Instal Eq Electromecanico

317
 COMISION NACIONAL DEL AGUA SUBDIRECCIÓN GENERAL TÉCNICA INSTALACIÓN DE EQUIPO ELECTROMECÁNICO AGOSTO, 2000 GERENCIA DE INGENIERÍA BÁSICA Y NORMAS TÉCNICAS INDICE Menú

Transcript of Instal Eq Electromecanico

  • COMISION NACIONAL DEL AGUA

    SUBDIRECCIN GENERAL TCNICA

    INSTALACIN DE EQUIPO ELECTROMECNICO

    AGOSTO, 2000

    GERENCIA DE INGENIERA BSICA Y NORMAS TCNICAS

  • INSTALACIN DE EQUIPO ELCTRICO

    CONTENIDO GENERAL CAPTULO 1 1. INSTALACIN DE SUBESTACIONES ELCTRICAS 1-1 1.1 SUBESTACIN COMPACTA Y TIPO JARDN 1-3 1.2 SUBESTACIN TIPO POSTE Y TIPO PEDESTAL 1-12 CAPTULO 2 2. INSTALACIN DE TABLEROS 2-1 2.1 CENTROS DE CONTROL DE MOTORES 2-4 2.2 TABLEROS BLINDADOS 2-16 2.3 TABLEROS DE DISTRIBUCIN Y ALUMBRADO 2-25 CAPTULO 3 3. INSTALACIN DE MOTORES 3-1 3.1 MOTORES VERTICALES: INTERIORES Y EXTERIORES 3-4 3.2 MOTORES HORIZONTALES: INTERIORES Y EXTERIORES 3-11 3.3 MOTORES SUMERGIBLES 3-18 3.5 MOTORES PARA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ACOPLADOS A REDUCTORES DE ENGRANES O CADENA

    DE TRANSMISIN 3-23 CAPTULO 4 4. INSTALACIN DE CANALIZACIONES 4-1 4.1 TUBERAS CONDUIT 4-4 4.2 TRINCHERAS 4-11 4.3 REGISTROS 4-15 4.4 CHAROLAS 4-18 4.5 ELECTRODUCTOS 4-22 CAPTULO 5

  • 5. INSTALACIN DE SISTEMAS DE TIERRAS 5-1 CAPTULO 6 6. INSTALACIN DE ALUMBRADO 6-1 6.1 LUMINARIAS PUNTA DE POSTE 6-4 6.2 LUMINARIAS SUBURBANAS 6-8 6.3 LUMINARIAS FLUORESCENTES 6-12 6.4 LUMINARIAS TIPO ARBOTANTE 6-16 6.5 LUMINARIAS TIPO REFLECTOR 6-20 6.6 LUMINARIAS TIPO INDUSTRIAL 6-24 6.7 ALUMBRADO DE EMERGENCIA 6-29 CAPTULO 7 7. INSTALACIN DE EQUIPOS AUXILIARES 7-1 7.1 INTERRUPTORES DE NIVEL 7-4 7.2 BOTONERAS EXTERIORES 7-8 7.3 PLANTAS GENERADORAS CON MOTOR DE COMBUSTIN

    INTERNA DE DIESEL 7-12 7.4 PLANTAS GENERADORAS CON MOTOR DE COMBUSTIN

    INTERNA DE GASOLINA 7-19 7.5 BANCOS DE BATERAS 7-26 7.6 CARGADOR(ES) DEL BANCO DE BATERAS 7-32

  • CAPTULO 1

    1. INSTALACIN DE SUBESTACIONES ELCTRICAS

  • 1.1 SUBESTACIN COMPACTA Y TIPO JARDN

    1.1.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de subestaciones compactas y tipo jardn, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    1.1.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de subestaciones compactas y tipo jardn.

    1.1.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a subestaciones compactas y tipo jardn con transformadores trifsicos menores de 500 KVA que se utilizan en el sector agua.

    1.1.4 REFERENCIAS

    Catlogo SIEMENS, Subestaciones Normalizadas Compactas para 13.8 kV.

    Catlogo SIEMENS, Subestaciones Normalizadas Compactas para 23 kV.

    Catlogo SIEMENS, Alta Tensin.

    NOM-001-SEMP-1994, Norma Oficial Mexicana.

    1.1.5 DEFINICIONES

    Apartarrayos. Dispositivo de proteccin que deriva a tierra las descargas elctricas atmosfricas.

    Cuchillas. Dispositivo en aire para abrir o cerrar un circuito elctrico, solamente despus de que se le haya quitado la carga por algn otro medio.

    Electrodo de tierra. Conductor (generalmente varillas, tubos o placas) enterrado en el suelo con el propsito de disipar corrientes de falla.

    Interruptor. Dispositivo con capacidad para desconectar un circuito elctrico con carga.

  • Subestacin compacta. Gabinetes metlicos para proteger, aislar y conectar equipo elctrico de alta tensin.

    Transformador. Dispositivo elctrico para elevar o reducir las tensiones elctricas.

    1.1.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin de la subestacin compacta hacer una inspeccin visual del equipo y bases de concreto.

    1.1.6.1 Inspeccin Visual

    A.- Subestacin compacta

    Revisar que las secciones de la subestacin compacta se encuentren en buenas condiciones en su pintura, acabado y ensamble.

    Revisar que las barras de cobre para conexin a tierra que van en el interior de los gabinetes estn completas y que tengan la tornillera necesaria.

    Revisar cuidadosamente que los siguientes equipos o accesorios no presenten roturas, grietas o despostilladuras visibles en la porcelana, que sus aditamentos metlicos no se encuentren flojos y que sus conexiones a tierra y a las fases se encuentren bien:

    - En apartarrayos - En cuchillas - En interruptor - En barras conductoras

    B.- Transformador

    Revisar que los radiadores (si los lleva) no presenten golpes o abolladuras, ya que esto puede provocar fugas de aceite o la obstruccin de la circulacin del aceite para un enfriamiento adecuado.

    Revisar que todos los accesorios del transformador en general no presenten daos visibles.

    Revisar que no haya fugas o manchas de aceite en las uniones del tanque del transformador, en los cordones de soldadura o por los empaques.

    Retirar las tapas de gargantas del transformador, revisar que las boquillas de alta y baja tensin no tengan roturas, grietas o despostilladuras visibles.

  • Revisar que los conectores de las boquillas del transformador estn completos.

    Revisar que los conectores para conexiones a tierra estn completos. Estos se encuentran localizados en la parte inferior de los costados del tanque del transformador.

    C.- Unin transformador - subestacin compacta

    Revisar que las gargantas del transformador coincidan en sus entradas con las de los gabinetes respectivos.

    D.- Bases

    Revisar que las bases de concreto de la subestacin compacta, del transformador y tablero de baja tensin estn terminadas, niveladas y limpias.

    Revisar que las bases de concreto tengan los registros terminados, con las dimensiones apropiadas para la acometida en alta tensin y la salida en baja tensin.

    Verificar que la fosa captadora de aceite (si existe) est terminada y tenga la capacidad adecuada de almacenamiento, igual a los litros de aceite del transformador.

    1.1.6.2 Colocacin

    A.- Transformador

    Manejar siempre el transformador con sus protecciones para transporte y con montacargas, algn tipo de gra o rodillos.

    Levantar siempre el transformador de sus ganchos ubicados en los costados del tanque.

    Orientar las gargantas del transformador correctamente y colocar en la base de concreto.

    B.- Gabinetes de subestacin compacta

    Manejar siempre la subestacin compacta con sus protecciones para transporte con montacargas, algn tipo de gra o rodillos.

    Orientar la subestacin compacta correctamente y colocar en la base de concreto.

  • C.- Unin transformador - subestacin compacta

    Unir las gargantas del transformador a los gabinetes por medio de tornillos y arandelas planas y de presin, y utilizar empaques intermedios para evitar la entrada de agua.

    Despus de colocar el transformador y la subestacin compacta en sus bases y efectuar su acoplamiento, realizar lo siguiente:

    Anclar subestacin compacta y transformador.

    Emplear sellador en las uniones de la subestacin compacta y base de concreto para evitar la entrada de humedad.

    1.1.6.3 Conexin a Tierra

    Verificar que en los electrodos de tierra se tenga un valor de resistencia a tierra igual o menor a 10 Ohms.

    Conectar el tanque del transformador a tierra.

    Conectar el neutro del transformador a tierra.

    Conectar la subestacin compacta a tierra.

    En la Tabla 1.1.1 se muestran las distancias mnimas entre fases y a tierra en conductores desnudos para diferentes niveles de tensin.

    En la figura 1.1.1 se muestra el arreglo de subestacin compacta tipo exterior.

    En la figura 1.1.2 se muestra el arreglo de subestacin compacta tipo interior.

    1.1.6.4 Inspeccin Final

    Despus de instalar la subestacin compacta y el transformador, realizar lo siguiente:

    A.- Verificacin

    Transformador

    Inspeccionar nuevamente que los radiadores (si los lleva) no presentan golpes o abolladuras.

  • Pintar nuevamente aquellas partes donde se requiera, tener cuidado de no pintar los aisladores y boquillas.

    Comprobar que en las uniones de los accesorios con el tanque del transformador o con otros accesorios, no existan manchas de aceite, por ejemplo:

    - En boquillas de alta o de baja tensin - En conectores de las boquillas - En tapas de registro de mano - En la vlvula de drenaje o muestreo - En la manija del cambiador de derivaciones (si existe)

    Verificar que el cambiador de derivaciones externo est en la posicin correcta y con el sistema de bloqueo mecnico activado.

    Interruptor

    Revisar si el mecanismo de operacin del interruptor est engrasado, si no es as, engrasar y comprobar la operacin del mecanismo de disparo tripolar.

    Insertar (si no los trae instalados) los fusibles de alta tensin en el interruptor por medio de alicates.

    Cuchillas

    Comprobar el cierre y apertura de las cuchillas empleando la manivela de mando. Observar que para el cierre se establezca una buena conexin entre los contactos y que en la apertura, ninguna de las cuchillas quede en una posicin intermedia.

    Apartarrayos

    Verificar la conexin de cada apartarrayos con su respectiva fase y su conexin a tierra.

    B.- Pruebas al equipo conectado

    Antes de la puesta en operacin, se recomienda realizar las siguientes pruebas al transformador :

    Con el transformador conectado, probar la resistencia de aislamiento de las fases a tierra.

    - Probar en alta tensin con un voltaje de prueba de 2500 Volts de corriente directa.

