, Paraíso) y la comunidad de Junquillal en la Conservación de las Tortugas Marinas • Capacitación a diferentes actores de la comunidad en el uso de una herramienta educativa innovadora para enseñar a los diferentes sectores de la comunidad a conocer su ambiente local. • Primera línea de dibujos para la evaluación metodológica de los avances de los estudiantes una vez implementada la EEPPE en los centros educativos. • Implementación de un Programa de Educación Ambiental Ecológica para los Centros Educativos de Junquillal, Pargos y Paraíso.

Silvia, Josefina y Georgina, todas representantes de la comunidad de Junquillal presentando con dibujos y gráficos sus indagaciones realizadas en la escuela de Paraíso.



El Proyecto continúo con su programa de educación ecológica durante el periodo 2005-2007, con las visitas de una Educadora ambiental a las escuelas de Junquillal, Pargos y Paraíso y con el aval del Supervisor del MEP del circuito O7 Msc. Francisco Baltodano. Uno de los objetivos que se busca es que los docentes y niños apliquen las herramientas pedagógicas incorporadas en los talleres de la EEPPE realizados en estas comunidades en abril del 2005. Este proceso de seguimiento ha involucrado además de las instituciones educativas a otros actores comprometidos con el medio ambiente, para que sean capaces de comprender, analizar y reflexionar los procesos ecológicos y los efectos de la acción humana en su entorno local. El énfasis de esta intervención se ha basado en el tema de la conservación de las tortugas marinas y sus beneficios sobre las comunidades involucradas.

Principales resultados alcanzados durante este período • Los estudiantes de Junquillal, Paraíso y Pargos aumentaron sus conocimientos acerca de la importancia de su ambiente local y la conservación de las tortugas marinas. • Ciclos de indagación realizados en las escuelas se basan en los currículos educativos del MEP permitiendo los estudiantes desarrollar algunos temas escolares de una forma 100% participativa aumentando sus conocimientos. • Dos Ferias Científicas 2006 y 2007 donde los estudiantes de Junquillal, Pargos y Paraíso realizaron sus proyectos mediante el ciclo indagatorio y los presentaron ante otras instituciones

Cintya, Andrea y Gabriel con alumnos de la escuela de Junquillal realizan observaciones en la playa de las huellas, tamaño y abundancia de las distintas especies de tortugas.

Valerie, siguiendo el marco conceptual de la EEPPE, hizo indagaciones en los patios de las escuelas con los niños de Junquillal y Pargos.



del circuito de Santa Cruz. Los proyectos reflejaron problemática ambientales presente en su comunidad explicando las causas, consecuencias y sus posibles soluciones. • Indagaciones guiadas, ilustraciones, cuentos, visitas a la playa y juegos, los niños afianzaron sus conocimientos acerca de las tres especies de tortugas que visitan la zona detallando sus características físicas, abundancia y peso. • Comprensión práctica de las principales amenazas que enfrentan las tortugas marinas en sus playas de anidación y como mediante la intervención comunitaria se pueden mitigar. (Ciclos indagatorios basados en depredación, iluminación artificial en la playa, calentamiento global, barreras físicas en sitios de anidación). • Realización de actividades recreativas, educativas junto con la Junta de Patronato Escolar y el Comité Bandera Azul Ecológica. • Participación activa de los estudiantes en diferentes actividades ambientales, como recolección de basura en la playa, decoración de basureros, manejo de desechos sólidos, liberación de tortuguitas en la playa y siembra de árboles. Estas acciones permiten que los estudiantes influyan positivamente sobre su ambiente local, a la vez que actúan como agentes multiplicadores, transmitiendo el cambio de actitud a sus familias y vecinos de sus comunidades

Información para las comunidades vecinas y público general Boletín informativo “Noti Baula” En respuesta al requerimiento de una participante local del taller de educación ecológica “EEPPE” sobre información del Proyecto y la biología de las tortugas que anidan en Junquillal, se creó un boletín informativo en español e inglés (Noti Baula). Este constó de una versión impresa económica en blanco y negro, una a color para exhibir en las pizarras de las pulperías y otra digital para enviar a colegas y presentar en la página web de WWF. Así de un modo sencillo, se consiguió informar a Junquillal y comunidades vecinas sobre las acciones y avances del Proyecto. El Noti Baula pronto se popularizó en esta zona de Guanacaste (Marbella a Tamarindo), convirtiéndose en una importante herramienta informativa de llegada a todos los hogares locales. Hasta la fecha se han distribuido unas 3000 copias en dos ediciones (junio 2005, enero 2006) y se encuentra por publicar la tercera edición. Las notas están escritas por vecinas y vecinos de Junquillal y Pargos, todos protagonistas y colaboradores del CBP, mientras que las fotografías fueron seleccionadas por el staff del proyecto.



Medios de comunicación nacional e internacional documentan el trabajo realizado por el CBP. Los frutos que ha dado el proyecto en estos años de vigencia han atraído grupos interesados en la conservación y en dar a conocer como los trabajos biológicos y el esfuerzo comunitario pueden influir positivamente en las poblaciones de las tortugas marinas. Entre los medios que han dado a conocer los avances del proyecto a dentro del país se encuentran: los periódicos, La Nación, El TicoTimes, The Journal of Guanacaste, la revista regional The Howler y la televisora Teletica Canal Siete. A nivel internacional dos importantes televisoras visitaron el Proyecto. Nacional Geograpich con el programa Nativo Visa y una televisora inglesa Endemol que realizó siete programas alrededor del mundo con especies en peligro de extinción.

