Informe Mensual de Cadete

33
UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMA FACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314- 3700 Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709 e-mail: [email protected] Informe No. 1 INFORME MENSUAL DE CADETES 1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz 2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011 3. Período del presente informe 22 de octubre al 30 de noviembre del 2012 4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá 5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton 6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka 7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

Transcript of Informe Mensual de Cadete

Page 1: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 1

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe 22 de octubre al 30 de noviembre del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente período

De Puerto Vasco Núñez De Balboa (PATSA) a Mar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú)

9.

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique37 34 3 0

Total 37 Total 34 Total 3 Total 0

Page 2: Informe Mensual de Cadete

UMIP-F-033/REV.0010. Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 1600-2000 En Puerto 0800-1200 y el nombre del oficial a cargo William Ku Saw

14. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras) mantenimiento del buque, lubricación de molinetes y cabrestantes de proa y popa. Labores de timonel. En puerto guardia de gangway y conexión de líneas para la carga del buque. En maniobras estación de popa junto a dos A/B, un cadete de cubierta y el segundo oficial Liu.

15.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustible a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

16.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

17. Nacionalidad dominante abordo china

18. Idioma de trabajo ingles, chino y español

19.Comentarios personales fue un período de familiarización con el buque y las maniobras en altamar

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

Page 3: Informe Mensual de Cadete

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 4: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 2

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 31 de diciembre del 2011

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente período

Mar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique31 31 0 0

Total 31 Total 31 Total 0 Total 0

Page 5: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 1600-2000 En Puerto 0800-1200 y el nombre del oficial a cargo William Ku Saw

14. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras) monitoreo de la descarga de producto en el flujometro. Labores de timonel. En puerto guardia de gangway y conexión de líneas para la carga del buque. En maniobras estación de popa junto a dos A/B, un cadete de cubierta y el segundo oficial Liu.

15.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustible a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

16.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

17. Nacionalidad dominante abordo china

18. Idioma de trabajo ingles, chino y español

19.Comentarios personales fue un período de familiarización con el buque y las maniobras en altamar

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 6: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 3

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 31 de enero del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente período

Mar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú) a Vasco Núñez de Balboa (PATSA) Panamá

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique26 22 5 0

Total 26 Total 22 Total 5 Total 0

Page 7: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 1600-2000 En Puerto 0800-1200 y el nombre del oficial a cargo William Ku Saw

14. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras) monitoreo de la carga en puerto. Alineación de tanques para la carga descarga. monitoreo de la descarga de producto en el flujometro. Labores de timonel. En puerto guardia de gangway y conexión de líneas para la carga del buque. En maniobras estación de popa junto a dos A/B, un cadete de cubierta y el segundo oficial Liu.

15.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustible a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

16.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

17. Nacionalidad dominante abordo china

18. Idioma de trabajo ingles, chino y español

19.Comentarios personales aumento de responsabilidades relativas a la descarga y carga del buque al igual que en la guardia de navegación

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 8: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 4

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 29 de febrero del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente período

Mar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique29 29 0 0

Total 29 Total 29 Total Total 0

Page 9: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 1600-2000 En Puerto 0800-1200 y el nombre del oficial a cargo Crespo

14. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras). Alineación de tanques para la descarga. monitoreo de la descarga de producto en el flujometro. Labores de timonel y actualización del diario de navegación . En maniobras estación de popa junto a dos A/B, un cadete de cubierta y el segundo oficial William Ku Saw

15.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustible a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

16.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

17. Nacionalidad dominante abordo china

18. Idioma de trabajo ingles, chino y español

19.Comentarios personales aumento de responsabilidades relativas a la descarga y carga del buque al igual que en la guardia de navegación

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 10: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 5

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 31 de marzo del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente período

Mar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique28 27 0 3

Total 28 Total 27 Total Total 3

Page 11: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 1600-2000 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Felix Labourace

14. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras).monitoreo de la descarga en el flujometro. Alineacion de tanques para la descarga de producto. Inspección del equipo de salvavidas junto al oficial Alexander Crespo Mantenimiento de la cubierta, mantenimiento de los botes salvavidas y el bote de rescate, mantenimiento de las válvulas de los tanques de carga

15.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustible a buques pesqueros y frigoríficos en altamar y trabajos en dique

