Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020....

19
Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz y lazos elásticos (lazos de tela opcionales) Versión: 4/1/2020 Se necesita: 1. Tela: 100% algodón tejido prelavado, 17” x 9 ½” * 2. Interfaz: interfaz fusible de peso medio, 16” x 8-8½” 3. Elástico: dos piezas de ¼” elástico plano, 7” cada uno a. Sustituir con lazos de tela: cuatro piezas de 17’’ lazos de tela (materiales pueden variar y los ejemplos incluyen: ½’’ sarga; cinta de sesgo estrecha; agujetas de zapatos, etc.). 4. Clip nasal: 1 tallo de chenilla, doblado por la mitad, torcido, girar los filos hacia atrás y aplanar para no pinchar al usuario. Sustituyo de Clip nasal: a. Alambre floral, 26” de calibre 32, doblado 4 veces, luego torcido, doblando los filos hacia atrás y aplanando. b. Alambre, recubierto de plástico, calibre 22, duplicado como arriba 5. Patrón: a continuación, adjunto 6. Otros equipos de costura: hilo de máquina, tijeras, alfileres, utensilios de marcado y una plancha. * Si usa pedazos más pequeños, permita un margen de costura de ¼” en el borde inferior, en lugar de doblar la línea de tela. Direcciones: 1. Pre lavar la tela de algodón en agua caliente (para minimizar la contracción). 2. Usando el patrón, cortar 1 pieza de tela en el pliegue (17” x 9 ½”). 3. Cortar una pieza de interfaz en el pliegue, pero 1-1 ½” más estrecha (16” x 8-8½”). 4. Presione la interfaz hacia el lado equivocado del centrado de la tela para que haya ½” de tela mostrando cada lado del borde de la interfaz. 5. Doblar la tela del lado derecho. 6. Doblar el borde doblado plano. 7. Tome el elástico, fijando cada pieza aproximadamente 1/8 de pulgada a lo largo de un lado de la línea del pliegue, extraiga de elástico/ dentro del margen de costura. El resto del elástico debe ser suelto contra el lado de derecho de la tela. 8. Ahora coloque la tela con los lados derechos juntos. Coser el borde de 9” en una costura de ¼” dejando una abertura para girar más tarde. 9. Coser los 2 lados abiertos restantes, los elásticos visibles en los bordes de costuras, asegurándose de no enganchar elástico suelto en el elástico suelto. Pespunte a reforzarse. Recorte todas las esquinas para eliminar el volumen. 10. Gire el lado derecho hacia afuera y presione plano., metiendo los bordes crudos del lado de 9”. Debería terminar con 9” por 8¼” con 2 elásticos sobresaliendo por los lados. 11. Coser junto al borde, cerrando la abertura.

Transcript of Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020....

Page 1: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz y lazos elásticos (lazos de tela opcionales) Versión: 4/1/2020 Se necesita: 1. Tela: 100% algodón tejido prelavado, 17” x 9 ½” * 2. Interfaz: interfaz fusible de peso medio, 16” x 8-8½” 3. Elástico: dos piezas de ¼” elástico plano, 7” cada uno a. Sustituir con lazos de tela: cuatro piezas de 17’’ lazos de tela (materiales pueden variar y los ejemplos incluyen: ½’’ sarga; cinta de sesgo estrecha; agujetas de zapatos, etc.). 4. Clip nasal: 1 tallo de chenilla, doblado por la mitad, torcido, girar los filos hacia atrás y aplanar para no pinchar al usuario. Sustituyo de Clip nasal: a. Alambre floral, 26” de calibre 32, doblado 4 veces, luego torcido, doblando los filos hacia atrás y aplanando. b. Alambre, recubierto de plástico, calibre 22, duplicado como arriba 5. Patrón: a continuación, adjunto 6. Otros equipos de costura: hilo de máquina, tijeras, alfileres, utensilios de marcado y una plancha. * Si usa pedazos más pequeños, permita un margen de costura de ¼” en el borde inferior, en lugar de doblar la línea de tela. Direcciones: 1. Pre lavar la tela de algodón en agua caliente (para minimizar la contracción). 2. Usando el patrón, cortar 1 pieza de tela en el pliegue (17” x 9 ½”). 3. Cortar una pieza de interfaz en el pliegue, pero 1-1 ½” más estrecha (16” x 8-8½”). 4. Presione la interfaz hacia el lado equivocado del centrado de la tela para que haya ½” de tela mostrando cada lado del borde de la interfaz. 5. Doblar la tela del lado derecho. 6. Doblar el borde doblado plano. 7. Tome el elástico, fijando cada pieza aproximadamente 1/8 de pulgada a lo largo de un lado de la línea del pliegue, extraiga de elástico/ dentro del margen de costura. El resto del elástico debe ser suelto contra el lado de derecho de la tela. 8. Ahora coloque la tela con los lados derechos juntos. Coser el borde de 9” en una costura de ¼” dejando una abertura para girar más tarde. 9. Coser los 2 lados abiertos restantes, los elásticos visibles en los bordes de costuras, asegurándose de no enganchar elástico suelto en el elástico suelto. Pespunte a reforzarse. Recorte todas las esquinas para eliminar el volumen. 10. Gire el lado derecho hacia afuera y presione plano., metiendo los bordes crudos del lado de 9”. Debería terminar con 9” por 8¼” con 2 elásticos sobresaliendo por los lados. 11. Coser junto al borde, cerrando la abertura.