Izquierda: Primer edición bilingüe del “Noti Baula” distribuido en las pulperías en junio de 2005. Derecha: portada de la segunda edición de enero de 2006.

De izquierda a derecha: Equipos de TV de National Geographic, RAI y Endemol registran trabajos con escolares y de conservación de nidos del CBP.



Fútbol 8: una estrategia de acercamiento a la comunidad Una estrategia de acercamiento a la comunidad no planeada inicialmente, pero de singular eficacia fue la organización de un certamen de fútbol familiar para Junquillal y otras playas cercanas. El torneo se realizó durante agosto de 2005 con la colaboración de la Asociación de Desarrollo y el Patronato Escolar de Junquillal y se llamó “Torneo Baula 2005”, sirvió para estrechar los lazos de amistad entre comunidades vecinas y para divulgar los objetivos del CBP sobre la conservación de las tortugas marinas. Adicionalmente, como producto de la realización del torneo, se consiguió el primer acercamiento de los jóvenes locales (14-21 años) para participar en actividades educativas y de conservación en la playa.

Visitas y monitoreo de playas vecinas Regularmente desde 2005 se visitan al menos cuatro veces al año las comunidades costeras vecinas, (San Juanillo, Playa Azul, Marbella, Lagarto, Venado, Paraíso, Río Seco, Pargos, Lagartillo, Avellanas y Pinilla). Además de hablar con la gente y consultarlos sobre eventos relacionados con las anidaciones de tortugas, se repartieron NotiBaulas (versiones en español e inglés) y se monitoreo cada playa en busca de anidaciones e indicios de saqueos. En cada inspección a las playas (aproximadamente 50 km de costa) se constató que los nidos son saqueados prácticamente en su totalidad. Las visitas a las comunidades de playas vecinas también sirvieron para contactar grupos organizados, afianzar los lazos de amistad, divulgar los objetivos del CBP sobre la conservación de las tortugas marinas y comenzar con un plan de capacitación de voluntarios residentes en las playas de Avellanas, Lagarto, Marbella y Pithaya. Se espera formar en el futuro una red amiga de conservación que podría llamarse “Custodios de Nidos de Tortugas Marinas” (CNTM).

Jóvenes de ambos sexos disfrutaron con mucha alegría el encuentro de fútbol que convocó a ocho playas tortugueras. Buena parte del numeroso público se mostró muy interesado por los “Noti Baulas” y por la exposición de fotos donde se lucieron las actividades más sobresalientes del proyecto.



Componente de ecoturismo Revalorizando el uso de las tortugas marinas mediante nuevas alternativas no-consuntivas. El CBP ha facilitado un proceso que propone ha Junquillal como destino ecoturístico. La participación voluntaria de locales, empresarios turísticos y turistas en actividades de conservación de tortugas en la playa (traslado de nidos, ubicación de rótulos, liberación de tortuguitas, etc.) está contribuyendo con la formación de la idea de que Junquillal dispone de condiciones naturales para la visitación de ecoturistas. La frecuente observación de hembras anidando o los nacimientos muestra el potencial de atracción de las tortugas para los visitantes, que se puede convertir en una importante opción de ingresos económicos en el futuro mediato. Uno de los objetivos del CBP es mostrar y enseñar a la comunidad de Junquillal el manejo adecuado de sus recursos incluyendo las Tortugas Marinas para que generen nuevas fuentes de ingresos directos e indirectos a la economía local y favorezcan la conservación de los mismos. En el proceso de capacitación comunitaria se realizaron tres viajes a distintas comunidades del país que han implementado actividades económicas basadas en la conservación de los recursos naturales. Además de hospedar estudiantes o voluntarios del proyecto en casas de familias anfitrionas de la comunidad. Viajes a comunidades que sustentan gran parte de su economía en el ecoturismo Viaje comunitario a Monteverde. Los días 16, 17 y 18 de septiembre del 2005 un total de 7 miembros de la comunidad de Junquillal participaron en un viaje al distrito de Monteverde, como parte del componente de ecoturismo del CBP. La visita tuvo como finalidad generar un espacio de apreciación y conocimiento del ecoturismo mediante una experiencia vivencial para los representantes de la comunidad de Junquillal. Esta primera iniciativa fomentó la identificación de las virtudes de la comunidad de Monteverde y la evaluación preliminar del

Valerie Guthrie (EA), Gabriel Carrera, Dennis Gómez del equipo de patrulla del CBP y miembros de la comunidad de Marbella, mantienen una reunión con miras a la organización del Torneo Baula 2007.



potencial de la comunidad de Junquillal en el plano ecoturístico, evidenciando la percepción positiva del CBP como un recurso disponible para el desarrollo de la comunidad guanacasteca.

Las actividades se enfocaron en el desarrollo del arte y la artesanía, la naturaleza y el agro y la fuerza de la iniciativa, el aprovechamiento de las oportunidades que brinda el ecoturismo. Los temas recurrentes fueron la perseverancia, la organización comunitaria y el uso de los recursos locales o al alcance de la mano, la calidad de un buen servicio en función de la experiencia adquirida con el paso del tiempo y la opción de generar ingresos desde el hogar mediante programas de familias anfitrionas. En total se visitaron 8 proyectos, divididos en 3 grupos organizados de mujeres, 2 iniciativas familiares, una asociación agrícola campesina, una galería de arte costarricense y un instituto local de educación e investigación.

