Inicios de la literatura puertorriqueña -...

Produccin: Junio 2007Revisin: Agosto 2007

Inicios de la literatura puertorriquea en el siglo XIX

Dra. Maritza Torres VieraDra. Loida E. Rodrguez Snchez

15 de junio de 2007

Dra. Loida E. Rodrguez SnchezDra. Maritza Torres Viera

Justificacin

El estudiante se relacionar con las primeras manifestaciones artsticas puertorriqueas que le permitirn comprender los inicios del quehacer de nuestra literatura.

|| Contenido ||


ContenidoJustificacin

Objetivos

Pre-prueba

Marco histrico

Tendencias culturales

Caractersticas de los movimientos literarios iniciales en Puerto Rico

Condiciones propiciadoras

Manifestaciones literarias en la prensa independientes de la prensa

Romanticismo Puertorriqueo (1839-1910)

caractersticas primera poca (1839-1880) segunda poca (1880-1910)

Actividades

Post-prueba

Referencias bibliogrficas

Enlaces


Objetivos Mencionar el marco histrico de los inicios de la literatura puertorriquea.

Describir las tendencias culturales de esos inicios literarios.

Analizar las caractersticas de los movimientos iniciales de nuestra literatura.

Evaluar las condiciones propiciadoras de las primicias literarias en la prensa puertorriquea.

Identificar las manifestaciones literarias en la prensa e independientes de la prensa.

Discutir las caractersticas del romanticismo puertorriqueo (1839-1910).

Analizar obras literarias del perodo romntico.

|| Contenido ||


Pre-prueba1. La cultura arahuaca tana produjo una literatura de carcter:

a. Oral y escritab. Oral solamentec. Se incluyen sustratos en la literatura posteriord. No existe evidencia de una literatura tana

2. El siguiente es un autor de un documento de la poca colonial que se refiere a lo indgena: a. Cristbal Colnb. Fray Ramn Panc. Mercedes Lpez Baraltd. Gonzalo Fernndez de Oviedoe. a y bf. b y d

3. Un narrador que pertenece a la poca de nuestros antecedentes literarios es: a. Francisco de Ayerra y Santa Marab. Alonso Ramrez c. Fray Iigo Abbad y Lasierra

4. Nuestros antecedentes literarios son:a. Los elementos del folclor como las coplas, dcimas, aguinaldos y canciones de corrosb. Los documentos escritos por las autoridades durante la poca de la colonizacinc. El sustrato indgenad. Todas las anteriores

Contenido || Siguiente


Pre-prueba5. En los Inicios de la literatura puertorriquea se recibe la influencia de la siguiente corriente literaria:

a. Neoclasicismob. Romanticismoc. c. Costumbrismo

6. La primera obra literaria de los inicios de la literatura puertorriquea es:

a. Aguinaldo Puertorriqueob. lbum Puertorriqueoc. El jbaro

7. El primer poeta talentoso de estos inicios es:

a. Manuel A. Alonsob. Santiago Vidartec. Jos Gautier Bentez

8. La ms grande figura de la naciente literatura puertorriquea del siglo XIX fue:

a. Alejandro Tapia y Riverab. Eugenio Mara de Hostosc. Jos Gautier Bentez

Anterior || Contenido || Siguiente


Pre-prueba9. La siguiente es la ms importante contribucin de Alejandro Tapia y Rivera a la literatura

puertorriquea:a. Es el padre y patriarca de las letras insulares b. Fue libre pensador, estudia espiritismo, predica ideas feministasc. Funda el semanario literario La Azucena

10. Una de las obras literarias ms importantes de Eugenio Mara de Hostos es:a. Conferencias sobre esttica y literaturab. La peregrinacin de Bayonc. Viaje al sur

9. Jos Gautier Bentez se destaca en los inicios de la literatura puertorriquea por su obra:a. Ensaysticab. Novelsticac. Dramticad. Potica

10. La poesa de Jos de Diego es una sntesis del:a. Romanticismo y el Modernismob. Neoclasicismo y Romanticismoc. Romanticismo y Simbolismod. Simbolismo y Parnasianismo



Contestaciones pre-prueba

1. b2. b3. a4. d5. b6. a

7. b8. a9. a10.b11.d12.c

Anterior || Contenido


Marco histrico1808-1824 Guerras de Independencia en Hispanoamrica que culminan con el triunfo de las

fuerzas criollas

1825-1860 Disgregacin de las colonias en grupos nacionales Anarqua y caudillismo Lucha entre el absolutismo y el liberalismo

1860-1880 Hay logros en organizacin

1880-1895 Nuevas fuerzas econmicas y sociales

Capitalismo Desarrollo tcnico Inmigracin Oligarquas y democracia

|| Contenido ||


Tendencias culturales1808-1824 El Neoclasicismo y las primeras influencias del Romanticismo ingls poca de aprendizaje y de formacin poca de emancipacin para lograr la originalidad

