1

MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS

INFORME MENSUAL

OCTUBRE

2017

2

INDICE

DESCRIPCIÓN PÁG.

Viceministerio de Comercio Interior e Industrias……………………………3

Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales……………………28

Viceministerio de Comercio Exterior………………………………………36

Direcciones Provinciales……………………...………………………………46

3

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMERCIO

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO INTERIOR:

Áreas de Cobertura

1. Provincia de Panamá

Presento a su consideración informe de Operativo Orden desarrollado desde el 21 de septiembre

al 20 de octubre del 2017, por la Dirección General de Comercio Interior.

Se realizaron un total de 86 inspecciones. Encontramos irregularidades en el 80. % de los locales

visitados siendo recurrentes: especificar actividad económica, se anuncia diferente a su aviso de

operación, aumento o disminución de actividades económicas, sin aviso de operación, informe

previo favorable, poder de administración, verificar pago por venta de bebidas alcohólicas,

resolución de entes reguladores.

Los locales comerciales fueron inspeccionados y se generó boleta de citación a los que se le

encontró irregularidades.

4

Resultados Gestión Diaria

Provincia de Panamá,

Del 21 de septiembre al 20 de octubre de 2017

Área

Visitada

Visitado

s Cum

ple

Citad

os

Prev

ia

Notificacio

nes

Otras

Inspecciones(Ci

erre)

Denunc

ias

Informes Verificacion

es

Rutinaria

s

86 6 35 22 3 20

Sub

Total 6 35 22 3 20

Total 86

5

Resultados del Informe Operativo Denuncia

Provincia de Panamá-Chepo (Cañita)

Del 12 de octubre de 2017

Área Visitada Fecha Visitados Notificación Cumplen Citados Previa

Cañita

12-10-2017

1 1

Total

01

6

Aportes Fotográficos de las Inspecciones realizadas

Del 21 de septiembre al 20 de octubre 2017

DUKES

Mediante inspección se verifico si cuenta con las adecuaciones para vender licor en envases cerrados y

abiertos como acompañamiento para la venta de comida.

INMOBILIARIA GLOBO DE ORO Se le hizo inspeccione al edificio, por una denuncia, supuestamente operaba como cuartos de alquiler.

7

• Se tramitaron veintiséis (26) oficios, diecisiete, (17) certificaciones y dos (2) notas

sobre Avisos de Operación cuya información es solicitada por entidades gubernamentales sobre la

existencia o no de un Aviso de Operación, fundamentado en el artículo 38 del Decreto Ejecutivo

N° 26 de 12 de julio de 2007

0

10

20

30

40

50

60

Oficios

Certificaciones

Notas

26

17

2

Certificaciones, Oficios y Notas

• Producto de los Operativos e Inspecciones rutinarias, la DIRECCIÓN GENERAL DE

COMERCIO INTERIOR, ha proferido, notificado y cobrado en concepto de multa durante el 21

de septiembre al 20 de octubre de 2017, lo siguiente:

8

SANCIÓN ADMINISTRATIVA CANTIDAD

1 Multas Impuestas 0

2 Expedientes en apelación 0

2 Procesos de Cancelación por incumplimiento / Medida Cautelar 0

4 Multas Pagadas 0

5 Multas impuestas no cobradas 0

6 Recursos de Reconsideración 0

7 Expedientes remitidos al Juzgado Ejecutor 0

8 Monto de multas pagadas 0

9 Expediente remitido a Asesoría Legal 0

10 Cierre Temporal 5

11 Cierre Definitivo

DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESANÍAS NACIONALES:

Departamento de Comercialización:

ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y VEREDAS ARTESANALES:

Por parte de las provinciales, se participaron en los siguientes eventos feriales como apoyo a los

artesanos:

Provincia de Coclé:

1. Vereda Artesanal en el Hotel Decameron, Río Hato, los días lunes, miércoles y viernes de todas las

semanas. En este período se realizaron 12 veredas con la participación de 8 artesanos por vereda,

sumando 96 artesanos y se vendió $3,750.80. Artesanías de mayor demanda: Tejido en fibra, talla de

madera, textil, artes plásticas, joyería y bisutería.

9

2. Feria Institucional Folclórica, Artesanal y Agropecuaria, Penonomé, del viernes 15 al domingo 17

de septiembre. Se contó con la participación de 15 artesanos y la venta fue de B/.510.00. Artesanías

de mayor demanda: tejido en fibra, talla en madera, artes plásticas, joyería y bisutería.

Provincia de Chiriquí:

1. Se llevó a cabo una feria familiar del 12 al 13 de octubre de 2017, en David, con la participación de

18 artesanos, venta por $778.00 y pedidos por $58.00.

2. Se realizó el Día del Folklore – INAC el día 15 de octubre en la ciudad de David. La misma contó

con la participación de 18 artesanos, venta por $1,175.25 y pedidos por $399.00.

Provincia de Herrera:

1. Vereda Artesanal en la Feria del Productor, que se llevó a cabo en el Centro Regional Universitario

de Azuero, el día 9 de octubre. Se contó con la participación de 4 artesanos y se vendió $265.00.

Provincia de Panamá Oeste:

1. Expo Arte Feria Artesanal, en Market Plaza, el 21 de septiembre, con la participación de 12

artesanos, venta por $642.40 y pedidos por $300.00.

2. Expo Arte Feria Artesanal, en Market Plaza, el 28 de septiembre, con la participación de 12

artesanos y venta por $361.50.

3. Expo Arte Feria Artesanal, en Market Plaza, el 5 de octubre, con la participación de 12 artesanos y

venta por $133.50.

10

4. Feria Familiar en la Escuela de República de Costa Rica, el 5 de octubre, con asistencia de 4

artesanos, quienes vendieron $100.00.

5. Expo Feria Artesanal Westland Mall, en Westland, Arraiján, del 13 al 15 de octubre pasado, con la

participación de 40 artesanos, venta por $17,510.15 y pedidos por $6,335.00.

Provincia de Panamá:

1. El día 20 de octubre se atendió al Prof. Demóstenes Díaz, de la Academia Hebrea de Panamá, interesado en

que lo apoyemos con una vereda artesanal en su Gala Típica, que se llevará cabo el 9 de noviembre próximo,

de 10 a.m. a 12 m.d. en las instalaciones de la Academia.

Provincia de Veraguas:

1. Vereda Artesanal dentro del marco de la Feria Artesanal y Cultural, en La Peña, Santiago, el 24

de septiembre de 2017, con la participación de 7 artesanos y lograron vender $147.00, siendo el

textil la artesanía de mayor demanda.

VENTAS REALIZADAS EN EVENTOS FERIALES Y LAS TIENDAS ARTESANALES A

NIVEL NACIONAL (Ver Anexo 1):

Ventas en Tiendas Artesanales: 8,347.90

Actividades realizadas: 23

Artesanos beneficiados: 238

Ventas de las Actividades: 25,373.60

Pedidos: 6,792.00

Nota: Solo faltó el reporte de la Prov. de Los Santos

11

ORGANIZACIÓN DE EVENTOS FERIALES Y/O COMERCIALIZACIÓN EN EL

EXTERIOR:

1. Se están haciendo las averiguaciones por solicitud de los artesanos, que desean ver la probabilidad

de participar en Expo Feria de Bogotá, que se realiza en el mes de diciembre.

2. Se está trabajando en un proyecto de exportación hacia los EUA con empresaria panameña que vive

en ese país, la cual fue referida a nuestro Departamento por el Depto. de Fomento. El interés de la

misma es abrir una tienda para comercializar artesanías panameñas. Se está en la etapa de

asesoramiento y recopilación de la información de artesanos del área de Chepo, región proveniente

de la empresaria, donde su madre es la presidenta de la Cámara de Comercio, con quien se está

coordinando una reunión con los artesanos del área para evaluar la producción, calidad y capacidad

de exportación y así ayudarlos a cumplir con los requerimientos básicos que los ayude en este

proyecto o bien a nivel nacional. Se mantiene conversación con el Depto. de Capacitación para

preparar los talleres necesarios.

12

ANEXO 1

Informe de Eventos Feriales y ventas de las Tiendas Artesanales Período de 16 de septiembre al 15 de octubre de 2017

Provincias

Ventas de

Tiendas/Mercados

Eventos Feriales

Cantidad Artesanos Ventas Pedidos

1 Bocas del Toro N/A 0 0 0 0

2 Coclé 1,732.00 13 110 4,260.80 0.00

3 Colón N/A 0 0 0.00 0

4 Chiriquí N/A 2 36 1,953.25 457.00

5 Darién N/A 0 0 0.00 0.00

6 Herrera 3,184.40 1 4 265.00 0.00

7 Los Santos N/A

8 Panamá (a) N/D 0 0 0.00 0.00

9 Veraguas 776.35 2 7 147.00 0.00

10 Panamá Oeste 2,655.15 5 81 18,747.55 6,335.00

TOTALES 8,347.90 23 238 25,373.60 6,792.00

N/A = No hay tienda artesanal N/D = No disponible (a) = Se suspendió la recopilación de datos.

13

REUNIONES:

- Se ha participado en reuniones generales de los Jefes con el Señor Director y con todo el

personal para tratar asuntos del Reglamento Interno.

- Se sostuvieron reuniones con el Director, el Depto. de Fomento y la Coordinación de Eventos

para tratar el tema de la Ley 11 de 22-2-11, Artículo 40, sobre la importación de la tela pintada

que imita a nuestra pollera de lujo con diseños.

- El 20 de octubre nos reunimos con el Mgrt. Eddie Ortega, Encargado del Depto. de Promoción,

a fin de ver la posibilidad de recuperar la página de facebook institucional que teníamos.

- Se sostuvo reunión con S.E. Gloria Young, Embajadora de Panamá en Marruecos, y Licda.

Nilda Moreno, Asesora, asistió por parte de la Dirección General de Artesanías Licdo. Rodolfo

César, Director General, Licda. Guadalupe Pretelt, Jefa de Depto. de Comercialización, Lida.

Guillermina Benítez, Jefa de Coordinación Asistencia Técnica, con la finalidad de exponer su

interés Tema: Proyecto Intercambio de Cultura Panamá/ Marruecos, y a la vez que nuestras

Artesanas Indígenas comercialicen sus artesanías en el marco de una pasarela de modas

dirigida por Diseñadoras Marroquíes.

- El Licenciado Rodolfo Cesar, Director General de Artesanías Nacionales y Guillermina

Benítez, Jefa de Asistencia Técnica, un posible Convenio de Emprendimiento con la

Universidad de Panamá, por parte de UP asistió el Licenciado Fernando de Pasquale Arcia,

Director General del Campus Central, Dirección General de Innovación, Tecnología y

Emprendimiento y la Licenciada María de los Ángeles Frende Coordinadora de

Emprendimiento y gestión de Proyecto Nacionales e Internacionales.

- Se celebró la Primera Reunión de la Comisión de Feria Nacional de Artesanías 2018, temas a

tratar: requerimientos de cada coordinación, estipulación de los días de feria 2018, fecha de

entrega de documentación para trámites.

14

ASESORÍAS:

- Se está trabajando con la artesana Dorita Vélez, en su proyecto de mercadeo de los productos

artesanales que produce, entre los que podemos destacar los jabones naturales. Esta artesana

fue referida por el Depto. de Fomento. Se le asesoró en materia de presentación, envase,

etiquetaje, marca, etc.

Ley 11 de 22-2-2011. Artículo 40. Tema: Tela pintada que imita la tela de nuestra pollera de lujo con

diseños:

- Se atendió en compañía del Depto. de Fomento, Capacitación y Coordinación de Eventos a dos

empresarios que nos visitaron sobre el tema de la Ley 11, Art. 40.

- Se confeccionó nota para la revisión y aprobación del Director General de la DGAN para luego

ser enviada a la Dirección de Asesoría Legal, para su revisión y comentarios en relación a la

respuesta que debíamos dar a la nota que envió la empresa Confecciones Marggie el 3 de

octubre del presente año.

- Se dictaminó por Asesoría Legal que lo comercializado por esta empresa no contraviene lo

establecido en la Ley 11 de 22 de febrero de 2011.

- Se realizaron operativos tipo docencia artesanal en el sector comercial (almacenes) de los

Distritos de Panamá y San Miguelito, así como de Panamá Oeste, con el fin de hacer cumplir la

Ley 11 de 22-2-2011, en cuanto al artículo 40.

OTRAS ACTIVIDADES:

- Se participó en las capacitaciones que realizó la Coordinación de Eventos conjuntamente con el

Depto. de Comercialización, dentro del marco de la JMJ Panamá 2019, del 16 al 20 de octubre,

en las provincias de Coclé , Chiriquí , Veraguas, Los Santos y en Herrera.

- Se está en la etapa final de la revisión y confección de las tarjetas Kardex, a fin de finiquitar con

la verificación del inventario realizado en la Tienda de la DGAN en marzo pasado.

- Se entregó el Plan Operativo 2018, el cual fue re-confeccionado con las fechas probables de

realización.

15

Capacitaciones artesanales de la Jornada Mundial Juvenil 2019-

Tal como se estipuló en la propuesta del Ministerio de Comercio e Industrias, enviada a la Comisión

Organizadora Local de la JMJ Panamá 2019.

Se procedió a realizar una jornada de capacitaciones y reuniones con el sector artesanal en varias

provincias del interior del país; con el propósito de ponerlos al tanto de la propuesta de creación de

veredas y puestos artesanales durante la Pre Jornada y la Jornada Mundial de la Juventud PANAMA

2019.

En la capacitación se impartieron temas tales como:

1. ¿Qué es la JMJ?

2. Comité Organizador local

3. Símbolos de la JMJ

4. Significado del Logo y sus colores

5. Muestra de imágenes de jornadas anteriores.

6. Peregrinos y visitantes

7. Eventos y actividades

8. Puestos artesanales

9. Ejemplos y sugerencias de productos

En cada una de las capacitaciones los artesanos mostraron interés en participar de dicho evento,

surgieron algunas interrogantes y dudas, los cuales plasmaremos en la próxima reunión de la comisión

de logística en la Nunciatura.

Surgieron interrogantes:

1. ¿Dónde estarán ubicadas las veredas o puestos artesanales?

2. Los buhoneros estarán en el perímetro cercano a la cinta costera

3. ¿Quiénes serán los que puedan vender en el área?

16

Preocupaciones

1. Las parroquias en la Diócesis de Santiago, Chitré y Penonomé están anotando los artesanos por

su propia cuenta. (esto puedo causar un descontrol en el manejo de los artesanos).

2. Se necesita con urgencia la programación de actividades para poder establecer los puntos de

ventas y la cantidad de artesanos a participar a fin de poder definir quienes estarían

participando.

3. Compra de Toldas para todos los puestos artesanales (ya que se harán simultaneas en todas las

diócesis a la vez).

4. Establecer cantidad de voluntarios dependiendo de los puestos artesanales.

Reuniones y Capacitaciones JMJ 2019

10 de octubre Provincia de Panamá.

Lugar: Salón Atlántico del MICI – Plaza Edison.

Cantidad de asistentes: 32 artesanos

17

12 de octubre Provincia de Colón.

Lugar: Auditorio de la Escuela de Bellas Artes del INAC Colón.

Cantidad de asistentes: 40 artesanos

16 de octubre Provincia de Coclé.

Lugar: Mercado de Artesanías en Penonomé.

Cantidad de asistentes 27 artesanos

18

17 de octubre Provincia de Chiriquí

Lugar: Mercado de Artesanías en David.

Cantidad de asistentes: 29 artesanos.

18 de octubre Provincia de Veraguas

Lugar: Dirección Provincial del MICI en Santiago.

Cantidad de asistentes: 26 artesanos

19

19 de octubre Provincia de Los Santos

Lugar: Dirección Provincial del MICI en Las Tablas.

Cantidad de asistentes: 29 artesanos

20 de octubre Provincia de Herrera

Lugar: Centro Artesanal de la Arena en Chitré.

Cantidad de asistentes: 36 Artesanos.

20

23 de octubre funcionarios DGAN y Artesanos de Panamá Viejo

Lugar: Centro Artesanal de Panamá Viejo.

Cantidad de asistentes: 20 funcionarios y artesanos

DOCUMENTACION POR MEDIO DE FOTOGRAFIA

21

22

DIRECCIÓN GENERAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL:

ACTIVIDADES RELEVANTES

• 20 de septiembre de 2017. Reunión de Subcomisión del Proyecto de Ley No.136

Objetivo: Analizar el Proyecto de Ley No.136, sobre Empaquetado Genérico del Producto del

Tabaco

Participantes:

➢ Licda. Liz Robles- Asesora del Viceministro de Comercio Interior e Industrias,

Encargado

➢ Licdo. Leonardo Uribe- Director General del Registro de la Propiedad Industrial

• 22 de septiembre de 2017. Participación en reunión convocada por S.E. Eduardo Palacios,

Viceministro de Comercio Interior e Industrias, encargado

Objetivo: planes y programas de trabajo.

Participantes:

➢ Directora Nacional de Comercio y Directores Generales y Juntas Técnicas.

• 28 de septiembre de 2017. Reunión para la presentación de propuesta de digitalización y

almacenamiento de documentos

• 29 de septiembre de 2017. Reunión de trabajo convocada por S.E. Eduardo Palacios,

Viceministro de Comercio Interior e Industrias, encargado

Participantes: Directora Nacional de Comercio y Directores Generales y Juntas Técnicas.