El grupo de Junquillal recién llegado a Monteverde visitan el Instituto homónimo. Allí mismo descubren una mariposa morpho y reciben una interesante charla sobre arte de la naturaleza de Marco, prestigioso plástico oriundo de la vecina localidad de San Luis.

El grupo de Junquillal visitan una galería de arte y cooperativas de mujeres que reciclan papel y confeccionan artesanías en tela.



Viaje comunitario a Tortuguero. Del 20-25 de octubre del 2005 un total de 9 miembros de la comunidad de Junquillal participaron de un viaje a la comunidad de Tortuguero. La visita tuvo como finalidad generar un espacio de conocimiento y discusión acerca de una comunidad que basa su desarrollo en la conservación de tortugas marinas En este viaje se proporciono un espacio de apreciación y conocimiento del ecoturismo mediante una experiencia vivencial para los representantes de la comunidad de Junquillal, a través de una visita guiada a Tortuguero en el Caribe costarricense. Esta comunidad basa su economía en el aprovechamiento no extractivo de las tortugas Después de esta actividad identificó un grupo de habitantes locales con potencial para incorporarse en las actividades subsiguientes del Proyecto.

Viaje comunitario a Punta Islita. En el mes de julio del 2006, 17 junquillaleños participaron en un viaje a la comunidad de Punta Islita. Se destacó en esta actividad la participación de seis mujeres que se integraron por primera vez al programa de viajes educativos del CBP (3 adolescentes, 2 jefas de familia y la maestra de la escuela de Junquillal). Con este viaje se generó un espacio de conocimiento y discusión acerca de una comunidad guanacasteca que basa su desarrollo en el turismo y el arte. Con esta actividad se amplió la perspectiva de las posibilidades de desarrollo turístico para la comunidad de Junquillal, y se abrió la posibilidad de una alianza estratégica entre la comunidad de Islita y la comunidad de Junquillal a través del CBP, con la idea de complementar y fortalecer la iniciativa de capacitación en Junquillal

De izquierda a derecha. Taller de capacitación turística previo al viaje. Paseo por los canales de Tortuguero. Visita al museo de la CCC en Tortuguero.

El grupo disfruta posando en el parque de Islita y conociendo su iglesia, parte del corazón del “Gran Museo al Aire Libre”



Desarrollo del turismo artesanal con familias locales Con la participación de dos familias locales se dio comienzo al plan de turismo artesanal para Playa Junquillal. En febrero del 2006 las primeras familias anfitrionas alojaron a dos estudiantes de Francia y Estadios Unidos en sus propios hogares. Actualmente son cinco las familias que se benefician alojando en sus hogares a personal del CBP, estudiantes y voluntarios que llegan a Playa Junquillal. Esto contribuye no solo con un incremento muy importante en los ingresos económicos familiares, sino que también fomenta el mantenimiento de la hospitalidad guanacasteca y promueve el fortalecimiento de las capacidades locales para la atención y alimentación de futuros eco turistas. Adicionalmente la llegada de personas interesadas en la conservación y en la comunidad contribuye con el mantenimiento de valores culturales y con el aumento de la autoestima de los locales. También las personas que se alojan en las casas de familia realizan otros aportes significativos al CBP y a la comunidad (ej.: el trabajo social de una estudiante francesa nos posibilitó conocer más sobre las necesidades locales, capacidades existentes y disposición de nuevos hogares para alojamiento y alimentación). De este modo familias locales y huéspedes contribuyen a aumentar la sinergia de los objetivos planteados por el proyecto, que en definitiva redundarán en el mejoramiento del bienestar comunal.

Fortalecimiento de organizaciones comunales y del CBP Desde el 2005 se trabajó junto con otros grupos organizados de Junquillal lo que ha permitido el desarrollo de más actividades comunales y dar apoyo a estos grupos en sus proyectos. Estás relaciones promueven la integración de grupos y la implementación de proyectos ambientales donde participe toda la comunidad. Ejemplos de ello han sido el relevamiento aéreo realizado por el CBP de las áreas afectadas por un desarrollista en el manglar de los ríos Andamojo -Venado o el impulso dado a la creación del salón comunal con la Asociación de Desarrollo y el Comité de Seguridad de Junquillal, espacio físico requerido para la capacitación de adultos, realización de talleres, centro de reuniones, etc. Con el Comité Bandera Azul Ecológica se han realizado jornadas de limpieza en la playa liberando obstáculos que pueden afectar la anidación y emergencia de las tortugas marinas y actualmente se separan residuos sólidos para su posterior

La estudiante Gaëlle Cotterlaz expone en la escuela de Junquillal los resultados de su exploración social acerca de la cultura y costumbres locales. Gaëlle fue la primer estudiante en alojarse en una casa de familia bajo el plan de turismo artesanal propiciado por el CBP.



reciclado. Con el Patronato Escolar hemos recibido contingentes de estudiantes que realizaron tareas comunales, entre las que se destacan la pintada de las aulas de la escuela y la creación artística de un hermoso mural del fondo marino en su interior. A través de la alimentación y atención de los estudiantes también se obtuvieron beneficios económicos para el mantenimiento del comedor escolar. Sin duda alguna, la coronación de este periodo de actividades donde el CBP generó espacios para la participación activa y voluntaria de la comunidad, estuvo dada por la realización en diciembre de 2006 y febrero de 2007 del primer y segundo Festival de las Tortugas, organizado por el Comité de Seguridad y apoyado por el CBP. Con los objetivos de fomentar la participación e integración de nuestra comunidad y sus vecinos de la región, rescatar valores culturales locales y unir un pueblo bajo la consigna de la conservación de las tortugas, llegamos a tener la primera fiesta popular para Junquillal. En los festivales hubo una participación total de pobladores locales y extranjeros, donde pudimos disfrutar de encuentros deportivos, exposiciones de fotos, desfiles históricos de carrozas y carretas con bueyes, bailes típicos con el retorno de la marimba, procesión de farolas con motivos de tortugas al atardecer, degustación de platos típicos de Guanacaste, y al final luego del baile popular, liberación de cientos de tortuguitas. Muy posiblemente, una de las claves del éxito del CBP ha sido su apertura hacia la comunidad en todos sus programas de trabajo, lo que en definitiva conduce a la apropiación del proyecto por los junquillaleños.