1825-1860 El Romanticismo con tendencias costumbristas y realistas Tema de las luchas por la independencia

1860-1880 Segunda manifestacin del Romanticismo

Proclamacin de la libertad del individuo Nacionalismo era la consigna Poesa de inters en la naturaleza Multiplicidad de tendencias y corrientes literarias

Narraciones costumbristas Prosa de pensadores Poesa gauchesca

|| Contenido ||



El Neoclasicismo (Siglo XVIII)

Nace en Francia hacia finales del siglo XVII Se manifiesta ampliamente en el siglo XVIII

Caractersticas: Imitacin de la cultura grecolatina a travs de las obras del

Renacimiento Afrancesamiento de la vida, el arte y la cultura Academicismo Erudicin Racionalismo Objetividad en el arte Actitud crtica




Romanticismo puertorriqueo (1839-1910)

El Romanticismo surge en Alemania a finales del siglo XVIII y se difunde al resto de Europa

Tiene su auge durante la primera mitad del siglo XIX

En Puerto Rico se manifiesta desde 1839 hasta el 1910. Su expresin fundamental es ms en la poesa que en el teatro, la narrativa y el ensayo

Caractersticas del Romanticismo: Actitudes y tono

Subjetivismo Pesimismo Duda Rebelin del individuo

Predominio de la pasin, el sentimiento, lo instintivo y la fantasa sobre la razn

Nacionalismo





Temas principales:

el amor

el amor a la patria

el destino

la muerte

Dios

el progreso





En la forma:

Mayor libertad artstica que en el Neoclasicismo

Abandono de las tres unidades clsicas del teatro

Mezcla de verso y prosa

Utilizacin de la polimetra: estrofas diversas en un mismo poema

Renovacin de la lengua potica con un mayor apoyo en la expresin figurada, la imaginacin y el sentimiento, msica y color





El Costumbrismo es una manifestacin que ocurre dentro del Romanticismo

Cultivo de los cuadros de costumbres Tipos y caracteres populares Costumbrismo regional, tradicionalismo

A su vez, en Puerto Rico, dentro del Costumbrismo, se desarrollar un Criollismo literario:

fundamentado en la vida, maneras y tipos de nuestros ambientes rurales con su particular expresin hablada, jbara




Primicias literarias en la prensa puertorriquea:

Comienza a tomar forma la conciencia colectiva puertorriquea

Surge un despertar por lo cultural y lo poltico

Se vive un perodo de liberalismo poltico (1812-1814 y 1820-1823)

Luego hay restauracin del absolutismo perodo de Fernando VII censura por todo lo que se lee

Se ofrece respaldo cultural en la Isla a travs de La Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas (1813)

Afloran ansias separatistas




Llega la imprenta (1806)

Surgen los primeros libros y la prensa

Nace la prensa peridica:

Gaceta de Puerto Rico (1806-1902) de tipo oficial - en 1808 se usa el gentilicio puertorriqueo

Diario Econmico de Puerto Rico (1814-15)

El Cigarrn (1814)

El Investigador (1820-1822)

Diario Liberal y de variedades de Puerto Rico (1821-1822)

Piedra de Toque (1822)

El Eco (1822- 1823)

Boletn Mercantil (1836)



Manifestaciones literarias en la prensa

Con influencias de los movimientos literarios del Neoclasicismo,Prerromanticismo y Criollismo-Costumbrismo

En prosa o en verso de escaso vuelo potico trabajos muy incipientes, annimos o con iniciales artculos histricos o biogrficos discursos cuentos orientales alegoras, entre otros

En esa produccin se asoma un cierto sentimiento de identidad y conciencia nativista del mbito criollo




Otros temas trabajados

el amor

la belleza

la gracia femenina

el elogio del paisaje

la naturaleza




Publicaciones de figuras extranjeras

Jos de Andino y Amzquita (1751-1835)

Francisco Vasallo y Fors (1789-1849)

Se publican poemas de estilo neoclsico y criollista - costumbrista




Temas de los primeros poemas

heroicos de amor la mujer la vida retirada reflexin religiosa, entre otros.

Ejemplo:Fajardo lleno de gloriaHoy honra vuestras cenizasComo las fieles divisasDe su primera victoria:Respete vuestra memoria

Puerto Rico reverente Pues con pechos valientesHabis muerto en una accinPor Rey, Patria y religinEn contra del insurgente.

