Instrucciones de patrones.

5/8/2018 Instrucciones de patrones. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/instrucciones-de-patrones 1/15



ba mb u la: co rtar tras de 1cm. ancho por la patrones piezas intermedias delante 25y Corte:Un patron delante 29 (co rtar dos) ,un costura pan aala inglesa. Pasar un doblemedida de lospatrones segun tallas. 26(cortar dos de cada), un patron costad illo patrondeuas 31 (cartardobe), unpatronde frunce en delantero yenel cent rode laConfeccion: Pasar undoble frunce en base delante 21 cortar dos), un patron canesu lanteinerior 28 (cortardos), un patron detras espalda en tre aplomos, coser canesu alpiezas escotedelan teen tre aplomos po r detras 16 co rtar dob le), unpatrondefras inferior 33(co rtar doble), unpatron tape ta delantero yespalda tensa ndo los fruncessepa rado , cose r ades con escote detas, 18 (cortar dos), unpatron cos tad illo detras cen tro 32(cortar dos), un patron manga30 segun aplomos,entornar as cos turas afinConfeccionar tirantescosidos yvue ltos de 17 (corta r dos) , dos pa tron es manga 19y (cortar cos).Para pu lirescote: cortar tirasal de quedar pUidas por elreves.Aplicar una1em.ancho ehlvanaren e escote de lante yen el escote denassegun aplomo .Forrar con

20(cortar dosde cada) ,unpatronpulio 12(cortar cuat roj, un patroncuello 22(cortar

sesgo de3 em .ancho segun contorno.contecc tco:Pasar undoble frunce en la

Iigera en tretelaadhesiva en e reves de lamtadde las apetas poloy en un cuello,

laspiezas opuestas derecho contra derecho dos alsesgo yunodoble supe rior alhia5 base delcu erpo delante yde tras yreducir planchar,apllcar cinta depunta al tonoaddesde centro deras hasta finalescotedeante,gra r ypasar ado rno de doble pespunte

mm. mas grande),unpatron faldondelante24 (co rtar cos), unpatron faldonde tras 23

7em .delante,ce rrarhombros ylados. Coserladosdelanteyoeiras nferiory pasar un

quirida en me rcena de 2em .ancho a1em.de l borde de ladob lezde la tape ta dellado

arededor. Formarcruzado escotedelantecolocando ladoderecho sob ree Izquierdo

segun selia l Aysujeta r os centros co nunhilvan. Aplicara1 em. de la parte supe rior

(co rta rdobe) .contecclon;Unir eldelantero alaspiezas

Intermedias yal costadillodelante segunsena les E-F-Gyaplicar canesu de lante y

do ble frunce en lapa rte superio r, unir piezasinferioresalabase de lcuerpo, tens ando los

frunces alamedidayaplicar pore derechouna pu ntilla deernredos hasta final de lan

derecho yhacia e interior de esa, cosercon un pespunte a2 mm. ambos bodes

de lacinta, doblarel extremo superior de latape ta de recho contra de recho ycerrarhastacuerpo delan teas dostlras devoile de 1em.ancho recortadasycoser con un pespunte

tapeta cen tro deante sequn senal J,pasar adorno de pespuntes en las costuras

te, coser con un pes punte sobre lapun tillae ntroducir cnta es trecha en elentredos

selial A,grar qu edando fo rmado e vivode1em. alavsta .Doblar laparte superior de

en e centro deestas distancia ndolas 1cm .entre si hasta lados ,aplicar tiras igua en la

yapllcaruna solapa ha staselial C. Unircostadillo detras alaespalda ,cerrar costu

dej ando los extremos sueltos delante pa rapoder formar lazada.Aplicar tapeta centro

latapetas para lado izquierdoycoser Igual,glrar. Colocar las tape/as de ambos iadcs