1° Festival de las Tortugas (Diciembre 2006). Izquierda: Desfile comunal con las pioneros de Junquillal de mayor edad y alumnos de la escuela (foto gentileza de Lilly James Coto). Derecha: exhibición de fotografías del proyecto CBP



Reuniones asistidas Desde el inicio de nuestro proyecto hemos mantenido diversas reuniones donde se intercambiaron experiencias e información con investigadores del MINAE y ONGs de Osa, San Miguel, Caletas, Ostional, Langosta, Playa Grande, Playa Chiriquí (Panamá) y Playa Acayo y El Mogote (Nicaragua). Asimismo, se asistió a reuniones en Nicoya y Playa Grande, convocadas por MINAE y Leatherback Trust, en las que se expusieron las investigaciones hasta la fecha sobre tortugas marinas realizadas en Junquillal y otras playas de Costa Rica.

1° Festival de las Tortugas (Diciembre 2006). De izquierda a derecha: presentación de la marimba “Tortuguita de Junquillal” preparación y venta de comidas típicas de Guanacaste y “Bauli” mascota del festival es levantada en andas por varias jefas de familia.

2° Festival de las Tortugas (Febrero 2007). De izquierda a derecha: bailes típicos y concurso de figuras en la arena con los niños de Junquillal.



En San José se mantuvo en mayo de 2005 una reunión con biólogos e investigadores sociales (CoopeSolidar) que se encuentran trabajando en el proyecto de Playa Chiriquí (Panamá). En el encuentro se intercambiaron experiencias, fortalezas y debilidades de ambos proyectos. En junio de 2005 se asistió en el RVS Ostional al taller sobre conteo de tortugas de arribadas utilizando el método de transeptos de Gates, dictado por el especialista Roldán Valverde. En Febrero de 2006 se presentó en el simposio de tortugas marinas de Grecia el trabajo “Human impact on nesting sea turtle beach In Guanacaste, Costa Rica” que resume la información obtenida sobre el comportamiento de anidaciones entre el 2001 y el 2004 en las playas de Junquillal, previa al incio del proyecto CBP. Durante el transcurso de 2006 se realizaron varias visitas al RVS Ostional y al PN Las Baulas, áreas protegidas con cuyo personal nos mantenemos en contacto y en muy buenas relaciones de camaradería. También en ese año tuvimos reiteradas reuniones con autoridades de la Municipalidad de Santa Cruz (Consejo Municipal, Alcalde, autoridades de Zona Marítimo Costera de Santa Cruz y Comisión Municipal de Ambiente), con miras a obtener el permiso que aprobara de habilitación de nuestro corral de nidos. También durante 2006 visitamos en tres oportunidades con el equipo de patrulla del CBP el Parque Nacional Marino Las Baulas. Como siempre, fuimos atendidos de forma muy cordial por el director Rodney Piedra y el resto del personal del parque, a la vez que aprendimos más sobre las actividades de conservación del MINAE en nuestra playa vecina, sitio principal de anidación de las baulas del Pacífico. Posteriormente, Rodney nos donó un necesario scanner para PITs de baulas que es utilizado actualmente en las patrullas del CBP. En febrero de 2007 se presentó en el simposio de Myrtle Beach, USA la ponencia “Playa Junquillal: solutions for unprotected leatherback nesting stes”, charla que resume la esencia del proyecto CBP en sus logros y sus retos futuros. En junio de 2007 la educadora ambiental del CBP asistió en Ostional y San Miguel en el taller “Fijando los objetivos de educación a través del comportamiento” dictado por Conservation Internacional. Actualmente el personal del CBP participa activamente en las reuniones que regularmente tienen las principales organizaciones locales de Junquillal. En el el presente año, con la Asociación de Desarrollo de Junquillal se presentó el plan de trabajo del CBP para el año 2008. Se buscaron puntos de interés común y discutieron acciones conjuntas, destacándose el proyecto de construcción del complejo polideportivo de Junquillal y su centro comunal. También se refrescó la necesidad de reelaborar el actual Plan Regulador de construcciones para Junquillal, con miras a evitar futuros perjuicios en las playas de anidaciones ante el acelerado avance del desarrollo urbano. Desde el flamante Comité de Seguridad se concibieron el primer y segundo festival de las tortugas, de singular trascendencia en Junquillal y su región. El 21 de agosto se mantuvo una reunión con el grupo consultor del ICT “Ecoplan”, quienes tienen a su cargo la recolección de información de base para el diseño del Plan Regulador Integral Costero de Avellanas – Junquillal.