• 3 de octubre de 2017. Reunión en la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá

(CCIAP) para discutir propuesta de modificación al proyecto de Ley N°136, sobre control del

tabaco

Participantes:

➢ Licdo. Leonardo Uribe- Director de la DIGERPI

➢ Licda. Liz Robles- Asesora Legal del Viceministro de Comercio Interior

➢ Representantes de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de

Panamá

➢ Representantes de las empresas tabacaleras

23

• 4 de octubre de 2017. Reunión en la Asamblea Nacional de Diputados sobre el proyecto de

Ley N°136, sobre control del tabaco

Participantes:

➢ Licdo. Leonardo Uribe- Director de la DIGERPI

➢ Licda. Liz Robles- Asesora Legal del Viceministro de Comercio Interior

➢ Representantes del Ministerio de Salud

➢ Diputados de la Asamblea

• 18 y jueves 19 de octubre de 2017. Convocatoria de los jurados de diferentes instituciones y

gremios, para la evaluación de los proyectos presentados por los participantes al concurso de

tecnología apropiada, aplicada al sector agroindustrial.

Participantes:

➢ Dra. Oralia Suárez- Universidad de Panamá

➢ Licda. Ruth Sierra- Universidad Tecnológica de Panamá

➢ Dra. Catherina Caballero-George-VICOMEX

➢ Ing. Yuraima Núñez-MIDA

➢ Ing. Osvaldo Higuera-MIDA

➢ Dra. Julissa Montecer-MICI-DIGERPI

Se evaluarán los (25) proyectos presentados tomando en consideración, los criterios de:

• análisis del problema 20%

• grado de innovación 20%

• aplicación práctica 30%

• uso de la información de patente 30%

• 20 de octubre de 2017. Reunión con representantes de la Agencia Europea, para la

presentación de un proyecto financiado por la Comisión llamado IP Key América Latina, en

donde hay un componente específico para Centroamérica y que puede ser buena oportunidad

para iniciar actividades de cooperación con la EUIPO.

Participantes:

*Ricardo Jorge Nunes Ferreira

*Emmanuel Collin;

*Natalia Ruano Butler

*Licdo. Leonardo Uribe-Director de la DIGERPI

*Licda. María Álvarez-Jefa del Depto. de Marcas

*Sr. Desiderio De León-Jefe del Depto. de Patentes

24

Culminamos con la jornada extraordinaria, con el apoyo del personal de la DIGERPI, en los

periodos, de 6:00 a.m. a 8:00 a.m. y de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. de lunes a jueves, el 30 de

septiembre de 2017.

Reunión de jueces, para la selección de los 10 mejores proyectos del concurso sobre

Tecnologías Apropiadas.

Propuestas presentadas 25, cinco proyectos en grupos de dos integrantes, uno en grupo de tres y

diecinueve individuales:

Provincia Cantidad Mujeres Hombre

Bocas del Toro 3 2 1

Chiriquí 6 1 5

Coclé 7 1 6

Herrera 1 1

Los Santos 1 1

Panamá 4 2 2

Panamá Oeste 1 1

Veraguas 2 2 1

Total 25 11 15

25

DEPARTAMENTO DE DERECHOS COLECTIVOS Y EXPRESIONES FOLKLORICAS

I. PROMOCIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, ASESORIAS Y CAPACITACIÓN

SOBRE EL REGISTRO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

Protección y Fomento de los Conocimientos Tradicionales (CC.TT) y Expresiones Culturales

Tradicionales (ECT) de las Comunidades Locales:

1- Festival Nacional de la Mejorana

- Investigación y encuestas del Sombrero Pintao para la muestra estadística a nivel nacional, a

través de fichas especializadas para la elaboración de un estudio de la materia prima,

cantidad, parcelas demostrativas y ubicación de los artesanos, recolectores y procesadores

del Sombrero Pintao.

2- Participación en el Simposio de Bailes y Danzas Folklóricas de Panamá, Guararé,

Provincia de Los Santos.

- Actividad desarrollada por el Instituto Regional de Estudios Patrimoniales de Guararé, Los

Santos, el día 22 de septiembre de 2017

26

- Los temas tratados: el baile y la danza en el folklore, la expresión patrimonial, los

portadores o participantes de la expresión, la dinámica del patrimonio.

3- Certificaciones, Contrato de Licencia de Uso, asesoría al público y consultas sobre la Ley

20 de 26 de junio de 2000, de los Derechos Colectivos de los Pueblos Indígenas y sus

Conocimientos Tradicionales,

- Se atendieron a 6 personas sobre información de la Ley 20

- Dos consultas para registro de logos para empresas gunas

4- Concursos de Costumbres y Tradiciones de Antón

El Ministerio de Comercio e Industrias, a través del Departamento de Derechos Colectivos y

Expresiones Folklóricas patrocinó 6 concursos, relacionados a las Expresiones Culturales

Tradicionales de esa región.

Objetivo: Medidas de Salvaguardia de las Expresiones Culturales Tradicionales, a fin de

lograr la continuidad de los conocimientos tradicionales, para lograr buscar una

forma de protección legal.

Los Concursos:

- Sombrero Pinta Mosquito de Lujo

- Pollera Picarona Antonera

- Toque del Almirez, Voz y Canto al Estilo Antonero

- Toque del Tambor

- Mejor Tuna de Madrugada

- Pela del Toro

27

28

Derechos Colectivos de Propiedad Intelectual Indígena

4- Reunión con el Congreso General Guna y el abogado de Propiedad Intelectual del Pueblo

Guna

- Organización de talleres de Ley 20 para el 2018

- Registro de Derechos Colectivos Indígenas Guna

- Registro de los contratos de Licencia de Uso que no hayan sido llevadas a las DIGERPI, por

parte de las empresas.

5- Taller de Ley 20 de los Derechos Colectivos Indígenas y elaboración del Reglamento de

Uso para el Registro de los Instrumentos Musicales Wounaan

- Reunión con las Autoridades Tradicionales de Tierras Colecticas Wounaan, con el propósito

de elaborar el reglamento de uso, emblema y la designación de la persona para formalizar el

Registro de Derechos Colectivo de los Instrumentos Musicales Wounaan

29

DEPARTAMENTO DE PUBLICACION

SOLICITUDES PUBLICADAS, BORPI DE MARCA 346 783

CORRECCIONES DE MARCA PUBLICADA 5

PATENTE DE INVENCION 61

DIBUJO INDUSTRIAL 1

MODELO INDUSTRIAL 20

ESTADO DE TECNICA 46

MARCAS REGISTRADAS (CERTIFICADOS Y RESUELTOS) 755

Productos 459

Servicios 138

Denominación Comercial 22

Expresión o Señal Propaganda 16

Multi Clase Producto /servicio 120

Por Firmar/Inscribir (Resuelto-Certificado) 755

Firmada 829

Anular Resuelto (Titulo ya emitido) 1

Cambio de Status de la Marca

Incorporación de Certificados y Resueltos para Digitalización 378

Modificaciones en la Base de Datos 755

Sellar los Resueltos y Certificados 3,020

Correcciones de Certificados y Resueltos 13

30

PROYECTO SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE

PANAMÁ

CAPACITACIONES

2- 3 DE OCTUBRE: Capacitación de MEDUCA y de la OEI (Organización de Estados

Iberoamericanos) en la Ciudad del Saber sobre el fortalecimiento de la educación intercultural

bilingüe y de las matemáticas, donde participó Evelio Rodríguez.

FICHAJE DE CAMPO POR INVESTIGADORES CULTURALES DE PROVINCIAS Y

COMARCAS

11- 20 DE SEPTIEMBRE: Gira a Comarca Ngäbe bugle, Región Kädri, corregimiento de:

Bakama, Nibra Sitio Prado Maraca, Alto Caballero.

Se visitó el corregimiento de Bakama, (comunidad de Cerro Venado, Kiad y Piedra pintada) el

corregimiento de Maraca (comunidad de Llano Majagua y bajo Maraca), y el corregimiento de Nibra

(comunidad de Nibra Centro), Corregimiento de Cerro Puerco (comunidad de Llano Junco)

Corregimiento de Alto Caballero (comunidad de Cerro Sombrero) Hato Pilón (Comunidad de

Kwerima) con la finalidad de concienciar a la comunidad, a los dirigentes comunitarios y

organizaciones. Se identificaron conocimientos de la medicina tradicional y de la técnica artesanal del

sombrero, y se levantó fichaje en cada uno de los lugares de intervención, con previa autorización de

los dirigentes comunitarios y tradicionales

Mesa de trabajo integrada por los representantes de las diferentes entidades,

agrupaciones indígenas y representantes del MEDUCA

31

Se coordinó con los dirigentes de la comunidad Toribio García, Darío Pérez y Goeget Miranda hacer

fichaje de las demás comunidades en la próxima gira de documentación.

27 - 30 de septiembre: Gira de registro y fichaje del Patrimonio Cultural Inmaterial en diversas

zonas de la Comarca Kuna de Wargandi en la Provincia de Darién.

Se realizó reunión de coordinación con las autoridades locales de la comunidad de Morti.

También se fichó a los tenedores de conocimiento: Luz D. López (confección de la mola), Leovigildo

López (médico tradicional); Artenio García (diseño y tejido de cestas y sus variedades), Sergio López

(conocedor de la preparación de la chicha fuerte), Diarisia Valdez (mola, muñequeras y perneras-

artesanías) y Argentino Martínez (cantos terapéuticos-parto).

Vistas de la comunidad de Wargandi, Darisia Valdez y diseños de mola

32

Septiembre: fichaje de campo por los IC Eduardo Cano y Dalys García en la región de Azuero

GIRAS DE DOCUMENTACIÓN

21 - 24 de septiembre de 2017: Gira al Festival de La Mejorana en la provincia Los Santos.

El equipo del PSPCIP viajó hacia la provincia de los Santos para documentar en video y fotografía la

Coronación de la reina, la procesión a la Virgen de las Mercedes, el desfile de carretas, los concursos

del Festival, la decoración de las carretas, los homenajes y reconocimientos y el proceso de la

elaboración de la mejoranera.

Coronación de la reina del

Festival

Concurso infantil de décimas Procesión de la Virgen de las

Mercedes, patrona del pueblo

y del Festival

Gregorio Vargas confeccionando cesta tradicional en Guararé, Diseño de la pollera por

Nelson Vergara en San José de las Tablas y Tejido de mundillo por Gabriela Cárdenas

de la Enea de Guararé.

33

Se realizó también la documentación en fotografía, fichaje, video, audio y entrevistas a: Alexis Huerta

(artesano de la Mejorana); Juan Bautista Castillo (escritor, cantor y compositor de mejorana);

Rodolfo Espino (escritor de décima); Manuel Córdoba (artesano y tocador de mejorana); Efraín

Gutiérrez (investigador, cantor y tocador de mejorana).

11- 15 DE OCTUBRE: Gira al Festival Nacional del Sombrero Pinta’o y al Festival del Toro

Guapo en la provincia de Coclé.

El equipo del PSPCIP viajó hacia la provincia de Coclé para documentar en video y fotografía las

diferentes actividades que se dan en torno a los Festivales del Sombrero Pinta’o y del Toro Guapo de

Antón. En el Festival del Sombrero Pinta’o se colaboró con la Dirección Regional de Coclé en la

preparación del stand y se promovió la Candidatura de las Técnicas Artesanales del Sombrero Pinta’o

con miras al fallo como PCI de la Humanidad ante la UNESCO. Se proyectaron videos y fotografías

del trabajo realizado por el equipo del PSPCIP en los diferentes lugares.

Rodolfo Espino

Manuel Córdoba

Juan Bautista Castillo

Efraín Gutiérrez Alexis Huertas Gabriel Mendoza

34

Equipo del PSPCIP apoyando en el montaje del stand del MICI en el Festival del Sombrero

Pinta'o

Inauguración del stand del MICI en el Festival

35

En el Festival del Toro Guapo de Antón, se realizó la documentación en video y fotografía de todas las

actividades propias del este festival. Se realizó fichaje a tenedores de conocimiento y entrevistas a

promotores, organizadores y tenedores de conocimiento acerca del Festival.

ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN EN EVENTOS DE DIVULGACIÓN, CONSULTAS,

REUNIONES Y DESARROLLO

14-23 DE SEPTIEMBRE:

Asesoría en dirección, fotografía y edición de cortos documentales a estudiantes de panamá y

extranjeros en el campamento de cine documental (ACAMPADOC).

Se asesoró a varios estudiantes en el campamento. Luego se unió todas las ideas para filmar un

documental en Los Santos.

Se habló sobre la labor de documentación y el uso de cine documental en el proyecto salvaguardia de

MICI.

Se asesoró el rodaje de un documental donde realicé la cámara.

Se editó un corto documental.

Preparación de la vaca

“encutarrada” Toro Guapo Infantil

Danza del Toro Guapo

36

26 de septiembre

Reunión de coordinación con la oficina regional del MICI en Panamá Oeste para el inventario y

documentación del PCI en las comunidades de esta región.

Se acordó empezar en noviembre con la gastronomía de La Chorrera y se identificaron otros PCI de

Panamá Oeste como la producción del carbón artesanal, trabajos en barro, pesca artesanal y las

actividades relacionadas con la producción de la piña.

Participaron en la reunión Tagnia Shocrón, editora de contenido del Proyecto; Eliecer Pérez, Director

Regional de Panamá Oeste; Esther Martínez, coordinadora de la regional y Eyda Bethancourt,

funcionaria de Artesanías.

Esther Martínez, Eyda Bethancourt y Tagnia Shocrón en la reunión.

Se realizaron diversas reuniones del PSPCIP (Emma Gómez) con la Biblioteca Nacional (con María

Magela Brenes y Brideida Bloise), la Universidad de Panamá (Rafael Ruiloba y Fulvia de Castillo) y la

Academia Panameña de la Lengua (Margarita Vásquez), para coordinar posibilidades de firma de

Orgun López (editor y realizador del PSPCIP) apoyando al equipo de ACAMPADOC en

el seminario taller sobre dirección, fotografía y edición de cortos documentales.

37

convenios y apoyo en la edición de obras en el 2018, que recogen diversas expresiones del PCI, entre

ellas un diccionario o glosario básico de voces tradicionales del patrimonio cultural inmaterial y

cuentos bilingues de grupos indígenas de Panamá.

EDICIÓN DE CÁPSULAS, DOCUMENTALES Y MATERIAL GRÁFICO

Se confeccionaron dos banners acerca de los Procesos vegetales de la Fibra y de los Tejidos y Diseños

del Sombrero Pinta’o y

FICHAS DE REGISTRO E INVENTARIO DE MANIFESTACIONES

Se confeccionaron 3 fichas de inventario: la Construcción de la Nega o casa Guna preparada por

Simión Brown y de la Montezuma Cabezona y de la Montezuma Española preparadas por Eliceth

Buitrago.

Comarca: Madungandi, Wargandi, Gunayala Distrito:

Urbana Rural

D1

D2

L1

L2

MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS

CÓDIGODIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

PROYECTO SALVAGUARDIA

FICHA DE INVENTARIO

USOS SOCIALES, RITUALES Y ACTOS FESTIVOS

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMERCIO

Descripción fotográfica: Nega-La Casa, es el sitio de reuniones del consejo de la comunidad guna.

También, es un cálido hogar de la familia guna. Es símbolo de la organización social del pueblo guna.

En la foto la Casa Principal de reuniones de la comunidad de Wacuco, en la comarca de Madungandi.

Autor: Bernie Garrido

Código fotográfico: IMG_0013

3. DATOS DE IDENTIFICACIÓN

Denominación Otra (s) denominación (es)

1. DATOS DE LOCALIZACIÓN

Corregimiento:

Comunidad: Wacuco

Coordenadas:

2. FOTOGRAFÍA REFERENCIAL

subámbito Detalle del subámbito

Nega

Orgunnega

Grupo Social Lengua(s)

Guna

Guna

38

PATENTES DE INVENCION

SOLICITUDES PRESENTADAS 37

Patentes de Invención 34

Modelo Industrial 3

SOLICITUDES CONCEDIDAS 6

SOLICITUDES DE TRAMITES RECIBIDAS: (Cambio

Domicilio, Traspaso, Fusión, Prórrogas y Otros) 539

ACTUALIZACIONES 3685

Abandonos 49

Archivo de Expedientes 337

Desfije Edictos 33

Desfije Avisos 614

Búsqueda internacional 35

Certificados y Resueltos de Boletín 6

Cesión 1

Certificaciones por Búsqueda de Antecedentes 17

Copias Simples 10

Prorroga de publicación 15

Cambios Administrativos Realizados 150

Edictos Fijados 61

Imágenes Digitalizadas 13,322

Imágenes Indexadas 13,322

Examen de Forma 34

Patentes Caducadas 25

Publicación de Datos Bibliográficos en el Boletín # 347 77

Publicación del Estado de la Técnicas en el Bol. # 347 30

Copia Auténtica 1

Status Patente 70

39

Memorias descriptivas entregadas 10

Páginas selladas 64

Informe sobre el Estado Técnica 20

Avisos Fijados 695

Sustitución de poder 19

Extensión de Quinquenios 10

Entrega de Documentación a pasantes 764

Trámites realizados 1115

Traslados de informes de la técnica 20

Asesoría al Usuario 105

Anexar documentos a expedientes 102

Clasificación Internacional de solicitudes 45

Resueltos sellados con tomo, folio y asiento 1

Cambio de Domicilio 1

Fusión 1

Archivo de hojas de Petición y Documentos Adjuntos y

solicitudes 298

CONSULTA 175

VARIEDAD VEGETAL PODER 0

VARIEDAD VEGETAL CERTIFICADO DE EXISTENCIA 0

SOLICITUDES DE PATENTE 41

HOJAS DE PETICION PRESENTADAS A LAS PATENTES 537

SOLICITUD DE PATENTE PCT 0

ENVIOS A LA OFICINA INTERNACIONAL 0

TOTAL DE TRAMITES PRESENTADOS 2880

40

INFORME DE RECAUDACIÓN DE SEPTIEMBRE

TASA B/. 58,785

SOBRETASA B/. 11,757.00

TOTAL B/. 70,542.00

Otras Actividades

1. Participación del Sr. José Yau, en feria de promoción del Banco Nacional

2. Se participó en video conferencia del Comité de Patentes de PROSUR en los temas de una

propuesta sobre contador automático de visitas a la base de datos de patentes y el premio

PROSUR para inventores. Participó Leonardo Uribe y Desiderio de León.