base de lante yen las basesde losvolantes ra ce nto detras yaplicar elca nesu, pasa r delanteseg un serial A, coser unahoja,grar desde selialAnastasenal Ccogiendo una1°,2° y3°debambula ha sta lados. Coser ado rnode pes pun tes igual en las costuras. yentornar. Cer ra r mangas ycoser a as hoja ycoser,doblar labase de las tapetas ylades cuerpo de lanteyunir ala base de la Coser hombros ylad os.Cer rar lados faldon sisas, ap licar pu ntilla enlasbases ypasar co locar ladellado derecho sobre el izquierdo ,pieza escote ,tensando los fruncesdelantey ycoser aiabase del cuerpo segunselial J. unpespunte conhilaeastico en el cosido coincidiendo los centros , hacer un pique tesegun selialA,cose rcostu ra cue rpo cenrodenas hasta se lial final cremallera. Cerrar

Coser cos tura cetra smangas hasta selialabe rtura,planchar costura ypasar adorno

de lapu ntilla para formar fruncido .Pulires cote ap licando cinta a sesgo deme rceria al

enlaprenda ensenal Cycoser las tapelasjun las en laba se horizontal mente,en tornar

en anilla todos los volantes de bambulayde de doblepespunte pu liendolaabe rtura a ton Gformand oun vivo de 1em.alentornar las tapetas en e reves enlamsma costura

8 CAZADORA

JANET & JANET

voile po r sep aad oypasar un doble fru nceen lapa rte superiorde losde voile dejandolabase recortada.colocar volantes de voilesob re los de agodonensu orden,tensandolos frunces ycoser ente elos segunseliates C- E, coser fadaa abase del cue rpo

tensando los fruncessegu nseliaI B. Cosercremalle ra invisible centrodetras.Hacerdobladillobase volante de bamb u la.

mismo tie mpo, cerrar mang as . Unir puliosdos ados derecho contra derecho, coserparte exterior yext remos, recortarunpoco lacos tu ra,gi rar ycoserunahojaalas mangasseg tinsenales poL, ento rnar interiorypasarado rno dedoble pespuntearededor.Coser

costu ra cenro detras cuello inerio r.plancharcostura abierta yap licar una ligera entretelaadhesiva de punto enelrevesdel cuello yde las soap asopuestas,plancharyuni r losdos cuellos derecho contra de recho, coserarededor menos apa rte del montaje.Unirtapetas centro deanteopues tas alas solapas conentrelela yaplicar de recho contraderecho ade laneros, coser has tase na lA.Aplica rcue llo alesc ote segunsen ales A-B,

BLUSA

ADOLFODOM(NGUEZ

are dedor. Colocarpun ti la igua lqueenbasemangas alabase de laprenda .Coserautomaticosensu emplazamiento para c e " ~ a r .

10

desde escote hasta base. Coser lasmangas alas sisas hasta senal Edelanteyce rrar ladoshasta senal D.Hacerdobladillo base mangashas ta senal Eformando peq uelia vaina de 1em.ytermnar elresto de labase ma ngasentre senaes E-D con dobladillo no rmal,

inroducircinta easticade5mm .en lavai naalamedida necesaraysujetar en senal Eybasedetrasco n un pequeno pespunle .Unir cuellos reves contra reves ypullr pa rteex terior aplicando lamis ma cinta de puntoformando unvivo alededor de 1cm., co locareste a escote segun senal A, coserunahojayentorn arlaopuesta. Hacer dobladillo base.bo rdar ojales, coser bo tones.

enwzo

-J

(J

::»a: enz

cose, hacer un piquete en lassclapas ygirar,entornar cuello ysolapas .pasar ado rno dedoble pespunte alrededor. Hacer dobladi lobase.bordar ojales,coser bo lones . 11 BLUSA

LASSERRE•

en

9 TOPZARA

wzo

-I(J

o::»

:EI a: enz

6

60 CM

Suplemento2.Ca ra A. Color Marino.Trazo: Talla38: ..

70CM Talla42: - . - . -

Sup lemenlo 1 cala B.Co'lJr aranlaTreZD : Taila 38 - .

