Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

13
 INFORME SOCIODEMOGR ÁFICO COMUNIDAD SALVADOREÑA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA Nombre del país: República Argentina. Capital: La Ciudad de Buenos Aires (también conocida como Ciudad Autónoma de Buenos Aires o Capital Federal). Gobierno: El sistema de gobierno en la Argentina adopta la  forma representativa, republicana y federal  (Constitución Nacional , Art. 1º) Población total del país: Aproximadamente 40 millones de personas, según el último Censo, del año 2001. Datos generales de la comunidad salvadoreña en la República Argentina Los datos oficiales disponibles respecto a la población salvadoreña en la República Argentina provienen del último Censo de Salvadoreños en Argentina, realizado por la Embajada de El Salvador en Buenos Aires en el año 2006. Según dicho Censo, la Embajada registra alrededor de 400 salvadoreños y salvadoreñas residentes en Argentina, la mayoría de ellos, un 80%, concentrados en Buenos Aires. El 20% restante se encuentra distribuido en provincias, principalmente Mendoza, Salta y Tucumán. La proporción de género es prácticamente equitativa, ya que de acuerdo a los registros de la Embajada, la relación es de 50/50. En cuanto a la procedencia, alrededor del 90% provienen de San Salvador y La Libertad. Estos departamentos son los que muestran mayor nivel de escolaridad en el país, lo cual explica la siguiente característica primordial de la población salvadoreña en Argentina: una migración transitoria. En su mayoría (alrededor del 85%) son estudiantes universitarios y de postgrado, que se encuentran bajo el amparo de alguna beca. Entonces no es de extrañar que el 60% de los migrantes registrados se hayan graduado de Bachillerato, y un 25% ya sean profesionales ejerciendo y/o estudiando un postgrado. En el marco de esta tendencia, encontramos que los rangos de edades oscilan entre los 18 y los 30 años. Las áreas de desempeño profesional y académico que más se repiten son las de diseño gráfico y publicidad, dado que el desarrollo turístico y empresarial de Argentina genera amplias oportunidades en dicho campo. También cabe destacar que hay una alta representación en el quehacer de organización estudiantil y ámbito artístico, contando este último con importante representación de la mujer salvadoreña. Datos generales de la República Argentina

Transcript of Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

Page 1: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

INFORME SOCIODEMOGRÁFICOCOMUNIDAD SALVADOREÑA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA

Nombre del país: República Argentina.

Capital: La Ciudad de Buenos Aires (también conocida

como Ciudad Autónoma de Buenos Aires o

Capital Federal).

Gobierno: El sistema de gobierno en la Argentina adopta

la  forma representativa, republicana y federal  

(Constitución Nacional, Art. 1º)

Población total del país: Aproximadamente 40 millones de personas,

según el último Censo, del año 2001.

Datos generales de la comunidad salvadoreña en la República Argentina Los datos oficiales disponibles respecto a la población salvadoreña en la República Argentina

provienen del último Censo de Salvadoreños en Argentina, realizado por la Embajada de El

Salvador en Buenos Aires en el año 2006.

Según dicho Censo, la Embajada registra alrededor de 400 salvadoreños y salvadoreñas

residentes en Argentina, la mayoría de ellos, un 80%, concentrados en Buenos Aires. El 20%

restante se encuentra distribuido en provincias, principalmente Mendoza, Salta y Tucumán.

La proporción de género es prácticamente equitativa, ya que de acuerdo a los registros de la

Embajada, la relación es de 50/50. En cuanto a la procedencia, alrededor del 90% provienen de

San Salvador y La Libertad. Estos departamentos son los que muestran mayor nivel de

escolaridad en el país, lo cual explica la siguiente característica primordial de la población

salvadoreña en Argentina: una migración transitoria.

En su mayoría (alrededor del 85%) son estudiantes universitarios y de postgrado, que se

encuentran bajo el amparo de alguna beca. Entonces no es de extrañar que el 60% de los

migrantes registrados se hayan graduado de Bachillerato, y un 25% ya sean profesionales

ejerciendo y/o estudiando un postgrado. En el marco de esta tendencia, encontramos que los

rangos de edades oscilan entre los 18 y los 30 años.

Las áreas de desempeño profesional y académico que más se repiten son las de diseño gráfico y

publicidad, dado que el desarrollo turístico y empresarial de Argentina genera amplias

oportunidades en dicho campo. También cabe destacar que hay una alta representación en elquehacer de organización estudiantil y ámbito artístico, contando este último con importante

representación de la mujer salvadoreña.