  • - Probar en baja tensin con un voltaje de prueba de 500 Volts de corriente directa.

    1.1.6.5 Puesta en Servicio

    Antes de aplicar tensin al transformador verificar los siguientes puntos:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales y barras.

    Revisar que las barras conductoras no ejerzan presin a las boquillas del transformador.

    Revisar que los transformadores de corriente estn conectados a su carga o en cortocircuito.

    Revisar que el cambiador de derivaciones est en la posicin adecuada para proporcionar la tensin deseada.

    Remover todos los objetos extraos del transformador.

    Revisar que el neutro del transformador est conectado a tierra.

    Revisar que el tanque del transformador est slidamente aterrizado.

    Revisar que la subestacin compacta est slidamente aterrizada.

    Despejar el rea.

    Despus de energizar:

    Revisar el transformador y la subestacin durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal, tal como: ruido excesivo y voltajes desbalanceados.

  • Tabla 1.1.1 Distancias mnimas entre fases y a tierra en conductores desnudos.

    Tensin nominal

    entre

    Nivel bsico de

    aislamiento al impulso (kV)

    DISTANCIAS MNIMAS

    fases (kV) Entre fases De fase a tierra Interior Exterior Interior Exterior Interior Exterior

    2.4 4.16 6.6

    60 60 75

    95 95 95

    12 12 14

    18 18 18

    8 8 10

    15 15 15

    13.8 23

    34.5

    95 125 150 200

    110 150 150 200

    19 27 32 46

    31 38 38 46

    13 19 24 33

    18 26 26 33

    Nota: Los valores de esta tabla deben considerarse como valores mnimos aplicables en condiciones atmosfricas normales:

    Hasta 1000 metros sobre el nivel del mar (msnm). Temperatura : 20 C. Presin : 101.3 kilo Pascales (kPa) 760 milmetros de mercurio (Hg). Humedad absoluta : ho= 11 g/m3.

    Para condiciones desfavorables de servicio, estos valores deben aumentarse.

  • 1.2 SUBESTACIN TIPO POSTE Y TIPO PEDESTAL

    1.2.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de subestaciones tipo poste y tipo pedestal, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    1.2.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de subestaciones tipo poste y tipo pedestal.

    1.2.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a subestaciones tipo poste y tipo pedestal con transformadores trifsicos de 15 a 500 KVA que se utilizan en el sector agua.

    1.2.4 REFERENCIAS

    Catlogo PROLEC, Manual de Recepcin, Instalacin y Mantenimiento para transformadores sumergidos en aceite.

    Catlogo EMSA, Manual Tcnico para Transformadores de Distribucin Tipo Poste (3FA-1).

    Catlogo EMSA, Manual Tcnico para Transformadores de Distribucin Tipo Pedestal (IOTP-01).

    CFE, 1988, Normas de Distribucin - Construccin. Lneas Areas.

    NOM-001-SEMP-1994, Norma Oficial Mexicana.

    NMX-J-116-1996, Productos Elctricos - Transformadores de Distribucin Tipo Poste y Tipo Subestacin.

    1.2.5 DEFINICIONES

    Apartarrayos. Dispositivo de proteccin que deriva a tierra las descargas elctricas atmosfricas.

  • Electrodo de tierra. Conductor (generalmente varillas, tubos o placas) enterrado en el suelo con el propsito de disipar corrientes de falla.

    Cortacircuitos fusible. Dispositivo para a abrir un circuito en caso de una sobrecorriente, constituido por cuchillas y fusibles montados en un mismo elemento.

    Subestacin rural. Conjunto de herrajes y equipo elctrico montados en poste.

    Transformador. Dispositivo elctrico para elevar o reducir las tensiones elctricas.

    1.2.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin de la subestacin rural hacer una inspeccin visual del equipo.

    1.2.6.1 Inspeccin Visual

    A.- Transformador

    Revisar que todos los accesorios del transformador en general no presenten daos visibles.

    Revisar que no haya fugas o manchas de aceite en las uniones del tanque y accesorios.

    Revisar que las boquillas de alta y baja tensin no tengan roturas, grietas o despostilladuras visibles.

    Revisar que los conectores de las boquillas del transformador estn completos.

    B.- Equipo de proteccin

    Revisar cuidadosamente que los siguientes accesorios no presenten roturas, grietas o despostilladuras visibles en la porcelana y que sus aditamentos metlicos no estn flojos:

    - En apartarrayos - En cortacircuitos fusibles

    C.- Postera

    Revisar que cada uno de los postes se encuentre alineado.

  • D.- Bases de concreto

    Revisar que cada una de las bases de concreto de la subestacin en pedestal, est terminada, nivelada y limpia.

    Verificar que cada fosa captadora de aceite (si existe) est terminada y tenga la capacidad adecuada de almacenamiento, igual a los litros de aceite del transformador que se colocar sobre ella.

    1.2.6.2 Colocacin

    A.- Transformador

    La colocacin de la subestacin rural es de acuerdo a los siguientes arreglos:

    Transformador en poste Transformador en pedestal

    Transformador en poste

    Manejar siempre el transformador con sus protecciones para transporte y con montacargas, algn tipo de gra, rodillos o con poleas y cables.

    Levantar siempre el transformador de sus ganchos ubicados en los costados del tanque.

    Orientar el transformador.

    Si el transformador es ligero y se instala en un solo poste:

    - Elevar el transformador hasta la altura de instalacin, evitar apoyarse en algn accesorio para no daarlo.

    - Sujetar el transformador con su abrazadera U y dar la separacin necesaria y el ajuste de nivel del transformador mediante el tornillo que se encuentra en la parte inferior del costado trasero del tanque.

    - Dejar bien apretadas las tuercas del herraje de sujecin del transformador.

    Si el transformador no tiene soportes de fijacin en poste y se instala en plataformas o parrillas:

    - Elevar el transformador, sin apoyarse en algn accesorio para no daarlo, centrarlo en la plataforma y apoyarlo de manera confiable en los largueros de la

  • misma. No emplear esta plataforma en zonas de actividad ssmica a menos que el equipo se sujete al poste con cable para retenida.

    En la figura 1.2.1 se muestra el arreglo de subestacin rural tipo poste (un poste).

    En la figura 1.2.2 se muestra el arreglo de subestacin rural tipo poste (dos postes).

    Transformador en pedestal

    Elevar el transformador, cuidar de no apoyarse en algn accesorio para no daarlo.

    Orientar el transformador.

    Bajar el transformador de tal manera que quede bien asentado.

    Anclar el transformador con tornillera adecuada para evitar cualquier movimiento.

    En la figura 1.2.3 se muestra el arreglo de subestacin rural tipo pedestal (un poste).

    En la figura 1.2.4 se muestra el arreglo en planta de subestacin rural tipo pedestal (cuatro postes).

    En la figura 1.2.5 se muestra el arreglo en elevacin de subestacin rural tipo pedestal (cuatro postes).

    B.- Cortacircuitos fusible

    Instalar la cruceta de soporte.

    Colocar los cortacircuitos fusible en la cruceta, de tal manera que queden en el extremo opuesto de donde est instalado el transformador, para facilitar su operacin (apertura o cierre) con prtiga.

    C.- Apartarrayos

    Instalar la cruceta de soporte.

    Instalar los apartarrayos horizontalmente en el extremo opuesto a los cortacircuitos fusible.

    1.2.6.3 Conexiones

    Hacer las conexiones en alta tensin de acuerdo a lo siguiente:

  • Verificar que la acometida en alta tensin est sin potencial y aterrizar las tres fases.

    Conectar cada fase de la acometida area a su correspondiente cortacircuito fusible y a las terminales de lnea del apartarrayos. Formar en cada conexin una pequea curva para no dejar mecnicamente rgidas las interconexiones.

    Conectar el extremo inferior de cada cortacircuito fusible a cada una de las boquillas de alta tensin del transformador. Formar en cada conexin una pequea curva para no dejar mecnicamente rgidas las interconexiones.

    Aplicar a los conectores y tornillera en general el par recomendado por el fabricante.

    1.2.6.4 Conexin a Tierra

    Bajantes de tierra

    Verificar que en los electrodos de tierra se tenga un valor de resistencia a tierra igual o menor a 10 Ohms.

    Instalar las bajantes dentro de los postes antes de colocar los postes en sus cepas. Emplear conductor de cobre calibre nmero 4 sin empalmes. Dejar suficiente conductor libre para conexiones.

    Si existe dificultad al colocar la bajante de tierra dentro del poste, instalar la bajante por fuera del poste, proteger con protector fijado al poste con flejes de acero galvanizado.

    Transformador

    Conectar el tanque a tierra por medio del conector mecnico que se encuentra en un costado. Conectar el cable a la bajante de tierra o a las varillas de tierra, dependiendo del arreglo de la subestacin.

    Hacer la conexin del neutro de baja tensin al tanque del transformador con un puente flexible de 25 centmetros, como mnimo. El material puede ser cobre o aluminio.

    Apartarrayos

    Conectar con cable el extremo de puesta a tierra de cada apartarrayos a su abrazadera, con tornillera y arandelas de presin.

  • Conectar el extremo superior de la bajante de tierra a la cruceta de soporte de los apartarrayos, sujeta y oprimida por la tuerca de la abrazadera U de la cruceta de soporte.

    En la Tabla 1.2.1 se muestran las distancias mnimas a partes vivas descubiertas.

    1.2.6.5 Inspeccin Final

    Despus de instalar la subestacin rural, realizar la siguiente:

    A.- Verificacin

    Transformador

    Revisar nuevamente que los radiadores (si los lleva) no presentan golpes o abolladuras.

    Revisar que no existan manchas de aceite en las uniones de los accesorios con el tanque del transformador o con otros accesorios.

    Revisar que el cambiador de derivaciones externo est en la posicin correcta y con el sistema de bloqueo mecnico activado.

    Cortacircuitos fusible

    Revisar que los cortacircuitos fusibles se encuentren colocados y conectados.

    Comprobar el cierre y apertura de las cuchillas empleando prtiga. Observar que en el cierre se establezca una buena conexin entre los contactos y que en la apertura, ninguna de las cuchillas quede en una posicin intermedia.

    Apartarrayos

    Verificar la conexin de cada apartarrayos con su respectiva fase y su conexin a tierra.

    B.- Pruebas al equipo conectado

    Antes de la puesta en operacin, se recomienda realizar las siguientes pruebas al transformador :

    Con el transformador conectado, probar la resistencia de aislamiento de las fases a tierra.

