Instituto Interamericano de Cooperación para la AgriculturaOficina en Bolivia

El Instituto promueve el uso justo de este documento. Se solicita que seacitado apropiadamente cuando corresponda. Esta publicación también estadisponible en formato electrónico (PDF) en el sitio Web institucional:www.iica.int/bolivia

CONTENIDO

I. PRESENTACIÓN

II. RESUMEN EJECUTIVO DEL INFORME ANUAL IICA 2013

III. ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN TÉCNICAEN EL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA DURANTE 2013

A. APOYO DE LA OFICINA DEL IICA EN BOLIVIA A LAS CELEBRACIONESDEL “AÑO INTERNACIONAL DE LA QUINUA”

B. FORTALECIMIENTO AL SISTEMA NACIONAL DE INNOVACIONAGROPECUARIA Y FORETAL DE BOLIVIA

C. FORTALECIMIENTO AL SISTEMA NACIONAL DE SANIDADAGROPECUARIA E INOCUIDAD DE LOS ALIMENTOS (SAIA)

D. DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE ESTRATEGIAS Y MECANISMOSPARA MEJORAR LA VINCULACIÓN DE LOS PEQUEÑOS PRODUCTORES AMERCADOS

E. FORTALECIMIENTO EN LA GESTIÓN Y CAPACIDADESEN DESARROLLO RURAL TERRITORIAL

IV. PROGRAMAS: MANEJO FORESTAL SOSTENIBLE YALIANZA EN ENERGÍA Y AMBIENTE

F. PROGRAMA DE MANEJO FORESTAL SOSTENIBLE

G. PROGRAMA ALIANZA EN ENERGÍA Y AMBIENTE

V. PUBLICACIONES

VI. RECONOCIMIENTOS

VII. RECURSOS EJECUTADOS

VIII. PERSONAL DE LA OFICINA DEL IICA EN BOLIVIA – 2013

1

3

6

6

12

21

30

36

41

41

44

50

51

52

53

I. PRESENTACIÓNLa Representación del IICA en Bolivia haceentrega del informe de rendición de cuentascorrespondiente al año 2013. Las condicionesde entorno en el cual la Oficina ha desarrolladosus actividades corresponden al ámbito externonacional y al ámbito interno institucional. En elámbito nacional, El Estado Plurinacional deBolivia continúa afianzando los cambiosimportantes en la organización del Estado,consolidando diferentes niveles de autonomías ygarantizando derechos fundamentales para susciudadanos, definiendo metas sociales,culturales y ambientales bajo la concepción delVivir Bien. En 2013 se celebró el “AñoInternacional de la Quinua” denominado así porlas Naciones Unidas en virtud a una solicitudexpresa del Presidente del Evo Morales Ayma,quien fue además designado como embajadorde la quinua. En virtud a ello, se realizaron unaserie de eventos en todo el Estado Plurinacionalen los cuales la Oficina del IICA en Bolivia estuvopresente. Es de resaltar el apoyo brindado en laorganización y celebración del “CongresoCientífico de la Quinua” que se llevó a cabo enlos ambientes de la oficina y a la publicación delos artículos presentados en el mismo.

En 2013 se realizaron dos eventos deimportancia regional y hemisférica. El 15 y 16 deagosto se llevó a cabo la Reunión Ordinaria delConsejo Agropecuario del Sur (CAS) en SantaCruz, que contó con la asistencia del DirectorGeneral del IICA. En la misma se revisaron lasacciones de cooperación entre los Ministerios deAgricultura de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile,Paraguay y Uruguay en temas de sanidad,innovación y comercio. Posteriormente entre del24 al 27 de setiembre, se llevó a cabo en BuenosAires, Argentina, la 17ª Junta Interamericana deAgricultura (JIA), en la cual, el Dr. VíctorVillalobos, Director General del IICA, fue reelectopor aclamación para un segundo periodo 2014-2018. Además, tema central de esta Junta, fue“Agua, alimento para la tierra” y en el que elInstituto logró consensuar un documento en que

se presentan los principales retos para mejorar laproductividad del agua en la agricultura. Cabedestacar además, que la oficina recibió entre el19 y 21 de agosto la visita del Director de Gestióne Integración Regional del IICA, Dr. DiegoMontenegro.

La oficina del IICA en Bolivia, establecida en 1969ha estado apoyando desde entonces a diferentesactores del agro boliviano. Sin embargo, losnuevos contextos y paradigmas nos obligaron auna redefinición de nuestro accionar, buscandoconvertirnos en un actor clave en apoyo de lasdemandas del sector y por ello, la Estrategia deCooperación del IICA en Bolivia (EIB), para elperiodo 2011-2014, ha buscado contribuir aldesarrollo del agro boliviano, en el marco de laspolíticas nacionales, fortaleciendo lascapacidades institucionales y técnicas de susactores, haciendo uso eficiente de recursos yhabilidades del IICA con base en los instrumentosde cooperación establecidos en el Plan demediano Plazo 2010 -2014. La aplicación de laEIB mejoró el relacionamiento con el Ministeriode Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) y laMinistra Nemesia Achacollo, designó al Ing.Miguel Murillo, entonces Director General deDesarrollo Rural y actualmente Director Generalde Planificación, como el responsable delseguimiento de las actividades de la EIB. En esesentido, se mantienen reuniones de coordinaciónbimensuales entre la Oficina del IICA en Bolivia yel MDRyT en busca de ajustar nuestro trabajo enBolivia. Cabe señalar la excelente coordinaciónhabida en el presente año con el INIAF y elSENASAG.

Si bien, a lo largo del presente informe sedetallarán todas las actividades y logros de laOficina del IICA en Bolivia en 2013. Algunoslogros en el presente año merecen serdestacados. Así, es preciso señalar que seapoyó el fortalecimiento del INIAF y delSENASAG, mediante la realización de eventosde capacitación, reuniones de trabajo y asesorías

1

directas a especialistas locales. Igualmente, seestableció el Comité de CoordinaciónPúblico-Privado de Rastreabilidad Bovina, quepretende lograr en el corto plazo que Bolivia seadeclarado país libre de fiebre aftosa. Por otrolado, el VDRA cuenta con lineamientos depolíticas para el acceso a los mercados y lacomercialización de productos agropecuarios, loscuales fueron elaborados de manera conjunta porespecialistas del IICA y de dicho viceministerio.De la misma manera, se capacitó al personal delviceministerio en el uso del Biograma,herramienta muy importante para la evaluacióndel Desarrollo Rural. En el marco del ProgramaManejo Forestal Sostenible en la Región Andina,financiado por Finlandia, la Fundación TrabajoEmpresa (FTE) propició, con el apoyo del IICA, laarticulación de pequeñas empresas de negocioscon pobladores de bosques que usan productosno maderables como frutas, aceites y semillas, afin de procesarlos y comercializarlos en diferentesformas, ya sea para su consumo o para utilizarlosen los campos de la salud y la estética. Comoresultado, se generaron pequeños negocios queaprovechan de manera sostenible los recursosdel bosque y constituyen nuevas fuentes deingresos. Finalmente, gracias a los proyectos quese vienen apoyando a través del Programa deAlianza en Energía y Ambiente (AEA) para laRegión Andina, que también es financiado porFinlandia, se ha llevado energía a comunidadesde diferentes regiones del país con lo cual se hamejorado la calidad de vida de sus pobladores.

2

II. RESUMEN EJECUTIVOEl Instituto Interamericano de Cooperación parala Agricultura (IICA) es la institución del SistemaInteramericano que provee cooperación técnica,innovación y conocimiento especializado para eldesarrollo competitivo y sustentable de laagricultura de las Américas y el mejoramiento dela vida de los habitantes del campo en los paísesmiembros (Plan de Mediano Plazo 2010-2014,IICA). Aspira a ser una institución líder einnovadora en la dotación de cooperacióntécnica orientada a impulsar la competitividad delos sistemas agroalimentarios, el desarrollosustentable de la agricultura, la seguridadalimentaria, la reducción de la pobreza y elmejoramiento de las condiciones de vida en losterritorios rurales de las Américas, gracias a susfortalezas técnicas y su capacidad pararesponder a los desafíos y las oportunidadesque se le presentan al sector agropecuario en elhemisferio.

El Instituto fue creado en 1942 por el ConsejoDirectivo de la Unión Panamericana. Su órganosuperior de gobierno es la Junta Interamericanade Agricultura (JIA), que constituye el principalforo de rango ministerial encargado de analizarlas políticas y las estrategias para mejorar laagricultura y la vida rural en las Américas. LaSede Central del IICA está ubicada en San José,Costa Rica. El órgano ejecutivo del Instituto es laDirección General, a cargo de Víctor M.

Villalobos, ciudadano de México, quien fuerecientemente reelecto Director General para elperiodo 2014-2018. El IICA opera mediante suSede Central y una red de oficinas que vinculande forma directa a sus 34 países miembros.También cuenta con una Oficina Permanentepara Europa, ubicada en Madrid, España, quepromueve las relaciones y las acciones consocios estratégicos en la Unión Europea (UE).

En 2013, el Instituto consolidó su agenda decooperación técnica mediante la ejecución de492 proyectos, orientados al cumplimiento de losobjetivos estratégicos del Plan de Mediano Plazo(PMP) 2010-2014, destinando recursos propiospara financiar acciones de 183 de esosproyectos, dentro de los cuales resaltan 33 a losque se orientaron recursos del FondoConcursable del IICA para la CooperaciónTécnica (FonCT) por un valor cercano a los USD2.7 millones. Ese fondo ha demostrado ser unaforma innovadora para articular los esfuerzosinstitucionales y lograr resultados concretos,incluida la sistematización de experienciasexitosas en temas como gestión territorial,seguros, comercio internacional, extensión yadaptación de la agricultura al cambio climático.Por otro lado, 309 proyectos de cooperacióntécnica se ejecutaron con la dotación de recursosexternos tanto de socios multilaterales como delos mismos Estados Miembros. Esos proyectos,para los que se cuenta con la colaboración de220 socios, operan con un presupuesto de entreUSD1158 y USD41.3 millones. Como resultadode las acciones de dichos proyectos, lasprincipales contribuciones del Instituto en 2013 seresumen de la siguiente manera:

• Se logró una articulación renovada delSistema Hemisférico de Innovación Agrícola, seconformaron consorcios público-privados yredes de innovación de ámbito regional y sedesarrollaron tecnologías innovadoras enbeneficio de los productores, que les

3

permitieron a los países mejorar sus materialesgenéticos y el abastecimiento de los mercados.

• Más de 2400 integrantes de los sistemasnacionales de innovación del trópicosuramericano y de la región Caribe tuvieronacceso a resultados de investigaciones y aavances tecnológicos obtenidos en el ámbitode diversas redes regionales y como resultadode acciones realizadas con centrosinternacionales.

• Se creó la Iniciativa Centroamericana deBiotecnología y Bioseguridad (ICABB) y secapacitaron más de 2000 personas en temasrelacionados con bioseguridad, análisis deriesgo, bioinsumos y comunicación.

• Bolivia, Perú, Ecuador y Colombiaaprobaron una propuesta armonizada denormativa regional para la producciónorgánica.

• Más de 30 instrumentos de cooperacióntécnica forman parte de una caja deherramientas del IICA en materia deagronegocios, que permitió fortalecer lascapacidades de 30 organizaciones deproductores de Ecuador, Paraguay yGuatemala, así como capacitar aaproximadamente 5000 actores de laagricultura en empresarialidad, agregación devalor y promoción de exportaciones, entreotros temas.

• El fortalecimiento de las relaciones delIICA con la Convención Internacional deProtección Fitosanitaria (CIPF), laOrganización Mundial de Sanidad Animal (OIE)y el Codex Alimentarius facilitó la participaciónde los países miembros del Instituto enreuniones virtuales, foros y comités en que sediscutieron y aprobaron normas en sanidadvegetal e inocuidad alimentaria.

• El Instituto lideró la implementación deproyectos con socios estratégicos para creardos escuelas virtuales de inspectores dealimentos y de sanidad vegetal en las regionesCentral y Sur.

• Se brindó apoyo a operaciones de campo

en México, para que mantuviera el estatusfitosanitario de país libre de la mosca delMediterráneo; en Paraguay, para querecuperara el estatus de país libre de fiebreaftosa con régimen de vacunación; y enCentroamérica, para combatir la roya del café.

• Se realizaron innovaciones legales ynormativas, se establecieron arreglosintersectoriales y se desarrollaron modelos degestión institucional ajustados a lasparticularidades de diversos territorios rurales.Asimismo, se fortalecieron las capacidades engestión con enfoque territorial de más de 1100líderes de entidades públicas, gobiernos localesy otras instituciones de 13 países.

• En alianza con el Consejo Nacional deCiencia y Tecnología (CONACYT) de México,se implementó un programa de becas que lespermitió a 98 profesionales de 20 países deAmérica Latina y el Caribe (ALC) realizarestudios de posgrado en institucionesmexicanas de educación superior en temasrelacionados con agricultura.

• En los ministerios de agricultura yambiente, se impulsó el tema sobre los efectosdel cambio climático (CC) y sobre las medidaspara adaptase a él, promover una agriculturamás sostenible y resiliente, mitigar los efectosde la agricultura sobre el ambiente y mejorar lasituación de la seguridad alimentaria. Más de200 especialistas de 16 países reforzaron suscapacidades en estrategias de adaptación alCC. Asimismo, se logró incrementar laparticipación de delegaciones del sectoragropecuario de diversos países miembros ennegociaciones internacionales sobre CC.

4

• En conjunto con la Comisión Económicapara América Latina y el Caribe (CEPAL) y laOrganización de las Naciones Unidas para laAlimentación y la Agricultura (FAO), el IICApublicó el informe “Perspectivas de laagricultura y del desarrollo rural en lasAméricas: una mirada hacia América Latina yel Caribe 2014”, que se sumó a las cerca de 50publicaciones técnicas y científicas puestas adisposición del público mediante el sitio webinstitucional (www.iica.int).

• El IICA desarrolló y difundió una cantidadconsiderable de metodologías para evaluar elimpacto de las políticas públicas, analizar elnivel de integración de los mercados, promoverla gestión del conocimiento e identificarproductos con mayor potencial comercial ycuellos de botella en el uso de las tecnologíasde la información y comunicación (TIC).

• Se implementaron estrategias deinnovación y extensión orientadas a reducir elhambre, como la Cruzada Nacional contra elHambre (México) y el Zero Hunger Challenge(Antigua y Barbuda).

La acción institucional se vio favorecida por untrabajo cercano con socios estratégicos, como laFAO, el Fondo Internacional de DesarrolloAgrícola (FIDA), la CEPAL, la OrganizaciónMundial del Comercio (OMC), las NacionesUnidas, diversos centros internacionales yagencias de desarrollo de España, Finlandia,Suiza, Canadá y la Unión Europea.

En materia de órganos de gobierno, en la ciudadde México se celebró la Trigésima TerceraReunión Ordinaria del Comité Ejecutivo.Asimismo, en Buenos Aires, Argentina, se realizóla Decimoséptima Reunión Ordinaria de la JuntaInteramericana de Agricultura (JIA) y el Encuentrode Ministros de Agricultura de las Américas 2013,cuyo tema central fue “Agua, alimento para latierra” y en el que el Instituto logró consensuar undocumento en que se presentan los principalesretos para mejorar la productividad del agua en laagricultura.

En cuanto a gestión corporativa, a pesar de quelos aportes económicos de los países semantuvieron sin incremento, los resultadoslogrados en ese ámbito fueron altamentesatisfactorios, como resultado del manejoestricto, equitativo y transparente de los recursosdisponibles. Se mantuvo la viabilidad financiera yoperativa del Instituto, lo que generó mayorseguridad en la provisión de los servicios decooperación técnica. Por otra parte, se logró quela tasa institucional neta (TIN), con la que serecuperan costos indirectos generados por laadministración de proyectos financiados conrecursos externos, alcanzara un promedio de 7%.Por último, el IICA puso en operación nuevossistemas gerenciales para la programación, elseguimiento y la gestión del talento humano,haciendo más efectivas sus operacioneshemisféricas, y en materia financiero-contable elsistema “SAP” se implantó en un 100% en elInstituto, lo que generó mayor seguridad, agilidady eficiencia en el manejo de los recursos.

5

III. ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN TÉCNICA EN ELESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA DURANTE 2013La Estrategia de Cooperación del IICA en Boliviaalineada con el Plan de Mediano Plazo (PMP)2010 - 2014 definió el accionar institucional en elpaís a partir de 2011 y se desarrolla en cuatroproyectos, en el presente año. Ademáscontinuaron las actividades en los Programas deManejo Forestal Sostenible (MFS) y Alianza enEnergía y Ambiente (AEA) para la RegiónAndina, financiados por el Ministerio de AsuntosExteriores de Finlandia. La oficina del IICA enBolivia participó activamente en la celebracióndel “Año Internacional de la Quinua” con unaserie de actividades. A continuación se detallanlas actividades desarrolladas por la Oficina delIICA en Bolivia en el año 2013.

A. APOYO DE LA OFICINA DEL IICA ENBOLIVIA A LAS CELEBRACIONES DEL “AÑOINTERNACIONAL DE LA QUINUA”.

La oficina del IICA en Bolivia, en respaldo a lasgestiones realizadas por al Presidente delEstado Plurinacional de Bolivia Evo MoralesAyma para que las Naciones Unidas declare el2013 como año internacional de la quinua,realizó una serie de actividades en las queparticipó en forma directa el personal de laoficina. Estas se detallan a continuación.

a) Participación en la “Caravana de laQuinua 2013”

El MDRyT, organizó la “Caravana de la Quinua”que se recorrió entre el 8 y el 10 de abril,visitando las principales zonas productoras dequinua del país. El recorrido partió de la PlazaMurillo de La Paz y terminó en la Uyuni de Potosíy tuvo por objetivos promocionar el cultivo de laquinua y promover las zonas productoras dondese cultiva el, en los departamentos de La Paz,Oruro y Potosí, a fin de incentivar una mayorproducción. Se contó con el importante apoyo delas Gobernaciones de La Paz, Oruro y Potosí,programas y proyectos del MDRyT, el INIAF y laUnidad de Políticas en Sanidad Animal, así

mismo del Consejo Nacional de Alimentación yNutrición, se invitó la participación del IICA y laFAO como invitados especiales. El IICA participocon un vehículo de la oficina, en el que estuvieronel Especialista en Seguridad Alimentaria yTerritorios, Lic. Rudy Villarroel y el Administrador,Ing. Eduardo Loza, quienes hicieron todo elrecorrido.

Los participantes de la ruta pudieron conocer laszonas productoras en los municipios de:Patacamaya, Challapata, Sevaruyo, Rodeo,Salinas de Garci Mendoza, San Pedro deQuemes, Colcha K y Uyuni. Se visitaron ademáslas comunidades productoras de quinua de UyuniK, Tuski, Suma, Irpani.