Publicado el 19 de febrero de 1817 para honrar a tres fajardeos que mueren como consecuencia del ataque de unos invasores venezolanos




Otras publicaciones:

coplas tituladas Coplas del jbaro, de Miguel Cabrera Motivo

una reaccin a la reinstalacin de la Constitucin del 1812. Valor literario

manifestacin temprana del jibarismo literario, criollista-costumbrista

Con intencin satrica - Ejemplo: (fragmento)

Vamos suidadanosJasta ei pueblo hoy.Poique to Juan Congo Tocar el trombn.Mire prima sica,Mdeme ei lichnQue yo voy a veiLa Costitusin.

Si viene poaquMi compai Cirilodgale se vayaAi pueblo de jilo.Que ha salo cieitala Costitusin,y van a jaseiUna gran fusin.




Otras publicaciones:

Poemas cultos de carcter poltico

Poema La ninfa de Puerto Rico de Mara Bibiana Bentez (1783-1873), publicado en La Gaceta

Primera mujer poeta que publica

Estilo y tema neoclsico destaque de la naturaleza y del paisaje de Puerto Rico



Manifestaciones literarias independientes de la prensa

Poesa:

Ocios de juventud (1806) de Juan Rodrguez Caldern (espaol) Primer libro publicado en Puerto Rico

Prosa:

Tipos de publicaciones ensayos de oratoria:

Memoria para lograr la pacificacin de Amrica Relacin de las fiestas pblicas

(Autor: Ramn Power 1775-1813)




Teatro:

Primera obra dramtica (1811) sin ttulo comedia (se conserva un fragmento - pginas 17-34)

(Ver libro de Emilio J. Pasarell; Orgenes y desarrollo de la aficin teatral en Puerto Rico; Angelina Morfi, Historia crtica de un siglo de teatro puertorriqueo

Auge del teatro:

Desde finales de la primera dcada del siglo XX visitaban la isla compaas dramticas, de variedades y de pera

Se construyen teatros provisionales (1817) en Ponce, Caguas y San Juan (calle del Sol) para representar obras como parte de la celebracin del enlace matrimonial de Fernando VII

Surge el Teatro de Amigos del Pas en 1823 Un grupo de aficionados facilitaba enseres y bastidores para representaciones al aire libre




Obras teatrales:

Mucn o El triunfo del patriotismo (1823) de Celedonio Luis Nebot:

El triunfo del trono y lealtad puertorriquea (1824), una comedia de Pedro Toms de Crdova

Velorio en Bayaj y pendencia en Culo Prieto, un sainete de sabor local por Santiago Cndamo:

La representan actores cubanos trados a la isla por el grupo Teatro de Amigos del Pas.

La arrogante Gullern, reina de Nangn (1834) de Jos Simn Romero, puertorriqueo




Logros en este perodo (1806-1839)

Las mejoras en el programa de enseanza primaria

La creacin de algunas ctedras de facultad mayor en la Capital

Un selecto grupo de jvenes se interesa por terminar estudios profesionales y se va a Espaa o a otras partes de Europa

La regularizacin del comercio de libros con Espaa y la incrementacin del gusto por la lectura y el cultivo del pensamiento a finales del Siglo XIX.

La fundacin del peridico Boletn mercantil (1839) marca el fin del perodo del preludio literario



Caractersticas del Romanticismo Puertorriqueo

1839 - 1910

Comienza una literatura puertorriquea con rasgos propiamente romnticos

Surge la primera poca romntica desde 1839 hasta 1880; termina con la muerte del poeta Jos Gautier Bentez.

Surge la literatura costumbrista y criollista, tendencias que tambin se dan en Puerto Rico

|| Contenido ||



Primera poca (1839 - 1880)

Primera generacin literaria puertorriquea que escribe con la esttica del Romanticismo

Obra de varios autores: Aguinaldo Puertorriqueo (1843)

en verso y prosa de ms valor histrico que esttico defensa de las costumbres puertorriqueas

Intencin: componer un libro enteramente indgena, que se pudiera regalar a una dama hermosa, o a un amigo, pariente, etc.





El Aguinaldo se publica en la imprenta propiedad de los seores Gimbernat y Dalmau (la misma donde se editaba en San Juan el Boletn Instructivo y Mercantil de Puerto Rico).

Algunos autores: Ignacio Guasp, Fernando Roig, Eduardo Gonzlez Pedroso, Martin J. Travieso, Alejandrina Bentez, etc.

Publicacin de Otro Aguinaldo en (1846) y El cancionero de Borinquen (1846)





Otros autores

Estudiantes puertorriqueos en la Universidad de Barcelona, Espaa, entre ellos est Manuel A. Alonso y Santiago Vidarte,escriben:

lbum Puertorriqueo (1844) coleccin de ensayos





Santiago Vidarte Nace en Yabucoa en 1828.

Estudia derecho en Barcelona

Forma parte del grupo de jvenes estudiantes puertorriqueos que publican en 1844 el lbum Puertorriqueo.