Datos generales de la República Argentina

Page 2: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

Actividades comunitarias de vinculación

La Embajada de El Salvador en Argentina es muy activa, y a través de sus diversas iniciativas es

que la comunidad salvadoreña en dicho país participa no sólo en el mantenimiento de contacto

con sus raíces geográficas y culturales, si no que también acercan a la propia sociedad

argentina a la salvadoreñidad.

Como se detalló en la sección Datos generales sobre la comunidad salvadoreña en la República

 Argentina, la comunidad de compatriotas en tierras gauchas es primordialmente estudiantil,

por lo cual la vida universitaria toma especial importancia. Es a través de estas instituciones

que los salvadoreños y salvadoreñas llevan un pedacito de El Salvador a Argentina, con

actividades como:

Conferencias culturales en distintas Universidades y Escuelas en la RepúblicaArgentina

Charlas y exposiciones artísticas y gastronómicas en la Universidad de Palermo, enBuenos Aires.

Participación en la Feria del Libro Internacional y festejos del Bicentenario argentino.

Al mismo tiempo, los salvadoreños y salvadoreñas en Argentina celebran con especial

entusiasmo las festividades propias del territorio salvadoreño, además de conmemoraciones

especiales:

Celebración y conmemoración del Día de Nuestro Mártir Monseñor. Óscar ArnulfoRomero: 24 de Marzo.

Se realiza una Misa conmemorativa al Mártir, así como una exposición fotográfica y

una conferencia a cargo de la cónsul, cargo actualmente ocupado por Carmen Mata.

Celebración del Día del Divino Salvador del Mundo: 4 de Agosto.

Se realiza una recepción en Embajada, y la tradicional Bajada del Salvador del Mundo.

Muestra artística y cultural

realizada por la Embajada de El

Salvador en Buenos Aires,Argentina

Page 3: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

  Celebración y Festejos de Independencia Patria: Semana del 15 de Septiembre.

Se celebra un Festival Gastronómico Salvadoreño, conferencias a cargo del personal de

la Embajada, y convivios entre la comunidad salvadoreña.

Celebración del Día de la Cruz.

Es obvio que la organización y coordinación de tantos eventos es un trabajo muy serio. De este

modo, es necesario reconocer y aplaudir el más que eficiente esfuerzo desinteresado de

diversas organizaciones de salvadoreños y salvadoreñas en Argentina. Entre ellas, destacan las

siguientes:

Asociación de Ayuda Solidaria para Salvadoreños en la República Argentina (CASSRA)

Doña Elizabeth Jiménez de Pérez

15-305-14786

Secretaría de Monseñor Romero y Comunidad Católica en Argentina

Srita. Melissa Banega 

005491155047565 

[email protected]

Secretaria de Asuntos Estudiantiles de Salvadoreños en Argentina (SAE)

Sr. Saúl Hernández Alfaro

4805-2320

[email protected]

Esta última, vale remarcar, es la más activa y representativa, dado el notoriamente mayoritario

porcentaje de población estudiantil salvadoreña en Argentina. La función de la SAE, al igual que

de las demás instituciones, son principalmente las siguientes:

Muestra de los platillos

exhibidos y degustados en el

Festival Gastronómico

Salvadoreño 2010 

Page 4: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

  Estrechar lazos con los salvadoreños y autoridades de El Salvador. Estrechar lazos con otras Asociaciones de salvadoreños en el exterior. En el caso particular de la SAE, vincular a los estudiantes Salvadoreños con el resto decomunidad residente Salvadoreña en Argentina. Fomentar el crecimiento cultural de nuestros estudiantes en este país, a través deexposiciones y mesas redondas. 

A raíz de este último punto nace en la Embajada, por iniciativa de la Cónsul Carmen Mata y en

estrecha colaboración con la SAE, la Revista Vistazo. El fin de esta publicación es el informar a la

comunidad salvadoreña en este país, respecto a temas de índole económica, cultural, social y

política que acontecen en la actualidad en El Salvador, y a su vez es un boletín informativo que

recopila las actividades llevadas acabo por la Embajada. La publicación puede ser consultada en

la dirección http://www.embajadaelsalvador.com.ar/IE14.htm 

Otros espacios de expresión son los alternativos, que cobran mucho protagonismo entre la

comunidad. Algunos de los más destacables son:

Cuarenta más dos

Es un blog desarrollado por Atilio Valiente, estudiante de Diseño Gráfico. Desarrolla

temáticas artísticas varias.

http://www.cuarentamasdos.blogspot.com/

Metamorfosis

Es un blog desarrollado por Marta Bolaños, estudiante de Diseño de indumentaria. Es

de corte literario.