La Ruta de la Quinua-2013, también permitióconocer importantes actividades agrícolas deorganizaciones de productores como la“Asociación Nacional de Productores de Quinua”(ANAPQUI), que cuenta con una planta debeneficiado de quinua, cuyo producto estádirigido a la exportación y también al consumointerno, a través del Subsidio de LactanciaMaterna. También se visitó la planta de la “Centralde Cooperativas Agropecuarias Operación TierraLtda.” (CECAOT), en la población de Mañica.

Inauguración del Congreso Científico de la Quinua con la presencia del Viceministrode Desarrollo Rural Agropecuario, Víctor Hugo Vásquez.

6

b) Congreso Científico de la Quinua

El 14 y 15 de junio se realizó el CongresoCientífico de la Quinua, que fue organizado demanera conjunta por el MDRyT, el INIAF y laOficina del IICA en Bolivia. El congreso tuvolugar en las instalaciones de la Oficina del IICAen Bolivia y despertó mucho interés de losinvestigadores, sector privado y agricultores.El acto de inauguración contó con la presenciadel Viceministro de Desarrollo Rural yAgropecuario Víctor Hugo Vásquez y al mismoasistieron 211 personas, entre agricultores,investigadores, académicos y estudiantes. Elobjetivo del evento fue: sistematizar y difundirlos avances en investigación y desarrollotecnológico vinculados al cultivo de la quinua.Las investigaciones científicas fueronorganizadas en siete ámbitos temáticos: a)Biodiversidad y recursos genéticos; b) Sistemasde producción; c) Sanidad vegetal; d)Producción ecológica; e) Agroindustria; f) Socioeconomía; y g) Maquinaria agrícola. Del total deponencias recibidas el Comité Científico delCongreso, conformado por el Dr. Luis Acosta,Director de Investigaciones del INIAF; el Dr.Alejandro Bonifacio, investigador de reconocidatrayectoria en quinua que actualmente trabaja enla Fundación PROINPA y el Dr. Juan Risi,representante del IICA en Bolivia, aprobó parasu presentación en el congreso a 62 de ellas. Enla elaboración de estas ponencias participaronmás de 140 investigadores, la mayoría de ellosjóvenes profesionales.

En el área de “Biodiversidad y RecursosGenéticos”, se destacó las descripciones devariedades y sus características productivas,entre ellas las aptas para la producción en zonasno tradicionales; las investigaciones sobrequinuas silvestres demostraron que pueden seruna fuente genética de resistencia a plagas yenfermedades, así como proveer tolerancia aproblemas derivados del cambio climático. Encuanto a “Sistemas de Producción” se demostróque el manejo agronómico es un aspecto desuma importancia para el aprovechamiento delpotencial de las variedades y ecotipos. Secuenta con alternativas tecnológicas para cuidar

la fertilidad de suelo, manejo del agua, uso deabonos orgánicos, rotaciones y asociaciones decultivos, cosecha, poscosecha y manejointegrado de plagas. Asimismo, se mostróavances en la producción de semilla certificada.

En el área de “Sanidad Vegetal”, se pudodestacar las formas eficaces y amigables demanejo y control de plagas y enfermedades. Lasinvestigaciones identifican a las plagas de laquinua (polillas, rafaelillos, ticonas, etc.) y a susenemigos naturales (fauna benéfica) que leshacen frente. Asimismo, se describen técnicaspara criar esta fauna benéfica y producir elinóculo de los hongos y bacterias que causandaños a las plagas. Sobre la “ProducciónEcológica”, las investigaciones demuestran quese ha desarrollado estrategias de manejointegrado de la quinua ecológica, basadas en eluso de bioinsumos (fertilizantes foliaresorgánicos y bioinsecticidas-fungicidas) quemantienen la sanidad de la plantas e incrementanlos rendimientos hasta un 50%.

En relación con la “Agroindustria”, existenavances en la agregación de valor a la quinua ymejorar su calidad en la elaboración de diferentesalimentos, con el uso de tecnologías quepermitan asegurar la preservación de lascaracterísticas nutricionales. Asimismo, sedestaca que se ha resuelto el problema de lapresencia de saponina en el grano de quinua.Sobre “Maquinaria y Mecanización Agrícola”, sedestaca la introducción, innovación de

De izquierda a derecha: Sr. Ricardo Ulcuango, Embajador del Ecuador; Dr. Juan Risi,Representante del IICA; Sr. Víctor Hugo Vásquez, Viceministro de Desarrollo Rural

Agropecuario; Dr. Diego Montenegro, Director de Gestión e Integración Regional delIICA e Ing. Yuri Zurita, Jefe de Investigación del INIAF.

7

maquinarias en los procesos de siembra y en latransformación, resaltando el diseño demáquinas sembradoras y trilladoras acordes a larealidad boliviana. En lo concerniente a“Socioeconomía”, se abordaron los impactossociales y económicos que la producción dequinua genera para las comunidadescampesinas, así como la inserción de la quinuaen el comercio mundial.

Las ponencias presentadas en el congresofueron editadas por el Ing. Mario Vargas del IICAy fueron luego sistematizadas y publicadas en laMemoria del Congreso Científico de la Quinua,documento de más de 650 páginas, el mismo seconstituye en una recopilación significativa delos trabajos de investigación realizados enquinua de los últimos años en Bolivia y que fuepresentado a la comunidad quinuera boliviana yal público en general en un acto realizado en laVicepresidencia del Estado Plurinacional deBolivia el 20 de agosto.

c) Apoyo a la participación boliviana en el“IV Congreso Mundial de la Quinua”

Como parte de la celebración del AñoInternacional de la Quinua, del 8 al 12 de Juliode 2013, se realizó en Ibarra, Ecuador, el IVCongreso Mundial de la Quinua y el I SimposioInternacional de los Granos Andinos. Esteevento tuvo la finalidad de: a) contribuir alfortalecimiento de la relación y al intercambio de

información entre investigadores, académicos,técnicos, agricultores y empresarioscomprometidos con la Quinua y los GranosAndinos y la Seguridad y Soberanía Alimentariade la Zona Andina, América y el mundo; b)permitir a los países de la región y del mundo dara conocer sus investigaciones e innovacionestecnológicas relacionadas con la diversidad derecursos fitogenéticos, los conocimientosancestrales, los usos, aplicaciones,potencialidades de mercado y otros.

En este evento la delegación boliviana, presididapor la Ministra de Desarrollo Rural y Tierras,Nemesia Achacollo y conformada por 50participantes, fue la más numerosa y tambiénpresentó la mayor cantidad de trabajos deinvestigación sobre quinua. Durante el evento elViceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario,Víctor Hugo Vásquez, en coordinación con el Ing.Mario Vargas, de la Oficina del IICA en Bolivia,realizó la presentación y entrega de ejemplaresde la Memoria del Congreso Científico de laQuinua a los más de 20 países participantes delcongreso mundial.

Delegación boliviana en el IV Congreso Mundial de la Quinua, junto a la Sra. Nemesia Achacollo, Ministra de Desarrollo Rural y Tierras yel Sr. Víctor Hugo Vásquez, Viceministro de Desarrollo Agropecuario.

8

d) Participación en eventos en Perú

Ante invitaciones recibidas para participar comoexpositor en eventos realizados en Perúcelebrando el “Año Internacional de la Quinua”,el Representante del IICA, asistió el 4 de agostoa la “Primera Conferencia Internacional de laQuinua” en donde tuve a mi cargo la charlamagistral de apertura de la conferencia acercade la “Situación Actual y Perspectivas de laQuinua” el evento contó con más de 400asistentes entre: agricultores, investigadores,profesores y alumnos universitarios,comercializadores e industriales. Igualmenteasistió del 25 al 27 de setiembre al eventoINNOVA QUINUA, organizado por el INIA Perú yademás en el Taller Nacional de Granos Andinosen ambos se expuso y se resaltó las bondadesde la quinua real boliviana y se entregaron librosdel congreso científico de la quinua aautoridades del INIA, Ministerio de Agricultura ydel Congreso Nacional de Perú.

e) Propuesta para elaborar una NormaCodex de Quinua

El 27 de agosto en la VIII Reunión Ordinaria delComité Nacional del Codex Alimentarius deBolivia (CNCA), fue aprobada la Propuesta detrabajo para la elaboración de una NormaRegional Comité Codex para Latino América y elCaribe (CCLAC) sobre Quinua. La propuesta fuepresentada por la Gerencia de SanidadAgropecuaria e Inocuidad de los Alimentos y la

Oficina del IICA en Bolivia, que cuenta con elfinanciamiento y apoyo del Programa SAIA, quecontempla el apoyo de un experto en elaboraciónde Normas Codex y el trabajo de los PaísesMiembros de la Comunidad Andina Colombia,Ecuador, Perú y Bolivia, para sostener unareunión presencial en la ciudad de La Paz para elmes de abril de 2014 donde se discutirán lostemas técnicos.

f) Reportaje: La Quinua en Bolivia, unfuturo sembrado hace miles de años

El IICA mediante el Foro de Desarrollo RuralSostenible, tiene un instrumento de difusión conla revista electrónica FORUM DRS, que destacalas iniciativas y experiencias en el continente endesarrollo rural territorial y es de amplia consulta.La Oficina del IICA en Bolivia, realizó, encoordinación con el MDRyT el Reportaje “LaQuinua en Bolivia: Un futuro sembrado hacemiles de años”, que destaca los aspectos quedieron origen a la evolución de la producción yproductividad de la quinua, obstáculos quesupero, la valoración de este cultivo como unalimento con propiedades altamentenutricionales, la conformación de organización deproductores en torno al cultivo, y los posiblesdesafíos a enfrentar en el futuro. Se contrató alIng. Juan Carlos Aroni para realizar el reportaje yse contó con la significativa colaboración conentrevistas al Viceministro del VDRA Sr. VíctorHugo Vásquez, al INIAF, a productores dequinua, organizaciones de productores del rubro,se realizaron visitas de campo a las localidadesde Challapata y al Municipio de Salinas de GarciMendoza.

Esta acción pudo ser posible a través de lacoordinación con la Lic. Ana Guzmán DirectoraGeneral de Desarrollo Rural (DGDR) y el Ing.Ronald Quispe, Director General de ProducciónAgropecuaria y Seguridad Alimentaria (DGPASA)del MDRyT, con el Sr. João Torrens, EspecialistaInternacional del Programa Agricultura, Territoriosy Bienestar Rural del IICA, y contar con elconsultor para el reportaje Ing. Juan Carlos Aroni,que fue publicado en diciembre.

Evento INNOVA QUINUA, entregando un libro al Ministro de Agricultura de PerúMilton Von Hesse en Presencia de la Representante encargada del

IICA en Perú María Febres.

9

g) Participación en el “Primer SimposioInternacional de Productores eInvestigadores por los Valores Culturales yNutricionales de la Quinua”

Como marco para el cierre del Año Internacionalde la Quinua, el MDRyT organizó el “Primersimposio internacional de productores einvestigadores, por los valores culturales ynutricionales de la quinua”. Este evento sedesarrolló del 14 al 16 de diciembre del 2013 enla ciudad de Oruro. El acto inaugural se realizócon un gran desfile cívico y contó con lapresencia del Presidente del EstadoPlurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma; laMinistra de Desarrollo Rural y Tierras, NemesiaAchacollo; el Canciller, David Choquehuanca yotros dignatarios del Estado. También se contócon la presencia del Director General de la FAO,José Graziano da Silva, y representantes dediversos organismos internacionales. El Dr. JuanRisi participó de todos los eventos enrepresentación del IICA.

Considerando que los productores andinosdurante más de 7.000 años, por cultura y portradición han desarrollado diferentes tecnologíasancestrales del cultivo de la quinua, y que estosconocimientos son aportes valiosos para elaprovechamiento sustentable en beneficio de lahumanidad, se generó una serie de conferenciastécnicas con el propósito de conocer y difundirlos principales trabajos, conocimientos yexperiencias, realizadas por los propios

productores e investigadores en los diferentespaíses donde se produce el grano milenario de laquinua. En ese marco el Dr. Juan Risi fue invitadopara ofrecer una conferencia magistral sobre lasituación y perspectivas de la quinua a nivelnacional y mundial. El IICA también participó dela feria de exposición de la quinua donde difundiólas actividades de cooperación que vienerealizando en el rubro quinua y se distribuyó laMemoria del Congreso Científico de la Quinua.En estas actividades también estuvieronparticipando el Ing. Mario Vargas, Especialista enTecnología e Innovación y el Lic. MauricioPacheco, Consultor del IICA Bolivia.

Entrevista del consultor, Ing. Juan Carlos Aroni con el Sr. Víctor Hugo Vásquez,Viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario.

El Representante del IICA saludando al Presidente del Estado Plurinacional deBolivia Evo Morales Ayma.

Presentación de la Situación y Perspectivas de la Quinua a cargo delRepresentante del IICA en Bolivia.

10

h) Entrevistas con la prensa yparticipación en programas de televisión

Ante la importancia y significación del “AñoInternacional de la Quinua” el Diario “La Razón”editó un suplemento especial el 20 de febrero. Enel mismo la Periodista Svletana Salvatierrapublicó un reportaje al representante del IICA enBolivia titulado “La quinua real será siempre unalimento gourmet”. Igualmente el representanteparticipó a lo largo del año en el programatelevisivo “Sabores en Bolivia” hablando de lasbondades de la quinua como alimento ycocinando platos a base de quinua.

Presentación del Representante del IICA enel Programa “Sabores en Bolivia”.

11

B. FORTALECIMIENTO AL SISTEMANACIONAL DE INNOVACIONAGROPECUARIA Y FORETAL DE BOLIVIA

Este proyecto se focaliza en el Sistema Nacionalde Innovación Agropecuaria y Forestal, buscafortalecer los mecanismos de articulación ycoordinación de los diferentes tipos de actoresvinculados con el sector agropecuario y forestal;en ese marco la cooperación técnica tieneénfasis en acciones de apoyo al INIAF,considerando que es la instancia que debeliderar y posibilitar acciones conjuntas eninvestigación, desarrollo e innovación detecnologías, priorizando sus acciones en rubrosestratégicos que son definidos en el Plan deDesarrollo Sectorial del MDRyT como instanciacompetente del Órgano Ejecutivo Nacional. Bajoeste concepto de sistema es necesario obtenerventaja de los avances y resultados deinvestigaciones, asistencia técnica yexperiencias de innovación desarrollados por lasuniversidades, centros de investigación públicosy privados, organismos no gubernamentales,gremios de productores, entre otros. El proyectoplantea como su objetivo impulsar elfortalecimiento del Sistema Nacional deInnovación Agropecuaria y Forestal,promoviendo una mejor gestión del conjunto delsistema y de cada uno de sus actores en lainvestigación, la extensión e innovacióntecnológica, para lograr una agriculturasustentable y que contribuya a la seguridadalimentaria y reducción de la pobreza. Lasacciones del proyecto inciden en la investigacióny desarrollo tecnológico, uso apropiado de losrecursos genéticos, el establecimiento denormas y procedimientos de bioseguridad, lagestión del conocimiento y desarrollo del talentohumano y en el establecimiento de un sistemade extensión agrícola.

Los resultados alcanzados por el proyecto en2013 se agrupan en tres ámbitos de cooperacióntécnica: 1) Fortalecimiento a la investigación ydesarrollo tecnológico; 2) Promoción de modelosinstitucionales para la innovación tecnológica; y,3) Apoyo a la formación y fortalecimiento deltalento humano; los mismos se detallan acontinuación:

1. Fortalecimiento a la investigación ydesarrollo tecnológico

El IICA ha estado fuertemente comprometido enapoyar la investigación y el desarrollo tecnológicode Bolivia. En el año 2013 se desarrollaronactividades en apoyo a la ganadería bovina, labiotecnología, sistemas de producción y ademása la quinua, que ya fueron descritas en el acápitedel apoyo al año internacional de la quinua.

a) Apoyo a la caracterización y conservaciónde recursos zoogenéticos bolivianos

El Bovino Criollo se encuentra en todas lasregiones de Bolivia, se adaptaron a condicionesdiversas como las del Altiplano con alturas de4.000 msnm y un clima frío, incluyendo heladas yescases de agua; los Valles andinos de climatemplado y topografía abrupta; y, los LlanosTropicales donde se presenta una variación deprecipitaciones desde los 2000 mm anuales en laregión del Beni, que está sujeta a periódicasinundaciones y una precipitación de hasta 500mm anuales en la región del Chaco, afectada porsequías anuales prolongadas.

En Bolivia el ganado criollo fue el principalrecurso genético de producción de carne y lechepor más de 400 años. Sin embargo, desdeprincipios del pasado siglo se comienzan aintroducir razas especializadas para leche ycarne, por lo mismo, su importancia histórica yactual en la económica boliviana. Por otra parte,la mayoría de los sistemas de producción familiarcuentan con este tipo de animales, y además enlos últimos 30 años se han establecido grupos decriadores especializados en este tipo de ganado.

En ese contexto, el IICA conjuntamente laFacultad de Ciencias Veterinarias (FCV) de laUniversidad Autónoma Gabriel René Moreno(UAGRM) de Santa Cruz, promueven accionesvinculadas a desarrollar conocimientos y eventosde difusión sobre la importancia y resultados delas investigaciones con respecto a BovinosCriollos. Por lo mismo, el pasado 9 de mayo,realizaron el Seminario: Caracterización yConservación del Bovino Criollo Yacumeño, en el

12

auditórium de la FCV, donde participaron más de500 personas entre profesores, investigadores yestudiantes universitarios, además de criadoresde bovinos criollos de la región oriental deBolivia. En el evento se presentaron sietetrabajos de investigación realizados por laUAGRM en alianza con otras instituciones yuniversidades extrajeras.

Estas investigaciones fueron sistematizadas ypublicadas por el IICA en el libro “El BovinoCriollo Yacumeño”, documento importante encuanto a los aportes científicos sobre el tema ypor constituirse en una base de conocimientopara futuros estudios concernientes al ganadocriollo que existe en el país. Investigadoresvinculados con la genética animal destacaron laimportancia de avanzar con estudios sobre losrecursos genéticos existente en el país, y queson la base para los programas de mejoramientode las razas y la producción agropecuaria.

b) Participación en el “Primer EncuentroBoliviano de Innovación Agropecuaria y Forestal– In Novare 2013”

El INIAF, organizó el evento IN NOVAREBOLIVIA 2013, durante los días 22 y 23 de agostoen la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, el eventopropició un espacio común para promover lasinnovaciones de los Actores del SNIAF, mediantela presentación e intercambio de experiencias enmateria de innovación agrícola, pecuaria yforestal. El objetivo del evento fue difundirconocimientos, intercambiar aprendizajes,generar espacios de diálogo y promoverexperiencias de innovación agrícola, pecuaria yforestal, con la finalidad de fortalecer el modelode innovación del sector, incrementar la cohesióny reconocer el esfuerzo de los actores de SNIAF.