ANEXO

1. Cuadros de anidaciones 2. Registros de baulas marcadas 3. Métodos de trabajo 4. Planillas de monitoreo



Cuadro 1 - Nidos de tortugas loras, negras y baulas protegidos por el CBP en playa de Junquillal (Playa Estero,

Playa Honda, Playa del Centro y Playa Blanca), nidos que fueron saqueados, porcentajes de eclosión y nacimientos entre diciembre de 2004 y abril de 2007.

Especie/Periodo Anidaciones

no confirmadas1

Nidos protegidos in

situ

Nidos trasladados

Nidos saqueados

Total de anidaciones

Porcentaje de saqueo ²

Nidos Perdidos ³

Porcentaje medio de eclosión

Tortuguitas nacidas

Loras (Lepidochelys olivacea)

1 Dic 04 - 15 Abr 05 2 7 24 10 43 24,4 7 40,0 892 16 Abr 05 - 30 Nov 05 4 31 55 37 127 30,1 21 71,4 5978 1 Dic 05 - 15 Abr 06 18 5 42 1 66 2,1 15 57,0 1214

16 Abr 06 - 31 Oct 06 8 2 78 3 91 3,6 36 75,5 2935 1 Nov 06 - 30 Abr 07 28 2 95 14 139 12,6 19 59,5 3951

Negras (Chelonia m. agassizi)

1 Dic 04 - 15 Abr 05 0 0 2 0 2 0 0 0 0 16 Abr 05 - 30 Nov 05 7 0 1 1 9 50 0 87,6 331 1 Dic 05 - 15 Abr 06 20 3 6 0 29 0 2 86,5 511

16 Abr 06 - 31 Oct 06 6 1 6 0 13 0 0 80,8 445 1 Nov 06 - 30 Abr 07 11 0 11 0 22 0 1 64,0 496

Baulas (Dermochelys coriacea)

1 Dic 04 - 15 Abr 05 4 2 0 1 7 33,3 0 18,3 19 16 Abr 05 - 30 Nov 05 5 1 0 0 6 0 0 32,5 36 1 Dic 05 - 15 Abr 06 19 2 5 0 26 0 0 45,8 227

16 Abr 06 - 31 Oct 06 0 0 0 0 0 0 0 - 0 1 Nov 06 - 30 Abr 07 7 0 8 2 17 20 0 22,2 153

¹ Anidaciones no confirmadas: posibles nidos donde no se confirmó presencia de huevos o nidos falsos ² Porcentaje de saqueo: 100 x número de nidos saqueados / número de nidos saqueados + nidos trasladados + nidos protegidos in situ ³ Nidos Perdidos: nidos trasladados y perdidos por: extravío de estacas de localización, erosión marina o predación de perros



Fechas de emergencias y medidas de tortugas baulas marcadas con PITs, registradas en Playa Junquillal durante la temporada de anidaciones 2005-2006.

Informe preparado para WWF por el equipo de patrulla del CBP: Mainor Jaen Jiménez, Jaime Jaen Jiménez, Emanuel Gutiérrez Ordóñez, Wilmar Gutiérrez Ordóñez, Dennis Gómez y Gabriel Francia.

Fecha emergencia

PIT Hombro Izquierdo PIT Hombro Derecho

longitud curva

máxima (cm)

ancho máximo del caparazón

(cm)

19 ene 06

F9SLLOU6S5FSRPAR

UNQ21734EOH57A8

156 108

29 ene 06 F9SLLOU6S5FSRPAR

UNQ21734EOH57A8 - -

7 feb 06 F9SLLOU6S5FSRPAR UNQ21734EOH57A8V

- -

7 feb 06 126 435 571 A 126 246 653 A 155 110

CONSERVACIÓNBAULAS DEL PACÍFICO

CBP JUNQUILLAL



Fechas de emergencias y medidas de tortugas baulas marcadas con PITs, registradas en Playa Junquillal durante la temporada de anidaciones 2006-2007. Destacados en amarillo PITs empleados en Junquillal.

Fecha emergencia

PIT Hombro Izquierdo PIT Hombro Derecho

longitud curva

máxima (cm)

ancho máximo del caparazón

(cm)

2 dic 06

132162323A

132355224A

143 103

11 dic 06

132162323A

132355224A

143 103

19 dic 06 132353227A 132222337A 156 108

11 ene 07 Sin PIT Sin PIT 139 112

22 ene 07 126466611A 126346125A 142 99

2 Feb 07 126466611A 126346125A 143 98,5

4 feb 07

132162323A

132355224A 142 102

11 feb 07 126466611A

126346125A

143 98,5

13 feb 07 132162323A 132355224A 142 102

13 feb 07 132353227A 132222337A 158 108


CBP JUNQUILLAL



Informe preparado para WWF por el equipo de patrulla del CBP: Mainor Jaen Jiménez, Jaime Jaen Jiménez, Emanuel Gutiérrez Ordóñez, Wilmar Gutiérrez Ordóñez, Dennis Gómez, Miguel Gómez, Gabriel Carrera y Gabriel Francia.

