INSTALACION DE TUBERIAS DE HIERRO FUNDIDO DUCTIL

1. RECOMENDACIONES GENERALES

Se deber tomar en cuenta lo siguiente: Precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su entrega hasta el lugar de la obra. Extremo cuidado al cargar y descargar las tuberas y sus accesorios. Reemplazar la tubera si durante el proceso de transporte y/o manipuleo ha sufrido dao. El almacenamiento de la tubera se har sobre un piso nivelado con un bloqueo apropiado para evitar que la tubera ruede, colocando cuas o estacas para bloquearlas horizontalmente. Almacenar las vlvulas, accesorios y/o empaquetaduras de las uniones de la tubera en un lugar fresco y protegidos de la luz solar, calor, aceite o grasa.

2. REQUISITOS PREVIOS

Para la instalacin se deber ubicar longitudinalmente la tubera al lado de la zanja, en el lado opuesto donde se ha colocado el material excavado para protegerla del trfico. Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente con sus correspondientes accesorios y/o empaquetaduras. Durante la instalacin, las tuberas debern permanecer limpias en su interior, en todo momento debe evitarse el ingreso de elementos extraos o tierra. Para la correcta colocacin de las tuberas, se utilizarn procedimientos y herramientas adecuadas. La separacin mnima de tubos de desage con la tubera de agua ser de 0,20 m, medida entre los planos horizontales tangentes respectivos. No se instalar ninguna lnea de agua potable, que pase a travs o entre en contacto con ninguna letrina sanitaria, ni con canales para agua de regado.

3. PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION

3.1. JUNTAS:

A. MONTAJE DE LA JUNTA MECNICAEl montaje de la junta mecnica se realiza por introduccin de la espiga dentro del enchufe y a continuacin, por la compresin de un aro de goma mediante una contrabrida y bulones. La realizacin de esta junta es sencilla, rpida y no requiere ninguna fuerza para el enchufado.

LIMPIEZALimpiar cuidadosamente el interior del enchufe del cao, prestando especial atencin a la limpieza del alojamiento del aro de goma (eliminar la tierra, arena...) Limpiar la espiga del cao a ensamblar as como el aro de goma. Comprobar el buen estado de la espiga.

COLOCACIN DE LA CONTRABRIDA Y DEL ARO DE GOMAColocar la contrabrida en la espiga, luego el aro de goma de la junta (con la punta mirando el extremo de la espiga).

ENCHUFADO Introducir la espiga hasta el fondo del enchufe, manteniendo el alineamiento de las piezas a ensamblar, y despus, retirarla 1cm aproximadamente.

MONTAJEDeslizar el aro de goma de la junta sobre el cao, hasta su alojamiento; y poner la contrabrida en contacto con el aro de goma. Colocar los bulones y apretar las tuercas con la mano hasta su contacto con la contrabrida.

B. ENCHUFES (campana espiga)La Junta requiere en su mayora un componente: el empaque de caucho, que si se instala debidamente, cabe justamente dentro de su espacio en el extremo campana. Un lubricante especial que se surte con la tubera se aplica al extremo espiga y a la superficie interior del empaque, antes del ensamble. El extremo de la tubera est biselado o redondeado para proporcionar el auto-centrado del extremo espiga en el empaque y para poder, as, ensamblarlo con facilidad.

Las siguientes instrucciones debern de seguirse para ensamblar adecuadamente las juntas y para aprovechar la rapidez mxima y facilidad de instalacin de la junta.

1. Limpie la campana y el extremo espiga muy bien, quitando el lodo, grava o cualquier otro material que pueda causar que la parte de enfrente del empaque sobresalga y se atraviese al paso de la espiga.2. Inserte el empaque dentro del espacio de la campana, metiendo primero la punta grande del empaque. El empaque puede instalarse con uno o ms pliegues en forma de "V" como se muestra. Despus de que el empaque est en su lugar en la parte inferior, se pone en su lugar la parte superior del empaque dentro del espacio para el mismo. Los empaques y lubricantes que se van a instalar en clima muy fro debern de calentarse primero (por ejemplo almacenarlos en una cabina para calentar equipo o dentro de un camin, etc.) para obtener un ensamble ptimo.