  • - Probar en alta tensin con un voltaje de prueba de 2500 Volts de corriente directa.

    - Probar en baja tensin con un voltaje de prueba de 500 Volts de corriente directa.

    1.2.6.6 Puesta en Servicio

    Antes de aplicar tensin al transformador, verificar los siguientes puntos:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales y conductores.

    Revisar que el neutro del transformador est conectado al tanque del transformador.

    Revisar que el tanque del transformador est aterrizado.

    Revisar que el cambiador de derivaciones est en la posicin adecuada para proporcionar la tensin deseada.

    Remover todos los objetos extraos del transformador.

    Despejar el rea.

    Despus de energizar:

    Revisar el transformador y la subestacin durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal, tal como: ruido excesivo y voltajes desbalanceados.

    Tabla 1.2.1 Distancias mnimas a partes vivas descubiertas.

    Tensin nominal

    entre fases (Volts)

    Altura mnima

    (metros)

    Distancia horizontal

    mnima (metros)

    Distancia mnima de resguardo a

    partes vivas (metros)

    Hasta 600 2.6 1.0 0.05 Ms de 600 Hasta 6600

    2.7

    1.0

    0.10

    13800 23000

    2.7 2.8

    1.07 1.14

    0.15 0.23

    34500 3.9 1.2 0.30

  • 21

    CAPTULO 2

    2. INSTALACIN DE TABLEROS

  • 22

    2.1 CENTROS DE CONTROL DE MOTORES

    2.1.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de centros de control de motores, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    2.1.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de centros de control de motores.

    2.1.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a centros de control de motores que se utilizan en el sector agua.

    2.1.4 REFERENCIAS

    Catlogo SQUARE D, 1996, Compendiado No. 23. Equipos de Distribucin Elctrica. Centros de Control de Motores.

    NMX-J-353-1994-ANCE. Centros de Control de Motores.

    NEC, 1993, National Electrical Code.

    NOM-001-SEMP-1994. Norma Oficial Mexicana.

    2.1.5 DEFINICIONES

    Arrancador. Dispositivo en gabinete metlico empleado para gobernar de alguna manera predeterminada la operacin y proteccin de arranque y paro de motores.

    Barra. Conductor desnudo rgido para unir dos o ms circuitos.

    Centro de control de motores. Es un tablero que alimenta, controla y protege circuitos cuya carga esencialmente consiste en motores y que usa contactores o arrancadores como principales componentes de control.

    Contactor. Dispositivo de interrupcin con una sola posicin de reposo, capaz de cerrar o abrir repetidamente circuitos portadores de corriente en condiciones normales y de sobrecarga.

  • 23

    Interruptor. Dispositivo con capacidad para desconectar un circuito elctrico con carga.

    Relevador. Dispositivo que responde a cierto cambio en un circuito elctrico con el objeto de causar ciertos cambios dados en el mismo o en otro circuito elctrico, el circuito acciona un control o un circuito de seales.

    Unidad. Porcin del tablero que contiene un dispositivo de interrupcin y conductores primarios.

    2.1.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin del centro de control de motores, hacer una inspeccin visual del equipo y bases.

    2.1.6.1 Inspeccin Visual

    A.- Centro de control de motores

    Verificar que el centro de control de motores es el especificado para la instalacin deseada (revisar la placa de datos).

    Tener planos de control y alambrado del centro de control de motores.

    Revisar que el gabinete del centro de control de motores se encuentre en buenas condiciones en su pintura, acabado y ensamble.

    Revisar que las barras de cobre de fase (principales, derivadas y neutras) y de conexin a tierra que van en el interior de los gabinetes, estn completas y que tengan la tornillera completa.

    Revisar que los accesorios de porcelana, de resina epxica o resina poliester que sostienen las barras, no presenten daos, roturas o despostilladuras, o tengan alguna conexin mecnica floja.

    Revisar cuidadosamente que los siguientes equipos o accesorios (si existen) no presenten daos visibles, y que sus aditamentos metlicos y conexiones elctricas no se encuentren flojas:

    - Unidades combinadas para control de motores a tensin plena: * No reversibles * Reversibles * Dos velocidades y * Dos devanados

  • 24

    - Unidades combinadas para control de motores a tensin reducida, arrancadores: * Tipo estrella-delta * Devanado bipartido * Autotransformador * Resistencias primarias * Variadores de velocidad por pulso de frecuencia * De estado slido

    - Tableros de distribucin para alumbrado - Unidades alimentadoras derivadas - Desconectador principal de fusibles - Interruptor principal - Transformador de control - Transformador de alumbrado - Transformador de servicios propios - Equipo de proteccin y medicin - Equipo especial - Botoneras - Interruptores selectores - Lmparas indicadoras - Relevadores auxiliares - Fusibles para los circuitos de control - Enlaces elctricos y/o mecnicos montados como una parte integral

    B.- Bases

    Revisar que las bases de concreto estn terminadas, niveladas y limpias.

    Revisar que las bases de concreto tengan los registros o trincheras terminadas, con las dimensiones apropiadas para el cableado, as como el anclaje necesario para recibir el centro de control de motores.

    2.1.6.2 Colocacin

    A.- Gabinetes

    Manejar siempre el centro de control de motores con sus protecciones para transporte con montacargas, rodillos o algn tipo de gra con ganchos.

    Levantar con extremo cuidado, orientar el centro de control de motores correctamente, y colocar en la base de concreto sobre su registro o trinchera, de tal manera que pueda ensamblarse a otro gabinete.

  • 25

    Si es necesario ensamblar dos o ms gabinetes, realizar lo siguiente:

    - Abrir las puertas frontales.

    - Si hay acceso por atrs de los gabinetes, quitar las tapas traseras.

    - Quitar las barreras protectoras de las barras horizontales para tener acceso a ellas.

    - Atornillar los gabinetes firmemente con los herrajes necesarios.

    - Atornillar firmemente las barras de empalme a los extremos de las barras, incluyendo las barras del neutro y/o tierra.

    - Retirar los objetos extraos del centro de control de motores.

    - Colocar tapas.

    Nivelar y anclar los gabinetes con tornillera adecuada.

    En la figura 2.1.1 se muestra un centro de control de motores.

    2.1.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar firmemente a tierra los armazones de los tableros, barras de tierra y las partes metlicas que no conduzcan corriente.

    2.1.6.4 Conexiones

    Despus de verificar el aislamiento del centro de control de motores y puesta en servicio sin carga, realizar los siguiente:

    Emplear planos del fabricante.

    Verificar la secuencia de fases, limpiar los contactos con solvente y conectar los cables de fuerza con los radios de curvaturas requeridos y con los conectores mecnicos respectivos.

    Conectar los equipos o cargas a las conexiones de los gabinetes del centro de control de motores (corriente alterna o corriente directa).

    En la figura 2.1.2 se muestra el diagrama de conexiones de arranque a tensin plena.

  • 26

    En la figura 2.1.3 se muestra el diagrama de conexiones de arranque a tensin reducida con autotransformador.

    En la figura 2.1.4 se muestra el diagrama unifilar de medicin de un centro de control de motores.

    2.1.6.5 Inspeccin Final

    Despus de instalar el centro de control de motores, realizar lo siguiente:

    A.- Verificacin

    Gabinete

    Inspeccionar nuevamente que el centro de control de motores no presente golpes o abolladuras y que sus partes frontales estn alineadas.

    Verificar que los gabinetes estn firmemente anclados a su base y conectados a tierra.

    Revisar el funcionamiento de los bloqueos mecnicos de las puertas frontales que evitan la apertura de la misma cuando los medios de desconexin estn energizados.

    Revisar que los termostatos de las resistencias calefactoras (si existen) estn seleccionados en la temperatura deseada.

    Limpiar las manchas de grasa en los accesorios.

    Interruptor

    Revisar si todos los mecanismos de operacin de los interruptores funcionan correctamente.

    - Revisar el lmite de carrera cuando se mueva hacia su posicin de conectado y hacia la de prueba. Verificar que en la posicin de prueba, los contactos principales fijos y mviles estn desconectados de la lnea y de la carga. Revisar el funcionamiento de los contactos principales fijos y mviles, verificar su alineamiento.

    - Revisar el funcionamiento del indicador de desconectado, prueba y conectado.

    - Revisar el mecanismo de bloqueo del elemento removible en las posiciones de prueba y conectado.

  • 27

    - Revisar los contactos fijos y mviles del dispositivo secundario, de tal manera que permita la operacin del interruptor en posiciones de conectado o prueba por medio de los controles locales o remotos.

    Verificar el estado y funcionamiento del contador de operaciones (si existe).

    Revisar el funcionamiento de los contactos auxiliares de control.

    Revisar que existan candados para la posicin fuera.

    Revisar el mecanismo de bloqueo de la puerta para la posicin dentro.

    Arrancador

    Revisin general de conexiones y datos de placa.

    Revisar el estado de los relevadores trmicos de sobrecarga.

    Interruptor del arrancador

    Revisar si el mecanismo de operacin de los interruptores funciona correctamente. Si es de navajas, revisar que se encuentren los fusibles y verificar que el mecanismo de las navajas funciona bien. Si es termomagntico, revisar apertura-cierre-apertura varias veces.

    Verificar que las conexiones del arrancador a su correspondiente interruptor y alimentacin no presenten daos o falsos contactos.

    Instrumentos de medicin

    Revisin general de conexiones de transformadores de corriente y potencial.

    Verificar estado general de instrumentos y datos de placa.

    Lmparas indicadoras

    Revisin general de conexiones y verificacin del voltaje de alimentacin.

    Conmutadores de control y medicin

    Revisar el mecanismo rotatorio de la manija tipo pistola de los conmutadores de control y la manija tipo redonda para los conmutadores de medicin.

  • 28

    B.- Pruebas al centro de control de motores instalado en su base

    Medir la resistencia de aislamiento de las fases a tierra, quitando o bloqueando los equipos de medicin.

    Revisar continuidad de conexiones y barras.

    2.1.6.6 Puesta en Servicio

    Verificacin

    Antes de aplicar tensin al centro de control de motores, realizar lo siguiente:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales y barras.

    Revisar que el sistema de tierras est instalado.

    Revisar que los fusibles sean los correctos para la instalacin.

    Revisar el correcto funcionamiento de mecanismos, puertas, etc.