16.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

17. Nacionalidad dominante abordo china

18. Idioma de trabajo ingles, chino y español

19.Comentarios personales aumento de responsabilidades relativas a la descarga del buque y conocimiento de los dispositivos salvavidas

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 12: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 6

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 30 de abril del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente períodoDry dock Callao-SIMA a Vasco Nuñez de Balboa Panamá (21/04/2012)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique10 9 20

Total 10 Total 9 Total Total 20

Page 13: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 1600-2000 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Felix Labourace

14. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras). Guardia de Gangway en Astillero SIMA. Inspección de Extintores, chalecos y trajes de inmersión abordo. Mantenimiento de la cubierta, mantenimiento de los botes salvavidas y el bote de rescate, mantenimiento de las válvulas de los tanques de carga

15.Trabajos o actividades durante período y trabajos en dique relacionados con el mantenimiento del buque casco y maquina

16.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

17. Nacionalidad dominante abordo china

18. Idioma de trabajo ingles, chino y español

19.Comentarios personales aumento de responsabilidades relativas a las inspecciones respectivas a cada dispositivo salvavidas y contra incendios y mantenimiento del buque en dique

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 14: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 7

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 31 de mayo del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente períodoDry dock Callao-SIMA a Vasco Nuñez de Balboa Panamá (llegada el 12/05/2012Vasco Nunez de Balboa Panamá a Mar Abierto (zarpe 20/05/2012)

9.

UMIP-F-033/REV.00

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique24 22 7

Total 24 Total 22 Total 7 Total

Page 15: Informe Mensual de Cadete

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 0000-0400 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Liu

1. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras). Guardia de Gangway en puerto PATSA. Alineacion de tanques para la Carga del buque. Monitoreo de la Carga en el Control Room. En altamar guardia de navegación, labores de timonel y actualización de las cartas de navegación y en maniobras en la estación de proa junto al contramaestre dos A/B un cadete el primer Oficial.

2. Trabajos o actividades durante período trasiego de combustibles a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

3. Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

4. Nacionalidad dominante abordo china

5. Idioma de trabajo ingles, chino y español

6. Comentarios personales aumento de responsabilidades, conocimiento de las labores del oficial de navegación(correcciones de cartas y actualizaciones de publicaciones)

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 16: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 8

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 30 de junio del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente períodoMar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique30 30 0 0

Total 30 Total 30 Total 0 Total 0

Page 17: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 0000-0400 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Liu

7. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras).Guardia de Gangway en puerto PATSA. Alineacion de tanques para la descarga del buque. Monitoreo de la Carga en el Control Room. En altamar guardia de navegación, labores de timonel y actualización de las cartas de navegación y en maniobras en la estación de proa junto al contramaestre dos A/B un cadete el primer Oficial.

8. Trabajos o actividades durante período trasiego de combustibles a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

9. Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

10. Nacionalidad dominante abordo china

11. Idioma de trabajo ingles, chino y español

12.Comentarios personales aumento de responsabilidades, conocimiento de las labores del oficial de navegación(correcciones de cartas y actualizaciones de publicaciones)

Notas:

1. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

2. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

3. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 18: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 9

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe al 31 de julio del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente períodoMar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú) a Vasco Nuñez de Balboa Panamá PATSA (llegada 14/07/2012)Vasco Nuñez de Balboa PATSA a Mar Abierto (zarpe 19/07/2012)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique27 25 4 0

Total 27 Total 25 Total 4 Total 0

Page 19: Informe Mensual de Cadete

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 0000-0400 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Liu

13. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras).Guardia de Gangway en puerto PATSA. Alineación de tanques para la descarga del buque. Monitoreo de la Carga en el Control Room. En altamar guardia de navegación, labores de timonel y actualización de las cartas de navegación y en maniobras en la estación de proa junto al contramaestre dos A/B un cadete el primer Oficial.

14.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustibles a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

15.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

16. Nacionalidad dominante abordo china

17. Idioma de trabajo ingles, chino y español

18.Comentarios personales aumento de responsabilidades, conocimiento de las labores del oficial de navegación(correcciones de cartas y actualizaciones de publicaciones)

Notas:

4. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

5. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

6. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 20: Informe Mensual de Cadete
Page 21: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 10

INFORME MENSUAL DE CADETES

1. Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

2. Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

3. Período del presente informe del 1 al 31 de agosto del 2012

4. Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

5. Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

6. Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

7. Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

8. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente períodoMar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú)

9.