Talla 12 - • • fa lla4 .Nimero de piezas del patr6n:16(del 12 3127).

Genero: 1,30 m.por 1,40 m. de ancho enagodon Indigo envejecido.Corte: Unpatronsolapa 13(cortarcu atroj,un patron tapetacentro del ante 15 (co rtarcualro) ,un patron canes udelante 14(cortardos), unpatron delante27 (cortar dos), dos

Suplemento 1.CaraB.Color Verde.Trazo: Talla 38: ..

Talla 42: - • • Talla46 Ntimerode piezas del patr6n:6(del 28 3133),Genera: 1,20m.por 1,40 m.deancho enagodon.

Tala46:Ntimero de pezas del patron: 7 (del 1al7).Genera: 1,65 m.por1,20m. de ancho engeo rgette con lunares.Corte: Unpatron canesu delante4 (cortardos) ,un patron ca nesu de tras 3 (co rta r dobe) , un pa tro ndelante 6 (cortar doble) , unpa tron detras 7 (cortar doble), unpatronmanga5 (corta r dos) ,unpatrontapetapo lo2 (co rta rdos) ,un patroncuello 1(co rtar dosdob les) .Confeccion : Coser hombros ca nesu con

70 CM

Suple me n to2.Cam A.Color Fucsia.

I"mlrones 55

-



I

patrontapetapolo 10(eo rta rdos),unpa tron formarfrunedo),unpatronenura detras17 - - .---- - . -cuello9 (eortardos dob/es).Enelgenero de (co rtaruna tira de 8 em. de an cn ocor 75

voileeortar:unpatronpete delante8 (eortar em. lagopara o rmar truncido).unpa non ::;;

19odoble),unpa troncuello9 (eortaruno dob/e), la/dondelante14 (eortardo he) ,un pa tron '"Paa base ma ngas: eortar dossegun trazado faldon ceiras 12(eortar doble). un patron '" 19A en elpatron . manga 13 (eortardos). Para pulir escote o 9Con/eeeion:Coserpnzasdeante yhombros. detras :eortar liraal sesgo de 3 em.aneho rt j . J :Confeeeiona r tapeta polosegun explieae ion segun contorno . ::;; ' odeo1 1 sinapllcarelvivoysinpuir lapar conteccion . En los do sreeangulos pa ra 20

(/)

te superior de latapeta,yaque se ccecerael delantetorrnareuatra nervosde2mm.po LU

cuelloen e extremo.Cooca rsabredelantero 2mm.desde lalineaindieadaenel patro n '0Z r-

....., '---:;:oelpeto devoiledeshilaehadode los doslados segun senalesA- Bdistane ianuo estos 5mm. o 40 CM 30 CMde sdehombroshas tasenalBdelante, fijar en tres.oespies eonfeceiona rel bordado en o 19

- ' PUNTO ALGOOON

con u n p espu ntealrededor a1em . bordes unespaciode5em .ane ho yvolve raeose r<!

>yeonfeeeiona rberdado c on p edreria sequ n euata nerviosmas iguales, eolcear encima <! 19Amocelo,Apliearentrete/aadhesiva Iigera el patroncelante eoineidiendo lapr imera LU

depuntoenel reves de uncuello,pla nehar lozaen senalesA-Bytoman do estacomo e (/)

-oneceonaresteeos ido yvuelto has tase nal hilo.eortarlaformade jando elmargenpara - ' - - - - - -_. - 70 CM

Ame nos lapartedel montaje yeo se r un a eosuras. Confece iona rungrupode 16ner PUNTO CANALEOCM

hojaalescote,entorna r laopuestayapl iear vosenelfadon de lan tedes decentro (oeho ALGOOON MARRON

encrna el cuello de vo iledesnuacnaoo. nervosperlado)dlsaneados7mm. en tresi F$$ pullr i r a n t ~ s l suetar conun peso on tealreded oryhaee r hastasenalX. haeerelbo rdado igualqL'8 en 1ael bordadoenlosextremos delante, seo un losdelanteosdesdesen alXhasta seialSy 70CM