3. Aplique una pelcula fina de lubricante regular para juntas al extremo espiga de la tubera, o sea la superficie de la tubera entre el extremo y la raya o marca para ensamble.

4. Inserte el extremo espiga en la campana. Para obtener un ensamble ptimo, es preferible que la tubera que va a entrar tenga un alineamiento que sea razonable.5. Instalacin "Al revs". No se recomienda Instalacin "Al revs"

C. BRIDASLa junta con bridas permite un fcil montaje y desmontaje de una caera (reparacin, inspeccin, mantenimiento...).Es importante respetar el orden y el torque de apriete de los bulones y no poner la caera en traccin cuando se realiza el apriete de los bulones.

PROCEDIMIENTO Limpieza y alineamiento de las bridas Controlar el aspecto y la limpieza de las caras de las bridas y de la arandela de junta. Alinear las piezas a montar. Dejar entre las dos bridas a ensamblar un pequeo espacio para permitir el paso de la arandela de junta, la cual en funcin de la presin de servicio puede ser de goma.

Posicionamiento de la arandela Centrar la arandela entre los resaltes de las dos bridas:

Apriete De Los Bulones Apretar las tuercas, operando en el orden de los nmeros del esquema adjunto, como se hace con las tuercas de un coche.

3.2. CORTESLa tubera de hierro dctil se puede cortar fcilmente en el campo usando diversos mtodos. El ms usual es el siguiente:

A. DISCO ABRASIVOUna sierra rotatoria de tipo disco abrasivo es probablemente una de las herramientas ms populares en el corte de tubera de hierro dctil. Este equipo est disponible con motores de gasolina, as como con motores neumticos. El tiempo de corte usualmente no supera 1 minuto por cada 25mm de dimetro de tubera con el espesor ms comn.

B. CORTE CON SOPLETELa tubera de hierro dctil puede ser cortada en el campo o en el taller usando un soplete oxiacetilnico. Se obtienen mejores resultados usando boquillas No. 8 o No. 10 con 5 barras de oxgeno y una barra de acetileno aproximadamente. Para tubera de hierro dctil con revestimiento interior de cemento, se obtienen mejores resultados cuando la cabeza del soplete est inclinada aproximadamente 60 en direccin del corte.

Se ha demostrado mediante estudios metalrgicos que la zona afectada por el calor del corte de la tubera por ste mtodo slo se extiende a 6mm de la superficie cortada. El endurecimiento del metal en la zona de los 6mm afectados por el calor causa ciertas dificultades en el maquinado o roscado de esta parte de la tubera, pero dicho endurecimiento no interfiere con el funcionamiento o el ensamble manual o mecnico de una junta. La velocidad del corte con soplete oxiacetilnico es de aproximadamente un minuto por cada 25mm de dimetro en tuberas con revestimiento interior de cemento y an menor en tuberas sin revestimiento.

C. CORTADOR ROTATORIO DE METALESHay diversos tipos de cortadores rotatorios de tuberas metlicas disponibles de tipo hidrulico, neumtico, elctrico, o con motor de gasolina. El cortador rotatorio normalmente cortar tuberas con dimetros que van de los 150mm a los 1600mm. Este tipo de cortador cuenta con un motor de aire que adems hace posible el corte submarino. El tiempo para montar este cortador es usualmente menor a diez minutos; requiere una seccin libre mnima de 300mm y tiene una velocidad de corte de un minuto por cada 25mm de dimetro de tubera.

D. OTRO METODO DE CORTEHay tambin sierras de guillotina porttiles para cortar tuberas de 80mm a 450mm de dimetro.

4. PROCEDIMIENTOS DE UBICACION

4.1. INSTALACION DEBAJO DEL TERRENO NATURAL: Se realizan las tradicionales zanjas

ZANJA TIPICA: La tubera se coloca sobre el fondo plano de la zanja. Si se encuentra piedras o lajas, se deber de poner una capa de tierra suelta como cama. Se recomiendan huecos para alojar las campanas.

PROFUNDIDAD DE LA ZANJASalvo indicacin contraria, la profundidad normal de las zanjas es la que resulta de una altura de tapada no inferior a 0,8m, a partir de la generatriz superior del cao.