    Verificar que la puerta no pueda ser abierta cuando el mecanismo est en la posicin conectado.

    Quitar todos los objetos extraos del centro de control de motores.

    Limpiar polvo o suciedad.

    Revisar que todos los accesorios estn en su lugar.

    Despejar el rea.

    Energizando el centro de control de motores

    Revisar el centro de control de motores durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

    Revisar voltajes en cada interruptor de los arrancadores.

    Revisar la operacin de arrancadores en vaco y voltajes a la salida.

    Revisar, ajustar y calibrar relevadores (principales y derivados) del centro de control de motores.

    Calibrar el tiempo del segundo paso de los arrancadores a tensin reducida.

  • 29

    Revisar la tensin a equipos auxiliares (transformadores de servicios, cargadores de bateras, etc.).

    Desconexin

    Desenergizar el centro de control de motores.

    Conectar los cables de fuerza y control a los equipos a controlar.

    Reenergizacin

    Energizar nuevamente el centro de control de motores.

    Operar los arrancadores.

    Verificar nuevamente la calibracin de los relevadores por cambios de carga.

    Revisin final

    Revisar el centro de control de motores mnimo 24 horas para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

  • 210

    2.2 TABLEROS BLINDADOS

    2.2.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de tableros blindados, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    2.2.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de tableros blindados.

    2.2.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a tableros blindados que se utilizan en el sector agua.

    2.2.4 REFERENCIAS

    Catlogo SQUARE D, 1996. Compendiado No. 23. Equipos de Distribucin Elctrica. Tableros Blindados.

    NEC, 1993, National Electrical Code.

    NOM-001-SEMP-1994. Norma Oficial Mexicana.

    2.2.5 DEFINICIONES

    Barra. Conductor desnudo rgido para unir dos o ms circuitos.

    Interruptor. Dispositivo con capacidad para desconectar un circuito elctrico con carga.

    Relevador. Dispositivo que responde a cierto cambio en un circuito elctrico con el objeto de causar ciertos cambios dados en el mismo o en otro circuito elctrico, el circuito acciona un control o un circuito de seales.

    Unidad. Porcin del tablero que contiene un dispositivo de interrupcin y conductores primarios.

  • 211

    Tablero blindado. Tablero totalmente cerrado con todas las partes vivas, dispositivos de interrupcin, instrumentos de medicin, relevadores, dispositivos de control secundario y alumbrado, en compartimientos metlicos individuales.

    2.2.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin el tablero blindado, hacer una inspeccin visual del equipo y bases.

    2.2.6.1 Inspeccin Visual

    A.- Tablero blindado

    Verificar que el tablero blindado y sus accesorios son los especificados para la instalacin deseada (revisar la placa de datos).

    Tener planos de control y alambrado del tablero blindado.

    Revisar que el gabinete del tablero blindado se encuentre en buenas condiciones en su pintura, acabado y ensamble.

    Revisar que las barras de fase y tierra y su aislamiento (si existe) que van en el interior de los gabinetes, estn completas y que tengan la tornillera completa para sus conexiones.

    Revisar que los medios de sujecin (tornillos, remaches o soldadura) que unen armazones, cubiertas y otras partes estructurales tengan continuidad elctrica.

    Revisar que los accesorios de soporte de barras, no presenten daos o tengan alguna conexin mecnica floja.

    Revisar cuidadosamente que los siguientes equipos o accesorios (si existen) no presenten daos visibles, y que sus aditamentos metlicos y conexiones elctricas no se encuentren flojas:

    - Dispositivos de interrupcin. - Transformadores de corriente y potencial. - Instrumentos de medicin y dispositivos de proteccin y control.

    B.- Bases

    Revisar que las bases de concreto estn terminadas, niveladas y limpias.

  • 212

    Revisar que las bases de concreto tengan los registros o trincheras terminadas, con las dimensiones apropiadas para el cableado, as como el anclaje necesario para recibir el tablero blindado.

    2.2.6.2 Colocacin

    A.- Gabinetes

    Manejar siempre el tablero blindado con sus protecciones para transporte con montacargas, rodillos o algn tipo de gra con ganchos.

    Levantar con extremo cuidado, orientar y colocarlo en la base de canales de acero o de concreto.

    Nivelar y anclar los gabinetes con tornillera adecuada.

    B.- Interruptor

    Colocar el interruptor sobre sus rieles.

    En la figura 2.2.1 se muestra un tablero blindado.

    2.2.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar permanentemente cada envolvente unitaria a la barra de tierra.

    Conectar permanentemente toda parte metlica no portadora de corriente a la barra de tierra.

    Conectar la barra de tierra al sistema de tierras.

    2.2.6.4 Conexiones

    Despus de verificar el aislamiento del tablero blindado y puesto en servicio sin carga, realizar lo siguiente:

    Emplear planos del fabricante.

    Verificar la secuencia de fases, limpiar los contactos con solvente y conectar los cables de fuerza con los radios de curvaturas requeridos y con los conectores mecnicos respectivos.

    Hacer el alambrado de control correspondiente en las tablillas de conexiones.

  • 213

    Hacer en la parte de atrs de la unidad, todas las conexiones a dispositivos remotos.

    En la figura 2.2.2 se muestra el equipo de medicin y proteccin de un tablero blindado.

    2.2.6.5 Inspeccin Final

    Despus de instalar el tablero blindado, realizar lo siguiente:

    A.- Verificacin

    Gabinete

    Inspeccionar nuevamente que el tablero blindado no presente golpes o abolladuras y que sus partes frontales estn alineadas.

    Verificar que los gabinetes estn firmemente anclados a su base y conectados a tierra.

    Verificar que todas las unidades estn firmemente atornilladas y conectadas a tierra.

    Revisar el funcionamiento de los bloqueos mecnicos de las puertas frontales que evitan la apertura de la misma cuando los medios de desconexin estn energizados.

    Revisar que los termostatos de las resistencias calefactoras (si existen) estn seleccionados en la temperatura deseada.

    Limpiar las manchas de grasa en los accesorios.

    Interruptor

    Revisar que todos los mecanismos de operacin de los interruptores funcionan correctamente.

    - Revisar que los dispositivos primarios y secundarios de desconexin se enganchan cuando se mueva hacia su posicin de conectado.

    - Verificar que la puerta del compartimiento se cierra y se bloquea cuando el interruptor est conectado.

  • 214

    - Revisar que los dispositivos de desconexin secundarios se enganchan cuando se mueva hacia la posicin de prueba.

    - Revisar que los dispositivos de desconexin primarios y secundarios se desenganchan cuando se mueva a la posicin de desconectado y se aisla por completo el interruptor.

    - Revisar que el interruptor se mueve libremente hacia la posicin remover.

    Arrancador

    Revisin general de conexiones y datos de placa.

    Revisar el estado de los relevadores trmicos de sobrecarga.

    Interruptor del arrancador

    Revisar si el mecanismo de operacin de los interruptores funciona correctamente. Si es de navajas, revisar que se encuentren los fusibles y verificar que el mecanismo de las navajas funciona bien. Si es termomagntico, revisar apertura-cierre-apertura varias veces.

    Verificar que las conexiones del arrancador a su correspondiente interruptor y alimentacin no presenten daos o falsos contactos.

    Instrumentos de medicin, control y proteccin

    Quitar los bloqueos (si existen) de relevadores y equipos de medicin.

    Verificar ajustes de relevadores.

    Revisin general de conexiones de control.

    Revisin general de conexiones de transformadores de corriente y potencial.

    Verificar que los fusibles estn colocados.

    Revisar estado general de instrumentos y datos de placa.

    Lmparas indicadoras

    Revisin general de conexiones y verificacin del voltaje de alimentacin.

  • 215

    Conmutadores de control y medicin

    Revisar el mecanismo rotatorio de la manija tipo pistola de los conmutadores de control y la manija tipo redonda para los conmutadores de medicin.

    B.- Pruebas al tablero blindado instalado en su base

    Medir la resistencia de aislamiento de las fases a tierra, quitando o bloqueando los equipos de medicin.

    Revisar continuidad de conexiones y barras.

    2.2.6.6 Puesta en Servicio

    Verificacin

    Antes de aplicar tensin al tablero blindado, realizar los siguientes puntos:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales y barras.

    Revisar que el sistema de tierras est instalado.

    Revisar que todas las cubiertas estn colocadas.

    Revisar que los fusibles sean los correctos para la instalacin.

    Revisar el correcto funcionamiento de mecanismos, puertas, etc.

    Quitar todos los objetos extraos del tablero blindado.

    Limpiar polvo o suciedad.

    Revisar que todos los accesorios estn en su lugar.

    Despejar el rea.

    Energizando el tablero blindado

    Revisar el tablero blindado durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

    Revisar la operacin de interruptores y tensiones en vaco a la salida.

    Revisar, ajustar y calibrar relevadores del tablero blindado.

    Revisar la tensin a equipos auxiliares.

  • 216

    Desconexin

    Desenergizar el tablero blindado.

    Conectar los cables de fuerza y control a los equipos a controlar.

    Reenergizacin

    Energizar nuevamente el tablero blindado.

    Operar los interruptores.

    Verificar nuevamente la calibracin de los relevadores por cambios de carga.

    Revisin final

    Revisar el tablero blindado mnimo 24 horas para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

  • 217

    2.3 TABLEROS DE DISTRIBUCIN Y ALUMBRADO

    2.3.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de tableros de distribucin y alumbrado, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    2.3.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin tableros de distribucin y alumbrado.

    2.3.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a tableros de distribucin y alumbrado que se utilizan en el sector agua.

    2.3.4 REFERENCIAS

    Catlogo SQUARE D, 1996, Compendiado No. 23. Equipos de Distribucin Elctrica. Tableros de Distribucin y Alumbrado.

    NEC, 1993, National Electrical Code.

    NOM-001-SEMP-1994. Norma Oficial Mexicana.

    2.3.5 DEFINICIONES

    Tablero de distribucin y alumbrado. Dispositivo que alimenta, protege e interrumpe circuitos derivados, principalmente alumbrado y fuerza.

    2.3.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de colocar el tablero hacer una inspeccin visual de los mismos y a las bases de colocacin.

    2.3.6.1 Inspeccin

    A.- Gabinete

    Verificar que el gabinete y sus accesorios son los especificados para la instalacin deseada (revisar la placa de datos).

  • 218

    Revisar que el gabinete y puerta se encuentren en buenas condiciones en su pintura, acabado y ensamble.

