Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de...

94
1 INFORME A RONDA INTERLABORATORIOS MINERAL DE COBRE y CONCENTRADO DE COBRE INN DCN Nº C-1701 Julio 2017 Instituto Nacional de Normalización Codelco Chile División Chuquicamata

Transcript of Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de...

Page 1: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

1

INFORME A

RONDA INTERLABORATORIOS MINERAL DE COBRE y CONCENTRADO DE COBRE

INN – DCN Nº C-1701

Julio 2017

Instituto Nacional de Normalización Codelco Chile – División Chuquicamata

Page 2: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

2

Ronda Interlaboratorio Mineral de Cobre

INN-DCN Nº C-1701

1. Antecedentes Generales

El presente informe contiene los resultados de la Primera Ronda Interlaboratorios, año 2017, para minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización y la División Chuquicamata de Codelco Chile.

2. Plan de Trabajo

La participación de los laboratorios en estos ensayos de aptitud, les permitirá disponer de una herramienta para evaluar y demostrar la confiabilidad de los datos que producen, principalmente a aquellos que disponen de una acreditación bajo norma NCh-ISO 17025 o están en vías de obtenerla. Por la condición de sistemático, el programa permitirá evaluar el desempeño de los laboratorios en el tiempo. El trabajo tiene carácter de cooperativo, es decir, no se cobra ni se paga, los laboratorios se comprometen a realizar los ensayos en la forma planificada y entregar los resultados en los plazos establecidos y el laboratorio organizador se compromete a elaborar un informe que se entregará a todos los laboratorios participantes. La información generada será tratada confidencialmente, INN entrego a cada laboratorio participante un código, con el que hicieron llegar sus resultados. En esta ronda se entregaron dos muestras de minerales de cobre, dos muestra de concentrado de cobre y una muestra de Concentrado de molibdeno, las instrucciones específicas se dio a conocer en carta adjunta a las muestras.

1 Compañía Minera Teck Quebrada Blanca 2 División Chuquicamata - Codelco Chile 3 S.C. Minera El Abra 4 Cesmec, S.A. Sierra Gorda 5 [Cesmec]-Calama - Bureau veritas laboratorio puerto seco 6 C.M. Zaldivar SpA 7 Geoanalitica Ltda. 8 Glencore Alto Norte 9 SGS CIMM T&S 10 Minera Centinela 11 Minera Candelaria 12 División Salvador - Codelco Chile 13 ENAMI-Laboratorio Planta El Salado 14 ENAMI-Laboratorio Planta Vallenar 15 GEOLAQUIM Ltda. 16 Intertek 17 Laboratorio Químico Pucobre 18 Potrerillos-Div.Salvador-Codelco Chile 19 ENAMI-Laboratorio Planta Delta 20 Geoanalitica Coquimbo 21 Alfred Knight 22 [Cesmec]-Santiago- Bureaveritas 23 Cesmec Santiago (Div. Andina)

Page 3: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

3

24 División Ventanas - Codelco Chile 25 METALAB SA 26 Minera Los Pelambres Ltda 27 Andes Analytical assay 28 Freeport Mc Moran Inc. 29 SGS Minerals Santiago 30 KW Química Germana SAC 31 Laboratorios Analìticos del Sur EIRL 32 LABPERU E.I.R.L

3. Identificación de las muestras

Las muestras son identificadas con claves y corresponde a minerales de cobre sulfurado, concentrado de cobre y concentrado de molibdeno de los yacimientos y planta de la División Codelco Norte. Las muestras utilizadas en la ronda están identificadas como:

Mineral Nº 1. Mineral de Cobre Sulfurado

Mineral Nº 2. Mineral de Cobre Sulfurado Concentrado Nº 1. Concentrado de Cobre

Concentrado Nº 2. Concentrado de Cobre Concentrado Nº 3. Concentrado de molibdeno 4. Preparación de las muestras

Se seleccionan 50 kg de mineral o concentrado, de una zona específica de la mina para representar una matriz definida y niveles de concentración de los elementos de interés adecuados al propósito del test interlaboratorio. La muestra es secada, chancada y pulverizada de modo que su granulometría sea 100% <100#. Las etapas de división de la muestra se realizaron de acuerdo al esquema siguiente:

Page 4: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

4

Preparación de Frascos (aprox. 640 frascos de 78 g c/u) en cortador rotatorio. Se seleccionan 26 muestras en total, 13 muestras de la serie X y 13 muestras de la serie Y para el ensayo interlaboratorio y que son sometidas a la prueba de homogeneidad.

5. Resultados Individuales informados

a. No todos los laboratorios presentaron resultados para todos los elementos solicitados, debido a que no tenían métodos disponibles.

50 KG

5KG

1,25 KG

0,31 kG

ESQUEMA DE PREPARACIÓN PARA MATERIALES DE REFERENCIA

2,5 Kg

3 4 521

X1 Y1 X2 Y2 X3 Y3 X4 Y4 X5 Y5

X

432 5 ...1 20

X1A X1B X1C X1D

Y

432 5 ...1 20

Y1A Y1B Y1C Y1D

3 4 5 62 7 8 9 10 11 12 131 2014 15 16 17 18 19

Homogeneización en tambor rotatorio

Cortador Rotatorio 50 Kg

10 KG

X1A3X1A1 X1A2 X1A40.078 Kg

3 4 5 62 7 8 9 10 11 12 131 2014 15 16 17 18 19

2,5 KG

20

20

5

10

40

160

640

Porciones

Masa

2 50 KG

5KG

1,25 KG

0,31 kG

ESQUEMA DE PREPARACIÓN PARA MATERIALES DE REFERENCIA

2,5 Kg

3 4 521

X1 Y1 X2 Y2 X3 Y3 X4 Y4 X5 Y5

X

432 5 ...1 20

X1A X1B X1C X1DX1A X1B X1C X1D

Y

432 5 ...1 20

Y1A Y1B Y1C Y1D

3 4 5 62 7 8 9 10 11 12 131 2014 15 16 17 18 193 4 5 62 7 8 9 10 11 12 131 2014 15 16 17 18 19

Homogeneización en tambor rotatorio

Cortador Rotatorio 50 Kg

10 KG

X1A3X1A1 X1A2 X1A40.078 Kg

3 4 5 62 7 8 9 10 11 12 131 2014 15 16 17 18 193 4 5 62 7 8 9 10 11 12 131 2014 15 16 17 18 19

2,5 KG

20

20

5

10

40

160

640

Porciones

Masa

2

Page 5: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

5

Los resultados informados por los laboratorios se presentan en las siguientes tablas:

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t

1 0,250 12,161 89,2 54,0 3,5 11 0,240

0,249 12,015 88,5 64,0 3,5 0,245

C-1701-11 0,249 11,767 88,0 60,0 3,5 C-1701-21B 0,245

0,249 11,994 90,0 61,9 3,0 0,235

0,249 11,884 88,2 61,9 3,0 0,235

0,249 12,034 90,3 60,0 3,5 0,230

2 0,258 12,202 10,3 0,6 12 0,286

0,259 11,690 9,5 0,7 0,291

C-1701-12 0,254 11,691 10,3 0,7 C-1701-24 0,281

0,260 11,963 9,5 0,7 0,281

0,259 12,071 10,2 0,7 0,281

0,263 12,006 10,4 0,7 0,281

3 0,261 12,700 97,4 13 0,257 12,538 87,7 303,1 20,2 <1

0,269 12,500 99,6 0,263 12,400 88,0 301,0 19,4 <1

C-1701-14 0,267 12,600 96,3 C-1701-25 0,256 12,125 84,9 299,1 20,6 <1

0,258 12,500 96,2 0,261 12,173 90,3 301,1 19,4 <1

0,263 12,500 95,7 0,263 12,547 90,3 306,8 19,9 <1

0,257 12,600 98,9 0,262 12,461 90,3 293,8 20,6 <1

4 0,040 14 0,256 1,342 90,5 253,2 15,1

0,040 0,258 1,321 96,3 265,7 14,6

C-1701-15 0,040 C-1701-28 0,250 1,313 92,9 262,4 15,8

0,050 0,252 1,325 92,0 259,7 14,9

0,050 0,254 1,332 97,0 265,2 14,2

0,050 0,256 1,324 90,7 249,4 14,2

5 0,280 15 0,248 11,490 87,1 270,8 14,0 <1

0,280 0,247 11,964 85,2 268,9 10,2 <1

C-1701-16 0,300 C-1701-29 0,252 11,910 88,4 272,9 10,9 <1

0,290 0,247 11,756 88,7 266,8 10,8 <1

0,280 0,254 10,797 83,7 266,0 11,5 <1

0,280 0,247 11,235 85,3 262,5 8,3 <1

6 0,310 16 0,245 12,404 88,1 253,6

0,340 0,253 12,317 87,1 251,3

C-1701-17 0,310 C-1701-30 0,250 12,465 88,6 255,7

0,300 0,254 12,399 87,8 253,0

0,280 0,249 12,409 88,3 253,2

0,300 0,256 12,349 88,6 253,4

7 0,243 104,0 17 0,257 12,341 62,1 288,3 10,0 <1,000

0,246 98,7 0,262 11,978 53,2 279,7 10,7 <1,000

C-1701-18 0,246 109,7 C-1701-32 0,259 12,627 54,8 283,1 10,5 <1,000

0,243 102,6 0,267 12,720 58,2 284,0 10,7 <1,000

0,245 104,7 0,263 12,731 59,1 270,8 10,1 <1,000

0,247 105,5 0,261 13,030 65,0 275,6 10,3 <1,000

8 0,267 12,276 57,0 316,2 11,8 0,9 18 0,268 12,070 287,5

0,258 12,313 56,4 302,9 10,2 0,8 0,276 12,151 265,5

C-1701-19 0,255 12,610 57,7 308,2 12,4 0,8 C-1701-33 0,269 12,008 283,2

0,261 12,205 56,0 308,7 13,1 0,9 0,273 12,178 252,6

0,259 12,372 57,8 308,0 12,1 0,7 0,273 12,062 264,9

0,255 12,330 56,9 298,6 11,4 0,7 0,270 12,256 268,3

9 0,279 12,805 19 0,291 11,210 83,0 12,0

0,278 12,854 0,287 11,120 102,3 11,0

C-1701-20 0,277 12,854 C-1701-41 0,297 11,315 122,8 11,3

0,279 12,817 0,282 12,984 96,5 16,0

0,277 12,817 0,285 11,676 100,8 11,3

0,279 12,842 0,286 11,047 93,5 8,0

10 0,270 13,040 105,0 206,3 20 0,255 12,424 97,0 273,4 1,0

0,290 13,090 106,8 195,3 0,257 12,514 98,4 277,0 1,1

C-1701-21A 0,250 13,070 105,2 193,8 C-1701-50 0,252 12,678 98,4 276,5 1,1

0,270 12,770 108,0 196,4 0,255 12,692 96,0 272,8 1,1

0,240 12,780 100,0 198,9 0,258 12,376 98,7 274,8 1,1

0,250 12,490 110,0 202,5 0,258 12,755 96,2 277,9 1,1

Mineral Nº 1 Mineral Nº 1

Page 6: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

6

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t

21 0,267 12,559 99,7 198,3 10,7 1,0 31 0,253 12,281 85,3

0,263 12,593 100,9 192,8 11,4 0,8 0,253 12,294 87,1

C-1701-52 0,261 12,466 99,6 194,3 10,5 0,9 C-1701-68 0,256 12,387 90,0

0,271 12,537 99,6 197,1 11,7 0,8 0,253 12,317 85,4

0,267 12,459 100,5 196,8 10,6 1,1 0,257 12,377 87,2

0,264 12,222 99,3 194,0 11,2 0,9 0,259 12,307 86,9

22 0,266 12,640 85,0 282,0 0,5 32 0,260 12,416 91,6 13,9

0,267 12,670 86,0 283,0 0,5 0,261 12,601 90,5 16,0

C-1701-53 0,266 12,800 82,0 294,0 0,6 C-1701-70 0,259 12,625 90,9 15,0

0,268 12,580 86,0 286,0 0,6 0,258 12,703 86,7 15,0

0,273 12,990 93,0 285,0 0,6 0,260 12,698 87,9 14,0

0,269 12,790 95,0 284,0 0,5 0,263 12,724 90,6 14,0

23 0,243 12,192 91,7 265,2 20,8 0,7 33 0,272

0,249 12,557 96,3 263,6 20,6 0,8 0,270

C-1701-55 0,233 12,039 98,0 261,9 20,6 0,9 C-1701-71 0,263

0,251 12,380 91,0 265,9 20,9 0,7 0,267

0,254 12,418 103,8 262,8 20,5 0,7 0,261

0,249 12,434 94,8 264,2 20,8 0,8 0,269

24 0,258 88,5 11,7 0,7 34 0,269 12,544 89,6 310,4 14,2 < 1

0,251 86,9 12,5 0,7 0,269 12,644 90,3 300,6 15,4 < 1

C-1701-58A 0,263 90,1 12,3 0,8 C-1701-75 0,269 12,796 90,4 297,4 14,7 < 1

0,256 89,7 11,8 0,8 0,261 12,603 90,5 290,7 17,3 < 1

0,258 89,3 11,6 0,9 0,268 12,736 89,0 282,5 17,2 < 1

0,260 88,9 12,1 0,6 0,272 12,596 90,5 291,5 15,1 < 1

25 0,254 12,498 13,0 35 0,239 12,489 99,7 254,3 19,9 <5

0,250 12,523 12,2 0,239 12,175 94,8 284,3 19,9 <5

C-1701-58B 0,257 12,519 13,1 C-1701-78 0,241 12,459 119,8 269,6 20,0 <5

0,258 12,588 14,3 0,236 12,165 114,8 269,4 20,0 <5

0,253 12,595 13,6 0,235 12,543 100,0 254,9 20,0 <5

0,255 12,525 13,2 0,238 12,576 94,7 259,2 19,9 <5

26 0,280 12,736 81,0 376,4 8,1 0,7

0,277 12,751 81,7 349,9 8,2 0,8

C-172-59 0,277 12,749 78,3 346,8 8,0 0,7

0,276 12,722 78,2 376,4 8,0 0,8

0,277 12,764 82,4 364,8 7,9 0,8

0,275 12,722 78,2 358,7 8,0 0,7

27 0,260 12,180

0,255 12,100

C-1701-62 0,265 12,120

0,265 12,150

0,255 12,190

28 0,256 12,395 80,0 284,0 10,0 3,0

0,255 12,429 80,0 289,8 13,0 <3

C-1701-64 0,257 12,536 84,7 288,8 11,0 3,0

0,257 12,490 84,9 294,3 10,0 <3

0,256 12,589 84,6 294,1 11,0 <3

0,259 12,493 84,8 279,1 <3

29 0,259 11,400 84,0

0,259 11,520 81,3

C-1701-66A 0,259 11,540 80,7

0,259 11,450 86,9

0,263 11,330 81,5

0,264 11,600 82,9

30 0,261 11,530 87,4

0,262 11,680 82,0

C-1701-66B 0,252 11,740 81,8

0,259 11,660 79,8

0,267 11,330 78,0

0,268 11,8 81,8

Mineral Nº 1 Mineral Nº 1

Page 7: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

7

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t

1 1,292 1,689 2064,0 170,8 49,4 11 1,195

1,288 1,656 2186,9 193,8 50,5 1,195

C-1701-11 1,279 1,691 2109,1 182,8 49,0 C-1701-21B 1,185

1,298 1,647 2152,0 182,9 49,0 1,185

1,287 1,710 2098,9 175,7 48,4 1,185

1,283 1,740 2120,4 171,7 46,9 1,175

2 1,319 1,595 856,7 9,3 12 1,305

1,332 1,630 843,2 9,3 1,340

C-1701-12 1,325 1,600 827,1 9,3 C-1701-24 1,305

1,334 1,644 839,0 9,0 1,325

1,324 1,638 850,0 9,3 1,330

1,320 1,584 829,0 9,2 1,310

3 1,300 1,750 2274,1 13 1,300 1,705 2217,5 907,1 870,0 9,7

1,310 1,710 2271,4 1,294 1,620 2238,6 964,6 848,3 9,7

C-1701-14 1,310 1,740 2304,0 C-1701-25 1,317 1,653 2234,8 916,0 835,5 9,8

1,320 1,720 2291,8 1,306 1,643 2210,9 971,7 880,8 9,9

1,310 1,750 2273,7 1,307 1,702 2165,4 971,7 853,5 9,9

1,300 1,750 2296,3 1,301 1,635 2215,4 948,8 841,8 9,6

4 0,040 14 0,126 1,689 418,1 911,2 853,2

0,040 0,127 1,667 420,1 940,8 852,0

C-1701-15 0,050 C-1701-28 0,126 1,662 416,6 917,9 843,1

0,050 0,128 1,695 424,2 943,3 856,8

0,040 0,126 1,706 425,7 932,0 841,2

0,040 0,125 1,684 421,6 936,2 844,9

5 1,300 10,0 15 1,264 1,573 2243,3 907,5 889,9 9,6

1,310 9,0 1,261 1,615 2191,5 949,3 875,6 10,0

C-1701-16 1,300 9,0 C-1701-29 1,279 1,604 2194,2 937,4 863,4 10,0

1,300 9,0 1,262 1,599 2184,7 938,3 899,5 9,9

1,300 9,0 1,298 1,615 2159,0 928,5 887,9 9,6

1,310 9,0 1,285 1,685 2201,6 957,3 899,7 9,9

6 1,300 16 1,296 1,621 2280,5 962,0

1,300 1,304 1,640 2271,9 955,0

C-1701-17 1,320 C-1701-30 1,310 1,638 2238,5 964,4

1,310 1,311 1,634 2261,9 953,3

1,330 1,293 1,649 2246,1 965,7

1,350 1,297 1,634 2225,5 964,4

7 1,283 17 1,325 1,777 227,3 833,4 933,1 9,7

1,271 1,339 1,744 226,9 858,8 932,2 9,8

C-1701-18 1,276 C-1701-32 1,362 1,758 222,2 789,8 934,6 9,7

1,258 1,339 1,813 229,4 819,4 906,6 9,8

1,262 1,367 1,792 233,2 847,6 924,1 9,8

1,257 1,336 1,763 230,3 854,4 919,8 9,9

8 1,300 1,759 1196,5 862,9 878,4 9,6 18 1,302 1,682 2058,4 1017,0 854,4 9,6

1,316 1,709 1221,1 860,7 887,6 9,5 1,303 1,612 2115,2 1011,5 855,6 9,9

C-1701-19 1,343 1,709 1198,2 874,6 891,7 9,5 C-1701-33 1,306 1,644 2059,2 991,6 859,2 9,7

1,340 1,727 1227,8 865,9 875,4 9,7 1,318 1,665 2147,2 974,0 867,2 9,4

1,298 1,701 1205,0 861,9 875,4 9,5 1,303 1,655 2150,4 968,7 864,0 9,6

1,344 1,727 1213,2 873,2 875,1 9,7 1,295 1,662 2088,0 976,7 844,8 9,5

9 1,334 1,862 19 1,318 1,553 2277,5 784,8

1,336 1,855 1,313 1,668 2275,5 802,8

C-1701-20 1,336 1,837 C-1701-41 1,307 1,634 2359,8 729,8

1,333 1,862 1,282 1,674 2274,5 867,3

1,332 1,868 1,311 1,686 2208,0 895,8

1,340 1,849 1,319 1,693 2267,3 907,3

10 1,290 1,920 1691,3 640,5 847,2 20 1,295 1,668 2303,1 992,5 9,8

1,240 1,934 1684,7 640,0 875,6 1,298 1,663 2320,9 993,5 9,9

C-1701-21A 1,290 1,912 1694,0 651,1 858,9 C-1701-50 1,296 1,693 2305,9 972,0 9,9

1,210 2,004 1562,8 650,6 875,2 1,298 1,698 2306,8 968,7 9,9

1,260 1,979 1568,9 647,8 847,2 1,295 1,681 2313,5 983,6 9,8

1,240 1,998 1569,9 648,2 875,4 1,295 1,694 2311,4 973,0 9,8

Mineral Nº 2 Mineral Nº 2

Page 8: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

8

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t Lab. Cu % Fe % Mo g/t As g/t Zn g/t Ag g/t

21 1,313 1,854 2691,7 920,2 856,6 9,9 31 1,289 1,599 2208,0

1,355 1,855 2719,2 906,8 872,0 10,2 1,307 1,622 2239,6

C-1701-52 1,321 1,808 2666,0 916,3 870,9 10,1 C-1701-68 1,304 1,629 2206,8

1,303 1,805 2700,4 913,1 869,7 9,8 1,291 1,627 2198,1

1,300 1,851 2727,3 916,9 849,7 9,8 1,300 1,641 2178,5

1,327 1,840 2687,5 915,4 865,7 10,3 1,307 1,636 2265,1

22 1,407 1,816 2163,0 909,0 930,0 7,2 32 1,321 1,655 2186,5 968,6 848,7 9,6

1,359 1,767 2194,0 901,0 890,0 7,6 1,325 1,610 2241,0 930,6 868,4 9,5

C-1701-53 1,367 1,811 2164,0 908,0 920,0 7,9 C-1701-70 1,334 1,596 2108,3 958,8 870,2 10,0

1,425 1,844 2111,0 888,0 930,0 7,7 1,321 1,610 2222,7 967,0 876,1 9,4

1,353 1,776 2193,0 887,0 880,0 8,0 1,329 1,643 2185,2 957,0 871,1 10,2

1,404 1,802 2199,0 904,0 920,0 7,7 1,332 1,656 2160,1 957,8 840,1 9,7

23 1,276 1,593 2135,1 940,9 851,8 10,0 33 1,320

1,272 1,654 1972,9 934,7 858,3 10,1 1,314

C-1701-55 1,281 1,619 2082,1 968,9 850,4 10,0 C-1701-71 1,312

1,275 1,592 1957,5 945,4 856,1 10,2 1,269

1,299 1,595 2150,5 939,8 857,0 10,1 1,291

1,277 1,657 1991,0 932,3 857,3 10,0 1,299

24 1,375 1,695 2301,7 820,3 9,8 34 1,316 1,719 2003,4 1002,3 887,8 10,3

1,343 1,685 2274,6 825,2 10,4 1,340 1,705 2031,1 991,9 900,6 10,3

C-1701-58A 1,350 1,681 2254,9 852,6 10,7 C-1701-75 1,337 1,673 2049,0 998,1 901,7 10,4

1,359 1,666 2260,5 848,4 10,5 1,322 1,683 2022,3 985,8 875,8 10,4

1,343 1,669 2275,1 852,4 10,3 1,330 1,664 2029,6 996,0 891,4 10,6

1,345 1,680 2231,2 820,8 10,4 1,319 1,713 2049,3 982,0 895,6 10,6

25 1,382 801,7 7,3 35 1,268 1,618 2513,7 923,8 774,0 11,0

1,364 804,7 8,2 1,265 1,596 2518,7 941,8 792,3 10,0

C-1701-58B 1,353 803,0 8,0 C-1701-78 1,333 1,587 2488,6 959,4 809,5 10,5

1,366 810,9 7,8 1,269 1,587 2528,0 970,5 801,5 10,0

1,377 805,6 7,7 1,263 1,596 2493,3 957,1 782,7 10,5

1,386 802,9 7,7 1,238 1,603 2546,4 933,9 794,1 10,5

26 1,322 1,595 2561,3 1211,3 861,7 7,9

1,322 1,599 2608,0 1214,0 857,7 8,0

C-172-59 1,322 1,604 2476,0 1215,0 873,7 8,1

1,322 1,587 2595,0 1211,3 852,4 8,2

1,322 1,584 2462,0 1233,0 864,4 8,1

1,322 1,584 2451,0 1215,6 876,3 7,9

27 1,280 1,640

1,275 1,665

C-1701-62 1,290 1,650

1,290 1,670

1,295 1,660

28 1,333 1,784 2138,7 997,6 883,1 11,0

1,338 1,795 2132,9 1026,6 898,8 11,0

C-1701-64 1,327 1,798 2118,9 1022,0 895,2 11,0

1,340 1,735 2114,6 1022,4 880,4 11,0

1,318 1,769 2156,1 1018,2 874,7 11,0

1,336 1,802 2151,6 996,6 887,9 11,0

29 1,311 1,667 2136,0

1,278 1,662 2120,0

C-1701-66A 1,302 1,621 2162,0

1,304 1,621 2078,0

1,299 1,611 2225,0

1,319 1,624 2225,0

30 1,303 1,574 2066,0

1,269 1,612 2080,0

C-1701-66B 1,278 1,554 2058,0

1,275 1,537 2061,0

1,288 1,539 2075,0

1,296 1,7 2068,0

Mineral Nº 2 Mineral Nº 2

Page 9: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

9

Concentrado Nº 1

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As % Zn % Pb g/t Bi g/t Ag g/t S % Sb g/t

1 28,530 24,376 610,0 1,615 0,491 264,0 145,4

28,540 24,443 610,0 1,604 0,495 270,0 144,7

C-1701-10 28,540 24,520 620,0 1,605 0,506 251,0 143,5

28,520 24,610 610,0 1,617 0,498 252,0 146,1

28,540 24,615 600,0 1,600 0,506 253,0 148,1

28,500 24,645 610,0 1,600 0,503 258,0 143,8

2 28,638 23,990 676,9 1,579 144,8 36,130

28,644 23,576 661,9 1,582 143,0 36,570

C-1701-11 28,610 23,837 681,4 1,595 147,2 36,490

28,571 23,517 658,1 1,577 145,7 36,720

28,583 23,493 649,4 1,574 146,9 36,350

28,620 23,444 634,0 1,591 147,2 36,280

3 28,421 23,427 0,493 146,2

28,414 23,598 0,483 145,7

C-1701-12 28,448 23,427 0,488 147,9

28,454 23,769 0,477 144,8

28,473 23,598 0,473 145,6

28,502 23,598 0,475 146,6

4 28,442 23,801 612,3 33,900

28,406 23,932 611,1 33,400

C-1701-14 28,089 23,839 613,3 33,400

28,474 23,859 612,5 33,600

28,519 23,811 612,2 33,500

28,475 23,987 611,6 34,000

5 28,210 137,0

28,260 139,0

C-1701-16 28,260 140,0

28,290 136,0

28,330 137,0

28,340 140,0

6 28,180

28,190

C-1701-17 28,190

28,230

28,190

28,200

7 28,532

28,625

C-1701-18 28,446

28,456

28,688

28,825

8 28,367 23,224

28,351 23,254

C-1701-20 28,431 23,254

28,350 23,224

28,391 23,254

28,297 23,285

9 27,093 24,540 676,0 1,580 0,650 260,0 37,095 1060,0

27,093 24,056 668,0 1,570 0,660 270,0 36,951 1060,0

C-1701-21A 27,093 24,030 608,0 1,590 0,660 250,0 37,075 1050,0

26,977 23,753 625,0 1,600 0,652 260,0 36,992 1058,0

26,977 23,780 643,0 1,592 0,652 250,0 36,970 1078,0

26,977 23,715 660,0 1,602 0,650 250,0 36,983 1078,0

10 1,509

1,590

C-1701-21B 1,614

1,486

1,486

1,640

11 28,154

28,154

28,185

C-1701-24 28,124

28,124

28,175

Page 10: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

10

Concentrado Nº 1

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As % Zn % Pb g/t Bi g/t Ag g/t S % Sb g/t

12 28,245 23,863 619,1 1,500 0,475 206,9 162,1 875,9

28,187 24,313 597,8 1,512 0,482 208,5 158,7 898,8

C-1701-25 28,370 24,554 600,1 1,518 0,482 215,5 159,2 897,7

28,370 24,393 593,7 1,508 0,481 213,0 158,9 884,5

28,623 23,984 658,5 1,534 0,467 216,9 157,7 902,2

28,245 23,654 617,0 1,444 0,470 209,3 159,4 877,6

13 28,566 23,688 626,8 1,503 0,482 280,3 50,3 143,0 803,8

28,622 24,136 628,0 1,492 0,481 279,4 48,3 138,0 798,5

C-1701-28 28,592 24,091 605,2 1,523 0,474 268,1 49,4 144,0 789,0

28,638 24,487 605,0 1,528 0,480 274,1 50,1 142,0 807,1

28,625 24,539 598,1 1,548 0,488 284,0 48,4 784,7

28,661 24,196 609,3 1,496 0,482 288,9

14 28,581 23,621 565,0 1,479 0,420 225,8 56,2 129,1 1006,1

28,506 23,989 599,0 1,484 0,400 225,7 56,8 133,8 991,2

C-1701-29 28,591 23,957 566,0 1,516 0,400 244,0 54,1 137,0 1004,8

28,632 24,778 621,0 1,477 0,400 217,7 54,0 130,6 979,9

28,551 24,415 578,0 1,510 0,420 225,4 55,0 132,8 974,7

28,572 24,532 578,0 1,490 0,410 216,8 53,3 138,1 960,9

15 28,469 23,560 642,7 1,533 237,2 139,4 36,447 929,6

28,491 23,468 646,2 1,543 228,8 137,6 36,489 929,3

C-1701-30 28,490 23,563 639,9 1,505 225,9 138,3 36,409 928,4

28,496 23,466 635,8 1,552 225,3 139,7 36,497 928,4

28,513 23,477 646,3 1,520 222,4 139,2 36,488 946,9

28,508 23,488 643,4 1,516 237,5 139,7 36,497 941,3

16 28,490 24,427 1,542 0,468 214,6 49,6 144,0 38,220 977,3

28,500 24,511 1,484 0,461 220,4 60,4 145,0 37,510 877,5

C-1701-31 28,510 23,832 1,487 0,475 214,5 45,2 144,0 38,340 958,8

28,540 23,948 1,487 0,461 231,2 58,8 143,0 38,510 982,1

28,560 24,421 1,556 0,459 215,6 52,0 143,0 37,740 955,4

28,570 24,228 1,521 0,456 219,3 53,2 143,0 38,310 950,2

17 138,0

137,0

C-1701-31B 136,0

137,0

140,0

141,0

18 28,551 24,903 672,1 1,103 0,439 262,9 141,1 37,300

28,454 25,538 671,3 1,204 0,442 258,7 143,1 37,400

C-1701-32 28,421 25,622 649,4 1,160 0,475 254,8 145,2 37,900

28,516 25,095 672,0 1,121 0,480 257,4 144,6 37,000

28,365 25,235 679,5 1,199 0,480 259,6 141,3 37,100

28,592 25,238 671,7 1,204 0,484 253,4 144,2 37,900

19 28,441 588,4 1,460 0,484 254,2 145,6 845,2

28,461 576,0 1,418 0,475 256,4 146,4 864,8

C-1701-33 28,471 601,2 1,466 0,479 256,6 145,6 945,6

28,472 599,0 1,449 0,492 276,4 149,2 935,6

28,486 607,6 1,533 0,482 270,0 152,4 949,6

28,513 611,4 1,462 0,485 260,0 145,2 950,0

20 28,461 23,745 702,6 1,643 129,9

28,421 23,707 690,1 1,659 129,6

C-1701-50 28,390 23,716 697,7 1,623 129,5

28,477 23,775 695,1 1,658 129,4

28,387 23,790 697,4 1,617 129,6

28,438 23,746 697,2 1,628 130,2

21 28,579 23,257 745,2 1,584 0,508 279,500 69,6 148,6 38,157 1008,4

28,510 23,209 752,9 1,531 0,501 284,100 67,2 147,9 38,108 1004,5

C-1701-52 28,569 23,338 749,3 1,593 0,502 285,800 67,9 145,5 38,199 1009,1

28,601 23,198 738,7 1,647 0,506 283,100 68,4 147,8 38,065 1011,6

28,538 23,354 738,1 1,591 0,511 278,900 69,3 149,9 38,187 1006,6

28,514 23,315 740,1 1,643 0,504 277,500 68,9 146,7 38,183 1010,4

22 28,190 25,230 693,0 1,490 0,540 261,0 74,1 137,3 38,000 1121,4

28,340 24,000 643,0 1,420 0,520 238,0 73,7 138,0 38,100 1131,8

C-1701-53 28,190 24,180 664,0 1,530 0,520 228,0 74,5 142,0 38,200 1133,7

28,230 24,020 600,0 1,400 0,490 231,0 73,2 138,1 38,300 1113,7

28,220 24,200 642,0 1,430 0,520 253,0 73,3 137,3 38,100 1109,2

28,290 25,440 681,0 1,450 0,520 234,0 74,3 142,1 38,300 1148,0

Page 11: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

11

Concentrado Nº 1

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As % Zn % Pb g/t Bi g/t Ag g/t S % Sb g/t