70 CMmodelo. Cer rar ladeshas ta senal abertura. cespues ungrupodeeuatro nerviosigua lesALGOOONTURQUESA (cortardos dobles), unpatron bao eseoteCoser ma ngas,doblar 1,5em.labase sobre desde senalShastasen a R. En lasma ngas

cetras23 (eortar dos oooles),un pa tronfalel ce recno ,hilvanar yeerrar enanilla las forma r dosnervios a2,5em de dstanc iadon ce lanteydetra s20 (eortaruno dooledepiezas devoile, coloca r es tas sobre ba se de la ba sey distaneiados7 mm. entre si. j 1a : a a ~ CI'Jaoaseguneentros).mangasyco serconunpespunteen losdos Coserhomoros.lacos euerpoytacos fald onConteccion: Enmereeriaadquirir enta de Wladosa1 em. deldeshilaeha do.quedand o po r sepa rado. Cerrar laslira spara cintu ra 70 CMemredosal tone para pul ir eseote de amlabase pulida, formar borda do igual.Haeer en ani/aypulr loscosbordescon unpunto Z

anu da r:eortardostirasde4em.po r 1m. baspiezaspecho ycos erestas eneimacandob ladi llopu liendo aberturaslaces. de re mateen owerlok.eooea rporel IBvesContecclon ; Coser laspinzasindeadas en un puntoen cada lado , formar el cruzado ona cntaelastica de5mm. anehoa7mm.e patron oelante yderas,eerar lados hasta delanle eoloea ndolade dereeho sob reel

del borde yeoserconunpespentea1em.

16BLus6N de l bo rde par enemadelaeintatensando senal ab ertura !adoIzquierdo ,doblar vsta Izquierdo ysUjetarcanun hivan, coserlado s oab ertura deanteybordar los tres ojales ,pul ir es eo tey lados fadon po r sepa rado Conesta al eoserel maximoque se pueda alin oROMOD elcruce de lrascan unpeque no dobladil lo pinuraespecialparatela tormar elestamdeformarel fruneidode lapieza.pasarolro ;:)

Colocareleinturonturquesa sa bre elma rron padosobreelladoderecho del faldon sl sepespunteparaleoa1em.canhlaeasheoenlaeanilla,eooearenaigual Yp8Sllunteene segunsena tesB-C. dereeh ocon traderecho, deseaypasarundob le runeeen la pa rte a:

eoser,eooc aren su posicionsabre elmarron superiorde lanteydetras .Gerrarenan illalasoto berde delaliraohteniendo la me didadel t-yentonar los exlremosene illlaqueda nd o dos piezascintura pe r sepa rado yapliearenpatroneinluradelanteyde tras segun lalla .a1em. delosextremosdelmarron,suelar una deelias unaligeraente teaad hes iva de CI'J

Haee r undobla dilloeneleseotcdeambosco un pesp une. eoser la hoja de l cintu' puntaen el reves ,planehar,eoserpiezaala Zelanteos ypasaradomo de dob!epes punte ,ron alafaldaadantandoel plisadode esla. bas e del euerpodepun toadaptand o es lepuliret escotedetras l i e hies.eosidoentomarenlur6n sujetandolasdos teasy sos teniendo Iige ramentearededoryeoseryvuelto, pasar ado rnode pesp untes Igual.