    Revisar el funcionamiento correcto de la cerradura.

    Verificar que en la parte interior de la puerta, se encuentra adherido el directorio de identificacin de circuitos.

    B.- Interruptores

    Revisar la base de colocacin de los interruptores:

    - Verificar que sus medios de sujecin (tornillos o remaches) estn completos.

    - Revisar que los accesorios de soporte de barras de fase, neutro y tierra no presenten daos o tengan alguna conexin mecnica floja.

    - Revisar cuidadosamente que los dispositivos de interrupcin no presenten daos y que su mecanismo de interrupcin funcione correctamente en las posiciones de encendido y apagado, de ser posible, verificar continuidad.

    C.- Medicin

    Si el tablero tiene medicin, revisar cuidadosamente que los siguientes equipos o accesorios (si existen) no presenten daos visibles, y que sus aditamentos metlicos y conexiones elctricas no se encuentren flojas:

    - Transformadores de corriente y potencial.

    - Instrumentos de medicin.

    D.- Bases

    Si el tablero se instala dentro o sobre muros, revisar que el orificio de empotramiento o el muro est terminado, nivelado y limpio, con las dimensiones apropiadas para el tablero y colocacin de conduits o canalizaciones.

    Si el tablero se instala sobre piso, revisar que las bases de concreto tengan los registros o trincheras terminadas, con las dimensiones apropiadas para el cableado, as como el anclaje necesario para recibir el tablero.

  • 219

    2.3.6.2 Colocacin

    Tableros empotrados o sobre muro

    Identificar los lugares para tornillera de sujecin del gabinete a la pared.

    Hacer orificios para tornillera y colocar tornillos con taquetes.

    Sobreponer o empotrar el gabinete en su base de montaje.

    Colocar los conduits respectivos.

    Quitar a los accesorios rastros de cemento, yeso, pintura, etc. No emplear abrasivos que daen los contactos de zinc.

    Fijar la base de los interruptores con tornillera adecuada y alinear con los tornillos para esa funcin.

    Verificar que el frente muerto de la base de los interruptores quede a no ms de 0.5 centmetros del frente del gabinete.

    Colocar, girar y atornillar los interruptores.

    Tableros sobre piso

    Manejar siempre el tablero con sus protecciones para transporte con montacargas, rodillos o algn tipo de gra con ganchos.

    Levantar con extremo cuidado, orientar y colocarlo en la base de canales de acero o de concreto.

    Nivelar y anclar el gabinete con tornillera adecuada.

    2.3.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar el gabinete del tablero a la barra de tierra que est dentro del mismo.

    Conectar la base metlica de montaje de los interruptores a la barra de tierra.

    Conectar el neutro del tablero a tierra.

    Conectar todos los conductores de tierra de otros equipos a la barra de tierra.

    Conectar la barra de tierra del tablero al sistema de tierras.

  • 220

    2.3.6.4 Conexiones

    Despus de verificar la apertura y cierre de interruptores sin carga, realizar lo siguiente:

    Conectar los cables de fuerza a las zapatas con tornillera adecuada, no exceder el radio de curvatura permitido.

    Quitar todos los objetos extraos del interior del tablero.

    En la figura 2.3.1 se muestra un tablero de distribucin.

    En la figura 2.3.2 se muestra el diagrama unifilar y medicin de un tablero de distribucin.

    En la figura 2.3.3 se muestra un tablero de alumbrado y su diagrama unifilar.

    2.3.6.5 Puesta en Servicio

    Antes de aplicar tensin al tablero, verificar los siguientes puntos:

    Revisar que todas las conexiones a tierra estn hechas.

    Si se emplean fusibles, revisar que sean los correctos para la instalacin.

    Limpiar polvo o suciedad.

    Revisar que todos los accesorios estn en su lugar.

    Hacer una prueba de resistencia de aislamiento entre fases y entre fases y tierra en las posiciones abierto y cerrado de los interruptores, verificar que no sea menor de un Megaohm.

    Despejar el rea.

    Energizando el tablero

    Revisar el tablero durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

    Operar interruptor general y derivados, y revisar voltajes a la salida de cada interruptor.

    Si el interruptor general es de ajuste de disparo magntico, y requiere ajuste, ajustarlo.

  • 221

    Desconexin

    Desenergizar el tablero.

    Conectar los cables de circuitos derivados.

    Revisin general de conexiones y aprietes de tornillera.

    Colocar y atornillar tapa frontal.

    Si el tablero se monta dentro de pared, verificar que la tapa frontal quede al ras de la pared terminada.

    Reenergizar el tablero

    Energizar los interruptores derivados y esperar algunos minutos para detectar alguna condicin anormal.

  • 31

    CAPTULO 3

    3. INSTALACIN DE MOTORES

  • 32

    3.1 MOTORES VERTICALES: INTERIORES Y EXTERIORES

    3.1.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de motores verticales: interiores y exteriores, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    3.1.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de motores verticales: interiores y exteriores.

    3.1.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a motores verticales tipo interior y tipo exterior menores de 300 C.P.

    3.1.4 REFERENCIAS

    Lawrie, R., 1987, Electric Motor Manual: Application, Installation, Maintenance, Troubleshooting, McGraw-Hill.

    NOM-001-SEMP-1994, Norma Oficial Mexicana.

    3.1.5 DEFINICIONES

    Cojinetes (chumaceras). Piezas que sirven para ejercer puntos de apoyo y giro para el rotor.

    Estator (carcaza). Parte del motor que no se mueve, cuyas funciones son las de servir de cubierta y base a la parte giratoria.

    Flecha. Eje del rotor.

    Motor. Mquina que transforma energa elctrica a trabajo mecnico.

    Rotor. Parte del motor que gira sobre su eje y que transmite la fuerza mecnica.

    Tapas. Complemento del estator que sirve para sujetar los puntos de apoyo del rotor.

  • 33

    3.1.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin del motor se recomienda hacer una inspeccin visual al mismo.

    3.1.6.1 Inspeccin Visual

    Verificar los datos de placa del motor.

    Revisar que el recubrimiento y los acabados estn en buenas condiciones, es decir, que la carcaza del motor no tenga abolladuras, rayones u otras seas de dao.

    Para motores pequeos, mover la flecha y verificar que gire libremente.

    No remover las etiquetas para ensamble, almacenamiento, lubricacin y operacin.

    Revisar si las chumaceras del motor tienen lquido lubricante, sino es as, retire el lquido antioxidante, abriendo el sistema de drenaje de la chumacera y llenar con aceite los recipientes de la chumacera hasta el nivel normal.

    Si las chumaceras tienen lubricante de fbrica, verificar que no existan fugas o manchas.

    3.1.6.2 Colocacin

    Los motores verticales pueden ser de flecha hueca o flecha slida.

    A.- Motor de flecha hueca

    Manejar los motores con algn tipo de gra, malacates, gatos, rodillos, cables o ganchos.

    Revisar que las superficies del cabezal de descarga, base de instalacin del motor, estn limpias y libres de elementos extraos.

    Remover la cubierta del motor.

    Levantar y colocar el motor en su base insertando la flecha de carga en la flecha hueca del motor.

  • 34

    Girar el plato de acoplamiento e instalar la cua en el cuero de la flecha de ajuste y el plato de acoplamiento.

    Ajustar la tuerca de la flecha y colocar el tornillo sujetador o tornillo prisionero de la tuerca.

    En la figura 3.1.1 se muestra el arreglo de un motor vertical acoplado a carga.

    B.- Motor de flecha slida

    Manejar los motores con algn tipo de gra, malacates, gatos, rodillos, cables o ganchos.

    Revisar que las superficies del cabezal de descarga, en la zona donde se instala el motor, estn limpias y libres de elementos extraos.

    En caso de unir a la carga con cople:

    Instalar la mitad del cople, el anillo retn bipartido y la cua en la extensin de la flecha del motor.

    Levantar el motor de sus ganchos ubicados en la carcaza sobre el cabezal de la carga.

    Orientar y bajar el motor, colocarlo sobre el cabezal de la carga y alinear los tornillos de fijacin de ambos elementos.

    Revisar el alineamiento angular de las dos mitades del cople.

    Colocar los tornillos de fijacin sin apretar (flojos).

    Revisar el sentido de rotacin del motor.

    Efectuar el alineamiento longitudinal (vertical) :

    - Colocar un indicador de cartula sobre la extensin de la flecha del motor.

    - Ajustar el indicador, hacer contacto con la flecha superior.

    - Girar la flecha del motor, registrar las lecturas en cuatro puntos opuestos (0, 90, 180 y 270), para determinar la posicin relativa entre la flecha del motor y la flecha superior de la carga.

  • 35

    - Ajustar la posicin del motor sobre el cabezal de la carga de acuerdo a las lecturas del indicador de cartula, hasta obtener el alineamiento vertical de las flechas.

    Girar la mitad inferior del cople sobre la flecha superior de la carga hasta que la distancia entre las dos mitades sea de aproximadamente 19 milmetros del juego axial de la carga y colocar la cua.

    Colocar los tornillos que unen las dos mitades del cople y apretar firmemente.

    Verificar nuevamente el alineamiento de las flechas.

    3.1.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar la carcaza del motor a tierra.

    3.1.6.4 Conexiones

    Revisar que el sello de la caja de conexiones no presente daos y est bien colocado.

    Hacer las conexiones del motor para el voltaje de alimentacin.

    Colocar terminales a los cables de fuerza.

    Conectar los cables de fuerza a las terminales de la caja de conexiones y ajustar la conexin.

    Cerrar la caja de conexiones sin daar el sello.

    Conectar los cables de fuerza a las terminales del arrancador.

    3.1.6.5 Pruebas en Sitio

    Antes de realizar las pruebas, aterrizar los devanados por un tiempo corto de tal manera que se descarguen de posibles cargas estticas.

    Resistencia de devanados

    Verificar que la resistencia de los devanados del motor sea de 3.3 a 4 Ohms. Poner cuidado al medir resistencias pequeas.

  • 36

    Resistencia de aislamiento

    Verificar que la resistencia de aislamiento del motor tenga los valores de la tabla 3.1.1.

    Tabla 3.1.1 Valores de resistencia de aislamiento para motores.

    Instrumento Voltaje Tiempo Resistencia mnima

    Megahmetro 500 Vcd 30 segundos 2 Megaohms

    Nota: Las lecturas deben ser tomadas con las lneas desconectadas de las terminales de alimentacin de energa de la caja de control.