Este evento contó con el apoyo del IICA yparticiparon diferentes actores del SNIAF,además de expertos internacionales. Sedesarrollaron conferencias de instituciones de lospaíses suramericanos y de expositoresnacionales, además de realizar reconocimientosa trabajos destacados realizados porinstituciones nacionales. La Oficina del IICA enBolivia participo con dos conferenciasmagistrales, el Dr. Juan Risi, Representante delIICA en Bolivia, expuso: “Modelos de gestióninstitucional en el INIA Perú” y el Ing. MarioVargas, Especialista en Tecnología e Innovación,presentó “Guía para la identificación y promociónde innovaciones en sistemas nacionales: Unametodología para estudios de casos”.

Dr. Juan Antonio Pereira, durante su exposición sobre los avances en lainvestigación sobre el bovino criollo yacumeño.

Participantes nacionales e internacionales del evento In Novare 2013.13

Este evento posibilitó difundir experienciasexitosas sobre la gestión de modelos deinnovación agrícola, pecuaria y forestal, ademásde generar análisis y reflexión al respecto porparte de los participantes.

c) Desarrollo de la biotecnología ybioseguridad para la seguridad alimentaria

Del 2 al 6 de septiembre del 2013, en lasciudades de La Paz y Santa Cruz, la Oficina delIICA en Bolivia, en coordinación y con el apoyode la Asociación de Proveedores de InsumosAgropecuarios (APIA) desarrolló actividadesintensas vinculadas a los temas de biotecnologíay bioseguridad agroalimentaria, actividad quecontó con la participación del Dr. Pedro Rocha,Coordinador de Biotecnología y Bioseguridad delIICA, con sede en Costa Rica. Se desarrollaronreuniones con actores estratégicos del sectorpúblico y privado vinculados a estos temas,asimismo se sostuvo reuniones conrepresentantes del sector académico y serealizaron conferencias dirigidas a estudiantesuniversitarios.

Durante su visita en la Ciudad de La Paz, losDres. Pedro Rocha y Juan Risi y el Ing. MarioVargas, sostuvieron reuniones con elViceministro de Medio Ambiente, Biodiversidad,Cambios Climáticos y de Gestión y de DesarrolloForestal, con el equipo técnico de la DirecciónGeneral de Biodiversidad y Áreas Protegidas,con el Viceministerio de Ciencia y Tecnología y

INIAF. En estas, se discutieron sobre laimportancia de la biotecnología y la necesidad deimplementar normas de bioseguridad, también seexplicó detalladamente el trabajo del IICA y ladisposición para seguir colaborando al país enestos temas estratégicos.

El Dr. Rocha fue invitado por la Asociación deProveedores de Insumos Agropecuarios – APIAcomo conferencista principal en el 4to Foro“Seguridad Alimentaria con Agrotecnología”, en elevento, realizado en la ciudad de La Paz elmiércoles 4 de septiembre, presentó los avancesde la agricultura con base en el uso eficiente deherramientas biotecnológicas y la posición delIICA con respecto a este tema. Asimismo destacóla importancia de contar en el país con un marcoinstitucional adecuado y normas de bioseguridadestablecidas. Durante el Foro, el Dr. Juan Risi,Representante del IICA en Bolivia, estuvo a cargode la moderación y la elaboración de una síntesisde las conferencias y conclusiones respectivas.De la misma forma, conforme a la programaciónrealizada con la APIA y la Asociación Nacional deProductores de Oleaginosas – ANAPO, el jueves5 de septiembre en la ciudad de Santa Cruz serealizaron dos conferencias dirigidas aperiodistas y representantes de organismossociales y productores.

En el marco de las acciones de trabajo conjuntoque se tiene con las universidades bolivianas, ellunes 2 de septiembre, en el ParaninfoUniversitario de la Universidad Mayor de San

Acto de Inauguración del 4to Foro Seguridad Alimentaria con Agrotecnología. En la testera de izquierda a derecha: Dr. Juan Risi, Representantedel IICA en Bolivia; Dra. Andrea Uscátegui, Representante AGROBIO para la Región Andina; Ing. Marcelo Traverso, Presidente APIA; Dr. Pedro

Rocha, Coordinador Programa de Biotecnología y Bioseguridad del IICA; Dr. Luis Fernando Asturizaga, Consultor Legal de ANAPO.14

Andrés (UMSA) y en coordinación con laFacultad de Agronomía, se realizó el primer ciclode conferencias académicas, en este evento secontó con la participación del especialista enrecursos genéticos del INIAF, quien realizó unaexposición con relación al uso de labiotecnología en el manejo de germoplasmavegetal y su aplicación en la conservación de labiodiversidad. El jueves 5 se realizó la segundaconferenciaspara estudiantes de la Facultad deCiencias Veterinarias de la UniversidadAutónoma Gabriel René Moreno (UAGRM).Finalmente el viernes 6 de la tercera conferenciaen la Facultad de Ciencias Agrícolas de laUAGRM. En estas conferencias participaron untotal de 284 personas entre estudiantes ydocentes universitarios.

d) Conformación de la red nacional demejoramiento genético bovino

Dentro las actividades previstas en el proyecto“Fortalecimiento de la institucionalidad del IPTAde Paraguay y del INIAF de Bolivia”, ejecutadopor el IICA y PROCISUR, se apoyó laconformación de la red de mejoramientogenético bovino lechero. Luego de las reunionesque se viene desarrollando y conforme al interésgenerado a nivel nacional, entre sus miembrosse acordó cambiar el denominativo a Red deMejoramiento Genético Bovino, aspecto queposibilita abordar aquellas razas especializadasen producción de leche, carne y bovinos criollos.

Dentro de sus principales actividades, el pasado1 de junio, en instalaciones de la UniversidadTécnica de Oruro (UTO), se desarrolló un tallerpara identificar los sistemas de recojo,almacenamiento y análisis de datos en cuanto aregistros genealógicos. De la misma participaronel MDRyT, el INIAF, la UMSA, la UniversidadMayor de San Simón (UMSS), la UAGRM), laUTO, Universidad Autónoma Tomas Frías(UATF). El MDRyT presentó los Programas deganadería en ejecución y la importancia delmejoramiento genético. Las universidadespresentaron sus sistemas de manejo de registrogenealógicos y la información acumulada segúnel periodo de registros realizados.

En el evento se discutió sobre las variablesimportantes a considerarse para el registrogenealógico, considerando la información quecada universidad maneja, y también se presentóuna propuesta de codificación para laidentificación de animales. Se tiene previstoavanzar en un sistema informático que permitaalmacenar la información disponible y realizar unejercicio piloto de evaluación genética con baseen la información disponible en las granjasuniversitarias.

e) Investigaciones sobre tecnologíascampesinas vinculadas a eventos climáticosadversos

Los sistemas de producción agropecuaria delaltiplano boliviano atraviesan cambiossignificativos en sus aspectos climáticos, estasituación obliga a los agricultores a modificar suscalendarios, tecnologías y otras actividadespropias de los cultivos y la crianza de animales.En cuanto a las tecnologías, se optan por dosgrandes alternativas, aquellas de origen ancestraly las modernas. Además se observa con mayorfrecuencia la realización de ciertas prácticas yrituales, vinculada con la atenuación de lasinclemencias climáticas negativas.

En ese contexto y en el Marco del proyecto“Identificación y caracterización de tecnologíascampesinas e indígenas usadas en sistemasproductivos de altura vulnerables a eventos

El Dr. Pedro Rocha durante su conferencia para periodistas eninstalaciones de ANAPO.

15

climáticos extremos en las Regiones Andina yMesoamericana (TAAF Meso Andino)”,financiado por el Fondo de Cooperación Técnicadel IICA, y en alianza con al UTO, se vienerealizando cinco investigaciones en losmunicipios de Toledo, Quillacas, Salinas deGarci Mendoza y Curahuara de Carangas.

En el municipio de Toledo se identificó diversastecnologías y prácticas ancestrales y localesque están relacionadas con disminuir los efectosdel cambio climático. Entre estas podemosmencionar aquellas que están vinculadas con lacosecha y almacenamiento de agua, larecuperación y rotación de campos naturales depastoreo. La cosecha y almacenamiento deagua es una tecnología antigua pero queactualmente se realiza empleando herramientasy maquinarias mecanizadas. La cosecha deaguas permite acumular la mayor cantidad de

agua en el suelo mediante la apertura de zanjasde infiltración, además de favorecer el rebrote osiembra de especies forrajeras nativas. Elalmacenamiento también se realiza mediante laconstrucción de Kotañas o Viguiñas, que sonexcavaciones del suelo con un diámetrosaproximado de 10 a 20 metros y una profundidadde 1 a 2,5 metros. Estas tecnologías permitencontar con agua para la época seca (bebida deanimales) y ayuda el rebrote y crecimiento deespecies forrajeras.

En los municipios de Quillacas y Salinas De GarciMendoza la actividad económica se concentra enel cultivo de la quinua (Chenopodium quinoaWilld.) y la crianza de llamas (Lama glama). Conlas investigaciones se identificaron las siguientestecnologías y prácticas campesinas vinculadascon el cultivo de la quinua y el cambio climático:a) labranza cero en el cultivo de la quinua; b)protección contra la radiación solar antes de laramificación de la quinua (phisnado); c) técnicasde evaluación de humedad para determinar laépoca optima de barbecho; y d) rituales duranteel ciclo agrícola.

Como parte de las interacciones deinvestigación-acción con los agricultoresinvolucrados también se realizaron trabajos deasistencia técnica y apoyo en sus actividadesproductivas: a) orientación en labores culturalespara la siembra de la quinua; b) manejo yconservación de suelos y praderas nativas, y c)desparasitaciones y recomendaciones para la

Kotaña o Viguiña, tecnología campesina para almacenamiento de agua y usocomo abrevadero para el suministro de agua en época a ovinos.

Junto a agricultores del municipio Quillacas y técnicos del SENASAG, con quienes se realizó la desparasitación de llamas.

16

crianza de llamas. Con respecto a esta última,en coordinación con la UTO, SENASAG y el IICAse realizó la desparasitación interna y externa de1000 llamas en la comunidad de Kaini delMunicipio Quillacas, Provincia Abaroa.

El municipio de Curahuara de Carangas laganadería es su principal vocación productiva,los camélidos (llamas y alpacas) son lasprincipales especies de importancia económica.La investigación en esta región se concentra enlas tecnologías de crianza de camélidos y elcambio climático, para ello se realizó talleresparticipativos, además de encuestas yentrevistas a informantes clave para identificarlos principales riesgos climáticos yespecialmente las tecnologías campesinasvinculadas con las mismas. Se identificaron lassiguientes tecnologías y prácticas campesinasvinculadas con el cambio climático: a) corralestradicionales y con cobertizo en la crianza decamélidos; b) producción y conservación deforrajes introducidos; c) rotación de áreas depastoreo (manejo espacial); d) medicina

etnobotánica (vinculada con la presenciafrecuentes de fiebre de alpaca en crías y adultos,neumonía y diarrea a causa de la granizada,nieve y bajas temperatura); e) aprovechamientode aguas de lluvia (atajados); f) prácticas yrituales relacionados con la crianza de camélidos;g) uso de bioindicadores en la crianza de llamas.

f) Apoyo al Programa de Investigación deQuinua del INIAF

En atención a la solicitud recibida por el DirectorGeneral Ejecutivo del INIAF y contando con laanuencia del Director General del IICA, el Dr.Juan Risi, Representante del IICA en Bolivia fuedesignado Mentor Internacional del Programa deQuinua del INIAF. En virtud a ello revisó y aportóal Plan de Investigación del Programa para el año2013.

g) Evaluación de proyectos de investigacióndel INIAF

El INIAF como parte de sus estrategias defomentar la investigación agropecuaria y forestalgeneró un fondo de investigación para financiarproyectos de investigación mediante un concursoabierto a nivel nacional, en el marco del SNIAF.Las temáticas y rubros que considera el Fondoson aquellos que fueron priorizados en losConsejos Departamentales de Innovación yaquellos que son considerados comoestratégicos por parte del gobierno boliviano.Este fondo es administrado por la Unidad deGestión del Fondo de Investigación y la DirecciónNacional de Investigación del INIAF. Lasinstituciones públicas (universidades, centros deinvestigación, municipios) y privadas (Ong,Fundaciones, gremios de productores, etc.) sonquienes pueden presentar propuestas deproyectos de investigación.

En ese contexto el INIAF solicito al IICAconstituirse parte del panel de evaluación de losproyectos de investigación, el Dr. Juan Risi,Representante del IICA en Bolivia y el Ing. MarioVargas, Especialista en Tecnología e Innovacióndel IICA Bolivia, participaron el 10 y 11 dediciembre de 2013 en la evaluación 23 proyectos

Llamas y alpacas en campos naturales de pastoreo en las faldas del nevadoSajama (6542 msnm)

Corrales dormideros para llamas, construidos de piedra y ramas de especiesarbóreas y arbustivas.

17

provenientes de instituciones de diferentesregiones del país, doce proyecto resultaronfueron aprobados para su respectivofinanciamiento y ejecución.

2. Promoción de modelos institucionalespara la innovación tecnológica

a) Conformación del Espacio Regional deConcertación de Cacao

El IICA y PROCISUR, con recursos del Fondo deCooperación Técnica (FONCT) del IICA,ejecutaron el proyecto “Fortalecimiento de lainstitucionalidad del Instituto Paraguayo deTecnología Agraria (IPTA) de Paraguay y delInstituto Nacional de Innovación Agropecuaria yForestal (INIAF) de Bolivia” con el propósito defortalecer e integrar las capacidades técnicas einstitucionales del INIAF y el IPTA, promoviendola generación de bienes y políticas públicas queaporten al mejoramiento de la competitividad delsistema agroalimentario y el desarrollo territorialrural de ambos países.

La estrategia operativa del INIAF estableció losEspacios de Concertación como mecanismos deinteracción y definición de agendas de trabajo enámbitos territoriales. En ese contexto, el 11 deabril del 2013 y en la localidad de Sapecho delMunicipio de Palos Blancos, la Oficina del IICAen Bolivia facilitó la conformación del EspacioRegional de Concertación de Cacao (ERC), enel mismo participaron representantes del sectorcacaotero a nivel departamental, productores,

profesionales, autoridades de los GobiernosNacional, Departamental y Municipal.

Durante el evento se elaboraron los lineamientospara desarrollar las actividades del ERC, losmismos se focalizaron en: tecnología,institucionalidad y financiamiento para eldesarrollo del sector cacaotero. Asimismo, se haconstituido un directorio con representantes delsector productivo, instituciones públicas, privadasy la universidad y del cual forma parte el Dr. JuanRisi, Representante del IICA en Bolivia. Estainstancia se vincula con el Comité Nacional deCacao, cuya conformación fue promovidaanteriormente por el IICA.

b) Fortalecimiento de la institucionalidadnacional del sector cacaotero

El Comité Nacional del Cacao (CNC) seconstituyó como una instancia técnica-operativa,promovida por el IICA, que desde el año 2007articuló la gestión cacaotera y consolidó unaorganización institucional, conformada por variasorganizaciones de productores, transformadoresde cacao e instituciones públicas y privadas queapoyan al rubro en Bolivia. En ese contexto, elMDRyT, IICA, INIAF, CIPCA y CATIE, convocarona la realización del III Congreso Nacional deCacao, el mismo se llevó los días 29, 30 y 31 deagosto, en el Municipio de San Ignacio de Mojos.Los objetivos del congreso fueron: a) establecerlos lineamientos estratégicos para la formulaciónde una propuesta de Política Nacional del Cacao;b) compartir experiencias, sobre tecnologías einnovaciones desarrolladas en la cadena deproducción del cacao; c) actualizar la informacióndel sector cacaotero respecto a la producción,comercialización y otros aspectos relevantes; y,d) consolidar el marco institucional del sectorcacaotero nacional.

En el congreso el Ing. Mario Vargas, Especialistaen Tecnología e Innovación del IICA Bolivia,presentó la conferencia: “Acciones Estratégicaspara el Desarrollo de la Cacaocultura en Bolivia”,donde enfatizó los aspectos clave para fortalecerel sector desde la perspectiva institucional,tecnológica y vínculos con los mercados. En este

Acto de inauguración del evento para la conformación del Espacio Regional deConcertación de Cacao.

18

evento también participaron los ingenierosMarco Jordán, Especialista en SAIA del IICABolivia, Bernardo Mendizabal, CoordinadorNacional del Programa AEA, quienesparticiparon activamente en las mesas detrabajo. Asimismo, a todos los participantes sedistribuyó los siguientes libros elaborados por elIICA: “Tecnologías de Producción del Cacao enBolivia” y “Memoria del 2do Congreso nacionalde Cacao en Bolivia”.

Durante el evento, los productores de cacaocentraron su interés en consolidar una instanciarepresentativa del sector productivo primario. Enese contexto conformaron la ConfederaciónNacional de Productores Agroecológicos deCacao, la misma está conformada por unPresidente, Vicepresidente, Secretaría de Actas,Secretaría de Hacienda y Vocal. Posterior a laelección la presidencia quedo a cargo del Sr.Mario Choque, representante de los productoresde cacao del departamento de La Paz, socio delCEIBO, quien también fue el primer presidentedel Comité Nacional de Cacao. Las otrascarteras quedaron distribuidas por votación aBeni la Vicepresidencia, CochabambaSecretaría de Actas, Secretaría de Haciendapara el Beni y Pando como Vocal.

c) Consolidación del Espacio Local deConcertación de Café

La pasada gestión 2012 se apoyó al INIAF en laconformación del ELC de Café, en cuyaoportunidad se planificó actividades quepermitan fortalecer al sector cafetalero. En esemarco y durante el año 2013 se continuóapoyando técnica y financieramente a lasacciones del ELC, quienes sostuvieron susreuniones de forma ordinaria y extraordinariapara tratar la formulación y gestión deprogramas y proyectos.

En el marco del ELC de Café se tiene en gestiónvarios proyectos de apoyo al sector, los mismosestán siendo atendidos por el gobierno bolivianoy organismos de cooperación internacional.Asimismo, se logró la convergencia de apoyo delas instituciones públicas (INIAF, SENASAG) y

de diversas ONG y Fundaciones. De la mismaforma la oficina del IICA en Bolivia vienegestionando recursos financieros externos parala ejecución de un proyecto de apoyo al sectorcafetalero en la región de los Yungas deldepartamento de La Paz.