41

RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS

SOLICITUDES DE MARCAS 680

CERTIFICACIONES 6

COPIAS AUTENTICADAS 132

OFICIOS DE PERITAJE 2

OFICIOS DE PROVINENTE DE LOS JUZGADOS 112

DISPONIBILIDAD 177

RECONSIDERACIONES 8

CAMBIOS ADMINISTRATIVOS MARCAS 1485

SOLICITUDES DE MARCAS DE SERVICIOS 168

MARCAS DE PRODUCTOS 350

EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA 5

DENOMINACION COMERCIAL 25

PRODUCTOS -SERVICIOS (MULTICLASE) 132

GARANTIA 0

CONSULTAS 189

VARIEDAD VEGETAL PODER 0

VARIEDAD VEGETAL CERTIFICADO DE EXISTENCIA 0

SOLICITUDES DE PATENTE 39

HOJAS DE PETICION PRESENTADAS A LAS PATENTES 259

SOLICITUD DE PATENTE PCT 1

ENVIOS A LA OFICINA INTERNACIONAL 2

TOTAL, DE TRAMITES PRESENTADOS 2904

RECAUDACIÓN

TASA B/. 53,270

SOBRETASA

B/.

10,654.00

TOTAL

B/.

63,924.00

42

DEPARTAMENTO DE ARCHIVO –DIGERPI

ARCHIVO DE EXPEDIENTES 2,075

CERTIFICADO DE REGISTRO PARA CORREGIR 41

ANEXO DE MEMORIALES (HOJA DE PETICION) 569

ANEXO DE RESUELTO DE CAMBIOS ADMINISTRATIVOS. 2,376

COPIAS AUTENTICAS NACIONALES 305

COPIAS AUTENTICAS AL EXTRANJERO 34

BUSQUEDAD DE EXPEDIENTES 110

MARCAS CADUCADAS 1

ARCHIVO DE EXPEDIENTES EXAMINADOS 806

IMPRESIONES DE COPIAS 897

SE ENLISTARON EXPEDIENTES EN CAJAS 149

ORGANIZAR LOS EXPEDIENTES DEL BOLETINES. 346

347

CONFECCION DE RESUELTOS Y CERTIFICADOS 368

43

DEPARTAMENTO DE MARCAS

Marcas nuevas

Cantidad Trámite Observación

825 Solicitudes nuevas revisadas Examen de Forma y Fondo

60 Retenidas Se imprimen Avisos

60 Avisos fijados/desfijados En Recepción de Marcas

21 Rechazos Emisión de Resueltos y Edictos

28 Otras Correcciones (Contestación de

Avisos y Otros)

Solicitudes nuevas

139 Para Publicar BORPI No.

765 Para Re-publicar

OTROS TRÁMITES

800 Búsqueda de Antecedentes Marcas nuevas

Peritajes

Período

Total, de

Oficios de

Fiscalía

Total, de

marcas

Clases

Solicitadas

Total, de

Expedientes

Copias

autenticadas

Del 16 de

septiembre al 15

de octubre de

2017.

4 10 4 30

Cambios Administrativos

Cantidades Trámites Realizados Observaciones

1,661 Todos 3 examinadores y 1 medio

tiempo.

44

Digitalización

Imágenes Digitalizadas Imágenes Indexadas Exp. Caducados

16,838 9,208

- Apoyo a Oposiciones, Cambios Administrativos y Digitalización. (Sin escáner)

- Elaboración del Informe Mensual y otros Informes.

- Desistimientos de Solicitudes. (10 y 0 No Aplican)

- Desistimientos de Clases. (1) (0 No Aplica)

- Renuncia Expresa. (5 y 0 No Aplica)

- Separación de clase. (1)

- Certificaciones (4)

- Respuesta a Oficios de Juzgados, Fiscalía y Otros. (7) (incluidos en el Informe de Oposiciones).

–Copias autenticadas (28)

- Respuesta a notas y otras. (0)

Oposiciones

Cantidades Trámites realizados Observaciones

2 Oficios recibidos

10 Demandas de Oposición

4 Demandas de Nulidad y Cancelación

10 Negadas por juicio se emite Resolución

3 Mantiene Registro Vigente

5 Desistimiento de Oposición

10 Desistimiento de Solicitud Recibidos 26

No Aplican 2

1 Desistimiento de Clases se emite Resolución

1 Separación de clase se emite Resolución

5 Renuncia Expresa del Titular Recibidos

No Aplican

45

OTROS TRÁMITES

2 Certificación/Datos Generales

2 Certificación de Marcas por Titular

28 Copias autenticas Respuesta a

Oficios/Juzgados

Oficios pendientes de trabajar, deben limitar, presentar el Oficio de salida pendiente de segunda

oposición, entre otros (por imprimir).

Reconsideraciones y Apelaciones

Cantidades Trámites realizados

7 Recursos Reconsideración recibidos

2 Reconsideraciones trabajadas

1 Reconsideraciones confirmadas

1 Reconsideraciones revocadas

60 Pendientes (hasta la fecha)

8 Borrador de Reconsideraciones

1 Recursos de Apelación recibidos

Remisión de Apelaciones/Asesoría Legal

Nota: Los Recursos pendientes están por suspensión o demandas de cancelación de los

registros, por los cuales se rechazaron algunas marcas.

Recaudación

Período Días

trabajados Tasa Sobretasa Monto Total

Del 16 septiembre

al 15 de octubre de

2017

53,655.00 10,731.00 64,386.00

46

OTROS

- Firma de 3,502 documentos, a saber: Resueltos de Cambios Administrativos, de

Reconsideraciones, de Correcciones, de Rechazos, Devoluciones de Fianzas, Avisos de

Caducidad, Certificaciones, notas de la Dirección, Certificados de Registro de Marcas y

Patentes, entre otros.

- Participación en la Gira Interinstitucional de Trabajo, a nivel nacional, coordinada por

CONABOLPRO, a cuatro comunidades de la provincia de Bocas del Toro, con el fin de

capacitar y promover el registro de marcas y otros, a productores, cooperativas, pequeños

empresarios y asociaciones de mujeres de áreas rurales, realizada del 18 al 23 de septiembre de

2017.

47

DIRECCIÓN GENERAL DE DERECHO DE AUTOR:

1. ACTIVIDADES RELEVANTES

Viernes 22 de septiembre de 2017:

• Reunión con el consultor Juan Falconi Morales del Banco Interamericano de Desarrollo (BID),

el con el propósito de iniciar un estudio y crear “Cuenta Satélite de las Industrias Creativas

Culturales” en Panamá: Diagnóstico del Sector y Relevancia Económica en coordinación con el

MEF, INAC, Contraloría General, MICI..

Lunes 25 de septiembre de 2017:

• Participación en DOS (2) Diligencia de Inspección solicitud de la Sociedad de Gestión

Colectiva SPAC, en las oficinas de la empresa Panatickets, S.A. desde las 2:00 p.m. hasta las

4:00 p.m. ( Presentaciones de Gilberto Santa Rosa, y Bun Bunny)

• Participación en la proclamación de la Asamblea General de Socios de la nueva Junta Directiva

de gestión colectiva la Sociedad Panameña de Autores y Compositores (SPAC) desde las

6:00 p.m. hasta las 9:00 p.m.

Martes 26 de septiembre del 2017:

• Participación en la Diligencia de Inspección solicitud de la Sociedad de Gestión Colectiva

SPAC, en las oficinas de la empresa Panatickets, S.A., desde las 2:00 p.m. hasta las 4:00 p.m.

• Participación de la Licda. Isis Rivera de González, como expositora en la Conferencia: “El

derecho de Autor como Herramienta de Desarrollo Económico: Oportunidades y

Desafíos” celebrado en el Colegio de Abogados desde las 5:00 p.m. hasta las 9:30 p.m., temas

tratados:

• El papel de la Dirección General de Derecho de Autor como ente fiscalizador o de

observancia administrativa (imposición de multas, proceso de arbitrajes, mediación);

facultades de registro y relevancia con las entidades colectivas.

• Principales aspectos de la Ley N°64 de 2012, con respecto al punto a.

• Oportunidades y desafíos que enfrenta la DGDA.

Miércoles 27 de septiembre del 2017:

• Participación en la Diligencia de Inspección solicitud de la sociedad de gestión colectiva SPAC,

en las oficinas de la empresa Cinemark Panamá, S.A., en la sucursal Albrook, Multicentro,

desde las 2:00 pm hasta las 7:00 pm

48

Jueves 28 de septiembre del 2017:

• Participación en la Diligencia de Inspección solicitud de la sociedad de gestión colectiva SPAC,

en las oficinas de la empresa Panatickets, S.A., desde las 2:00 p.m. hasta las 4:00 p.m.

(Presentaciones de MD – MAGNETO; y SILVESTRE DANGON)

Martes 03 de octubre de 2017:

• Reunión solicitada para tratar temas relacionados con el Registro de Derecho de Autor, asistió

el Licdo. Axel A. Martínez G., Asesor de Despacho Superior del MEDUCA.

Miércoles 04 de octubre de 2017:

• Reunión de trabajo para dar seguimiento al Proyecto para la Sistematización del proceso para

solicitar la inscripción de las obras, producciones en el Registro de Derecho de Autor, con la

asistencia de la Licda. Arelis Vargas de la Autoridad de Innovación Gubernamental (AIG).

Jueves 05 de octubre de 2017:

• Primera reunión de coordinación para la Reglamentación de la Ley N° 9 de 12 de abril de 2016,

Tratado Marrakech para Facilitar el Acceso a las Obras Publicadas a las Personas Ciegas, con

Discapacidad Visual o con otras Dificultades para Acceder al Texto Impreso, en lo relativo a

establecer que entidad será la autorizada o reconocida por el gobierno para proporcionar a los

beneficiarios, sin ánimo de lucro, educación, formación pedagógica, lectura adaptada o acceso a

la información. Asistieron a la reunión el Licdo. Miguel Atencio, Técnico de la Dirección

Nacional de Equiparación de Oportunidades de SENADIS y la Licda. Michelle Vargas,

Abogada de la Oficina de Asesoría Legal de la Secretaría Nacional de Discapacidad, efectuada

en las oficinas de la Dirección General de

Derecho de Autor con la participación de la Licda. Isis Rivera de González, Directora

Encargada.

Lunes 09 de octubre de 2017:

• Se participó en el Foro Iberoamericano de las Artes, organizado por la Federación

Iberoamericana de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes (FILAIE) y la Universidad de Panamá,

se realizó Acto Protocolar en el cual se reconoció el aporte que han realizado ilustres

personalidades panameñas a la música folclórica, por lo cual les otorgaron “Títulos como

Miembros Honoríficos del Foro Iberoamericano de las Artes”, a los maestros, Luis Efrain

49

Castro, Eduardo Charpentier de Castro, Eduardo Quintero y Sandra Sandoval, acto

realizado en el Paraninfo de la Universidad de Panamá.

Jueves 12 de octubre de 2017:

• Participación en la primera feria Institucional en conmemoración de los 113 años de

Aniversario del Banco Nacional de Panamá, se brindó a los visitantes docencia e información

sobre el Registro de Obra y temas de derecho de autor, también se distribuyó material

promocional.

A continuación presentamos estadísticas de los Registros de Obras:

Solicitud de Registro vs Registro de Obra

Del 21 de septiembre al 19 de octubre de 2017

Tipo de Obra Solicitud Registro

Registro de Obra

Literaria 38 23

Software 5 6

Musical 2 5

Certificación 2 1

Artística 7 5

Sitio Web 4 1

Fonograma - -

Radiofónica - -

Autenticación - -

Adición-Modificación 3 -

Contrato 1 -

Audiovisual - -

Total de Solicitudes de Registro 62 41

Efectivo Recibido en Registro del 22 de septiembre al 19 de octubre de 2017 364.00

50

STATUS DE LAS OBRAS INGRESADAS DEL 21 DE SEPTIEMBRE AL 19 DE OCTUBRE DE 2017

Tipo de Obra Expediente

Total de Pendientes

Trámite (examen de forma / firma)

por Subsanar

Literaria 8 1 9

Software 1 1 2

Musical 1 3 4

Certificación

-

Artística 2 1 3

Sitio Web 4

4

Fonograma

-

Radiofónica

-

Autenticación

-

Modificación o Adición

-

Adición-Modificación 3

3

Contrato 1 1

Audiovisual

-

Total 19 7 26

51

DIRECCIÓN GENERAL DE EMPRESAS FINANCIERAS:

RESUMEN EJECUTIVO OBJETIVO

Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas Financieras,

correspondientes del 25 de septiembre al 24 de octubre de 2017, se incluyen las actividades más

relevantes, logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas,

capacitaciones, cursos, seminarios y educación continua a los usuarios o consumidores financieros.

II. INFORMACION SOBRESALIENTE:

ACTIVIDADES REGULADAS AL 24 DE OCTUBRE DE 2017

Tipo de empresa Cantidad autorizada

Empresas Financieras 177 1

Casas de Empeños 298 2

Arrendamiento Financiero 149

Casas de Remesas 19

Agencias de Información de crédito 4

TOTAL DE EMPRESAS REGULADAS 647

III. ACCIONES Y LOGROS:

• Se realizaron dos (2) Auditorías/fiscalizaciones desglosadas de la siguiente manera:

✓ 1 Casa de Empeños

✓ 1 Empresa Financiera

• Se realizaron cuarenta y seis (46) seguimientos de trámites varios y de auditorías.

• Los ingresos recibidos desde el 25 de septiembre al 24 de octubre de 2017, ascienden a la suma

de nueve mil ciento siete con 95/100 (B/.9,107.95), desglosados así:

Tasa de Fiscalización B/.2,750.00

Autorizaciones B/.350.00

Cancelaciones B/.0.00

Multas B/. 6,000.00

Otros B/. 7.95

Total B/. 9,107.95

52

IV. REUNIONES, CAPACITACIONES Y OTROS:

Participación del Director y colaboradores en las siguientes reuniones:

Semana del 02 al 06 de octubre 2017

Temas prioritarios por atender:

• Fiscalización y Supervisión a Empresas Financieras, Casas de Empeño, Casas de Remesas.

Temas prioritarios atendidos:

• Temas varios de la Dirección de Empresas Financieras.

Acciones relevantes:

• Nos reunimos con el señor Alejandro Melgar, sobre una Queja contra un regulado

Semana del 09 al 13 de octubre de 2017

Temas prioritarios por atender:

• Fiscalización y Supervisión a Empresas Financieras, Casas de Empeño.

Temas prioritarios atendidos:

• Temas varios de la Dirección de Empresas Financieras.

Acciones relevantes:

• Participación en Capacitación del Director y 10 Colaboradores en la Conferencia Anual

Latinoamericana Sobre Delitos Financieros realizada los días 12 y 13 de octubre.

Semana del 16 al 20 de octubre de 2017.

Temas prioritarios por atender:

• Fiscalización y Supervisión a Empresas Financieras y Casas de Empeño.

53

Temas prioritarios atendidos:

• Temas varios de la Dirección de Empresas Financieras.

Acciones relevantes:

• Reunión con la Lic.Livania García sobre consulta realzada

V. OBSERVACIONES ADICIONALES:

En el período del 25 de septiembre al 24 de octubre de 2017, se emitieron los siguientes Documentos:

Cantidad Documento

48 Resoluciones

08 Certificaciones

34 Notificaciones

Documentos recibidos:

Cantidad Documento

16 Estados Financieros

100 Reportes de saldos de cartera de Financieras.

94 Informes de gestión de Financieras

90 Artículos prendarios de Casas de Empeño

124 Empeños vencidos o liquidación de prendas

0 Informe Trimestral de Casas de Remesas

0 Arrendamiento financiero

QUEJAS CONTRA REGULADOS

• En proceso había sesenta y cuatro (64) quejas, se admitieron siete (7), sumando un total de

setenta y un (71) quejas, de las cuales se concluyeron ocho (8) quedando un total de sesenta y

cuatro (63) quejas en proceso desglosadas así:

✓ Empresas Financieras 51

✓ Casas de Empeños 9

✓ Casas de Remesas 4

• Se atendieron 129 usuarios, sobre consultas de las actividades reguladas por esta Dirección.

Nota: Durante este periodo estuvo de vacaciones el Director y tres colaboradores

54

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO ELECTRÓNICO:

Actividades de la Dirección

Participación activa en mesas de trabajo para temas relacionados a FINTECH, Factura Electrónica

(MEF)

Conferencias de Capatec

Hub Digital – Capatec, Ciudad del Saber

Asistencia a reuniones para tratar asuntos concernientes al uso de plataformas tecnológicas para ofrecer

servicio de transporte selectivo.

Comercio por Internet:

• Miércoles 18-oct: Participación como expositor en Taller de Comercio por Internet como parte de

un programa de capacitación para PYMES organizado por DHL-Express Panamá. El tema a tratar

fue: Importancia, Ventajas y Marco Legal del Comercio por Internet en Panamá.

Almacenamiento Tecnológico:

• Se está elaborando un borrador de reglamento para el almacenamiento tecnológico de documentos

y la digitalización de documentos por parte del Estado.

55

JUNTA TÉCNICA DE BIENES RAICES:

APLICACIÓN DE EXÁMENES DE MANERA ELECTRÓNICA.

En el mes de OCTUBRE 2017, se tenían como fechas programadas para realizar los examenes de

aspirantes a corredores de bienes raíces, los días 13, 18, 20 Y 27 actualmente se esta aplicando el

sistema en forma escrita. Se tenían inscritos para el mes de noviembre en total 24 usuarios.

Aplicaciones de Examenes del Mes de Octubre de 2017.