    3.1.6.6 Puesta en Servicio

    Antes de aplicar tensin al motor, verificar los siguientes puntos:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales.

    Verificar que el voltaje, secuencia de fases, corrientes de lnea y frecuencia de la lnea corresponden a los de placa.

    Verificar que las chumaceras tengan lubricante.

    Remover todos los objetos extraos del motor y carga.

    Revisar que la carcaza del motor y el cabezal del la carga estn slidamente aterrizados.

    Verificar que las flechas del conjunto giren libremente.

    Verificar nuevamente el alineamiento motor y carga (en motores de flecha slida).

    Despejar el rea.

    Despus de energizar:

    Revisar el motor durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

    Verificar que no existan fugas de aceite en las chumaceras.

    Una mala instalacin puede originar :

    - Vibracin excesiva

  • 37

    - Ruido - Corrientes altas - Operacin a altas temperaturas - Falla de chumaceras

  • 38

    3.2 MOTORES HORIZONTALES: INTERIORES Y EXTERIORES

    3.2.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborando la presente Norma Tcnica para la instalacin de motores horizontales: interiores y exteriores, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    3.2.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de motores horizontales: interiores y exteriores.

    3.2.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a motores horizontales tipo interior y tipo exterior, que se utilizan en el sector agua.

    3.2.4 REFERENCIAS

    Lawrie, R. 1987, Electric Motor Manual: Application, Installation, Maintenance, Troubleshooting, McGraw-Hill.

    IEEE Industry Application Magazine, 1997, Vol. 3, No. 1 January/February.

    NOM-001-SEMP-1994, Norma Oficial Mexicana.

    3.2.5 DEFINICIONES

    Cojinetes (chumaceras). Piezas que sirven para ejercer puntos de apoyo y giro para el rotor.

    Estator (carcaza). Parte del motor que no se mueve cuyas funciones son las de servir de cubierta y base a la parte giratoria.

    Flecha. Eje del rotor.

    Motor. Mquina que transforma energa elctrica a trabajo mecnico.

  • 39

    Rotor. Parte del motor que gira sobre su eje y que transmite la fuerza mecnica.

    Tapas. Complemento del estator que sirven para sujetar los puntos de apoyo del rotor.

    3.2.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin del motor se recomienda hacer una inspeccin visual al motor y bases.

    3.2.6.1 Inspeccin Visual

    Verificar los datos de placa del motor.

    Revisar que el recubrimiento y los acabados estn en buenas condiciones, es decir, que la carcaza del motor no tenga abolladuras, rayones u otras seas de dao.

    Para motores pequeos, mover la flecha y verificar que gira libremente.

    No remover las etiquetas para ensamble, almacenamiento, lubricacin y operacin.

    Verificar si las chumaceras del motor tienen lquido lubricante, sino es as, retire el lquido antioxidante, abriendo el sistema de drenaje de la chumacera y llenar con aceite los recipientes de la chumacera hasta el nivel normal.

    Para motores pequeos, revisar que no existan fugas o manchas del lquido lubricante.

    Revisar que la base de instalacin est limpia, seca, nivelada, del tamao adecuado, con drenaje apropiado y suficientemente rgida para prevenir vibraciones.

    3.2.6.2 Colocacin

    Manejar los motores con algn tipo de gra, malacates, gatos, rodillos, cables o ganchos.

    Levantar siempre el motor de sus armellas ubicadas en la carcaza.

    Orientar el motor y colocarlo en su base.

  • 310

    Alinear la base y anclar el motor con tornillera adecuada (si es necesario, emplear rellenador plstico y viguetas de acero).

    Cuando la transmisin a la carga sea por medio de bandas o cadenas, montar el motor sobre rieles tensores para ajustar la tensin de las bandas.

    Despus de colocar el motor y antes de acoplarlo a su carga, verificar lo siguiente:

    Revisar que el rotor gire libremente, escuchando y sintiendo el rozamiento de la flecha con las chumaceras.

    Verificar que toda la tornillera est ajustada.

    Verificar el alineamiento paralelo y angular de la flecha.

    Revisar la flotacin de la flecha, de tal manera que se restrinja su movimiento axial cuando se acople y se ponga en operacin.

    Si se emplea lubricacin forzada, revisar que los conductos de lubricacin estn limpios antes de conectarlos a las chumaceras.

    Para motores grandes, quitar el dispositivo de bloqueo mecnico de la flecha y revisar que sta gire libremente, escuchando y sintiendo el rozamiento de la flecha con las chumaceras.

    Colocar en la flecha el tipo de acoplamiento a emplear (acopladores, poleas o poleas de cadena).

    Acoplamiento directo a la carga:

    - Calzar el motor de tal manera que las masas de los acoplamientos estn alineados mximo 0.8 milmetros.

    - La flecha del motor debe quedar ms abajo que la flecha de la carga.

    - Colocar un indicador sobre la flecha del motor.

    - Con los tornillos de montaje del motor ajustados y los indicadores en cero, aflojar un tornillo, hacer que el indicador haga un cambio en la lectura mximo de 0.0254 milmetros.

    - Si no hay cambio en la lectura, reajustar el tornillo y revisar otro tornillo.

    - Poner calzas si es necesario, hasta que el tornillo se reajuste sin cambio en la lectura.

  • 311

    - Usando el mismo procedimiento, revisar cada uno de los tornillos.

    - Revisar la alineacin de la flecha cada vez que se cambia una calza.

    - Revisar el alineamiento angular de acoplamiento de la flecha del motor a la flecha de la carga:

    * Medir la distancia entre las caras de las masas de acoplamiento en cuatro lugares igualmente espaciados alrededor de los dimetros externos. Alinear el motor de tal manera que el indicador haga un cambio en la lectura mximo de 0.0254 milmetros.

    - Revisar si el alineamiento est descentrado:

    * Colocar un indicador sobre una masa de acoplamiento con el botn del indicador apretando la superficie de alineamiento de la masa de acoplamiento opuesta. Rotar la flecha donde est fijado el indicador y tomar lecturas en cuatro puntos cada 90 grados. Ajustar el motor hasta que el indicador no exceda de 0.05 milmetros. Colocar el indicador en la masa opuesta y repetir el procedimiento. Verificar el alineamiento angular para cada caso.

    - Despus de cada correccin de alineamiento ajustar los tornillos del motor y revisar el alineamiento.

    En la figura 3.2.1 se muestra el arreglo de un motor horizontal.

    3.2.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar la carcaza del motor a tierra.

    3.2.6.4 Conexiones

    Revisar que el interior de la caja de conexiones est limpio.

    Revisar que el sello de la caja de conexiones no presente daos y est bien colocado.

    Hacer las conexiones del motor para el voltaje de alimentacin.

    Colocar terminales a los cables de fuerza.

  • 312

    Conectar los cables de fuerza a las terminales de la caja de conexiones y ajustar la conexin.

    Cerrar la caja de conexiones sin daar el sello.

    Conectar los cables de fuerza a las terminales del arrancador.

    3.2.6.5 Pruebas en Sitio

    Antes de realizar las pruebas, aterrizar los devanados por un tiempo corto de tal manera que se descarguen de posibles cargas estticas.

    Resistencia de devanados

    Verificar que la resistencia de los devanados del motor sea de 3.3 a 4 Ohms. Poner cuidado al medir resistencias pequeas.

    Resistencia de aislamiento

    Revisar la resistencia de aislamiento del estator antes del arranque. Si la resistencia es baja, secar el estator antes de arrancarlo.

    Verificar que la resistencia de aislamiento del motor tenga los valores de la tabla 3.2.1.

    Tabla 3.2.1 Valores de resistencia de aislamiento para motores.

    Instrumento Voltaje Tiempo Resistencia mnima

    Megahmetro 500 Vcd 30 segundos 2 Megaohms

    Nota: Las lecturas deben ser tomadas con las lneas desconectadas de las terminales de alimentacin de energa de la caja de control.

    3.2.6.6 Puesta en Servicio

    Antes de aplicar tensin al motor, verificar los siguientes puntos:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales.

    Verificar que el voltaje, secuencia de fases y frecuencia de la lnea corresponden a los de placa.

    Verificar que las chumaceras tengan lubricante.

  • 313

    Remover todos los objetos extraos sobre el motor.

    Revisar que la carcaza del motor est slidamente aterrizada.

    Si el motor est equipado con detectores de temperatura, revisar que muestren una lectura correcta.

    Despejar el rea.

    Despus de energizar:

    Revisar el motor durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

    Si el motor est equipado con chumaceras tipo anillo de aceite, revisar la rotacin del anillo. Notar si los detectores de temperatura tienen cambio de temperatura.

    Revisar la direccin de rotacin.

    Revisar que no existan fugas de aceite en las chumaceras.

    Revisar y registrar lo siguiente para futuras referencias:

    - Tiempo de aceleracin - Voltaje en el arranque (terminales del motor) - Voltaje a velocidad nominal - Corriente en el arranque - Corriente a velocidad nominal - Revisar si hay vibracin

    Una instalacin defectuosa puede originar los siguientes problemas:

    - Vibracin excesiva - Ruido - Corrientes altas - Operacin a altas temperaturas - Falla de chumaceras

  • 314

    3.3 MOTORES SUMERGIBLES

    3.3.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborando la presente Norma Tcnica para la instalacin de motores sumergibles, que ayude a los Organismos y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    3.3.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de motores sumergibles.

    3.3.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a motores sumergibles, que se utilizan en el sector agua.

    3.3.4 REFERENCIAS

    Catlogo IMPEL, Bombas Sumergibles para Aguas Residuales.

    3.3.5 DEFINICIONES

    Estator (carcaza). Parte del motor que no se mueve cuyas funciones son las de servir de cubierta y base a la parte giratoria.

    Flecha. Eje del rotor.

    Motor sumergible. Motor diseado para funcionar dentro de un fluido.

    Rotor. Parte del motor que gira sobre su eje y que transmite la fuerza mecnica.

    3.3.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin del motor se recomienda hacer una inspeccin visual al mismo.

  • 315

    3.3.6.1 Inspeccin Visual

    Verificar los datos de placa del motor.

    Revisar que el recubrimiento y los acabados estn en buenas condiciones, es decir, que la carcaza del motor no tenga abolladuras, rayones u otras seas de dao.

    Revisar que los cables de fuerza y los de control no presenten daos visibles.

    Revisar que los sellos de los cables con mufa de resina epxica no presenten daos.