Se destaca como incipiente poeta romntico

Muere en Barcelona en 1848, a los veinte aos, afectado por la tuberculosis.

En 1849, Manuel A. Alonso y varios admiradores publicaron las poesas de Vidarte





Santiago Vidarte

Entre sus poemas se destacan: Insomnio El sueo La vida de amor o La

juventud El trovador Ante una cruz A mi caro padre en sus

das

La nube La jibarita Las dos flores El sereno A una hermosa Plegaria A Concha





En el lbum puertorriqueo (1844) se destacan Manuel A. Alonso y Santiago Vidarte.

Dedicado a sus padres y amigos como un recuerdo de amor hacia la patria.

El sentimiento de la patria se manifiesta por medio de la evocacin nostlgica de la Isla lejana, en el recuerdo de la mujer amada que qued en el lar nativo y en la visin del costumbrismo isleo.

Dos aos ms tarde Santiago Vidarte saca a la luz el poema Insomnio, de fantasa lrica y variedad romntica.





De un solo autor:

Manuel A. Alonso - iniciador del criollismo literario puertorriqueo

Hizo de nuestro pas tema de preocupacin para la literatura

Escribi El jbaro (1849)

Primera obra de un solo autor puertorriqueo

Toda su obra en prosa y verso dedicada a nuestro pas

Lenguaje representativo del jbaro: vocabulario, pronunciacin, rasgos morfosintcticos




Primera poca (1839 - 1880)Caractersticas de El Jbaro, de Manuel Alonso

Contiene elementos del criollismo: pintura de la vida maneras y tipos de nuestros ambientes rurales expresin hablada de sello jbaro

Contiene elementos del costumbrismo regional tipos y caracteres populares tradicionalismo regional





Sus romances campesinos y cuadros de costumbres revelan una granautenticidad.

Sus escenas criollas en verso y prosa abarcan temas de la vida islea: costumbres tipos humanos pasiones y virtudes luchas y esperanzas nuestra fisonoma material y espiritual la expresin de nuestro color local





Algunos escritos de El jbaro son:

La fiesta del Utuao, Un casamiento jbaro, El baile de garabato, Una pelea de gallos, Perico y Petrona, entre otros.





Importancia de Manuel A. Alonso

Inici el criollismo literario puertorriqueo

Es el primero que hizo de Puerto Rico un tema de preocupacin literaria

Su produccin en prosa y verso fue reflejo de la lucha contra la censura oficial de la colonia

Es el primer autor del pas quien, por la calidad y cantidad de su obra, merece un sitial en la literatura puertorriquea




Primera poca (1839 - 1880)Alejandro Tapia y Rivera (1826-1882) y su obra poligrfica

La ms grande figura de la naciente literatura puertorriquea del siglo XIX.

El padre y patriarca de las letras insulares y uno de los escritores ms fecundos en toda la historia de nuestra cultura.

Libre pensador, estudi espiritismo, predic ideas feministas: defendi los derechos de la mujer, realiz crtica a la sociedad de su tiempo.

Conocedor de los idiomas francs, ingls, rabe y estudi matemticas, qumica y fsica.

Profesor de varias asignaturas en el Museo de la Juventud en Ponce.





Fund el semanario literario La Azucena, ofreca conferencias, participaba en tertulias.

Escribi una obra poligrfica: historia, leyendas, teatro, cuentos, novelas, ensayos, poesa, artculos periodsticos, biografas, memorias.

Fue el primer dramaturgo, cuentista, narrador y ensayista puertorriqueo.

Su obra literaria contiene elementos del Romanticismo y Neoclasicismo.





Obra potica: La sataniada (1878) poesa dramtica y caricatura satrica del mal

Algunos poemas: La hoja del yagrumo El ltimo borincano





Su obra dramtica evade la censura, contiene temas de otras pocas y lugares y est escrita en verso y en prosa

Ejemplos:

Roberto DEvreux (1848) Vasco Nez de Balboa (1872) Camoens (1868) La cuarterona (1867)

(Tema del prejuicio racial y amargas injusticias. Se desarrolla en La Habana y es la nica de carcter criollo)

La parte del Len (1880) Hero (1869)





Sus obras narrativas son alegricas, filosficas y satricas.

Muchos de los temas tratados estn fuera de los lmites del ambiente puertorriqueo y antillano de su tiempo

Amor por lo extico

Edad Media Siglo XVI Espaa Venecia

Inglaterra Alemania etc.