Aula Virtual, ubicada en el Salón Pacifico donde se

realiza el examen de aspirantes a corredores de Bienes

Raices

A. NOTIFICACIONES DE IDONEIDADES NUEVAS, SUSPENSIONES,

CANCELACIONES Y FIJACIÓN DE EDICTOS.

Durante el mes Octubre, se realizaron notificaciones de idoneidades nuevas, naturales y juridicas.

Se notificaron personalmente y mediante edicto suspensiones, cancelaciones.

56

JUNTA TÉCNICA DE CONTABILIDAD:

1. DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad

Solicitud de Idoneidad de Contador 1 Solicitud de Idoneidad para CPA 64 Renovación de Carnet de CPA 134 Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona

Jurídica 1

Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 3 Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0 Renovación de Registros de Asociaciones 0

Certificaciones: 2 Autenticaciones: 0 Oficios: 3 Denuncias: 0 Consultas vía correo electrónico: 91 Otros documentos: Impulso Procesal 1 Total de documentos tramitados: 300

1.1 Reuniones:

✓ 20 de septiembre de 2017: Toma de posesión de los nuevos miembros de la Junta Técnica de

Contabilidad período 2017-2019.

✓ 28 de septiembre de 2017: Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad.

✓ 5 de octubre de 2017: Reunión extraordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad.

✓ 12 de octubre de 2017: Reunión con la Comisión Nacional de Registro de Oferentes- MINSA

✓ 19 de octubre de 2017: Reunión de la comisión nombrada por los miembros de la Junta Técnica

de Contabilidad y la comisión nombrada por la Facultad de Administración de Empresas y

Contabilidad de la Universidad de Panamá, sobre el tema del Título de la Licenciatura de

Contabilidad y Auditoría.

57

DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLO EMPRESARIAL

DIRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIAS:

Reglamentación: Ley 25 de 2017, que modifica y adiciona Artículos a la Ley 76 de 2009.

• Se continúa participando de las Reuniones con el Sindicato de Industriales de Panamá (SIP) para

avanzar en la Reglamentación de la Ley 25 de 2017, la cual está en su parte final.

Consultoría PNUD para mejorar el proceso para otorgar los Certificados de Fomento Industrial

(CFI).

• Se ha avanzado en este proceso y la documentación es remitida a las oficinas de PNUD para la

divulgación correspondiente. El periodo asignado para el desarrollo de esta Consultoría se ajusta a

2.5 meses. Se encuentra pendiente la publicación por parte de PNUD.

Consultoría para la creación de Sistema para el Manejo de los Contingentes Arancelarios.

• Se coordina con la Empresa desarrolladora DataBase Solutions y la Unidad de Tecnología

Informática, la validación del Sistema para el manejo de los Contingentes Arancelarios, gestión a

realizarse a partir de la próxima semana, en el marco de las actividades previas a la Liquidación del

Contrato en septiembre de 2017.

En reunión sostenida con la Unidad de Tecnología Informática (UTI) se acordó que la Empresa

proveedora reiniciara a levantar el Programa nuevamente.

Coordinación con la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá para la

participación del Ministerio de Comercio e industrias en Expo Logística Panamá.

Resultados Esperados: Participación del Ministerio de Comercio e Industrias Dirección Nacional

de Desarrollo Empresarial con un Stand en Expo Logística Panamá 2017, para promocionar la Ley

25 de 23 de mayo de 2017.

58

• Coordinación con el Sindicato de Industriales de Panamá para la Participación del Ministerio

de Comercio e Industrias en el XII Simposio Internacional de Ambiente.

Resultados Esperados: Participación del Ministerio de Comercio e Industrias en el XII Simposio

Internacional de Ambiente a realizarse los días 11 y 12 de octubre de 2017.

• Jornada de inducción a los funcionarios de las Direcciones Regionales del Ministerio de

Comercio e Industrias de las Provincias de Coclé, Los Santos y Herrera.

Resultados Esperados: Dar a conocer a los funcionarios de las Direcciones Regionales del MICI

de Coclé, Los Santos y Herrera los beneficios que ofrece la Ley 25 de 23 de mayo de 2017, que

impulsa el desarrollo de la industria.

Reglamentación: Ley 25 de 2017, que modifica y adiciona artículos a la Ley 76 de 2009.

Se concluye el Borrador de propuesta final de la Reglamentación de la Ley 25 de 2017.

• Se remite a la Asamblea Nacional el Texto Único que establece esta normativa para la

revisión y trámite correspondiente.

Consultoría PNUD para mejorar el proceso para otorgar los Certificados de Fomento

Industrial (CFI).

• La información que se maneja es que el documento sigue en las oficinas de PNUD para

la divulgación correspondiente. Consideramos conveniente consultar con la contraparte

de PNUD en el MICI, ya que son los encargados de las adquisiciones del Despacho.

Consultoría para la creación de Sistema para el Manejo de los Contingentes Arancelarios.

• Se le dio seguimiento a este tema y Anthony a través de un correo ha planteado que el

problema de correr el sistema es un error de conectividad en la Red, o sea esta al interno

del MICI.

XII Simposio Internacional de Ambiente, organizada por el Sindicato de Industriales de

Panamá (SIP).

• Asistimos por invitación del SIP al desayuno de inauguración de este evento.

Consulta al Sector Privado sobre solicitud de Aplicación de un Derecho Arancelario de

Importación (DAI) a solicitud de ACEFAT (Asociación Centroamericana de Fabricantes de

59

Hierro, Acero y Derivados), presentada ante la Dirección General de Administración de

Tratados.

• Se remitió consulta a seis de las empresas nacionales más representativas vinculadas con

esta actividad y a la Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC).

Coordinar la participación del Ministerio de Comercio e Industrias en el Congreso

Latinoamericano de Cebú Lechero y sus Crías.

Resultados Esperados: Promover los beneficios que ofrece la Ley 25 de 23 de mayo de 2017 a los

a las empresas participantes y asistentes al Congreso Latinoamericano de Cebú Lechero y sus Crías.

Participación en el stand del Ministerio de Comercio e Industrias en EXPO LOGÍSTICA

Panamá 2017.

Resultados Esperados: Promover los beneficios que ofrece la Ley 25 de 23 de mayo de 2017 a los

a las empresas participantes y asistentes a EXPO LOGÍSTICA Panamá 2017.

Reunión de Coordinación con el IICA.

Resultados Esperados: Conocer el Sistema que desarrolla el IICA para la ejecución de proyectos

en el área agropecuaria y su aplicabilidad en los componentes del Programa Nacional de

Competitividad Industrial que impulsa la Ley 25 de 23 de mayo de 2017.

Reunión con la empresa BG Metal Trade.

Resultados Esperados: Conocer los procesos que realizan en la captación y disposición final de

los aparatos electrónicos para su reciclaje.

Reunión con la empresa Partners Corp.

Resultados Esperados: Coordinar diferentes Jornadas de Actualización Industrial en el país para el

año 2018.

Realización de la Convocatoria para el Desayuno Corporativo de Promoción de la Ley 25 de

23 de mayo de 2017.

Resultados Esperados: Desarrollar un Desayuno Corporativo para el Sector Industrial para

promocionar la Ley 25 de 23 de mayo de 2017.

60

Reglamentación: Ley 25 de 2017, que modifica y adiciona artículos a la Ley 76 de 2009.

• El Borrador de propuesta final de la Reglamentación de la Ley 25 de 2017 se encuentra

en la Dirección de Asesoría Legal para la revisión correspondiente.

Consultoría PNUD para mejorar el proceso para otorgar los Certificados de Fomento

Industrial (CFI).

• Por parte de PNUD se ha propuesto la opción de poder gestionar dos de los 3 productos

entregables planteados en los Términos de Referencia, gestión que se está evaluando.

Consultoría para la creación de Sistema para el Manejo de los Contingentes Arancelarios.

• La Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial celebró reunión de

coordinación con la Unidad de Tecnología Informática que permita avanzar con este

Proyecto.

Foro Nacional de Competitividad.

• Se participó en el Foro Nacional de Competitividad que organiza la APEDE, y dentro

del mismo en la Mesa de Trabajo de los Sectores Productivos, dentro de la cual se

abordó el Sector Industrial.

Reunión de Trabajo con el IICA.

• Se celebró reunión de Trabajo con el IICA procurando un acercamiento que pudiera

generar alternativas que nos ayuden a la implementación de los componentes que

establece la Ley Ley 25 de 23 de mayo de 2017, la cual fue muy productiva.

61

A. - Departamento de Evaluación Industrial

Actividades más relevantes realizadas en el periodo:

En el mes de octubre de 2017, se evaluaron las siguientes solicitudes de empresas acogidas a la Ley N°3 de 20

de marzo de 1986: Se emitieron tres Certificaciones de Reinversión de Utilidades, para acogerse al beneficio de

la exoneración del impuesto sobre la renta sobre las utilidades netas reinvertidas.

Se emitió una (1) Certificación de Determinación de Origen, para acogerse al Acuerdo de Asociación

Latinoamericana de Integración – ALADI – México.

Se emitió una (1) Certificación para participar en el Contingente Ordinario de Carne de Gallo o Gallina

(Convocatoria 007-2017).

I. Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas:

1. Central de Granos de Coclé, S.A. 01-Sep-17 20-Oct-17 123,792.92

2. Avícola Franz, S.A. 22-Ago-17 24-Oct-17 B/. 31,379.22

3. Hermanos Palacios, S.A. 22-Ago-17 24-Oct-17 589,627.57

B/. 744,799.71

II. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:

1. Argos Panamá, S.A. 20-Sep-16 20-Oct-17

2. Durman Esquivel, S.A. (2°) 15-Nov-16 18-Oct-17

3. Coca Cola Femsa de Panamá, S.A. (2°) 08-Ago-17 19-Oct-17

4. Concreto Selecto, S.A. 18-Ago-17 19-Oct-17

III. Solicitudes de Determinación de Origen, evaluadas:

1. Agropalma de Inversiones, S.A. (ALADI-Mex) 01-Sep-17 10-Oct-17

IV. Solicitudes de Certificación, atendidas:

1. Ábrego, S.A. 15-Sep-17 29-Sep-17

V. Acreditaciones a empresas industriales para participar como compradoras de materias primas negociadas como contingentes arancelarios.

1. Una (1) Certificación para participar en el Contingente Ordinario de Carne de Gallo o Gallina (Convocatoria 007-2017.)

62

VI. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986, que

han solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas; Determinación

de Origen o Certificados de Fomento Industrial:

1. Central Azucarero La Victoria, S.A. (Reinv.)

2. Delirys, S.A. (CFI)

3. Coca Cola Femsa de Panamá, S.A. (CFI)

VII. Expedientes enviados a la Dirección de Asesoría Legal:

1. Arce Avícola, S.A. (Modif) 04-Oct-17

VIII. Expedientes enviados a la Dirección General de Ingresos:

1. Tropical de Alimentos, S.A. (CFI) 03-Oct-17

2. Tubotec, S.A. (CFI) 03-Oct-17

3. Riande Comercial, S.A. (CFI) 10-Oct-17

4. Molino Lezcano, S.A. (CFI) 10-Oct-17

5. Coca Cola Femsa de Panamá, S.A. (1°) (CFI) 18-Oct-17

6. Formica Distribution Center. S.A. (2°) (CFI) 24-Oct-17

7. Agrosilos, S.A. (CFI) 24-Oct-17

IX. Otros

• Se atendieron varias consultas referentes a la Ley N°76 de 23 de noviembre de 2009, que dicta medidas para el fomento y desarrollo de la industria.

• Se atendieron varias consultas referentes a las Certificaciones de Determinación de Origen.

• Se participó en reunión del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI) para atender

solicitudes de Certificado de Fomento Industrial presentado por las empresas.

• Se está revisando el Levantamiento del instructivo para solicitar los beneficios de la Ley 76 de

2009.

• Se está elaborando la base de datos de los trámites de la DGI-MICI.

• Participamos en reuniones en el Sindicato de Industriales de Panamá para la reglamentación de

la Ley 25 de 23 de mayo de 2017.

• Participamos en Desayuno Corporativo en el Hotel Riu sobre la Ley 25 de 2017.

63

En el mes de octubre de 2017, se evaluaron las siguientes solicitudes de empresas acogidas a la Ley

N°3 de 20 de marzo de 1986: Se emitieron tres Certificaciones de Reinversión de Utilidades, para

acogerse al beneficio de la exoneración del impuesto sobre la renta sobre las utilidades netas

reinvertidas.

Se emitió una (1) Certificación de Determinación de Origen, para acogerse al Acuerdo de Asociación

Latinoamericana de Integración – ALADI – México.

Se emitió una (1) Certificación para participar en el Contingente Ordinario de Carne de Gallo o Gallina

(Convocatoria 007-2017).

I. Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas:

4. Central de Granos de Coclé, S.A. 01-Sep-17 20-Oct-17 123,792.92

5. Avícola Franz, S.A. 22-Ago-17 24-Oct-17 B/. 31,379.22

6. Hermanos Palacios, S.A. 22-Ago-17 24-Oct-17 589,627.57

B/. 744,799.71

II. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:

5. Argos Panamá, S.A. 20-Sep-16 20-Oct-17

6. Durman Esquivel, S.A. (2°) 15-Nov-16 18-Oct-17

7. Coca Cola Femsa de Panamá, S.A. (2°) 08-Ago-17 19-Oct-17

8. Concreto Selecto, S.A. 18-Ago-17 19-Oct-17

III. Solicitudes de Determinación de Origen, evaluadas:

2. Agropalma de Inversiones, S.A. (ALADI-Mex) 01-Sep-17 10-Oct-17

IV. Solicitudes de Certificación, atendidas:

2. Ábrego, S.A. 15-Sep-17 29-Sep-17

V. Acreditaciones a empresas industriales para participar como compradoras de materias primas negociadas como contingentes arancelarios.

2. Una (1) Certificación para participar en el Contingente Ordinario de Carne de Gallo o Gallina (Convocatoria 007-2017.)

64

VI. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986, que han

solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas; Determinación de Origen o

Certificados de Fomento Industrial:

4. Central Azucarero La Victoria, S.A. (Reinv.)

5. Delirys, S.A. (CFI)

6. Coca Cola Femsa de Panamá, S.A. (CFI)

VII. Expedientes enviados a la Dirección de Asesoría Legal:

2. Arce Avícola, S.A. (Modif) 04-Oct-17

VIII. Expedientes enviados a la Dirección General de Ingresos:

8. Tropical de Alimentos, S.A. (CFI) 03-Oct-17

9. Tubotec, S.A. (CFI) 03-Oct-17

10. Riande Comercial, S.A. (CFI) 10-Oct-17

11. Molino Lezcano, S.A. (CFI) 10-Oct-17

12. Coca Cola Femsa de Panamá, S.A. (1°) (CFI) 18-Oct-17

13. Formica Distribution Center. S.A. (2°) (CFI) 24-Oct-17

14. Agrosilos, S.A. (CFI) 24-Oct-17

IX. Otros

• Se atendieron varias consultas referentes a la Ley N°76 de 23 de noviembre de 2009, que dicta medidas para el fomento y desarrollo de la industria.

• Se atendieron varias consultas referentes a las Certificaciones de Determinación de Origen.

• Se participó en reunión del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI) para atender

solicitudes de Certificado de Fomento Industrial presentado por las empresas.

• Se está revisando el Levantamiento del instructivo para solicitar los beneficios de la Ley 76 de

2009.

• Se está elaborando la base de datos de los trámites de la DGI-MICI.

65

• Participamos en reuniones en el Sindicato de Industriales de Panamá para la reglamentación de

la Ley 25 de 23 de mayo de 2017.

• Participamos en Desayuno Corporativo en el Hotel Riu sobre la Ley 25 de 2017.

B.- Departamento de Fomento y Promoción Industrial

. 1. Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoria y Seguimiento sujeta a la

Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones Gubernamentales:

• Evaluación del Documento del Programa de adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la

Empresa Macello, S.A. (Planta carneharina).

• Evaluación del Documento del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa

BASF PANAMA, S.A.

• Visita Técnica de Evaluación del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa

BASF PANAMA, S.A.

• Visita Técnica de Evaluación del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la

Empresa Macello, S.A. (planta carneharina).

• Visita Técnica de Evaluación de Seguimiento y verificación del Proyecto Categoría II “PANM

GENERARTING, TDA., Ampliación de la Potencia instalada con 60MW”, ubicada en el Distrito de La

Chorrera, Provincia de Panamá Oeste.

• Se enviaron Notas al Ministerio de Ambiente, Dirección Regional de Panamá Oeste, con

los informes de las Visitas Técnicas realizadas a cada empresa:

• VITANOVA HOLDING, S.A. (ubicada en Capira)

• BAST PANAMA, S.A. (Panamá Pacífico)

• ALBACROME, S.A (ubicada en Panamá Pacífico)

• Concreto y Agregados Balboa, S.A. La Chorrera, Bario Colón)

• Industria Centro Americana del Caribe, S.A. ( Panamá Pacífico)

• Panamlam, S.A. ( Panamá Pacífico)

66

2. Actividades de Seguimiento a Proyectos de Inversión:

▪ Actividad de Desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia a la Ley 25 de 23 de

mayo de 2017.

3. Actividad de Desarrollo del Sistema Interinstitucional del Ambiente (SIA):

▪ En el Marco General de la Ley de Ambiente, se establece la Coordinación Interinstitucional en

Planes de Programas, Proyectos y Acciones con el propósito de Ejecución de las Políticas

Nacionales del Ambiente en cumplimiento del Decreto Ejecutivo 2 de 14 de enero de 2009.

4. Actividades Relacionadas con Gestión y Políticas Públicas Ambientales:

Se mantiene constante coordinación para la gestión de las evaluaciones con el Sistema

Ambientales Interinstitucionales (SIA) con entidades gubernamentales Ministerio de Ambiente,

MIDA, MINSA, entre otras. Universidades y organismos regionales e internacionales.