Zona de relleno alrededor del caoSe distinguen: el relleno de sujecin (resistencia a la ovalizacin nicamente en el caso de los grandes dimetros), realizado con material extrado durante la excavacin o con material de prstamo. el relleno de proteccin (en el caso de terrenos de granulometra muy heterognea), efectuado con tierra tamizada o arena; este relleno puede actuar como proteccin y sujecin.

1. Relleno superior, 2. Relleno alrededor del tubo, 3. Lecho de asiento

Zona de relleno superiorPor lo general se va llenando con la tierra sacada sin compactar (caso general), o con materiales de aporte compactados (por debajo de calzada).

ZANJA TIPO 1: Relleno a volteo, zanja de fondo plano (suelos no molestados). con relleno suelto. (No recomendado para DN 14 y mayor)

ZANJA TIPO 2: Zanja de fondo plano (suelos no molestados). Relleno ligeramente consolidado hasta la lnea central de la tubera.

ZANJA TIPO 3: Cama al fondo de la zanja mnimo de 4 en tierra suelta.("tierra suelta" o "material selecto" se define como suelos nativos excavados de la zanja, libre de piedras, material extrao y tierral congelado). Relleno ligeramente consolidado hasta el tope del tubo.

ZANJA TIPO 4: Cama al fondo de la zanja en la arena, grava o piedra triturada a una profundidad de 1/8 del dimetro del tubo, mnimo 4. Relleno compactado hasta el tope del tubo. (Aproximadamente 80% Procter estndar, AASHTO T-99).

ZANJA TIPO 5: Cama al fondo de la zanja hasta la lnea central del tubo en material granular (con la excepcin de que las camas de grava / relleno adyacentes a la tubera se limita las partculas a un mximo de 2") mnimo 4. Material granular o material selecto compactado hasta el tope del tubo (Compactacin aproximadamente 90% "Proctor" estndar.)

4.2. INSTALACIN EN PENDIENTE

La instalacin en pendiente de una caera de hierro fundido dctil puede realizarse de dos maneras distintas: colocando macizos de anclaje para cada cao, colocando un macizo de anclaje en la cabecera de un tramo acerrojado. Conviene anclar una caera cuando la pendiente supera:

el 20% para una caera area, el 25% para una caera enterrada.

ANCLAJE CAO POR CAOTcnica indicada para la instalacin area:Colocar un macizo de anclaje antes de cada enchufe del cao. Dirigir los enchufes hacia arriba con el fin de favorecer el apoyo en los macizos. Dejar un juego de 10mm entre la espiga y el fondo del enchufe, a fin de absorber las dilataciones (condiciones clsicas de instalacin de las juntas elsticas).

Juntas no acerrojadas Collares de fijacin

Soportes

1. Collarn de fijacin2. Proteccin de elastmero 3. Soporte de hormign

ANCLAJE POR TRAMO ACERROJADOTcnica indicada para asentamiento enterradoTcnica indicada para la instalacin enterrada. Consiste en anclar un tramo de caera acerrojada: Mediante un macizo de anclaje colocado en la cabecera del tramo antes del enchufe del primer cao aguas arriba. mediante una longitud de acerrojado L adicional, instalada en la parte plana atrs de la curva anterior a la pendiente.El esfuerzo axial mximo es soportado por la primera junta acerrojada aguas abajo del macizo de anclaje y es funcin de la pendiente as como de la longitud del tramo acerrojado. La longitud mxima admisible debe definirse, por lo tanto, por la resistencia mxima de la junta acerrojada.

Observacin: Si la longitud de la pendiente es superior a la del tramo acerrojado admisible, es posible efectuar la bajada en varios tramos independientes, anclando cada uno de ellos en su cabecera un macizo de anclaje. En este caso, no se acerrojan las juntas de los extremos de los tramos.

Consejo de ejecucin: Es obligatorio realizar la instalacin a partir del punto ms alto, con el fin de que las juntas acerrojadas queden en posicin de recibir esfuerzos axiales.

4.3. CRUCE DE UN PUENTE

caera solidaria a la obra de arte caera independiente de la obra de arte