Obras narrativas:

El heliotropo (1860)

La palma del cacique (1862)

La antigua sirena (1862)

La leyenda de los veinte aos (1874)

Cofres (1876)

Pstumo el transmigrado (1882)

Pstumo el envirginiado (1882)





Obras ensaysticas:

Vida del pintor puertorriqueo Jos Campeche (1855)

Noticia histrica de Don Ramn Power (1873)

A Puerto Rico cmo lo encontr y cmo lo dejo(publicacin pstuma -1928)

Conferencias sobre esttica y literatura (1881)





Su obra historiogrfica:

Biblioteca histrica de Puerto Rico (1854).




Primera poca (1839 - 1880)Eugenio Mara de Hostos (1839-1903) y su obra poligrfica

Era oriundo de Mayagez

Fue polgrafo (poeta, narrador, ensayista, dramaturgo)

Fue pensador y literato

Viaj por Hispanoamrica defendiendo la causa cubana

Abog por la liberacin contra el rgimen colonial, defensor de la Confederacin Antillana: todas las Antillas Mayores formando un solo estado independiente

Pulse la imagen para ver el enlace en lnea.


http://es.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Mar%C3%ADa_de_Hostos




En 1979 se estableci en Santo Domingo y desarroll una inmensa obra docente.

Redact libros de enseanza: Lecciones de Derecho Constitucional (1887) Tratado de moral (1888).

En 1888 se traslad a Chile para asumir las riendas del Liceo Miguel Luis de Amuntegui, donde implantara sus ideas educativas.

En 1901 se public Tratado de sociologa.

En 1903 escribi El Diario, obra que habla de las inquietudes de este pensador, patriota y luchador incansable.





En 1898 regres a Puerto Rico (cambio de soberana) para luchar por su liberacin.

Frustrado en sus propsitos, regres a Santo Domingo donde muri.

Temas de sus obras:

Escribi tratados, ensayos, artculos periodsticos, diario, epstola, novela, cuento, teatro y verso.

poltica pedagoga sociologa filosofa moral

derecho economa historia crtica literaria biografas





Novela: La peregrinacin de Bayon (1863)

Ensayo: Viaje al sur (1871)

Cuentos: Cuentos a mi hijo (1878)

Teatro: El cumpleaos, La llegada de la guagua, Loa a mam(dedicados a los hijos)

Verso: Himno a Borinquen





Figura de primer orden

Uno de los principales forjadores y orientadores de la cultura moderna en el Nuevo Mundo de habla hispana (Josefina Rivera de lvarez)

El lenguaje y contenido de toda su obra es sencillo y sobrio.

Su obra madura mantiene un equilibrio entre el sentimiento y el pensamiento; entre el contenido y la forma.




Primera poca (1839 - 1880)Jos Gautier Bentez (1851 - 1880) y su obra potica

Era oriundo de Caguas. Era hijo de la poeta Alejandrina Bentez. Fue poeta y periodista. Public en el peridico El progreso, crtica satrica de los males sociales y polticos de

la colonia; crea en la liberacin de Puerto Rico. Fund la Revista Puertorriquea (1878)(de literatura) Recibi en 1979 un premio del Ateneo por el poema Canto a Puerto Rico.

Ofreci a su isla su testamento, su adis. Este poema lo consagr como el primer bardo del Romanticismo Puertorriqueo.

Otros datos biogrficos: http://www.preb.com/poetico/gautierb.htm


http://www.preb.com/poetico/gautierb.htm




Fragmento de Canto a Puerto Rico :

Borinquen!, nombre al pensamiento gratocomo el recuerdo de un amor profundo,bello jardn, de Amrica el ornato,siendo el jardn Amrica del mundo.

Perla que el mar de entre su concha arrancaal agitar sus ondas placenteras;garza dormida entre la espuma blancadel nveo cinturn de tus riberas.

T, que das a la brisa de los mares,al recibir el beso de su aliento

la garzota gentil de tus palmares;que pareces en medio de la brumaal que llega a tus playas peregrinas,una ciudad fantstica de espumaque formaron jugando las ondinas.

Un jardn encantadosobre las aguas de la mar que domas,un bcaro de flores columpiadoentre espuma y coral, perlas y aromas.





Otros poemas importantes:

A Puerto Rico(Ausencia)

A Puerto Rico (Regreso)

Ver seleccin de poemas en: Poemas de Jos Gautier Bentez


http://www.los-poetas.com/k/gautier1.htm




A Puerto Rico (regreso)

Por fin corazn, por fin alienta con la esperanza, que entre nubes de carmn, del horizonte al confn, ya la tierra a ver se alcanza.

Luce la aurora en oriente rompiendo pardas neblinas, y la luz, como un torrente, se tiende por la ancha frente de verdsimas colinas.

Ya se va diafanizando de la mar la espesa bruma; el buque sigue avanzando, y va la tierra brotando como Venus de la espuma.

Y all sobre el fondo oscuro que sus montaas le dan, bajo un cielo hermoso y puro, mi bellsimo San Juan.