23 28,561 23,615 704,2 1,505 0,473 267,5 47,3 128,4 36,000 932,7

28,690 23,057 672,8 1,485 0,471 264,5 47,3 130,2 35,700 941,1

C-1701-55 28,730 23,191 657,4 1,510 0,474 267,1 46,1 130,0 35,900 932,3

28,630 23,385 699,0 1,469 0,479 270,0 46,2 132,3 35,900 942,3

28,601 23,573 674,3 1,471 0,482 261,1 48,3 132,6 36,000 935,9

28,501 23,568 713,8 1,551 0,483 256,8 50,0 131,9 36,100 939,3

24 578,3 1,531 0,472 201,6 126,9 37,380 1262,0

575,6 1,539 0,454 218,8 124,2 37,359 1257,7

C-1701-58A 583,1 1,529 0,469 219,4 124,0 37,373 1231,8

585,4 1,528 0,462 210,6 130,3 37,283 1255,7

586,8 1,528 0,466 202,4 131,3 37,283 1297,3

580,7 0,455 209,1 130,5 37,280 1280,5

25 28,505 23,841 0,463 211,7 117,8

28,360 23,774 0,457 208,9 121,5

C-1701-58B 28,357 23,771 0,458 207,1 121,7

28,499 23,818 0,466 209,9 118,7

28,403 23,778 0,452 208,7 119,0

28,485 23,854 0,460 213,5 117,7

26 28,544 23,941 548,6 17,842 0,516 253,5 34,4 140,5 33,501 795,3

28,583 23,840 594,1 19,448 0,518 253,5 35,2 141,8 33,769 802,3

C-1701-59 28,583 23,632 564,7 19,708 0,510 258,3 35,0 140,7 33,709 787,0

28,563 23,874 548,6 17,842 0,522 269,8 34,4 140,5 33,702 800,0

28,641 23,840 586,0 18,833 0,520 258,3 33,9 140,8 33,479 795,3

28,641 23,874 532,0 19,090 0,518 257,3 34,9 140,5 33,496 787,0

27 28,500 22,570 647,7 1,495 0,504 254,9 53,0 146,0 36,690 955,0

28,550 22,300 642,6 1,538 0,490 247,0 56,0 144,0 36,840 944,0

C-1701-64 28,600 22,950 629,7 1,559 0,498 240,1 54,0 141,0 36,590 960,0

28,610 22,710 627,7 1,594 0,489 243,5 61,0 145,0 36,550 958,0

28,540 22,590 657,7 1,553 0,503 251,9 58,0 147,0 36,560 958,0

28,470 23,370 617,8 1,614 0,505 244,0 51,0 146,0 36,710 948,0

28 28,430

28,350

C-1701-66A 28,540

28,540

28,460

28,500

29 28,440

28,420

C-1701-66B 28,470

28,440

28,440

28,420

30 28,401 24,084 658,7 138,7 36,920

28,362 24,058 673,0 140,8 36,930

C-1701-68 28,412 24,014 632,9 140,4 37,250

28,435 24,187 644,9 139,6 36,880

28,390 24,155 647,6 140,4 37,270

28,339 23,744 644,5 133,0 37,230

31 28,302 23,986 1,547 0,469 218,3 144,3

28,300 23,829 1,540 0,458 219,8 142,5

C-1701-70 28,333 24,025 1,528 0,459 218,6 145,7

28,167 23,808 1,539 0,465 218,8 145,9

28,150 23,801 1,532 0,460 219,7 142,9

28,299 24,051 1,536 0,456 218,4 143,3

32 28,567

28,360

C-1701-71 28,658

28,314

28,412

28,608

33 28,236 23,132 638,2 1,595 0,497 140,3

28,089 24,541 620,5 1,579 0,497 145,6

C-1701-75 28,197 23,568 623,4 1,536 0,495 144,7

28,007 24,472 616,4 1,520 0,502 145,0

28,377 23,645 614,8 1,577 0,504 144,7

28,512 24,520 601,1 1,592 0,475 143,3

34 28,539 24,074 636,0 1,494 0,548 228,6 <50 147,8 37,760 983,8

28,496 23,267 638,3 1,485 0,535 199,5 59,8 147,6 37,810 967,4

C-1701-78 28,519 23,654 649,8 1,511 0,539 199,6 59,9 149,9 38,030 988,2

28,510 23,888 649,5 1,523 0,545 209,8 <50 145,7 37,670 999,2

28,498 23,689 645,7 1,509 0,541 178,8 <50 147,8 37,530 983,5

28,507 23,608 647,9 1,507 0,541 209,3 <50 145,8 37,660 986,8

Page 12: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

12

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As % Zn % Pb g/t Bi g/t Ag g/t S % Sb g/t

1 26,880 25,716 550,0 1,428 0,519 250,0 136,2

26,890 25,535 550,0 1,410 0,516 257,0 135,5

C-1701-10 26,880 25,628 540,0 1,427 0,522 253,0 140,2

26,900 25,375 550,0 1,425 0,535 247,0 135,7

26,890 25,289 540,0 1,396 0,524 248,0 137,1

26,910 25,586 540,0 1,410 0,528 235,0 136,7

2 27,011 24,265 606,4 1,433 136,7 36,710

27,106 24,127 587,3 1,415 136,7 36,680

C-1701-11 27,031 24,169 574,6 1,410 135,4 36,640

27,027 24,429 599,8 1,419 132,8 36,910

27,064 23,791 575,7 1,412 135,8 37,190

27,102 24,303 580,9 1,429 139,3 37,280

3 27,121 24,624 0,515 136,3

27,098 24,795 0,518 136,4

C-1701-12 27,091 24,111 0,519 135,6

27,083 24,111 0,521 137,4

27,081 24,282 0,514 136,3

27,069 24,282 0,519 136,0

4 27,421 24,600 533,0 33,800

27,327 24,500 530,5 33,600

C-1701-14 27,432 24,700 530,7 33,100

27,451 24,800 531,3 33,100

27,329 24,900 534,7 33,600

27,297 24,600 531,9 33,400

5 26,950 126,0

26,870 131,0

C-1701-16 26,950 128,0

26,870 133,0

27,010 128,0

26,960 132,0

6 26,900

26,960

C-1701-17 26,930

26,940

26,940

26,930

7 27,197

27,075

C-1701-18 27,228

27,187

27,055

27,419

8 27,035 24,445

27,136 24,414

C-1701-20 27,009 24,475

27,070 24,414

26,999 24,115

27,020 24,475

9 28,480 24,321 625,0 1,456 0,690 270,0 36,517 1100,0

28,480 24,458 595,0 1,419 0,680 270,0 36,755 1090,0

C-1701-21A 28,480 24,570 572,0 1,450 0,698 280,0 36,584 1100,0

28,480 24,619 564,0 1,650 0,689 240,0 37,003 1014,0

28,398 24,380 557,0 1,640 0,689 240,0 37,260 1008,0

28,398 24,314 572,0 1,630 0,682 240,0 36,710 1010,0

10 1,415

1,415

C-1701-21B 1,341

1,330

1,341

1,330

11 26,810

26,860

C-1701-24 26,840

26,760

26,740

26,740

Concentrado Nº 2

Page 13: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

13

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As % Zn % Pb g/t Bi g/t Ag g/t S % Sb g/t

12 27,263 24,842 554,2 1,305 0,508 202,5 137,8 822,1

26,955 24,485 518,6 1,288 0,512 205,6 129,5 827,4

C-1701-25 27,086 24,515 531,1 1,352 0,509 202,2 129,7 824,3

26,988 24,851 533,3 1,321 0,510 204,1 134,7 807,9

27,245 24,026 540,1 1,346 0,508 207,7 134,5 810,9

27,336 24,625 530,5 1,331 0,517 206,6 135,6 814,1

13 27,216 25,374 554,1 1,350 0,515 279,6 47,3 131,0 732,9

27,160 25,094 609,4 1,343 0,518 261,4 47,5 130,0 709,6

C-1701-28 27,228 25,198 611,4 1,339 0,510 268,1 48,4 130,0 726,7

27,168 25,049 591,1 1,353 0,505 273,5 45,1 129,0 728,7

27,208 25,135 600,8 1,323 0,505 262,5 46,8 723,0

27,200 25,568 596,3 1,330 0,519 271,4

14 27,159 24,775 516,0 1,333 0,450 216,3 52,0 128,4 881,5

27,211 24,709 514,0 1,321 0,440 211,6 57,8 125,6 915,1

C-1701-29 27,194 24,631 518,0 1,375 0,450 209,9 56,4 132,4 887,1

27,157 24,530 526,0 1,137 0,470 209,3 58,2 123,0 880,3

27,157 25,025 528,0 1,159 0,450 213,2 56,2 127,6 881,5

27,147 25,327 517,0 1,298 0,470 210,3 54,1 123,2 907,4

15 27,102 24,548 541,1 1,331 224,3 129,2 36,252 836,1

27,088 24,550 544,5 1,335 228,4 130,0 36,168 843,1

C-1701-30 27,110 24,580 556,5 1,333 227,8 131,0 36,281 831,8

27,117 24,575 544,4 1,321 220,3 131,4 36,184 845,3

27,114 24,558 547,4 1,330 222,3 127,5 36,308 832,3

27,111 24,551 541,5 1,333 221,4 129,1 36,208 831,9

16 27,110 25,884 1,359 0,492 200,9 51,6 136,0 37,410 874,3

27,110 24,845 1,302 0,493 207,1 48,2 133,0 37,490 860,9

C-1701-31 27,150 25,136 1,241 0,524 220,7 54,2 134,0 37,630 853,4

27,170 24,671 1,360 0,514 208,5 48,2 136,0 37,690 860,9

27,200 24,239 1,195 0,488 207,9 64,2 136,0 36,930 851,8

27,210 24,955 1,291 0,496 209,0 53,2 137,0 36,920 860,3

17 124,0

125,0

C-1701-31B 127,0

126,0

129,0

131,0

18 27,129 25,562 565,3 0,962 0,453 247,7 138,5 38,000

27,203 25,720 601,0 0,871 0,486 248,7 135,8 37,800

C-1701-32 27,175 25,702 585,3 0,974 0,494 251,2 139,9 38,300

27,128 26,547 580,4 0,918 0,503 257,7 137,4 37,200

27,091 25,985 584,1 0,965 0,506 254,1 139,4 37,200

27,043 26,414 569,7 0,932 0,509 258,4 137,6 37,500

19 26,869 531,6 1,271 0,497 267,6 133,2 870,0

26,929 530,2 1,288 0,508 264,4 133,2 838,0

C-1701-33 26,942 517,4 1,302 0,509 255,0 135,2 851,6

27,097 545,6 1,292 0,494 267,4 136,0 860,4

27,100 566,6 1,298 0,506 254,6 136,8 834,4

27,153 529,4 1,296 0,500 253,8 134,8 831,6

20 27,045 24,432 621,8 1,444 123,8

27,013 24,318 619,6 1,415 124,2

C-1701-50 27,026 24,556 641,6 1,470 123,6

27,095 24,512 638,3 1,452 123,6

27,081 24,324 641,2 1,453 123,5

27,070 24,431 635,8 1,420 123,0

21 27,150 24,329 653,5 1,402 0,527 273,6 59,7 142,6 37,939 920,5

27,087 24,328 656,5 1,405 0,538 261,4 58,7 140,6 37,905 922,7

C-1701-52 27,136 24,243 626,5 1,347 0,528 262,6 58,4 137,4 37,901 915,1

27,163 24,318 666,2 1,414 0,541 273,2 59,8 139,9 37,938 914,3

27,059 24,328 655,6 1,388 0,539 263,1 59,1 138,9 37,900 923,2

27,079 24,401 630,0 1,359 0,538 273,6 59,2 138,0 37,976 914,3

22 26,950 24,980 559,0 1,250 0,540 231,0 70,7 127,0 38,300 1000,4

27,070 25,060 557,0 1,310 0,570 236,0 71,1 124,6 38,300 1030,1

C-1701-53 26,920 25,020 562,0 1,380 0,550 230,0 69,5 126,4 38,400 1019,9

26,960 25,230 603,0 1,310 0,540 231,0 70,2 131,6 38,300 1023,9

27,020 24,930 583,0 1,280 0,580 255,0 70,3 131,0 38,300 1018,5

26,950 25,210 559,0 1,280 0,540 230,0 70,8 127,4 38,500 1002,4

Concentrado Nº 2

Page 14: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

14

Lab. Cu % Fe % Mo g/t As % Zn % Pb g/t Bi g/t Ag g/t S % Sb g/t

23 27,138 23,985 553,9 1,308 0,498 244,4 49,0 121,0 37,700 874,8

27,140 24,125 599,5 1,339 0,496 248,5 48,6 124,0 37,900 879,5

C-1701-55 27,188 24,000 598,7 1,321 0,486 247,3 48,5 123,4 37,000 850,5

27,288 24,489 529,6 1,269 0,491 242,2 48,0 122,9 38,300 871,6

27,077 24,497 624,8 1,334 0,500 246,1 47,6 121,5 37,100 862,8

27,240 24,169 600,6 1,284 0,489 236,6 48,5 121,3 37,400 863,3

24 493,9 1,373 0,500 190,1 124,9 1233,8

501,3 1,376 0,507 192,6 122,7 1188,3

C-1701-58A 522,4 1,368 0,505 203,2 125,6 1187,9

489,9 1,366 0,502 206,3 122,6 1163,7

500,8 1,379 0,501 193,4 124,1 1190,4

512,4 1,368 0,499 201,3 123,5 1192,8

25 26,979 24,725 200,1 114,9 37,359

26,937 24,705 211,9 114,4 37,476

C-1701-58B 26,817 24,703 205,5 114,3 37,387

26,828 24,761 202,6 115,6 37,338

26,905 24,714 205,5 115,6 37,318

27,070 24,662 211,4 113,4 37,304

26 27,171 24,697 545,4 18,017 0,571 244,5 39,897 130,7 34,449 857,7

27,249 24,800 521,9 17,780 0,574 248,2 37,340 131,2 34,527 860,0

C-172-59 27,177 24,732 536,1 17,843 0,574 243,5 37,460 131,7 34,527 845,6

27,203 24,732 533,3 17,260 0,571 240,5 39,897 133,6 34,555 846,0

27,249 24,766 527,2 18,017 0,571 240,8 38,400 131,0 34,555 862,3

27,177 24,836 552,3 17,317 0,574 244,0 34,500 131,2 34,449 864,7

27 27,170 23,214 557,0 1,392 0,529 249,8 58,0 136,0 36,470 877,0

27,150 23,426 554,9 1,427 0,523 240,8 55,0 138,0 36,040 869,0

C-1701-64 27,250 23,562 548,1 1,415 0,528 239,0 55,0 135,0 36,560 871,0

27,290 23,333 565,1 1,408 0,545 240,0 57,0 133,0 36,330 878,0

27,270 22,950 558,9 1,417 0,522 252,9 57,0 138,0 36,160 851,0

27,130 23,239 529,0 1,417 0,526 240,0 55,0 135,0 36,120 867,0

28 27,170

27,120

C-1701-66A 27,170

27,200

27,150

27,100

29 27,200

27,010

C-1701-66B 27,030

27,170

27,110

27,100

30 26,921 24,862 578,0 129,8 36,940

26,933 24,779 573,9 129,8 37,350

C-1701-68 26,939 24,756 560,3 129,4 37,280

27,085 24,691 561,0 130,0 37,530

26,966 24,906 587,8 126,9 37,130

26,949 24,968 558,6 127,8 37,150

31 27,004 24,947 1,315 0,498 209,7 133,7

27,184 25,095 1,323 0,482 208,1 133,9

C-1701-70 26,980 24,862 1,305 0,497 208,5 135,2

26,999 24,923 1,304 0,485 209,9 131,8

27,198 25,032 1,305 0,487 207,3 132,8

27,009 24,822 1,332 0,501 208,9 132,6

32 27,029

26,877

C-1701-71 26,890

27,041

26,949

27,127

33 26,802 24,911 566,6 1,438 0,518

26,755 23,020 554,0 1,360 0,511

C-1701-75 26,958 23,289 532,0 1,389 0,512

26,724 23,558 542,2 1,408 0,515

27,049 25,190 568,8 1,437 0,516

27,054 24,298 530,3 1,333 0,512

34 27,100 24,598 558,4 1,313 0,543 209,4 <50 139,7 37,980 877,5

27,075 24,190 558,7 1,305 0,540 199,5 <50 141,8 37,950 897,8

C-1701-78 27,064 24,359 567,0 1,317 0,545 198,9 <50 139,6 38,080 915,1

27,083 24,206 565,5 1,308 0,539 208,4 <50 141,4 37,920 892,9

27,095 24,404 558,9 1,317 0,545 179,6 <50 143,7 38,220 898,2

27,121 24,376 558,6 1,317 0,544 179,6 <50 139,6 37,770 897,8

Concentrado Nº 2

Page 15: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

15

Lab. Cu % Fe % Mo % As g/t Pb g/t Ca g/t K2O g/t Na2O g/t

1 3,556 2,213 48,749

3,598 2,254 48,730

C-1701-11 3,586 2,206 48,776

3,621 2,268 49,042

3,579 2,227 48,831

3,577 2,241 48,869

2 3,750

3,780

C-1701-16 3,800

3,790

3,780

3,750

3 3,627 2,435

3,631 2,432

C-1701-20 3,631 2,460

3,645 2,460

3,648 2,429

3,641 2,448

4 3,562 2,289 48,455 115,7

3,587 2,255 48,494 116,3

C-1701-30 3,635 2,246 48,460 113,1

3,567 2,248 48,410 114,6

3,618 2,240 48,441 115,2

3,543 2,268 48,461 114,8

5 3,568 2,243 2450,4 181,8

3,581 2,264 2457,6 181,2

C-1701-33 3,580 2,234 2456,0 185,2

3,565 2,224 2331,6 190,6

3,560 2,249 2378,0 187,0

3,580 2,248 2368,8 186,0

6 3,620 2,338 48,816 2489,4 2784,5

3,606 2,243 48,820 2480,1 2788,5

C1701-50 3,656 2,252 48,880 2486,4 2746,9

3,641 2,263 48,856 2429,4 2740,3

3,643 2,296 48,820 2439,8 2730,4

3,613 2,270 48,850 2439,9 2721,2

7 3,622 2,359 48,996 2517,2 169,5 5224,5 2855,4 705,6

3,675 2,395 48,966 2531,1 169,8 5281,7 2897,0 709,6

C-1701-52 3,696 2,394 48,983 2543,9 166,4 5227,9 2887,1 715,3

3,611 2,380 48,921 2558,9 168,3 5254,6 2847,7 711,7

3,642 2,381 48,903 2538,5 165,9 5209,7 2823,3 715,8

3,666 2,390 48,976 2546,0 169,0 5284,1 2883,6 708,3

8 3,569 2,106 49,401 2287,6 115,6 2920,0 1651,0 458,3

3,435 2,096 49,482 2258,5 119,0 2910,0 1771,5 471,7

C-1701-53 3,512 2,099 49,334 2239,1 117,6 2830,0 1614,9 444,8

3,550 2,097 49,399 2250,9 115,0 2830,0 1626,9 444,8

3,484 2,101 49,390 2236,9 116,9 2760,0 1554,6 390,9

3,457 2,094 49,344 2247,4 117,9 2780,0 1578,7 431,39 3,672 2,286 48,216 2459,0 162,0 2116,3 1070,0 440,0

3,676 2,315 48,235 2438,6 162,0 2171,6 1050,0 440,0

C-1701-55 3,755 2,284 48,314 2460,6 158,4 2139,5 1060,0 430,0

3,607 2,295 48,348 2466,9 157,4 2173,3 1070,0 440,0

3,680 2,314 48,490 2444,0 161,5 2143,1 1070,0 430,0

3,686 2,292 48,399 2461,3 156,8 2104,5 1090,0 430,0

10 3,617 2,187 2168,0 122,1 3305,9 1713,0 438,6

3,718 2,186 2197,2 121,7 3421,8 1728,1 404,3

C-1701-58A 3,707 2,206 2232,2 126,8 3397,2 1724,4 421,6

3,701 2,183 2225,4 128,8 3560,0 1701,7 391,7

3,705 2,194 2211,7 124,4 3329,3 1708,1 407,0

3,717 2,210 2235,9 129,1 3369,1 1718,5 405,7

Concentrado Nº 3

Page 16: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

16

Lab. Cu % Fe % Mo % As g/t Pb g/t Ca g/t K2O g/t Na2O g/t

11 49,2 116,9

49,1 119,8

C-1701-58B 49,1 114,4

49,3 114,0

49,0 119,5

49,3 119,9

12 3,710 2,174 48,7 2422,6 152,9 3057,4 1207,7 834,7

3,570 2,130 48,6 2372,9 160,5 3012,3 1126,8 534,3

C-1701-64 3,580 2,144 48,8 2408,7 146,3 2964,4 1214,1 729,7

3,650 2,297 48,7 2404,7 151,7 3023,8 1237,0 526,7

3,730 2,135 48,8 2392,1 154,5 2990,9 1133,0 485,4

3,540 2,154 48,8 2403,0 151,6 3030,9 1156,0 443,5

13 3,543 2,231 48,2

3,556 2,262 48,2

C-1701-68 3,557 2,265 48,2

3,566 2,275 48,2

3,579 2,248 48,2

3,487 2,242 48,3

14 3,576 2,259 2293,9

3,660 2,310 2384,3

C-1701-75 3,709 2,294 2342,1

3,676 2,304 2310,2

3,666 2,320 2348,3

3,563 2,220 2341,2

Concentrado Nº 3

Page 17: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

17

6. Resultados por Laboratorio y dispersión basado en desviación estándar de los datos

Los siguientes gráficos presentan los promedios por laboratorio y se proporciona una indicación de la dispersión de los resultados, dibujando una línea vertical que corresponde a ± 2 σ. a. Mineral Nº 1

0,220

0,240

0,260

0,280

0,300

0,320

0,340

0,360

C-1

701

-78

C-1

701

-21B

C-1

701

-18

C-1

701

-55

C-1

701

-11

C-1

701

-29

C-1

701

-30

C-1

701

-28

C-1

701

-58B

C-1

701

-68

C-1

701

-50

C-1

701

-64

C-1

701

-58A

C-1

701

-12

C-1

701

-19

C-1

701

-62

C-1

701

-70

C-1

701

-25

C-1

701

-66A

C-1

701

-66B

C-1

701

-21A

C-1

701

-32

C-1

701

-14

C-1

701

-52

C-1

701

-71

C-1

701

-75

C-1

701

-53

C-1

701

-33

C-1

701

-59

C-1

701

-20

C-1

701

-24

C-1

701

-16

C-1

701

-41

C-1

701

-17

% C

ob

re

Laboratorios

Mineral Nº 1 - Cobre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

9,000

9,500

10,000

10,500

11,000

11,500

12,000

12,500

13,000

13,500

14,000

C-1

701

-28

C-1

701

-66A

C-1

701

-29

C-1

701

-41

C-1

701

-66B

C-1

701

-12

C-1

701

-11

C-1

701

-33

C-1

701

-62

C-1

701

-68

C-1

701-5

5

C-1

701

-19

C-1

701

-25

C-1

701

-30

C-1

701

-78

C-1

701

-52

C-1

701

-64

C-1

701

-58B

C-1

701

-14

C-1

701

-32

C-1

701

-50

C-1

701

-70

C-1

701

-75

C-1

701-5

9

C-1

701

-53

C-1

701

-20

C-1

701

-21A

% F

ierr

o

Laboratorios

Mineral Nº1 - Fierro - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

1,326

45

55

65

75

85

95

105

115

125

135

C-1

701

-19

C-1

701

-32

C-1

701

-59

C-1

701-6

6B

C-1

701

-66A

C-1

701

-64

C-1

701

-29

C-1

701

-68

C-1

701

-53

C-1

701

-30

C-1

701

-25

C-1

701

-58A

C-1

701

-11

C-1

701

-70

C-1

701

-75

C-1

701

-28

C-1

701-5

5

C-1

701

-14

C-1

701

-50

C-1

701

-41

C-1

701

-52

C-1

701

-78

C-1

701

-18

C-1

701

-21A

g/t

Mo

lib

den

o

Laboratorios

Mineral Nº 1 - Molibdeno - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 18: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

18

50

100

150

200

250

300

350

400

C-1

70

1-1

1

C-1

70

1-5

2

C-1

70

1-2

1A

C-1

70

1-3

0

C-1

70

1-2

8

C-1

701

-55

C-1

70

1-7

8

C-1

70

1-2

9

C-1

70

1-3

3

C-1

70

1-5

0

C-1

70

1-3

2

C-1

70

1-5

3

C-1

70

1-6

4

C-1

70

1-7

5

C-1

701

-25

C-1

70

1-1

9

C-1

70

1-5

9

g/t

Ars

en

ico

Laboratorios

Mineral Nº 1 - Arsenico - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

5

7

9

11

13

15

17

19

21

23

C-1

701

-59

C-1

701

-12

C-1

701

-32

C-1

701

-29

C-1

701

-64

C-1

701

-52

C-1

701

-41

C-1

701

-19

C-1

701

-58A

C-1

701

-58B

C-1

701

-70

C-1

701

-28

C-1

701

-75

C-1

701

-78

C-1

701

-25

C-1

701

-55

g/t

Zin

c

Laboratorios

Mineral Nº 1 - Zinc - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

C-1

701

-53

C-1

701

-12

C-1

701

-59

C-1

701

-55

C-1

701

-58A

C-1

701

-19

C-1

701

-52

C-1

701

-50

C-1

701

-11

g/t

Pla

ta

Laboratorios

Mineral Nº 1 - Plata - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 19: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

19

b. Mineral Nº 2

0,800

0,900

1,000

1,100

1,200

1,300

1,400

1,500

C-1

701

-28

C-1

701

-21B

C-1

701

-21A

C-1

701

-18

C-1

701

-78

C-1

701

-29

C-1

701

-55

C-1

701

-66B

C-1

701

-62

C-1

701

-11

C-1

701

-50

C-1

701-6

8

C-1

701

-71

C-1

701

-30

C-1

701

-66A

C-1

701

-16

C-1

701

-25

C-1

701

-33

C-1

701

-41

C-1

701

-14

C-1

701

-17

C-1

701

-24

C-1

701

-52

C-1

72-5

9

C-1

701-1

9

C-1

701

-12

C-1

701

-70

C-1

701

-75

C-1

701

-64

C-1

701

-20

C-1

701

-32

C-1

701

-58A

C-1

701

-58B

C-1

701

-53

% C

ob

re

Laboratorios

Mineral Nº 2 - Cobre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

0,126

1,400

1,500

1,600

1,700

1,800

1,900

2,000

2,100

C-1

701

-66B

C-1

72-5

9

C-1

701

-78

C-1

701

-12

C-1

701

-29

C-1

701

-55

C-1

701

-68

C-1

701

-70

C-1

701-6

6A

C-1

701

-30

C-1

701

-41

C-1

701

-33

C-1

701

-62

C-1

701

-25

C-1

701

-58A

C-1

701

-50

C-1

701

-28

C-1

701

-11

C-1

701

-75

C-1

701

-19

C-1

701

-14

C-1

701-3

2

C-1

701

-64

C-1

701

-53

C-1

701

-52

C-1

701

-20

C-1

701

-21A

% F

ierr

o

Laboratorios

Mineral Nº 2 - Fierro - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

C-1

701

-32

C-1

701

-28

C-1

701

-19

C-1

701

-21A

C-1

701

-75

C-1

701

-55

C-1

701

-66B

C-1

701

-33

C-1

701

-11

C-1

701

-64

C-1

701

-66A

C-1

701

-53

C-1

701

-70

C-1

701

-29

C-1

701

-25

C-1

701

-68

C-1

701

-30

C-1

701

-58A

C-1

701

-41

C-1

701

-14

C-1

701

-50

C-1

701

-78

C-1

72-5

9

C-1

701

-52

g/t

Mo

lib

den

o

Laboratorios

Mineral Nº 2 - Molibdeno - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 20: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