3. Apoyo a la formación y fortalecimientodel talento humano

a) Curso taller: Herramienta Análisis deCapacidades y Vulnerabilidad Climática (CVCA) yCristal

En el marco del proyecto “Fortalecimiento delSistema Nacional de Innovación Agropecuaria yForestal” la Oficina del IICA en Bolivia realizacursos de fortalecimiento para investigadores enel manejo de métodos y herramientas vinculadascon la investigación y desarrollo tecnológico. Esasí que en coordinación con la UniversidadTécnica de Oruro (UTO) se llevó el Curso Taller:Herramientas CVCA y CRISTAL, los días 2 y 3 deabril del 2013 en el auditórium de la Facultad deCiencias Agrícolas y Pecuarias de la UTO en laciudad de Oruro. Participaron del mismo treintadocentes, investigadores, profesionales de laGobernación Departamental de Oruro, ONGs yestudiantes tesistas de la universidad. Losmódulos del curso taller fueron facilitados por losingenieros Mario Vargas, Especialista enTecnología e Innovación y Willy Choque yMarcelo Gonzales, profesionales investigadoresde la UTO. Los participantes del curso,organizados en grupos de trabajo, realizaron

Docentes e investigadores que participaron del curso.

19

ejercicios sobre el uso de las herramientasparticipativas del CVCA y la simulacióncomputarizada de la herramienta CRISTAL.

Este curso también se vincula con el proyecto“Identificación y caracterización de tecnologíascampesinas e indígenas usadas en sistemasproductivos de altura vulnerables a eventosclimáticos extremos en las Regiones Andina yMesoamericana (TAAF Meso Andino)”,financiado por el Fondo de Cooperación Técnicadel IICA, a partir de estas acciones la UTO vieneincorporando dentro sus lineamientos deinvestigación la temática de conocimientosancestrales y cambio climático.

b) Curso sobre redacción técnica paraestudiantes e investigadores de la facultad deagronomía de la UMSA.

Conforme a solicitud realizada al IICA por el Dr.David Cruz, Director de Carrera de IngenieríaAgronómica de la Facultad de Agronomía de laUMSA, el 7 de septiembre en auditorio delCentro Experimental Cota Cota, se realizó uncurso sobre Redacción Técnica, el mismo fuefacilitado por el Ing. Mario Vargas, Especialistaen Tecnología e Innovación del IICA Bolivia.Participaron del curso docentes investigadoresdel Centro Experimental, así como auxiliares dedocencia, tesistas y estudiantes de la Carrera deIngeniería Agronómica.

20

C. FORTALECIMIENTO AL SISTEMANACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA EINOCUIDAD DE LOS ALIMENTOS (SAIA)

La Oficina del IICA Bolivia apoya y continuaráapoyando a Bolivia en el campo de la sanidadagropecuaria e inocuidad de los alimentos,particularmente en el desarrollo de instrumentosde políticas y regulaciones modernas yarmonizadas, en la modernización de losservicios nacionales, en la implementación demecanismos hemisféricos y regionales decooperación e información en el tema, en laadopción en los países de las normativasinternacionales y en el establecimiento demecanismos de colaboración público-privada enel marco de la cooperación con las agenciasinternacionales especializadas.

El trabajo se centra en la prioridad que dan lospaíses para evitar la propagación deenfermedades de los animales y plagas de losvegetales, por lo que la salud animal y la sanidadvegetal son factores clave determinante para laproducción, siendo que el tema se ha vuelto muycomplejo, dadas las diversas formas en queafecta a la agricultura y a sus implicacionesrelativas a los métodos de prevención, control ysus impactos ambientales. Asimismo, lainocuidad de los alimentos se ha convertido enuna exigencia para acceder a los mercados,debido a lo cual se imponen procesos, como larastreabilidad, para identificar y establecermecanismos de control de calidad desde laproducción primaria hasta el consumidor. Elcambio climático, por su parte, está haciendocada vez más difícil el manejo de lo relacionadocon la sanidad e inocuidad en las cadenasagroalimentarias, y las responsabilidades que enesa área deben asumir las entidadesespecializadas de los gobiernos, lasorganizaciones del sector privado y losproductores y agroindustrias.

Enmarcados en el objetivo estratégico del IICAde mejorar la productividad y la competitividaddel sector agrícola, el Programa de SanidadAgropecuaria e Inocuidad de los Alimentos(SAIA) planteó el apoyo para mejorar las

condiciones de fomento en el comerciointernacional agropecuario como factor dedesarrollo, tomando en cuenta las medidas decarácter sanitarias y fitosanitarias.

La organización de la Cooperación Técnica enSAIA se realizó en función al Plan de MedianoPlazo (PMP) 2010 – 2014 del IICA y se trabajócon el Servicio Nacional de SanidadAgropecuaria e Inocuidad Alimentaria(SENASAG) y fue luego puesta a consideracióndel Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras(MDRyT). Con esto, se pretende apoyar a lamejora de las condiciones para fomentar elcomercio nacional e internacional agropecuariocomo factor de desarrollo, tomando en cuenta lasmedidas de carácter fito y zoosanitario. Laslíneas Las Líneas de acción propuestas fueronlas siguientes:

• Línea de acción 1: Medidas sanitarias yfitosanitarias, con la que se logró que Boliviaparticipe activa y efectivamente en los forosinternacionales de SAIA e influyen en eldesarrollo de la normativa nacional einternacional en SAIA en el marco del CodexAimentarius, y en la Convención Internacionalde Protección Fitosanitaria. Asimismo, losdelegados de Bolivia en las reunionesinternacionales del Codex Alimentarius,mejoraron su desempeño y capacidad denegociación, en los que presentan lasposiciones nacionales y establecencooperación entre ellos. En ese contexto se hacapacitado a profesionales de los sectorespúblico y privado en los temas del Acuerdo MSFde la OMC y las normas internacionales enmateria sanitaria y fitosanitaria.

• Línea de acción 2: Modernización de losservicios nacionales sanitarios y fitosanitarios,Con relación al apoyo a Bolivia en lamodernización de sus servicios de SAIA, a finde que cuenten con las capacidades necesariaspara responder a las exigencias de losmercados y a las necesidades de los usuarios,así como para proteger adecuadamente lasalud humana, animal y vegetal y atenderefectiva y eficientemente los asuntosemergentes y las emergencias en SAIA, acorde

21

con la normativa nacional e internacional, serealizará la caracterización del desempeño delSistema de Sanidad Vegetal, con la aplicaciónde la herramienta de Desempeño, visión yestrategia para Organizaciones Nacionales deProtección Fitosanitaria.

• Línea de acción 3: Inocuidad de losalimentos, se realizaron cursos de capacitaciónen buenas prácticas agrícolas y el Acuerdosobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias(Línea de acción 1 y 3) en Caranavi (La Paz),Cobija (Pando), Riberalta (Beni), El Torno(Santa Cruz) y Sorachachi (Oruro), con laparticipación de 300 personas entreproductores, profesionales y estudiantes. Sehicieron sugerencias para la normativa delPrograma de Aseguramiento de la Inocuidad(PAI) en lácteos y en frutas y hortalizas frescas.

• Línea de acción 4: Asuntos emergentes yemergencias en SAIA, con la ejecución delProyecto de Fondos de Cooperación Técnica(FonCT) para apoyar en la implementación delSistema de Rastreabilidad Grupal Bovina, seaportó con uno de los requisitos para queBolivia sea reconocida por la OIE como paíslibre de fiebre aftosa, solicitud que se envió enoctubre de 2013 y se espera la aceptaciónoficial para mayo 2014.

Con relación al Programa Nacional deErradicación de moscas de la fruta(PROMOSCA) se apoyó al SENASAG paragestionar recursos adicionales ante laOrganización Internacional de Energía Atómica(OIEA), y se tiene la voluntad de apoyar en laconcreción de recursos adicionales. También seaportó con la implementación de la EscuelaRegional Virtual para Inspección Fitosanitariaque será coordinada entre SENASAG,Universidad Autónoma del Beni e IICA. El otroproyecto de fortalecimiento de capacidades entuberculosis y brucelosis bovina, se apoyó parael desarrollo de capacidades analíticas de losespecialistas de laboratorio en diagnóstico delas referidas enfermedades.

A continuación se describen las actividades

desarrolladas en la gestión 2013, enmarcadas enlas líneas de acción.

1. Medidas sanitarias y fitosanitarias

a) Sexto ciclo de cursos de actualización enlos temas sobre la aplicación del Acuerdo sobreMedidas Sanitarias y Fitosanitarias (AMSF), yBuenas Prácticas Agrícolas (BPA).

Con el fin de apoyar a la puesta en marcha delPrograma de Buenas Prácticas Agrícolas(PROBUPA) de la Unidad Nacional de SanidadVegetal y el Programa de Aseguramiento de laInocuidad (PAI) Frutas y Hortalizas de la UnidadNacional de Inocuidad Alimentaria del SENASAGque permitan la sustentabilidad en la producciónagrícola, se desarrolló el “Sexto ciclo de cursosde actualización en los temas sobre la aplicacióndel Acuerdo Medidas Sanitarias y Fitosanitarias(AMSF), y Buenas Prácticas Agrícolas (BPA)”,que fue realizado en coordinación con el ServicioNacional de Sanidad Agropecuaria e InocuidadAlimentaria (SENASAG), la Asociación deProveedores de Insumos Agropecuarios (APIA) yla Fundación PLAGBOL.

El 6° Ciclo cubrió cinco ciudades: Caranavi (LaPaz) el 16 y 17 en donde fueron capacitados 72personas entre productores, estudiantes ytécnicos; Cobija (Pando) el 13 y 14 de mayo, endonde se capacitó a 49 productores y estudiantesdel último año de la carrera; El Torno (Santa Cruz)el 26 y 27 de septiembre, en donde fueron

22

capacitadas 26 personas entre productores ytécnicos; Riberalta ( Beni) el 2 y 3 de octubredonde fueron capacitadas 176 personas entretécnicos y estudiantes de la UniversidadAutónoma del Beni José Ballivián y por último enSoracachi (Oruro) el 21 y 22 de noviembredonde se capacitó a 45 productores yproductoras del municipio. Todos los asistentesrequerían profundizar sus conocimientos en elAcuerdo MFS, los retos con las exigencias de lasBuenas Prácticas Agrícolas (BPA),conocimientos de toxicología y uso seguro deplaguicidas.

b) Actividades del Comité Nacional delCódex Alimentarius (CNCA)

En la gestión 2013, el CNCA desarrolló susactividades de forma continua, habiéndoserealizado 11 reuniones ordinarias y otras tantasextraordinarias. El IICA aportó con sugerencias,en los diversos temas desarrollados,participando en forma activa en el Comité

Técnico Nacional de Higiene de los Alimentos.Con el Proyecto “Promoción de la Participaciónde las Américas en el Codex Alimentarius” que seejecuta desde la Sede del IICA en Costa Rica, seapoyó a la participación del Presidente del CNCA,Ing. Ivan Ticlla en la reunión del Comisión Codexen Roma y en la Reunión del CCLAC en la ciudadde Panamá; asimismo, la participación delCoordinador del Comité de Higiene de losAlimentos, Ing. Jorge Guerrero en la reunión deVietnam.

2. Modernización de los serviciosnacionales sanitarios y fitosanitarios.

a) Aplicación de la herramienta deDesempeño, Visión y Estrategia para el SistemaNacional de Sanidad Vegetal

Con la finalidad de contribuir al fortalecimiento dela Unidad Nacional de Sanidad Vegetal delSENASAG, que es la Organización Nacional deProtección Fitosanitaria (ONPF) establecida en elAcuerdo sobre Medidas Sanitarias yFitosanitarias de la Organización Mundial delComercio (AMSF/OMC), se le apoyará acaracterizar su nivel de desempeño, establecerprioridades y facilitar la planificación estratégica;y compartir una visión con el sector privado, a finde cumplir con sus obligaciones y aprovechar lasnuevas oportunidades. Para ello, el SENASAGha contratado en diciembre al IICA para laaplicación de la herramienta de Diseño, Visión yEstrategia. Los recursos provienen delSENASAG y del IICA con el aporte de susespecialistas en SAIA del instituto.

3. Inocuidad de los alimentos

a) Implementación del plan piloto para losplanteles animales bajo control oficial en laproducción de leche

Bajo el liderazgo del Servicio Nacional deSanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria(SENASAG), en la ciudad de Cochabamba, del16 al 19 de julio, se desarrolló el taller paraimplementar un Plan Piloto para los PlantelesAnimales Bajo Control Oficial en la producción

Explicación de uso del Equipo de Protección Individual (EPI)en El Torno, Santa Cruz por el Ing. Pablo Soria de APIA.

Práctica en Soracachi, Oruro, para fabricar trampas deimpacto para insectos alados

23

de leche (PABCO Lechero). Se contó con laparticipación de pequeños y medianosproductores de leche, la Asociación Nacional deIndustrias Lácteas (ANDIL), Granja ModeloPairumani, Industrial PIL, Pro Bolivia, Pro Leche,Gobierno Autónomo Departamental deCochabamba, IICA y SENASAG.

Sobre la base a un diagnóstico de la situaciónactual en los predios, se logró la coordinacióndel SENASAG con los productores lecheros, laindustria láctea e instituciones públicas, queposibilitará implementar un Plan Piloto para elDepartamento de Cochabamba, a través de lasBuenas Prácticas Pecuarias basado en análisisde peligros.

Para éste evento, se contó con el apoyo delEspecialista Local SAIA del IICA Argentina – Dr.Tomás Pedro Krotsch y del Especialista LocalSAIA Bolivia – Ing. Marco Antonio Jordán.

b) Difusión del trabajo y alcances del ComitéNacional del Codex Alimentarius (CNCA)

Celebrando los 50 años del Codex Alimentarius,en la Carrera de Ingeniería en ProducciónEmpresarial de la Universidad Pública de “ElAlto” y en la Facultad de Ingeniería Química, sedictaron los seminarios 50 años del CodexAlimentarius, eventos organizados por ambasuniversidades públicas, la Ing. Grima Velasco yel Comité Nacional del Codex Alimentarius deBolivia (CNCA). Los eventos desarrollados en la

ciudad de El Alto el 29 de Mayo y en la UMSA el24 de octubre, respectivamente, permitieronexponer temas de importancia para toda lacomunidad universitaria y empresarial. y contócon la participación de 150 estudiantes.

Los temas que se presentaron fueron lossiguientes: Difusión de las actividades del CodexAlimentarius resaltando la labor que se tiene anivel de Bolivia con el funcionamiento de losComités Técnicos; Buenas Prácticas Agrícolas(BPA) y su implicancia en el entorno nacional einternacional; Beneficiado e industrialización dela quinua; sobre productos fermentados (lácteos)y etiquetado de alimentos, resaltando laimportancia de los consumidores en exigir yverificar la etiqueta al comprar y consumir unproducto, para tener confianza en el consumo delos productos.

Participantes del evento, en la Granja Modelo Pairumani.

Ing. Grima Velasco, Docente de la UPEA y UMSA eIng. Iván Ticlla, Presidente del CNCA

24

c) II Congreso Internacional de Plaguicidas

En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, del 10 –12 de julio, se desarrolló el II CongresoInternacional de Plaguicidas en la que setrabajaron tres áreas: Manejo y uso seguro deplaguicidas; Toxicología; y Agroecología. LaDeclaratoria del Congreso manifestó losiguiente: mejorar la investigación y formaciónprofesional; elaboración de políticas públicaspara la regulación y estrategias para lareducción del uso de plaguicidas y su riesgoasociado; educación a la comunidad;diagnóstico y tratamiento a causa deintoxicaciones por plaguicidas; promover lavigilancia epidemiológica; reforzar el Sistema deInformación en Salud (SNIS) dependiente delMinisterio de Salud en cada uno de los ServiciosDepartamentales de Salud (SEDES); promoverla investigación agroecológica; promover laproducción y comercialización de productosagroecológicos; y promover la educación para laagricultura sostenible. En este congreso, el Ing.Marco Antonio Jordán, Especialista SAIA de laoficina, dio a conocer la experiencia de 5 ciclosde capacitación en Bolivia en Buenas PrácticasAgrícolas y en el Acuerdo de Medidas Sanitariasy Fitosanitarias.

d) Taller Internacional de Buenas PrácticasAgrícolas en la Región del MERCOSUR

El evento se desarrolló en Santa Cruz del 31 deoctubre al 1° de noviembre, que permitióconocer la situación de las BPA en Argentina,Bolivia, Brasil, Paraguay y Chile, y la

coordinación con las diferentes instituciones. Sepresentaron los avances del Bolivia a cargo delSENASAG en la Unidad Nacional de InocuidadAlimentaria con el Programa de Aseguramientode la Inocuidad (PAI) para frutas y hortalizas,como también el trabajo que se tiene entreIICA/SENASAG/APIA en los cursos decapacitación que realizamos para apoyar a laoperativización del Programa de BuenasPrácticas Agrícolas (PROBUPA) que está a cargode la Unidad Nacional de Sanidad Vegetal. Unode los puntos destacados fue la eliminación deenvases vacíos, porque el Proyecto CampoLimpio a cargo de APIA ha logrado lasensibilización a nivel de usuarios, sin que existala fiscalización por autoridades.

Por otra parte, el trabajo que inició el SENASAGcon apoyo de GIZ con la Asociación deProductores de Manzana de Villa Florida,Municipio de Pojo, Cocabamba, siendo que elmercado de destino es nacional, no se requierehacer el encerado de la fruta, pero si el lavadocon agua clorinada para eliminar agentesextraños y tierra, también proseguir con lasprácticas de lavado de manos y cosecha de lafruta.

4. Asuntos emergentes y emergencias enSAIA

a) Implementación del Sistema deRastreabilidad Grupal Bovina

El Proyecto Implementación del Sistema deRastreabilidad Grupal Bovina, cuenta con

El Ing. Yuri Zurita Jefe de investigación del INIAF, enla exposición de manejo integrado de plagas

De izq. a der. Ing. Eduardo Cosenso – Responsable de BPA del SENASA Argentina;Dr. Tomás P. Krotsch – Especialista SAIA IICA Argentina; e Ing. Marco Antonio

Jordán – Especialista SAIA IICA Bolivia.

25

recursos del Fondo de Cooperación Técnica(FonCT) del Instituto, se inició el 1° de octubrede 2012 y finalizará el 30 de septiembre de 2014.Los recursos asiganados son de $us 95.115 yestán bajo coordinación del Ing. Marco AntonioJordán. Las principales actividadesdesarrolladas en la gestión 2013 fueron:

• Capacitación en procedimientos para larastreabilidad grupal bovina en Bolivia.

Del 18 al 20 de septiembre, en Santa Cruz, serealizó el curso de capacitación enprocedimientos para la rastreabilidad grupalbovina en Bolivia dirigido a Médicos Veterinariosdel Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria eInocuidad Alimentaria (SENASAG). Participaron65 profesionales de las Oficinas Distritales delSENASAG de Beni, Santa Cruz, Cochabamba,Chuquisaca y Tarija, que están estrechamenterelacionadas al Área Piloto en la que se estáimplementando el Sistema de Rastreabilidad,que cuenta con el financiamiento de los Fondosde Cooperación Técnica del IICA (FonCT).