Cumpliendo con lo establecido en la Ley General del Ambiente, a través de su Artículo 16

establece el funcionamiento del Sistema Interinstitucional del Ambiente.

5. Otras Actividades Relacionadas con el Sector Industrial:

• Coordinación con la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de

Panamá para la participación del Ministerio de Comercio e industrias en Expo Logística

Panamá.

• Participación en el Stand del MICI - XII Simposio Internacional de Ambiente con el

Sindicato de Industriales de Panamá.

• Jornada de inducción a los funcionarios de las Direcciones Regionales del Ministerio

de Comercio e Industrias de las Provincias de Coclé, Los Santos y Herrera.

• Coordinación con la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá para

la participación del Ministerio de Comercio e industrias en Expo Logística Panamá.

• Reunión con la OCDE: Conocer los resultados del Informe Multidimensional de Panamá

desarrollado por las OCDE, focalizado al Empleo Formal .y dar a conocer los beneficios que

ofrecen los diferentes instrumentos jurídicos que se ofrecen desde la Dirección Nacional de

Industrias y Desarrollo Empresarial.

• Presentación de la Ley 25 de 23 de mayo de 2017 a la Cámara Panameña de Alimentos

67

• Participación en el XI Simposio Internacional de Ambiente: Promover los beneficios que

ofrece la Ley 25 de 23 de mayo de 2017 a los asistentes al XI Simposio Internacional de

Ambiente.

• Gira de Promoción de la Ley 25 de 23 de mayo de 2017 y la Ley 54 de 1998 de

Estabilidad Jurídica de las Inversiones en la Provincia de Veraguas.

• Coordinar la participación del Ministerio de Comercio e Industrias en el Congreso

Latinoamericano de Cebú Lechero y sus Crías.

• Participación en el stand del Ministerio de Comercio e Industrias en EXPO

LOGÍSTICA Panamá 2017.

• Reunión de Coordinación con el IICA. Conocer el Sistema que desarrolla el IICA para

la ejecución de proyectos en el área agropecuaria y su aplicabilidad en los componentes del

Programa Nacional de Competitividad Industrial que impulsa la Ley 25 de 23 de mayo de

2017.

• Reunión con la empresa BG Metal Trade: Conocer los procesos que realizan en la

captación y disposición final de los aparatos electrónicos para su reciclaje.

• Reunión con la empresa Partners Corp. : Coordinar diferentes Jornadas de Actualización

Industrial en el país para el año 2018.

• Realización de la Convocatoria para el Desayuno Corporativo de Promoción de la Ley

25 de 23 de mayo de 2017.

C.- Departamento de Fiscalización Industrial

Una de las Actividades más relevantes realizadas en el mes de octubre de 2017, fue que durante este periodo se

otorgaron un total de 380 Licencias de Importación, las cuales se detallan a continuación:

68

SOLICITUDES DE LICENCIAS PREVIAS DE IMPORTACION DE ARTICULOS

EXONERADOS PRESENTADAS Y OTORGADAS EN EL MODULO DE LICENCIAS DEL SISTEMA DE GESTION

ADUANERA

IMPORTACIONES EXONERADAS DE MATERIA PRIMA, EQUIPO, MAQUINARIA, REPUESTOS, ACCESORIOS Y OTROS INSUMOS POR RAMA DE

ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y TURISTICAS

Durante el mes de octubre de 2017 se otorgaron 110 Licencias Previas de importaciones de artículos exonerados correspondientes a

las empresas Industriales y Turísticas acogidas a las leyes de incentivos. Al respecto, se destacan las

Rama de Actividad Industrial Cantidad

Total

110

Productos alimenticios, bebidas y tabaco

60

Fabricación de prendas de vestir, no incluye calzados

5

Industria de cuero y fabricación de calzado

Industria de madera y productos de madera, incluidos muebles 7

Fabricación de papel y productos de papel, imprenta y editoriales

12

Fabricación de sustancias químicas, 7

Productos químicos derivados del petróleo y cartón

0

69

Fabricación de productos minerales no metálicos

0

Exceptuando los derivados del petróleo y cartón

Fabricación de productos metálicos exceptuando maquinaria

4

Y equipo

Otras Industrias manufactureras

Hoteles 15

Actividades de productos alimenticios, bebidas y tabaco para la parte industrial y las importaciones realizadas por el sector de hotelería,

representando ambas el 68 % del total de las solicitudes autorizadas.

IMPORTACIONES EXONERADAS DE MATERIA PRIMA, EQUIPO, MAQUINARIA, REPUESTOS, ACCESORIOS Y OTROS INSUMOS POR

INSTITUCIONES PÚBLICAS, PRIVADAS E INDUSTRIALES

CLINICAS HOSPITALES

COLEGIOS Y OTRAS UNIFICADAS TOTAL

201 69 270

En este período, se otorgaron 201 autorizaciones para la importación exonerada de maquinaria, equipos, repuestos y otros insumos por

parte de instituciones públicas y privadas (clínicas, hospitales y colegios entre otros)

Adicionalmente se autorizaron 69 Declaraciones Unificadas de Aduana que corresponden a maquinaria, equipos y repuestos, productos

semi-elaborados e insumos, materias primas, envases y empaques que utiliza el sector industrial, los cuales mantienen una tarifa

preferencial y que requieren de nuestra autorización para la exoneración de la tasa de importación que cobra la Dirección General de

Aduana.

Adicional, fueron autorizadas 18 solicitudes de Prórroga de Licencias Previas de Importación que fueron otorgadas al Sector Industrial

cuya vigencia estaba próxima a expirar.

70

D.- Departamento de Estadística y Análisis Económico

Actividades más relevantes realizadas en el periodo:

En el mes de octubre se realizaron los siguientes trabajos:

En la Categoría de listados, cuadros y atención al público fueron cuatro (6).

Al Lic. Michaell Garrison Consultor se le proporcionó vía correo del Directorio Industrial.

Igualmente al Sr. Daniel Grael; le envié vía correo Listados de los Establecimientos Industriales de Empresas.

Confeccioné Formatos para el Depto. de Evaluación.

En la Categoría de otras labores se hicieron dos (2).

Se le da apoyo al Departamento de Fiscalización Industrial y a la Coordinadora. Se confecciona los Informes semanales y mensuales de la DGI completo.

71

DIRECCIÓN DE GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA

DEPARTAMENTO DE NORMALIZACIÓN:

Se participó de reunión de trabajo en conjunto con la parte técnica del MIDA/Unidad de Producción

Orgánica, con el objeto de incluir en el RTCA los comentarios que fueron Aceptados y de Aceptación

Parcial de la Matriz de la CPI que fue trabajada en la PTT de Panamá.

Se participó de la Reunión del Comité Técnico para la revisión de la Guía de Buenas Prácticas

Agrícolas (BPA) y Trazabilidad, en la cual participaron técnicos del MIDA/DNSV, DEPA/MINSA,

BDA, Unidad de Trazabilidad del MIDA.

Se participó de la reunión final con el Comité Técnico de Eficiencia Energética para ratificar la Norma

Técnica y Reglamento Técnico de Eficiencia Energética en motores de corriente alterna, trifásico, de

inducción, tipo jaula de ardilla, en potencia nominal de 0,746 a 373 kW.

Se participó de la reunión con el Grupo de trabajo de la Norma ISO 19157 Información Geográfica.

Calidad de Datos, con un avance del 47 %

Se participó de la reunión con el Grupo de trabajo de la Norma ISO 19101-1 Información Geográfica.

Modelos de Referencia con un avance del 13%%

Se participó de la reunión con el Comité Interinstitucional de la IPDE, Para revisar el Plan del 2017.

Se participó de reunión con el Ing. Edgar Arias, para revisar los comentarios de procedimiento de

certificación emitidos por los consultores del Banco Mundial que están elaborando la Guía de

Implementación de las Normas y Reglamentos Técnicos de Eficiencia Energética en acondicionadores

de aire.

Se participó de la reunión de la sub comisión del proyecto ley 173 Gestión Integral de residuos y

cultura basura cero en la Asamblea.

Se participó de la reunión sobre la Ley 51 que regula el Transporte de Carga Terrestre.

Se participó de la reunión con el Ing. Alexis Mateo y el presidente de la Asociación de Plásticos de

Panamá sobre Veto Presidencial.

72

Se participó de la reunión con el viceministro Eduardo palacios sobre veto Presidencial sobre Bolsas

Plásticas.

Se participó de la reunión sobre la Infraestructura de la Calidad

Se participó de la reunión del Comité del proyecto ley de Tabacos y Derivados.

Se participó de la reunión en el Ministerio de Ambiente sobre Reglamento 35-2000 y 39-2000.

Se participó de la reunión en la Dirección de tratados sobre acuerdo parcial con la república de Bolivia.

Se participó de la II Ronda Aduanera del Subsistema de Integración en Guatemala Mesa de

Normalización.

Se participó de la reunión de trabajó con el Comité de Agua Potable (1 día), el mismo se encuentra con

un avance del 99%

Se participó de la reunión de Ratificación y Validación del Proyecto de Normas Técnicas DGNTI-

COPANIT ISO 3779:2009 “Vehículos a Motor – Número de Identificación del Vehículo (VIN)

Contenido y Estructura”. Salón DINADE.

Se trabaja en la propuesta para la creación dela Unidad de Reglamentación Técnica de la DGNTI

Se participó de la coordinación para preparar la Reunión No. 5 Ordinaria del Comité Nacional del

Codex.

Se Participó de la reunión del Codex Alimentarius

ACTIVIDADES:

Se participó del Video Conferencia con el Comité internacional ISO CASCO sobre la revisión de la

norma 17025 en español.

Se participó del Video Conferencia con Centroamérica para el tema de del RTCA de Producción

Orgánica, en la cual se discutieron los pendientes que tenía El Salvador al RTCA para así finalizar la

revisión de la Matriz de CPI que se trabajó en la PPT de Panamá.

73

Se participó del Video Conferencia con Centroamérica para iniciar la revisión de la CPI del RTCA de

Criterios Microbiológicos para la Inocuidad de Alimentos, donde se discutió la posibilidad de no

manejar la Matriz en Excel a solicitud de varios países sino en Word ya que consideran que es más

manejable.

Se participó del l Taller de Cuerda, realizado en las instalaciones del Senacyt.

Se participó de la Gira Interinstitucional coordinada por CONABOLPRO a la provincia de Bocas del

Toro. Visitando cinco comunidades de Changuinola: Milla 71/2, La Gloria, BONYICK y San San.

Se participó del Networking logístico, como un grupo de trabajo.

Se participó del Workshop de Eficiencia Energética. Hotel Le Meredien

Se participó de la Expo Alimentos 2017 en la Universidad Tecnológica de Panamá

DEPARTAMENTO DE CERTIFICACIÓN DE LA CALIDAD:

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 027-2017, a la B & J AGRO SUPPLY, S.A., para

el reconocimiento, certificando que Ningbo Entry- Exit Inspection abd Quarantine Bureau Technical

Center., mantiene el alcance de los Métodos de Acreditación conforme a la Entidad de Acreditación

China (CNAS), firmante del acuerdo de reconocimiento Internacional MRA de ILAC.

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 028-2017, a la SONEMIX, S.A., para el

reconocimiento, certificando que Intertek Testing Services, N.A., mantiene el alcance de los Métodos

de Acreditación conforme al International Accreditation Service, Inc. (IAS), firmante del acuerdo de

reconocimiento Internacional MRA de ILAC.

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 029-2017, a la SUISA SUMINISTROS

INTEGRALES, S.A., para el reconocimiento, certificando que Exova Canada Misissagua, Inc.,

mantiene el alcance de los Métodos de Acreditación conforme al International Accreditation Service,

Inc. (IAS), firmante del acuerdo de reconocimiento Internacional MRA de ILAC.

Se emitió Certificado de Reconocimiento DGNTI 030-2017, a la TRISQUEL TECHNOLOGIES,

S.A., para el reconocimiento, certificando que UL LLC., mantiene el alcance de los Métodos de

74

Acreditación conforme al International Accreditation Service, Inc. (IAS), firmante del acuerdo de

reconocimiento Internacional MRA de ILAC.

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 037-2017, a la Empresa SAFETY SEEDS

INTERNATIONAL, S.A., para evaluación del Sistema Modular de redes de protección contra caídas.,

basados en las especificaciones del Decreto Ejecutivo N°2 de 15 de febrero de 2008, en el artículo

81; puntos d (que regula la resistencia a la ruptura del material de la malla) y punto e (que regula la

capacidad de absorción de la fuerza de impacto en campo).

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 038-2017, a la Empresa BMC SUPPLIES &

TECHNOLOGIES, para evaluación de los Aros y Tapas de Polietileno de Alta resistencia para

Alcantarillado, basados en las especificaciones de la Norma AASHTO M 306

Se emitió Renovación de Certificado por Reconocimiento DGNTI 005-2017, a la empresa EXCEL

PTY COPR. para el reconocimiento, del Laboratorio Hunan Institute of Metrology & Test (The

National Water Meter Laboratory of Measuring Instrument Patter Evaluation, mantiene el alcance de

los Métodos de Acreditación conforme al China National Accreditation Service for Conformity

Assessment (CNAS), firmante del acuerdo de Reconocimiento Internacional MRA con ILAC

75

VICE MINISTERIO DE COMERCIO

EXTERIOR

76

DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCION DE LAS EXPORTACIONES

DIRECCIÓN GENERAL DE EXPORTACIONES:

Actividades más Relevantes

. – Se realizó el Congreso Nacional de Exportaciones-Conexport 2017, organizado por el Ministerio de

Comercio e Industrias, a través de la Dirección General de Exportaciones. En marco de la inauguración

de Conexport, el día 13 de septiembre se hizo entrega de 3 reconocimientos y 6 premios, las empresas

que resultaron ganadoras del concurso del Exportador del Año 2017.

Entre las empresas ganadoras de los reconocimientos tenemos;

- Innovación de Productos, a la empresa Propiedades Industriales Sirius, S.A.

- Incorporación Tecnológica, a Potuga Fruit Company, S.A.

- Incorporación de la Responsabilidad Social Empresarial a Nutrición Animal, S.A.

Empresas ganadoras en la modalidad Esfuerzo Exportador”

- Excelencia Artesanal a Creaciones Janeth - Nueva Empresa Exportadora a Cultivos de Tonosí, S.A.

- Grupo Asociativo para la Exportación a COOBANA, R. L.

- Exportador del Año como Pequeña Empresa a American Flowers Shippers, Inc.

- Exportador del Año como Mediana Empresa a Servicarnes Panamá

- Mientras que el Premio al “Exportador del Año 2017 como Gran Empresa fue para

Open Blue Sea Farms.

Los días 15 y 16 de septiembre, se desarrolló la Rueda de Negocio, la cual contó con la participación

de compradores internacionales de 11 mercados: Perú, Ecuador, Bolivia, Chile, Estados Unidos,

Polonia, Suráfrica, Países Bajos, Japón, Argentina y Alemania. Se dieron un total de 205 citas, dentro

de las cuales 88 citas cerraron exitosamente entre compradores y exportadores con intensión de

negocio. En este evento participación de 42 Exportadores de los cuales 34 se encuentran con intención

de negocio.

Se espera generar como resultado de las reuniones de negocios, de acuerdo a intenciones de negocios

estipuladas por los compradores participantes en la Rueda, un aproximado de USD 7,480.330 a un

período mayor de 6 meses.

Con el fin de obtener un mejor resultado en el desarrollo de la Rueda de Negocios, se trabajó en

conjunto con los representes de la Asociación Interamericana de Integración (ALADI), la plataforma

Highland, para el proceso de desarrollo de la Rueda de Negocios y organización de las citas y agendas

de los compradores y exportadores del evento.

77

COMPRAS Valor en miles de USD

Compras inmediatas 385,000

1-3 meses 1,385,330

3-6 meses 3,585,500

Más de 6 meses 2,124,500

Total 7,480,330

.- Se participa en la Feria Specialty Coffee Association of Japan, (SCAJ) en Tokio Japón, del 20 al 22

de septiembre del presente año. del sector agrícola panameño exactamente con el producto de cafés

especiales hacia el mercado asiático, concentración de citas de empresarios con potencial interés en

comprar los productos de cafés especiales como Geisha, Bourbon, Catuai, entre otros; de igual forma

promover los productos de cafés especiales en el mercado japonés, a fin de optimizar las ventas de

dicho rubro y así poder obtener mayores divisas para nuestro país.

. - Se participa en la feria INTERGIFT-BISUTEX”2017, en Madrid España está feria dedicada a todo

el Sector Artesanal del país, donde se exponen, todos los productos que resalta la cultura del país como

vestuario, bisutería y artesanía en general “es una potente herramienta a disposición de los

profesionales para la promoción y comercialización de sus productos y un punto de encuentro donde

intercambiar experiencias, establecer transacciones comerciales entre expositores y comerciantes.

. - Participó en la V Rueda de Negocio, organizada por la Cámara de Comercio y Agricultura de

Chiriquí (CAMCHI).

La Rueda de Negocios fue desarrollada exitosamente contando con la participación de más de 500

empresas nacionales en las mesas de negociaciones, logrando aproximadamente 5,000 encuentros o

citas de negocios. Además de la participación de 34 empresas extranjeras procedentes de Colombia,

Ecuador, Guatemala, Perú, China y Costa Rica. Se estima que la Rueda de Negocios generará alrededor

de $20 millones de dólares en transacciones a corto, mediano y largo plazo.