20

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

C-1

70

1-1

1

C-1

70

1-2

1A

C-1

70

1-3

2

C-1

70

1-1

9

C-1

70

1-5

3

C-1

70

1-5

2

C-1

70

1-2

8

C-1

70

1-2

9

C-1

70

1-5

5

C-1

70

1-2

5

C-1

70

1-7

8

C-1

70

1-7

0

C-1

70

1-3

0

C-1

70

1-5

0

C-1

70

1-3

3

C-1

70

1-7

5

C-1

70

1-6

4

C-1

72

-59

g/t

Ars

en

ico

Laboratorios

Mineral Nº 2 - Arsenico - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

650

700

750

800

850

900

950

1000

C-1

701

-78

C-1

701

-58B

C-1

701

-41

C-1

701

-58A

C-1

701

-12

C-1

701-2

8

C-1

701

-25

C-1

701

-55

C-1

701

-33

C-1

701-7

0

C-1

701

-21A

C-1

701

-52

C-1

72-5

9

C-1

701

-19

C-1

701

-29

C-1

701

-64

C-1

701

-75

C-1

701

-53

C-1

701

-32

g/t

Zin

c

Laboratorios

Mineral Nº 2 - Zinc - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

6,0

8,0

10,0

12,0

14,0

16,0

C-1

701

-53

C-1

701

-58B

C-1

72-5

9

C-1

701

-16

C-1

701

-12

C-1

701

-19

C-1

701

-33

C-1

701

-70

C-1

701

-25

C-1

701

-32

C-1

701

-29

C-1

701

-50

C-1

701

-52

C-1

701

-55

C-1

701

-58A

C-1

701

-78

C-1

701

-75

C-1

701

-64

C-1

701

-11

g/t

Pla

ta

Laboratorios

Mineral Nº 2 - Plata - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

48,9

Page 21: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

21

c. Concentrado N°1

26,700

27,200

27,700

28,200

28,700

C-1

701

-21A

C-1

701

-24

C-1

701

-17

C-1

701

-75

C-1

701

-53

C-1

701

-70

C-1

701

-16

C-1

701

-25

C-1

701

-20

C-1

701

-68

C-1

701

-14

C-1

701

-50

C-1

701

-58B

C-1

701

-66B

C-1

701

-12

C-1

701

-66A

C-1

701

-33

C-1

701

-32

C-1

701

-71

C-1

701

-30

C-1

701

-78

C-1

701

-10

C-1

701

-31

C-1

701

-64

C-1

701

-52

C-1

701

-29

C-1

701

-59

C-1

701

-18

C-1

701

-11

C-1

701

-28

C-1

701

-55

% C

ob

re

Laboratorios

Concentrado Nº 1 - Cobre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

21,500

22,000

22,500

23,000

23,500

24,000

24,500

25,000

25,500

26,000

C-1

701

-64

C-1

701

-20

C-1

701

-52

C-1

701

-55

C-1

701

-30

C-1

701

-12

C-1

701

-11

C-1

701

-78

C-1

701

-50

C-1

701

-58B

C-1

701

-59

C-1

701

-14

C-1

701

-70

C-1

701-2

1A

C-1

701

-75

C-1

701

-68

C-1

701

-25

C-1

701

-28

C-1

701

-29

C-1

701

-31

C-1

701

-53

C-1

701

-10

C-1

701

-32

% F

ierr

o

Laboratorios

Concentrado Nº 1 - Fierro - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

500

550

600

650

700

750

800

C-1

701

-59

C-1

701

-58A

C-1

701

-29

C-1

701

-33

C-1

701

-10

C-1

701

-28

C-1

701

-14

C-1

701

-25

C-1

701

-75

C-1

701

-64

C-1

701

-30

C-1

701

-78

C-1

701

-21A

C-1

701

-68

C-1

701

-53

C-1

701

-11

C-1

701

-32

C-1

701

-55

C-1

701

-50

C-1

701

-52

g/t

Mo

lib

den

o

Laboratorios

Concentrado Nº 1 - Molibdeno - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 22: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

22

1,000

1,200

1,400

1,600

1,800

2,000

2,200

2,400

2,600

2,800

3,000

C-1

70

1-3

2

C-1

70

1-5

3

C-1

70

1-3

3

C-1

70

1-2

9

C-1

70

1-5

5

C-1

70

1-2

5

C-1

70

1-7

8

C-1

70

1-3

1

C-1

70

1-2

8

C-1

70

1-3

0

C-1

70

1-5

8A

C-1

70

1-7

0

C-1

70

1-2

1B

C-1

70

1-6

4

C-1

70

1-7

5

C-1

70

1-1

1

C-1

70

1-2

1A

C-1

70

1-5

2

C-1

70

1-1

0

C-1

70

1-5

0

C-1

70

1-5

9

g/t

Ars

en

ico

Laboratorios

Concentrado Nº 1 - Arsenico - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

18,793

0,350

0,400

0,450

0,500

0,550

0,600

0,650

0,700

C-1

701

-29

C-1

701

-58B

C-1

701

-70

C-1

701

-58A

C-1

701

-31

C-1

701

-32

C-1

701

-25

C-1

701

-55

C-1

701

-28

C-1

701

-12

C-1

701

-33

C-1

701

-75

C-1

701

-64

C-1

701

-10

C-1

701

-52

C-1

701

-59

C-1

701

-53

C-1

701

-78

C-1

701

-21A

% Z

inc

Laboratorios

Concentrado Nº 1 - Zinc - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

170

190

210

230

250

270

290

C-1

701

-78

C-1

701

-58B

C-1

701

-58A

C-1

701

-25

C-1

701

-70

C-1

701

-31

C-1

701

-29

C-1

701

-30

C-1

701

-53

C-1

701

-64

C-1

701

-21A

C-1

701

-32

C-1

701

-10

C-1

701

-59

C-1

701

-33

C-1

701

-55

C-1

701

-28

C-1

701

-52

g/t

Plo

mo

Laboratorios

Concentrado Nº 1 - Plomo - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 23: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

23

20

40

60

80

100

120

140

C-1

701-5

9

C-1

701-5

5

C-1

701-2

8

C-1

701-3

1

C-1

701-2

9

C-1

701-6

4

C-1

701-5

2

C-1

701-5

3

C-1

701-5

8A

g/i

Bis

mu

to

Laboratorios

Concentrado N° 1 - Bismuto - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

110

120

130

140

150

160

170

C-1

701-5

8B

C-1

701-5

0

C-1

701-5

5

C-1

701-2

9

C-1

701-1

6

C-1

701-3

1B

C-1

701-6

8

C-1

701-3

0

C-1

701-5

3

C-1

701-5

9

C-1

701-2

8

C-1

701-3

2

C-1

701-3

1

C-1

701-7

5

C-1

701-7

0

C-1

701-6

4

C-1

701-1

0

C-1

701-1

1

C-1

701-1

2

C-1

701-3

3

C-1

701-7

8

C-1

701-5

2

C-1

701-2

5

g/t

Pla

ta

Laboratorios

Concentrado N° 1 - Plata - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

33,000

34,000

35,000

36,000

37,000

38,000

39,000

C-1

701-5

9

C-1

701-1

4

C-1

701-5

5

C-1

701-1

1

C-1

701-3

0

C-1

701-6

4

C-1

701-2

1A

C-1

701-6

8

C-1

701-5

8A

C-1

701-3

2

C-1

701-7

8

C-1

701-3

1

C-1

701-5

2

C-1

701-5

3

% A

zu

fre

Laboratorios

Concentrado N° 1 - Azufre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 24: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

24

d. Concentrado N°2

26,500

27,000

27,500

28,000

28,500

29,000

C-1

701

-24

C-1

701

-75

C-1

701

-10

C-1

701

-58B

C-1

701

-17

C-1

701

-16

C-1

701

-68

C-1

701

-53

C-1

701

-71

C-1

701

-33

C-1

701

-20

C-1

701

-50

C-1

701

-11

C-1

701

-70

C-1

701

-78

C-1

701

-12

C-1

701

-66B

C-1

701

-30

C-1

701

-52

C-1

701

-32

C-1

701

-25

C-1

701

-66A

C-1

701

-31

C-1

701

-29

C-1

701

-55

C-1

701

-18

C-1

701

-28

C-1

72-5

9

C-1

701

-64

C-1

701

-14

C-1

701

-21A

% C

ob

re

Laboratorios

Concentrado Nº 2 - Cobre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

21,500

22,500

23,500

24,500

25,500

26,500

27,500

C-1

701

-64

C-1

701

-75

C-1

701

-11

C-1

701

-55

C-1

701-5

2

C-1

701

-78

C-1

701

-12

C-1

701

-20

C-1

701

-50

C-1

701

-21A

C-1

701

-25

C-1

701

-30

C-1

701

-14

C-1

701

-58B

C-1

72-5

9

C-1

701

-68

C-1

701

-29

C-1

701-7

0

C-1

701

-31

C-1

701

-53

C-1

701

-28

C-1

701

-10

C-1

701

-32

% F

ierr

o

Laboratorios

Concentrado Nº 2 - Fierro - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

450

500

550

600

650

700

C-1

701

-58A

C-1

701

-29

C-1

701

-14

C-1

701

-25

C-1

72-5

9

C-1

701

-33

C-1

701

-10

C-1

701

-30

C-1

701

-75

C-1

701

-64

C-1

701

-78

C-1

701

-68

C-1

701

-53

C-1

701

-21A

C-1

701

-32

C-1

701

-55

C-1

701

-11

C-1

701

-28

C-1

701

-50

C-1

701

-52

g/t

Mo

lib

den

o

Laboratorios

Concentrado Nº 2 - Molibdeno - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 25: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

25

0,500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

C-1

701

-32

C-1

701

-29

C-1

701

-33

C-1

701

-31

C-1

701

-53

C-1

701

-55

C-1

701

-78

C-1

701

-70

C-1

701

-25

C-1

701

-30

C-1

701

-28

C-1

701

-21B

C-1

701

-58A

C-1

701

-52

C-1

701

-75

C-1

701

-64

C-1

701

-10

C-1

701

-11

C-1

701

-50

C-1

701

-21A

C-1

72-5

9

g/t

Ars

en

ico

Laboratorios

Concentrado Nº 2 - Arsenico - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

17,705

0,400

0,450

0,500

0,550

0,600

0,650

0,700

0,750

C-1

701

-29

C-1

701

-32

C-1

701

-70

C-1

701

-55

C-1

701

-31

C-1

701-3

3

C-1

701

-58A

C-1

701

-25

C-1

701

-28

C-1

701

-75

C-1

701

-12

C-1

701

-10

C-1

701

-64

C-1

701

-52

C-1

701

-78

C-1

701

-53

C-1

72-5

9

C-1

701

-21A

% Z

inc

Laboratorios

Concentrado Nº 2 - Zinc - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

150

170

190

210

230

250

270

290

C-1

701

-78

C-1

701

-58A

C-1

701

-25

C-1

701

-58B

C-1

701

-70

C-1

701

-31

C-1

701

-29

C-1

701

-30

C-1

701

-53

C-1

72-5

9

C-1

701

-64

C-1

701

-55

C-1

701

-10

C-1

701

-32

C-1

701

-21A

C-1

701

-33

C-1

701

-52

C-1

701

-28

g/t

Plo

mo

Laboratorios

Concentrado Nº 2 - Plomo - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 26: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

26

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

C-1

72-5

9

C-1

701-2

8

C-1

701-5

5

C-1

701-3

1

C-1

701-2

9

C-1

701-6

4

C-1

701-5

2

C-1

701-5

3

C-1

701-5

8A

g/i

Bis

mu

to

Laboratorios

Concentrado N° 2 - Bismuto - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

110

115

120

125

130

135

140

145

C-1

701-5

8B

C-1

701-5

5

C-1

701-5

0

C-1

701-2

9

C-1

701-3

1B

C-1

701-5

3

C-1

701-6

8

C-1

701-1

6

C-1

701-3

0

C-1

701-2

8

C-1

72-5

9

C-1

701-7

0

C-1

701-2

5

C-1

701-3

3

C-1

701-3

1

C-1

701-6

4

C-1

701-1

1

C-1

701-1

2

C-1

701-1

0

C-1

701-3

2

C-1

701-5

2

C-1

701-7

8

g/t

Pla

ta

Laboratorios

Concentrado N° 2 - Plata - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

32,000

33,000

34,000

35,000

36,000

37,000

38,000

39,000

C-1

701-1

4

C-1

72-5

9

C-1

701-3

0

C-1

701-6

4

C-1

701-2

1A

C-1

701-1

1

C-1

701-6

8

C-1

701-3

1

C-1

701-5

8B

C-1

701-5

5

C-1

701-3

2

C-1

701-5

2

C-1

701-7

8

C-1

701-5

3

% A

zu

fre

Laboratorios

Concentrado N° 2 - Azufre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 27: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

27

e. Concentrado N°3

700,0

800,0

900,0

1000,0

1100,0

1200,0

1300,0

C-1

701-2

8

C-1

701-2

5

C-1

701-3

0

C-1

701-3

3

C-1

72-5

9

C-1

701-3

1

C-1

701-5

5

C-1

701-6

4

C-1

701-2

9

C-1

701-7

8

C-1

701-5

2

C-1

701-5

3

C-1

701-2

1A

C-1

701-5

8A

g/t

An

tim

on

io

Laboratorios

Concentrado N° 2 - Antimonio - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

3,300

3,400

3,500

3,600

3,700

3,800

3,900

C-1

701

-53

C-1

701

-68

C-1

701

-33

C-1

701

-30

C-1

701

-11

C1

701

-50

C-1

701

-64

C-1

701

-20

C-1

701

-75

C-1

70

1-5

2

C-1

701-5

5

C-1

701

-58A

C-1

701

-16

% C

ob

re

Laboratorios

Concentrado Nº 3 - Cobre - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

2,000

2,050

2,100

2,150

2,200

2,250

2,300

2,350

2,400

2,450

2,500

C-1

701

-53

C-1

701

-64

C-1

701

-58A

C-1

701

-11

C-1

701

-33

C-1

701

-68

C-1

701

-30

C1

701

-50

C-1

701

-75

C-1

701

-55

C-1

70

1-5

2

C-1

701

-20

% F

ierr

o

Laboratorios

Concentrado Nº 3 - Fierro - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 28: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

28

48,0

48,2

48,4

48,6

48,8

49,0

49,2

49,4

49,6

49,8

50,0

C-1

701

-68

C-1

701

-55

C-1

701

-30

C-1

701

-64

C-1

701

-11

C17

01

-50

C-1

70

1-5

2

C-1

701

-58B

C-1

701

-53

% M

olib

den

o

Laboratorios

Concentrado Nº 3 - Molibdeno - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

2100,0

2150,0

2200,0

2250,0

2300,0

2350,0

2400,0

2450,0

2500,0

2550,0

2600,0

C-1

70

1-5

8A

C-1

70

1-5

3

C-1

70

1-7

5

C-1

70

1-6

4

C-1

70

1-3

3

C-1

70

1-5

5

C1

70

1-5

0

C-1

701-5

2

g/t

Ars

en

ico

Laboratorios

Concentrado Nº 3 - Arsenico - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

100,0

110,0

120,0

130,0

140,0

150,0

160,0

170,0

180,0

190,0

200,0

C-1

701

-30

C-1

701

-53

C-1

701

-58B

C-1

701

-58A

C-1

701

-64

C-1

701

-55

C-1

70

1-5

2

C-1

701

-33

g/t

Plo

mo

Laboratorios

Concentrado Nº 3 - Plomo - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 29: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

29

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

C-1

701

-55

C1

701

-50

C-1

701

-53

C-1

701

-64

C-1

701

-58A

C-1

70

1-5

2

g/t

Ca

lcio

Laboratorios

Concentrado Nº 3 - Calcio - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2600

2800

3000

C-1

701-5

5

C-1

701-6

4

C-1

701-5

3

C-1

701-5

8A

C-1

70

1-5

2

g/i

Oxid

o d

e P

ota

sio

Laboratorios

Concentrado N° 3 - Oxido de Potasio- Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

C-1

701-5

8A

C-1

701-5

5

C-1

701-5

3

C-1

701-6

4

C-1

70

1-5

2

g/t

O

xid

o d

e S

od

io

Laboratorios

Concentrado N° 3 - Oxido de Sodio - Medias y dispersión basados en Desv. Estándar

Page 30: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

30

7. Resultados promedios por laboratorio y detección de outliers

Las mediciones individuales fueron promediadas y a los resultados promedios se les aplicó el test de Dixon para la identificación de outliers, los valores eliminados están marcados en rojo, junto a la identificación del Laboratorio. Dada la alta variabilidad de los resultados informados, se agregó un segundo criterio de eliminación de outliers, consistente en la determinación del Rango Intercuartílico, basado en lo siguiente: Determinar Q3 y Q1 (primer y tercer quartil); determinar el rango intercuartílico (R.I. = Q3-Q1); calcular los límites (L.S. = Q3 +RI y L.I. = Q1-RI). Todos los valores por sobre el límite superior o bajo el límite inferior se eliminan.

Mineral Nº 1

Lab. Cu % Cu STD Lab. Fe % Fe STD Lab. Mo g/t Mo STD Lab. As g/t As STD Lab. Zn g/t Zn STD Lab. Ag g/t Ag STD

C-1701-78 0,238 0,002 C-1701-66A 11,473 0,099 C-1701-19 57,0 0,7 C-1701-11 60,3 3,4 C-1701-59 8,0 0,1 C-1701-53 0,6 0,0

C-1701-21B 0,238 0,006 C-1701-29 11,525 0,449 C-1701-32 58,7 4,4 C-1701-52 195,6 2,1 C-1701-12 10,0 0,4 C-1701-12 0,7 0,0

C-1701-18 0,245 0,002 C-1701-41 11,559 0,732 C-1701-59 80,0 1,9 C-1701-21A 198,9 4,8 C-1701-32 10,4 0,3 C-1701-59 0,7 0,0

C-1701-55 0,247 0,008 C-1701-66B 11,625 0,172 C-1701-66B 81,8 3,2 C-1701-30 253,4 1,4 C-1701-29 11,0 1,9 C-1701-55 0,8 0,1

C-1701-11 0,249 0,000 C-1701-12 11,937 0,207 C-1701-66A 82,9 2,3 C-1701-28 259,3 6,6 C-1701-64 11,0 1,2 C-1701-58A 0,8 0,1

C-1701-29 0,249 0,003 C-1701-11 11,976 0,135 C-1701-64 83,2 2,5 C-1701-55 263,9 1,5 C-1701-52 11,0 0,5 C-1701-19 0,8 0,1

C-1701-30 0,251 0,004 C-1701-33 12,121 0,091 C-1701-29 86,4 2,0 C-1701-78 265,3 11,5 C-1701-41 11,6 2,6 C-1701-52 0,9 0,1

C-1701-28 0,254 0,003 C-1701-62 12,148 0,038 C-1701-68 87,0 1,7 C-1701-29 268,0 3,7 C-1701-19 11,8 1,0 C-1701-50 1,1 0,0

C-1701-58B 0,255 0,003 C-1701-68 12,327 0,044 C-1701-53 87,8 5,0 C-1701-33 270,3 12,9 C-1701-58A 12,0 0,3 C-1701-11 3,3 0,3

C-1701-68 0,255 0,003 C-1701-55 12,337 0,188 C-1701-30 88,1 0,6 C-1701-50 275,4 2,1 C-1701-58B 13,2 0,7

C-1701-50 0,256 0,002 C-1701-19 12,351 0,139 C-1701-25 88,6 2,2 C-1701-32 280,2 6,3 C-1701-70 14,6 0,8

C-1701-64 0,257 0,001 C-1701-25 12,374 0,183 C-1701-58A 88,9 1,1 C-1701-53 285,7 4,3 C-1701-28 14,8 0,6

C-1701-58A 0,258 0,004 C-1701-30 12,391 0,052 C-1701-11 89,0 1,0 C-1701-64 288,4 5,9 C-1701-75 15,7 1,3

C-1701-12 0,259 0,003 C-1701-78 12,401 0,184 C-1701-70 89,7 1,9 C-1701-75 295,5 9,6 C-1701-78 20,0 0,1

C-1701-19 0,259 0,004 C-1701-52 12,473 0,134 C-1701-75 90,1 0,6 C-1701-25 300,8 4,3 C-1701-25 20,0 0,5

C-1701-62 0,260 0,005 C-1701-64 12,489 0,070 C-1701-28 93,2 2,8 C-1701-19 307,1 6,0 C-1701-55 20,7 0,2

C-1701-70 0,260 0,002 C-1701-58B 12,541 0,040 C-1701-55 95,9 4,7 C-1701-59 362,2 12,7

C-1701-25 0,260 0,003 C-1701-14 12,567 0,082 C-1701-14 97,3 1,6

C-1701-66A 0,261 0,002 C-1701-32 12,571 0,365 C-1701-50 97,5 1,2

C-1701-66B 0,262 0,006 C-1701-50 12,573 0,157 C-1701-41 99,8 13,2

C-1701-21A 0,262 0,018 C-1701-70 12,628 0,114 C-1701-52 99,9 0,6

C-1701-32 0,262 0,004 C-1701-75 12,653 0,095 C-1701-78 104,0 10,7

C-1701-14 0,263 0,005 C-1701-59 12,741 0,017 C-1701-18 104,2 3,6

C-1701-52 0,266 0,004 C-1701-53 12,745 0,148 C-1701-21A 105,8 3,4

C-1701-71 0,267 0,005 C-1701-20 12,832 0,021

C-1701-75 0,268 0,004 C-1701-21A 12,873 0,237

C-1701-53 0,268 0,003

C-1701-33 0,272 0,003

C-1701-59 0,277 0,001

C-1701-20 0,278 0,001

C-1701-24 0,284 0,004

C-1701-16 0,285 0,008

C-1701-41 0,288 0,005

C-1701-17 0,307 0,020

Test de Dixon

Qi cal 0,005 0,037 0,036 0,448 0,159 0,035

Qs Cal 0,271 0,030 0,033 0,182 0,053 0,813

N 34 26 24 17 16 9

Q Tabla 0,250 0,270 0,282 0,320 0,329 0,437

Test Intercuartílico

RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Cu 0,01 0,255 0,268 0,282 0,241 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Fe 0,60 11,976 12,573 13,170 11,379

Mo 13,5 84,0 97,4 110,9 70,5

As 35,6 256,3 291,9 327,5 220,7

Zn 4,5 11,0 15,4 19,9 6,5

Agt 0,3 0,7 1,0 1,3 0,4

Page 31: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

31

Comentarios:

El test de Dixon eliminó laboratorio N° 17 por Cobre y al laboratorio N°11 por Arsénico y Plata.

El test Intercuartílico rechazó por Cobre a los laboratorios N° 78, 21B, 16 y 41, Molibdeno a los Laboratorios Nº 19 y 32, por Arsénico a los laboratorios Nº 52, 21A y 59, y por Zinc a los laboratorios Nº 78, 25 y 55

Comentarios:

El test de Dixon eliminó al laboratorio N° 21B por Cobre, al laboratorio N° 21A por Fierro y a los laboratorios N° 21A y 59 por Arsénico. El test Intercuartílico rechazó por Cobre a los laboratorios Nº 58B y 53, por Fierro al laboratorio Nº 20, por Molibdeno a los laboratorio N° 19, 21A, 78, 59 y 52, por Zinc al laboratorio Nº 78, y a los laboratorios Nº 53, 58B y 59 por Plata.

Mineral Nº 2

Lab. Cu % Cu STD Lab. Fe % Fe STD Lab. Mo g/t Mo STD Lab. As g/t As STD Lab. Zn g/t Zn STD Lab. Ag g/t Ag STD

C-1701-21B 1,187 0,008 C-1701-66B 1,580 0,049 C-1701-19 1210,3 12,6 C-1701-21A 646,4 4,9 C-1701-78 792,4 12,7 C-1701-53 7,7 0,3

C-1701-21A 1,255 0,031 C-172-59 1,592 0,008 C-1701-21A 1628,6 67,4 C-1701-32 833,9 26,0 C-1701-58B 804,8 3,3 C-1701-58B 7,8 0,3

C-1701-18 1,268 0,011 C-1701-78 1,598 0,012 C-1701-75 2030,8 17,3 C-1701-19 866,5 6,0 C-1701-41 831,3 70,0 C-172-59 8,0 0,1

C-1701-78 1,273 0,032 C-1701-12 1,615 0,025 C-1701-55 2048,2 85,3 C-1701-53 899,5 9,7 C-1701-58A 836,6 16,1 C-1701-16 9,2 0,4

C-1701-29 1,275 0,015 C-1701-29 1,615 0,038 C-1701-66B 2068,0 8,3 C-1701-52 914,8 4,5 C-1701-12 840,8 11,6 C-1701-12 9,2 0,1

C-1701-55 1,280 0,010 C-1701-55 1,618 0,030 C-1701-33 2103,1 41,2 C-1701-28 930,2 12,9 C-1701-28 848,5 6,3 C-1701-19 9,6 0,1

C-1701-66B 1,285 0,013 C-1701-68 1,626 0,015 C-1701-11 2121,9 42,8 C-1701-29 936,4 17,4 C-1701-25 855,0 17,3 C-1701-33 9,6 0,2

C-1701-62 1,286 0,008 C-1701-70 1,629 0,026 C-1701-64 2135,5 16,8 C-1701-55 943,6 13,2 C-1701-55 855,1 3,2 C-1701-70 9,7 0,3

C-1701-11 1,288 0,007 C-1701-66A 1,634 0,024 C-1701-66A 2157,7 58,9 C-1701-25 946,6 28,6 C-1701-33 857,5 7,9 C-1701-25 9,8 0,1

C-1701-50 1,296 0,001 C-1701-30 1,636 0,009 C-1701-53 2170,7 33,2 C-1701-78 947,8 17,6 C-1701-70 862,4 14,5 C-1701-32 9,8 0,1

C-1701-68 1,300 0,008 C-1701-41 1,651 0,052 C-1701-70 2183,9 47,0 C-1701-70 956,6 13,7 C-1701-21A 863,3 14,0 C-1701-29 9,8 0,2

C-1701-71 1,301 0,019 C-1701-33 1,653 0,024 C-1701-29 2195,7 27,5 C-1701-30 960,8 5,3 C-1701-52 864,1 9,0 C-1701-50 9,9 0,1

C-1701-30 1,302 0,008 C-1701-62 1,657 0,012 C-1701-25 2213,8 26,2 C-1701-50 980,6 10,9 C-172-59 864,4 9,2 C-1701-52 10,0 0,2

C-1701-66A 1,302 0,014 C-1701-25 1,660 0,036 C-1701-68 2216,0 31,1 C-1701-33 989,9 20,4 C-1701-19 880,6 7,2 C-1701-55 10,1 0,1

C-1701-16 1,303 0,005 C-1701-58A 1,679 0,011 C-1701-30 2254,1 21,0 C-1701-75 992,7 7,7 C-1701-29 886,0 14,2 C-1701-58A 10,3 0,3

C-1701-25 1,304 0,008 C-1701-50 1,683 0,015 C-1701-58A 2266,4 23,6 C-1701-64 1013,9 13,3 C-1701-64 886,7 9,1 C-1701-78 10,4 0,4

C-1701-33 1,305 0,008 C-1701-28 1,684 0,017 C-1701-41 2277,1 48,4 C-172-59 1216,7 8,2 C-1701-75 892,2 9,6 C-1701-75 10,4 0,1

C-1701-41 1,308 0,014 C-1701-11 1,689 0,034 C-1701-14 2285,2 13,9 C-1701-53 911,7 21,4 C-1701-64 11,0 0,0

C-1701-14 1,308 0,008 C-1701-75 1,693 0,023 C-1701-50 2310,3 6,4 C-1701-32 925,1 10,7

C-1701-17 1,318 0,019 C-1701-19 1,722 0,021 C-1701-78 2514,8 21,6

C-1701-24 1,319 0,015 C-1701-14 1,737 0,018 C-172-59 2525,6 70,6

C-1701-52 1,320 0,020 C-1701-32 1,775 0,025 C-1701-52 2698,7 22,3

C-172-59 1,322 0,000 C-1701-64 1,781 0,025

C-1701-19 1,324 0,022 C-1701-53 1,803 0,028

C-1701-12 1,326 0,006 C-1701-52 1,836 0,023

C-1701-70 1,327 0,005 C-1701-20 1,856 0,011

C-1701-75 1,327 0,010 C-1701-21A 1,958 0,041

C-1701-64 1,332 0,008

C-1701-20 1,335 0,003

C-1701-32 1,345 0,016

C-1701-58A 1,353 0,013

C-1701-58B 1,371 0,012

C-1701-53 1,386 0,030

Test de Dixon

Qi cal 0,343 0,033 0,281 0,329 0,094 0,015

Qs Cal 0,073 0,271 0,116 0,356 0,101 0,172

N 33 27 22 17 19 18

Q Tabla 0,252 0,270 0,290 0,320 0,305 0,315

Test Intercuartílico

RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Cu 0,04 1,287 1,327 1,366 1,247 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Fe 0,11 1,626 1,737 1,848 1,515

Mo 184,8 2094,3 2279,1 2463,9 1909,5

As 78,1 907,1 985,2 1063,3 829,0

Zn 45,2 840,8 886,0 931,2 795,7

Agt 0,9 9,2 10,1 11,1 8,3

Page 32: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

32

Concentrado Nº 1

Lab. Cu % Cu STD Lab. Fe % Fe STD Lab. Mo g/t Mo STD Lab. As % As STD Lab. Zn % Zn STD