Page 2: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

12. Presione hacia abajo ½” a lo largo del borde doblado. Coloque el tallo de chenilla retorcido/alambre (como se ven en verde en el patrón) a lo largo del pliegue presionado, pliegue y cosa 3/8” del borde, encerrando el alambre dentro de la carcasa. Entones, coser al lado de ambos extremos del alambre, básicamente cerrándolo en su lugar para que no pueda moverse. 13. Usando el patrón, marque los pliegues. Para formar pliegues, tome la marca de 1” y llevar hasta el 2: marque y ponga un alfiler. Tome la marca de 3” y marque y llevar al 4: marque y ponga alfiler. Tome la marca de 5” y llevar al 6: marque y ponga alfiler. Los pliegues deben estar al lado de cada uno, pero no se tocan. 14. Inserte los 2 extremos restantes de los 2 lazos elásticos en la carcasa del tallo de chenilla. Coser ambos lados del cobrebocas. Comenzando con la inserción del elástico, cosa del borde doblado hacia abajo a los pliegues hasta el otro lado del elástico. Tenga cuidado de mantener los pliegues aplanados en lo que lo cose. Luego, vuelva a coser los dos lados. Su costura esta lista. Gire la máscara de modo que el alambre este en la parte superior. ¡Su cubrebocas esta lista! Estos cubrebocas serán usados y lavados varias veces.

Page 3: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Patron:

Page 4: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Fotos para acompañar las instrucciones escritas como hacer un cubrebocas plisado con interfaz con pinzas nasales y pinzas elásticos (con lazos de tela opcionales)

Foto #1: 10 Cubrebocas terminado

Page 5: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #2: Tela con interfaz presionado en el lado equivocado

Page 6: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #3: Presione el borde doblado plano.

Page 7: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #4: 9 ½” El cosido del lado con el centro izquierdo sin coser para girar después

Page 8: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #5: La colocación del elástico en ambos lados de esta costura (No se muestra en la imagen-los lazos de tela pueden ser sustituidos por el elástico)

Page 9: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #6: Coser las costuras

Page 10: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #7: Volteado hacia afuera y presionado

Page 11: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #8: Coser alrededor

Page 12: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #9 Doble el borde y presiónelo ½” al entro del alambre a lo largo del pliegue

Page 13: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #10 Prendado con alfileres para coser

Page 14: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #11 Alambre cosido con la carcasa y luego cosido con los lados del alambre para que no se mueva.

Page 15: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #12 Marcar todas las marcas con los pliegues

Page 16: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #13 Presionar los pliegues en lugar

Page 17: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #14 Meta las orillas del elástico en las orillas de la carcasa, sin pliegues (No se muestran en la imagen-opcional use ataduras de tela-tome las dos ataduras restantes e introduzca en cada una de las orillas de la carcasa de alambre).

Page 18: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #15 Coser, luego coser de nuevo.

Page 19: Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas de nariz … · 2020. 4. 24. · Instrucciones para hacer cubrebocas de tela plisada con interfaz con pinzas

Foto #16 Terminado