.- Se participó en la misión Comercial a Lima, Perú, con el objetivo de lograr un nuevo nicho de

mercado y poder suplir las necesidades que los compradores de ésta región la cual consiste en una

Macro rueda de Negocios, donde 20 empresas panameñas, estarán viajando junto a los funcionarios de

las direcciones de Proinvex y Exportaciones, para sentarse con compradores internacionales,

interesados en sus productos y así poder llegar a conciliar negocios internacionales

.- Se participó en la Inauguración del jardín Clonal de cacao y en la Mesa de trabajo de cacao, en el marco del

convenio MICI-IICA, como instrumentos dirigidos a potenciar el sector cacaotero de la Provincia de Bocas del

78

Toro. Según, (Resolución No. OAL-115-ADM-2017 de 27 de junio de 2017). Participaron el Vice Ministro de

VICOMEX, asesores, entre otras autoridades de la región, autoridades del IICA y sector privado.

.-Se ésta trabajando en la organización, como todos los años, de unas de las ferias más importantes del

sector pesquero internacional, CONXEMAR 2017, donde tenemos 5 empresas panameñas

confirmadas, entre las que podemos mencionar: Rocmar, Farallón Aquaculture, Acua Panamá,

CAMACO (Camaronera de Coclé) y Solitec. En esta feria especializada en productos congelados del

mar, los empresarios panameños darán a conocer sus productos, y a su vez tendrán contacto con los

potenciales clientes que asisten a tan concurrido evento ferial.

.- Se trabaja en la oorganización de la feria Anuga 2017, la cual se llevará a cabo del 7 al 11 de octubre

del presente año, en la Ciudad de Colonia, Alemania, en el centro de convenciones Koelnmesse GmbH.

En la misma, estarán participando por parte de Panamá, empresas reconocidas y con una gran oferta

exportable, como lo son: Levapan, La Parmigiana, Oro Moreno (Forest Finance), Panamá Mills y

Alisina, quienes promoverán sus productos en la feria a compradores interesados y tratarán de cerrar

negocios con ellos.

.- La dirección general participó en el seminario Procedimientos para la Elaboración y Armonización

de las Normas Técnicas y las buenas prácticas reglamentarias, donde se tocaron los temas de

normalización y tendencias de la industria de la Normalización Técnica en los países latinoamericanos.

Las futuras reglas técnica a elaborarse en la república de Panamá y como crear y manejar las

discusiones en los equipos de creación de reglamento y normas técnicas y mesas de trabajo.

.- La dirección general Exportaciones participó en la conferencia “El Canal de Panamá y la logística

como motor de desarrollo para el país”, donde se presentaron las iniciativas de estado panameño con

relación al plan logístico nacional como centro de la política del país que tiene como una de sus metas

la creación de un centro de acopio, distribución y exportaciones desde Panamá a la región

latinoamericana y al mundo, desarrollando puertos e infraestructuras con cumplimiento para el año

2030. Desarrollado en el Ministerio de Gobierno.

.- Se trabaja en las inscripciones de las empresas panameñas interesadas en participar en la

macrorrueda de negocios de ALADI, organizada por la Asociación Interamericana de Integración a

realizase de 18 al 20 de octubre en Santa Cruz, Bolivia.

.- Se trabaja en la convocatoria para la rueda de negocios de Lav Flavors, organizada con el Banco

Interamericano de Desarrollo (BID), para de las empresas panameñas interesadas en participar en este

evento, el cual se llevará a cabo en Argentina del 6 al 10 de noviembre.

.- Se trabaja en la inscripción de los empresarios panameños que estarán participando en la feria

internacional PMA Fresh Summit, a realizarse en New Orleans, USA del 19 al 21 de octubre del

año en curso.

79

Dirección de Servicio al Comercio Exterior:

Sección de Programas Especiales para las Exportaciones

Actividades más Relevantes

Durante este mes de septiembre se han procesado y emitido, hasta el momento, veinte dos (22)

Resoluciones, adicionales de Certificado de Fomento a la Agro exportación (CeFA) las cuales están en

proceso de revisión final y ser presentadas para aprobación de la Comisión de Fomento para las

Exportaciones, oportunamente.

Otras actividades realizadas

Se participó en el Congreso Nacional de Exportaciones a realizarse del 13 al 15 de septiembre en el

Stand de VUCE como mesa informativa del Certificado de Fomento a las Agro exportaciones

(CeFA),

Se atendieron un total de seis (6) consultas (personal, telefónica y por correo electrónico)

tanto de empresas exportadoras de productos no tradicionales como de otras personas, interesadas en

conocer sobre las normas y procedimientos del incentivo a las exportaciones de productos no

tradicionales el Certificado de Fomento a las Agro exportaciones (CeFA), así como también sobre

los resultados de la Consulta Pública y la incorporación de los nuevos productos.

Se ha continuado el trabajo de actualización, en coordinación con la Dirección Nacional de Ingresos,

del Ministerio de Economía y Finanzas en cuanto al tema de si han completado o no el trámite de

refrendo las resoluciones de CEFA emitidas y aprobadas por la Comisión de Fomento para las

Exportaciones.

Departamento de Desarrollo al Exportador y la Competitividad Capacitación y Asistencia Técnica

Inauguración del Congreso CONEXPORT 2017, en el Hotel Sheraton Panamá, del 13 al 15 de

septiembre, donde se llevó a cabo la apertura del Congreso y premiación al Exportador del Año,

contamos con grandes invitados como el Ministro del MIDA, Viceministros del MINSA, la Ministra de

AMPYME, Embajadores de China, India, España, Ecuador, como también empresas privadas. Los días

14 y 15 se dictaron Conferencias por el experto expositor David Cabrera donde nos amplió temas muy

interesantes como:

• “La importancia de la exportación y la internacionalización, para el crecimiento de las empresas

y del país”.

80

• “Herramientas de inteligencia de mercado para el análisis interno de las empresas, de cara a la

exportación”.

• FORO “Simplificando el Sistema para las Exportaciones Panameñas”.

• Conocimiento del mercado potencial de: Estados Unidos, Canadá, Asia, Europa.

• Contamos con 250 participantes en total.

2. Coordinación de visita a la planta OPEN BLUE, por el Ministro de CHINA, la delegación de la

Embajada de CHINA, el 20 de septiembre.

3. Coordinación para el Seminario Taller “Control de Exportaciones y Seguridad Fronteriza Afín”,

por la Embajada de Estados Unidos, actividad que se llevará a cabo el 24,25 y 26 de octubre en

las oficinas del Ministerio de Comercio e Industrias, en el Salón Pacifico, cantidad estimada

para 45 invitados.

Departamento de Ventanilla Única

CUADRO DE RESUMEN DE LAS EXPORTACIONES

CORRESPONDIENTE AL MES DE SEPTIEMBRE 2017

PROVINCIA EXPORTACIONES

CORRIENTES LIBRE

COMERCIO ZONA FRANCA EXPORTACION

REEXPORTACION TOTALES

TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB TRAMITE VALOR FOB

BOCAS DEL TORO 4 41,729.28 89 9,142,149.10 0 0.00 6 15,777.65 99 9,199,656.03

COCLE 9 344,528.05 15 2,118,432.20 0 0.00 0 0.00 24 2,250,882.00

COLON 9 140,350.20 0 0.00 1 990.20 4 73,310.15 14 214,650.55

CHIRIQUI 18 512,412.00 169 6,469,594.00 0 0.00 45 747,888.00 232 7,729,894.00

HERRERA 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00

LOS

SANTOS 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00

PANAMA 325 8,780,452.98 522 13,141,190.07 169 1,036,173.70 771 87,484,558.29 1787 110,442,375.04

TOTALES 365 9,819,472.51 795 30,871,365.37 170 1,037,163.90 826 88,321,534.09 2156 129,837,457.62

81

DIRECCION GENERAL DE ZONA FRANCA

Actividades más relevantes realizadas en el período:

1. Durante el mes de octubre se atendieron un estimado de 25 usuarios (inversionistas, abogados,

consultores, entre otros) brindándole respuesta a consultas sobre la Ley 32 de 2011 y el Decreto

Ejecutivo 62 de 2017.

2. Sigue pendiente el proyecto de Promotor a nombre de BPO’S

PANAMA FREE-ZONE, INC., en la Dirección de Asesoría Legal – MICI, para remitir al

Ministerio de la Presidencia ante el Consejo de Gabinete.

3. Se actualizaron las inversiones de cada Empresas Establecidas en

Zonas Francas como también la de los Promotores.

4. Se realizó un cuadro solicitado por el Sr. Ministro de las empresas

que se le ha otorgó licencia en el año 2017, por lo que el resultado fueron 10 empresa

establecidas, 6 en el mes de marzo y 4 en el mes de agosto.

5. Se recibieron tres (3) nuevas solicitudes para establecerse en la

zona franca de Marpesca a nombre de ROCMAR SEAFOOD P205, S.A., GILONTAS

OCEAN PANAMÁ, S.A. y GENESIS OCEAN, S.A., las mismas se le realizó el informe

técnico, en espera de que se programe la próxima reunión de comisión, y de ser aprobadas las

mismas se instalaran en la Zona Franca de Marpesca.

6. Se recibió por parte de la Zona Franca de Panexport, la

cancelación de una de las empresas establecidas AMG MONTAJES Y SOLUCIONES

EMPRESARIALES, S.A., por lo que a la misma se le realizó el informe de cancelación, para

presentarlo ante los miembros de la Comisión Nacional de Zonas Francas en la próxima

reunión.

7. Se realizó la actualización del listado de los 82 Call Centers que

están registrado con su Registro Oficial, detallando el contacto, la ubicación, la actividad que

realizan en cuanto al aviso de operación y la actividad que les otorgo la ASEP, empleos y

cuantos han cumplido con la entrega de los informes anuales. Para presentar ante los miembros

de Comisión Nacional de Zonas Francas en la próxima reunión que se realice.

8. Se realizó un cronograma de visitas a los Call Centers semanal y

mensual, para lograr este trabajo se está realizando la verificación del status de cada uno de

ellos, para lograr identificar si se encuentran en la dirección que tiene el Registro Oficial

82

otorgado por nosotros y de que ellos no cumplan se procederá a sancionar y si es preciso a

cancelar.

9. Se le brindó apoyo al Departamento de Ventanilla Única con la

capturación de los formularios de la Declaración de Movimientos Comerciales de las Empresas

Establecidas en Zonas Francas de los meses junio y julio 2017, por lo que se finalizó con ese

trabajo y se le remitió toda la información correspondiente que se realizó.

Reuniones de trabajo más importantes realizadas (objetivos propuestos y resultados logrados):

1. Se realizó reunión con personal de la ASEP, para unificar criterios referentes a la Concesión que

ellos les brindan a los usuarios que solicitan el servicio de Call Center bajo la Ley 32 de 2011,

por lo que realizamos una nota dirigida al Lic. Roberto Meana, Administrador General

Autoridad Nacional de los Servicios Públicos, donde se le solicita que la Concesión sea de

Servicio de Centro de llamadas para uso comercial (Call Center) de manera internacional.

2. Se realizaron diversas reuniones con inversionistas que requerían información relevante a la Ley

32 de 2011 de Zonas Francas y su reglamentación Decreto Ejecutivo N°62 de 11 de abril de

2017, ya que les interesa instalarse dentro de una Zona Franca que tenemos habilitadas

actualmente.

3. Se atendieron inversionistas que están interesados en instalarse como Promotor de Zonas

Francas, les suministramos todos los detalles y requisitos que se requieren para poder obtener

una licencia de Promotor de Zonas Francas, bajo la Ley 32 de 2011 de Zonas Francas y su

reglamentación Decreto Ejecutivo N°62 de 11 de abril de 2017.

4. Se participó en evento de la Cámara de Comercio Dubai Chamber, en la Cancillería.

5. Se sostuvo reunión con embajadores tanto de Holanda como de Chile, conjuntamente con el Sr.

Viceministro Néstor González, sobre temas para que impulsen a nuevos inversionistas a

establecerse dentro de una zona franca, brindándole los conocimientos sobre los incentivos,

beneficios, ventajas que ofrece la Ley 32 de 2011 y su reglamentación.

Seminarios, ferias, cursos, charlas:

1. Participación en la Feria Expo Logística.

2. Se participó en el seminario de Blanqueo de Capitales en el Hotel Global Panamá.

83

3. Se acompaño a los estudiantes de la Universidad de Panamá en la Carrera de Ingeniería en

Operaciones Logísticas Empresariales a la visita Académica Motivacional en la empresa

Logistics Services Panamá y la Zona Libre de Colón, para su aprendizaje en el área logística.

4. Se le dictó charla a un grupo de 30 estudiantes de la Universidad Autónoma de Costa Ricas, se

ofreció en el Salón Pacífico del Mezzanine, tema del seminario Zonas Francas y Zonas

Económicas Especiales.

Convenio:

1. Se participó en el convenio de la consultoría que consiste en desarrollar análisis, actividades o

eventos, producción de material colateral y estudios para posicionar a Panamá como centro

logístico por excelencia; denominado Consultoría de Centro de Excelencia de la Cadena de

Suministros, entre el Ministerio de Comercio e Industrias y DHL, con una partida

presupuestaria de B/. 1,070,000.00.

84

OFICINA DE NEGOCIACIONES

COMERCIALES

INTERNACIONALES

85

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS COMERCIALES

INTERNACIONALES Y DE DEFENSA COMERCIAL

DINATRADEC

A. DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS COMERCIALES

INTERNACIONALES

Actividades más relevantes realizadas en el período.

Elaboración de nota a los Directores de Integración con la finalidad de solicitar respuesta sobre la

necesidad de revisión de disposiciones en materia Fito y Zoosanitarias a nivel de la región

centroamericana.

Revisión de la Convocatoria N°. TPC-PLL/PS-105-001-2018 el 4 de octubre de 2017, correspondiente

al mecanismo de “Primero Llegado, Primero Servido” del Tratado de Promoción Comercial Panamá –

Estados Unidos para el año 2018.

Revisión de la reasignación del contingente sin utilizar de la Convocatoria No.TPC-LIC-105-002-2017

el 6 de octubre de 2017, del mecanismo de “Licencia” del Tratado de Promoción Comercial Panamá –

Estados Unidos para el año 2017.

Revisión de la Convocatoria N° 007-2017 y preparación de memo para la solicitar la firma del Ministro

del MICI, del Contingente Arancelario Ordinario de Carne de Gallo o Gallina, correspondiente al año

2017, en el marco de los compromisos de la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Publicación en el sitio del MICI la convocatoria del contingente de quesos que Panamá le otorga a El

Salvador en el marco del TLC firmado entre ambos países, bajo el mecanismo de primero llegado

primero servido.

Preparación de nota a los países de Centroamérica en referencia a los funcionarios autorizados para

firmar y autorizar la emisión de los Certificados de Reexportación y Procedencia de productos desde

las Zonas Francas ubicadas en la República de Panamá, procedimiento adoptado en los Acuerdos

Comerciales suscritos por Panamá.

Revisión de Resolución N°8-2017 de 17 de octubre de 2017, emitida por la Comisión de Licencias de

Contingentes Arancelarios, en la misma se presenta a consideración de Consejo de Gabinete un

proyecto de Decreto para la importación de un contingente por desabastecimiento de 40,000 quintales

de cebolla, para ingresar al país desde el 1 de diciembre de 2017 hasta el 31 de enero de 2018.

Elaboración de notas para invitación al sector interinstitucional a participar en la III Ronda de Unión

Aduanera a celebrarse en la Rep. de Panamá del 20 al 24 de noviembre de 2017.

Elaboración de notas de invitación al sector privado panameño para participar en la III Ronda de Unión

Aduanera a celebrarse en la Rep. de Panamá del 20 al 24 de noviembre de 2017.

86

Revisión de contrapropuestas de respuestas a consultas al Informe elaborado por la Secretaría de la

OMC a la Presentación Fáctica del TLC Panamá – México, en temas de servicios y propiedad

intelectual.

Elaboración de nota de invitación al MIDA a participar en videoconferencia a nivel de Directores,

sobre Formularios de Inspección de puntos de origen de cárnicos y lácteos.

Revisión de propuestas de Resoluciones del COMIECO para ser firmadas durante la sesión del mismos

el día 20 de octubre de 2017.

Elaboración de nota al MIDA sobre comunicaciones recibidas por parte de la Secretaria de Desarrollo

Económico de Honduras en representación de los Productores Avícolas de Honduras (PROAVIH) y de

la Asociación Nacional de Avicultores de Panamá (ANAVIP), en relación al RTCA 67.06.74:16

Productos Agropecuarios Orgánicos. Requisitos para la producción, el procesamiento, la

comercialización, la certificación y el etiquetado.

Elaboración de nota al MIDA sobre comunicaciones recibidas por medio del conducto del Ministerio

de Economía de Guatemala, de solicitudes enviadas por la Gremial de Proveedores de Insumos

Agrícolas (GREMIAGRO) y la Asociación Químico Agrícola (AGREQUIMA), en relación al RTCA

65.05.67:13 Requisitos para la Elaboración de Etiquetas y Panfletos, Insumos Agrícolas. Ingrediente

Activo Grado Técnico, Plaguicidas Químicos Formulados, Sustancias Afines, Coadyuvantes y

vehículos físicos de uso agrícola.

Elaboración de nota al MINSA sobre comunicación recibida por el Ministerio de Salud de Costa Rica,

sobre propuesta de modificación de los siguientes RTCAs, a saber: RTCA 71.01.35:06 Productos

Cosméticos. Registro e Inscripción Sanitaria de Productos Cosméticos; RTCA 71.03.36:07 Productos

Cosméticos. Etiquetado de Productos Cosméticos; Reconocimiento mutuo del registro e inscripción

sanitaria de productos cosméticos.

Elaboración de memo a la DGNTI sobre comunicación recibida por el Ministerio de Comercio Exterior

de Costa Rica, sobre la iniciativa de su Ministerio de Ambiente de modificar los parámetros de

Hidrocarburos incluidos en los RTCAs de esta materia, a nivel nacional (solo Costa Rica).