    Revisar que las tapas de los cables no presenten seas de dao.

    Revisar que los anillos O de nitrilo y los tornillos de acero inoxidable ubicados en la tapa de cables, se encuentren en buenas condiciones.

    3.3.6.2 Colocacin

    Acoplar los motores sumergibles a su carga antes de introducirlos en el fluido:

    Manejar el motor con algn tipo de gra, malacates, cables o ganchos.

    Revisar que las superficies del cabezal de la carga estn limpias y libres de elementos extraos.

    En caso de unir a la carga con cople:

    Instalar la mitad del cople, el anillo retn bipartido y la cua en la extensin de la flecha del motor.

    Levantar el motor sobre el cabezal de la carga.

    Orientar y bajar el motor, colocarlo sobre el cabezal de carga, alinear los tornillos de fijacin de ambos elementos.

    Revisar el alineamiento angular de las dos mitades del cople.

    Colocar los tornillos de fijacin sin apretar (flojos).

    Revisar el sentido de rotacin del motor.

    Efectuar el alineamiento longitudinal (vertical) :

  • 316

    - Colocar un indicador de cartula sobre la extensin de la flecha del motor.

    - Ajustar el indicador, hacer contacto con la flecha superior.

    - Girar lentamente la flecha del motor, registrar las lecturas en cuatro puntos opuestos (0, 90, 180 y 270), para determinar la posicin relativa entre la flecha del motor y la flecha superior de la carga.

    - Ajustar la posicin del motor sobre el cabezal de carga de acuerdo a las lecturas del indicador de cartula, hasta obtener el alineamiento vertical de las flechas.

    Girar la mitad inferior del cople sobre la flecha superior de la carga hasta que la distancia entre las dos mitades sea de aproximadamente 19 milmetros del juego axial de la carga y colocar la cua.

    Colocar los tornillos que unen las dos mitades del cople y apretar firmemente.

    Verificar nuevamente el alineamiento de las flechas.

    En la figura 3.3.1 se muestra el arreglo de un motor sumergible acoplado a carga.

    3.3.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar la carcaza del motor a tierra.

    3.3.6.4 Conexiones

    Colocar terminales a los cables de fuerza.

    Conectar los cables de fuerza a los cables del motor sumergible.

    Conectar los cables de fuerza a las terminales del arrancador.

    3.3.6.5 Pruebas en Sitio

    Antes de realizar las pruebas, aterrizar los devanados por un tiempo corto de tal manera que se descarguen de posibles cargas estticas.

    Resistencia de devanados

    Antes de la instalacin, verificar que la resistencia de los devanados del motor sea de 3.3 a 4 Ohms. Poner cuidado al medir resistencias pequeas.

  • 317

    Resistencia de aislamiento

    Antes y despus de la instalacin, verificar que el valor sea el indicado en la tabla 3.3.1, si es as, los cables sumergibles y las bobinas estn en buen estado.

    Tabla 3.3.1 Valores de resistencia de aislamiento para motores.

    Instrumento Voltaje Tiempo Resistencia mnima

    Megahmetro 500 Vcd 30 segundos 2 Megaohms

    Nota: Las lecturas deben ser tomadas con las lneas desconectadas de las terminales de alimentacin de energa de la caja de control.

    3.3.6.6 Puesta en Servicio

    Con el motor instalado y antes de aplicar tensin al motor, verificar:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales.

    Verificar que el voltaje, secuencia de fases y frecuencia de la lnea corresponden a los de placa.

    Verificar que el conductor de tierra de la carcaza del motor est aterrizado.

    Con el motor instalado y despus de energizar:

    Revisar y registrar lo siguiente para futuras referencias:

    - Voltaje en cada fase - Corriente en cada fase - Temperatura obtenida del sensor - Humedad obtenida del sensor - Ruido

  • 318

    3.4 MOTORES PARA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ACOPLADOS A REDUCTORES DE ENGRANES O CADENA DE TRANSMISIN

    3.4.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborando la presente Norma Tcnica para la instalacin de motores para tratamiento de aguas residuales acoplados a reductores de engranes o cadena de transmisin, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    3.4.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de motores para tratamiento de aguas residuales acoplados a reductores de engranes o cadena de transmisin.

    3.4.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a motores para tratamiento de aguas residuales acoplados a reductores de engranes o cadena de transmisin, que se utilizan en el sector agua.

    3.4.4 REFERENCIAS

    Catlogo ABB, Instalacin, Operacin y Mantenimiento de Motores Elctricos y Motorreductores.

    Catlogo US MOTORS, Series 2000. Gear Products.

    3.4.5 DEFINICIONES

    Cojinetes (chumaceras). Piezas que sirven para ejercer puntos de apoyo y giro para el rotor.

    Estator (carcaza). Parte del motor que no se mueve cuyas funciones son las de servir de cubierta y base a la parte giratoria.

    Flecha. Eje del rotor.

    Motor. Mquina para convertir energa elctrica en trabajo mecnico.

  • 319

    Rotor. Parte del motor que gira sobre su eje y que transmite la fuerza mecnica.

    3.4.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin del motor se recomienda hacer una inspeccin visual al motor, reductor y bases.

    3.4.6.1 Inspeccin Visual

    Verificar los datos de placa del motor.

    Revisar que el recubrimiento y los acabados estn en buenas condiciones, es decir, que la carcaza del motor y reductor no tengan abolladuras, rayones u otras seas de dao.

    Para motores pequeos, mover la flecha y verificar que gira libremente.

    No remover las etiquetas para ensamble, almacenamiento, lubricacin y operacin.

    Para motores y reductores pequeos, revisar que no haya fugas o manchas del lquido lubricante.

    Revisar el alineamiento de la flecha del motor.

    Revisar que la base sea firme, nivelada, del tamao adecuado y suficientemente rgida para prevenir vibraciones.

    3.4.6.2 Colocacin

    Manejar el motor con algn tipo de gra, malacates, gatos, rodillos, cables o ganchos.

    Levantar siempre el motor de sus armellas ubicadas en la carcaza.

    Orientarlo y colocarlo en su base.

    Alinear la base y anclar el motor con tornillera adecuada.

    Despus de colocar el motor y antes de acoplarlo al reductor, verificar lo siguiente:

  • 320

    Revisar que el rotor gire libremente, escuchando y sintiendo el rozamiento de la flecha con las chumaceras.

    Verificar que toda la tornillera est ajustada.

    Revisar la flotacin de la flecha, de tal manera que se restrinja su movimiento axial cuando se acople y se ponga en operacin.

    Acoplamiento:

    Colocacin de medios coples o poleas:

    - Meter el cople o la polea en la flecha y sujetar con una cua.

    Alineacin:

    - Con coples fijos para comprobar la alineacin. Unir las dos mitades del cople con dos tornillos sin apretar para que puedan girar conjuntamente sin que vare la posicin relativa entre las flechas. Medir con calibrador de lainas las distancias X y Y en el mismo punto sobre la periferia del cople, girar las flechas 90, 180 y 270 y medir en cada posicin X y Y. La diferencia entre los puntos entre los valores mximo y mnimo tanto para X como para Y, no debe exceder de 0.05 milmetros tratndose de coples de dimensiones normales..

    - Con dos indicadores de reloj. Hacer girar lentamente las flechas y leer simultneamente los valores que marcan los indicadores.

    Cuando la transmisin a la carga sea por medio de bandas, montar el motorreductor sobre rieles tensores para ajustar la tensin de las bandas.

    Si se emplea acoplamiento con bandas, comprobar que las flechas son paralelas y que las poleas estn exactamente una enfrente de otra.

    En la figura 3.4.1 se muestra el arreglo de un motor acoplado directamente a un reductor de engranes.

    En la figura 3.4.2 se muestra el arreglo de un motor acoplado a un reductor por medio de bandas.

    3.4.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar la carcaza del motor a tierra.

  • 321

    3.4.6.4 Conexiones

    Revisar que el interior de la caja de conexiones est limpio.

    Revisar que el sello de la caja de conexiones no presente daos y est bien colocado.

    Hacer las conexiones del motor para el voltaje de alimentacin.

    Colocar terminales a los cables de fuerza.

    Conectar los cables de fuerza a las terminales de la caja de conexiones y ajustar la conexin.

    Cerrar la caja de conexiones sin daar el sello.

    Conectar los cables de fuerza a las terminales del arrancador.

    3.4.6.5 Pruebas en Sitio

    Antes de realizar las pruebas, aterrizar los devanados del motor por un tiempo corto de tal manera que se descarguen de posibles cargas estticas.

    Resistencia de devanados

    Verificar que la resistencia de los devanados del motor sea de 3.3 a 4 Ohms. Poner cuidado al medir resistencias pequeas.

    Resistencia de aislamiento

    Revisar la resistencia de aislamiento del estator del motor antes del arranque. Si la resistencia es baja, secar el estator del motor antes de arrancarlo.

    Verificar que la resistencia de aislamiento del motor tenga los valores de la tabla 3.4.1.

    Tabla 3.4.1 Valores de resistencia de aislamiento para motores.

    Instrumento Voltaje Tiempo Resistencia mnima

    Megahmetro 500 Vcd 30 segundos 2 Megaohms

    Nota: Las lecturas deben ser tomadas con las lneas desconectadas de las terminales de alimentacin de energa de la caja de control.

  • 322

    3.4.6.6 Puesta en Servicio

    Antes de aplicar tensin al motor, verificar los siguientes puntos:

    Revisin general de conexiones, apriete o ajuste de terminales.

    Verificar que el voltaje, secuencia de fase y frecuencia de la lnea corresponden a los de placa.

    Verificar que el motor gire libremente.

    Remover todos los objetos extraos sobre el motor.

    Revisar que la carcaza del motor est slidamente aterrizada.

    Despus de energizar:

    Revisar el motor durante 15 minutos para detectar cualquier evidencia de condicin anormal.

    Revisar la direccin de rotacin.

    Revisar y registrar lo siguiente para futuras referencias:

    - Tiempo de aceleracin - Voltaje en el arranque (terminales del motor) - Voltaje a velocidad nominal - Corriente en el arranque - Corriente a velocidad nominal - Revisar si hay vibracin

    Una instalacin defectuosa puede originar :

    - Vibracin excesiva - Ruido - Corrientes altas - Operacin a altas temperaturas - Falla de chumaceras

  • 41

    CAPTULO 4

    4. INSTALACIN DE CANALIZACIONES

  • 42

    4.1 TUBERAS CONDUIT

    4.1.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborado la presente Norma Tcnica para la instalacin de tuberas conduit, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    4.1.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de tuberas conduit.