UMIP-F-033/REV.00

10.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

11. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique31 31 0 0

Total 31 Total 31 Total 0 Total 0

Page 22: Informe Mensual de Cadete

12. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

13. Guardia asignada. En el mar 0000-0400 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Liu

19. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras) de tanques para la descarga del buque. Monitoreo de la Carga en el Control Room. En altamar guardia de navegación, labores de timonel y actualización de las cartas de navegación y en maniobras en la estación de proa junto al contramaestre dos A/B un cadete el primer Oficial.

20.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustibles a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

21.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

22. Nacionalidad dominante abordo china

23. Idioma de trabajo ingles, chino y español

24.Comentarios personales aumento de responsabilidades, conocimiento de las labores del oficial de navegación(correcciones de cartas y actualizaciones de publicaciones)

Notas:

7. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

8. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

9. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.

Page 23: Informe Mensual de Cadete

UNIVERSIDAD MARITIMA INTERNACIONAL DE PANAMAFACULTAD DE CIENCIAS NAUTICAS

Panamá, Rep. De Panamá Tels: (507) 314-3700Aptdo. 0843-03561, Balboa Fax: (507) 314-3709e-mail: [email protected]

Informe No. 11

INFORME MENSUAL DE CADETES

14.Nombre del cadete Abdiel Guillermo Aizpurúa Araúz

15.Puerto Flamenco Marina Fecha de embarco 22/10/2011

16.Período del presente informe del 1 al 9 de septiembre del 2012

17.Nombre del buque Hai Gong You 303 Bandera Panamá

18.Tipo de buque Chemical Tanker Arqueo Bruto 4989 ton

19.Peso Muerto 9103.03 ton Máquina Principal akasaka

20.Potencia propulsora 4900 hp Kws 3601.5

21. Informe de navegaciones efectuadas durante el presente períodoMar Abierto (200 millas náuticas al oeste de Perú) a Panamá

22.

UMIP-F-033/REV.00

23.Fecha prevista de desembarco_________________ causa_____________

Días de Mar Días de Nav>24 Días de Puerto Días de Dique9 8 0 0

Total 9 Total 8 Total 0 Total 0

Page 24: Informe Mensual de Cadete

24. Nombre de la Compañía Cheng Cheng Shipping Services S.A

25. Dirección Postal, teléfono de la cia., e-mail, fax El Dorado, Via Ricardo J. Alfaro, Plaza Aventura local No. 517, Panamá, Rep. De Panamá Tel: (507) 236-8875 Fax: (507) 230-5886 Fax: (507) 230-5886 e-mail: [email protected] http://www.ccss.com.pa

26. Guardia asignada. En el mar 0000-0400 En Puerto 0800-1700 y el nombre del oficial a cargo Liu

25. Responsabilidad o trabajos específicos encomendados (en el mar, en

Puerto, en las Maniobras) Alineación de tanques para la descarga del buque. Monitoreo de la Carga en el Control Room. En altamar guardia de navegación, labores de timonel y actualización de las cartas de navegación y en maniobras en la estación de proa junto al contramaestre dos A/B un cadete el primer Oficial.

26.Trabajos o actividades durante período trasiego de combustibles a buques pesqueros y frigoríficos en altamar

27.Comentarios sobre el cumplimiento de documentos de prácticas

28. Nacionalidad dominante abordo china

29. Idioma de trabajo ingles, chino y español

30.Comentarios personales aumento de responsabilidades, conocimiento de las labores del oficial de navegación(correcciones de cartas y actualizaciones de publicaciones)

Notas:

10. Si la fecha de embarco esta comprendida entre los días 1 y 15 el Informe No. 1 abarcará desde esa fecha al fin del mismo mes. Si el embarco tiene lugar después del día 15, el Informe No. 1 abarcará la fecha del embarco hasta el fin del mes siguiente.

11. Los informes siguientes se enumeraran consecutivamente y abarcarán desde el 19 al último día de cada mes. El último informe se entregará en la Universidad Marítima Internacional de Panamá, inmediatamente después del desembarco.

12. Los cadetes enviarán los informes mensuales por correo desde el primer puerto posible al finalizar cada mes.