MÉTODOS PARA EL MONITOREO DE PLAYA Y MANEJO DEL VIVERO DE PLAYA JUNQUILLAL

MONITOREO DE PLAYA

Patrullaje Los patrullajes se harán en el horario de 8:00 PM a 5:00 AM y se recorrerá la totalidad de la playa (5,30 km) al menos tres veces (ida y vuelta) cada noche durante toda la temporada de anidación de baulas (octubre-marzo). Durante el resto del año se hará una sola recorrida cada noche. Según la disponibilidad de trabajadores (equipo local de patrulla) o voluntarios, se asignarán turnos y recorridos en grupos para una eficaz cobertura de la playa. En todos los grupos habrá un líder entrenado en la localización de tortugas y nidos, lectura de escáner, mediciones de tortugas y marcado con PITs. En caso de contar con grupos de turistas, estos deberán seguir estrictamente las instrucciones del líder de grupo. Uso de luz Todas las luces que se emplearán en los patrullajes de la playa llevarán filtros rojos y se prohíbe el uso de flashes para filmar o fotografiar tortugas. El uso de luz blanca y por razones de seguridad de los patrulladores será permitida en el tránsito por las áreas de roquedales. Solo se podrán obtener fotografías nocturnas a las tortugas en casos excepcionales (ej: para registrar heridas de artes de pesca, presencia de fibropapilomas, identificación de individuos u otro evento de real importancia para la conservación), y esto se hará solo después de que la tortuga haya terminado la ovoposición.


CBP JUNQUILLAL



Ubicación de tortugas y nidos Tanto las anidaciones exitosas como las deserciones (huellas de tortugas con o sin construcción de nidos falsos), serán apuntadas en las planillas de monitoreo según su posición lateral en la playa (tomando como referencia construcciones y accidentes topográficos previamente posicionados, comenzando en la boca del estero Venado -0 m- y finalizando en las rocas del peñón Callejones -5300 m-) y posición transversal (playa alta, media o baja). Deberán ser registradas las observaciones de eventos particulares en el sector en que estuvo la tortuga como proyección de luz fija de la vía pública o de construcciones, tránsito de personas, etc. Cuando un nido se hallara recolectado se determinará y apuntará el número de personas partícipes en el saqueo (número de pisadas distintas). En esta situación se localizará la cámara del nido constatando la existencia o no de huevos remanentes. Medición y marcaje de tortugas Marcaje con PITs. Cuando un grupo ubique una tortuga baula y si no contara con el escáner de lectura de PITs deberá comunicarse urgentemente con el grupo que disponga del equipo. Cada tortuga será revisada con el escáner preferentemente mientras la tortuga construye el nido y evitando alterarla. La revisión se hará por las aletas y la nuca de la tortuga siguiendo movimientos laterales y transversales y haciéndolo tres veces en cada sitio. Si se detectara un PIT se anotará el número de identificación en la planilla de campo. Si no existe detección se procederá al marcaje. Se deberá anotar el número de PIT impreso en la etiqueta, verificando con el escáner que es el mismo que se encuentra en la aguja de la jeringa, registrando posteriormente este número de identificación en la misma planilla de observación de nidos. Se procederá a esperar que la tortuga inicie el desove, cuando hayan caído unos 10 huevos se limpiará el hombro derecho con abundante desinfectante, luego se inyectará el PIT y después de sacar la aguja se aplicará un algodón con desinfectante en la herida ejerciendo una ligera presión para detener la hemorragia. Se volverá a escanear la tortuga verificando la correcta ubicación y funcionamiento del PIT. Biometría. Cuando la tortuga haya finalizado de desovar y utilizando una cinta métrica se procederá a tomar las mediciones de longitud (longitud máxima curva de caparazón y la longitud mínima curva) y ancho (ancho máximo del caparazón en zona axilar). Las medidas se tomarán y anotarán tres veces procurando disminuir el error que puede introducir la tortuga en movimiento. Protección in situ y traslado de nidos Todos los nidos de baulas y negras, y aquellos nidos de loras ubicados en zonas de alto riesgo (playa baja, cercanía a las bocanas de esteros, áreas de bajadas de turistas a la playa) se trasladarán al vivero.



Eventualmente si la recolección de huevos de loras no disminuye sensiblemente con el desarrollo de este proyecto, se podrán relocalizar sus nidos en sitios seguros u ocultarlos (camuflaje) para desalentar la operación de los “hueveros”. Estas técnicas ya fueron probadas con eficacia en Junquillal. Los nidos ocultados in situ deberán ser marcados con exactitud utilizando al menos dos estacas (a distancias no menores a 2,5 m y rumbos predeterminados) que permitan su posterior reubicación. Para el traslado de los nidos debe tenerse en cuenta que los sitios más seguros y con mejores condiciones para la eclosión son sobre la berma en la Playa Junquillal Centro y los primeros 300 m de la Playa del Estero (solo durante la estación lluviosa). Esta operación podría involucrar además nidos de negras y baulas si la capacidad del vivero se viera colmada (80 nidos). A modo de ensayo, algunos nidos ocultados o trasladados y luego de cinco días de la anidación (cuando los huevos por su desarrollo embrionario han perdido interés para los recolectores) serán cercados (evitando el pisoteo y compactación de la arena) y señalizados. Se les colocarán rótulos explicativos sobre la especie de tortuga, tiempo y temperatura de incubación si se contara con termocoplas y fecha estimada de nacimientos. De esta manera se procurará interesar a miembros de la comunidad y turistas acerca de la conservación de las tortugas en Junquillal, pudiendo además tener oportunidad de ver la emergencia de los neonatos y con su llegada e inmersión en el mar (evento que será supervisado por el biólogo responsable del proyecto). Cuando existan riesgos de predación por cangrejos, perros o infestaciones por moscas se utilizarán cedazos metálicos envueltos con tela de mosquitero enterrados sobre los nidos y repelentes químicos para perros (con base de pimienta) sobre la circunferencia externa del cedazo. La recolección y traslado de los huevos desde un nido natural a uno relocalizado en el vivero u otro sitio seguro (para loras) se hará tomando las siguientes precauciones: 1) Únicamente se movilizarán nidos durante la misma noche de la ovoposición. 2) Idealmente se procurarán obtener huevos de aquellas tortugas que se localicen desde el inicio de la ovoposición. 3) Se determinará la profundidad del nido y en caso de no ser factible se considerarán 75 cm para baulas, 55 cm para negras y 40 cm para loras. 4) Se usarán estas profundidades para la construcción de los nuevos nidos a relocalizar, teniendo en cuenta además la forma de “bota” para baulas y de “pera” para negras y loras. 5) Justo antes del inicio de la puesta se colocará una bolsa nueva en la cámara del nido de modo que los huevos caigan dentro de ella sin tomar contacto con la arena. 6) En esta y las siguientes manipulaciones con los huevos se utilizarán guantes desechables de látex.