http://margenta-me.blogspot.com/

Biroons

Es un blog desarrollado por Iván Anaya, estudiante de Ilustración. Es de corte pictórico,

compuesto por caricaturas.

http://biroons.deviantart.com/

8jr8

Es un blog desarrollado por José Romero. Es de corte pictórico, compuesto por obras de

diseño gráfico y diseño web.

http://8jr8.deviantart.com/

Grupo en Facebook “Salvadoreños en Argentina” 

Administrado por Saúl Hernández Alfaro, Presidente de la SAE.

http://www.facebook.com/group.php?gid=599139988

Página en Facebook “Salvadoreños en Argentina” http://www.facebook.com/pages/Salvadorenos-en-Argentina/112913622075751

Page 5: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

Estas últimas dos comunidades virtuales, sirven como punto de encuentro para los jóvenes

salvadoreños y salvadoreñas. Entre sus integrantes (algunos de ellos autores y autoras de los

blogs y galerías mencionados) se encuentran muchos de los talentos nacionales radicados en

Buenos Aires y demás ciudades argentinas. Algunos de los nombres a tener en cuenta por su

pasión y excelencia artística y académica son los siguientes:

Marta Bolaños

Estudiante de Diseño de Indumentaria en la Universidad de Palermo. Ha sido

convocada para participar en desfiles organizados por esa facultad.

[email protected]

Palmira: una visión infinita,

de Marta Bolaños

Pieza de Marta Bolaños para la

Colección Novias alternativas, de la

cátedra de Diseño de Indumentaria III,

en la Universidad de Palermo

Page 6: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

  Iván Anaya

Excelente Ilustrador, estudiante de la Universidad de Palermo, especializado en

caricaturas. Sus ilustraciones han sido tomadas en cuenta para ser parte de revistas y

publicaciones importantes de esa misma universidad.

[email protected][email protected]

Birthday present, de Iván Anaya

Diseño de habitación, de Iván Anaya

Retrato de Marta Bolaños, de Iván Anaya

Page 7: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

Actualmente, Anaya se encuentra desarrollando su primer cómic, de la mano del

prestigioso guionista argentino Luciano Saracino. Se trata de la historieta “Balam-ek”,

basada en la mitología maya.

Más información acerca del proyecto en el blog: http://balam-ek.blogspot.com 

Póster promocional del cómic Balam Ek, de Iván

Ana a

Page 8: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-

  Elisa Hernández

Estudiante de Diseño Gráfico en la Universidad de Buenos Aires, destacada artista

Visual, con enfoque en Fotografía, cuyos trabajos han sido expuestos en la Universidad

de Palermo. A la vez, colabora en los proyectos de imagen y fotografía de la Embajada

de El Salvador en Buenos Aires.

[email protected]

Sin título, de Elisa Hernández

Voloir, de Elisa Hernández

Et Puis Ja Fume, de Elisa

Hernández

Page 9: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-a

  Teya Montecreife

Estudiante de Diseño Gráfico en la Universidad de Buenos Aires. Se destaca como

bailarina Hola Hoop, gozando de gran renombre en dicho medio.

[email protected]

Imágenes del espectáculo de Hula-Hoop

de Teya Montecreife.

Page 10: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-ar

  José Romero

Desarrollador de un blog de ilustración digital: http://8jr8.deviantart.com/

 [email protected]

ME reloaded, de José Romero

Candy faces, de José Romero

Candy Hood, de José Romero

Page 11: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-ar

A estas alturas, se ha vuelto evidente la inmensa influencia de la juventud universitaria en la

cotidianeidad de la comunidad salvadoreña en Argentina. Dicha masa, que conforma alrededor

del 85% de la comunidad, se encuentra agrupada en núcleos de hermanos o amigos viviendo

 juntos, en apartamentos o casas comunes. Al tratarse de un sector migrante transitorio, no

viven en grupos familiares establecidos.

Otra peculiaridad de la comunidad salvadoreña en Argentina es la ausencia de una cultura de

consumo definida. No existen pautas de fidelidad hacia marcas, establecimientos o ni siquiera

productos. Esto se explica debido a la condición económica de la mayoría de salvadoreños y

salvadoreñas: al encontrarse en suelo argentino por motivos de estudio, en su mayoría a través

de becas y financiamientos, no existe la posibilidad de consumir más allá de lo necesario.

Además, tratándose de jóvenes involucrados con movimientos artísticos, con todas las

connotaciones ideológicas y filosóficas del caso, se vuelve un punto de honor para ellos no

adherirse a un consumo de marcas.