Formarel cruzado del euerpo eoine idiendo fOman dovainaca nlosextremo sabie rtos fadontensando los frunees:eolocarlapieza •en el ndo :zquierdo.Unlr lasdostiras para opu es taenel reve seosiendo es taen laslosce ntrosyeoloeandoladode rechosabreanudar yeonfece lona r unaeosiday vuelta, mismas cos turasafinde reforzar.Unir latirae izquerdo, suetar conun htvanypas arun CI'Jquedan dode1em. an eho, introduclr enla deca nalepa ra pulreseote de trasalastirasdobleIruneeconhiaelastieoenlabasedelva iha del enturon. Haeer dohladillofada, para pulirsisas\'formar tirantes ,eose rem W

eu erpo ,pasar fruncidoIgual alred edordeleoserbotOliesyapliearadomo debo las en pezandoparel cenro d e lrasycol oca ndo a1 Zaldon.Cosereintura runcidaaJ euerpoforlosextremos delalirapa raan udar. em. de/ berde .eoserhastaexlremos eseotemandopestanaeneima de1em.yten sando

laselntaselast/cashastaol tener lamedida delante.entornar interiorformando vivo de1 oem .yentorn arel restodelastirasfomlando

e los paronesenlura,eoserigualsobre 01

tirantes,ap liearplezasespeeialesde sostenfa ldonformando pestaJi .Cerrar ma ngas y

18TOP

en los extremo syeol oc ar las anillasde lasoooseres tas alassis as.Hacer dobladillos . FREESOUL

17

pez as de sos tenenel eseole de trascon ;:)una pequenatrabillade2 em .para sujetar

FALDA los tirantesen lasanillas.Apliearadorno a:depedreriasegunmodeloen lapiezabajo t-ERRANOVApeeho delanle.Haeer do bladillo CI'J

Z

19PANTAL6N

ESPRIT

14Suplemento 2.Cara BColorVerde .

Suplemento 2.Cara B. (',alur Naranja. Trazo: Talla38: ..Trazo: Tall unica' TaRa 42: - • - •

70 CM Numerodepezas delpatron:2(001 8a19). Talla46:Genera: 2,60 m.par 0,80m. deanehoen Numero depezas del patr6n:5(m: 20al 24).

SuplemelllU 2. Cara B.Co lO! Turquesa. seda yalgodo nestampado con rayasIisas Genero: 0,25m,po r 1.40 rn . de anchoenTrazo: Talla 38. . en unorilloyean efeeloplisado arrtlgado. puntodealgodon.0,15 m. par 1,40 m. deTalla42: - • - • - 0.1 5 m. po r .40 m. de an ehoenalgodon anehoenpuntode ca na le.0,80m.por 1,40ralla 46: marron .0.25m.por 1,40m. de ane ho en m. deancho en gen ero dealgooon.al ono.Numero de piezas del patr6n:7(m: 11aJ 17). algodon tUfqu esa. Corte : Enel ge nerodepuntodealgod onGenera : 1.75m. por 1,40 m. de aneho en Corte:Enes tampad oeortar:un patronfalda eortar. un patron ~ i e z a pecho 21(eortardos).algod on . delanteydetra s19 y19A (eoloearlabase un patron eseotedetras 22 (eortardob le).En Suplemen to3.CaraA . C olor Mar/no.Corte: Un patron delante 11 (eortar dos rec tadelafadascbre lasrayasdelladode l elgenero de canale, pa ra p u llrescote de tras : Trazo:Talla 38: ..reetan gulosdel alto del palro nmas5 em . tej ido sasen iendo e plsado de laleayeortar eortarlira de 4em.ane l10 seguneon tomo Talla42: - • - • deanehoparatorma r losnervios, mascos- dos dohles) .En el genero marroneortar:un escote. Para Ilulir sisasy form ar tiIantes : Talla 46:turas).un patron detras 15 (eo rtar doble). patroncintuon18(eortardoble).En elgenero cOl lar do stiras de 4em .segunssa delante Numerodepezas del pa tr6n:14 1aI 14).un patron enu radelan te16(eortar una tira turquesapara ein :uron superior: eo rtar el mas 40em. para lirante.En el genero de Genera : 2.20m por1,40m.deanchoende8em ,de anehopor80em.delarg opara patroneinuron igua lhasta" -ales B-C) Para algodon eortar: un patron baopeeh o 24 agodon .

I;irones 57

Instrucciones de patrones.

Documents

Transcript of Instrucciones de patrones.