7) Durante el transporte de los huevos se mantendrá la bolsa cerrada y se evitarán movimientos bruscos y demoras innecesarias. 8) En caso de los nidos de baula se colocarán primero los huevos normales y los vanos después. 9) El tapado del nido artificial se hará con arena húmeda y siempre se evitará que la arena seca tome contacto con los huevos. Cuando finalmente se proceda a emparejar la superficie con arena seca será conveniente hacerlo sin los guantes que previamente tomaron contacto con los huevos (especialmente en nidos trasladados a otros lugares fuera del corral, donde los predadores localizarían con mayor facilidad un nido que en superficie huele a huevos de tortugas). CARACTERÍSTICAS Y MANEJO DEL VIVERO El vivero tendrá capacidad para ochenta nidos ubicados con una densidad máxima de 1 nido/m². Las dimensiones serán de 12 m x 6 m siguiendo la orientación de la línea del mar y presentará en los laterales malla metálica reforzada galvanizada de 1,5 m de alto y cedazo en la parte inferior para evitar el ingreso de cangrejos de ¼” de abertura x 75 cm de alto. Se ubicará una defensa construida con madera y bolsas de arena para detener las mareas extraordinarias. El sitio del vivero será seleccionado eligiendo el área de la playa que naturalmente se acerque más a la temperatura pivotal (temperatura de producción equilibrada de sexos). Actualmente se monitorea la temperatura (termómetros ubicados a 75 cm de profundidad) de cinco sitios con una plataforma de playa suficientemente extendida para dar espacio seguro al vivero (dos sitios en Playa del Estero y tres en Junquillal Centro). La arena será removida y tamizada para su limpieza y homogenización desde el metro de profundidad. Durante este mismo proceso se humedecerá la arena con agua dulce en función de que las tareas están programadas durante la estación seca. El piso será dividido en una matriz de ochenta secciones codificadas por números y letras para la posterior ubicación de los nidos. En distintos sectores del vivero se colocarán tres termocoplas (tipo K) a 75 cm y una a 40 cm realizando las lecturas cada seis horas a partir de las 00:00 h. La estructura superior del vivero permitirá la ubicación de sombra artificial (sarán 50%) para mitigar, si hiciera falta, el sobrecalentamiento de la arena por incidencia directa del sol durante la estación seca. La entrada y ubicación de nidos será registrada en planillas acompañadas de los datos del nido original e identificación de las tortugas (si se cuenta con ello) obtenidos durante el patrullaje de la playa. Inmediatamente después cada nido será cubierto con un cedazo galvanizado circular envuelto con mosquitero de fibra de vidrio para evitar el ingreso de cangrejos, coleópteros y dípteros.



Cerca de la fecha estimada de nacimientos deberán revisarse constantemente los cedazos, evitando especialmente de día que los neonatos permanezcan bajo el sol. Los neonatos recuperados serán medidos y pesados e inmediatamente liberados en la playa sobre la arena seca. Si las emergencias ocurren de día se los ubicarán en una cubeta amplia con piso de arena húmeda en un lugar fresco y ventilado, esperando la noche para su liberación. Todos los nidos (dentro y fuera del vivero) al tiempo término máximo de incubación o al día siguiente de la emergencia del último neonato se procederán a su apertura y exhumación (como máximo 60 días para baulas y negras, 52 para loras). Se contarán las cáscaras vacías, huevos sin eclosionar (estériles y viables) y vanos (baulas). Los embriones una vez extendidos en cajas de Petri serán medidos en rangos de 0,5 cm y se determinará el porcentaje de vitelo consumido. Posibles anormalidades (en pigmentación o malformaciones) deberán ser reportadas. Se describirá el aspecto de las cáscaras buscando signos de infecciones fúngicas y bacterianas (manchas pigmentadas de colonias) y si existe presencia de larvas de dípteros o coleópteros. Se deberán apuntar las características físicas de la arena como humedad, presencia de raíces y olor. AGRADECIMIENTOS Para el diseño de este protocolo se realizaron visitas a los viveros de Playa Acayo- El Mogote, Nicaragua, Playa Grande y Langosta, Costa Rica, y se contó con el asesoramiento de las siguientes instituciones y personas: Instituciones

Asociación ANAI Área de Conservación Tempisque (ACT) Flora and Fauna Internacional (FFI)

Investigadores y Funcionarios

Didiher Chacón (ANAI) Carlos M. Oreego (ACT, RVS Ostional) Rotney Piedra (ACT, PN Las Baulas) José R. Urteaga (FFI)

BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA ÁNGELES M., M. A., P. HUERTA, A. BARRAGÁN, L. SARTI. 2004. Incubación in situ de nidadas de tortuga laúd en playas del Pacífico mexicano. Temporada de Anidación 2003-2004. Kutzari Asociación para el Estudio y Conservación de las Tortugas Marinas A. C. Dirección General de Vida Silvestre-SEMARNAT. 9 pp. ASOCIATION ANAI, 2001. Hatchery manual. Sea turtle Conservation Program in the Southeast Caribbean coast of Costa Rica. Gandoca Beach, Costa Rica. 6 pp. CHACÓN, D. 1997. Manejo de viveros. In Memorias del II Taller Regional de Conservación de Tortugas Marinas en Centroamérica, Costa Rica. Páginas 14-19.