    4.1.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a tuberas conduit que se utilizan en el sector agua.

    4.1.4 REFERENCIAS

    Foley, J., 1984, Fundamentos de Instalaciones Elctricas. McGraw-Hill.

    NOM-001-SEMP-1994, Norma Oficial Mexicana.

    NEC, 1993, National Electrical Code.

    4.1.5 DEFINICIONES

    Tubera conduit. Canalizacin metlica o no metlica de similar seccin transversal con dispositivos integrales o asociados de acoplamiento, conexin y terminacin para la instalacin de conductores elctricos.

    4.1.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    4.1.6.1 Inspeccin Visual

    Verificar que los conduits sean para las condiciones especificadas de instalacin.

    Revisar cuidadosamente que cada tramo de conduit no presente daos visibles.

  • 43

    Verificar que los siguientes accesorios (si existen) no presenten daos visibles en sus acabados y cuerdas:

    - Codos - Tes - Niples - Coples - Adaptadores en S - Abrazaderas - Monitores y contratuercas - Cajas de conexiones - Soportes

    Verificar que se tenga la tornillera adecuada de interconexin y montaje.

    Emplear las herramientas adecuadas y las medidas de seguridad recomendadas.

    4.1.6.2 Colocacin

    A.- Conduit rgido de pared gruesa y conduit pared intermedia

    Determinar la ruta de seguimiento de la tubera en base a los planos elctricos.

    Seleccionar el tubo del dimetro correspondiente.

    Realizar los orificios en paredes o techos para el paso de tubera de acuerdo a los planos elctricos.

    Unir los conduits con condulets o coples apropiados cuando existan cambios bruscos de direccin o en empalmes en las instalaciones por encima del nivel del piso. Verificar la accesibilidad permanente de los condulets.

    Colocar el conduit de tal manera que tenga una pendiente mnima entre registros para salida de agua.

    Si el conduit requiere doblamiento, realizar lo siguiente:

    Doblez a 90 grados:

    - Determinar el radio de curvatura, mnimo 8 veces el dimetro exterior de la tubera.

    - Marcar en el conduit el punto en donde debe terminar la curva.

  • 44

    - Medir y marcar un segundo punto de 10 centmetros (conduit pequeo) a 20 centmetros (conduit grande) adelante del punto anterior (primera operacin de doblamiento).

    - Colocar el tubo sobre una superficie plana y firme del piso. Apoyar el extremo opuesto del tubo contra una pared para evitar que el tubo resbale hacia atrs cuando se empiece a doblar.

    - Colocar la herramienta de doblar sobre el extremo del conduit y alniece con el punto del doblez. Sostener el conduit colocando un pie sobre l precisamente atrs del doblador.

    - Emplear un mango para dar la palanca necesaria y doblar el tubo.

    - Tirar del doblador hacia atrs para formar un ngulo de 45 grados aproximadamente.

    - Mover el doblador hacia atrs unos centmetros y doblar un poco ms, 20 grados aproximadamente.

    - Mover el doblador nuevamente hacia atrs y terminar de doblar. Verificar la curvatura deseada en cada doblez con escuadra o nivel de burbuja. Tratar de no daar las cuerdas de los extremos.

    - Si se requieren muchos dobleces al mismo tiempo emplear dobladores del tipo de banco de pistn hidrulico o neumtico.

    - Tratar de no debilitar el conduit o reducir el dimetro interior.

    Doblez de bayoneta:

    - Para el primer doblez, introducir el conduit al doblador, sostener el conduit y dejar que el magno del doblador descanse sobre el piso de manera que el doblador quede con su parte superior hacia abajo.

    - Sostener el extremo del mango con un pie para mantenerlo en su lugar, oprimir el conduit hacia abajo para formar un doblez de 45 grados.

    - Girar el conduit media vuelta y mover el doblador de modo que apenas deje libre el primer doblez. Hacer otro doblez a 45 grados.

    - Verificar que el conduit que est antes de la desviacin quede paralelo al conduit que est despus de la misma.

  • 45

    Doblez en silla:

    - Determinar la distancia necesaria para librar la obstruccin. Hacer el primer doblez con el doblador invertido.

    - Girar el conduit media vuelta y mover el doblador hasta un punto que se encuentre de 2.5 a 7.5 centmetros de la distancia de libramiento.

    - Para realizar el segundo doblez, medir la distancia entre los tramos paralelos del conduit. Si la distancia es la suficiente como para librar el obstculo, continuar con el doblez. Si la distancia es demasiado grande o demasiado pequea, ajustar los ngulos como en el doblez de bayoneta.

    - Para completar la silla, sostener el conduit y el doblador en la misma posicin, pero deslizar el conduit por el doblador lo suficiente como para librar el obstculo. Hacer el tercer doblez.

    - Girar el conduit media vuelta y mover la misma distancia que se movi para hacer el segundo doblez. Hacer el cuarto doblez.

    Si el conduit requiere cortes, realizar lo siguiente:

    - Poner el conduit en un tornillo de banco de manera que sus mordazas lo sujeten de 5 a 7.5 centmetros del punto en donde se realizar el corte. Esto evita que las mordazas daen la superficie para roscar.

    - Emplear para el corte una sierra para metales o un cortador de tubera.

    - Despus del corte, quitar el filo alisando el borde interior del conduit con lima o con escariador de tubera montado en un berbiqu.

    Si el conduit requiere roscado, realizar lo siguiente:

    - Con el conduit sujeto firmemente, aplicar aceite de corte al extremo del conduit y hacer la rosca con una tarraja exactamente hasta la longitud de la tarraja. Roscar ms all de la tarraja dejar hilos expuestos que no quedan protegidos de la corrosin.

    Emplear piezas en S en cambios de direccin ligeros, tales como: para evitar otras tuberas o variaciones en las paredes o pisos.

    No emplear accesorios uno muy cerca del otro, o en muchas combinaciones, puede dificultar la instalacin de los cables.

  • 46

    Uniones

    - Si se emplean acoplamientos, roscar en el cople los conduits a unir, atornillar y apretar.

    - Si el conduit se une a un dispositivo o caja, emplear monitor y contratuerca y una tuerca de puesta a tierra (si se requiere), atornillar la contratuerca sobre el conduit, introducir el conduit en la abertura y colocar la contratuerca en la rosca del conduit que queda por dentro de la caja.

    Emplear abrazaderas adecuadas a una distancia apropiada para sostener y fijar los tramos de conduit.

    B.- Conduit flexible

    Si el conduit requiere corte, emplear una sierra para metales y cortar a travs de un solo listn del metal.

    Romper el metal debilitado con un giro en sentido contrario al movimiento de las manecillas del reloj.

    Emplear pinzas o cortador de metales para recortar los bordes afilados y lograr un extremo a escuadra.

    Emplear los conectores apropiados para unir con cajas de conexiones. Verificar el apriete de los conectores y que no queden rebabas que puedan daar los conductores.

    Soportar el conduit flexible a intervalos no mayores de 1.5 metros y a 30 centmetros de cada caja de conexiones y a 1.4 metros entre otros soportes.

    Emplearlo en lugares secos donde no est expuesto a corrosin o dao mecnico. Instalarlo embutido en muros, ladrillos o bloques similares, o en ranuras en concreto. No enterrarse directamente.

    C.- Conduit no metlico

    Emplear el conduit adecuado para la instalacin.

    Si el conduit requiere cortes, emplear sierra de dientes finos.

    Si el conduit requiere curvas emplear una caja caliente:

    - Colocar tapones en los extremos de conduit para atrapar el aire caliente.

  • 47

    - Doblar el conduit de tal manera que no se deforme el dimetro interior.

    Uniones:

    - Aplicar pegamento (solvente) en la junta y esperar que se ablande. Unir fuertemente de tal manera que sea hermtica la unin.

    - Emplear coples o codos apropiados.

    La figura 4.1.1 muestra un arreglo de tubo conduit.

    4.1.6.3 Conexin a Tierra

    Conectar las tuberas de pared gruesa, intermedia y delgada a tierra.

    Si la tubera es no metlica, emplear conductor de tierra dentro del conduit.

    Aterrizar todas la cajas de conexiones.

    4.1.6.4 Pruebas en Sitio

    Verificar que estn hechas todas las conexiones a tierra.

    Verificar que no exista un conduit flojo o mal ajustado.

  • 48

    4.2 TRINCHERAS

    4.2.1 INTRODUCCIN

    La Comisin Nacional del Agua, a travs de la Gerencia de Ingeniera Bsica y Normas Tcnicas, ha elaborando la presente Norma Tcnica para la instalacin de trincheras, que ayude a los Organismos Operadores y Usuarios del Subsector, a instalar correctamente los equipos elctricos.

    4.2.2 OBJETIVO

    Esta Norma Tcnica establece las acciones para realizar la instalacin de trincheras.

    4.2.3 CAMPO DE APLICACIN

    Es aplicable a trincheras que se utilizan en el sector agua.

    4.2.4 REFERENCIAS

    CONDUMEX, McGrawHill, INDAEL, 1983, Manual Tcnico de Cables de Energa.

    NOM-001-SEMP-1994, Norma Oficial Mexicana.

    4.2.5 DEFINICIONES

    Trinchera. Canalizacin sencilla, con tapa, generalmente de forma rectangular donde se instalan gran cantidad de cables de corta longitud que unen a equipos o dispositivos elctricos.

    4.2.6 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

    Antes de la instalacin o construccin de la trinchera se recomienda hacer una inspeccin al lugar de instalacin y al material de construccin.

    4.2.6.1 Inspeccin

    Verificar que el lugar de instalacin tenga las dimensiones y condiciones requeridas.

  • 49

    Verificar que se tiene el material, herramientas, y medidas de seguridad y sealizacin necesarias.

    Si la trinchera es de concreto prefabricado:

    - Revisar que las placas de concreto no presenten daos.

    - Revisar que las tapas de concreto, fierro o fibra de vidrio, no presenten daos o deformaciones.

    Si la trinchera es de mampostera, verificar que existe todo el material requerido.

    4.2.6.2 Instalacin

    Determinar la ruta de la zanja.

    Construir la zanja de las dimensiones y cambios de direcciones requeridos para el alojamiento de la trinchera, los soportes y los cables.

    Verificar que el fondo y las paredes de la zanja sean firmes, limpios y tengan e