C-1701-21A 27,035 0,064 C-1701-64 22,748 0,371 C-1701-59 562,3 24,0 C-1701-32 1,165 0,045 C-1701-29 0,408 0,010

C-1701-24 28,153 0,025 C-1701-20 23,249 0,023 C-1701-58A 581,7 4,3 C-1701-53 1,453 0,048 C-1701-58B 0,459 0,005

C-1701-17 28,197 0,018 C-1701-52 23,279 0,067 C-1701-29 584,5 21,7 C-1701-33 1,465 0,038 C-1701-70 0,461 0,005

C-1701-75 28,236 0,185 C-1701-55 23,398 0,231 C-1701-33 597,3 13,1 C-1701-29 1,493 0,016 C-1701-58A 0,463 0,007

C-1701-53 28,243 0,060 C-1701-30 23,504 0,045 C-1701-10 610,0 6,3 C-1701-55 1,499 0,031 C-1701-31 0,463 0,007

C-1701-70 28,258 0,079 C-1701-12 23,570 0,129 C-1701-28 612,1 12,4 C-1701-25 1,503 0,031 C-1701-32 0,467 0,020

C-1701-16 28,282 0,049 C-1701-11 23,643 0,219 C-1701-14 612,2 0,8 C-1701-78 1,505 0,013 C-1701-25 0,476 0,007

C-1701-25 28,340 0,157 C-1701-78 23,697 0,273 C-1701-25 614,4 24,0 C-1701-31 1,513 0,031 C-1701-55 0,477 0,005

C-1701-20 28,365 0,045 C-1701-50 23,747 0,032 C-1701-75 619,1 12,1 C-1701-28 1,515 0,022 C-1701-28 0,481 0,004

C-1701-68 28,390 0,035 C-1701-58B 23,806 0,037 C-1701-64 637,2 14,7 C-1701-30 1,528 0,018 C-1701-12 0,482 0,008

C-1701-14 28,401 0,157 C-1701-59 23,834 0,105 C-1701-30 642,4 4,0 C-1701-58A 1,531 0,005 C-1701-33 0,483 0,006

C-1701-50 28,429 0,037 C-1701-14 23,871 0,073 C-1701-78 644,5 5,9 C-1701-70 1,537 0,007 C-1701-75 0,495 0,010

C-1701-58B 28,435 0,069 C-1701-70 23,917 0,116 C-1701-21A 646,7 26,3 C-1701-21B 1,554 0,069 C-1701-64 0,498 0,007

C-1701-66B 28,438 0,018 C-1701-21A 23,979 0,311 C-1701-68 650,3 13,8 C-1701-64 1,559 0,042 C-1701-10 0,500 0,006

C-1701-12 28,452 0,033 C-1701-75 23,980 0,608 C-1701-53 653,8 33,3 C-1701-75 1,567 0,031 C-1701-52 0,505 0,004

C-1701-66A 28,470 0,073 C-1701-68 24,040 0,158 C-1701-11 660,3 17,5 C-1701-11 1,583 0,008 C-1701-59 0,517 0,004

C-1701-33 28,474 0,024 C-1701-25 24,127 0,347 C-1701-32 669,3 10,2 C-1701-21A 1,589 0,012 C-1701-53 0,518 0,016

C-1701-32 28,483 0,085 C-1701-28 24,190 0,308 C-1701-55 686,9 21,9 C-1701-52 1,598 0,043 C-1701-78 0,542 0,005

C-1701-71 28,486 0,143 C-1701-29 24,215 0,431 C-1701-50 696,7 4,1 C-1701-10 1,607 0,007 C-1701-21A 0,654 0,005

C-1701-30 28,495 0,016 C-1701-31 24,228 0,280 C-1701-52 744,1 6,1 C-1701-50 1,638 0,018

C-1701-78 28,512 0,016 C-1701-53 24,512 0,646

C-1701-10 28,528 0,016 C-1701-10 24,535 0,108

C-1701-31 28,528 0,033 C-1701-32 25,272 0,269

C-1701-64 28,545 0,055

C-1701-52 28,552 0,037

C-1701-29 28,572 0,042

C-1701-59 28,593 0,040

C-1701-18 28,595 0,147

C-1701-11 28,611 0,029

C-1701-28 28,617 0,034

C-1701-55 28,619 0,084

Test de Dixon

Qi cal 0,706 0,198 0,106 0,610 0,207

Qs Cal 0,001 0,292 0,261 0,066 0,458

N 31 23 20 20 19

Q Tabla 0,241 0,273 0,313 0,277 0,290

Test Intercuartílico

Elemento RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Cu 0,21 28,340 28,545 28,750 28,135 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Fe 0,62 23,570 24,189 24,808 22,951

Mo 48,15 610,5 658,7 706,8 562,4

As 0,079 1,500 1,579 1,658 1,420

Zn 0,042 0,463 0,505 0,547 0,421

Page 33: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

33

Comentarios: El test de Dixon eliminó al laboratorio Nº 21A por Cobre, al laboratorio N° 32 por Fierro, al laboratorio N°32 por Arsénico, al laboratorio N°21A por Zinc, al laboratorio N°58A por Bismuto y al laboratorio N°25 por Plata. El test Intercuartilico rechazó por Fierro al Laboratorios Nº 64, por Molibdeno a los laboratorios N° 59 y 52, por Zinc al Laboratorio Nº 29, por Plata a los Laboratorios Nº 58B y 50, por azufre a los laboratorios N° 59 y 14, y por Antimonio a los laboratorios Nº 59 y 58B.

Concentrado Nº 1

Lab. Pb g/t Pb STD Lab. Bi g/t Bi STD Lab. Ag g/t Ag STD Lab. S % S STD Lab. Sb g/t Sb STD

C-1701-78 204,3 16,4 C-1701-59 34,6 0,5 C-1701-58B 119,4 1,804 C-1701-59 33,6 0,131 C-1701-59 794,5 6,403

C-1701-58B 210,0 2,3 C-1701-55 47,5 1,4 C-1701-50 129,7 0,3 C-1701-14 33,6 0,258 C-1701-28 796,6 9,553

C-1701-58A 210,3 7,7 C-1701-28 49,3 0,9 C-1701-55 130,9 1,6 C-1701-55 35,933 0,137 C-1701-25 889,5 11,540

C-1701-25 211,7 4,0 C-1701-31 53,2 5,7 C-1701-29 133,6 3,5 C-1701-11 36,423 0,213 C-1701-33 915,1 47,275

C-1701-70 218,9 0,7 C-1701-29 54,9 1,4 C-1701-16 138,2 1,7 C-1701-30 36,471 0,036 C-1701-30 934,0 8,048

C-1701-31 219,3 6,4 C-1701-64 55,5 3,6 C-1701-31B 138,2 1,9 C-1701-64 36,657 0,112 C-1701-55 937,3 4,273

C-1701-29 225,9 9,8 C-1701-52 68,6 0,9 C-1701-68 138,8 2,9 C-1701-21A 37,011 0,059 C-1701-31 950,2 37,784

C-1701-30 229,5 6,4 C-1701-53 73,9 0,5 C-1701-30 139,0 0,9 C-1701-68 37,080 0,187 C-1701-64 953,8 6,401

C-1701-53 240,8 13,2 C-1701-58A 127,9 3,3 C-1701-53 139,1 2,3 C-1701-58A 37,326 0,049 C-1701-78 984,8 10,280

C-1701-64 246,9 5,6 C-1701-59 140,8 0,5 C-1701-32 37,433 0,388 C-1701-29 986,3 17,771

C-1701-21A 256,7 8,2 C-1701-28 141,8 2,6 C-1701-78 37,743 0,170 C-1701-52 1008,4 2,576

C-1701-32 257,8 3,4 C-1701-32 143,2 1,7 C-1701-31 38,105 0,390 C-1701-21A 1064,0 11,454

C-1701-10 258,0 7,6 C-1701-31 143,7 0,8 C-1701-52 38,150 0,053 C-1701-53 1126,3 14,370

C-1701-59 258,5 6,0 C-1701-75 143,9 1,9 C-1701-53 38,167 0,121 C-1701-58A 1264,2 22,481

C-1701-33 262,3 8,9 C-1701-70 144,1 1,5

C-1701-55 264,5 4,8 C-1701-64 144,8 2,1

C-1701-28 279,1 7,3 C-1701-10 145,3 1,7

C-1701-52 281,5 3,3 C-1701-11 145,8 1,7

C-1701-12 146,1 1,1

C-1701-33 147,4 2,8

C-1701-78 147,4 1,6

C-1701-52 147,7 1,5

C-1701-25 159,3 1,5

0,074 0,138 0,258 0,005 0,005

0,030 0,579 0,290 0,004 0,294

18 9 23 14 14

0,315 0,437 0,288 0,313 0,320

Test Intercuartílico

Elemento RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Pb 42,30 217,1 259,4 301,7 174,8 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Bi 22,80 48,4 71,2 94,0 25,6

Ag 7,63 138,2 145,8 153,4 130,5

S 1,53 36,301 37,834 39,367 34,768

Sb 113,60 908,7 1022,3 1135,9 795,1

Page 34: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

34

Concentrado Nº 2

Lab. Cu % Cu STD Lab. Fe % Fe STD Lab. Mo g/t Mo STD Lab. As % As STD Lab. Zn % Zn STD

C-1701-24 26,792 0,052 C-1701-64 23,287 0,209 C-1701-58A 503,4 12,0 C-1701-32 0,937 0,039 C-1701-29 0,455 0,012

C-1701-75 26,890 0,149 C-1701-75 24,044 0,893 C-1701-29 519,8 5,7 C-1701-29 1,271 0,098 C-1701-32 0,492 0,021

C-1701-10 26,892 0,012 C-1701-11 24,181 0,218 C-1701-14 532,0 1,6 C-1701-33 1,291 0,011 C-1701-70 0,492 0,008

C-1701-58B 26,923 0,095 C-1701-55 24,211 0,230 C-1701-25 534,6 11,8 C-1701-31 1,291 0,065 C-1701-55 0,493 0,006

C-1701-17 26,933 0,020 C-1701-52 24,325 0,050 C-172-59 536,0 11,3 C-1701-53 1,302 0,044 C-1701-31 0,501 0,014

C-1701-16 26,935 0,055 C-1701-78 24,356 0,149 C-1701-33 536,8 17,1 C-1701-55 1,309 0,028 C-1701-33 0,502 0,006

C-1701-68 26,966 0,060 C-1701-12 24,368 0,281 C-1701-10 545,0 5,5 C-1701-78 1,313 0,005 C-1701-58A 0,502 0,003

C-1701-53 26,978 0,056 C-1701-20 24,390 0,137 C-1701-30 545,9 5,7 C-1701-70 1,314 0,011 C-1701-25 0,511 0,003

C-1701-71 26,985 0,097 C-1701-50 24,429 0,096 C-1701-75 549,0 16,8 C-1701-25 1,324 0,024 C-1701-28 0,512 0,006

C-1701-33 27,015 0,116 C-1701-21A 24,444 0,129 C-1701-64 552,2 12,6 C-1701-30 1,331 0,005 C-1701-75 0,514 0,003

C-1701-20 27,045 0,051 C-1701-25 24,557 0,304 C-1701-78 561,2 4,0 C-1701-28 1,340 0,012 C-1701-12 0,518 0,003

C-1701-50 27,055 0,032 C-1701-30 24,560 0,014 C-1701-68 569,9 11,8 C-1701-21B 1,362 0,041 C-1701-10 0,524 0,007

C-1701-11 27,057 0,040 C-1701-14 24,683 0,147 C-1701-53 570,5 18,6 C-1701-58A 1,372 0,005 C-1701-64 0,529 0,008

C-1701-70 27,062 0,100 C-1701-58B 24,712 0,032 C-1701-21A 580,8 25,1 C-1701-52 1,386 0,027 C-1701-52 0,535 0,006

C-1701-78 27,090 0,020 C-172-59 24,761 0,051 C-1701-32 581,0 12,7 C-1701-75 1,394 0,042 C-1701-78 0,543 0,003

C-1701-12 27,091 0,018 C-1701-68 24,827 0,103 C-1701-55 584,5 35,4 C-1701-64 1,413 0,012 C-1701-53 0,553 0,018

C-1701-66B 27,103 0,075 C-1701-29 24,833 0,294 C-1701-11 587,5 13,1 C-1701-10 1,416 0,013 C-172-59 0,572 0,001

C-1701-30 27,107 0,011 C-1701-70 24,947 0,103 C-1701-28 593,9 20,9 C-1701-11 1,420 0,010 C-1701-21A 0,688 0,006

C-1701-52 27,112 0,043 C-1701-31 24,955 0,548 C-1701-50 633,1 9,8 C-1701-50 1,442 0,021

C-1701-32 27,128 0,057 C-1701-53 25,072 0,123 C-1701-52 648,1 16,0 C-1701-21A 1,541 0,110

C-1701-25 27,146 0,158 C-1701-28 25,236 0,198

C-1701-66A 27,152 0,037 C-1701-10 25,522 0,161

C-1701-31 27,158 0,043 C-1701-32 25,988 0,407

C-1701-29 27,171 0,025

C-1701-55 27,179 0,077

C-1701-18 27,194 0,131

C-1701-28 27,197 0,027

C-172-59 27,204 0,037

C-1701-64 27,210 0,068

C-1701-14 27,376 0,066

C-1701-21A 28,453 0,042

Test de Dixon

Qi cal 0,059 0,280 0,113 0,552 0,157

Qs Cal 0,648 0,173 0,104 0,163 0,496

N 31 23 20 20 18

Q Tabla 0,258 0,295 0,300 0,300 0,315

Test Intercuartílico

Elemento RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Cu 0,19 26,978 27,171 27,364 26,785 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Fe 0,59 24,355 24,947 25,539 23,763

Mo 47,41 536,2 583,6 631,1 488,8

As 0,105 1,304 1,408 1,513 1,199

Zn 0,038 0,499 0,537 0,575 0,461

Page 35: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

35

Comentarios: El test de Dixon eliminó al Laboratorio Nº 21A por Cobre, al Laboratorio Nº 32 por Arsénico, al Laboratorio Nº 21A por Zinc, al Laboratorio Nº 58A por Bismuto y al Laboratorio Nº 58B por Plata. El test Intercuartilico rechazó por Cobre al Laboratorio Nº 14, por Fierro a los Laboratorios Nº 64 y 32, por Molibdeno a los Laboratorio Nº 50 y 52, por Arsénico al Laboratorio Nº 21A, por Zinc al Laboratorio Nº 29, por Azufre a los Laboratorio Nº 14 y 59, y por Antimonio a los Laboratorio Nº 28, 21A y 58A.

Concentrado Nº 2

Lab. Pb g/t Pb STD Lab. Bi g/t Bi STD Lab. Ag g/t Ag STD Lab. S % S STD Lab. Sb g/t Sb STD

C-1701-78 195,9 13,4 C-172-59 37,9 2,0 C-1701-58B 114,7 0,852 C-1701-14 33,433 0,288 C-1701-28 724,2 8,899

C-1701-58A 197,8 6,6 C-1701-28 47,0 1,2 C-1701-55 122,3 1,2 C-172-59 34,510 0,049 C-1701-25 817,8 7,874

C-1701-25 204,8 2,2 C-1701-55 48,3 0,5 C-1701-50 123,6 0,4 C-1701-30 36,234 0,056 C-1701-30 836,8 6,028

C-1701-58B 206,2 4,7 C-1701-31 53,3 5,9 C-1701-29 126,7 3,6 C-1701-64 36,280 0,207 C-1701-33 847,7 15,518

C-1701-70 208,7 1,0 C-1701-29 55,8 2,3 C-1701-31B 127,0 2,6 C-1701-21A 36,805 0,279 C-172-59 856,0 8,274

C-1701-31 209,0 6,4 C-1701-64 56,2 1,3 C-1701-53 128,0 2,7 C-1701-11 36,902 0,276 C-1701-31 860,3 7,957

C-1701-29 211,8 2,6 C-1701-52 59,2 0,5 C-1701-68 129,0 1,3 C-1701-68 37,230 0,204 C-1701-55 867,1 10,410

C-1701-30 224,1 3,4 C-1701-53 70,4 0,6 C-1701-16 129,7 2,7 C-1701-31 37,345 0,340 C-1701-64 868,8 9,766

C-1701-53 235,5 9,8 C-1701-58A 123,9 1,2 C-1701-30 129,7 1,4 C-1701-58B 37,364 0,062 C-1701-29 892,2 15,179

C-172-59 243,6 2,8 C-1701-28 130,0 0,8 C-1701-55 37,567 0,497 C-1701-78 896,6 12,051

C-1701-64 243,8 6,0 C-172-59 131,6 1,0 C-1701-32 37,667 0,446 C-1701-52 918,4 4,253

C-1701-55 244,2 4,3 C-1701-70 133,3 1,2 C-1701-52 37,927 0,030 C-1701-53 1015,9 11,929

C-1701-10 248,3 7,5 C-1701-25 133,6 3,3 C-1701-78 37,987 0,152 C-1701-21A 1053,7 47,285

C-1701-32 253,0 4,5 C-1701-33 134,9 1,5 C-1701-53 38,350 0,084 C-1701-58A 1192,8 22,726

C-1701-21A 256,7 18,6 C-1701-31 135,3 1,5

C-1701-33 260,5 6,7 C-1701-64 135,8 1,9

C-1701-52 267,9 6,1 C-1701-11 136,1 2,1

C-1701-28 269,4 6,9 C-1701-12 136,3 0,6

C-1701-10 136,9 1,7

C-1701-32 138,1 1,5

C-1701-52 139,6 1,9

C-1701-78 141,0 1,7

0,026 0,106 0,291 0,219 0,200

0,020 0,622 0,053 0,074 0,297

18 9 22 14 14

0,315 0,437 0,290 0,349 0,349

Test Intercuartílico

Elemento RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Pb 45,81 208,1 253,9 299,7 162,3 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Bi 17,11 47,7 64,8 81,9 30,6

Ag 8,42 127,8 136,2 144,6 119,3

S 1,46 36,268 37,732 39,196 34,804

Sb 97,80 844,9 942,7 1040,5 747,1

Page 36: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

36

Concentrado Nº 3

Lab. Cu % Cu STD Lab. Fe % Fe STD Lab. Mo % Mo STD Lab. As g/t As STD

C-1701-53 3,501 0,052 C-1701-53 2,099 0,004 C-1701-68 48,231 0,026 C-1701-58A 2211,7 25,8

C-1701-68 3,548 0,032 C-1701-64 2,172 0,063 C-1701-55 48,334 0,103 C-1701-53 2253,4 18,5

C-1701-33 3,572 0,009 C-1701-58A 2,195 0,011 C-1701-30 48,454 0,028 C-1701-75 2336,7 31,6

C-1701-30 3,585 0,035 C-1701-11 2,235 0,024 C-1701-64 48,702 0,091 C-1701-64 2400,7 16,8

C-1701-11 3,586 0,022 C-1701-33 2,244 0,014 C-1701-11 48,833 0,115 C-1701-33 2407,1 54,5

C1701-50 3,630 0,020 C-1701-68 2,254 0,016 C1701-50 48,840 0,026 C-1701-55 2455,1 11,1

C-1701-64 3,630 0,079 C-1701-30 2,258 0,018 C-1701-52 48,958 0,037 C1701-50 2460,8 27,2

C-1701-20 3,637 0,009 C1701-50 2,277 0,035 C-1701-58B 49,156 0,103 C-1701-52 2539,3 14,2

C-1701-75 3,642 0,059 C-1701-75 2,285 0,038 C-1701-53 49,392 0,053

C-1701-52 3,652 0,033 C-1701-55 2,298 0,014

C-1701-55 3,679 0,047 C-1701-52 2,383 0,013

C-1701-58A 3,694 0,039 C-1701-20 2,444 0,014

C-1701-16 3,775 0,021

Test de Dixon

Qi cal 0,171 0,213 0,089 0,127

Qs Cal 0,295 0,176 0,203 0,239

N 13 12 9 8

Q Tabla 0,361 0,376 0,437 0,468

Test Intercuartílico

RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Cu % 0,09 3,579 3,666 3,753 3,492 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Fe % 0,09 2,205 2,294 2,384 2,115

Mo % 0,66 48,394 49,057 49,720 47,731As g/t 185,200 2274,2 2459,4 2644,6 2089,0

Concentrado Nº 3

Lab. Pb g/t Pb STD Lab. Ca g/t Ca STD Lab. K2O g/t K2O STD Lab. Na2O g/t Na2O STD

C-1701-30 115,0 1,1 C-1701-55 2141,4 28,0 C-1701-55 1068,3 13,3 C-1701-58A 411,5 16,329

C-1701-53 117,0 1,5 C1701-50 2752,0 28,2 C-1701-64 1179,1 46,5 C-1701-55 435,0 5,5

C-1701-58B 117,4 2,7 C-1701-53 2838,3 65,5 C-1701-53 1632,9 76,1 C-1701-53 440,3 27,8

C-1701-58A 125,5 3,3 C-1701-64 3013,3 32,4 C-1701-58A 1715,6 10,0 C-1701-64 592,4 154,2

C-1701-64 152,9 4,6 C-1701-58A 3397,2 90,4 C-1701-52 c 28,2 C-1701-52 711,1 4,0

C-1701-55 159,7 2,4 C-1701-52 5247,1 31,3

C-1701-52 168,2 1,6

C-1701-33 185,3 3,5

0,029 0,197 #¡VALOR! 0,078

0,244 0,596 #¡VALOR! 0,396

8 6 4 5

0,468 0,560 0,642 0,642

Test Intercuartílico

RI Q1 Q3 LS LI DATOS ELIMINADOS POR TEST DE DIXON

Pb g/t 48,950 117,1 166,0 215,0 68,1 DATOS ELIMINADOS POR TEST INTERQUARTILICO

Ca g/t 1261,00 2599,0 3860,0 5121,0 1338,0

K2O g/t 1167,00 1124,0 2291,0 3458,0 -43,0

Na2O g/t 228,50 423,2 651,7 880,2 194,7

Page 37: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

37

Comentarios: El test de Dixon eliminó al Laboratorio Nº 52 por Calcio El test Intercuartilico rechazó por Cobre al Laboratorio Nº 16, por Fierro a los Laboratorios Nº 53 y 20.

Page 38: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

38

8. Calculo de Media Robusta La media robusta fue calculada de acuerdo a: ISO 13528 “Statistical methods for use in proficiency testing by interlaboratory comparisons”. 9. Evaluación de desempeño por Laboratorio

Las siguientes tablas presentan los siguientes indicadores:

(1) Identificación del Laboratorio (2) Promedio del contenido del elemento (3) Desviación estándar de los resultados individuales por laboratorio (4) Diferencia entre valor promedio del laboratorio y la media aritmética de todos los laboratorios. (5) % de diferencia entre un laboratorio individual y la media de todos los laboratorios.

Corresponde a:

100)(

X

Xx

(6) Z Score. Corresponde a:

s

Xxz

X: corresponde al valor de media aritmética

(7) Diferencia entre valor promedio del laboratorio y la media robusta de todos los laboratorios. (8) % de diferencia entre un laboratorio individual y la media robusta de todos los laboratorios. (9) Diferencia entre valor promedio del laboratorio y la mediana de todos los laboratorios. (10) % de diferencia entre un laboratorio individual y la mediana de todos los laboratorios

Page 39: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

39

Mineral Nº 1

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº1 Cobre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Cu % Cu STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-18 0,245 0,002 -0,016 -6,1 -1,8 -0,016 -6,1 -0,015 -5,8

C-1701-55 0,247 0,008 -0,015 -5,6 -1,6 -0,014 -5,5 -0,014 -5,2

C-1701-11 0,249 0,000 -0,012 -4,5 -1,3 -0,012 -4,5 -0,011 -4,2

C-1701-29 0,249 0,003 -0,012 -4,5 -1,3 -0,012 -4,5 -0,011 -4,2

C-1701-30 0,251 0,004 -0,010 -3,8 -1,1 -0,010 -3,7 -0,009 -3,4

C-1701-28 0,254 0,003 -0,007 -2,6 -0,7 -0,007 -2,5 -0,006 -2,2

C-1701-58B 0,255 0,003 -0,006 -2,5 -0,7 -0,006 -2,4 -0,005 -2,1

C-1701-68 0,255 0,003 -0,006 -2,2 -0,6 -0,006 -2,2 -0,005 -1,9

C-1701-50 0,256 0,002 -0,005 -2,0 -0,6 -0,005 -1,9 -0,004 -1,6

C-1701-64 0,257 0,001 -0,004 -1,7 -0,5 -0,004 -1,6 -0,003 -1,3

C-1701-58A 0,258 0,004 -0,003 -1,3 -0,4 -0,003 -1,2 -0,002 -0,9

C-1701-12 0,259 0,003 -0,002 -0,8 -0,2 -0,002 -0,8 -0,001 -0,4

C-1701-19 0,259 0,004 -0,002 -0,7 -0,2 -0,002 -0,7 -0,001 -0,3

C-1701-62 0,260 0,005 -0,001 -0,4 -0,1 -0,001 -0,3 0,000 0,0

C-1701-70 0,260 0,002 -0,001 -0,3 -0,1 -0,001 -0,3 0,000 0,1

C-1701-25 0,260 0,003 -0,001 -0,3 -0,1 -0,001 -0,2 0,000 0,1

C-1701-66A 0,261 0,002 -0,001 -0,2 -0,1 0,000 -0,2 0,001 0,2

C-1701-66B 0,262 0,006 0,001 0,2 0,1 0,001 0,2 0,002 0,6

C-1701-21A 0,262 0,018 0,001 0,3 0,1 0,001 0,3 0,002 0,6

C-1701-32 0,262 0,004 0,001 0,3 0,1 0,001 0,3 0,002 0,7

C-1701-14 0,263 0,005 0,002 0,6 0,2 0,002 0,6 0,003 1,0

C-1701-52 0,266 0,004 0,005 1,7 0,5 0,005 1,8 0,006 2,1

C-1701-71 0,267 0,005 0,006 2,3 0,7 0,006 2,4 0,007 2,7

C-1701-75 0,268 0,004 0,007 2,7 0,8 0,007 2,7 0,008 3,1

C-1701-53 0,268 0,003 0,007 2,7 0,8 0,007 2,8 0,008 3,1

C-1701-33 0,272 0,003 0,011 4,0 1,2 0,011 4,1 0,012 4,4

C-1701-59 0,277 0,001 0,016 6,1 1,8 0,016 6,1 0,017 6,5

C-1701-20 0,278 0,001 0,017 6,6 1,9 0,017 6,6 0,018 7,0

C-1701-24 0,284 0,004 0,023 8,6 2,5 0,023 8,7 0,024 9,0

Promedio aritmético Xa 0,261

Promedio Robusto Xr 0,261

STD 0,009

Mediana Xm 0,260

Page 40: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

40

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº1 Fierro(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Fe % Fe STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-66A 11,473 0,099 -0,844 -6,8 -2,1 -0,900 -7,3 -0,923 -7,4

C-1701-29 11,525 0,449 -0,792 -6,4 -1,9 -0,848 -6,9 -0,871 -7,0

C-1701-41 11,559 0,732 -0,758 -6,2 -1,9 -0,815 -6,6 -0,837 -6,8

C-1701-66B 11,625 0,172 -0,692 -5,6 -1,7 -0,748 -6,0 -0,771 -6,2

C-1701-12 11,937 0,207 -0,380 -3,1 -0,9 -0,436 -3,5 -0,459 -3,7

C-1701-11 11,976 0,135 -0,341 -2,8 -0,8 -0,397 -3,2 -0,420 -3,4

C-1701-33 12,121 0,091 -0,196 -1,6 -0,5 -0,252 -2,0 -0,275 -2,2

C-1701-62 12,148 0,038 -0,169 -1,4 -0,4 -0,225 -1,8 -0,248 -2,0

C-1701-68 12,327 0,044 0,010 0,1 0,0 -0,046 -0,4 -0,069 -0,6

C-1701-55 12,337 0,188 0,020 0,2 0,0 -0,036 -0,3 -0,059 -0,5

C-1701-19 12,351 0,139 0,034 0,3 0,1 -0,022 -0,2 -0,045 -0,4

C-1701-25 12,374 0,183 0,057 0,5 0,1 0,001 0,0 -0,022 -0,2

C-1701-30 12,391 0,052 0,074 0,6 0,2 0,017 0,1 -0,005 0,0

C-1701-78 12,401 0,184 0,084 0,7 0,2 0,028 0,2 0,005 0,0

C-1701-52 12,473 0,134 0,156 1,3 0,4 0,100 0,8 0,077 0,6

C-1701-64 12,489 0,070 0,172 1,4 0,4 0,116 0,9 0,093 0,7

C-1701-58B 12,541 0,040 0,224 1,8 0,5 0,168 1,4 0,145 1,2

C-1701-14 12,567 0,082 0,250 2,0 0,6 0,194 1,6 0,171 1,4

C-1701-32 12,571 0,365 0,254 2,1 0,6 0,198 1,6 0,175 1,4

C-1701-50 12,573 0,157 0,256 2,1 0,6 0,200 1,6 0,177 1,4

C-1701-70 12,628 0,114 0,311 2,5 0,8 0,255 2,1 0,232 1,9

C-1701-75 12,653 0,095 0,336 2,7 0,8 0,280 2,3 0,257 2,1

C-1701-59 12,741 0,017 0,424 3,4 1,0 0,367 3,0 0,345 2,8

C-1701-53 12,745 0,148 0,428 3,5 1,0 0,372 3,0 0,349 2,8

C-1701-20 12,832 0,021 0,514 4,2 1,3 0,458 3,7 0,435 3,5

C-1701-21A 12,873 0,237 0,556 4,5 1,4 0,500 4,0 0,477 3,9

C-151-28 A 3,74533 0,0170 12,317

Promedio Robusto Xr 12,373

STD 0,409

Mediana Xm 12,396

Page 41: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

41

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº1 Molibdeno(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Mo g/t Mo STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-59 80,0 1,9 -11,9 -13,0 -1,6 -10,1 -11,2 -9,4 -10,6