• Evaluación de medio término al Proyecto“Implementación del Sistema de RastreabilidadGrupal en Carne Bovina de Bolivia”

Con éxito se realizó entre el 8 y 10 de octubre enTrinidad, sede del SENASAG, la evaluación demedio término al proyecto Implementación delSistema de Rastreabilidad Grupal Bovina quetiene financiamiento de los Fondos deCooperación Técnica (FonCT) del Instituto. La evaluación estuvo a cargo de los expertosDra. Maria Nela Gonzáles del Ministerio deGanadería, Agricultura y Pesca (MGAP) deUruguay y del Dr. Bernardo Calvo del Servicio

Nacional de Sanidad Animal (SENASA) de CostaRica. Consistió en revisar los avances que selograron luego del primer año de ejecución eimplementación del Proyecto, y apoyar aidentificar los pasos a seguir para cumplir la metacomún que es la de dar marcha del Sistema deRastreabilidad Grupal con una fase piloto queconsidera el Area Integrada (de losDepartamentos de Beni y Santa Cruz) y la feriacomunal de Punata en el Departamento deCochabamba.Después de los tres días intensos de análisis ydiscusión, en el acto de clausura, al DirectorGeneral Ejecutivo del SENASAG – Ing. ChristianFernández, se presentaron los siguientesresultados: a) destacar el compromiso y trabajodel personal del SENASAG con los avanceslogrados a la fecha; b) fortalecer el componentede sensibilización y comunicación a institucionespúblicas y privadas; c) elaborar, con todos lossectores involucrados, la normativa específica derastreabilidad; d) continuar con el proceso decapacitación a los profesionales del SENASAG;e) la necesidad de crear el Area de RastreabilidadBovina en la Unidad Nacional de Sanidad Animal.

Participantes del curso

Revisión del proceso de movimiento de ganado en el Puesto de Control InternoSan Pablo en la Carretera Trinidad – Santa Cruz

Participantes expresando su felicidad por los resultados logrados, y por la misióncumplida con la ejecución del primer año del proyecto.

26

b) Implementación del Proyecto “EscuelaRegional Virtual para Inspección Fitosanitaria”(ERVIF)

Para implementar el proyecto se llevaron a cabolas siguientes actividades.

• Reunión Regional COSAVE enMontevideo sobre el Proyecto ERVIF

Con la participación de los delegados de losServicios Oficiales en Sanidad Vegetal delComité de Sanidad Vegetal del Cono Sur(COSAVE/CAS) de Argentina, Bolivia, Brasil,Chile Paraguay, Uruguay, además de Perú yColombia, en Montevideo – Uruguay del 26 – 30de Marzo se elaboraron y consensuaron losFundamentos para los módulos Internacional yNacional que serán parte de la Escuela ERVIF,proyecto que es financiado con los Fondos deCooperación Técnica (FONCT) del Instituto.

• Reuniones de coordinación entre elSENASAG, UAB – JB e IICA, para implementarel Proyecto ERVIF

En reuniones sostenidas con las autoridades delSENASAG y de la Universidad Autónoma delBeni, José Ballivián en septiembre y noviembre,en la ciudad de Trinidad, donde se dio a conocerel funcionamiento y alianza entre el ServicioOficial con la academia para establecer laEscuela Regional Virtual para InspecciónFitosanitaria (ERVIF) en Bolivia, las autoridadesde la UAB-JB manifestaron su predisposiciónpara inscribir el Post Grado para la gestión 2014.Las autoridades de la Carrera de Agronomía y elPost Grado de la UAB – JB, hicieron llegar sus

sugerencias, en la que indican que “Nace lademanda y necesidad de crear una escuelavirtual sobre enseñanza post-gradual enInspección Fitosanitaria, para inspectorestécnicos que cumplen sus funciones en lastrancas y/o fronteras y se encarguen de lavigilancia y control fitosanitaria” El nivel de cursosegún la carga horaria tiene nivel deespecialidad, considerando que en el sistemaboliviano de calificación, la modalidad virtual tieneun rango de 40%, la etapa laboratorial presencial30% y el encuentro de final de curso 30%.

c) Participación de Bolivia participa en elevento regional de tuberculosis y brucelosis

Del 26 al 30 de agosto, en Belo Horizonte, Brasil,con la presencia de expertos regionales entuberculosis y brucelosis bovina terminó con éxitoel curso de actualización en diagnóstico debrucelosis y tuberculosis bovina. El encuentro,sirvió de escenario para evaluar cómo se llevan acabo los procesos de diagnóstico, producción dereactivos, validación de métodos y el uso einterpretación de pruebas para brucelosis ytuberculosis dentro de los programas de Control yerradicación en: Bolivia Colombia, Venezuela,Ecuador y Perú, así como de Paraguay delMercosur como país invitado. El delegado porBolivia, cuya participación fue apoyada por elIICA, fue el Dr. José Miguel Rivero, que es elencargado de diagnóstico de las mencionadasenfermedades en el Laboratorio de LIDIVET deSanta Cruz de la Sierra, que depende delSENASAG.

Desarrollo de la reunión de trabajo

El Ing. Marco Antonio Jordán, haciendo la presentación a las Autoridadesde Post Grado de la Universidad Autónoma del Beni, José Ballivián.

27

d) III Congreso Nacional del Cacao

Del 29 al 31 de agosto la Oficina del IICA enBolivia participó en el III Congreso Nacional delCacao, que tuvo lugar en la zona productora deSan Ignacio de Moxos – Beni. Las Oficinas delIICA en Bolivia y Venezuela iniciaron una acciónpara apoyo técnico con especialistas del InstitutoNacional de Investigaciones Agrícolas (INIA) deVenezuela, se gestionará la participación de losespecialistas del INIA con el fin de capacitar atécnicos y productores de Bolivia en el manejo ycontrol de la moniliasis.

e) II Seminario Internacional sobre BuenasPrácticas Ganaderas

Con la participación de especialistas deArgentina, Bolivia, Brasil y Colombia, en fecha 11y 12 de diciembre, en Santa Cruz de la Sierra sedesarrolló el II Seminario Internacional sobreBuenas Practicas Ganaderas, organizado por elServicio Descentralizado de SanidadAgropecuaria (SEDESA) de la Gobernación delDepartamento de Santa Cruz. En la temática setrabajó Buenas Prácticas Ganaderas; Bienestaranimal; Manejo de personal en estancias y suimpacto en el bienestar animal; Importancia de lasanidad en el comercio internacional; El rol depastizales nativos y perspectivas de las silvopasturas intensivas; y Trazabilidad(rastreabilidad).

Con la exposición del Ing. Marco Antonio Jordánse ha socializado el Proyecto que cuenta con elfinanciamiento del Fondo de CooperaciónTécnica del IICA (FonCT) Implementacion del

sistema de rastreabilidad grupal en carne bovinade Bolivia y comunicado la posición nacionalsobre el sistema oficial que es la RastreabilidadGrupal Bovina. Para la difusión y socialización seplanteó trabajar con las Gobernaciones de Beni,Santa Cruz y Cochabamba.

Se pudo conocer el Sistema de RastreabilidadIndividual del SEDESA que se implementa en elDepartamento de Santa Cruz, y la necesidad queexiste en la coordinación entre SENASAG yGobernaciones Departamentales. El ComitéOrganizador entregó un reconocimiento al Ing.Jordán por su aporte en el trabajo de BuenasPrácticas Ganaderas.

f) Especialista SAIA del IICA Bolivia elegidoVicepresidente de la Sociedad Boliviana deEntomología en el 4° Congreso Nacional deEntomología

Como corolario de la 4º. Congreso Nacional deEntomología, se procedió a la elección de laDirectiva de la Sociedad Boliviana deEntomología, que tendrá una labor de dos años.Mediante proceso de votación directa, se

Participantes en el III Congreso Nacional del Cacao

Participantes en el III Congreso Nacional del Cacao

Presentación sobre acciones de control de moscas de la fruta a cargo de la Ing.Elizabeth Quisberth del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz

28

procedió a elegir a la directiva que recayó en elIng. Ilich Figueroa, de PROINPA comoPresidente; Ing. Marco Antonio Jordán, del IICABolivia como Vicepresidente; y el Ing. NelsonGironda– del Viceministerio de Medio Ambientecomo Secretario General. La designación delEspecialista SAIA del IICA Bolivia, fue elreconocimiento a su labor con los cursos sobreel Acuerdo sobre Medidas Sanitarias yFitosanitarias; plaguicidas y Buenas PrácticasAgrícolas que va desarrollando desde el año2008.

El 4° Congreso Nacional de Entomologíadesarrollado en la ciudad de Cochabamba del 13al 15 de noviembre de 2013, permitió a losparticipantes la actualización sobre la situaciónde insectos plaga de Bolivia y de países vecinos;las acciones de enemigos naturales para elcontrol de plagas de papa, quinua y frutales. Sepudo conocer los avances tecnológicos para laidentificación de especies con el uso de equiposInfra Rojos que se realiza en Brasil, por lospatrones morfo genéticos y el tiempo empleadoque no supera de 1 minuto para tener laidentificación de especies.

g) Apoyo al Sistema Nacional de laProducción Ecológica en Bolivia

Con el objetivo de profundizar las relacionesinterinstitucionales y de cooperación entre elServicio Nacional de Sanidad Agropecuaria eInocuidad Alimentaria (SENASAG) - AutoridadNacional Competente de la ProducciónEcológica de Bolivia - con el InstitutoInteramericano de Cooperación para laAgricultura (IICA) para el fortalecimiento delSistema Nacional de Control de la ProducciónEcológica, el Especialista del IICA en AgriculturaOrgánica y Secretario Técnico de la ComisiónInteramericana de Agricultura Orgánica (CIAO),

Ing. Pedro Cussianovich explicó sobre laherramienta Evaluación y Planeación para elFortalecimiento de los Sistemas Nacionales deControl de la Producción Orgánica (EPF)desarrollada por la CIAO para la evaluación yplaneación para el Fortalecimiento de losSistemas Nacional de Control de la ProducciónOrgánica; sobre lo actuado en el marco de laComunidad Andina de Naciones para armonizaruna norma de producción orgánica y; sobre elsistema de certificación pública para productosorgánico que están evaluando e implementandolos países de la región como un modelo alternativoa la certificación de tercera parte.

La reunión fue sostenida los días 11 y 12 denoviembre de 2013, en la oficina del InstitutoInteramericano de Cooperación para la Agricultura(IICA), en la Ciudad de La Paz, Bolivia.

De derecha a izquierda: Ing. Omar Conde, Responsable de Producción EcologíaSENASAG La Paz; Ing. Ricardo Torres, Unidad de Coordinación de la ComisiónNacional de la Producción Ecológica (UC – CNAPE); Ing. Pedro Cussianovic,

Especialista IICA en Agricultura Orgánica y Secretario Técnico CIAO; Ing. Marco A.Jordán, Especialista en SAIA IICA Bolivia; Ing. Heriberto Mamani – Encargado

Nacional del Sistema Nacional de Control para la Producción Ecológica SENASAG;Ing. Iván Ticlla – Presidente Comité Nacional del Codex Alimentarius; Ing. Rubén

Tintares – Técnico Producción Ecológica SENASAG; e Ing. Ruddy Limachi –Técnico Producción Ecológica SENASAG.

29

D. DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓNDE ESTRATEGIAS Y MECANISMOS PARAMEJORAR LA VINCULACIÓN DE LOSPEQUEÑOS PRODUCTORES A MERCADOS

La agricultura empresarial o Agronegocios juegaun rol fundamental en la agricultura primaria porsu fuerte influencia en la productividad,disciplina laboral eficiencia tecnológica e inclusoacceso a recursos financieros para los pequeñosagricultores. Estimular la integración de laagricultura primaria y pequeña agricultura con laagricultura empresarial, genera la posibilidad depasar de la agricultura tradicional desubsistencia, que sigue siendo pobre en laregión, a una con mayores posibilidades deacceder a mercados dinámicos, a través desistemas agroalimentarios y/o agroproductivos.

Este es un proyecto destinado a contribuir a tresproblemáticas: a) Contrarrestar la altavulnerabilidad de los productores frente a lainestabilidad climática, lo que afecta elcrecimiento de la producción de alimentos, razónpor la que es necesario desarrollar mecanismosde apoyo a los agricultores a través de la gestiónen riesgos y seguros agrícolas. b) Propiciar elacceso al mercado de parte de los agricultores,a partir de información, instrumentos de gestióny articulación, resulta una acción clave para laprosperidad de los pequeños agricultores.Finalmente, un aspecto trascendente, refiere ladebilidad organizativa de los pequeñosproductores en su falta de articulación aesquemas que les permitan acceder amercados, a través del desarrollo de productos,para ello se precisa fortalecer el desarrollo decadenas productivas estableciendo acuerdosbeneficiosos en todos los eslabones que lascomponen.

En consonancia este proyecto tiene comoobjetivo el de fortalecer la capacidades públicasy privadas para mejorar la inserción deproductores a los mercados mediante lacreación de instrumentos de reducción deriesgos, el desarrollo de modelos asociativos y laintegración a mercados, a través de cadenasproductivas.

Los resultados alcanzados por el proyecto en2013, se detallan a continuación.

1. Seguros agrícolas y gestión de riesgos

a) Fortalecimiento de la Unidad deContingencia Rural del MDRyT

En el marco del Proyecto nacional“Fortalecimiento institucional y desarrollo decapacidades en Gestión de Riesgos y SegurosAgrícolas de actores públicos y privados, conrecursos del Fondo de Cooperación Técnica(FonCT) del IICA y a través de la cooperacióntécnica horizontal entre Bolivia, Uruguay yEEUU”, ha dado inicio al programa defortalecimiento institucional de la Unidad deContingencia Rural hoy llamada unidad deRiesgo y Cambio Climático del MDRYT. En unaprimera reunión, realizada en el MDRyT el 15 deoctubre, los analistas de la Unidad, a la cabezasu Director, Ing. Lucio Tito, intercambiaronenfoques y acciones en gestión de riesgos, sevisitó el laboratorio de riesgos, al tiempo que sedelinearon los pasos a seguir, en perspectivas decontar con un Plan de Fortalecimiento, 2014.

b) Talleres de Desarrollo de Capacidadespara la Implementación de Programas deSeguros y Gestión de Riesgo Agropecuario

Con el objetivo de fortalecer las capacidadestécnicas de las autoridades y técnicosmunicipales rurales de los Gobernaciones de LaPaz y Cochabamba e instituciones relacionadasen temas de gestión de riesgos y segurosagrícolas, se desarrollaron los talleres sobre“Desarrollo de Capacidades para la

Equipo técnico del UCR-MDRyT y equipo técnico de IICA, en salones del MDRyT

30

Implementación de Programas de Seguros yGestión del Riesgo Agropecuario”.Cumpliéndose los siguientes los propósitos:

• Capacitación a los participantes en laidentificación, caracterización de los riesgos yen las acciones estratégicas para enfrentarlos.

• Capacitación a los participantes en laimplementación de los programas de segurosagropecuarios.

• Diseminación de experiencias exitosas delos programas de seguros agropecuarios enpaíses de América Latina.

En La Paz el taller se realizó los días 16, 17 y 18de octubre en el Restaurante Vienna. El eventocontó con la co-organización de la Gobernacióndel Departamento La Paz y la Unidad deContingencia Rural del MDRyT. Participarontécnicos de los municipios de de Palca,Cotagaita, Quime, Huari, Tiahuanacu, Escoma,Papel Pampa, Ichoca, Pucarani, Umala, SalinasGarci de Mendoza, Achocacalla , Luribay,Tomave, Patacamaya, Sica Sica, Ancoraimes yBatallas.

En Cochabamba, el taller se realizó en, en laFinca Santa María, km 6 Carretera a Sacaba,durante los días 23 y 24 de octubre. El evento fueorganizado en conjunto con la Gobernación delDepartamento de Cochabamba y la FundaciónValles y contó con la participación derepresentantes de: Mancomunidades deMunicipios de la Cuenca del Caine y de la RegiónAndina de Cochabamba; Municipios del ValleAlto, Tiquipaya y Tapacarí; Gobiernos AutónomosMunicipales de Santiváñez, Quillacollo, Tacachi,Alalay, Cocapata, y Tiraque. Además participaronlas siguientes instituciones: PROYECTO DEALIANZAS RURALES, Centro de Desarrolloregional Económico (CIDRE), Consejo deCorredores de Seguros (CONSESO) Ltda.,Fundación Valles, Secretaría Departamental deAgricultura (SEDAG), Gobierno AutónomoDepartamental de Cochabamba, Asociación deMunicipalidades del Departamento deCochabamba (AMDECO), Fundación PROFIN yBanco FIE.

Fruto de esos talleres, hoy se cuenta conpropuestas de mapas de riesgos y posiblesseguros agrícolas en regiones municipales tantode La Paz y Cochabamba, además delfortalecimiento técnico de al menos 120profesionales bolivianos. Los talleres fueronimpartidos por: Fernando Vila, Experto enSeguros y Gestión del Riesgo Agropecuarios dela Oficina del IICA en Uruguay; Marcelo Núñez,Especialista Hemisférico en Agronegocios yComercialización del IICA y además se contócon la participaciones del Dr. Juan Risi,Representante del IICA en Bolivia, Silvia Alemánespecialista en Agronegocios, Paola Rocabado,consultora en agronegocios y Horacio Ramírez,técnico informático de la oficina del IICA enBolivia.

De Izq. a Der.: Lucio Tito, Director de la UCR-MDRyT; Silvia Alemán, Especialistaen Agronegocios del IICA Bolivia; Víctor Hugo Vásquez, Viceministro de DesarrolloRural, MDRyT; Marcelo Nuñez, Especialista Hemisferico en Agronegocios del IICA;

Fernando Vila. Especialista en Seguros Agrícolas, IICA Uruguay.

Inauguración a cargo de Juan Risi, Representante del IICA en Bolivia.

Charla de Marcelo Nuñez, Especialista Hemisferico en Agronegocios del IICA.

31

c) Taller de Diagnóstico para laImplementación Futura de un Seguro Agrícolaen Santa Cruz

Atendiendo el pedido de la Gobernación deSanta Cruz y de los gremios de productores deSanta Cruz, se organizó un taller técnico de“Diagnóstico para la implementación futura deun seguro agrícola en Santa Cruz”. El taller sellevó a cabo en el Salón Tarope del Hotel CaminoReal el 22 de octubre y fue organizado enconjunto con la Gobernación Autónoma delDepartamento de Santa Cruz y la CámaraAgropecuaria del Oriente (CAO). El taller tuvo elpropósito de intercambiar información yaspectos técnico-operativos, en perspectivas deimplementar un Seguro Agrícola con el sectorprivado en el departamento de Santa Cruz elpróximo año, e iniciar el mercado de segurosagrícolas en el mediano plazo.