Y aunque es ciudad amada mis afecciones encierra, con el alma entusiasmada, yo no me acuerdo de nada sino de ver esa tierra.

Perdonadle al desterrado ese dulce frenes; vuelo a mi mundo adorado, y yo estoy enamorado del la tierra en que nac!


http://poesia.desdeinter.net/jga005.htm




A Puerto Rico (Ausencia)

Puerto Rico, Patria ma, la de los blancos almenares, la de los verdes palmares, la de la extensa baha:

Qu hermosa ests en las brumas del mar que tu playa azota, como una blanca gaviota dormida entre las espumas!

En vano, patria, sin calma, muy lejos de ti suspiro: yo siempre, siempre te miro con los ojos de mi alma:

En vano me trajo Dios a un suelo extrao y distante: en vano est el mar de adelante interpuesto entre los dos:

En vano se alzan los montes con su manto de neblina: en vano pardas colinas me cierran los horizontes:

con un cario profundo en ti la mirada fijo: para el amor de tu hijo no hay distancia en el mundo!


http://poesia.desdeinter.net/jga004.htm




Se le considera el primer bardo del romanticismo puertorriqueo

Temas principales:

Canto al amor

canto a la patria

canto a la mujer (en un tono muy personal)





Tono de su poesa:

zonas emotivas

subjetivismo entraable

delicado sentimiento

suave musicalidad (Influencia de Bcquer)

la ternura la nostalgia

la tristeza la dulzura

el desencanto el dolor





Con su muerte en 1880 culmina el primer momento de la expresin romntica en la literatura puertorriquea





Otros poetas romnticos

Romnticos neoclsicos y becquerianos:

Jos Gualberto Padilla (El Caribe)(1829-1886)

Lola Rodrguez de Ti (1843-1942)

Francisco Gonzalo Marn (Pachn Marn) (1863-1897)





Teatro aparte del de Tapia y Rivera

Teatro costumbrista

De humor con intenciones satricas

Asociado a la realidad costumbrista islea, campesina o urbana





Antecedente del teatro costumbrista

La juega de gallos o el negro bozal, de Ramn C. F. Caballero

Publicada en 1852 en el libro Recuerdos de Puerto Rico, del mismo autor

El tema del jbaro y del negro, los modos de vida, obra corta, intencin pintorequista, capta la manera propia de ser y de actuar de los personajes. Recibe influencia del teatro bufo cubano.




Segunda poca romntica (1880 - 1910):

Romnticos parnasianos y la influencia del Parnasianismo francs:

Canto por los derechos del pueblo Expresin de sentimientos a favor de los humildes Influencia de Vctor Hugo:

culto a la libertad




Segunda poca romntica (1880 - 1910):Algunos poetas romnticos parnasianos

Jos de Jess Domnguez: escribi Las hures blancas (1886) de 202 estrofas era de orientacin islmica el poeta Osmaln (personaje principal del poema) so con fundirse

con el ideal de la belleza hasta que muri

FragmentoOsmaln, el poeta de BizancioCuyas rimas de oro se han perdido,No pudiendo luchar con el cansancio,Arrojaba la pluma ya rendido.

La sala, donde, libre de cuidados,Cincelaba un altar a la PoesaCon sus arcos, dibujos y calados,Albergue de las hadas pareca.





Las hures blancas (Jos de Jess Domnguez) poesa con smbolos imgenes llenas de color, sonido y olor cierto freno a la expresin sentimental preocupacin por la perfeccin formal, riqueza y sonoridad del lxico abundantes sugerencias cromticas y percepciones plsticas




Segunda poca romntica (1880 - 1910):Influencia del post romanticismo espaol:

de Bcquer Lrico sentimental

de Campoamor Sentimentalismo irnico

De otros poetas Poesa de temas ideolgicos Incredulidad, duda, preocupaciones filosficas, religiosas, etc.

poca de eclecticismo en la poesa




Segunda poca romntica (1880 - 1910):Jos de Diego (1867-1918) y su poesa

Sntesis del Romanticismo y del Modernismo

Poesa eclctica del Romanticismo: verso tono y temtica grandilocuencia, emotiva, luminosa sentimentalismo delicado inspiracin civil Postromanticismo espaol

Poesa eclctica del Parnasianismo, Simbolismo y Modernismo:

empleos mtricos ritmos el lxico adjetivacin temas





La obra potica de Jos de Diego refleja distintas etapas vitales:

regocijo rebelda melancola civismo y patriotismo metafsica

Poemarios: Jovillos (1916) Pomarrosas (1904) Cantos de rebelda (1916) ltima actio Cantos de pitirre (1950)





Teatro de Salvador Brau (1842-1912) de tema espaol

Algunas obras: De la superficie al fondo (1874) La vuelta al hogar (1877)

asuntos de luchas civiles

el amor el humor

la stira el honor el valor el sacrificio





Ramn Mndez Quiones: (1874 - 1889)

Teatro criollo costumbrista:

Pobre Sinda! (vida del esclavo) Un jbaro Un jbaro como pocos Los jbaros progresistas Un comisario de barrio



Actividades1. Mencione tres (3) eventos histricos que enmarcan los inicios de la literatura puertorriquea.