C-1701-66B 81,8 3,2 -10,1 -11,0 -1,3 -8,3 -9,2 -7,6 -8,5

C-1701-66A 82,9 2,3 -9,0 -9,8 -1,2 -7,2 -8,0 -6,5 -7,3

C-1701-64 83,2 2,5 -8,7 -9,5 -1,1 -6,9 -7,7 -6,2 -7,0

C-1701-29 86,4 2,0 -5,5 -6,0 -0,7 -3,7 -4,1 -3,0 -3,4

C-1701-68 87,0 1,7 -4,9 -5,4 -0,6 -3,1 -3,4 -2,4 -2,7

C-1701-53 87,8 5,0 -4,1 -4,4 -0,5 -2,3 -2,5 -1,6 -1,8

C-1701-30 88,1 0,6 -3,8 -4,2 -0,5 -2,0 -2,2 -1,3 -1,5

C-1701-25 88,6 2,2 -3,3 -3,6 -0,4 -1,5 -1,7 -0,8 -0,9

C-1701-58A 88,9 1,1 -3,0 -3,2 -0,4 -1,2 -1,3 -0,5 -0,5

C-1701-11 89,0 1,0 -2,9 -3,1 -0,4 -1,1 -1,2 -0,4 -0,4

C-1701-70 89,7 1,9 -2,2 -2,4 -0,3 -0,4 -0,4 0,3 0,4

C-1701-75 90,1 0,6 -1,9 -2,0 -0,2 0,0 0,0 0,6 0,7

C-1701-28 93,2 2,8 1,3 1,5 0,2 3,1 3,5 3,8 4,3

C-1701-55 95,9 4,7 4,0 4,4 0,5 5,8 6,5 6,5 7,3

C-1701-14 97,3 1,6 5,4 5,9 0,7 7,3 8,1 7,9 8,9

C-1701-50 97,5 1,2 5,6 6,0 0,7 7,4 8,2 8,1 9,0

C-1701-41 99,8 13,2 7,9 8,6 1,0 9,7 10,8 10,4 11,6

C-1701-52 99,9 0,6 8,0 8,7 1,1 9,8 10,9 10,5 11,8

C-1701-78 104,0 10,7 12,1 13,1 1,6 13,9 15,4 14,6 16,3

C-1701-18 104,2 3,6 12,3 13,4 1,6 14,1 15,7 14,8 16,6

C-1701-21A 105,8 3,4 13,9 15,2 1,8 15,7 17,5 16,4 18,4

Promedio aritmético Xa 91,9

Promedio Robusto Xr 90,1

STD 7,6

Mediana Xm 89,4

Page 42: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

42

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº1 Arsénico(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab As g/t As STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-30 253,4 1,4 -24,6 -8,8 -1,5 -21,4 -7,8 -22,0 -8,0

C-1701-28 259,3 6,6 -18,7 -6,7 -1,1 -15,5 -5,7 -16,1 -5,9

C-1701-55 263,9 1,5 -14,0 -5,0 -0,8 -10,9 -4,0 -11,5 -4,2

C-1701-78 265,3 11,5 -12,7 -4,6 -0,8 -9,5 -3,5 -10,1 -3,7

C-1701-29 268,0 3,7 -10,0 -3,6 -0,6 -6,8 -2,5 -7,4 -2,7

C-1701-33 270,3 12,9 -7,6 -2,7 -0,5 -4,5 -1,6 -5,1 -1,8

C-1701-50 275,4 2,1 -2,5 -0,9 -0,2 0,6 0,2 0,0 0,0

C-1701-32 280,2 6,3 2,3 0,8 0,1 5,4 2,0 4,8 1,8

C-1701-53 285,7 4,3 7,7 2,8 0,5 10,9 3,9 10,3 3,7

C-1701-64 288,4 5,9 10,4 3,7 0,6 13,5 4,9 13,0 4,7

C-1701-75 295,5 9,6 17,6 6,3 1,1 20,7 7,5 20,1 7,3

C-1701-25 300,8 4,3 22,9 8,2 1,4 26,0 9,5 25,4 9,2

C-1701-19 307,1 6,0 29,2 10,5 1,7 32,3 11,7 31,7 11,5

Promedio aritmético Xa 277,9

Promedio Robusto Xr 274,8

STD 16,7

Mediana Xm 275,4

Page 43: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

43

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº1 Zinc(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Zn g/t Zn STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-59 8,0 0,1 -3,9 -32,6 -1,8 -4,9 -37,7 -3,6 -30,9

C-1701-12 10,0 0,4 -1,9 -15,7 -0,9 -2,8 -22,1 -1,6 -13,5

C-1701-32 10,4 0,3 -1,5 -12,8 -0,7 -2,5 -19,4 -1,2 -10,6

C-1701-29 11,0 1,9 -0,9 -8,0 -0,5 -1,9 -15,0 -0,6 -5,6

C-1701-64 11,0 1,2 -0,9 -7,6 -0,4 -1,9 -14,6 -0,6 -5,2

C-1701-52 11,0 0,5 -0,9 -7,4 -0,4 -1,9 -14,4 -0,6 -5,0

C-1701-41 11,6 2,6 -0,3 -2,7 -0,2 -1,3 -10,0 0,0 -0,1

C-1701-19 11,8 1,0 -0,1 -0,6 0,0 -1,0 -8,1 0,2 2,0

C-1701-58A 12,0 0,3 0,1 0,7 0,0 -0,9 -6,9 0,4 3,3

C-1701-58B 13,2 0,7 1,3 11,0 0,6 0,3 2,6 1,6 13,9

C-1701-70 14,6 0,8 2,7 23,0 1,3 1,8 13,7 3,0 26,2

C-1701-28 14,8 0,6 2,9 24,4 1,4 1,9 14,9 3,2 27,6

C-1701-75 15,7 1,3 3,8 31,5 1,8 2,8 21,5 4,1 34,9

Promedio aritmético Xa 11,9

Promedio Robusto Xr 12,9

STD 2,1

Mediana Xm 11,6

Mineral Nº1 Plata(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Ag g/t Ag STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-53 0,6 0,0 -0,2 -29,4 -1,5 -0,2 -26,7 -0,2 -29,4

C-1701-12 0,7 0,0 -0,1 -17,4 -0,9 -0,1 -14,2 -0,1 -17,4

C-1701-59 0,7 0,0 -0,1 -7,9 -0,4 0,0 -4,3 -0,1 -7,9

C-1701-55 0,8 0,1 0,0 -5,3 -0,3 0,0 -1,6 0,0 -5,3

C-1701-58A 0,8 0,1 0,0 -3,3 -0,2 0,0 0,4 0,0 -3,3

C-1701-19 0,8 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 3,9 0,0 0,0

C-1701-52 0,9 0,1 0,1 14,6 0,7 0,1 19,0 0,1 14,6

C-1701-50 1,1 0,0 0,3 35,4 1,8 0,3 40,6 0,3 35,4

Promedio aritmético Xa 0,8

Promedio Robusto Xr 0,8

STD 0,2

Mediana Xm 0,8

Page 44: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

44

Mineral Nº 2

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº2 Cobre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Cu % Cu STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-21A 1,255 0,031 -0,051 -3,9 -2,2 -0,053 -4,1 -0,049 -3,8

C-1701-18 1,268 0,011 -0,038 -2,9 -1,7 -0,040 -3,1 -0,036 -2,8

C-1701-78 1,273 0,032 -0,033 -2,6 -1,4 -0,035 -2,7 -0,031 -2,4

C-1701-29 1,275 0,015 -0,031 -2,4 -1,4 -0,033 -2,5 -0,029 -2,2

C-1701-55 1,280 0,010 -0,026 -2,0 -1,1 -0,028 -2,1 -0,024 -1,8

C-1701-66B 1,285 0,013 -0,021 -1,6 -0,9 -0,023 -1,8 -0,019 -1,5

C-1701-62 1,286 0,008 -0,020 -1,5 -0,9 -0,022 -1,7 -0,018 -1,4

C-1701-11 1,288 0,007 -0,018 -1,4 -0,8 -0,020 -1,5 -0,016 -1,2

C-1701-50 1,296 0,001 -0,010 -0,8 -0,4 -0,012 -0,9 -0,008 -0,6

C-1701-68 1,300 0,008 -0,006 -0,5 -0,3 -0,008 -0,6 -0,004 -0,3

C-1701-71 1,301 0,019 -0,005 -0,4 -0,2 -0,007 -0,6 -0,003 -0,2

C-1701-30 1,302 0,008 -0,004 -0,3 -0,2 -0,006 -0,5 -0,002 -0,2

C-1701-66A 1,302 0,014 -0,004 -0,3 -0,2 -0,006 -0,5 -0,002 -0,1

C-1701-16 1,303 0,005 -0,003 -0,2 -0,1 -0,005 -0,4 -0,001 -0,1

C-1701-25 1,304 0,008 -0,002 -0,1 -0,1 -0,004 -0,3 0,000 0,0

C-1701-33 1,305 0,008 -0,002 -0,1 -0,1 -0,004 -0,3 0,000 0,0

C-1701-41 1,308 0,014 0,002 0,2 0,1 0,000 0,0 0,004 0,3

C-1701-14 1,308 0,008 0,002 0,2 0,1 0,000 0,0 0,004 0,3

C-1701-17 1,318 0,019 0,012 0,9 0,5 0,010 0,8 0,014 1,1

C-1701-24 1,319 0,015 0,013 1,0 0,6 0,011 0,8 0,015 1,2

C-1701-52 1,320 0,020 0,014 1,1 0,6 0,012 0,9 0,016 1,2

C-172-59 1,322 0,000 0,016 1,2 0,7 0,014 1,1 0,018 1,4

C-1701-19 1,324 0,022 0,018 1,3 0,8 0,015 1,2 0,020 1,5

C-1701-12 1,326 0,006 0,020 1,5 0,9 0,018 1,4 0,022 1,7

C-1701-70 1,327 0,005 0,021 1,6 0,9 0,019 1,5 0,023 1,8

C-1701-75 1,327 0,010 0,021 1,6 0,9 0,019 1,5 0,023 1,8

C-1701-64 1,332 0,008 0,026 2,0 1,1 0,024 1,8 0,028 2,1

C-1701-20 1,335 0,003 0,029 2,2 1,3 0,027 2,1 0,031 2,4

C-1701-32 1,345 0,016 0,039 3,0 1,7 0,036 2,8 0,041 3,1

C-1701-58A 1,353 0,013 0,047 3,6 2,0 0,044 3,4 0,049 3,7

Promedio aritmético Xa 1,306

Promedio Robusto Xr 1,308

STD 0,023

Mediana Xm 1,304

Page 45: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

45

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº2 Fierro(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Fe % Fe STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-66B 1,580 0,049 -0,094 -5,6 -1,4 -0,098 -5,8 -0,077 -4,7

C-172-59 1,592 0,008 -0,082 -4,9 -1,2 -0,086 -5,1 -0,065 -3,9

C-1701-78 1,598 0,012 -0,076 -4,5 -1,1 -0,080 -4,8 -0,059 -3,6

C-1701-12 1,615 0,025 -0,059 -3,5 -0,9 -0,063 -3,7 -0,042 -2,5

C-1701-29 1,615 0,038 -0,059 -3,5 -0,9 -0,063 -3,7 -0,042 -2,5

C-1701-55 1,618 0,030 -0,056 -3,3 -0,8 -0,060 -3,6 -0,039 -2,3

C-1701-68 1,626 0,015 -0,048 -2,9 -0,7 -0,052 -3,1 -0,031 -1,9

C-1701-70 1,629 0,026 -0,045 -2,7 -0,7 -0,049 -2,9 -0,028 -1,7

C-1701-66A 1,634 0,024 -0,040 -2,4 -0,6 -0,044 -2,6 -0,023 -1,4

C-1701-30 1,636 0,009 -0,038 -2,3 -0,6 -0,042 -2,5 -0,021 -1,3

C-1701-41 1,651 0,052 -0,023 -1,4 -0,3 -0,027 -1,6 -0,006 -0,3

C-1701-33 1,653 0,024 -0,021 -1,2 -0,3 -0,025 -1,5 -0,004 -0,2

C-1701-62 1,657 0,012 -0,017 -1,0 -0,2 -0,021 -1,2 0,000 0,0

C-1701-25 1,660 0,036 -0,014 -0,9 -0,2 -0,018 -1,1 0,003 0,2

C-1701-58A 1,679 0,011 0,005 0,3 0,1 0,002 0,1 0,022 1,4

C-1701-50 1,683 0,015 0,009 0,5 0,1 0,005 0,3 0,026 1,6

C-1701-28 1,684 0,017 0,010 0,6 0,1 0,006 0,4 0,027 1,6

C-1701-11 1,689 0,034 0,015 0,9 0,2 0,011 0,7 0,032 1,9

C-1701-75 1,693 0,023 0,019 1,1 0,3 0,015 0,9 0,036 2,2

C-1701-19 1,722 0,021 0,048 2,9 0,7 0,044 2,6 0,065 3,9

C-1701-14 1,737 0,018 0,063 3,7 0,9 0,059 3,5 0,080 4,8

C-1701-32 1,775 0,025 0,101 6,0 1,5 0,097 5,8 0,118 7,1

C-1701-64 1,781 0,025 0,107 6,4 1,6 0,103 6,1 0,124 7,5

C-1701-53 1,803 0,028 0,129 7,7 1,9 0,125 7,4 0,146 8,8

C-1701-52 1,836 0,023 0,162 9,6 2,4 0,158 9,4 0,179 10,8

Promedio aritmético Xa 1,674

Promedio Robusto Xr 1,678

STD 0,068

Mediana Xm 1,657

Page 46: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

46

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº2 Molibdeno(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Mo g/t Mo STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-75 2030,8 17,3 -147,9 -6,8 -1,7 -160,7 -7,3 -153,1 -7,0

C-1701-55 2048,2 85,3 -130,5 -6,0 -1,5 -143,3 -6,5 -135,7 -6,2

C-1701-66B 2068,0 8,3 -110,7 -5,1 -1,3 -123,5 -5,6 -115,9 -5,3

C-1701-33 2103,1 41,2 -75,6 -3,5 -0,9 -88,4 -4,0 -80,8 -3,7

C-1701-11 2121,9 42,8 -56,8 -2,6 -0,7 -69,6 -3,2 -62,0 -2,8

C-1701-64 2135,5 16,8 -43,2 -2,0 -0,5 -56,0 -2,6 -48,4 -2,2

C-1701-66A 2157,7 58,9 -21,0 -1,0 -0,2 -33,8 -1,5 -26,2 -1,2

C-1701-53 2170,7 33,2 -8,0 -0,4 -0,1 -20,8 -1,0 -13,2 -0,6

C-1701-70 2183,9 47,0 5,2 0,2 0,1 -7,6 -0,3 0,0 0,0

C-1701-29 2195,7 27,5 17,0 0,8 0,2 4,2 0,2 11,8 0,5

C-1701-25 2213,8 26,2 35,1 1,6 0,4 22,3 1,0 29,9 1,4

C-1701-68 2216,0 31,1 37,3 1,7 0,4 24,5 1,1 32,1 1,5

C-1701-30 2254,1 21,0 75,4 3,5 0,9 62,6 2,9 70,2 3,2

C-1701-58A 2266,4 23,6 87,7 4,0 1,0 74,9 3,4 82,5 3,8

C-1701-41 2277,1 48,4 98,4 4,5 1,1 85,6 3,9 93,2 4,3

C-1701-14 2285,2 13,9 106,5 4,9 1,2 93,7 4,3 101,3 4,6

C-1701-50 2310,3 6,4 131,6 6,0 1,5 118,8 5,4 126,4 5,8

Promedio aritmético Xa 2178,7

Promedio Robusto Xr 2191,5

STD 85,6Mediana Xm 2183,9

Page 47: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

47

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº2 Arsénico(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab As g/t As STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-32 833,9 26,0 -107,0 -11,4 -2,2 -110,0 -11,7 -112,7 -11,9

C-1701-19 866,5 6,0 -74,4 -7,9 -1,5 -77,4 -8,2 -80,1 -8,5

C-1701-53 899,5 9,7 -41,4 -4,4 -0,9 -44,4 -4,7 -47,1 -5,0

C-1701-52 914,8 4,5 -26,1 -2,8 -0,5 -29,1 -3,1 -31,8 -3,4

C-1701-28 930,2 12,9 -10,7 -1,1 -0,2 -13,7 -1,4 -16,4 -1,7

C-1701-29 936,4 17,4 -4,5 -0,5 -0,1 -7,5 -0,8 -10,2 -1,1

C-1701-55 943,6 13,2 2,7 0,3 0,1 -0,2 0,0 -3,0 -0,3

C-1701-25 946,6 28,6 5,7 0,6 0,1 2,8 0,3 0,0 0,0

C-1701-78 947,8 17,6 6,8 0,7 0,1 3,9 0,4 1,1 0,1

C-1701-70 956,6 13,7 15,7 1,7 0,3 12,8 1,4 10,0 1,1

C-1701-30 960,8 5,3 19,9 2,1 0,4 16,9 1,8 14,2 1,5

C-1701-50 980,6 10,9 39,6 4,2 0,8 36,7 3,9 34,0 3,6

C-1701-33 989,9 20,4 49,0 5,2 1,0 46,0 4,9 43,3 4,6

C-1701-75 992,7 7,7 51,8 5,5 1,1 48,8 5,2 46,1 4,9

C-1701-64 1013,9 13,3 73,0 7,8 1,5 70,0 7,4 67,3 7,1

Promedio aritmético Xa 940,9

Promedio Robusto Xr 943,9

STD 48,0

Mediana Xm 946,6

Page 48: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

48

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº2 Zinc(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Zn g/t Zn STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-58B 804,8 3,3 -60,0 -6,9 -2,1 -58,1 -6,7 -58,0 -6,7

C-1701-41 831,3 70,0 -33,6 -3,9 -1,2 -31,6 -3,7 -31,6 -3,7

C-1701-58A 836,6 16,1 -28,2 -3,3 -1,0 -26,2 -3,0 -26,2 -3,0

C-1701-12 840,8 11,6 -24,0 -2,8 -0,8 -22,0 -2,6 -22,0 -2,5

C-1701-28 848,5 6,3 -16,3 -1,9 -0,6 -14,3 -1,7 -14,3 -1,7

C-1701-25 855,0 17,3 -9,8 -1,1 -0,3 -7,9 -0,9 -7,8 -0,9

C-1701-55 855,1 3,2 -9,7 -1,1 -0,3 -7,7 -0,9 -7,7 -0,9

C-1701-33 857,5 7,9 -7,3 -0,8 -0,2 -5,3 -0,6 -5,3 -0,6

C-1701-70 862,4 14,5 -2,4 -0,3 -0,1 -0,4 0,0 -0,4 0,0

C-1701-21A 863,3 14,0 -1,5 -0,2 -0,1 0,4 0,0 0,5 0,1

C-1701-52 864,1 9,0 -0,7 -0,1 0,0 1,2 0,1 1,3 0,2

C-172-59 864,4 9,2 -0,4 -0,1 0,0 1,5 0,2 1,6 0,2

C-1701-19 880,6 7,2 15,8 1,8 0,5 17,7 2,1 17,8 2,1

C-1701-29 886,0 14,2 21,2 2,5 0,7 23,1 2,7 23,2 2,7

C-1701-64 886,7 9,1 21,9 2,5 0,8 23,8 2,8 23,9 2,8

C-1701-75 892,2 9,6 27,4 3,2 0,9 29,3 3,4 29,4 3,4

C-1701-53 911,7 21,4 46,9 5,4 1,6 48,8 5,7 48,9 5,7

C-1701-32 925,1 10,7 60,3 7,0 2,1 62,2 7,2 62,3 7,2

Promedio aritmético Xa 864,8

Promedio Robusto Xr 862,9

STD 29,1

Mediana Xm 862,8

Page 49: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

49

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Mineral Nº2 Plata

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Ag g/t Ag STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-16 9,2 0,4 -0,7 -7,4 -1,5 -0,6 -5,8 -0,6 -6,5

C-1701-12 9,2 0,1 -0,7 -6,7 -1,4 -0,5 -5,2 -0,6 -5,8

C-1701-19 9,6 0,1 -0,3 -3,2 -0,7 -0,2 -1,6 -0,2 -2,2

C-1701-33 9,6 0,2 -0,3 -2,9 -0,6 -0,1 -1,2 -0,2 -1,9

C-1701-70 9,7 0,3 -0,2 -1,7 -0,4 0,0 -0,1 -0,1 -0,7

C-1701-25 9,8 0,1 -0,1 -1,3 -0,3 0,0 0,3 0,0 -0,3

C-1701-32 9,8 0,1 -0,1 -1,1 -0,2 0,1 0,6 0,0 -0,1

C-1701-29 9,8 0,2 -0,1 -0,7 -0,1 0,1 1,0 0,0 0,3

C-1701-50 9,9 0,1 -0,1 -0,5 -0,1 0,1 1,2 0,0 0,5

C-1701-52 10,0 0,2 0,1 1,2 0,2 0,3 2,9 0,2 2,2

C-1701-55 10,1 0,1 0,2 1,7 0,3 0,3 3,4 0,3 2,7

C-1701-58A 10,3 0,3 0,4 4,5 0,9 0,6 6,3 0,5 5,5

C-1701-78 10,4 0,4 0,5 5,2 1,1 0,7 7,0 0,6 6,3

C-1701-75 10,4 0,1 0,5 5,4 1,1 0,7 7,2 0,6 6,5

C-1701-64 11,0 0,0 1,1 11,1 2,3 1,3 13,0 1,2 12,2

Promedio aritmético Xa 9,9

Promedio Robusto Xr 9,7

STD 0,5

Mediana Xm 9,8

Page 50: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

50

Concentrado Nº 1

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Cobre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Cu % Cu STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-24 28,153 0,025 -0,290 -1,0 -2,2 -0,328 -1,2 -0,319 -1,1

C-1701-17 28,197 0,018 -0,246 -0,9 -1,9 -0,284 -1,0 -0,275 -1,0

C-1701-75 28,236 0,185 -0,207 -0,7 -1,6 -0,244 -0,9 -0,236 -0,8

C-1701-53 28,243 0,060 -0,200 -0,7 -1,5 -0,237 -0,8 -0,229 -0,8

C-1701-70 28,258 0,079 -0,185 -0,6 -1,4 -0,222 -0,8 -0,214 -0,7

C-1701-16 28,282 0,049 -0,161 -0,6 -1,2 -0,199 -0,7 -0,190 -0,7

C-1701-25 28,340 0,157 -0,103 -0,4 -0,8 -0,141 -0,5 -0,132 -0,5

C-1701-20 28,365 0,045 -0,078 -0,3 -0,6 -0,116 -0,4 -0,107 -0,4

C-1701-68 28,390 0,035 -0,053 -0,2 -0,4 -0,091 -0,3 -0,082 -0,3

C-1701-14 28,401 0,157 -0,042 -0,1 -0,3 -0,080 -0,3 -0,071 -0,2

C-1701-50 28,429 0,037 -0,014 0,0 -0,1 -0,052 -0,2 -0,043 -0,2

C-1701-58B 28,435 0,069 -0,008 0,0 -0,1 -0,046 -0,2 -0,037 -0,1

C-1701-66B 28,438 0,018 -0,005 0,0 0,0 -0,042 -0,1 -0,034 -0,1

C-1701-12 28,452 0,033 0,009 0,0 0,1 -0,029 -0,1 -0,020 -0,1

C-1701-66A 28,470 0,073 0,027 0,1 0,2 -0,011 0,0 -0,002 0,0

C-1701-33 28,474 0,024 0,031 0,1 0,2 -0,007 0,0 0,002 0,0

C-1701-32 28,483 0,085 0,040 0,1 0,3 0,003 0,0 0,011 0,0

C-1701-71 28,486 0,143 0,043 0,2 0,3 0,006 0,0 0,014 0,1

C-1701-30 28,495 0,016 0,052 0,2 0,4 0,014 0,0 0,023 0,1

C-1701-78 28,512 0,016 0,069 0,2 0,5 0,031 0,1 0,040 0,1

C-1701-10 28,528 0,016 0,085 0,3 0,6 0,048 0,2 0,056 0,2

C-1701-31 28,528 0,033 0,085 0,3 0,6 0,048 0,2 0,056 0,2

C-1701-64 28,545 0,055 0,102 0,4 0,8 0,064 0,2 0,073 0,3

C-1701-52 28,552 0,037 0,109 0,4 0,8 0,071 0,3 0,080 0,3

C-1701-29 28,572 0,042 0,129 0,5 1,0 0,092 0,3 0,100 0,4

C-172-59 28,593 0,040 0,150 0,5 1,1 0,112 0,4 0,121 0,4

C-1701-18 28,595 0,147 0,152 0,5 1,1 0,115 0,4 0,123 0,4

C-1701-11 28,611 0,029 0,168 0,6 1,3 0,130 0,5 0,139 0,5

C-1701-28 28,617 0,034 0,174 0,6 1,3 0,137 0,5 0,145 0,5

C-1701-55 28,619 0,084 0,176 0,6 1,3 0,138 0,5 0,147 0,5

Promedio aritmético Xa 28,443

Promedio Robusto Xr 28,481

STD 0,133

Mediana Xm 28,472

Page 51: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

51

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Fierro(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Fe % Fe STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-20 23,249 0,023 -0,623 -2,6 -1,7 -0,569 -2,4 -0,622 -2,6

C-1701-52 23,279 0,067 -0,593 -2,5 -1,6 -0,540 -2,3 -0,592 -2,5

C-1701-55 23,398 0,231 -0,474 -2,0 -1,3 -0,420 -1,8 -0,473 -2,0

C-1701-30 23,504 0,045 -0,368 -1,5 -1,0 -0,315 -1,3 -0,367 -1,5

C-1701-12 23,570 0,129 -0,302 -1,3 -0,8 -0,249 -1,0 -0,301 -1,3

C-1701-11 23,643 0,219 -0,229 -1,0 -0,6 -0,176 -0,7 -0,228 -1,0

C-1701-78 23,697 0,273 -0,175 -0,7 -0,5 -0,122 -0,5 -0,174 -0,7

C-1701-50 23,747 0,032 -0,125 -0,5 -0,3 -0,072 -0,3 -0,124 -0,5

C-1701-58B 23,806 0,037 -0,066 -0,3 -0,2 -0,012 -0,1 -0,065 -0,3

C-172-59 23,834 0,105 -0,038 -0,2 -0,1 0,015 0,1 -0,037 -0,2

C-1701-14 23,871 0,073 -0,001 0,0 0,0 0,053 0,2 0,000 0,0

C-1701-70 23,917 0,116 0,045 0,2 0,1 0,098 0,4 0,046 0,2

C-1701-21A 23,979 0,311 0,107 0,4 0,3 0,161 0,7 0,108 0,5

C-1701-75 23,980 0,608 0,108 0,5 0,3 0,161 0,7 0,109 0,5

C-1701-68 24,040 0,158 0,168 0,7 0,5 0,222 0,9 0,169 0,7

C-1701-25 24,127 0,347 0,255 1,1 0,7 0,308 1,3 0,256 1,1

C-1701-28 24,190 0,308 0,317 1,3 0,9 0,371 1,6 0,319 1,3

C-1701-29 24,215 0,431 0,343 1,4 1,0 0,397 1,7 0,344 1,4

C-1701-31 24,228 0,280 0,356 1,5 1,0 0,409 1,7 0,357 1,5

C-1701-53 24,512 0,646 0,640 2,7 1,8 0,693 2,9 0,641 2,7

C-1701-10 24,535 0,108 0,663 2,8 1,8 0,716 3,0 0,664 2,8

Promedio aritmético Xa 23,872

Promedio Robusto Xr 23,818

STD 0,361

Mediana Xm 23,871

Page 52: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

52

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Molibdeno(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Mo g/t Mo STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-58A 581,7 4,3 -52,7 -8,3 -1,6 -53,0 -8,3 -58,1 -9,1

C-1701-29 584,5 21,7 -49,9 -7,9 -1,5 -50,1 -7,9 -55,3 -8,6

C-1701-33 597,3 13,1 -37,1 -5,9 -1,1 -37,3 -5,9 -42,5 -6,6

C-1701-10 610,0 6,3 -24,4 -3,8 -0,7 -24,6 -3,9 -29,8 -4,7

C-1701-28 612,1 12,4 -22,3 -3,5 -0,7 -22,5 -3,6 -27,7 -4,3

C-1701-14 612,2 0,8 -22,2 -3,5 -0,7 -22,5 -3,5 -27,6 -4,3

C-1701-25 614,4 24,0 -20,0 -3,2 -0,6 -20,2 -3,2 -25,4 -4,0

C-1701-75 619,1 12,1 -15,3 -2,4 -0,5 -15,5 -2,5 -20,7 -3,2

C-1701-64 637,2 14,7 2,8 0,4 0,1 2,6 0,4 -2,6 -0,4

C-1701-30 642,4 4,0 8,0 1,3 0,2 7,8 1,2 2,6 0,4

C-1701-78 644,5 5,9 10,1 1,6 0,3 9,9 1,6 4,7 0,7

C-1701-21A 646,7 26,3 12,3 1,9 0,4 12,1 1,9 6,9 1,1

C-1701-68 650,3 13,8 15,9 2,5 0,5 15,7 2,5 10,5 1,6

C-1701-53 653,8 33,3 19,4 3,1 0,6 19,2 3,0 14,0 2,2

C-1701-11 660,3 17,5 25,9 4,1 0,8 25,7 4,0 20,5 3,2

C-1701-32 669,3 10,2 34,9 5,5 1,1 34,7 5,5 29,5 4,6

C-1701-55 686,9 21,9 52,5 8,3 1,6 52,3 8,2 47,1 7,4

C-1701-50 696,7 4,1 62,3 9,8 1,9 62,1 9,8 56,9 8,9

Promedio aritmético Xa 634,4

Promedio Robusto Xr 634,6

STD 32,9

Mediana Xm 639,8

Page 53: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

53

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Arsénico(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab As % As STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-53 1,453 0,048 -0,086 -5,6 -1,7 -0,080 -5,2 -0,078 -5,1