Fruto del taller, actualmente se cuenta con unaComisión de Seguros Agrícolas de Santa Cruz,conformada por la Secretaria Departamental deDesarrollo Productivo del Gobierno AutónomoDepartamental de Santa Cruz; la CámaraAgropecuaria del Oriente (CAO) y la Asociación

Boliviana de Aseguradoras Filial Santa Cruz. Estacomisión estará apoyada además por la Oficinadel IICA en Bolivia que fungirá como SecretariaTécnica. Además ya se cuenta con una agendaoperativa 2014.

Charla de Fernando Vila, Especialista en Seguros Agrícolas de la oficina del IICA enUruguayFernando Vila. Especialista en Seguros Agrícolas, IICA Uruguay.

Participantes del taller exponiendo sobre su mapa de riesgos y seguros agrícolas.El Lic. Alberto Alpire Sánchez, Secretario Departamental de

Desarrollo Productivo Inaugura el Taller.

Clausura del evento. De Izquierda a derecha: Ing. Rodolfo Candia, Sub-Director dePlanificación del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz; Lic. LuisAlberto Alpire Sánchez, Secretario Departamental de Desarrollo Productivo delGobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz; Ing. Luis Benjamín Bowles,Director del Servicio Departamental Agropecuario de Santa Cruz; Dr. Juan Risi,

Representante del IICA en Bolivia e Ing. Luis, Ronny Añez, Experto CIM y RiesgoClimático de Secretaria, de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente del Gobierno

Autónomo Departamental de Santa Cruz.

Participantes del evento.32

2. Mitigación de los efectos de cambioclimático

a) Taller “Diálogo Regional en Adaptación alCambio Climático: Impulsando la Región delNorte Integrado, Provincias Warnes, ObispoSantisteban, Sara e Ichilo

Esta actividad fue auspiciada por la Secretariade Desarrollo sostenible y medio ambiente -SDSYMA del Gobierno AutónomoDepartamental de Santa Cruz, el IICA, ademásde ANAPO, FENCA; Observatorio Ambiental eInstituto para la Conservación. El evento se llevóa cabo en Hotel Amorbó Eco Resort, el 27 denoviembre del presente año. Durante el eventose presentaron los Diálogos Departamentalesen Adaptación al Cambio Climático, organizadoshasta la fecha y posteriormente se presentaronlas principales problemáticas, actores einiciativas trabajadas en Adaptación al CambioClimático en las provincias Warnes, ObispoSantisteban, Sara, Ichilo. Luego de unadiscusión y retroalimentación de la situaciónactual, se definieron dos grupos: agua para elconsumo humano y agua para la producciónagropecuaria y el Ecosistema, formándose parala solución de estos problemas, una PlataformaInstitucional coordinada por representantes deprovincias e institucionales.

En el taller se hicieron presentaciones del IICA ydel Programa de Andino de Energía (AEA)además de la muestra de videos institucionales.Con esta actividad se logró posesionar a ambasinstancias, no solo como socias de la Secretariade Desarrollo sostenible y Medio Ambiente -SDSYMA del Gobierno AutónomoDepartamental de Santa Cruz para los temas de

cambio climático, sino también para introducir enel análisis la necesidad de contar con el tema deenergía como una importante posibilidad detrabajar en aspectos de adaptación al cambioclimático. Posteriormente se organizó unaagenda temática 2014 entre las institucionesmencionadas.

3. Acceso a Mercados

a) Política de acceso a mercados con elVDRA

En el marco de la cooperación horizontal y derelación entre el MDRyT y el IICA, se desarrollóun proceso de construcción de lineamientos depolítica para el acceso a mercados de parte delos pequeños productores, bajo la Ley 144. Paraello el área de Agronegocios del IICA trabajo conel personal técnico del Viceministerio deDesarrollo Rural Agropecuario (VDRA) un plan detrabajo que inicio con un Programa deintercambio conceptual y metodológico sobrecompetitividad, productividad, eficiencia,innovación Sistemas Agroalimentarios (SAAS),cadenas productivas tradicionales (CAA),complejos productivos, conglomerados y marcosconceptuales sobre mercados y economíascampesinas.

Con estos elementos se abordaron losprincipales elementos de la Ley 144, LeyOECAs que permitió finalmente determinar losprincipales rubros agrícolas para el mercado, laseguridad y la soberanía alimentaria,realizándose el análisis técnico económico de losprincipales rubros.

Silvia Alemán durante su exposición. Participantes del VDRA en el taller de lineamientos de política.33

b) Proyecto: “Articulación Social yProductiva por Medio del Agroturismo enTerritorios Rurales de la Región AndinaProyecto de Agroturismo: IICA-IILA UAC-CP

En el marco del proyecto regional andino:“Articulación Social y Productiva por Medio delAgroturismo en Territorios Rurales de la RegiónAndina, el IICA, el Instituto Ítalo Latinoamericano(IILA) y la Unidad Académica de Carmen Pampade la Universidad Católica Boliviana, diseñaronel proyecto “La ruta gastronómica del café enCarmen Pampa”, en consideración de laoportunidad que encierra la generación deingresos para los cafetaleros del lugar yservicios de turismo rural para los habitantesrurales. Además de aprovechar el entornonatural de montañas, ríos bosques,considerándose actividades de senderismo,excursionismo, rutas a pie, descenso decañones, observación de flora y fauna ycampamentismo en zonas de influenciatípicamente rurales.

Esta primera fase de proyecto comprende lasrutas de Campo Maning y Campus Leahy de launiversidad, donde se encuentran paraderos,jardín botánico, horticultura, servicios delaboratorios de café, restaurante de la carrera deturismo de la Unidad Académica de CarmenPampa, articulados con otras comunidades quecuentan con fincas, y plantaciones de café enpuentes colgantes y finalmente con unarestaurante de café, además de involucrar aSan Juan de la Miel, Coroico viejo, Uchumachi.Con estos fines se formó un Comité Impulsorcon base en autoridades locales, agentes deturismo, la UAC y emprendedores. El trabajo deesta ruta fue orientada por el consultorinternacional Vincenzo Zappino de parte de IILA.

c) Desarrollo comercial de productoscárnicos: Empresa SUMA

En el marco de un Convenio de CooperaciónTécnica entre la Oficina de IICA en Bolivia y laUnidad Académica Campesina UAC de CarmenPampa (UAC-CP), desde hace algún tiempo seviene impulsando el desarrollo de cadenasproductivas en diferentes fases de interrelaciónentre la producción primaria y la agroindustria.Actualmente, y en respuesta a los planes decompetitividad del producto cárnico, se vienecooperando con el Módulo Productivo deCárnicos, de la Empresa SUMA, instanciacomercial de la UAC-CP.

Con la formulación de un proyecto de inversiónpara dicho módulo, se ha planteado el objetivo demejorar las condiciones de competitividad de laproducción de derivados cárnicos en el territoriodel Carmen Pampa. Provincia Coroico ubicadoen la región del Yungas del Departamento de LaPaz. El proyecto, que beneficiará además a todaslas unidades productivas vinculadas con lacrianza y transformación de carne de cerdo delterritorio, en consideración a que se prevé laimplementación de un matadero y un sistema dedistribución acorde con las exigencias yregulaciones vigentes a nivel nacional. Elrequisito de contar con la certificación del ServicioNacional de Sanidad Agropecuaria e InocuidadAlimentaria, se constituye en una de laslimitaciones más importantes del territorio paraacceder a mercados competitivos en ciudades deBolivia.

Participantes del proyecto de “La ruta del café.

Producción de cárnicos - SUMA

34

4. Integración en cadenas productivas

a) Reposicionamiento del café orgánicoboliviano: apoyo a FECAFEB

Con el propósito de reposicionar la actividadcafetalera nacional, la cooperación técnica delIICA a través del área de agronegocios, apoyó ala principal organización de productores yexportadores de café orgánico de Bolivia(FECAFEB) formulando un proyecto centrado ensu primera fase en la región de Yungas. Esteproceso fue coordinado con las autoridades deFECAFEB, y el apoyo de la Unidad AcadémicaCampesina UAC de Carmen Pampa. El proyectoelaborado busca fortalecer los mecanismos dearticulación de la oferta y demanda tecnológicaen torno a los sistemas de producción de café,con el propósito de hacerlos más competitivos,pero también más sostenibles y eficientes, enconsideración a la vulnerabilidad que la regiónpresenta a riesgos asociados con el cambioclimático y la gestión deficiente de bosques yrecursos hídricos.

Para el 2014, el proceso de gestión prevé, larealización de un evento internacional devaloración del café boliviano, además de apoyosconcretos para fortalecer las capacidades de losdiferentes actores involucrados en lacomercialización del producto.

b) Programa “Universidades y Territorios”

Durante los años 2009 al 2013, y a través laalianza estratégica entre la Oficina de IICA enBolivia y la Unidad Académica Campesina UAC deCarmen Pampa (UAC-CP), se vinoimplementando el Programa “Universidades yTerritorios”, cuyo propósito central fue el apoyo a lagestión del territorio (Carmen Pampa, Municipio deCoroico en La Paz, Bolivia) con base en laestrategia del desarrollo de cadenas productivas,en cerdos, hortalizas, café y turismo. Estaexperiencia que recoge la participación de variosactores y especialistas hemisféricos del IICA en eltrabajo territorial en Carmen Pampa. Actualmente,esta experiencia ya fue sistematizada ypresentada.

Vivero con plantas de café en Munaypata, Coroico, La Paz.

35

E. FORTALECIMIENTO EN LA GESTIÓN YCAPACIDADES EN DESARROLLO RURALTERRITORIAL.

En los territorios rurales, la agricultura contribuyesignificativamente en la provisión de alimentos,la generación de empleo e ingresos. En ellacoexisten economías rurales diversas,influenciadas por la tenencia y acceso al factortierra. La organización productiva y socialtambién es disímil dependiendo de cómo seconectan al mercado, en el altiplano y vallespredominan las relaciones de reciprocidad ysolidaridad, de base comunitaria. En las tierrasbajas van desde sistemas de pequeñapropiedad en las áreas de colonización hastapropiedades agrícolas empresariales, y grandeshaciendas ganaderas, todas ellas hacen uso delrecurso suelo, como elemento fundamental demedio de vida.

Por ello es importante generar conciencia en eluso y manejo adecuado del recurso suelo, asímismo se debe considerar y recuperartecnologías ancestrales (como los camellonesagrícolas, terraplenes y canales, montículos,lomas de tierra artificial en el oriente boliviano),la rotación de cultivos, el uso de materiaorgánica, y contar con mayor cobertura desistemas de micro riego.

Las actividades desarrolladas en el proyecto enla gestión 2013 se detallan a continuación.

1. Fortalecimiento de las capacidades deelaboración de propuestas de políticas,programas y proyectos bajo el enfoque dedesarrollo territorial rural.

a) Taller sobre planificación del desarrollosostenible de los territorios rurales y la mediciónde la sostenibilidad

En el Taller de “Planificación del desarrollosostenible de territorios rurales y la medición dela sostenibilidad”, realizado el lunes 8 de julio de2013, en el marco de la asesoría que brindó elDr. Sergio Sepúlveda hacia el Observatorio

Agroambiental y Productivo del MDRyT,profesionales técnicos de las unidades del VDRA,pudieron conocer los fundamentos del desarrollorural territorial sostenible y cómo es posiblerealizar su medición. La presentación del Dr.Sepúlveda se centró en cuatro temas: el contextonacional y territorial, las bases conceptuales ymetodológicas del enfoque de desarrollo ruralterritorial, la gestión social de los territorios, y losmétodos e información requerida para lamedición de la sostenibilidad.

Se destacó que la armonización de las políticasdirigidas al desarrollo rural desde diferentesdependencias estatales podrán de mejor maneracontribuir con la disminución de los principalesproblemas que aquejan a los territorios rurales,como es la pobreza, falta de oportunidades deempleo, mejoramiento de los servicios básicos desalud y vivienda, agua potable, infraestructuraproductiva, etc.

Finalmente, su presentación cerro sobre unaorientación básica sobre métodos e informaciónpara la gestión del desarrollo sostenible de losterritorios rurales, donde es imprescindiblerealizar el análisis por dimensión, con una visiónsistémica para una mejor aproximación de ladinámica rural, sobre todo en la trilogía esencial,suelo, cobertura vegetal y agua, que determinanla productividad de los territorios. Subrayo que esnecesario contar con información de calidad, quede confianza y solides a los análisis, capacidadde los técnicos, comprensión de los actoressociales y el manejo idóneo de la información deotras fuentes. El Evento fue realizado en el SalónHumberto Gandarillas del MDRyT.

Técnicos Profesionales asistentes al Taller.

36

b) Taller de coordinación intrainstitucional deprogramas y proyectos del VDRA.

En coordinación entre el VDRA y el IICA, seorganizó el Taller de CoordinaciónIntrainstitucional de Programas y Proyectos, losdías 25 y 26 de septiembre de 2013. Lasinstituciones participantes fueron: el InstitutoNacional de Innovación Agropecuaria y ForestalINIAF, Servicio Nacional de SanidadAgropecuaria e Inocuidad AlimentariaSENASAG, Programa de Alianzas Rurales PAR,Programa de Apoyo a la Seguridad AlimentariaPASA, Programa Nacional de Producción deCarne y Leche PNDPCL, Comité Nacional deApoyo a la Producción Ecológica CNAPE,Programa de Vicuñas, Alpacas, Llamas yEcoturismo VALE, Instituto Nacional del SeguroAgrario INSA, Centro de Investigación Acuícolade Bolivia CIDAB, y el Programa deMecanización del Agro PROMEC.

Cada programa y proyecto del VDRA presentóinformación sobre la política nacional o sectorialen que basan sus competencias y funciones, lacobertura de los servicios que brinda,presentación de los resultados a agosto de lapresente gestión, identificación de los principalesproblemas para la ejecución de sus acciones, ycomo realizan la coordinación con otrosprogramas, y lo que dió esencia al taller elevarpropuestas de mejorar la coordinaciónintrainstitucional. El evento fue inaugurado por laDirección General de Desarrollo Rural, a cargode la Lic. Ana Viviana Guzmán.

Como resultados del primer día, losrepresentantes de los programas presentesacordaron establecer una base de datos deregistro de familias beneficiarias, fortalecer losmecanismos de coordinación, en especial con elSENASAG y el INIAF, realizar reunionestécnicas periódicas a nivel de los programas,realizar intercambio de experiencias, mejorar losmecanismos de visibilidad del ministerio, y juntocon personal del ministerio, realizarevaluaciones de las acciones de los programas.

En el segundo día del taller cada programa

presento su sistema de información en elseguimiento y evaluación de sus proyectos, asícomo del Sistema Informático de Seguimiento yGestión por Resultados del MDRyT. Se detalló lainfraestructura computacional que poseen, y laaccesibilidad a esta información por parte de losdemás programas. Se convino complementar elSISEGER con información de los programas yque sea de utilidad a las autoridades del MDRyT.

2. Fortalecimiento de las capacidadesproductivas de la agricultura para un mayoracceso sostenible a mercados internos.

a) Acompañamiento al seguimiento de losproyectos municipales en el marco delCESCAN-II

La Dirección General de Desarrollo Rural(DGDR) del MDRyT, en reunión de coordinacióncon el IICA el 30 de enero 2013, solicitó puedaacompañar al seguimiento de implementación de5 proyectos municipales en Bolivia, en el marcodel proyecto Cohesión Económica y Social FaseII (CESCAN II), en coordinación a nivel técnicocon la Unidad de Coordinación Integral deProgramas (UCIP). El IICA participó de reunionesestablecidas por el DGDR y de la SecretariaGeneral de la Comunidad Andina de Naciones(SG-CAN), siendo la principal la llevada a caboentre los días 28 al 30 de octubre, con la visita dela Sra. Diana Rivera Coordinadora del CESCANII, juntamente con el consultor para los proyectosDr. Alfredo Plaza.

En el tiempo de acompañamiento a los proyectos,estos tuvieron un importante avance en cuanto alcumplimiento de las actividades programadas ensu ejecución, sin embargo sufrieron

Inauguración del taller a cargo de la Directora General de Desarrollo RuralLic. Ana Guzmán.

37

contratiempos en cuanto al desembolso de losrecursos financieros y también retrasos en lainscripción de los mismos ante el Viceministeriode Inversión Pública y Financiamiento Externo(VIPFE). Ante estos inconvenientes la SG-CAN,solicito a la Unión Europea, pueda ampliar eltiempo de ejecución tanto del CESCAN II comopara los proyectos municipales en la regiónandina (prevista en 10 meses), para que puedanrealizarse de forma adecuada. Con esteantecedente los 5 proyectos seránimplementados y harán su cierre hasta junio de2014.

En las reuniones sostenidas con loscoordinadores de los proyectos junto con laUCIP, se trabajó en las respectivas notasdirigidas a la SG-CAN, solicitando el tiempo deampliación perentorio para la ejecución hastajunio de 2014. Se realizaron cambios menoresen el Marco Lógico de los proyectos, referidos alas actividades y en los cronogramas,ampliando los 6 meses acordados. Así mismo,se efectuaron cambios en los presupuestos sinalterar el costo total de las subvencionessolicitadas, entre partidas mayores, acorde a losparámetros permitidos por la normativa de la UE.Por otro lado se determinó en consenso,contratar a la empresa Delta Consulting, quehará la auditoria externa a los cinco proyectos.

En el proyecto del Municipio de Huacareta, semodificaron actividades que mejoraron y que a lavez fueron bien recibidas por parte de losbeneficiarios. Se reemplazó dos granjas pilotode producción avícola por 2 módulos de ganadomejorado en el proyecto. Para un buenacompañamiento se añadió capacitación enmanejo de pasturas y compra de semillas depastos mejoradas, esta actividad secomplementa muy bien con la producción demaíz, y utilización de la chala desechada. Ensistemas de riego se sugirió que exista unacapacitación en cosecha de agua. Las reunionessostenidas, fueron provechosas para que encada municipio pueda alcanzarse los objetivos yresultados, para mejorar las condiciones de vidade los beneficiarios.

b) Lanzamiento del “Año Internacional de laAgricultura Familiar”

La Asamblea General de la ONU, en sesiónplenaria, y con la resolución A/RES/66/222,designó el 2014 “Año Internacional de laAgricultura Familiar” (AIAF), iniciativa promovidapor el Foro Rural Mundial y respaldada por másde 360 organizaciones civiles y campesinas detodos los continentes. Esta iniciativa se hapromovido a lo largo de cuatro años y que hacontado con el apoyo de 60 países.

En Bolivia, el Ministerio de Desarrollo Rural yTierras (MDRyT), lideró la organización delLanzamiento del AIAF, y se realizó el día lunes de25 de noviembre, con la presencia delViceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario,Víctor Hugo Vásquez, invitando a todos losbolivianos, sobre todo a los productores, aprepararse para recibir el año de la agriculturafamiliar. El IICA ha participado de las reunionesprevias que se sostuvieron para el Lanzamientodel AIAF.