Existe cierta tendencia a frecuentar bares, discotecas y lounges de tendencia artística y cultural,

entre los cuales destaca el Bar Deportivo “Los Álamos”. En un país, que debido a su

relativamente escasa población salvadoreña, no cuenta con productos nostálgicos, cobra

notoriedad este establecimiento, que transmite todos los partidos de fútbol de la Liga Mayor

Salvadoreña, así como los juegos de la Selección Mayor. Los datos de contacto del bar son los

siguientes:

Los Álamos

Boulevard C Colón, Bis 651, Firmat, provincia de Santa Fe.

(03465) 42-1137.

Page 12: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-ar

Entorno Institucional

Los principales nexos de la comunidad salvadoreña en Argentina con la sociedad de dicho país

se establecen, principalmente, a través de otras representaciones diplomáticas. La relación es

más estrecha con otras embajadas centroamericanas:

Embajada de Guatemala en Argentina

Avenida Santa Fe 830, Nivel 5, CP 1059. Buenos Aires, Argentina 

Teléfono local: (011) 4313.9160

Teléfono internacional: +54.11.4313.9160

Fax local: (011) 4313.9181

Fax internacional: +54.11.4313.9181

[email protected]

Embajada de Honduras en Argentina

Ave. del Libertador, 1146 P.B. (1112), Buenos Aires, Argentina

Teléfono 54 11-4804-6181; +54 11-4804-1411

Fax 54 11-4804-3222; +54 11-4807-5710

[email protected]

Embajada de Nicaragua en Argentina

Av. Santa Fé 1845 Piso 7º Oficina B, CP C1123AAA. Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Teléfono (00-54-11) -4811-0973

Fax (00-54-11) -4811-0973

[email protected]

Embajada de Costa Rica en Argentina

Calle Pacheco de Melo 1833 piso 5, entre Av.Callao y Calle Ayacucho. Buenos Aires,

Argentina.

Teléfono/s (54-11) 48026297; (+54-11) 48013222

Fax (54-11) 48026297; (54-11) 48013222

[email protected][email protected][email protected]

Embajada de Panamá en ArgentinaAvenida Santa Fe 1461 piso 1º, código postal 1060, Ciudad de Santa Fe, Provincia de

Santa Fe, Argentina.

Teléfono 00 (5411) 48111254

Fax 00 (5411) 48140450

En cuanto a nexos con la sociedad civil argentina, la naturaleza de la población salvadoreña en

dicho país ha permitido establecer contactos y actividades en común con diversas

universidades. Entre ellas, la de mayor colaboración mutua con la comunidad son la

Universidad de Palermo y la Universidad de Buenos Aires, además de que ambas instituciones

educativas cuentan con una significativa población estudiantil salvadoreña.

Page 13: Informe sociodemografico de la comunidad salvadoreña en Argentina (2010)

5/9/2018 Informe sociodemografico de la comunidad salvadore a en Argentina (2010) - ...

http://slidepdf.com/reader/full/informe-sociodemografico-de-la-comunidad-salvadorena-en-ar

Al mismo tiempo, y a modo de recomendación, debido a la fuerte actividad de la comunidad

salvadoreña católica en Argentina, resulta interesante la colaboración e intercambio que

 pudieran establecerse con el Arzobispado de Buenos Aires. 

Actualmente, la Embajada de El Salvador en Argentina, a través de la SAE, está gestionando

acercamientos con la ONG Federación Argentina de Colectividades. Dicha institución agrupa a

todas las comunidades extranjeras residentes en Argentina, propiciando un espacio de diálogoy cooperación en temáticas de migración, diplomacia y derechos humanos no sólo entre dichos

grupos, si no con otras ONG de la sociedad argentina. Sería de suma importancia consumar la

inclusión a dicha organización, debido a las facilidades y posibilidades que brindaría formar

parte de una red con otras comunidades y organizaciones de inmigrantes que tengan las

mismas necesidades y objetivos de los salvadoreños y salvadoreñas en Argentina.

A continuación, los datos de contacto de las instituciones mencionadas en la sección presente.

Universidad de Palermo 

Av. Córdoba 3501, esquina Mario Bravo, Capital Federal, Argentina.

(5411) 4964-4600.

Universidad de Buenos Aires

Viamonte 430/44 C1053ABJ

Ciudad de Buenos Aires- Argentina

(054 -11) 4510-1100. 

Arzobispado de Buenos Aires

Ave. Rivadavia 415. Buenos Aires, Argentina.

54-11-4343-0812.

Federación Argentina de Colectividades

Av. Antártida Argentina 1355, C.P. 1355 y 1104. Ciudad Autónoma de Buenos Aires,

República Argentina.

[email protected] (a cargo de Marón Curi, Presidente de la Federación).