C-1701-33 1,465 0,038 -0,074 -4,8 -1,5 -0,069 -4,5 -0,066 -4,3

C-1701-29 1,493 0,016 -0,046 -3,0 -0,9 -0,041 -2,7 -0,038 -2,5

C-1701-55 1,499 0,031 -0,041 -2,6 -0,8 -0,035 -2,3 -0,033 -2,1

C-1701-25 1,503 0,031 -0,036 -2,4 -0,7 -0,031 -2,0 -0,028 -1,9

C-1701-78 1,505 0,013 -0,034 -2,2 -0,7 -0,028 -1,9 -0,026 -1,7

C-1701-31 1,513 0,031 -0,026 -1,7 -0,5 -0,020 -1,3 -0,018 -1,2

C-1701-28 1,515 0,022 -0,024 -1,6 -0,5 -0,018 -1,2 -0,016 -1,0

C-1701-30 1,528 0,018 -0,011 -0,7 -0,2 -0,005 -0,3 -0,003 -0,2

C-1701-58A 1,531 0,005 -0,008 -0,5 -0,2 -0,002 -0,1 0,000 0,0

C-1701-70 1,537 0,007 -0,002 -0,1 0,0 0,004 0,2 0,006 0,4

C-1701-21B 1,554 0,069 0,015 1,0 0,3 0,021 1,4 0,023 1,5

C-1701-64 1,559 0,042 0,020 1,3 0,4 0,026 1,7 0,028 1,8

C-1701-75 1,567 0,031 0,028 1,8 0,6 0,033 2,2 0,036 2,3

C-1701-11 1,583 0,008 0,044 2,9 0,9 0,050 3,2 0,052 3,4

C-1701-21A 1,589 0,012 0,050 3,2 1,0 0,056 3,6 0,058 3,8

C-1701-52 1,598 0,043 0,059 3,8 1,2 0,065 4,2 0,067 4,4

C-1701-10 1,607 0,007 0,068 4,4 1,4 0,074 4,8 0,076 5,0

C-1701-50 1,638 0,018 0,099 6,4 2,0 0,105 6,8 0,107 7,0

Promedio aritmético Xa 1,539

Promedio Robusto Xr 1,533

STD 0,050

Mediana Xm 1,531

Page 54: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

54

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Zinc(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Zn % Zn STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-58B 0,459 0,005 -0,029 -5,9 -1,2 -0,027 -5,6 0,0 -4,7

C-1701-70 0,461 0,005 -0,027 -5,5 -1,1 -0,025 -5,2 -0,021 -4,3

C-1701-58A 0,463 0,007 -0,025 -5,1 -1,0 -0,023 -4,8 -0,019 -3,9

C-1701-31 0,463 0,007 -0,025 -5,1 -1,0 -0,023 -4,7 -0,019 -3,9

C-1701-32 0,467 0,020 -0,021 -4,4 -0,9 -0,020 -4,1 -0,015 -3,2

C-1701-25 0,476 0,007 -0,012 -2,4 -0,5 -0,010 -2,1 -0,006 -1,2

C-1701-55 0,477 0,005 -0,011 -2,3 -0,5 -0,009 -1,9 -0,005 -1,0

C-1701-28 0,481 0,004 -0,007 -1,4 -0,3 -0,005 -1,1 -0,001 -0,2

C-1701-12 0,482 0,008 -0,007 -1,3 -0,3 -0,005 -1,0 -0,001 -0,1

C-1701-33 0,483 0,006 -0,005 -1,1 -0,2 -0,004 -0,7 0,001 0,2

C-1701-75 0,495 0,010 0,007 1,4 0,3 0,009 1,8 0,013 2,7

C-1701-64 0,498 0,007 0,010 2,1 0,4 0,012 2,4 0,016 3,4

C-1701-10 0,500 0,006 0,012 2,4 0,5 0,013 2,7 0,018 3,7

C-1701-52 0,505 0,004 0,017 3,6 0,7 0,019 3,9 0,023 4,8

C-172-59 0,517 0,004 0,029 6,0 1,2 0,031 6,4 0,035 7,3

C-1701-53 0,518 0,016 0,030 6,2 1,3 0,032 6,6 0,036 7,5

C-1701-78 0,542 0,005 0,054 11,0 2,2 0,055 11,3 0,060 12,3

Promedio aritmético Xa 0,488

Promedio Robusto Xr 0,486

STD 0,024

Mediana Xm 0,482

Page 55: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

55

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Plomo(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Pb g/t Pb STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-78 204,3 16,4 -36,6 -15,2 -1,5 -36,7 -15,2 -39,6 -16,2

C-1701-58B 210,0 2,3 -30,9 -12,8 -1,2 -31,0 -12,9 -33,9 -13,9

C-1701-58A 210,3 7,7 -30,6 -12,7 -1,2 -30,6 -12,7 -33,6 -13,8

C-1701-25 211,7 4,0 -29,2 -12,1 -1,2 -29,3 -12,2 -32,2 -13,2

C-1701-70 218,9 0,7 -22,0 -9,1 -0,9 -22,1 -9,2 -25,0 -10,2

C-1701-31 219,3 6,4 -21,6 -9,0 -0,9 -21,7 -9,0 -24,6 -10,1

C-1701-29 225,9 9,8 -15,0 -6,2 -0,6 -15,1 -6,3 -18,0 -7,4

C-1701-30 229,5 6,4 -11,4 -4,7 -0,5 -11,5 -4,8 -14,4 -5,9

C-1701-53 240,8 13,2 -0,1 0,0 0,0 -0,2 -0,1 -3,1 -1,3

C-1701-64 246,9 5,6 6,0 2,5 0,2 5,9 2,5 3,0 1,2

C-1701-21A 256,7 8,2 15,8 6,5 0,6 15,7 6,5 12,8 5,2

C-1701-32 257,8 3,4 16,9 7,0 0,7 16,8 7,0 13,9 5,7

C-1701-10 258,0 7,6 17,1 7,1 0,7 17,0 7,1 14,1 5,8

C-172-59 258,5 6,0 17,6 7,3 0,7 17,5 7,2 14,6 6,0

C-1701-33 262,3 8,9 21,4 8,9 0,9 21,3 8,8 18,4 7,5

C-1701-55 264,5 4,8 23,6 9,8 0,9 23,5 9,8 20,6 8,4

C-1701-28 279,1 7,3 38,2 15,9 1,5 38,1 15,8 35,2 14,4

C-1701-52 281,5 3,3 40,6 16,8 1,6 40,5 16,8 37,6 15,4

Promedio aritmético Xa 240,9

Promedio Robusto Xr 241,0

STD 25,1

Mediana Xm 243,9

Concentrado N° 1 Bismuto

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Bi g/t Bi STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-172-59 34,6 0,5 -20,1 -36,7 -1,6 -22,1 -39,0 -19,5 -36,0

C-1701-55 47,5 1,4 -7,2 -13,2 -0,6 -9,2 -3,9 -6,6 -12,2

C-1701-28 49,3 0,9 -5,4 -9,9 -0,4 -7,4 -3,1 -4,8 -8,9

C-1701-31 53,2 5,7 -1,5 -2,7 -0,1 -3,5 -1,5 -0,9 -1,7

C-1701-29 54,9 1,4 0,2 0,4 0,0 -1,8 -0,8 0,8 1,5

C-1701-64 55,5 3,6 0,8 1,5 0,1 -1,2 -0,5 1,4 2,6

C-1701-52 68,6 0,9 13,9 25,3 1,1 11,8 5,0 14,5 26,7

C-1701-53 73,9 0,5 19,2 35,0 1,6 17,1 7,2 19,8 36,5

Promedio aritmético Xa 54,7

Promedio Robusto Xr 56,7

STD 12,2

Mediana Xm 54,1

Page 56: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

56

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Plata(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Ag g/t Ag STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-55 130,9 1,6 -11,1 -7,8 -2,4 -11,2 -7,9 -12,5 -8,7

C-1701-29 133,6 3,5 -8,4 -5,9 -1,8 -8,5 -6,0 -9,8 -6,9

C-1701-16 138,2 1,7 -3,8 -2,7 -0,8 -3,9 -2,8 -5,2 -3,6

C-1701-31B 138,2 1,9 -3,8 -2,7 -0,8 -3,9 -2,8 -5,2 -3,6

C-1701-68 138,8 2,9 -3,2 -2,2 -0,7 -3,3 -2,3 -4,6 -3,2

C-1701-30 139,0 0,9 -3,0 -2,1 -0,7 -3,1 -2,2 -4,4 -3,1

C-1701-53 139,1 2,3 -2,9 -2,0 -0,6 -3,0 -2,1 -4,3 -3,0

C-1701-59 140,8 0,5 -1,2 -0,9 -0,3 -1,3 -0,9 -2,6 -1,8

C-1701-28 141,8 2,6 -0,3 -0,2 -0,1 -0,3 -0,2 -1,7 -1,2

C-1701-32 143,2 1,7 1,2 0,9 0,3 1,1 0,8 -0,2 -0,1

C-1701-31 143,7 0,8 1,7 1,2 0,4 1,6 1,1 0,3 0,2

C-1701-75 143,9 1,9 1,9 1,4 0,4 1,8 1,3 0,5 0,4

C-1701-70 144,1 1,5 2,1 1,5 0,5 2,0 1,4 0,7 0,5

C-1701-64 144,8 2,1 2,8 2,0 0,6 2,7 1,9 1,4 1,0

C-1701-10 145,3 1,7 3,3 2,3 0,7 3,2 2,2 1,9 1,3

C-1701-11 145,8 1,7 3,8 2,7 0,8 3,7 2,6 2,4 1,7

C-1701-12 146,1 1,1 4,1 2,9 0,9 4,0 2,8 2,7 1,9

C-1701-33 147,4 2,8 5,4 3,8 1,2 5,3 3,7 4,0 2,8

C-1701-78 147,4 1,6 5,4 3,8 1,2 5,3 3,8 4,0 2,8

C-1701-52 147,7 1,5 5,7 4,0 1,2 5,6 4,0 4,3 3,0

Promedio aritmético Xa 142,0

Promedio Robusto Xr 142,1

STD 4,6

Mediana Xm 143,4

Page 57: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

57

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 1 Azufre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab S % S STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-55 35,933 0,137 -1,275 -3,4 -1,7 -1,023 -1,8 -1,270 -3,4

C-1701-11 36,423 0,213 -0,785 -2,1 -1,1 -0,533 -0,9 -0,780 -2,1

C-1701-30 36,471 0,036 -0,737 -2,0 -1,0 -0,485 -0,9 -0,732 -2,0

C-1701-64 36,657 0,112 -0,551 -1,5 -0,7 -0,299 -0,5 -0,546 -1,5

C-1701-21A 37,011 0,059 -0,197 -0,5 -0,3 0,055 0,1 -0,192 -0,5

C-1701-68 37,080 0,187 -0,128 -0,3 -0,2 0,124 0,2 -0,123 -0,3

C-1701-58A 37,326 0,049 0,118 0,3 0,2 0,370 0,7 0,123 0,3

C-1701-32 37,433 0,388 0,225 0,6 0,3 0,477 0,8 0,230 0,6

C-1701-78 37,743 0,170 0,535 1,4 0,7 0,787 1,4 0,540 1,5

C-1701-31 38,105 0,390 0,897 2,4 1,2 1,149 2,0 0,902 2,4

C-1701-52 38,150 0,053 0,942 2,5 1,3 1,194 2,1 0,947 2,5

C-1701-53 38,167 0,121 0,959 2,6 1,3 1,211 2,1 0,964 2,6

Promedio aritmético Xa 37,208

Promedio Robusto Xr 36,956

STD 0,745

Mediana Xm 37,203

Concentrado N° 1 Antimonio

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Sb g/t Sb STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-28 796,6 9,6 -165,6 -17,2 -1,98 -165,7 -292,1 -155,4 -16,3

C-1701-25 889,5 11,5 -72,7 -7,6 -0,87 -72,9 -128,4 -62,6 -6,6

C-1701-33 915,1 47,3 -47,1 -4,9 -0,56 -47,2 -83,2 -36,9 -3,9

C-1701-30 934,0 8,0 -28,2 -2,9 -0,34 -28,3 -49,9 -18,0 -1,9

C-1701-55 937,3 4,3 -24,9 -2,6 -0,30 -25,0 -44,1 -14,7 -1,5

C-1701-31 950,2 37,8 -12,0 -1,2 -0,14 -12,1 -21,3 -1,8 -0,2

C-1701-64 953,8 6,4 -8,4 -0,9 -0,10 -8,5 -14,9 1,8 0,2

C-1701-78 984,8 10,3 22,6 2,4 0,27 22,5 39,7 32,8 3,4

C-1701-29 986,3 17,8 24,1 2,5 0,29 24,0 42,2 34,2 3,6

C-1701-52 1008,4 2,6 46,2 4,8 0,55 46,1 81,3 56,4 5,9

C-1701-21A 1064,0 11,5 101,8 10,6 1,22 101,7 179,3 112,0 11,8

C-1701-53 1126,3 14,4 164,1 17,1 1,96 164,0 289,0 174,2 18,3

Promedio aritmético Xa 962,2

Promedio Robusto Xr 962,3

STD 83,7

Mediana Xm 952,0

Page 58: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

58

Concentrado Nº 2

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Cobre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Cu % Cu STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-24 26,792 0,052 -0,269 -1,0 -2,4 -0,290 -1,1 -0,298 -1,1

C-1701-75 26,890 0,149 -0,171 -0,6 -1,5 -0,191 -0,7 -0,200 -0,7

C-1701-10 26,892 0,012 -0,169 -0,6 -1,5 -0,190 -0,7 -0,198 -0,7

C-1701-58B 26,923 0,095 -0,138 -0,5 -1,2 -0,159 -0,6 -0,167 -0,6

C-1701-17 26,933 0,020 -0,128 -0,5 -1,2 -0,148 -0,5 -0,157 -0,6

C-1701-16 26,935 0,055 -0,126 -0,5 -1,1 -0,146 -0,5 -0,155 -0,6

C-1701-68 26,966 0,060 -0,095 -0,4 -0,9 -0,116 -0,4 -0,124 -0,5

C-1701-53 26,978 0,056 -0,083 -0,3 -0,7 -0,103 -0,4 -0,112 -0,4

C-1701-71 26,985 0,097 -0,076 -0,3 -0,7 -0,096 -0,4 -0,105 -0,4

C-1701-33 27,015 0,116 -0,046 -0,2 -0,4 -0,066 -0,2 -0,075 -0,3

C-1701-20 27,045 0,051 -0,016 -0,1 -0,1 -0,036 -0,1 -0,045 -0,2

C-1701-50 27,055 0,032 -0,006 0,0 -0,1 -0,026 -0,1 -0,035 -0,1

C-1701-11 27,057 0,040 -0,004 0,0 0,0 -0,025 -0,1 -0,033 -0,1

C-1701-70 27,062 0,100 0,001 0,0 0,0 -0,019 -0,1 -0,028 -0,1

C-1701-78 27,090 0,020 0,029 0,1 0,3 0,008 0,0 0,000 0,0

C-1701-12 27,091 0,018 0,030 0,1 0,3 0,009 0,0 0,001 0,0

C-1701-66B 27,103 0,075 0,042 0,2 0,4 0,022 0,1 0,013 0,0

C-1701-30 27,107 0,011 0,046 0,2 0,4 0,026 0,1 0,017 0,1

C-1701-52 27,112 0,043 0,051 0,2 0,5 0,031 0,1 0,022 0,1

C-1701-32 27,128 0,057 0,067 0,2 0,6 0,047 0,2 0,038 0,1

C-1701-25 27,146 0,158 0,085 0,3 0,8 0,064 0,2 0,056 0,2

C-1701-66A 27,152 0,037 0,091 0,3 0,8 0,070 0,3 0,062 0,2

C-1701-31 27,158 0,043 0,097 0,4 0,9 0,077 0,3 0,068 0,3

C-1701-29 27,171 0,025 0,110 0,4 1,0 0,090 0,3 0,081 0,3

C-1701-55 27,179 0,077 0,118 0,4 1,1 0,097 0,4 0,089 0,3

C-1701-18 27,194 0,131 0,133 0,5 1,2 0,112 0,4 0,104 0,4

C-1701-28 27,197 0,027 0,136 0,5 1,2 0,115 0,4 0,107 0,4

C-172-59 27,204 0,037 0,143 0,5 1,3 0,123 0,5 0,114 0,4

C-1701-64 27,210 0,068 0,149 0,6 1,3 0,129 0,5 0,120 0,4

Promedio aritmético Xa 27,061

Promedio Robusto Xr 27,081

STD 0,111

Mediana Xm 27,090

Page 59: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

59

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Fierro(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Fe % Fe STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-75 24,044 0,893 -0,595 -2,4 -1,6 -0,588 -2,4 -0,516 -2,1

C-1701-11 24,181 0,218 -0,458 -1,9 -1,2 -0,452 -1,8 -0,379 -1,5

C-1701-55 24,211 0,230 -0,428 -1,7 -1,2 -0,422 -1,7 -0,349 -1,4

C-1701-52 24,325 0,050 -0,314 -1,3 -0,8 -0,308 -1,3 -0,235 -1,0

C-1701-78 24,356 0,149 -0,284 -1,2 -0,8 -0,277 -1,1 -0,205 -0,8

C-1701-12 24,368 0,281 -0,271 -1,1 -0,7 -0,265 -1,1 -0,192 -0,8

C-1701-20 24,390 0,137 -0,249 -1,0 -0,7 -0,243 -1,0 -0,170 -0,7

C-1701-50 24,429 0,096 -0,210 -0,9 -0,6 -0,204 -0,8 -0,131 -0,5

C-1701-21A 24,444 0,129 -0,195 -0,8 -0,5 -0,189 -0,8 -0,116 -0,5

C-1701-25 24,557 0,304 -0,082 -0,3 -0,2 -0,075 -0,3 -0,003 0,0

C-1701-30 24,560 0,014 -0,079 -0,3 -0,2 -0,072 -0,3 0,000 0,0

C-1701-14 24,683 0,147 0,044 0,2 0,1 0,051 0,2 0,123 0,5

C-1701-58B 24,712 0,032 0,073 0,3 0,2 0,079 0,3 0,152 0,6

C-172-59 24,761 0,051 0,122 0,5 0,3 0,128 0,5 0,201 0,8

C-1701-68 24,827 0,103 0,188 0,8 0,5 0,194 0,8 0,267 1,1

C-1701-29 24,833 0,294 0,194 0,8 0,5 0,200 0,8 0,273 1,1

C-1701-70 24,947 0,103 0,308 1,2 0,8 0,314 1,3 0,387 1,6

C-1701-31 24,955 0,548 0,316 1,3 0,8 0,322 1,3 0,395 1,6

C-1701-53 25,072 0,123 0,433 1,8 1,2 0,439 1,8 0,512 2,1

C-1701-28 25,236 0,198 0,597 2,4 1,6 0,604 2,5 0,676 2,8

C-1701-10 25,522 0,161 0,883 3,6 2,4 0,889 3,6 0,962 3,9

Promedio aritmético Xa 24,639

Promedio Robusto Xr 24,633

STD 0,372

Mediana Xm 24,560

Page 60: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

60

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Molibdeno(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Mo g/t Mo STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-58A 503,4 12,0 -51,3 -9,2 -2,0 -57,4 -10,2 -47,2 -8,6

C-1701-29 519,8 5,7 -34,9 -6,3 -1,4 -41,0 -7,3 -30,8 -5,6

C-1701-14 532,0 1,6 -22,7 -4,1 -0,9 -28,8 -5,1 -18,6 -3,4

C-1701-25 534,6 11,8 -20,1 -3,6 -0,8 -26,2 -4,7 -16,0 -2,9

C-172-59 536,0 11,3 -18,7 -3,4 -0,7 -24,8 -4,4 -14,6 -2,6

C-1701-33 536,8 17,1 -17,9 -3,2 -0,7 -24,0 -4,3 -13,8 -2,5

C-1701-10 545,0 5,5 -9,7 -1,7 -0,4 -15,8 -2,8 -5,6 -1,0

C-1701-30 545,9 5,7 -8,8 -1,6 -0,3 -14,9 -2,7 -4,7 -0,9

C-1701-75 549,0 16,8 -5,7 -1,0 -0,2 -11,8 -2,1 -1,6 -0,3

C-1701-64 552,2 12,6 -2,5 -0,5 -0,1 -8,7 -1,5 1,6 0,3

C-1701-78 561,2 4,0 6,5 1,2 0,3 0,4 0,1 10,6 1,9

C-1701-68 569,9 11,8 15,2 2,7 0,6 9,1 1,6 19,3 3,5

C-1701-53 570,5 18,6 15,8 2,8 0,6 9,7 1,7 19,9 3,6

C-1701-21A 580,8 25,1 26,1 4,7 1,0 20,0 3,6 30,2 5,5

C-1701-32 581,0 12,7 26,3 4,7 1,0 20,1 3,6 30,4 5,5

C-1701-55 584,5 35,4 29,8 5,4 1,2 23,7 4,2 33,9 6,2

C-1701-11 587,5 13,1 32,7 5,9 1,3 26,6 4,7 36,8 6,7

C-1701-28 593,9 20,9 39,2 7,1 1,5 33,0 5,9 43,3 7,9

Promedio aritmético Xa 554,7

Promedio Robusto Xr 560,8

STD 25,5

Mediana Xm 550,6

Page 61: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

61

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Arsénico(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab As % As STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-29 1,271 0,098 -0,079 -5,8 -1,5 -0,079 -5,9 -0,065 -4,8

C-1701-33 1,291 0,011 -0,058 -4,3 -1,1 -0,059 -4,3 -0,044 -3,3

C-1701-31 1,291 0,065 -0,058 -4,3 -1,1 -0,058 -4,3 -0,044 -3,3

C-1701-53 1,302 0,044 -0,047 -3,5 -0,9 -0,048 -3,6 -0,033 -2,5

C-1701-55 1,309 0,028 -0,040 -3,0 -0,8 -0,041 -3,0 -0,026 -1,9

C-1701-78 1,313 0,005 -0,036 -2,7 -0,7 -0,037 -2,7 -0,022 -1,7

C-1701-70 1,314 0,011 -0,035 -2,6 -0,7 -0,036 -2,7 -0,021 -1,6

C-1701-25 1,324 0,024 -0,025 -1,9 -0,5 -0,026 -1,9 -0,011 -0,8

C-1701-30 1,331 0,005 -0,019 -1,4 -0,4 -0,019 -1,4 -0,004 -0,3

C-1701-28 1,340 0,012 -0,009 -0,7 -0,2 -0,010 -0,7 0,005 0,3

C-1701-21B 1,362 0,041 0,013 1,0 0,3 0,012 0,9 0,027 2,0

C-1701-58A 1,372 0,005 0,023 1,7 0,4 0,022 1,6 0,037 2,7

C-1701-52 1,386 0,027 0,037 2,7 0,7 0,036 2,7 0,051 3,8

C-1701-75 1,394 0,042 0,045 3,3 0,9 0,044 3,3 0,059 4,4

C-1701-64 1,413 0,012 0,064 4,7 1,2 0,063 4,7 0,078 5,8

C-1701-10 1,416 0,013 0,067 5,0 1,3 0,066 4,9 0,081 6,1

C-1701-11 1,420 0,010 0,071 5,2 1,4 0,070 5,2 0,085 6,3

C-1701-50 1,442 0,021 0,093 6,9 1,8 0,093 6,9 0,107 8,0

Promedio aritmético Xa 1,349

Promedio Robusto Xr 1,350

STD 0,052

Mediana Xm 1,335

Page 62: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

62

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Zinc(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Zn % Zn STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-32 0,492 0,021 -0,026 -5,1 -1,1 -0,025 -4,8 0,0 -4,2

C-1701-70 0,492 0,008 -0,026 -5,1 -1,1 -0,025 -4,8 -0,021 -4,1

C-1701-55 0,493 0,006 -0,025 -4,8 -1,1 -0,023 -4,5 -0,020 -3,8

C-1701-31 0,501 0,014 -0,017 -3,2 -0,7 -0,016 -3,0 -0,012 -2,3

C-1701-33 0,502 0,006 -0,016 -3,0 -0,7 -0,014 -2,8 -0,011 -2,1

C-1701-58A 0,502 0,003 -0,016 -3,0 -0,7 -0,014 -2,8 -0,011 -2,1

C-1701-25 0,511 0,003 -0,007 -1,4 -0,3 -0,006 -1,2 -0,002 -0,5

C-1701-28 0,512 0,006 -0,006 -1,2 -0,3 -0,005 -0,9 -0,001 -0,2

C-1701-75 0,514 0,003 -0,004 -0,8 -0,2 -0,003 -0,5 0,001 0,2

C-1701-12 0,518 0,003 0,000 -0,1 0,0 0,001 0,2 0,005 0,9

C-1701-10 0,524 0,007 0,006 1,2 0,3 0,007 1,4 0,011 2,2

C-1701-64 0,529 0,008 0,011 2,1 0,5 0,012 2,3 0,016 3,1

C-1701-52 0,535 0,006 0,017 3,3 0,7 0,018 3,6 0,022 4,3

C-1701-78 0,543 0,003 0,025 4,8 1,1 0,026 5,0 0,030 5,8

C-1701-53 0,553 0,018 0,035 6,8 1,5 0,037 7,1 0,040 7,9

C-172-59 0,572 0,001 0,054 10,5 2,4 0,056 10,8 0,059 11,6

Promedio aritmético Xa 0,518

Promedio Robusto Xr 0,517

STD 0,023

Mediana Xm 0,513

Page 63: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

63

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Plomo(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Pb g/t Pb STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-78 195,9 13,4 -36,4 -15,7 -1,5 -36,5 -15,7 -43,6 -18,2

C-1701-58A 197,8 6,6 -34,5 -14,8 -1,4 -34,6 -14,9 -41,7 -17,4

C-1701-25 204,8 2,2 -27,5 -11,8 -1,1 -27,6 -11,9 -34,7 -14,5

C-1701-58B 206,2 4,7 -26,1 -11,2 -1,0 -26,2 -11,3 -33,3 -13,9

C-1701-70 208,7 1,0 -23,6 -10,2 -0,9 -23,7 -10,2 -30,8 -12,9

C-1701-31 209,0 6,4 -23,3 -10,0 -0,9 -23,4 -10,1 -30,5 -12,7

C-1701-29 211,8 2,6 -20,5 -8,8 -0,8 -20,6 -8,9 -27,7 -11,6

C-1701-30 224,1 3,4 -8,2 -3,5 -0,3 -8,3 -3,6 -15,4 -6,4

C-1701-53 235,5 9,8 3,2 1,4 0,1 3,1 1,3 -4,0 -1,7

C-172-59 243,6 2,8 11,3 4,9 0,4 11,2 4,8 4,1 1,7

C-1701-64 243,8 6,0 11,5 4,9 0,5 11,4 4,9 4,3 1,8

C-1701-55 244,2 4,3 11,9 5,1 0,5 11,8 5,1 4,7 1,9

C-1701-10 248,3 7,5 16,0 6,9 0,6 16,0 6,9 8,8 3,7

C-1701-32 253,0 4,5 20,7 8,9 0,8 20,6 8,9 13,5 5,6

C-1701-21A 256,7 18,6 24,4 10,5 1,0 24,3 10,5 17,2 7,2

C-1701-33 260,5 6,7 28,2 12,1 1,1 28,1 12,1 21,0 8,8

C-1701-52 267,9 6,1 35,6 15,3 1,4 35,5 15,3 28,4 11,9

C-1701-28 269,4 6,9 37,1 16,0 1,5 37,0 15,9 29,9 12,5

Promedio aritmético Xa 232,3

Promedio Robusto Xr 232,4

STD 25,1

Mediana Xm 239,5

Concentrado N° 2 Bismuto(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Bi g/t Bi STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-172-59 37,9 2,0 -15,6 -29,1 -1,6 -15,7 -29,3 -16,6 -30,4

C-1701-28 47,0 1,2 -6,5 -12,1 -0,7 -6,6 -2,9 -7,5 -13,7

C-1701-55 48,3 0,5 -5,2 -9,7 -0,5 -5,3 -2,3 -6,2 -11,3

C-1701-31 53,3 5,9 -0,2 -0,4 0,0 -0,4 -0,2 -1,2 -2,3

C-1701-29 55,8 2,3 2,3 4,3 0,2 2,1 0,9 1,3 2,4

C-1701-64 56,2 1,3 2,7 5,0 0,3 2,5 1,1 1,7 3,1

C-1701-52 59,2 0,5 5,7 10,6 0,6 5,5 2,4 4,7 8,5

C-1701-53 70,4 0,6 16,9 31,7 1,8 16,8 7,2 15,9 29,2

Promedio aritmético Xa 53,5

Promedio Robusto Xr 53,7

STD 9,6

Mediana Xm 54,5

Page 64: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

64

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Plata(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Ag g/t Ag STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-55 122,3 1,2 -10,0 -7,5 -2,0 -9,6 -7,3 -11,0 -8,2

C-1701-50 123,6 0,4 -8,7 -6,6 -1,7 -8,3 -6,3 -9,7 -7,3

C-1701-29 126,7 3,6 -5,6 -4,2 -1,1 -5,3 -4,0 -6,6 -5,0

C-1701-31B 127,0 2,6 -5,3 -4,0 -1,0 -5,0 -3,8 -6,3 -4,7

C-1701-53 128,0 2,7 -4,3 -3,3 -0,8 -4,0 -3,0 -5,3 -4,0

C-1701-68 129,0 1,3 -3,4 -2,5 -0,7 -3,0 -2,3 -4,4 -3,3

C-1701-16 129,7 2,7 -2,6 -2,0 -0,5 -2,3 -1,7 -3,6 -2,7

C-1701-30 129,7 1,4 -2,6 -2,0 -0,5 -2,3 -1,7 -3,6 -2,7

C-1701-28 130,0 0,8 -2,3 -1,7 -0,5 -2,0 -1,5 -3,3 -2,5

C-172-59 131,6 1,0 -0,7 -0,5 -0,1 -0,4 -0,3 -1,7 -1,3

C-1701-70 133,3 1,2 1,0 0,8 0,2 1,4 1,0 0,0 0,0

C-1701-25 133,6 3,3 1,3 1,0 0,3 1,7 1,3 0,3 0,3

C-1701-33 134,9 1,5 2,6 1,9 0,5 2,9 2,2 1,6 1,2

C-1701-31 135,3 1,5 3,0 2,3 0,6 3,4 2,6 2,0 1,5

C-1701-64 135,8 1,9 3,5 2,7 0,7 3,9 2,9 2,5 1,9

C-1701-11 136,1 2,1 3,8 2,9 0,7 4,2 3,2 2,8 2,1

C-1701-12 136,3 0,6 4,0 3,0 0,8 4,4 3,3 3,0 2,3

C-1701-10 136,9 1,7 4,6 3,5 0,9 4,9 3,7 3,6 2,7

C-1701-32 138,1 1,5 5,8 4,4 1,1 6,2 4,7 4,8 3,6

C-1701-52 139,6 1,9 7,3 5,5 1,4 7,6 5,8 6,3 4,7

C-1701-78 141,0 1,7 8,7 6,6 1,7 9,0 6,8 7,7 5,8

Promedio aritmético Xa 132,3

Promedio Robusto Xr 132,0

STD 5,1

Mediana Xm 133,3

Page 65: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

65

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 2 Azufre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab S % S STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-30 36,234 0,056 -1,072 -2,9 -1,6 -0,834 -1,6 -1,121 -3,0