2. Describa en una tirilla cmica las tendencias culturales de los inicios de la literatura puertorriquea en uno de los siguientes perodos: 1808-1824, 1825-1860 1860-1880.

3. Explique la tendencia de qu parte de nuestra literatura romntica mantiene elementos del Neoclasicismo.

4. Identifique los elementos literarios del Neoclasicismo y del Romanticismo en algunas obras del inicio de la literatura puertorriquea seleccionadas por el profesor.

5. De las condiciones propiciadoras de las primicias literarias en la prensa puertorriquea, cules fueron determinantes en el desarrollo de la literatura? Justifique su respuesta.

6. Organice en la tabla al menos tres (3) manifestaciones literarias en la prensa e independientes de la prensa segn su orden de importancia.

Manifestaciones literarias

En la prensa Independientes de la prensa Importancia



Actividades7. Lea y estudie el poema Insomnio, de Santiago Vidarte en el Cancionero de Borinquen y

comprelo con los poemas A Puerto Rico (Ausencia y Regreso), de Jos Gautier Bentez (en temas, imgenes y forma). Dibuje este paisaje romntico.

8. Identifique a un pintor puertorriqueo del perodo romntico y estudie el contenido de su pintura. Comprela con la visin potica de Gautier Bentez.

9. Lea el Prefacio y la Dedicatoria titulada A los jvenes colaboradores del Aguinaldo Puertorriqueo). Estudie el contenido y el tono utilizados por el autor.

10. Lea el ensayo Puerto Rico visto sin espejuelos por un cegato, de Alejandro Tapia y Rivera (1876) y estudie su contenido y estilo. Compare ese punto de vista con el concepto de los estudiantes sobre el Puerto Rico contemporneo.

11. Estudie una de las obras teatrales de Eugenio Mara de Hostos en el contenido y forma. Realice una lectura dramatizada.

12. Contraste la visin de los poemas indicados en la actividad siete (7) con la presentada en el ensayo Puerto Rico visto sin espejuelos por un cegato. Pinte una imagen sobre ese Puerto Rico.

13. Explique la temtica y estilo de las manifestaciones literarias del siglo XVIII de acuerdo con la situacin histrica-cultural de ese momento


http://www.fortunecity.com/victorian/churchmews/1216/Aguinaldo2.htmhttp://www.fortunecity.com/victorian/churchmews/1216/Aguinaldo2.htmhttp://www.fortunecity.com/victorian/churchmews/1216/Aguinaldo2.htm


Post-prueba1. La cultura arahuaca tana produjo una literatura de carcter:

a. Oral y escritab. Oral solamentec. Se incluyen sustratos en la literatura posteriord. No existe evidencia de una literatura tana

2. El siguiente es un autor de un documento de la poca colonial que se refiere a lo indgena: a. Cristbal Colnb. Fray Ramn Panc. Mercedes Lpez Baraltd. Gonzalo Fernndez de Oviedoe. a y bf. b y d

3. Un narrador que pertenece a la poca de nuestros antecedentes literarios es: a. Francisco de Ayerra y Santa Marab. Alonso Ramrez c. Fray Iigo Abbad y Lasierra

4. Nuestros antecedentes literarios son:a. Los elementos del folclor como las coplas, dcimas, aguinaldos y canciones de corrosb. Los documentos escritos por las autoridades durante la poca de la colonizacinc. El sustrato indgenad. Todas las anteriores



Post-prueba5. En los Inicios de la literatura puertorriquea se recibe la influencia de la siguiente corriente literaria:

a. Neoclasicismob. Romanticismoc. Costumbrismo

6. La primera obra literaria de los inicios de literatura puertorriquea es:

a. Aguinaldo Puertorriqueob. lbum Puertorriqueoc. El jbaro

7. El primer poeta talentoso de estos inicios es:

a. Manuel A. Alonsob. Santiago Vidartec. Jos Gautier Bentez

8. La ms grande figura de la naciente literatura puertorriquea del siglo XIX fue:

a. Alejandro Tapia y Riverab. Eugenio Mara de Hostosc. Jos Gautier Bentez



Post-prueba9. La siguiente es la ms importante contribucin de Alejandro Tapia y Rivera a la literatura

puertorriquea:a. Es el padre y patriarca de las letras insulares b. Fue libre pensador, estudia espiritismo, predica ideas feministasc. Funda el semanario literario La Azucena