Reuniones de trabajo más importantes realizadas (objetivos propuestos y resultados logrados).

Reunión con autoridades del Viceministerio de Salud, Ministerio de Desarrollo y AUPSA con miras de

coordinar el procedimiento previo a la Ronda de Unión Aduanera. Día 5 y 6 octubre de 2017.

Reunión interinstitucional de manera conjunta con el Banco Mundial para conocer la Cooperación

Técnica en referencia a la implementación del Acuerdo de Facilitación de la Organización Mundial del

Comercio. Día 18 octubre de 2017

87

Reunión del Grupo Técnico de Facilitación en el marco de la II Ronda de Unión Aduanera

Centroamericana. Del 9-13 octubre de 2017.

Reunión interinstitucional en referencias a los temas relacionados con la Asociación Latinoamericana

de Integración (ALADI), en materia de Obstáculos Técnicos al Comercio. Día 25 de octubre de 2017.

Reunión preparatoria para la II Ronda de Unión Aduanera, en el Despacho de la viceministra Salazar.

Día 06 de octubre de 2017.

Participación de misión oficial en Guatemala en el marco de la II Ronda de Unión Aduanera del 09 al

13 de octubre de 2017.

Participación en la reunión del COMIECO el 20 de octubre de 2017.

Participación en reunión preparatoria para la III Ronda De Unión Aduanera, en el Despacho de la

viceministra Salazar. Día 23 de octubre de 2017.

Participación en reunión con el Sindicato de Industriales de Panamá, sobre la propuesta de RTCA de

Etiquetado Frontal en los alimentos preenvasados. Día 24 de octubre de 2017.

Otras actividades realizadas (Videoconferencias, seminarios, cursos lo más detallada posible)

Videoconferencia con las autoridades competentes en materia de sanidad vegetal y salud animal en

referencia a la medida 3 de la Estrategia Centroamericana de Facilitación del Comercio. Día 27 de

septiembre de 2017.

Videoconferencia con las autoridades aduaneras y SIECA, en referencia a los pasos a seguir para la

administración capturada por los RFID. Día 25 de octubre de 2017.

Videoconferencia realizada el 11 de octubre de 2017, del Grupo Técnico Arancelario Centroamericano

(GRUTECA).

Participación en el al XVII Curso Breve de Política Comercial para los Países Miembros de la

Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), financiado por la OMC y ALADI y realizado en

la sede de ALADI en Montevideo-Uruguay. Del 02 al 13 de octubre de 2017.

Participación en Videoconferencia con Centroamérica para temas de Unión Aduanera durante el mes

de octubre de 2017, para atender temas de RTCA que están siendo negociados.

Taller entre las autoridades aduaneras de la región centroamericana, SIECA, Ministerio de Economía y

Finanzas, Ministerio de Comercio e Industrias, en la cual se revisaron algunos artículos del CAUCA y

RECAUCA y se realizaron algunas modificaciones del 18 al 20 de octubre de 2017.

88

B. DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL

Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de octubre de 2017

Caso Panamá - Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la

Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas que afectan el comercio de textiles,

confecciones y calzados.

▪ A través de asesoría externa se recabó información y pruebas para la presentación de escritos

ante el Grupo Especial de cumplimiento.

▪ Se presento ante el Grupo Especial, el primer escrito de Panamá como demandante, en esta

etapa del procedimiento.

▪ Se coordinan las labores para la presentación de los próximos escritos con el Centro de asesoría

Legal en Asuntos de la OMC (ACWL)

Procedimiento de Solución de Diferencias en la que participa Panamá como tercero en el marco

del Entendimiento de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC)

entre Honduras, Cuba, Indonesia, Ucrania, República Dominicana contra Australia por medidas

que afectan productos empaquetados de Tabaco.

▪ Expediente se mantiene actualizado.

▪ Se participa en reuniones de la Comisión de Trabajo, Salud y Desarrollo Social de la Asamblea

Nacional, para discutir el primer bloque correspondiente al Proyecto de Ley “Que establece

disposiciones relacionadas al contenido y divulgación de información sobre los productos derivados

del tabaco, modifica los artículos 4, 5, 6, 9, 11 y 26 de la Ley 13 de 24 de enero de 2008”.

Procedimiento de Solución de Diferencias solicitado por la Unión Europea contra Colombia ante

la OMC, por medidas fiscales relativas a la importación de bebidas alcohólicas.

▪ Panamá se reservó el derecho de participar como tercero interesado. Se monitorea el caso.

▪ Hasta ahora no se ha compuesto el Grupo Especial.

Casos de Arbitraje contra Panamá ante el CIADI

Se monitorean los casos que actualmente se examinan en arbitraje ante el CIADI contra Panamá.

▪ Caso Álvarez Marín

▪ Caso Dominion Minerals Corp.

▪ Caso Bridgestone Licensing Services, Inc. and Bridgestone Americas, Inc. Se recibió

notificación de solicitud de arbitraje contra el Estado panameño, se coordinan las acciones

correspondientes con el Ministerio de Economía y Finanzas.

89

▪ Caso Omega Engineering LLC and Mr. Oscar Rivera.

▪ Caso Jochem Bernard Buse.

Presentación Fáctica del Tratado de Libre Comercio entre Panamá y México

▪ Se trabajó en la consolidación de respuestas con México para las preguntas realizadas por El

Salvador para la presentación.

Desarrollo y Análisis de la Base de Datos de la Industria Nacional

▪ Se estableció comunicación con la Dirección de Industria Nacional, con el objetivo de revisar y

analizar datos del ROIN.

▪ Se identificó y cuantifico la industria nacional con mercado doméstico y mercado de

exportación.

▪ Se cuantificó la industria nacional que mantienen beneficios extendidos mediante la ley del

ROIN.

▪ Análisis y distribución por provincia de la industria nacional y sus principales actividades.

▪ Se estableció comunicación con la Dirección de Política Comercial del Ministerio de Desarrollo

Agropecuario.

▪ Se obtuvo la información de los contactos gremiales productores de arroz.

▪ Análisis de la producción de arroz, antecedentes, proyecciones, demanda nacional,

importaciones.

▪ Se mantiene comunicación constante con estamentos y direcciones relacionadas con la

producción nacional para el debido análisis de los datos suministrados.

▪ Seguimiento y supervisión de las importaciones de algunos productos sensitivos y se cotejan

con datos suministrados por las DNA (Dirección Nacional de Agricultura) y la Dirección Nacional

de Ganadería.

Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa Comercial

▪ Se realizaron los informes solicitados de los casos

▪ Se aclararon las consultas recibidas.

90

DIRECCIONES PROVINCIALES

91

DIRECCION PROVINCIAL DE COCLE

Actividades más relevantes realizadas en el período.

1. Se realizaron diversas acciones de cobro, mediante las cuales se logró recuperar B/.

61.92 de los prestatarios morosos de los programas URBE y Pequeña Escala.

2. El Licenciado Félix Correa – participó en el Festival Nacional del Sombrero Pintao, en

el distrito de la Pintada.

3. El Licenciado participó en el Festival Nacional del Toro Guapo en el distrito de Antón.

4. El Licenciado Félix Correa participó en la fundación del distrito de Aguadulce.

5. El Director Provincial Félix Correa, dialogo con miembros de Petaquilla Gold S.A, ya

que estos habían cerrado la interamericana porque no le han dado respuesta de la deuda.

Reuniones de trabajo más importantes realizadas.

- Se realizaron 3 reuniones con el Ministerio de Ambiente, para coordinar acciones tendientes a la

protección de la cuenca hidrográfica del río Grande, río Antón y río Indio.

- Se realizó reunión con el alcalde de Penonomé, para analizar extracciones de minerales no

metálicos en el distrito de Penonomé.

- Se realizó reunión con la alcaldesa de Antón y el Consejo Municipal para analizar la extracción

de arena continental que realiza la concesionaria Agregados y Minerales y otras extracciones

que se dan en ese municipio.

Giras de trabajo realizadas.

- Se realizaron 35 inspecciones en diferentes áreas de extracción de minerales no metálicos de la

provincia.

- Se realizó una gira de trabajo en compañía con ingeniería municipal de Penonomé, con el

objetivo de paralizar extracciones ilegales y las legales que paguen sus impuestos municipales.

- El departamento, apoyo a las diferentes actividades en las festividades del Torito Guapo en

Antón y el Festival Nacional del sombrero Pintao La Pintada.

92

Observación:

El Sistema Panamá Emprende atendió 508 clientes del Sistema de Panamá Emprende (trámite de AO

nuevos, Actualizaciones de Aviso de Operación, requisitos para la apertura de negocios, corrección de

datos del AO (reporte de casos), atención de llamadas de usuarios del sistema PE).

Se tramitaron dentro de las oficinas MICI-Coclé 73 Avisos de Operación Nuevos, se efectuaron 41

Actualizaciones y 2 Cancelaciones de Aviso de Operación.

Comercio Exterior.

- En la Ventanilla Única de Coclé, se realizaron 17 trámites de exportación por un monto de B/.

2, 067,186.40 básicamente para productos, como: camarones, cuero, productos agrícolas, entre

otros.

- Se atendió al agente de la Policía Nacional, señor Arístides Coba quien solicito información

sobre el porqué no se le había entregado una carta de saldo, solicitada a la empresa Corporación

Financiera del País, S.A. hace un mes y no se le había dado respuesta.

- También se atendió al señor Eric Arturo De León, quién solicito ayuda para que

interviniéramos contra la Financiera Panacredit, ya que transcurrieron tres meses después de

realizada la transacción y no le entregaron el cheque.

- Se realizaron los informes de recuperación de cartera morosa del mes de septiembre de 2017.

- Se recibieron los informes trimestrales, liquidación de prendas y artículos varios de las casas de

empeño de la provincia de Coclé.

- Se revisaron los informes de diario e ingresos de exportaciones de la ventanilla única de

Aguadulce.

- Se confeccionó cuadro de las exportaciones realizadas del 01 al 22 de octubre de 2017 con

su respectivo rubro en kilogramos netos y valor FOB en balboas, a través de la Ventanilla

Única de Aguadulce.

- Se confeccionó cuadro comparativo de las exportaciones realizadas del 01 al 22 de octubre de

los años 2016 y 2017 a través de la Ventanilla Única de Aguadulce.

PROYECTO DIGERPI

- Se coordinó la limpieza de las plantas en las parcelas demostrativas del proyecto de reforestación de plantas Artesanales en el sector norte de la provincia de Coclé y se está coordinando la creación de nuevas parcelas demostrativas, con el departamento de derechos colectivos de DIGERPI.

- Se realizó gira de trabajo con funcionarios del proyecto Salvaguardia de la DIGERPI, para realizar investigaciones en cuanto a las técnicas utilizadas en la confección del Sombrero Pintao y las plantas de fibras utilizadas en la elaboración del sombrero y que el MICI está cultivando en la zona norte de la provincia de Coclé.

93

MERCADO DE ARTESANIAS DE COCLE

TOTAL, DE VENTAS DEL MES B/. 1,701.00

TOTAL, DE COMISION B/. 283.50

PAGO DE ARTESANO B/. 1,417.50

APOYO FINANCIERO ARTESANAL B/. 31.00

OTRAS ACTIVIDADES REALIZADAS.

1. Se realizaron las actividades crediticias siguientes:

- Informe mensual de recuperación para septiembre 2017.

- El prestatario de URBE, Isaac Guardia, canceló obligación con el MICI (61.92).

- Se nos aclaró que las multas se depositan en la boleta de la DGI y los préstamos en la

cuenta de CUT.

- Se recibió del Juzgado Ejecutor el recibo N° 0385 a nombre de T. Básmenson (multa)

por valor de B/. 500.00 por Descuento Directo.

2. Se atendieron las consultas y orientaciones sobre:

- Se revisó y envió nota a la Cancillería sobre la invitación a artesanos ecuatorianos, luego

de la sesión por videoconferencia.

- Se explicó a usuario sobre requisitos para el traspaso de una casa de empeño.

- De la DGEF se nos indicó el trámite y requisitos para establecer una sucursal de una

casa de empeño.

- Se consultó a la UAF sobre los informes a presentar por casas de empeños y otras

empresas.

- Forma de legalizar préstamos personales.

- Evaluación Extra – Situ a presentar por las casa de empeño.

- Requisitos para registrar marca de producto.

- Regulación de cajeros de moneda digital (Bitcoin).

- Requisitos para registrar obra literaria.

- Ley N° 23/2015 sobre lavado de dinero.

- Conceptos de Misión y Visión en una organización.

- Capacidad de pago y de endeudamiento – conceptos

- Registros de letras de canciones en la DGDA

- Requisitos para registrar una página web en la DGDA

- Requisitos para registrar una marca sotwuare (servicio) DIGERPI

- Requisitos para registrar una página web en la DGDA

- Documento de la CIIU para clasificar actividades económicas.

94

3. Nos comunicamos con la Superintendencia de bancos, para conocer sobre los requisitos

para establecer cajeros de Bitcoin.

4. Se orientó a las casas de empeño sobre la presentación del Informe de Evaluación Extra –

Situ.

5. Se orientó a estudiante del IPT El Copé (practicante) sobre aspectos del Departamento de

Gestión Empresarial.

6. De algunas casas de empeño se recibieron los informes del III Trimestre y Liquidación

Prendas. Se enviaron a la DGEF.

7. Se atendieron a funcionarios de la Dirección General de Industrias comunicando aspectos de

la nueva Ley del CFI 8 23 de mayo/2017).

8. En conjunto con la estudiante Ericka Rodríguez (IPT El Copé) se preparó conjunto de

diapositivas sobre el MICI – Coclé. Presentó a Director/Jefes Departamentos.

9. Se consultó a empresa financiera sobre embargo a salario de un cliente; se le aclaró que era

para poca capacidad de pago.

10. Se remitieron notas al CRUC y al INEC – Coclé, solicitando apoyo para actualizar

documento sobre la provincia de Coclé.

95

DIRECCION PROVINCIAL DE CHIRIQUI

RECURSOS MINERALES:

- El día 9 de octubre hicimos inspección en conjunto con Mi ambiente en Paso Ancho, Volcán para

atender a una denuncia de extracción de arena. Detuvimos en la entrada 2 camiones del Señor Edil

Concepción, quien en su momento alegó que el material era de la limpieza de la hidroeléctrica

Paso Ancho Hidro Power. Hablamos con el encargado ambiental (Ing. Tomás Palacios) de la

hidroeléctrica quien manifestó que el material se donaba para arreglos de caminos.

Posteriormente seguimos un camión y el material fue depositado en una empresa privada dedicada

a la comercialización de arena piedra y otros. Se hizo un informe detallado que se presentó al Jefe

de Gabinete Ministerial del Mici para su conocimiento y manejo.

- Recibimos denuncia sobre el caso de extracción de material en Paso Ancho por la Señora Yolanda

Yovanovich quien funge como fiscal en la Cámara de Comercio de Tierras Altas (10 de octubre).

Manifiesta que 8 camiones diarios depositan material proveniente de Paso Ancho en la Ferretería

de un empresario de Volcán.

- Recibimos a la Sra. Rocío Jaramillo de la Concesión RJT2008-25 sobre la extracción ilegal de

material no metálico en el área de Paso Ancho. La Sra. Jaramillo manifiesta que no puede ejercer

la actividad porque los costos de operación que debe pagar, no los pagan los que ejercen la

actividad ilegalmente. Solicita al MICI poner las sanciones respectivas a los infractores.

- Continúa la problemática de las extracciones ilegales de materiales no metálicos para las obras

comunitarias y proyectos municipales de los alcaldes y Honorables Concejales. Las denuncias

son admitidas se hace la inspección y los expedientes son remitidos a la Dirección Nacional de

Recursos Minerales.

- Los municipios cobran los impuestos de las extracciones de minerales no metálicos, aunque estos

no tengan los permisos correspondientes de MICI y ANAM.

COORDINACIÓN DE ARTESANÍAS:

- Los días 12 y 13 de octubre se desarrolló la feria familiar artesanal en los predios del MICI

Chiriquí. Participaron el MIDA, MINSA (servicio de vacunación), INADEH (sala de belleza) e

IMA con la venta de productos de la canasta básica. Participaron 18 artesanos de diversas

categorías (tejas, bisutería, Textiles, madera) se registraron ventas por B/.778.00 uy pedidos

B/.58.00 para un total de B/.836.00

- El 15 de octubre día nacional del folklore, participamos del programa cultural desarrollado por el

INAC en el Parque de Cervantes en el cual participaron otras entidades como BNP, Policía,

MINSA. Por el MICI se coordinó la participación de 18 artesanos que registraron ventas por B/.

1,175.25 y pedidos por B/.399.00 para un total de B/.1574.25

96

- El día 22 de octubre participaos del programa cultural desarrollado por el Municipio de David en

el Parque de Cervantes, atendiendo la invitación del alcalde Francisco Vigil. Participaron 9

artesanos y se registraron ventas por B/.354.00 pedidos B/.30.00, para un gran total de B/.384.00

ACTIVIDADES VARIAS:

- El 18 de octubre participamos de la Red intersectorial de Políticas Públicas de la Juventud y la

Familia, desarrollada en el auditorio de la UNACHI. El tema tratado fue “Principios y Valores”

pro el Dr. Alfredo Lamie de la Fraternidad Internacional de Hombres de Negocios de Panamá.

- Participamos de la Reunión de Junta Técnica celebrada en la cancha de San Félix, distrito de San

Felix. Problemática del Sector: agua, calles y solicitan el Hospital de San Félix sea administrado

nuevamente por el MINSA área latina.