C-1701-64 36,280 0,207 -1,025 -2,7 -1,6 -0,787 -1,5 -1,074 -2,9

C-1701-21A 36,805 0,279 -0,500 -1,3 -0,8 -0,262 -0,5 -0,549 -1,5

C-1701-11 36,902 0,276 -0,403 -1,1 -0,6 -0,165 -0,3 -0,452 -1,2

C-1701-68 37,230 0,204 -0,075 -0,2 -0,1 0,163 0,3 -0,124 -0,3

C-1701-31 37,345 0,340 0,040 0,1 0,1 0,278 0,5 -0,009 0,0

C-1701-58B 37,364 0,062 0,059 0,2 0,1 0,297 0,6 0,010 0,0

C-1701-55 37,567 0,497 0,262 0,7 0,4 0,500 0,9 0,213 0,6

C-1701-32 37,667 0,446 0,362 1,0 0,5 0,600 1,1 0,313 0,8

C-1701-52 37,927 0,030 0,621 1,7 0,9 0,859 1,6 0,572 1,5

C-1701-78 37,987 0,152 0,682 1,8 1,0 0,920 1,7 0,633 1,7

C-1701-53 38,350 0,084 1,045 2,8 1,6 1,283 2,4 0,996 2,7

Promedio aritmético Xa 37,305

Promedio Robusto Xr 37,067

STD 0,658

Mediana Xm 37,354

Concentrado N° 2 Antimonio

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Sb g/t Sb STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-25 817,8 7,9 -62,0 -7,0 -1,16 -63,3 -118,0 -49,3 -5,7

C-1701-30 836,8 6,0 -43,0 -4,9 -0,81 -44,4 -82,7 -30,3 -3,5

C-1701-33 847,7 15,5 -32,1 -3,6 -0,60 -33,4 -62,3 -19,4 -2,2

C-172-59 856,0 8,3 -23,7 -2,7 -0,44 -25,1 -46,7 -11,0 -1,3

C-1701-31 860,3 8,0 -19,5 -2,2 -0,37 -20,8 -38,8 -6,8 -0,8

C-1701-55 867,1 10,4 -12,7 -1,4 -0,24 -14,0 -26,2 0,0 0,0

C-1701-64 868,8 9,8 -10,9 -1,2 -0,20 -12,3 -22,9 1,8 0,2

C-1701-29 892,2 15,2 12,4 1,4 0,23 11,0 20,6 25,1 2,9

C-1701-78 896,6 12,1 16,8 1,9 0,32 15,4 28,8 29,5 3,4

C-1701-52 918,4 4,3 38,6 4,4 0,72 37,2 69,4 51,3 5,9

C-1701-53 1015,9 11,9 136,1 15,5 2,55 134,7 251,1 148,8 17,2

Promedio aritmético Xa 879,8

Promedio Robusto Xr 881,1

STD 53,3

Mediana Xm 867,1

Page 66: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

66

Concentrado Nº 3

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 3 Cobre

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Cu % Cu STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-53 3,501 0,052 -0,112 -3,1 -2,0 -0,124 -3,4 -0,129 -3,5

C-1701-68 3,548 0,032 -0,065 -1,8 -1,2 -0,077 -2,1 -0,082 -2,3

C-1701-33 3,572 0,009 -0,041 -1,1 -0,7 -0,053 -1,4 -0,058 -1,6

C-1701-30 3,585 0,035 -0,028 -0,8 -0,5 -0,040 -1,1 -0,045 -1,2

C-1701-11 3,586 0,022 -0,027 -0,7 -0,5 -0,039 -1,1 -0,044 -1,2

C1701-50 3,630 0,020 0,017 0,5 0,3 0,005 0,1 0,000 0,0

C-1701-64 3,630 0,079 0,017 0,5 0,3 0,005 0,1 0,000 0,0

C-1701-20 3,637 0,009 0,024 0,7 0,4 0,012 0,3 0,007 0,2

C-1701-75 3,642 0,059 0,029 0,8 0,5 0,017 0,5 0,012 0,3

C-1701-52 3,652 0,033 0,039 1,1 0,7 0,027 0,7 0,022 0,6

C-1701-55 3,679 0,047 0,066 1,8 1,2 0,054 1,5 0,049 1,4

C-1701-58A 3,694 0,039 0,081 2,3 1,5 0,069 1,9 0,064 1,8

Promedio aritmético Xa 3,613

Promedio Robusto Xr 3,625

STD 0,056

Mediana Xm 3,630

Concentrado N° 3 Fierro

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Fe % Fe STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-64 2,172 0,063 -0,088 -3,9 -1,5 -0,085 -3,8 -0,1 -3,7

C-1701-58A 2,195 0,011 -0,065 -2,9 -1,1 -0,063 -2,8 -0,061 -2,7

C-1701-11 2,235 0,024 -0,025 -1,1 -0,4 -0,022 -1,0 -0,021 -0,9

C-1701-33 2,244 0,014 -0,016 -0,7 -0,3 -0,014 -0,6 -0,012 -0,5

C-1701-68 2,254 0,016 -0,006 -0,3 -0,1 -0,003 -0,2 -0,002 -0,1

C-1701-30 2,258 0,018 -0,002 -0,1 0,0 0,000 0,0 0,002 0,1

C1701-50 2,277 0,035 0,017 0,8 0,3 0,020 0,9 0,021 0,9

C-1701-75 2,285 0,038 0,025 1,1 0,4 0,027 1,2 0,029 1,3

C-1701-55 2,298 0,014 0,038 1,7 0,6 0,040 1,8 0,042 1,8

C-1701-52 2,383 0,013 0,123 5,4 2,1 0,126 5,6 0,127 5,6

Promedio aritmético Xa 2,260

Promedio Robusto Xr 2,257

STD 0,058

Mediana Xm 2,256

Page 67: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

67

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 3 Molibdeno(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Mo % Mo STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-68 48,231 0,026 -0,569 -1,2 -1,4 -0,536 -1,1 -0,569 -1,2

C-1701-55 48,334 0,103 -0,466 -1,0 -1,2 -0,433 -0,9 -0,466 -1,0

C-1701-30 48,454 0,028 -0,346 -0,7 -0,9 -0,313 -0,6 -0,346 -0,7

C-1701-64 48,702 0,091 -0,098 -0,2 -0,2 -0,065 -0,1 -0,098 -0,2

C-1701-11 48,833 0,115 0,033 0,1 0,1 0,066 0,1 0,033 0,1

C1701-50 48,840 0,026 0,040 0,1 0,1 0,074 0,2 0,040 0,1

C-1701-52 48,958 0,037 0,158 0,3 0,4 0,191 0,4 0,158 0,3

C-1701-58B 49,156 0,103 0,356 0,7 0,9 0,389 0,8 0,356 0,7

C-1701-53 49,392 0,053 0,592 1,2 1,5 0,625 1,3 0,592 1,2

Promedio aritmético Xa 48,8

Promedio Robusto Xr 48,8

STD 0,4

Mediana Xm 48,8

Concentrado N° 3 Arsénico

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab As g/t As STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-58A 2211,7 25,8 -171,3 -7,2 -1,6 -177,3 -7,4 -192,1 -8,0

C-1701-53 2253,4 18,5 -129,7 -5,4 -1,2 -135,6 -5,7 -150,5 -6,3

C-1701-75 2336,7 31,6 -46,4 -1,9 -0,4 -52,3 -2,2 -67,2 -2,8

C-1701-64 2400,7 16,8 17,6 0,7 0,2 11,7 0,5 -3,2 -0,1

C-1701-33 2407,1 54,5 24,0 1,0 0,2 18,1 0,8 3,2 0,1

C-1701-55 2455,1 11,1 72,0 3,0 0,7 66,1 2,8 51,2 2,1

C1701-50 2460,8 27,2 77,7 3,3 0,7 71,8 3,0 57,0 2,4

C-1701-52 2539,3 14,2 156,2 6,6 1,4 150,3 6,3 135,4 5,6

Promedio aritmético Xa 2383,1

Promedio Robusto Xr 2389,0

STD 110,1

Mediana Xm 2403,9

Page 68: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

68

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio.

Concentrado N° 3 Plomo(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Pb g/t Pb STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-30 115,0 1,1 -27,7 -19,4 -1,0 -27,6 -19,3 -24,2 -17,4

C-1701-53 117,0 1,5 -25,6 -18,0 -0,9 -25,5 -17,9 -22,2 -16,0

C-1701-58B 117,4 2,7 -25,2 -17,7 -0,9 -25,1 -17,6 -21,8 -15,7

C-1701-58A 125,5 3,3 -17,1 -12,0 -0,6 -17,0 -12,0 -13,7 -9,9

C-1701-64 152,9 4,6 10,3 7,2 0,4 10,4 7,3 13,7 9,9

C-1701-55 159,7 2,4 17,1 12,0 0,6 17,2 12,1 20,5 14,7

C-1701-52 168,2 1,6 25,5 17,9 0,9 25,6 18,0 29,0 20,8

C-1701-33 185,3 3,5 42,7 29,9 1,6 42,8 30,0 46,1 33,1

Promedio aritmético Xa 142,6

Promedio Robusto Xr 142,5

STD 27,3

Mediana Xm 139,2

Concentrado N° 3 Calcio

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Ca g/t Ca STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-55 2141,4 28,0 -687,0 -24,3 -1,5 -839,5 -28,2 -696,9 -24,6

C1701-50 2752,0 28,2 -76,4 -2,7 -0,2 -228,9 -7,7 -86,3 -3,0

C-1701-53 2838,3 65,5 9,9 0,4 0,0 -142,5 -4,8 0,0 0,0

C-1701-64 3013,3 32,4 184,9 6,5 0,4 32,4 1,1 175,0 6,2

C-1701-58A 3397,2 90,4 568,8 20,1 1,2 416,3 14,0 558,9 19,7

Promedio aritmético Xa 2828,4

Promedio Robusto Xr 2980,9

STD 457,1

Mediana Xm 2838,3

Page 69: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

69

Nota: el valor del puntaje z debe ser interpretado como:

Satisfactorio: 22 Z

Cuestionable: 2< 3Z o -3≤ Z <-2

Insatisfactorio: Z >3 o Z <-3 el resultado es insatisfactorio

Concentrado N° 3 Oxido de Potasio(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab K2O g/t K2O STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-55 1068,3 13,3 -624,0 -36,9 -0,9 -559,9 -34,4 -564,6 -34,6

C-1701-64 1179,1 46,5 -513,2 -30,3 -0,7 -449,2 -15,1 -453,8 -27,8

C-1701-53 1632,9 76,1 -59,4 -3,5 -0,1 4,7 0,2 0,0 0,0

C-1701-58A 1715,6 10,0 23,3 1,4 0,0 87,4 2,9 82,7 5,1

C-1701-52 2865,7 28,2 1173,4 69,3 1,6 1237,4 41,5 1232,8 75,5

Promedio aritmético Xa 1692,3

Promedio Robusto Xr 1628,3

STD 713,0

Mediana Xm 1632,9

Concentrado N° 3 Oxido de Sodio(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Lab Na2O g/t Na2O STD x-Xa % Diff Xa z Score x-Xr % Diff Xr x-Xm % Diff Xm

C-1701-58A 411,5 16,3 -106,5 -20,6 -0,8 -52,8 -11,4 -28,8 -6,5

C-1701-55 435,0 5,5 -83,0 -16,0 -0,6 -29,3 -6,3 -5,3 -1,2

C-1701-53 440,3 27,8 -77,7 -15,0 -0,6 -24,0 -5,2 0,0 0,0

C-1701-64 592,4 154,2 74,4 14,4 0,6 128,1 27,6 152,1 34,5

C-1701-52 711,1 4,0 193,1 37,3 1,5 246,7 53,1 270,8 61,5

Promedio aritmético Xa 518,0

Promedio Robusto Xr 464,3

STD 129,5

Mediana Xm 440,3

Page 70: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

70

10. Conclusiones y comentarios.

a. En la presente ronda interlaboratorio participaron 34 laboratorios de un total de 56 laboratorios invitados, cuyas actividades están relacionadas con técnicas analíticas para las muestras enviadas y cuya identificación de los laboratorios participantes están en el punto 2 del presente informe.

b. De un total de 32 laboratorios que informaron por mineral, el 100% informo Cu, el 81,3% Fe; 71,9% Mo; 54,7 As; 53,1% Zn y 50,0% Ag.

c. De un total de 30 laboratorios que informaron por concentrado de cobre, el 100% informo

Cu; 76,7% Fe; 66,7% Mo; 66,7% As; 60,0% Zn; 56,7% Pb; 33,3% Bi; 73,3% Ag; 46,7% S y 46,7 % Sb.

d. De un total de 18 laboratorios que informaron por oxido de molibdeno, el 100% informo Cu;

92,3% Fe; 69,2% Mo; 61,5% As; 53,8% Pb; 46,2% Ca; 38,5% K2O y 38,5% Na2O. e. En esta ronda se utilizaron las metodologías propias de cada laboratorio y los métodos de

ensayo son fundamentalmente por digestión ácida con métodos de cuantificación por espectrofotometría de absorción atómica (EAA) o espectrometría de plasma inductivo acoplado (ICP-OES). El detalle de los métodos utilizado se encuentra en el anexo 1.

f. Hubieron laboratorios que informaron valores anómalos los cuales son los siguiente:

Muestra Elemento N° Lab Valor Informado

Valor Consenso

Min. N°1 Fe 28 1,326 12,373

Min. N°1 As 11 60,3 274,8

Min. N°1 Ag 11 3,3 0,8

Min. N°2 Cu 28 0,126 1,308

Min. N°2 Mo 32 228,2 2191,5

Min. N°2 Mo 28 421,1 2191,5

Min. N°2 As 11 179,6 940,9

Min. N°2 Ag 11 49 9,7

Conc. N°1 As 59 18.793 1,533

Conc. N°2 As 59 17,705 1,350

g. De la evaluación estadística para identificación de outliers (test de Dixon y test Rango

intercuartílico), se identificaron en forma general los siguientes outliers:

i. El test de Dixon rechazó a los siguientes laboratorios

Mineral Concentrado Cu. Concentrado Mo

Elemento Nº Lab.

Elemento Nº Lab. Elemento N° Lab.

Cu 17, 21B Cu 21A Ca 52

Fe 21A Fe 32

As 11, 21A y

59 As 32

Zn 21A

Bi 58A

Ag 25, 58B

Page 71: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

71

ii. El test Intercuartílico rechazó a los siguientes laboratorios:

Mineral Concentrado Cu. Concentrado Mo

Elemento Nº Lab.

Elemento Nº Lab. Elemento N° Lab.

Cu 78, 21B, 16, 41, 58B y 53

Cu 14 Cu 16

Mo 19, 32, 19, 21A, 78, 59 y 52

Fe 64 y 32 Fe 53 y 20

As 52, 21ª y 59

Mo 59, 52 y 50

Zn 78, 25 y 55

Zn 29,

Fe 20 Ag 58B y 50

Ag 53, 58B y 59 S 59 y 14

Sb 59 y 58B, 28,

21A y 58A

As 21A

h. Se calculó la media robusta de acuerdo a la norma ISO 13528 “Statistical methods for use

in proficiency testing by interlaboratory comparisons” y fue calculada con el total de los datos, sin eliminar outliers.

i. La evaluación global del desempeño de los laboratorios por cada elemento, después de

realizar la identificación de outlier, medidos a través del z-score se puede observar en la tabla el tanto por ciento del total de los laboratorios calificados como satisfactorios (

22 Z ):

Cu Fe Mo As Zn Ag Pb Bi S Sb

Mineral 96,6 96,1 100 96,7 94,4 96,7

Conc. Cu 96,6 97,6 100 100 93,9 97,5 100 100 100 95,5

Cu Fe Mo As Pb Ca K2O Na2O

Sulfuro de Mo 100 90,0 100 100,0 100 100,0 100 100

Page 72: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

72

Anexos

Page 73: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

73

Laboratorio Código : C-171-10

Mineral

Elemento Método

Masa

Muestra

(g)

Volumen

Aforo ml Digestión

Condición

Final

Línea

nm

Rango

Cal.

mg/L

Gases Equipo

SIN INFORMACIÖN

Laboratorio Código : C-171-11

Mineral

Elemento Método

Masa

Muestra

(g)

Volumen

Aforo ml Digestión

Condición

Final

Línea

nm

Rango

Cal.

mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 2.0 g 100 HNO3 + HClO4 10% HCl 327,4 0-300 Aire-C2H2 Varian AA240

Ag EAA 5.0 g 50 HNO3 + HCl + H2SO4 20% HCl 328,1 0-2 Aire-C2H2 Varian AA240

Fe EAA 0.5 g 100 HNO3 + HClO4 + HF 10% HCl,

0.1 % Na2SO4

372 0-500 N2O-C2H2 Varian AA240

Mo EAA 5.0 g 50 HNO3 + HCl + H2SO4 20% HCl,

0.1 % Na2SO4

313,3 0-50 N2O-C2H2 Varian AA240

As EAA 5.0 g 50 HNO3 + HCl + H2SO4 20% HCl,

0.1 % Na2SO4

193,7 0-20 N2O-C2H2 Varian AA240

Concentrado

Cu Volumetría 0.5 g N/A HNO3 + HClO4 N/A N/A N/A N/A Bureta Digital Marca Brand

Fe EAA 0.5 g 100 HNO3 + HClO4 + HF 10% HCl,

0.1 % Na2SO4

372 0-500 N2O-C2H2 Varian AA240

Ag EAA 1.0 g 100 HNO3 + HCl 20% HCl 328,1 0-2 Aire-C2H2 Varian AA240

Mo EAA 0,5 g 100 HNO3 + HClO4 10% HCl,

0.1 % Na2SO4

313,3 0-50 N2O-C2H2 Varian AA240

As EAA 1,0 g 50 HNO3 + HClO4 10% HCl 193,7 0-20 N2O-C2H2 Varian AA240

S Infrarrojo 0.1 g N/A N/A N/A N/A N/A Oxígeno-Aire LECO - S230

Conc de Molibdeno

Fe EAA 0.25 g 50 HNO3 + HClO4 + HF 10% HCl,

0.1 % Na2SO4

372 0-500 N2O-C2H2 Varian AA240

Mo EAA 0,25 g 100 HNO3 + HClO4 Na N/A N/A N/A Gravimetria -

8- Hidroxiquinoleina

Page 74: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

74

Laboratorio Código : C-1701-12

Mineral

Elemento Método Masa Muestra

(g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L Gases Equipo

Cu % EAA 0,5 250 HNO3 - HCI -

HF 4% HCl 327,4

10 – 30 – 40 - 60

C2H2 - Aire

VARIAN 240

Fe % EAA 0,5 100 HNO3 - HCI -

HF 4% HCl 386,0

50 – 125 - 250- 300

N2O-C2H2 VARIAN

240

Zn g/t EAA 0,5 250 HNO3 - HCI -

HF 4% HCl 213,9

1 – 2 – 4 -5

C2H2 - Aire

VARIAN 240

Concentrado

Cu % Volumetría 0,5

HNO3 - HCI - HClO4 - NH3 -

NH4HF2 - CH3COOH

Zn g/t EAA 0,5 250 HNO3 - HCI -

HF 4% HCl 213,9

1 – 2 – 4 -5

C2H2 - Aire

VARIAN 240

Ag g/t Grav. 10 50

Laboratorio Código : C-1701-14

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L Gases Equipo

Cu E.A.A 4% HCl 327,4 5,0-10,0-

20,0 AIRE-ACETYLENO

Fe E.A.A 4% HCl 372 10-20-30 ACETY. OX. NITROSO

Mo E.A.A 10%HCl+Na2S04 313,3 10,0-20,0-50,0

ACETY. OX. NITROSO

Concentrado

Cu Volumetría

Mo 10%HCl+Na2S04 313,3 2,5-5,0-

10,0-20,0

ACETY. OX. NITROSO

Fe 25% HCl 372 100,0-200,0-300,0

AIRE-ACETYLENO

S Gravimetría

Laboratorio Código : C-1701-15

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L Gases Equipo

Cu Vol. 10

Page 75: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

75

Laboratorio Código : C-1701-16

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Volumetría 0,50 HCl,

HNO3, H2SO4

Sequedad

Ag Ensayo a

fuego 10,00

Concentrado

Cu Volumetría 0,50 HCl,

HNO3, H2SO4

Ag Ensayo a

fuego 10,00

Laboratorio Código : C-1701-17

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Volumetría 1,00 HCL-

HNO3-H2SO3

Sequedad Bureta Digital

Concentrado

Cu Volumetría 0,50 HCL-

HNO3-H2SO4

Sequedad Bureta Digital

Laboratorio Código : C-1701-18

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu E.A.A 1 100 HNO3, HCL,

HClO4 10% HCL 327,4

10-25-50/50-

100-200 Aire-Acetileno

Perkin Elmer A.A 400

Mo E.A.A 2,5 50 HN03,HCL , HCLO4, HF

25% HCL 313,3 Acetileno-Nitroso

Concentrado

Cu Volumetría 0,5 50 HN03,HClO4

Page 76: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

76

Laboratorio Código : C-1701-19

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu % EAA 0,5000 250 HNO3, H2SO4,

HF 10% HCl 327,40 50-150-300 Aire/Acetileno

Varian Agilent AA240

Fe % EAA 0,5000 250 HNO3, H2SO4,

HF 10% HCl 273,36

100-300-600

Acetileno/Nitroso Varian Agilent AA240

Mo ppm EAA 2,5000 50 HNO3, HClO4,

,HF 25% HCl 313,30 10-30-60-

90 Aire/Acetileno

Varian Agilent AA240

As ppm EAA 2,5000 50 HNO3, HClO4,

,HF 25% HCl 193,70 10-30-60-

90 Acetileno/Nitroso

Varian Agilent AA240

Zn ppm EAA 2,5000 50 HNO3, HClO4,

,HF 25% HCl 213,90 10-30-60-

90 Aire/Acetileno

Varian Agilent AA240

Ag ppm EAA 2,5000 50 HNO3, HClO4,

,HF 25% HCl 328,10

0.25/0.5/1 Aire/Acetileno

Varian Agilent AA240

Laboratorio Código : C-1701-20

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu E.A.A 0,5 250 HNO3, HCl, HF, H2SO4

10% HCL 327,4 0-80 Aire-Acetileno Varian AA240

Fe E.A.A 0,5 250 HNO3, HCl, HF, H2SO4

10% HCL 386 0-500 N2O-C2H2 Varian AA240

Concentrado

Cu Volumetría 0,5 50 HN03,HCl,

H2SO4

Page 77: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

77

Laboratorio Código : C-1701-21

Mineral

Elemento Método Masa Muestra

(g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu ICP-AES 0,5 Gr 100 cc HNO3/HClO4 HCl 20%

Plasma Varian

Vista Pro

As ICP-AES 0,5 Gr 100 cc HNO3/HClO4 HCl 20%

Pb ICP-AES 0,5 Gr 100 cc HNO3/HClO4 HCl 20%

Mo ICP-AES 0,5 Gr 100 cc HNO3/HClO4 HCl 20%

Zn ICP-AES 0,5 Gr 100 cc HNO3/HClO4 HCl 20%

Concentrado

Cu Volumetría

corta 0,5 gr

S fusión

peróxido de Na

0,25 gr 500 cc HCl 20%

Plasma Varian

Vista Pro

Mo fusión-

Peroxido de Na

0,25 gr 500 cc HCl 20%

Pb ataque-ácido 1,0 gr 100 cc HNO3/HCl HCl 20%

As ataque-ácido 1,0 gr 100 cc HNO3/HCl HCl 20%

Zn ataque-ácido 1,0 gr 100 cc HNO3/HCl HCl 20%

Laboratorio Código : C-1701-24

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu % Vol. 0,5 – 1,0 HN03,HCL , H2SO4, HF

Fe % 0,25/0,5 250/ 100

Page 78: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

78

Laboratorio Código : C-171-25

Mineral

Elemento Método

Masa

Muestra

(g)

Volumen

Aforo ml Digestión

Condició

n Final Línea nm

Rango

Cal. mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1,0g 100 HNO3-HClO4-HCl-

HClO4 25%HCl 327,4

5.0/10 / 25 25/50/100 100-200-

300

Aire /Acetileno Varian A240

Fe EAA 1,0g 100 HNO3-HClO4-HCl-HF 25%HCl 248,3 100/200/300/400/50

0

Oxido Nitroso/Acetileno

Varian A240

Mo EAA 1 – 2,5

g 100 HF/HNO3/HClO4/HCl 25%HCl 313,3

2.5/5.0/10 10/25/50

25/50/100

Oxido Nitroso/Acetileno

Varian A240

Ag EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

H2SO4 25%HCl 328,1 0.5/1.0/2.5 Aire /Acetileno

Varian A240

Zn EAA 1,0g 100 HF/HNO3/HClO4/HCl 25%HCl 213,9 1.0/2.5/5.0 10/25/50

25/50/100 Aire /Acetileno

Varian A240

As EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 25%HCl 193,7

5.0/10/25 25/50/100 100/200/3

00

Aire /Acetileno Varian A240

Concentrado

Cu VOLUMETRICO 0,5g HSO4/HNO3/HClO4

Fe EAA 1,0g 100 HNO3-HClO4-HCl-HF HCl 248,3 100/200/300/400/50

0

Oxido Nitroso/Acetileno

Varian A240

Zn EAA 1,0g 100 HF/HNO3/HClO4/HCl 25%HCl 213,9 1.0/2.5/5.0 10/25/50

25/50/100 Aire /Acetileno

Varian A240

Pb EAA 1,0g 100 HF/HNO3/HClO4/HCl 25%HCl 217 2.5/5.0/10 25/50/100

Aire /Acetileno Varian A240

Ag Grav. 10,0g 10 HNO3/HCl HCl 242,8 Varian A240

Mo EAA 1 - 2,5

g 100 HF/HNO3/HClO4/HCl HCl 313,3

2.5/5.0/10 10/25/50

25/50/100

Oxido Nitroso/Acetileno

Varian A240

As EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 25%HCl 193,7

5.0/10/25 25/50/100 100/200/3

00

Aire /Acetileno Varian A240

Sb EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 25%HCl 217,6 2.5/5.0/10 Aire /Acetileno

Varian A240

Page 79: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

79

Laboratorio Código : C-1701-29

Mineral

Elemento Método Masa Muestra

(g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 2,5 100 HNO3-HClO4 5 % HCl 327.4 0-200 Aire-C2H2 Varian 55B

Mo EAA 2,5 100 HNO3-HClO4 5 % HCl 313.3 0-20 C2H2-N2O Varian 55B

As EAA 2,5 100 HNO3-HClO4 5 % HCl 193.7 0-30 C2H2-N2O Varian 55B

Fe EAA 2,5 100 HNO3-HClO4 5 % HCl 373.7 0-400 C2H2-N2O Varian 55B

Zn EAA 2,5 100 HNO3-HClO4 5 % HCl 213.9 0-1 Aire-C2H2 Varian 55B

Concentrado

Elemento Método Masa Muestra

(g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Volumetría 0,5 ---- HNO3-HCLO4

Bureta autozero Brand, Clase A

Ag Gravimetría 10

Mo EAA 0,5 250 HNO3-HClO4-H2SO4

10% HCl 313.3 0-30 C2H2-N2O Varian 55B

Pb EAA 0,5 250 HNO3-HClO4-H2SO4

10% HCl 283.3 0-7 Aire-C2H2 Varian 55B

Bi EAA 1 50 HNO3-HCLO4

25% HCl 223.1 0-20 Aire-C2H2 Varian 55B

Sb EAA 1 50 HNO3-HCLO4

25% HCl 217.6 0-20 Aire-C2H2 Varian 55B

As EAA 0,5 250 HNO3-HClO4-H2SO4

10% HCl 193.7 0-50 C2H2-N2O Varian 55B

Fe EAA 0,5 250 HNO3-HClO4-H2SO4

10% HCl 248.3 0-500 C2H2-N2O Varian 55B

Zn EAA 0,5 250 HNO3-HClO4-H2SO4

10% HCl 213.9 0-1 Aire-C2H2 Varian 55B

Page 80: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

80

Laboratorio Código : C-1701-28

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1 g 250 HNO3+H2SO4+HCLO4 10 % HCl 327,4 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Fe EAA 0.5 g 100 HCl;HNO3+ HCLO4+HF 10 % HCl

0.1% Na2SO4

372,0 Óxido

nitroso-Acetileno

VARIAN-240

Mo EAA 5.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl

0.1% Na2SO4

313,3 Óxido

nitroso-Acetileno

VARIAN-240

As EAA 5.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl 193,7 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Ag EAA 5.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl 193,7 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Concentrado

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu Volumetría 0.5 g - HNO3+HCLO4 - - - -

Fe EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 5 % HNO3 372,0 Óxido

nitroso-Acetileno

VARIAN-240

Mo EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl

1% Na2SO4 313,3

Óxido nitroso-

Acetileno

VARIAN-240

As EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 1 % H2SO4 193,7 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Ag EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+HF 25 % HCl 328,1 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Pb EAA 2.0 g 250 HNO3+HCl 10 % HCl 217,0 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Bi EAA 2.0 g 250 HNO3+HCl 10 % HCl 283,3 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Sb EAA 1.0 g 50 HNO3+C4H6O6+HF 10% HNO3

+ 5% C4H6O6

223,1 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Zn EAA 2.0 g 250 HNO3+HCl 10 % HCl 213,9 Aire-

Acetileno VARIAN-

240

Page 81: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

81

Laboratorio Código : C-107-30

Mineral

Elemento Método

Masa

Muestra

(g)