CHACÓN, D. 2004. Manual para el manejo de tortugarios en Guatemala. Proyecto Manglares. INAB, UICN, CONAP. 37 pp. CHACÓN D. y R. ARÁUZ. 2001. Diagnóstico regional y planificación estratégica para la conservación de

las tortugas marinas en Centroamérica. Red regional para la Conservación de las Tortugas en Centroamérica. Fundación Acceso, San José. Costa Rica.134 pp.

FRANCIA, A. G. 2004. Predación y eclosión en nidos solitarios y de arribadas de tortugas loras

(Lepidochelys olivacea), baulas (Dermochelys coriacea) y negras (Chelonia mydas agassizi) en las Playas Naranjo y Nancite e incidencia humana sobre las anidaciones de tortugas marinas en Playa Junquillal, Costa Rica. Tesis de Maestría. Programa Regional de Manejo de Vida Silvestre, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. 135 pp.

GARCÍA, A., G. CEBALLOS y R. ADAYA. 2003. Intensive beach management as an improved sea turtle

conservation strategy in Mexico. Biological Conservation 111:253-261. GOVAN, H., E. MONTENEGRO, G. CASCANTE, R. CASCANTE, S. MESEN, D. VASQUEZ y O. SANDOVAL. 2000. Community monitoring of leatherback turtle nesting on the Osa

Peninsula, Costa Rica, 1999-2000. Final report to U.S. National Marine Fisheries Service. 13 pp. MORTIMER, J. 1999. Reducing threats to eggs and hatchings: hatcheries. In Eckert et al. Research and

management techniques for the conservation of sea turtles. IUCN/SSC. Marine Turtle Specialist Group. Pp. 175-179.

WYNEKEN, J., T. J. BURKE, M. SALMON y D. K. PEDERSEN. 1988. Egg failure in natural and relocated

sea turtles nests. Journal of Herpetology 22(1):88-96.



PLANILLA DE MARCAS Y MEDIDAS DE BAULAS

OBSERVADOR:

Fecha Número de PIT

(1) Longitud

Curva Mínima

(2) Longitud

Curva Máxima

(3) Ancho

Máximo Caparazón

Nombre de Nido

Observaciones

19 dic 06

Hombro Derecho UNQ21734EOH57A8 Hombro Izquierdo F9SLLOU6S5FSRPAR

145 cm

157 cm

113 cm

LUNADA

Se obtuvieron fotografías

(máquina de Gabriel F.)

Hombro Derecho Hombro Izquierdo





Longitud del caparazón Todas las baulas luego de completar el nido deberán ser medidas tres veces. Las medidas a tomar serán: la longitud curva mínima (1) que se extiende desde el borde delantero del caparazón (exactamente detrás de la nuca), corriendo por uno de los lados de la quilla central y hasta el extremo trasero del caparazón, y la longitud curva máxima (2) a lo largo de la quilla central. Ancho del caparazón Se mide el ancho máximo del caparazón (3) por la zona axilar desde la quilla lateral hasta la otra quilla lateral, buscando que esta sea la máxima medida del ancho. MARCACIÓN CON PIT´S

a. La tortuga baula deberá ser revisada con el escáner mientras construye el nido antes de proceder al marcaje. La revisión se hará por las aletas y la nuca de la tortuga siguiendo movimientos giratorios y haciéndolo tres veces en cada sitio. De no encontrar respuesta seguir el procedimiento de marcaje, de encontrar anotar el número del chip en la planilla. b. Tomar la jeringa con el chip y anotar el número impreso en la etiqueta, verificarlo tres veces. Encender el escáner y escanear la jeringa con la finalidad de verificar el número impreso con el registrado por el escáner. c. Cuando la hembra inicie el desove limpiar el HOMBRO DERECHO con desinfectante.

Proyecto de Conservación de Baulas del Pacífico, Junquillal (CBP) GUÍA PARA MARCACIONES CON PITs Y MEDICIONES DE BAULAS



d. Inyectar el PIT en la hembra y después de sacar la aguja dejar un algodón con desinfectante para detener el sangrado. e. Encender el escáner y verificar el funcionamiento del chip.



Especie Fecha Hora que salió tortuga

Hora de Traslado nido

Posición (PA, PM, PB)

Sitio exacto donde salió tortuga

Nº Huevos o Deserción

Recolectado Trasladado, In Situ, Sin localizar

Nueva Posición (Código Corral o Posición respecto de Estaca- Aclarar cual)

Nombre Nido

Observacs. (Luna-Marea - Luz artificial -Recolectores)

Nombre de Patrullador:

Conservación Baulas del Pacífico (ANIDACIONES Y TRASLADOS)

INFORME FINAL PARA ÁREA DE CONSERVACIÓN TEMPISQUE...

Documents

Transcript of INFORME FINAL PARA ÁREA DE CONSERVACIÓN TEMPISQUE...