- El 25 de septiembre asistimos en el MICI Panamá al Acto de la Acreditación de los Servidores

Públicos a la Carrera Administrativa. – Ley 23 del 12 de mayo de 2017. De la Provincia de

Chiriquí se acreditaron 4 servidores públicos, cumpliendo con la misión de hacer justicia a más de

20,000 servidores públicos que se encuentran prestando servicio continúo al Estado y que fueron

desacreditados producto de la Ley 43 de 2009 y ratica el pago de la prima de antigüedad por la

desvinculación laboral, entre otros objetivos alcanzados; lo cual representa un avance positivo en

la administración pública.

- El 4 de octubre asistimos por llamado del Gobernador de la Provincia a la “Jornada de

Sensibilización en los Objetivos de Desarrollo Sostenible y su importancia en el desarrollo del

país”. El objetivo es el de conocer e identificar la Agenda 2030 y sus ODS como pauta para la

confección de los planes de Desarrollo Territorial y la ejecución de funciones institucionales. Se

trataron temas de 1. Cohesión Social en el Proceso de Desarrollo Territorial 2. La agenda 2030 y

los ODS. El proceso de adopción en Panamá, Informe voluntario y PENVE2030 3. Pobreza

Multidimensional. Se trató el tema de la futura instalación del Gabinete Social Provincial, el cual

será presidido por el Gobernador y la Directora de MIDES CH, encargados de la coordinación

interinstitucional en materia de desarrollo social, plan piloto será el Distrito de Tolé.

- Entregamos donación por B/.50.00 para la actividad “12 horas de Relevo por la Vida” FANLYC,

solicitada por el Gobernador Hugo Méndez mediante Circular DG061-17. La donación fue hecha

por la Directora, ya que no se dispone de autorización de Caja Menuda para estos gastos.

97

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE HERRERA

1. Actividades realizadas durante el mes:

La Directora Provincial, asistió a la Ceremonia de Acreditación de Servidores Públicos a la

Carrera Administrativa a dos colaboradores de la Provincial en la Sede del Ministerio.

La Directora Provincial, por invitación de la Gobernación de la Provincia de Herrera, asistió a la

Reunión de Junta Técnica, donde se contó con la participación de personal de la Secretaria de

Metas.

Esta Provincial sostuvo reunión con el Viceministro de Comercio Interior, Licdo. Eduardo

Palacios con los directores de la Provincia de Herrera y Los Santos.

El Subdirector Provincial, asistió al Acto de Inauguración del Centro de Atención Integral de la

Primera Infancia (CAIPI), Las Minas.

La Directora Sostuvo reunión en su despacho con el Licdo. Néstor Ortega, Director de

Contabilidad.

La Directora y el Subdirector Provincial participaron de la Juramentación de la Junta Directiva

de la Cuenca Hidrográfica del Rio La Villa y la colocación de la Primera Piedra para la

construcción de las Oficinas del Comité en el Terreno de la Feria de Azuero.

Esta Provincial participó por invitación del Presidente del Concejo Provincial a reunión

ordinaria del Concejo Provincial de Herrera.

Personal de esta Sede Provincial, asistió a la Misa en conmemoración del inicio del mes de

octubre de la Cinta Rosada y Celeste, organizado por el Despacho de la Primera Dama y el

Ministerio de Salud.

Personal de esta sede Provincial participó del Primer Congreso denominado “Las familias del

Siglo XX1, con una Perspectiva desde la Inclusión Social”, ofrecido por el Ministerio de

Desarrollo Social.

Personal de nuestra Dirección Provincial, participó del Comité Evaluador de 42 planes de

Negocios del Programa “Semilla Emprendedora del Distrito de Pesé. Organizado por Ampere.

98

La Directora y Subdirector Provincial, participaron de los Actos del Día del Productor,

celebrado por el MIDA, se contó con la presencia del Sr. Presidente Juan Carlos Varela y demás

invitados.

Personal de esta Provincial, personal de Conabolpro, participaron con los Artesanos con una

Tolda Artesanal en la celebración del día del Productor ofrecido por el MIDA.

La Directora Provincial participo de los actos del 6to aniversario de la Autoridad Marítima en el

Puerto El Agallito.

Esta provincial participó con carpa artesanal en las festividades del 6to. Aniversario de la

autoridad Marítima en el Puerto El Agallito.

La Directora Provincial participó de los Actos Cívicos del Aniversario 169 de Fundación del

Distrito de Chitré.

Este Ministerio participo con una vereda Artesanal en conmemoración de los 169 años de

Fundación del Distrito de Chitré en el área del Parque Unión.

Personal de esta Provincial participó del Seminario “Disciplina y Conducta apropiada en nuestra

Labor Diaria”, el cual fue ofrecido por la Sección de Capacitación de la Oficina Institucional

de Recursos Humanos de nuestro Ministerio, en la Sede del MICI en la Ciudad de Santiago.

Personal de esta Provincial participan del Pre Censo de Salud, organizado por el Ministerio de

Salud, El Mega Evento de Salud Preventiva, se realizará los días 27, 28 y 29 de octubre.

Personal de esta Provincial participa de la Reunión del Comité para el Fomento de la Leche

Materna, Ofrecido por el Ministerio de Salud.

Personal de esta Provincial participó de la capacitación sobre Recursos Minerales ofrecido por

personal de la Dirección Nacional de Recursos Minerales.

El Subdirector participó del acto de entrega de viviendas del Programa Techos de Esperanza y

siembra de plantones en el Distrito de Chitré, organizado por el Miviot.

99

Esta Provincial en conjunto con la Dirección Nacional de Artesanías, realizó una charla

informativa a los Artesanos que desean participar en la Jornada Mundial de la Juventud en

2019.

El Subdirector Provincial, en representación de la Institución, asistió a actividades del Comité

de la Cuenca Hidrográfica del Río La Villa, Rio Parita y Río Santa María; a saber:

o El Subdirector Provincial participó de la reunión ordinaria del comité de la Cuenca del

Rio Parita.

o El Subdirector participó del Taller de Elaboración del Reglamento Interno en

seguimiento al Fortalecimiento organizacional del Comité de la Cuenca Hidrográfica

del Rio Parita, invitados, Dirección de Gestión Integrada de Cuencas Hidrográficas Mi

Ambiente.

o El Subdirector participó sobre “La Conformación de Los Comités de Sub cuencas y la

importancia de los Recursos Hídricos en Panamá.

100

Imágenes Ilustrativas

En la Celebración del Día del Productor

101

“Mantenimiento en las salidas de las tubería del caño del techo de la Provincial y el Pasa

manos de la Tienda Artesanal de La Arena.”

“Tolda Artesanal en las actividades del 6to. Aniversario de la Autoridad Marítima en El

Agallita”

102

En esta provincial se llevó a cabo la reunión con el Vice Ministro de Comercio Interior,

Licdo. Eduardo Palacios con las Directoras de la Provincia de Herrera y Los Santos.

103

“Participación en las festividades de los 169 años de Fundación del Distrito de Chitré”

“Participación en la entrega de Viviendas del Programa Techos de Esperanza, en el Distrito de

Chitré”

104

Participación en las actividades de los Comités de las Cuencas Hidrográficas del Río La

Villa. Rio Parita y Río Santa María.

2. Gestiones o trámites realizados a través de las diferentes Secciones o Departamentos de la

Provincial:

2.1 Departamento de Comercio Interior

De acuerdo a informe presentado por el Departamento de Comercio Interior, manifiestan que

debido a la nueva Versión del Sistema Panamá Emprende, no se muestra la Información Estadística

en el Sistema, motivo por el cual no se cuenta la con la cantidad de Avisos de Operación generados;

de igual forma las sucursales, cancelaciones, entre otras.

105

Otras Actividades

2.2 Departamento

de Comercio Exterior:

Ventanilla Única de Exportación: Para el presente no se registraron trámites

de exportación.

▪ Tramites de Exportación:

Tipo de Exportación Cantidad Valor F.O.B. Exportado

0 0

Total 0 0

✓ Otras actividades:

Recaudaciones Valor Atención a

usuarios

Refrendo de Exportaciones B/. 0.00

0 Venta de Certificados de Origen 0.00

Total B/. 0.00

Promoción de Exportación:

▪ Participación en el día del Productor

Certificaciones Atención a Público

Visitante

37 332

106

2.3 Sección de Juzgado Ejecutor (Crédito y Operaciones): Para el presente mes se registró lo

siguiente:

Recuperación de la cartera morosa de los Proyectos:

Proyecto Recaudación

URBE-Pequeños Negocios B/. 20.00

Financiamiento en Pequeña Escala 500.00

Total Recaudado B /. 520.00

Recuperación por Imposición de Sanciones: Actividad Recaudación

Cobro de Multa B/. 542.00

Total B/. 542.00

2.4 Artesanías - Tienda Artesanal de La Arena: A continuación detalle de lo ejecutado en el presente

mes:

Actividad Recaudación

Venta de Artesanías:

B/.3,184.40 - Total de Comisión B/. 318.38

- Pagos a Artesanos 2866.02

Venta de Artesanías del Proyecto B/. 0.00

Total de Ventas del Mes

B/. 3,184.40

Actividad Cantidad

Por Primera vez Por Renovación

Tramite solicitud de carnet Artesanal 2 4

Público atendido 419

107

2.5 Departamento de Recursos Minerales: Dentro de las actividades de esta sección se puede describir lo siguiente:

2.6 Departamento de Asesoría Legal: Este departamento registró las siguientes actividades:

Actividad Cantidad

Participación en reunión de la Dirección Nacional de

Recursos Minerales. 01

Actividad Cantidad

Atención a Usuarios 19

Elaboración de Edictos 1

Elaboración de Resoluciones:

09

- Por Supresiones 0

- Por Multas y “otras” 05

- Por Cancelaciones por Incumplimiento 0

- Por Cierres 0

- Por Reconsideración 04

-Confirmada 01

Participación en Operativos 0

Cierres ejecutados por la Dirección General de

Comercio Interior

0

108

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LOS SANTOS

1. Actividades más relevantes:

Participación en el LXVII Festival Nacional de la Mejorana en Guararé: La Casona de

Artesanos y una lúcida carreta cuyo slogan era “Homenaje a Doris Saavedra”. (artesana

renombrada por sus cualidades en la provincia de Los Santos).

Inauguración de la Cocineta en la Provincial de Los Santos con la participación del Licdo.

Eduardo Palacios.

Inauguración de Vereda Artesanal “La Casona” en Guararé en el Marco de la celebración

del Festival Nacional de la Mejorana 2017.

Otras Actividades

Participación en Seminario en la Provincial de Santiago de Veraguas denominado

“Planificación Estratégica”.

Participación en Reuniones Ordinarias del Consejo Provincial de Los Santos

Capacitación a los miembros del Comité de Cuencas Hidrográficas de los Ríos entre el

Tonosí y La Villa sobre “Conformación de los Comités de Sub-cuencas y la importancia

de los Recursos Hídricos de Panamá.

Participación en Seminario en la Provincial de Santiago de Veraguas denominado

“Disciplina y Conducta”.

Participación en Conferencia “La Labor Educativa del Dr. Justo Arosemena por el

profesor Milciades Pinzón.

109

2. Departamento de Comercio Interior:

En este Departamento durante este periodo, se destacan las actividades generadas a través del

Sistema Panamá Emprende, además de las realizadas en las oficinas de esta Sede Provincial.

• A continuación, detalle de las Estadísticas del Sistema Panamá Emprende:

Actividad

Ca

nti

dad

Cap.

Invertido

Derecho

Único

Empl

eos

Exceptuad

as 0 B/0 0 0

Al por

Menor 0 B/.0 B/.0 0

Al por

Mayor 0 B/.0 B/.0 0

Industrial 0 B/.0 B/. 0 0

Total 0 B/.0 B/. 0 0 Otras actividades realizadas en esta sección:

Actividad Cantidad

Comunicaciones 65

Inspecciones al Sector Comercio e Industrias 19

Citaciones -

Cancelaciones 8

Atención al Público en General (por apertura de nuevos

negocios, telefónicamente, por información del Sistema

Panamá Emprende, cambios de contraseñas, otros)

133

Trámites de C.P.A. (renovación) -

Trámites de C.P.A. nuevos 1

Solicitudes para asociar cuentas de correo en el Sistema

Panamá Emprende 13

Capturas de Expedientes realizadas 0

Reporte de Casos en Panamá Emprende -

Atención a denuncias -

Verificaciones concluidas y no concluidas -

Desbloqueos -

Envío de expedientes a Asesoría Legal 2

110

3. Departamento de Artesanías

El Departamento de Artesanías para el presente periodo, gestionó lo detallado a continuación:

Actividad Tramite por

Primera Vez

Tramite por

Renovación Total

Tarjeta de Identificación Artesanal 14 4 18

Personas atendidas por teléfono: 25

Personas atendidas en la oficina a nivel provincial: 16

Charlas realizadas en la Provincia de Los Santos: 0

En este periodo no se realizaron inscripciones masivas de artesanos debido a que estuve 3 semanas de

tiempo compensatorio. Del 21 al 24 de septiembre participamos de la Vereda Artesanal en La Casona

de Guararé donde participaron 42 artesanos de diferentes provincias logrando una venta de B/.

55,947.00

5. Departamento de Asesoría Legal

A través de este Departamento para el presente periodo se gestionó lo siguiente:

Actividad Cantidad

Atención a usuarios personalmente 22

Atención a usuarios telefónicamente 25

Providencias 4

Consultas legales 19

Traspaso de expedientes a Departamento de

Comercio Interior 3

Seminarios 0

Resoluciones 0

Revisión de documentos 23

Comparecencias -

Total 96

111

6. Recursos Minerales

Actividad Cantidad

Inspecciones Oculares por Seguimiento-Fiscalización en los Distritos de Las

Tablas, Pocrí, Los Santos y Guararé.

6

Información y Orientación por solicitud 2

7. Comercio Exterior (Ventanilla Única de Exportación):

Para el periodo del 21 de agosto al 20 de septiembre del presente año, en el Departamento de

Ventanilla Única se registraron los siguientes trámites de Exportación:

• Tramites………………………………………………………..2

• Valor FOB:……………………………………..…B/. 8.00

112

Participación en el Desfile de Carretas cuyo slogan era “Inolvidable Doris”.

Inauguración de Vereda Artesanal “La Casona” en Guararé en el Marco de

la celebración del Festival Nacional de la Mejorana 2017.

113

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PANAMÁ OESTE

ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:

➢ Local de Panamá Oeste: Estamos ubicados en Plaza Coopeve, desde 15 de noviembre

2011. El canon de arrendamiento aumentó a B/.6.50 para el 2017 y 2018 (295.88 mts2 tamaño

del local) lo cual el alquiler anual será de B/24,694.14, el pago del mantenimiento se mantiene

igual (B/.147.94 mensual más 7% I.T.B.M.S.).

➢ El 21 de septiembre se llevó a cabo la inauguración del Expo Arte en Market Plaza la

Chorrera, con el fin de promocionar la Artesanías.

➢ El 23 de Septiembre, participamos del desfile de Carreta en el Festival de la Mejorana en

Guararé El Festival Nacional de la Mejorana o Festival de Guararé es la más importante cita del

folclore de la República de Panamá. cientos de delegaciones de todo el país se visten de fiestas

para participar en el festival.

➢ El 27 de Septiembre se asistió al Consejo Municipal de San Carlos, donde se indicó e informo

sobre los requisitos necesarios para la apertura de los Comercios de Rastros.

➢ El 28 de Septiembre, Se asistió al Expo Arte en Market Plaza en conjunto con los Artesanos.

➢ El 29 de septiembre, Se participó en el Taller para fortalecer el Comité de Rio indio en

temas de Organización Planificación y Autogestión. En las instalaciones de la Universidad

Tecnológica Sede de Penonomé-Coclé.

➢ El domingo 1 de octubre estuvimos junto a Mi Ambiente en la Jornada de Limpieza de Playas,

La Ensenada en San Carlos.

➢ El 5 de Octubre se realizó el Expo Arte en Market Plaza.

➢ El 5 de Octubre se Organizó una Feria Familiar en la Escuela República de Costa Rica.

➢ El 13,14 y 15 de Octubre se realizó en Westland Mall una Feria que cuenta con la participación

de productores de artesanías locales, que ofrecen artículos autóctonos de cada Región.

➢ El 15 de Octubre se asistió al Desfile de Carreta en el Festival del Toro Guapo en Antón, El

Festival del Toro Guapo es una actividad costumbrista del pueblo de Antón donde se resaltan

las costumbres y las tradiciones de esta Región.

114

➢ Importancia de la exportación y la internacionalización, para el conocimiento de las empresas

en el país.

Panamá emprende: El sistema inició el 11 de julio de 2007.

✓ Durante este lapso del presente informe, en el sistema aparece la siguiente información

estadística para Panamá Oeste:

AVISOS DE OPERACIÓN GENERADOS

ACTIVIDAD CANTIDAD CAPITAL INV.B/. DERECHO U.B/. EMPLEOS

Exceptuada 0 B/.0.00 B/.0.00 0

Al Por Menor 0 B/.0.00 B/.0.00 0

Al por Mayor 0 B/.0.00 B/.0.00 0

Industrial 0 B/.0.00 B/.0.00 0

TOTAL 0 B/0.00 B/.0.00 0

SUCURSALES CANCELACIONES

INSPECCIONES INTERNAS

ACTIVIDAD Cantidad

Exceptuada 0

Al por Menor 0

Al por Mayor 0

Industrial 0

TOTAL 0

ACTIVIDAD Cantidad

Exceptuadas 0

Al por Menor 0

Al por Mayor 0

Industrial 0

TOTAL 0

Actas Anuladas 1

Actas Citados 2

Actas en Reglas 41

Total,

Inspecciones

44

115

Festival de la Mejorana Guararé

Consejo de San Carlos

116

Expo Arte-Market Plaza

117

Expo Arte-Market Plaza

Feria Familiar-Escuela República de Costa Rica

118

119

Expo Arte-Market Plaza

120

Feria Westland Mall

121

Jornada de Limpieza en Playa La Ensenada-San Carlos