Volumen

Aforo ml Digestión

Condición

Final

Línea

nm

Rango

Cal.

mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 1 g 250 HNO3+H2SO4+HCLO4 10 % HCl 327,4 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Fe EAA 0.5 g 100 HCl;HNO3+ HCLO4+HF 10 % HCl

0.1% Na2SO4

372,0 Óxido nitroso-

Acetileno VARIAN-

240

Mo EAA 5.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl

0.1% Na2SO4

313,3 Óxido nitroso-

Acetileno VARIAN-

240

As EAA 5.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl 193,7 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Concentrado

Cu Volumetría 0.5 g - HNO3+HCLO4 - - - -

Mo EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl

1% Na2SO4

313,3 Óxido nitroso-

Acetileno VARIAN-

240

As EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 1 % H2SO4 193,7 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Ag EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+HF 25 % HCl 328,1 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Pb EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 5 % HNO3 283,3 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Sb EAA 1.0 g 50 HNO3+C4H6O6+HF 10% HNO3

+ 5% C4H6O6

217,6 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Fe EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 5 % HNO3 372,0 Óxido nitroso-

Acetileno VARIAN-

240

S Gravimetría 0.25 g - Fusión NaOH+ Na2O2 - - - -

Conc de Molibdeno

Cu EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl 327,4 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Fe EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 1 % H2SO4 372,0 Óxido nitroso-

Acetileno VARIAN-

240

Mo Gravimetría 0.2613 g - - - - - -

As EAA 1.0 g 100 HNO3+HCLO4+H2SO4 10 % HCl 193,7 Aire-Acetileno VARIAN-

240

Page 82: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

82

Laboratorio Código : C-107-31

Concentrado

Elemento Método

Masa

Muestra

(g)

Volumen

Aforo ml Digestión

Condición

Final

Línea

nm

Rango

Cal.

mg/L

Gases Equipo

Cu Vol 0,50 HCLO4, HNO3, H2SO4

Fe EAA 0,25 200 HNO3, HF, HCLO4, HCl HCl 10% 372,4 0-60 aire-acet VARIAN 220-FS

As EAA 1,00 100 HNO3, HF, HCLO4, HCl HCl 10% 193,7 0-40 aire-acet VARIAN 220-FS

Zn EAA 0,25 200 HNO3, HF, HCLO4, HCl HCl 10% 213,9 0-5 aire-acet VARIAN

220-FS

Pb EAA 0,25 200 HNO3, HF, HCLO4, HCl HCl 10% 217,0 0-10 aire-acet VARIAN

220-FS

Sb EAA 1,00 100 HNO3, HF, HCLO4, HCl HCl 10% 217,6 0-20 aire-acet VARIAN 220-FS

Bi EAA 1,00 100 HNO3, HF, HCLO4, HCl HCl 10% 223,1 0-5 aire-acet VARIAN 220-FS

S Leco 0,03 LECO S-

230

Ag DOCIMASIA 10,00 HNO3 Sartorius

Ag EAA 0,50 100 Siruposo HCl 20% 328,1 0-4 aire-acet Agilent-

240

Laboratorio Código : C-1701-32

Mineral

Elemento Método Masa Muestra

(g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L Gases Equipo

Cu EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 327,4 100 a 600

Aire- Acetileno

PinAAcle 900F

Fe EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 302,1 100 a 600

N2O-Acetileno

PinAAcle 900F

Mo EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 313,3 1 a 10

N2O-Acetileno

PinAAcle 900F

As EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 193,7 1 a 10

N2O-Acetileno

PinAAcle 900F

Zn EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 213,86 0,2 a 2

Aire- Acetileno

PinAAcle 900F

Ag EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 328,7 0,1 -2

Aire- Acetileno

PinAAcle 900F

Concentrado

Cu Volumetría 0,5 g N/A HNO3 / HClO4 Siruposo N/A N/A N/A N/A

Fe EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 302,1 100 a 600

N2O-Acetileno

PinAAcle 900F

Zn EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 213,86 20 a 80

Aire- Acetileno

PinAAcle 900F

Pb EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 283,31 20 a 100

Aire- Acetileno

PinAAcle 900F

Ag EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 328,7 0,1 a 2

Aire- Acetileno

PinAAcle 900F

S IR 0,04g N/A N/A N/A N/A N/A Aire - O2 LECO

CS230CSH

Mo EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 313,3 1 a 10

N2O-Acetileno

PinAAcle 900F

As EAA 0,5 g 50 mL HNO3 / HClO4

/HF Semi sequedad 193,7 10 a 100

N2O-Acetileno

PinAAcle 900F

Page 83: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

83

Laboratorio Código : C-1701-33

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 0.2500 g 100 HCLO4 10% HCL 324,8 0.2-1.0-5.0-10.0 Aire - C2H2 Varian 280FS

Fe EAA 0.2500 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 248,3 2.0-5.0-10.0 N2O - C2H2 Varian 280FS

As EAA 0.5000 g 50 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 193,7 0.5-2.0-5.0-10.0 N2O - C2H2 Varian 280FS

Zn EAA 0.2500 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 213,9 0.2-2.0-5.0-10.0 Aire - C2H2 Varian 280FS

Mo EAA 0.2500 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 313,3 2.0-5.0-10.0 N2O - C2H2 Varian 280FS

Concentrado Cu

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Zn EAA 0.5000 g 100 HCLO4 10% HCL 213,9 0.2-2.0-5.0-

10.0 Aire - C2H2

Varian 280FS

Pb EAA 0.5000 g 100 HCLO4 10% HCL 283,3 0.5-2.0-5.0-

10.0 Aire - C2H2

Varian 280FS

As EAA 0.2500 g 100 HNO3 10% HCL 193,7 0.5-2.0-5.0-

10.0 N2O - C2H2

Varian 280FS

Sb EAA 0.2500 g 100 HNO3 10% HCL 217,6 0.5-2.0-5.0-

10.0 Aire - C2H2

Varian 280FS

Mo EAA 0.5000 g 100 HCLO4 10% HCL 313,3 2.0-5.0-10.0 N2O - C2H2 Varian 280FS

Ag EAA 0.2500 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL 25% HCL 328,1 0.5-1.0-2.0 Aire - C2H2 Varian 240FS

Cu VOL 0.2500 g ____ HCLO4 Solución ____ ____ ____ Bureta Digital

Sulfuro de Molibdeno

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 0.5000 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 324,8 2.0-5.0-10.0-

20.0 Aire - C2H2

Varian 280FS

Fe EAA 0.5000 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 248,3 5.0-10.0-20.0 N2O - C2H2 Varian 280FS

As EAA 0.2500 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 193,7 0.5-2.0-5.0-

10.0 N2O - C2H2

Varian 280FS

Pb EAA 0.5000 g 100 HCLO4 + HNO3+HCL+HF 10% HCL 283,3 0.5-2.0-5.0-

10.0 Aire - C2H2

Varian 280FS

Laboratorio Código : C-1701-41

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cobre Absorción Atómica

1 100 Ácido Nítrico + Acido

Perclórico 10 % HCl 25-50-100-150

Aire -Acetileno

Perkim Elmer .

PinAAcle.900F

Hierro Absorción Atómica

1 100 Ácido Nítrico + Acido

Perclórico 10 % HCl 25-50-100-250 Aire -

Acetileno

Molibdeno Absorción Atómica

1 100 Ácido Nítrico + Acido

Perclórico 10 % HCl 1-2,5-5-10 Acetetileno-

Oxido Nitroso

Zinc Absorción Atómica

1 100 Ácido Nítrico + Acido

Perclórico 10 % HCl 05-10-20-25 Acetetileno-

Oxido Nitroso

Page 84: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

84

Laboratorio Código : C-1701-50

Mineral

Elemento Método

Masa

Muestra

(g)

Volumen

Aforo ml Digestión

Condición

Final Línea nm

Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu Vol. 0.5 HNO3 + HClO4

Cu EAA 2.5 100 HNO3 + HClO4 HCl 5% 327.4 0 - 10 – 20 – 50 – 200

– 400 C2H2-Aire

Thermo S-Series

As EAA 2,5 100 HNO3 + HClO4 +

H2SO4 HCl 5% 193.7

0 - 10 – 20 – 50

C2H2-N2O Thermo S-

Series

Mo EAA 2,5 100 HNO3 + HClO4 HCl 5% 313.3 0 – 0.5 – 1

- 5 C2H2-N2O

Thermo S-Series

Fe EAA 1 100 HF+ HNO3 +

HClO4 HCl 5% 373.8

0- 50- 200- 400

C2H2-N2O Thermo S-

Series

Mo EAA 0,250 200 HNO3 + HClO4 +

H2SO4 HCl 5% 313.3

0 – 0.5 – 1 - 5 - 10 - 20

C2H2-N2O Thermo S-

Series

Ag EAA 1 100 HNO3 + HClO4 HCl 5% 328.1 0 – 1 – 2 Aire-C2H2 Thermo S-

Series

Ca EAA 0,25 100 HF+ HNO3 +

HClO4 HCl 30% 422.7

0 – 0.5 – 1 - 2

C2H2-N2O Thermo S-

Series

Mo Grav. 0,25 100 HF+ HNO3 +

HClO4

Page 85: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

85

Laboratorio Código : C-1701-52

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 327,4

(25 -100) (50 - 200)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Fe EAA 1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 372.0 373.7

(100 - 400) (400 -2000)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

Mo EAA 1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 313,3

(5.0 - 20.0) (20 -100)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

As EAA 2,500 50 HNO3-HClO4-H2SO4 Agua Regia

Apagada 193,7

(5 - 25) (25-200)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

Zn EAA 1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 213,9

(0.5 - 2.5) (2.5 - 10) (5.0 - 25)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Ag EAA 1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 328,100

(2.5 -5.0) (10.0 - 25.0)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Concentrado Cu

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Vol. Oxido-reducción

0,500 HNO3-HClO4 Tiosulfato de

Sodio

Título : 5.000 ug/g

Fe Vol. Oxido-reducción

0,300 Fusión Alcalina Dicromato de Potasio

Título : 5.000

ug/g

Zn EAA 0,500 250 HF-HNO3-HClO4-HCl 50% Agua

Regia Apagada

213,9 (0.5 - 2.5) (2.5 - 10) (5.0 - 25)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

As EAA 2,000 100 HNO3-HCl Agua Regia

Apagada 193,7

(5 - 25) (25-200)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

Bi EAA 2,000 100 HNO3-HCl Agua Regia

Apagada 223,1

(5.0-25.0) (25-100)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Sb EAA 2,000 100 HNO3-HCl Agua Regia

Apagada 217,6

(5.0-25.0) (25-200)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Mo EAA 1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 313,3

(5.0 - 20.0) (20 -100)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

Ag EAA 1,000 100 Digestión con 50 ml de

Agua regia apagada Agua Regia

Apagada 328,1 0.5 - 2.5 Aire-Acetileno

Thermo ICE330

Pb EAA 5,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 217.0 283.3

(1.0 - 5.0) (25 - 200)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

S Gravimetria 0,500 Fusión Alcalina Cloruro de

bario

Sulfuro de Molibdeno

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Absorción Atómica

1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 327,4

(10 - 50) (25 -100)

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Fe Absorción Atómica

1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 372.0 373.7

(100 - 400) (400 -2000)

Nitroso- Acetileno

Thermo ICE330

Mo Gravimetria 0,500 HNO3-HClO4 Acetato de

Plomo

Pb Absorción Atómica

1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 283.3

y/o 217 (5 - 25) y/o

(1-5) Aire-Acetileno

Thermo ICE330

As Absorción Atómica

2,500 50 HNO3-H2SO4 Agua Regia

Apagada 193,7

(5 - 25) (25-200)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

Ca Absorción Atómica

1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 422,7

(5.0-25.0) (25 -100)

Oxido Nitroso-Acetileno

Thermo ICE330

Na Absorción Atómica

1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 589,6

(1.00-2.50) (5-25)

(25 - 200) Aire-Acetileno

Thermo ICE330

K Absorción Atómica

1,000 100 HF-HNO3-HClO4-HCl Agua Regia

Apagada 766,5

(1.00-5.00) (5.0 - 25.0) (25 - 200 9

Aire-Acetileno Thermo ICE330

Page 86: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

86

Laboratorio Código : C-1701-53

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Ag ICP MS 0,5 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 107 uma

0.05-0.1-0.5 Argon Perkin Elmer

ELAN-600

As ICP MS 0,5 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 75 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Cu ICP OES 0,5 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 324.8

nm 1-75-200 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Fe ICP OES 0,5 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 259.939

nm 1-50-200 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Mo ICP MS 0,5 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 95 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Concentrado Cu

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

As ICP OES 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 188.979

nm 0.5-5-10 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Ag ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 107 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Bi ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 209 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Cu volumetria

corta 0,50 NA 1HNO3 + ml HClO4 Siruposo NA NA NA

Burette III Brand 50-ml

Fe ICP OES 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 259.939

nm 1-50-200 Argon

ICP-OES Perkin Elmer

5300 DV

Mo ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 95 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Pb ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 208 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

S LECO 0,1 NA Combustion NA NA Oxygen LECO CS 844

Sb ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 123 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Zn ICP OES 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 206.200

nm 1-50-100 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Sulfuro de Molibdeno

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

As ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 75 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

Cu ICP OES 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 324.8 nm 1-75-200 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Fe ICP OES 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 259.939

nm 1-50-200 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Mo Gravimetry 0,30 N/A HNO3 + HCL Precipitado de PbMoO4

N/A N/A N/A N/A

Ca ICP OES 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 317.933

nm 0.5-1.0-2.0-

5.0 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Pb ICP MS 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 208 uma 0.05-0.1-0.5 Argon

Perkin Elmer ELAN-600

K2O ICP OES (K) 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4 HCl + HNO3

+ HBF4 766.490

nm 0.5-1.0-2.0-

5.0 Argon

Perkin Elmer 5300 DV

Na2O ICP OES

(Na) 0,25 250 HCl + HNO3 + HBF4

HCl + HNO3 + HBF4

588.995 nm

0.5-1.0-2.0-5.0

Argon Perkin Elmer

5300 DV

Page 87: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

87

Laboratorio Código : C-1701-55

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 327,4 5.0-25/25 -

100 Aire/C2H2

Espectrofotometro AAS- Agilent

Fe AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl + Na2SO4

372 50-200 N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

M AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl + Na2SO4

313,3 1.0-10.0/ 10.0-50.0

N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

As AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 193,7 5.0-25.0 N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Zn AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 213,9 0.5-2.5/2.5-

20.0 Aire/C2H2

Espectrofotometro AAS- Agilent

Ag AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 328,1 0.5-2.5 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Concentrado Cu

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu CON013V 0.5g Volumetria N/A N/A N/A N/A N/A

Fe CON008V 0.25g Volumetria N/A N/A N/A N/A N/A

Zn AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 213,9 2.5-20.0 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Bi AAS012D 1g 100mL 2 ácidos 25%HCl 223,1 1 - 10 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Pb AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 217,0 0.5- 5.0 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Ag AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 328,1 0.5 - 2.5 Aire/C2H3 IEspectrofotometro

AAS- Agilent

S LEC010B 0.2g N/A NA N/A N/A N/A N/A Determinador mlecular IR

Mo AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl + Na2SO4

313,3 1.0 - 10.0 N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

As AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl 193,7 5.0 - 25.0 N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Sb AAS012D 1g 100mL 2 ácidos 25%HCl 217,6 5.0 - 25.0 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Sulfuro de Molibdeno

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu CON013V 0.5g N/A Volumetria N/A N/A N/A N/A N/A

Mo CON004B 0.25g N/A Volumetria N/A N/A N/A N/A N/A

As AAS036G 1.0g 100mL 2 ácidos 1 %

H2SO4 193,7 5.0 - 25.0 N2O/C2H2

Espectrofotometro AAS- Agilent

Pb AAS042D 1.0g 100mL 4 ácidos 25%HCl 217,0 0.5- 5.0 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Fe AAS042D 1g 100mL 4 ácidos 25%HCl + Na2SO4

372 50-200 N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Ca AAS042D 1.0g 100mL 4 ácidos 25%HCl 422,7 10.0-50.0 N2O/C2H2 Espectrofotometro

AAS- Agilent

K2O AAS042D 1.0g 100mL 4 ácidos 25%HCl 766,5 2.5-10.0 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Na2O AAS042D 1.0g 100mL 4 ácidos 25%HCl 589 0.5-5.0 Aire/C2H3 Espectrofotometro

AAS- Agilent

Page 88: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

88

Laboratorio Código : C-1701-58

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Ag EAA 0,5 50 HCl - HNO3 25 % HCl 328,1 0.1-4 ppm Acetileno Agilent 240 AA

As ICP-OES 0,5 50 HCl - HNO3 20% HCl 189,042 0.25-5 ppm Argon Spectro Blue FMX

Cu EAA 0,5 50 HCl - HNO3 - H2SO4 Acuoso 324,8 2-50 ppm Acetileno Agilent 240 AA

Cu ICP-OES 0,5 50 HCl - HNO3 - H2SO4 20% HCl 324,754 2-100 ppm Argon Spectro Blue FMX

Cu Volumetria 0,25 - HCl - HNO3 - H2SO4 - - > 10 % - -

Fe ICP-OES 0,5 50 HCl - HNO3 - H2SO4 20% HCl 244,451 10-500 ppm Argon Spectro Blue FMX

Fe V.H. 0,2 - - - > 1.0 % - -

Mo ICP-OES 0,5 50 HCl - HNO3 - H2SO4 - HF

20% HCl 189,042 0.25-10 ppm Argon Spectro Blue FMX

Mo Gavimetria 0,5 - HNO3 - H2SO4 - - - - Vcella Kilns 379

Pb EAA 0,5 50 HCl - HNO3 10 % HCl 283,3 0.5-10 ppm Acetileno Agilent 240 AA

Pb ICP-OES 0,5 50 HCl - HNO3 20% HCl 220,353 1-20 ppm Argon Spectro Blue FMX

Zn EAA 0,5 50 HCl - HNO3 - H2SO4 Acuoso 213,9 1-10 ppm Acetileno Agilent 240 AA

Zn ICP-OES 0,5 50 HCl - HNO3 20% HCl 213,856 0.25-10 ppm Argon Spectro Blue FMX

S Gravimetria 0,2 - Na2O2 Calcinacion - > 1.0% - Vcella Kilns 379

Page 89: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

89

Laboratorio Código : C-1701-59

Mineral

Elemento Método Masa Muestra

(g) Volumen Aforo ml

Digestión Condición Final Línea nm Rango

Cal. mg/L Gases Equipo

Cu EAA 0,2000 500 HF, HCL,

HClO4 0.2% HCl 324,8 SU-1b A-Ac

Perkin Elmer AAS-

Analyst-100

Fe EAA 0,2000 500 HF, HCL,

HClO4 0.2% HCl 248,3

1000 ppm

A-Ac

Mo EAA 0,5000 50 HF, HCL,

HClO4 30% HCl 313,3

1000 ppm

N-Ac

Zn EAA 0,2000 500 HF, HCL,

HClO4 2%HCl 213,9

1000 ppm

A-Ac

Ag EAA 0,5000 50 HF, HCL,

HClO4 15% HCl CCU-1d A-Ac

As ICP 0,5000 100 HNO3, ClO4K HNO3 193,7 1000 ppm

Ar ICP

Concentrado

Cu Volumetria 0,5000 - HF, HCL,

HClO4 IK -

MRC CCU-1d

- Bureta clase A

Fe EAA 0,2000 500 HF, HCL,

HClO4 0.2% HCl 248,3

1000 ppm

A-Ac

Perkin Elmer AAS-

Analyst-100

Mo EAA 0,5000 50 HF, HCL,

HClO4 30% HCl 313,3

1000 ppm

N-Ac

Zn EAA 0,5000 500 HF, HCL,

HClO4 2% HCl 213,9

1000 ppm

A-Ac

Pb EAA 0,5000 50 HF, HCL,

HClO4 2% HCl 217,0 MP-1b A-Ac

Bi ICP 0,5000 100 HNO3, ClO4K HNO3 193,7 1000 ppm

Ar ICP

Sb ICP 0,5000 100 HNO3, ClO4K HNO3 193,7 1000 ppm

Ar ICP

Ag EAA 0,5000 50 HF, HCL,

HClO4 15% HCl CCU-1d A-Ac

Perkin Elmer AAS-

Analyst-100

As ICP 0,5000 100 HNO3, ClO4K HNO3 193,7 1000 ppm

Ar ICP

S Gravimetria 0,5000 - HNO3, Br,

ClO4K Cl2Ba -

MRC CCU-1d

- Bureta clase A

Laboratorio Código : C-1701-62

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1,000 250 HCl - HNO3 -

H2SO4 Sequedad 327,4 0-100 Aire/acetileno Varian 240

Fe EAA 1,000 250 HCl - HNO3 -

H2SO4 Sequedad 248,3 0-100 Aire/acetileno Varian 240

Page 90: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

90

Laboratorio Código : C-1701-64

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 1.0 500 HNO3+ HNO3+ H2SO4

+HF 10% HCL 327.4 0 - 50 C2H2/Aire

Varian 240 AA

Fe EAA 1.0 500 HNO3+ HNO3+ H2SO4

+ HF 10% HCL 248.3 0 - 100 C2H2/N2O

Varian 240 AA

Mo EAA 2.0 100 HNO3+

HNO3+ H2SO4 + HF 10% HCL + 1%Na2SO4

313.3 0 - 60 C2H2/N2O Varian 240 AA

As EAA 2.0 100 HNO3+

HNO3+ H2SO4 +HF 10% HCL + 1%Na2SO4

193.7 0 - 60 C2H2/Aire Varian 240 AA

Zn EAA 1.0 500 HNO3+ HNO3+

H2SO4 + HF 10% HCL 213.9 0 - 6 C2H2/Aire

Varian 240 AA

Ag EAA 2 100 HNO3+H2SO4+HF+HCl 10 % HCl 328,1 0-5 AIRE- C2H2 Varian 240 AA

Concentrado

Cu Vol. 0.5

HNO3 + HCLO4 50 ml H2O

Fe EAA 1.0 100 HNO3 + HCLO4 +

H2SO4 5 % HNO3 248.3 0 - 60 C2H2/N2O

Varian 240 AA

Mo EAA 1.0 100 HNO3 + HCLO4 +

H2SO4 5 % HNO3 313.3 0 - 60 C2H2/N2O

Varian 240 AA

As EAA 1,0 100

10/200 HNO3 + HCl + HF

10% HCl + 10% H3BO3

193,7 0 - 60 Aire C2H2 Varian 240 AA

Zn EAA 1.0 100 ( d=

10/200)

HNO3 + HCLO4 + H2SO4

5 % HNO3 213.9 0 - 40 C2H2/N2O Varian 240 AA

Pb EAA 1.0 100 HNO3 + HCLO4 +

H2SO4 5 % HNO3 283.3 0 - 40 C2H2/Aire

Varian 240 AA

Bi EAA 1.0 100 HNO3 + HCLO4 +

H2SO4 5 % HNO3 223.1 0 - 10 Aire C2H2

Varian 240 AA

Ag EAA 1,0 100 HNO3 + HCl + HF 20% HCl 328,1 0 - 10 Aire C2H2 Varian 240 AA

S Combustión y detección

IR 1,0

Sb EAA 1,0 50 HNO3 + HClO4 +

H2SO4 + HCl 10 % HCl 217,6 0-10 Aire C2H2

Varian 240 AA

Conc de Molibdeno

Cu EAA 1,0 100 HNO3 ClO4 H2SO4 10 % HCl 327.4 5-10-20-

50 Aire C2H2

Varian 240 AA

Fe EAA 1,0 100 HNO3 ClO4 H2SO4 10 % HCl 248.3 5-10-20-

50 Aire C2H2

Varian 240 AA

Mo Grav. 0,25

As EAA 1,0 100 HNO3 ClO4 H2SO4 10 % HCl 193.7 5-10-20-

50 Aire C2H2

Varian 240 AA

Pb EA 1,0 100 HNO3 ClO4 H2SO4 10 % HCl 283.3 5-10-20-

50 Aire C2H2

Varian 240 AA

Laboratorio Código : C-1701-66

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Sin Información

Page 91: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

91

Laboratorio Código : C-1701-68

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1 100 HNO3-HClO4-HCl 10% HCl 327,4 25-50-100 100-200-300

Aire-C2H2 Agilent 240FS

AA

Fe EAA 1 100 HNO3-HClO4-HCl 10% HCl 372,0 100-250-500

N2O-C2H2 Agilent 240FS

AA

Mo EAA 2 50 HNO3-HClO4-HF-HCL 10% HCl-

0,1% Na2SO4

313,3 10-25-50 25-50-100

N2O-C2H2 Agilent 240FS

AA

Concentrado

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Volumetría 0,5 NA HNO3-HClO4 H2O NA NA NA NA

Fe EAA 0,25 250 HNO3-HClO4-HCl 10% HCl 372,0 100-250-500

N2O-C2H2 Agilent 240FS

AA

Mo EAA 1 100 HNO3-HClO4-HF-HCL 10% HCl-

0,1% Na2SO4

313,3 10-25-50

N2O-C2H2 Agilent 240FS

AA

S Combustión y Detección

IR 0,1 NA NA NA NA NA O2-Aire

LECO CS844

Ag EAA 1 100 HNO3-HClO4-HF-HCL 25% HCl 328,1 0,5-1-2,5

Aire-C2H2 Agilent 240FS

AA

Conc. de Molibdeno

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 1 100 HNO3-HClO4-HCl 10% HCl 327,4 25-50-100

Aire-C2H2 Agilent 240FS

AA

Fe EAA 1 100 HNO3-HClO4-HCl 10% HCl 372,0 100-250-500

N2O-C2H2 Agilent 240FS

AA

Mo Gravimetría 0,25 NA NA NA NA NA NA NA

Page 92: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

92

Laboratorio Código : C-1701-70

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 327,4

/ 324,8

25 50 100 150

Aire /Acetileno Varian A240

Fe EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 248,3 25 50 100

200

Oxido Nitroso/Acetile

no

Varian A240

Mo EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 313,3 1 2,5 5 10 Oxido

Nitroso/Acetileno

Varian A240

Ag EAA 2,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

H2SO4 HCl 328,1 1 2 2,5 10 Aire /Acetileno

Varian A240

Zn EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 213,9 1 2,5 5

10 25 Aire /Acetileno

Varian A240

As EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 193,7 1 2,5 5

10 Aire /Acetileno

Varian A240

Concentrado

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Vol. 0,5g HSO4/HNO3/HClO4 Cu

Fe EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 248,3 25 50 100

200

Óxido Nitroso/Acetile

no

Varian A240

Zn EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 213,9 5 10 25 Aire /Acetileno Varian A240

Pb EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 217 1 2.5 5 Aire /Acetileno Varian A240

Ag EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

H2SO4 HCl 328,1

1 2,5 5 10

Aire /Acetileno Varian A240

Mo EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 HCl 313,3 1 2.5 5

10 25 50 100

Oxido Nitroso/Acetile

no

Varian A240

As EAA 1,0g 100 HNO3/HClO4 / HF/

H2SO4 HCl 193,7

5 10 25 50 100

200 Aire /Acetileno

Varian A240

Laboratorio Código : C-1701-71

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 0,5 100 HNO3/HClO4 /

HCl/ H2SO4 5% HCl

325,4 10-30-50 Aire /Acetileno

Perkin

Elmer

200

Page 93: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

93

Laboratorio Código : C-1701-75

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal. mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1 250 HNO3 - HCl 10 % HCl 327,4 10/25/50

100/250/500 Aire-C2H2

Fe EAA 1 250 HNO3 - HCl 10 % HCl 373,4 100/250/500 N2O-C2H2

Mo EAA 2,5 50 HNO3 - HCl 25 % HCl 313,3 5/10/25

50/100/200 N2O-C2H2

As EAA 2,5 50 HNO3 - HCl 25 % HCl 193,7 5/10/25

50/100/200 N2O-C2H2

Zn EAA 2,5 50 HNO3 - HCl 25 % HCl 213,9 10/25/50

25/50/100 Aire-C2H2

Ag EAA 2,5 50 HNO3 - HCl 25 % HCl 328,1 0,5/1/2,5 Aire-C2H2

Concentrado Cobre

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu Volumetría 0,5 ---- HNO3 - HClO4 -

H2SO4

Fe 1 250 HNO3 - HCl 10 % HCl 373,4 100/250/500 N2O-C2H2

Mo 1 100 HNO3 - HCl 25 % HCl 313,3 5/10/25

50/100/200 N2O-C2H2

As 2,5 50 HNO3 - HCl 25 % HCl 193,7 5/10/25

50/100/200 N2O-C2H2

Zn 1 100 HNO3 - HCl 25 % HCl 213,9 10/25/50

25/50/100 Aire-C2H2

Ag 1 100 HNO3 - HCl 25 % HCl 328,1 0,5/1/2,5 Aire-C2H2

Conc. de Molibdeno

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea nm

Rango Cal. mg/L

Gases Equipo

Cu EAA 1 250 HNO3 - HCl 10 % HCl 373,4 100/250/500 N2O-C2H2

Fe EAA 2,5 50 HNO3 - HCl 25 % HCl 193,7 5/10/25

50/100/200 N2O-C2H2

Page 94: Informe Primera Ronda Interlaboratorio para minerales de … · minerales, efectuada en virtud de un Convenio de Cooperación suscrito entre el Instituto Nacional de Normalización

94

Laboratorio Código : C-1701-78

Mineral

Elemento Método Masa

Muestra (g)

Volumen Aforo ml

Digestión Condición

Final Línea

nm Rango Cal.

mg/L Gases Equipo

Cu EAA 1 200 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 327,4 Aire/Acetileno

Varian AA240

Fe EAA 0,25 250 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 372,0 N2O/Acetileno

Varian AA240

Mo EAA 2,0 100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 313,3 N2O/Acetileno

Varian AA240

As EAA 2,0 100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 193,7 N2O/Acetileno Varian AA240

Zn EAA 1,0 – 2,0

100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 213,9 Aire/Acetileno

Varian AA240

Ag EAA 2,0 100 HNO3/HClO4 / HF/

HCl 328,1 Aire/Acetileno

Varian AA240