10. Una de las obras literarias ms importantes de Eugenio Mara de Hostos es:a. Conferencias sobre esttica y literaturab. La peregrinacin de Bayonc. Viaje al sur

11. Jos Gautier Bentez se destaca en los inicios de la literatura puertorriquea por su obra:a. Ensaysticab. Novelsticac. Dramticad. Potica

12. La poesa de Jos de Diego es una sntesis del:a. Romanticismo y el Modernismob. Neoclasicismo y Romanticismoc. Romanticismo y Simbolismod. Simbolismo y Parnasianismo



Contestaciones post-prueba

1. b2. b3. a4. d5. b6. a

7. b8. a9. a10.b11.d12.c



Referencias bibliogrficas Franco Oppenheimer, Flix. Imagen de Puerto Rico en su poesa. Barcelona:

Editorial Universitaria, 1972.

Manrique Cabrera, Francisco. Historia de la literatura puertorriquea. Ro Piedras: Cultural, 1973.

Morfi, Angelina. Historia crtica de un siglo de teatro puertorriqueo. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriquea, 1980.

Ramos Perea, Roberto. Teatro puertorriqueo del Siglo XIX: Nuevas visiones. 22 Conferencias de literatura puertorriquea. Edgar Martnez Masdeu, ed. San Juan: Librera Editorial Ateneo, 1994. 268-293.

Rivera de lvarez, Josefina. Literatura puertorriquea: su proceso en el tiempo. Madrid: Partenn,1983.

Ruscalleda Bercedniz, Jorge Mara. El negro en la poesa puertorriquea (siglos Xvi-XIX). 22 Conferencias de literatura puertorriquea. Edgar Martnez Masdeu, ed. San Juan: Librera Editorial Ateneo, 1994. 433-471.

|| Contenido ||


Enlaces En defensa de nuestras tradiciones:

http://www.fortunecity.com/victorian/churchmews/1216/Aguinaldo2.htm

Preb.com Rincn Potico: http://www.preb.com/poetico/gautierb.htm

Bitcoras.com: http://www.bc.edu/bc_org/avp/cas/fnart/art/19th/sculpture/rude01.jpg

Efemrides: http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/efemerides/septiembre2001/imprenta.jpg

Aspira: http://iprac.aspira.org/iprac_1898literature.htm

Answers.com: http://www.answers.com/topic/manuel-a-alonsohttp://www.answers.com/topic/alejandro-tapia-y-rivera

Ensayistas.org: http://www.ensayistas.org/filosofos/puertorico/hostos/

Freeyellow.com: http://joseosvaldo.freeyellow.com/Fotos/jdd.jpg

|| Contenido ||

http://www.fortunecity.com/victorian/churchmews/1216/Aguinaldo2.htmhttp://www.preb.com/poetico/gautierb.htmhttp://www.bc.edu/bc_org/avp/cas/fnart/art/19th/sculpture/rude01.jpghttp://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/efemerides/septiembre2001/imprenta.jpghttp://iprac.aspira.org/iprac_1898literature.htmhttp://www.answers.com/topic/manuel-a-alonsohttp://www.answers.com/topic/alejandro-tapia-y-riverahttp://www.ensayistas.org/filosofos/puertorico/hostos/http://joseosvaldo.freeyellow.com/Fotos/jdd.jpg

Inicios de la literatura puertorriquea en el siglo XIXJustificacinContenidoObjetivosPre-pruebaPre-pruebaPre-pruebaContestaciones pre-pruebaMarco histricoTendencias culturalesCaractersticas de los movimientos literarios iniciales en Puerto RicoCaractersticas de los movimientos literarios iniciales en Puerto RicoCaractersticas de los movimientos literarios iniciales en Puerto RicoCaractersticas de los movimientos literarios iniciales en Puerto RicoCaractersticas de los movimientos literarios iniciales en Puerto RicoCondiciones propiciadorasCondiciones propiciadorasManifestaciones literarias en la prensaManifestaciones literarias en la prensaManifestaciones literarias en la prensaManifestaciones literarias en la prensaManifestaciones literarias en la prensaManifestaciones literarias en la prensaManifestaciones literarias independientes de la prensaManifestaciones literarias independientes de la prensaManifestaciones literarias independientes de la prensaManifestaciones literarias independientes de la prensaCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoCaractersticas del Romanticismo PuertorriqueoActividadesActividadesPost-pruebaPost-pruebaPost-pruebaContestaciones post-pruebaReferencias bibliogrficasEnlaces

Inicios de la literatura puertorriqueña -...

Documents

Transcript of Inicios de la literatura puertorriqueña -...