El MDRyT convocó a las organizacionesprincipales que aglutinan a los pequeñosagricultores, como son la Confederación SindicalÚnica de Trabajadores Campesinos de Bolivia(CSUTCB), Confederación de Pueblos Indígenasde Bolivia (CPIB), Consejo Nacional de Ayllus yMarkas del Qullasuyu (CONAMAQ),Confederación Nacional de Mujeres CampesinasIndígenas de Originarias de Bolivia “BartolinaSisa” (CNMCIOB BS), Confederación Sindical deComunidades Interculturales de Bolivia (CSCIB),y Consejo Nacional Afroboliviano (CONAFRO), yla Coordinadora de Integración de lasOrganizaciones Económicas Campesinas,Indígena y Originarias (CIOEC), como para poderEl Lanzamiento del AIAF, es propicio, ya que ainicios de la presente gestión se aprobó la “Ley338, de as organizaciones económicascampesinas, indígenas originarias y comunitarias(OECAS – OECOM’s), para la agricultura familiarsustentable y seguridad alimentaria”.

El MDRyT, acorde con el mandato de la Ley 338 ylas actividades preliminares del AIAF, está

38

promoviendo la conformación del ComitéNacional de la AF, que pueda dar cumplimiento alas actividades que se están planificando entorno a al AIAF 2014.

3. Adopción del instrumentosmetodológicos de medición de desarrollosostenible

a) Curso taller de capacitación técnica yasesoramiento para la aplicación delBIOGRAMA

Mediante el “Curso Taller de CapacitaciónTécnica y Asesoramiento para la Aplicación de laMetodología para Estimar el Nivel de DesarrolloSostenible en Territorios (BIOGRAMA)”, y con elasesoramiento del Dr. Sergio Sepúlveda, sefortalecieron capacidades a 12 técnicos delObservatorio Agroambiental y Productivo OAP,de la Unidad de Coordinación Integral deProgramas UCIP, de la Unidad de InformaciónEstadística y Políticas de Desarrollo RuralSostenible UIEPDRS, y del Programa deAlianzas Rurales el evento fue realizado los días9 y 12 de julio de 2013, en el salón principal de laOficina del IICA en Bolivia.

El VDRA, a través de su Dirección General deDesarrollo Rural (DGDR), y con el apoyo delInstituto Interamericano de Cooperación para laAgricultura (IICA), hicieron posible realizar estecurso taller que responde a un proceso que llevaa cabo el MDRyT para consolidar el OAP, que enla pasadas gestiones exploró metodologíaspertinentes para la construcción de indicadoresque permitan, entre otros, estimar el nivel dedesarrollo rural de territorios, bajo criterios desostenibilidad, a fin de efectuar el seguimiento yevaluación de las políticas y estrategias delEstado.

Resultado de este trabajo, se identificó alBIOGRAMA, como una alternativa adecuadapara los fines y el cumplimiento de tareasasignadas al OAP, y es un instrumento demedición de la sostenibilidad generado en elIICA.

En el marco de la Ley Nº 144, de RevoluciónProductiva Comunitaria Agropecuaria, el MDRyT,manda la creación del ObservatorioAgroambiental y Productivo (OAP), comoinstancia técnica de gestión de la informaciónrelacionada con los sectores agropecuario,agroambiental, agroindustrial y productivo engeneral, así como el monitoreo del desempeñosectorial agropecuario y del desarrollo ruralmediante el uso de indicadores.

b) Fortalecimiento de la Mancomunidad deMunicipios del Norte de la Amazonía Boliviana(MAMUNAB)

Técnicos Municipales de la MAMUNAB fueronfortalecidos en sus capacidades coninstrumentos dirigidos a la planificación de losterritorios y la identificación de probables riesgosen los medios de vida, mediante el taller realizadolos días del 25 al 28 de junio de 2013, en laciudad de Riberalta, departamento del Beni, enesta oportunidad 22 técnicos municipalesfortalecieron sus capacidades con conocimientospara la aplicación de instrumentos dirigidos a laplanificación de los territorios y la identificación deprobables riesgos en los medios de vida de lospobladores de la mancomunidad.

Desarrollo del curso taller en el salón principal del IICA.

Reunión de la Directora General de Desarrollo Rural, Lic. Ana Guzmán y elDirector General de Producción Agropecuaria y Seguridad Alimentaria, Ing.Ronald Quispe, con el Representante del IICA en Bolivia Dr. Juan Risi, y el

consultor Dr. Sergio Sepúlveda, en oficinas de la DGDR.

39

Los Instrumentos compartidos fueron: Análisisde Fortalezas Oportunidades DebilidadesAmenazas (FODA) y Matriz de Planificación,Análisis de Capacidad y VulnerabilidadClimática, y CRISTAL, instrumento para laidentificación comunitaria de riesgos –Adaptación y Medios de Vida, y el Biograma.

La inauguración del Taller, contó la presencia delPresidente de la Mancomunidad HonorableAlcalde de Riberalta Prof. Mauro Cambero, elRepresentante del IICA en Bolivia Dr. Juan Risi,y el Ing. Wilfredo Plaza Gerente de laMancomunidad. Las autoridades dieron labienvenida a los participantes, expresando laimportancia de los instrumentos a sercompartidos para su aplicación a los técnicosmunicipales de la MAMUNAB, y losagradecimientos por la cooperación brindadapor el IICA a la mancomunidad.La MAMUNAB coordino la participación detécnicos municipales para el taller lograndosuperar el número planificado para esta acción,los participantes que terminaron el taller fueron22, entre técnicos municipales, docentesuniversitarios, personal técnico de una empresaforestal, técnicos de la gobernación, y técnicosde la MAMUNAB. Se tiene en la MAMUNAB unacontraparte dinámica que puede posibilitaracciones de cooperación que tengan unaimportante convocatoria, para la generación yfortalecimiento de capacidades.

Alcalde de Riberalta Prof. Mauro Cambero, inaugurando el taller, en latestera el Dr. Juan Risi Representante del IICA en Bolivia.

Ing. Mario Vargas, explicando el modulo correspondiente al CVCA.

Los participantes que culminaron el taller de 4 días, en laciudad de Riberalta.

40

IV. PROGRAMAS: MANEJO FORESTAL SOSTENIBLE YALIANZA EN ENERGÍA Y AMBIENTELos Programas de Manejo Forestal Sostenible(MFS) y de Alianza en Energía y Ambiente (AEA)para la Región Andina, financiados por elGobierno de Finlandia, que se empezaron aejecutar en Bolivia en 2012, consolidaron sutrabajo en 2013. Bolivia en la actualidad cuentacon seis proyectos implementados con losrecursos de estos programas y además de ello,en 2013 se realizaron eventos de difusión ycapacitación.

F. PROGRAMA DE MANEJO FORESTALSOSTENIBLE

En el marco del convenio firmado el 2011 entreel Gobierno de Finlandia y el InstitutoInteramericano de Cooperación para laAgricultura (IICA), se establece el ProgramaManejo Forestal Sostenible en la Región Andina(MFS). El Programa MFS se desarrolla conenfoque regional, involucrando a Bolivia,Colombia, Ecuador y Perú. El objetivo generaldel Programa MFS es de “Lograr una mayorcontribución de los recursos forestales aldesarrollo sostenible de la Región Andina” y suprincipal propósito es el de introducir y adoptarinnovaciones y eliminar cuellos de botella quelimitan el desarrollo del sector forestal, mediantela participación de actores públicos y privados delos países participantes, a fin de contribuir a lasostenibilidad del manejo forestal y la expansiónde las plantaciones forestales.

Bolivia es un país que presenta una superficieforestal de 53 millones de hectáreas yrepresenta el 48% del territorio nacional,considerado uno de los 15 primeros países delmundo, calificados como “megadiversos” ytambién como uno de los países con mayordisponibilidad de recursos hídricos del planeta.Sin embargo en la actualidad la deforestación serealiza sin ningún control, ya sea para laexpansión de la frontera agrícola o para elaprovechamiento de la madera. La situaciónactual con respecto a la deforestación da cuenta

de que por la eliminación de la coberturaboscosa, los suelos se encuentran másexpuestos a los efectos de las lluvias, a estopuede sumarse el impacto de las prácticasrelacionadas con el uso de los suelos para laagricultura. Estos factores hacen que los suelossean más propensos a la erosión, deslizamientosy el derrumbe de caminos. A pesar de contar connormas de control y vigilancia forestal, en laactualidad estas carecen de cumplimiento tantoinstitucional como social.

Los logros y avances del programa MFS en 2013,se detallan a continuación.

1. Actividades de cooperación técnica

a) Taller nacional y curso de plantacionesforestales, silvicultura y manejo de bosquesimplantados

Realizado del 22 al 26 de julio en la ciudad de LaPaz, en coordinación con la Dirección General deGestión y Desarrollo Forestal (DGGDF) delMinisterio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA),el Centro Agronómico Tropical de Investigación yEnseñanza (CATIE), y laRed de Bosques delViceministerio de Ciencia y Tecnología delMinisterio de Educación. En el mismo, se logró lacapacitación de 8 estudiantes, 4 consultores, 10representantes de gobierno y 38 técnicosprocedentes de municipios de los departamentosde La Paz, Potosí, Cochabamba, Santa Cruz,Tarija y Chuquisaca. Los resultados obtenidosfueron:

• Capacitar a 38 tomadores de decisionesprovenientes de diversos municipios del país,en aspectos teórico-práctico de manejo forestal:germoplasma forestal, calidad de plantaciones,valoración, industrialización y comercializaciónde plantaciones forestales.

• Desarrollo de 4 mesas de diálogo ygeneración de insumos para la formulación de

41

políticas públicas principalmente en lanormativa que desarrollará el VMABCCDF y laDGGyDF.

• Identificar el rol de los participantes en elTaller Nacional y realizar un análisis en relacióna los actores (estudiantes, técnicos,consultores y representantes de Gobierno).

• Al menos el 70% de los participantessatisfechos con la calidad del evento.

b) Foro nacional “Hacia el manejo integral ysustentable de los bosques de Bolivia”

Realizado el 14 de agosto en la ciudad de SantaCruz, con la finalidad de proporcionar unescenario de discusión técnica para conocer,intercambiar conocimientos y experiencias, eidentificar alternativas de complementariedadcon la Ley de la Madre Tierra, sobre laimportancia y la situación actual del manejointegral y sustentable de los bosques de Bolivia.Participaron en el evento 47 personas y susconclusiones fueron las siguientes:

En Bolivia, hay experiencia de manejo debosque que no es solo experiencia empresarial,si no experiencia social, en ese caminar sevuelca un cambio conceptual hacia el manejosustentable y es integral. Por otro lado sepresentan instrumentos institucionales pero lapregunta es si será aplicable; todavía se tienegrandes retos. Se presenta la directriz técnica deplanes de gestión integral del bosque y tierra, semenciona el financiamiento futuro del fondoplurinacional de la madre tierra y laimplementación del mecanismo conjunto deadaptación y mitigación al cambio climático.

Se ha manifestado en la dinámica del bosque,que comienzan a surgir innovaciones e iniciativasde acuerdos recíprocos, propuestas decompensación de funciones ambientales,valoración de los productos forestales nomaderables, entre otros. Con las presiones de laagricultura y las presiones sociales, encontramosque el área de bosques es cada vez menor.Además hay inseguridad jurídica y esto hace quela deforestación sea una amenaza. Sin embargo,nuevos convenios y alianzas aparecen y sepuede revertir esta situación. Las exposicionesdel foro fueron muy interesantes y lo importantees lograr un rescate de experiencias innovadorasy seguir generando propuestas para valorar losrecursos del bosque.

c) Taller regional de intercambio deexperiencias en manejo forestal comunitario

Realizado del 27 al 29 de noviembre en la ciudadde Santa Cruz, con la finalidad de iniciar unproceso de intercambio internacional deexperiencias sistematizadas, que validen lasprincipales innovaciones propuestas parasuperar cuellos de botella en el sector forestal,articulando con actores relevantes y sentandouna base de conocimiento y capacidadesactualizada, con el fin de fomentar la replicación yescalabilidad de las innovaciones válidas en lospaíses de la Región Andina. Participaron en eltaller 35 profesionales de Bolivia, Colombia,Ecuador, México y Perú. Los principalesresultados del taller fueron:

• Profundizados los conocimientos sobremanejo forestal comunitario.

• Compartidos las buenas prácticas de

Participantes en el día de campo

Participantes del Foro Nacional

42

experiencias sistematizadas y capitalizadassobre manejo forestal comunitario a nivelregional.

• Identificados enfoques innovadores,lecciones aprendidas y retos a futuro sobremanejo forestal comunitario, además se definiólas bases para el establecimiento de unacomunidad de aprendizaje.

2. Avances de los proyectos

a) Gestora comercial: acceso a mercados deproductos maderables y no maderables deBolivia

Proyecto es desarrollado por la FundaciónTrabajo Empresa (FTE). En la gestión 2013 selogró la implementación de la primera GestoraComercial en recursos maderables y nomaderables “Be Green Trade” bajo tres líneas deacción: a) salud y belleza; b) alimentos ybebidas; y c) utensilios y madera.

La Gestora logró fortalecer las alianzas connegocios de la línea salud y belleza: ADA,shampoo y cremas corporales (copuazú,castaña, cusi, buriti); MINALOE, shampoo ycremas corporales (copuazú, castaña, cusi);FLUBIOS, Aromaterapia; COSTNAVAL,Jaboncillos corporales anti acné, jaboncillos paramecánicos; OLEUNS BEAUTY, tratamientocapilar y de belleza.

Por otra parte, se ha activado una campaña “SerBosque” que promueve el consumo responsabley acompaña a las acciones comerciales parareconocer la valoración del bosque, a través delconsumo consciente de productos del bosque.

Además de realizar diferentes eventos dedifusión y comercialización de los productoscomo ser: show room, catálogos, sistemas depromotoras, puntos de venta (Naturalia,Supermercado Plaza), página web, volantes,entre otros.

b) Vida sustentable de los bosques en elmunicipio de San Carlos: un proyecto piloto demitigación y adaptación al cambio climático parabeneficiar a las comunidades y el área El Curichi

El proyecto es desarrollado por la FundaciónNatura Bolivia (FUNABO). En la gestión 2013, serealizó el cambio de ubicación del proyectoinicialmente este debía realizarse en el Municipiode Santa Rosa del Sara en las comunidades deEl Recreo y Nueva América, En conversacionescon las dos comunidades se identificó que ambasdecidieron seguir vendiendo madera de susbosques, en función a la información brindada,Fundación Natura concluyó que no era factibleseguir trabajando con las dos comunidadesoriginalmente previstas. Posteriormente Naturaidentificó lugares con similares condiciones ycriterios previos, seleccionando al Municipio deSan Carlos a la comunidad 25 de Septiembre y elárea el Curichi, como los nuevos sitios paraimplementar el proyecto.

El principal logró obtenido durante la gestión2013, dentro del marco del proyecto es elacuerdo oficial con el Mecanismo conjunto demitigación y adaptación Bolivia (MCMAB), dondese buscará ajustar el proceso de adscripción deAcuerdos Recíprocos Ambientales (ARA)

Participantes del Taller Regional

Productos de la línea salud y belleza

43

basados en el Proyecto, esperando un directoimpacto en políticas públicas.

G. PROGRAMA ALIANZA EN ENERGIA YAMBIENTE

El programa Alianza en Energía y Ambiente conla Región Andina (AEA) se identificó en el año2008, iniciando la ejecución de actividades enfebrero del 2011 a partir de un convenio suscritoentre el Ministerio de Asuntos Exteriores deFinlandia (MAEF) y el Instituto Interamericano deCooperación para la Agricultura (IICA). Siendoeste el más reciente de una serie de programassimilares, financiados por MAEF, en las regionesde América Central, Asia Sudeste (el Delta delMekong e Indonesia) y África Sur y Este.

El objetivo del programa es fortalecer la base deconocimientos, estableciendo solucionesprácticas y un marco institucional que apoyen eldesarrollo de las energías renovables y laeficiencia energética en la región Andina. Alhacerlo, su intención es de reducir las emisionesde gases de efecto invernadero, contribuir amitigar los efectos adversos del cambio climáticoy adaptarse a él en la región, para contribuir alacceso seguro, sostenible y asequible a laenergía en áreas rurales pobres de la regiónAndina y de estimular la cooperación regionalentre los ministerios pertinentes de los cuatropaíses incluidos en el programa: Bolivia,Colombia, Ecuador y Perú.

El mecanismo principal por el cual todo esto hade lograrse es un Fondo Regional Concursable,en la que las instituciones u organizaciones dediversa índole (Comunidades, asociaciones,fundaciones, PyMEs, ONGs, entre otras)presenten propuestas competitivas para elfinanciamiento de un proyecto o estudio, hasta unmáximo de € 200.000 por proyecto durante unmáximo de dos años, que se evalúan al nivelregional. Dos convocatorias se han lanzado hastael momento, en el que se han financiado un totalde 19 proyectos actualmente en progreso. Losproyectos promueven y/o demuestran diversasposibilidades de acceder y usar la energíasostenible a través de las energías renovables yla eficiencia energética en las zonas rurales yperiurbanas de la región andina para elmejoramiento integral del hábitat rural y suaplicación en actividades productivas.

El programa AEA inicia sus actividades en BoliviaJunio del 2012 a partir del lanzamiento de laSegunda Convocatoria del Fondo RegionalConcursable, cabe aclarar que Bolivia noparticipo de la primera convocatoria pordecisiones tomadas por el Comité DirectivoNacional del Programa, quien decidió que Boliviaactuara como observador en la primeraconvocatoria. Una vez lanzada la segundaconvocatoria a nivel regional, contando con laparticipación de Bolivia, se recibieron 156propuestas a nivel regional de los cuales luego deun proceso estricto de evaluación, se seleccionaa los 10 proyectos que obtuvieron la mayorpuntuación. De estos 10 proyectosseleccionados, para su financiamiento yejecución, 4 corresponden a proyectospresentados en la UNIP Bolivia, siendo 3 deaplicación a nivel nacional y uno a nivelbinacional (Perú- Bolivia).

En Bolivia como en la región, el Programa AEA hainiciado la importante iniciativa de socialización ypromoción de las tecnologías y las experienciasde los proyectos financiados por el fondoconcursable, aprovechando también el inicio dearticulación de actores. El resultado en cada casoha sido sumamente positivo en llamar la atenciónde varios tipos de actores sobre las posibilidades

Bosque del Curichi.

44

reales de energía renovable a pequeña escala yen juntar las experiencias de los varios actoresnacionales que trabajan temas iguales ocomplementarios. En los temas que tienenimportancia en cada país ya empiezan aformarse redes de actores interesados, con laintención de alimentarse de las experiencias decada uno y colaborar en el futuro. La idea esiniciar el proceso de articulación desde lospaíses, para ir identificando que actores y en quétemas se puede trabajar una articulaciónregional. Este es un proceso que tomaráimportancia creciente para el programa durantelos próximos años.

1. Actividades de cooperación técnica

a) Capacitación y sensibilización interna alIICA en materia de energías renovables yeficiencia energética

Mediante un taller facilitado por EcoenergíaSolar Falk en fecha 9 de abril, el personal técnicoy administrativo del IICA Bolivia, fuesensibilizado en tecnologías deaprovechamiento de recursos energéticosrenovables, específicamente energía solar yeficiencia energética en edificaciones. Elcontenido programático del taller contempló:

i) Introducción a energía solar

ii) Solar térmica, solar fotovoltaica

iii) Construcciones pasivas (orientación deviviendas, aislamiento, iluminación,adecuación de viviendas viejas, ventilación)

iv) Aprovechamiento de la energia solar paracocción de alimentos y secado solar (madera,granos, etc.)

v) Repaso de tecnologías de bombeo de agua

El taller estuvo acompañado de unademostración técnica del funcionamiento de losequipos técnicos los cuales contemplaron:cocina solar, sistema de riego por goteoalimentado por bombas solares, un secadorsolar de frutas y lámparas solares.

b) Programa de pasantía Perú – Bolivia enconstrucciones bioclimatizadas. Santo TomasChumbivilcas, Perú

Del 24 al 28 de abril, se llevó a cabo la Primerapasantia Binacional del Programa emChumbivilcas, departamento de Cuzco; Peru. Elobjetivo fue el de dar a conocer e inducir eldesarrollo de experiencias y políticas a diferentesactores tanto públicos como privados en latemática de construcciones bioclimatizadas en elmarco de la construcción de viviendas sociales,eficientes y de bajo impacto ambiental en el árearural. La comisión invitada de Bolivia estuvocompuesta por funcionarios de la Agencia Estatalde Vivienda y de las comunidades beneficiariasde los proyectos de la segunda convocatoria delPrograma en Bolivia quienes fueron capacitados,mediante participación directa en la construcción,en la metodología de construcción de viviendasbioclimatizadas implementadas por CEDEPAS,con auspicio del Ministerio de Asuntos Exterioresde Finlandia.

Como resultado de la experiencia la AgenciaEstatal de Vivienda inicio una unidad dedesarrollo de viviendas bioclimatizadas, loscuales tiene por objetivo recoger las experienciasadquiridas en la pasantía. Como resultado de laexperiencia el Programa AEA vio por convenienteel de desarrollar una red nacional en viviendaseficientes, lo cual en la gestión 2013 culmino conel desarrollo del FORO nacional en Hábitat yProductividad de donde partirá la creación de laRed Regional en Hábitat Rural Productivo.

Personal de IICA Bolivia durante el Taller.

45

c) Primeras jornadas de energíasrenovables - Universidad Privada DomingoSavio de Tarija (UPDS).

El 17 de octubre, en respuesta a la invitaciónrealizada por la Gobernación de Tarija y laUniversidad Privada Domingo Savio de Tarija(UPDS), el Programa AEA participo de las 1erasJornadas de Energías Renovables””, realizadaen las instalaciones de la UPDS en la ciudad deTarija. En dichas jornadas el programa AEArealizo una presentación de las actividades queviene realizando en la Región Andina,enfatizando las tecnologías de aprovechamientode recursos energéticos renovables y su uso enmejoras de procesos productivos rurales.Paralelamente se conversó con autoridades dela gobernación en conjunto con autoridades dela universidad sobre el avance que tiene eldepartamento en la implementación detecnologías limpias y los proyectos que confondos de la cooperación del Gobierno de Chinase viene implementando en el departamentocomo ser un parque eólico de 300 MW.

En las reuniones llevadas a cabo cabe destacarla preocupación de la Gobernación respecto aldeclive en las reservas probadas de gas naturalen los pozos de la región, esto llevo a lagobernación a demostrar su interés en que elPrograma y el IICA puedan apoyarlos encooperación para la formación de capacidades yapoyo técnico, enfocados en realizar unaplanificación energética adecuada y que incluyamedidas de EE y ER. Cabe mencionar que eldepartamento de Tarija viene enfrentando hacevarios años ya un déficit en generación eléctricay aprovisionamiento de agua potable (altamentecontaminada con minerales).

d) Foro Nacional “Hábitat Rural yProductividad: Energías Renovables y EficienciaEnergética; promoviendo el desarrollo rural ymitigación al cambio climático”

El 8 de noviembre, en coordinación con losactores identificados y entidades desarrolladorasy el Comité Directivo del Programa AEA enBolivia, la Unidad Nacional de Implementación

del Programa AEA del IICA en Bolivia organizó elForo Nacional “Energías Renovables y EficienciaEnergética: promoviendo desarrollo rural ymitigación al cambio climático” realizado en elSalón de eventos Vienna. El evento contó con lapresencia de 73 participantes, tanto de entidadesgubernamentales, organismo de cooperacióninternacional, ONGs y fundaciones; academia ysector privado. Los principales resultados del forofueron:• Socialización de los avances del ProgramaAEA en Bolivia entre un amplio grupo derepresentantes de entidades claves;

• Corroborar el compromiso del Gobierno deBolivia con los temas de eficiencia energética yacceso a energía para todos los bolivianos(as)como meta política;

• Intercambio de importantes iniciativasrelacionadas con los temas de eficienciaenergética, electrificación rural y usosproductivos de energía;

• Creación de un espacio de acercamiento eintercambio de experiencias entre profesionalese instituciones apto para promover ladivulgación de soluciones concretas y eficaces,con el apoyo del Programa.

e) Participación y co-organización delCongreso en Cambio Climático de laGobernación Autónoma Departamental de SantaCruz.

El 27 de noviembre, el Programa AEA participoen el “Congreso en Cambio Climático de laGobernacion de Santa Cruz”, eventocoorganizado por el IICA y la Gobernación de

Foro “Hábitat Rural y Productividad: Energías Renovables y Eficiencia Energética;promoviendo el desarrollo rural y mitigación al cambio climático”

46

Santa Cruz, este se llevó a cabo en el Municipiode Buena Vista, Parque Nacional Amboró deldepartamento de Santa Cruz. El congreso brindoun espacio de discusión y difusión hacia lasautoridades comunitarias y regionales presentessobre las posibilidades que presenta el uso detecnologías limpias y cómo éstas puedenmejorar la calidad de vida de las poblacionesrurales, mejorar su productividad contecnologías de bajo impacto ambiental y que asu vez permiten mitigar los efectos del cambioclimático. De la misma forma se pudo dar aconocer a los participantes las actividades,objetivos y logros del IICA y el Programa en laregión andina. Asimismo, se lograron sinergiascon varias comunidades, principalmente encooperación técnica, las cuales se iránconcretando, en coordinación con lagobernación de Santa Cruz.

f) Participación del Foro “Planificaciónenergética rural y desarrollo de las energíasrenovables” organizado por SolucionesPrácticas en coordinación con el Viceministeriode Electricidad y Energías Alternativas delMinisterio de Hidrocarburos y Energía y elPrograma AEA

En fecha 12 de diciembre, se llevó a cabo elForo “Planificación energética rural y desarrollode las Energías Renovables” en el Salón de laVicepresidencia del Estado Plurinacional deBolivia en la ciudad de La Paz, organizado porSoluciones Prácticas con el apoyo deinstituciones involucradas en el ámbito de lasenergías renovables y el Programa AEA, con elobjetivo de promover el debate y análisis de laproblemática energética y el rol de las energíasrenovables como alternativa para mejorar elacceso a la energía. Asimismo, se destacó laimportancia de conocer las estrategias yproyectos que se vienen promoviendo para lautilización de energías renovables en laimplementación de sistemas descentralizados.

De acuerdo al objetivo del evento, lasdisertaciones difundieron los proyectos endistintas escalas que se ejecutan en materia deER y EE en el área rural. El Ministerio de

Electricidad y Energías Alternativas presentó losdos grandes proyectos que ejecuta en laactualidad así como los mecanismos de gestión ysostenibilidad de los mismos. También se contócon la participación del GIZ quien expuso losproyectos de sistemas híbridos para dotar deenergía a las comunidades más alejadas ydispersas en el área rural de Bolivia.

El evento concluyó con la propuesta deconformación de una red de intercambio deinformación sobre proyectos de energíasrenovables a pequeña escala, a la que seadhirieron las instituciones participantes y elPrograma AEA en su rol de articulador yestimulador de cooperación nacional y regionalentre actores del ámbito energético y actores deámbitos diversos que potencialmente puedenintegrarse a esta labor.

2. Avances de los proyectos

a) Hydro-Eco Alternativas Productivas

El proyecto es desarrollado por Productores deEnergía (PRODENER). En el mes de abril, se dioinicio al proyecto Hydro-Eco AlternativasProductivas que busca facilitar el acceso aenergía eléctrica generada por micro-turbinasinstaladas en cursos de agua de bajo u medianocaudal en provincias de la ciudad de La Paz yCochabamba, en total se instalara 2 micro y 10pico-centrales. La energía será empleada en laproducción de truchas, miel, agro-procesamiento,mejorar los servicios a los albergueseco-turísticos y otros a ser identificados en laetapa de implementación del proyecto. Docecomités de electrificación local serán

Primeras pruebas de uso de la energía de la turbina instalada en laComunidad de Condoriri, La Paz.

47

establecidos con el objeto de realizar elmantenimiento y administración de las centralesy de la energía producida. La construcción de lascentrales requiere de las comunidades laauto-construcción de obras civiles de las 2micro- y 10 pico-centrales, utilizando lametodología del programa que facilita elinvolucramiento pro-activo de las comunidadesbeneficiarias, asegurando de esta forma lasostenibilidad del proyecto post-financiamiento.Asimismo, el viene realizando estudios sobre elpotencial de producción de miel y truchas, asicomo realizando estudios de identificación delpotencial agropecuario en la región, de maneraque permita un uso adecuado de la energía. Afines de la gestión, se han culminado 3 de las 10pico-centrales previstas para el final de proyectoque culminará en agosto de 2014.

b) Proyecto demostrativo piloto sobresistemas fotovoltaicos compactos para familiascampesinas en el norte de Potosí

El proyecto, que es desarrollado por Voluntariosal Servicio de los Demás (VOSERDEM), seinició el mes de mayo, ejecutando las accionesprevistas de acuerdo al plan operativo. Durantela gestión 2013, se ha concluido la instalación dela unidad demostrativa de Sistema Fotovoltaico(SFV), se ha instalado el 80% de la unidad demantenimiento de SFV en “La Casita LaPuertera”, se ha construido el 40% de la duchatermosolar demostrativa en el Instituto y seconcluido la etapa de readecuación de losespacios de unidad demostrativa del uso deagua para molienda de granos y empaque.Asimismo, han iniciado los talleres desensibilización e inducción de las comunidades

beneficiarias a temas de uso de energíasrenovables y acciones de mitigación a cambioclimático. El proyecto concluirá la gestión 2014,en la que está prevista la adquisición de 588lámparas PICO que serán distribuidas a loscomunarios, así como la realización de undiagnóstico y plan de mantenimiento de SistemasFotovoltaicos y Sistemas Termosolares en las 22comunidades beneficiarias con las que trabaja elproyecto. En el mes de septiembre, se ajustó elplan operativo del proyecto, para poder ejecutaróptimamente las actividades propuestas en elmarco de los objetivo del mismo.

c) Energías Renovables, Uso Productivo yPromoción de la Organización de Mujeres yJóvenes Involucrados en Cadenas de Valor enZonas Aisladas de la Región Altiplánica de Perú y

Bolivia

El mes de agosto inició la ejecución del proyecto,desarrollado por Soluciones Prácticas (SP), queen principio contemplaba la adecuación deambientes para habilitar centros de hilado en lascomunidades de Cangalli Pichicani y Pucarapataen Puno, Perú. En coordinación con estascomunidades, la entidad desarrolladora decidióque se debían construir nuevos ambientes conmejor ubicación y que además permitan darmayor sostenibilidad al proyecto ya que seránambientes exclusivos y de propiedad de lacomunidad, mismas que se han organizado paradar un aporte al proyecto contribuyendo conmateria prima y mano de obra organizada para laconstrucción de los nuevos ambientes.

Por otra parte, en el albergue turístico en Lakatía,se ha culminado la obra gruesa delemplazamiento con la colaboración de losAmbientes de“ El Molino" habilitados para la unidad demostrativa con los

equipos fotovoltaicos, Sacaca, Norte de Potosí.

Albergue turístico en Lakatía, Sorata, La Paz.

48

beneficiarios En esta construcción también hahabido cambios en el diseño inicial con lo quehan optimizado el espacio destinado para laconstrucción del albergue.

d) Mejoramiento de la calidad de grano secode cacao nacional a través del uso de energíasrenovables durante la post-cosecha, para elbeneficio de productores indígenas del nortepaceño tropical ejecutado por WCS

El proyecto que es desarrollado por WorldConservation Society, se inició en mayo, ycuenta con un diseño de secador solar paraCacao, el cual se sociabilizará en la cosecha defebrero de 2014. El secador (y sus productos)será medido en los dos laboratorios que seequiparán, y cuya construcción ya dio inicio. Elavance del proyecto hasta el fin de 2013 deberíaser equivalente al 24%, pero el avance actualalcanza un 12% puesto que se tuvo problemasen el diseño de los equipos técnicos. Una vezsolucionado se determinó que, en lugar deconstruir únicamente un modelo piloto desecador, se construiría un equipo para ellaboratorio y en base a los resultados que seobtengan, se realizara el diseño y construcciónde un modelo de secador que será instalado enlas comunidades participantes del proyecto. Seviene instalando los laboratorios de control decalidad, los cuales permitirán medir las mejoraslogradas y mantener un estándar de calidad. Esto facilitara acceder a mercadosinternacionales. A la finales de la gestión se hanrealizado capacitaciones y entrenamientos en lamejora del manejo de cacaotales y fermentación(puntos críticos del procesamiento de cacao).

Entrega del prototipo de secador de cacao al Sr. Gróver Luque, Presidentede la Asociación de Cacaoteros de Pelera, Guanay, La Paz.

www.forestalsostenibleandina.net

www.energiayambienteandina.net

49

V. PUBLICACIONESAlemán, S. 201. Psicología económica: unamirada a la toma de decisiones de los actores delprimer eslabón de la cadena de los camélidossuramericano. En: Segunda edición del libro“Desarrollo de los Agronegocios en AméricaLatina y el Caribe: Conceptos, instrumentos,proyectos de cooperación técnica” Julio 2013.San José Costa Rica

Alemán, S. 2013. Psicología económica ydecisiones de la gente en el ámbito del desarrolloy la extensión rural en América Latina: Aportespara la discusión. En: 1er CongresoLatinoamericano de Psicología Rural.Construyendo una psicología para el desarrollosocial y productivo en el ámbito rural.Universidad de la Cuenca del Plata / CONICET.Octubre de 2013, Provincia Misiones-Argentina.

Aroni, J.C. 2013. La quinua, un futuro sembradohace miles de años. Revista Fórum DRS(Presentación virtual). 6ta Edición. Pag. 27-31.Brasília-DF Brasil. www.iicaforumdrs.org.br

Vargas, M. (Editor). 2013. Congreso Científico dela Quinua (Memoria). Ministerio de DesarrolloRural y Tierras, Instituto Nacional de InnovaciónAgropecuaria y Forestal, Instituto Interamericanode Cooperación para la Agricultura – Oficina enBolivia. La Paz, BO. 678 p. ISBN:978-99954-2-729-0.

Vargas, M. (Editor). 2013. El Bovino CriolloYacumeño. Universidad Autónoma Gabriel RenéMoreno, Instituto Interamericano de Cooperaciónpara la Agricultura – Oficina en Bolivia. La Paz,BO. 75 p. ISBN: 978-99954-2-958-4.

Vargas, M. 2013. Los bovinos criollos en Bolivia.En: El Bovino Criollo Yacumeño. UniversidadAutónoma Gabriel René Moreno, InstitutoInteramericano de Cooperación para laAgricultura – Oficina en Bolivia. La Paz. pp 1 - 18.

50

VI. RECONOCIMIENTOSEl Representante y personal del IICA en Bolivia, expresan sureconocimiento al Dr. Walter Costas Badani. El Dr. Costas Badaniha prestado servicios a la Oficina del IICA, como Asesor JurídicoExterno en Bolivia desde el 16 de Julio de 1987 hasta el 31Diciembre de 2013, cumpliendo más de 26 años de servicios a laoficina. Durante el tiempo transcurrido, el Dr. Costas Badani seencargó de atender los asuntos legales de la oficina,relacionados con: prestar información independiente sobreasuntos legales a requerimiento de la Sede Central del IICA,asesoría en asuntos laborales, administrativos, informaciónsobre situación legal de litigios y otras solicitudes de los auditoresexternos y realizadas a través de la Dirección de Finanzas delIICA. En oportunidad de la rendición de cuentas de los serviciosde cooperación técnica del IICA en Bolivia, manifestamos nuestroagradecimiento al Dr. Walter Costa Badani, por los años deservicios prestados como asesor externo legal de la oficina,entregándole un presente como testimonio de gratitud.

51

Wálter Costas Badani - Fotografía La Razón

VII. RECURSOS EJECUTADOS

La Paz, Diciembre de 2013

52

VIII. PERSONAL DE LA OFICINADEL IICA EN BOLIVIA – 2013

Juan Risi Carbone RepresentanteMarco Antonio Jordán Mendoza Especialista en Sanidad Agropecuaria y

Coordinador Nacional del Programa MFSSilvia Alemán Meduiña Especialista en Desarrollo Rural y

Coordinadora Nacional del Programa AEAMario Vargas Condori Especialista en Tecnología e InnovaciónRudy Villarroel Salgueiro Especialista en Seguridad Alimentaria y TerritoriosBernardo Mendizábal Maric Coordinador Técnico Nacional del Programa AEALaura Quinteros Nogales (3) Técnica en Energías RenovablesConsuelo Nova Ledezma Técnica ForestalEduardo Loza Bustamante AdministradorJosé López Vidaurre Asistente ContableHoracio Ramírez Fortún Técnico en Sistemas y SoporteVerónica Morales Ross Asistente de la RepresentaciónGermán Marca Poma RecepcionistaGonzalo Villanueva ChoferHugo Mamani Mita Encargado de LimpiezaMauricio Pacheco Suárez ConsultorVíctor Ralde Montaño ConsultorPaola Rocabado Koya ConsultoraAriel Linares PasanteCruz Alarcón Alfaro GuardiaPorfirio Cruz Cuata (2) GuardiaRené Mamani Aranda (1) Guardia

(1) Hasta agosto(2) A partir de agosto(3) A partir de octubre

53