ANATOMÍA ANIMAL

INTEGUMENTO COMÚN: CASCO (ÚNGULA)

La información provista aquí es un vistazo básico del casco equino, siguiendo los

delineamientos generales anatómicos vigentes

El integumento común pertenece al estudio del cuerpo animal desde el criterio o método

sistemático. Es, entonces, una división de la ANATOMÍA SISTEMÁTICA (que considera

que el cuerpo está formado por sistemas de órganos y aparatos), como lo es la osteología,

miología, esplacnología, etc.

Entonces, las estructuras relacionadas con el integumento común están encargadas de

proteger al cuerpo en forma de envoltura, entre otras funciones. Aquí tenemos incluyendo

a la piel (órgano más grande el cuerpo) el cual dará lugar, por ejemplo, a la ÚNGULA

(casco) del equino o a la UNGUÍCULA (garra) del canino.

La piel o cutis generalmente se subdivide en 3 capas:

1. La epidermis, que es la capa (epitelio estratificado escamoso) de contacto, así como la

superficie de protección.

2. La dermis o corion, de tejido conectivo, que asegura el suministro nutritivo y sensorial de

la epidermis, y

3. El tejido subcutáneo o hipodermis, de fibras elásticas y colágenas, que sirve como una

capa desplazable y la capa de grasa (panículo adiposo).

Estas tres capas de la piel se van a encontrar también en el casco del equino, ya que el

casco, en un sentido estricto, no es más que la piel modificada que cubre la punta del dedo

y donde la epidermis es mucho más gruesa (CÁPSULA UNGULAR).

Sin embargo, en un sentido más amplio y de uso clínico frecuente el casco

(“CONTINENTE”) incluye también las estructuras que encierra y protege

(“CONTENIDO”), como la falange distal, cartílagos ungulares, articulación interfalangiana

distal, hueso sesamoideo distal (navicular), tendones, ligamentos, vasos sanguíneos y los

nervios.

Entre los propietarios de caballos, el casco es conocido como "pie", a pesar que no se

parece al pie humano, por ejemplo.

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

Para el estudio del casco se distinguen cinco segmentos:

1. Segmento del limbo

2. Segmento de la corona

3. Segmento parietal

4. Segmento de la solea

5. Segmento de la almohadilla ungular

La CÁPSULA UNGULAR se refiere a la epidermis cornificada del casco de sus cinco

segmentos, y no incluye a la dermis o corion. De esta manera, cuando vemos un caballo en

el plano de sustentación, la parte visible de la cápsula ungular es lo que se conoce como la

PARED CÓRNEA (O LÁMINA) conformado sólo por la epidermis cornificada de los tres

primeros segmentos (del limbo, de la corona y parietal).

Es el segmento más estrecho y rodea el casco. Es adyacente proximalmente a la piel

con pelos de la extremidad del miembro torácico (la unión entre la piel y el perioplo se

conoce como el borde de la corona [o borde coronario] del casco). Se ensancha en la

cara palmar donde se combina con el quinto segmento Está conformado por epidermis,

dermis y tela subcutánea.

i. Epidermis del limbo: conocido como “perioplo” y forma parte de la pared

córnea del casco como estrato externo. No es pigmentado y siendo de

apariencia blanquecina. Crece dirigiéndose distalmente sin llegar al borde solar

de la pared del casco (no toca la tierra) dado que se seca y desintegra.

ii. Dermis (corion) del limbo: que se encuentra debajo del perioplo al cual nutre y

apoya, y que por esa relación con el perioplo, se le conoce también como

corion perióplico. Presenta proyecciones (papilas dermales) que penetran las

depresiones cónicas del perioplo.

iii. Tela subcutánea: constituido de tejido colágeno y fibras elásticas, subyacente al

corion perióplico a manera de un anillo ligeramente espeso conocido como

almohadilla perióplica.

Es el segmento más amplio que se encuentra en un plano profundo y distal al segmento

del limbo. Está conformado por epidermis, dermis y tela subcutánea.

i. La epidermis de la corona: que crece distalmente y forma el estrato medio de la

pared córnea del casco, el cual es el estrato epidérmico cornificado más grueso

y fuerte. Esta constituido por un conjunto de elementos tubulares (cuernos)

espirales de aproximadamente 160 µm de diámetro los cuales se relacionan con

las papilas de la dermis de la corona. Su naturaleza espiral permite cierta

elasticidad a la compresión proximodistal.

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

ii. Dermis (corion) de la corona: que se encuentra distal al corion perióplico y se

continúa con el corion del tercer segmento, el segmento parietal. Nutre y apoya

a la epidermis, por medio de proyecciones (papilas dermales o coriales) que

penetran las depresiones cónicas epidérmicas.

iii. Tela subcutánea: constituido de tejido colágeno y fibras elásticas, subyacente al

corion de la corona a manera de un anillo más espeso que el del limbo,

conocido como almohadilla de la corona, que causa que la dermis coronaria se

abulte y pueda dirigir sus papilas dermales hacia el suelo.

Es el tercer segmento distal al segmento de la corona y sobre cara parietal de la falange

distal. Está conformado por epidermis, dermis y posee tela subcutánea (Nickel et al.,

2005; Sack y Habel, 1977) (considerado el periostio en otros textos de anatomía

animal).

i. La epidermis parietal: Es la parte más profunda y forma el estrato interno de la

pared córnea del casco. Sus células epidérmicas forman las laminillas

epidérmicas se interdigitan con las laminillas de la dermis parietal. Estas

laminillas epidérmicas cuyo centro es cornificado se orientan

proximodistalmente (de arriba hacia abajo) y son visibles en la superficie

interna de la pared córnea del casco.

ii. Dermis (corion) parietal: que se encuentra directamente sobre la falange distal y

en la superficie externa de los cartílagos ungulares. La dermis parietal está

formado por laminillas dermales primarias las cuales cada una de éstas

presentan a su vez de 100 a 200 laminillas secundarias.

Preguntas:

¿Cuáles son los estratos de la pared córnea del casco y a qué segmentos representa?

¿Qué segmento no cuenta con una almohadilla de tejido subcutáneo?

¿La solea o suela forma parte de la pared del casco?

Nota: la transferencia del peso en el casco de la extremidad torácica se lleva a cabo a través

de las siguientes estructuras: desde la falange distal hacia las laminillas dérmicas; estas

últimas, se interdigitan con las laminillas epidérmicas del segmento parietal que lleva el

peso distalmente hacia el suelo a través del borde solar.

Es el cuarto segmento del casco y el plano cutáneo (cara de la solea) de la falange

distal. Ligeramente cóncavo está conformado por epidermis, dermis y si posee tela

subcutánea aunque reducida (Nickel et al., 2005; Sack y Habel, 1977) (es el periostio

considerado en textos de anatomía animal).

i. La epidermis de la suela: que contiene una delgada capa de células epidérmicas

proliferativas continuándose con una gran masa de células cornificadas (en

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

forma de túbulos epidérmicos [cuernos]) que formarán la SUELA CÓRNEA de

01 cm de grosor, la cual se descama manteniendo la concavidad natural de la

suela.

ii. Dermis (corion) de la suela: Nutre y apoya a la epidermis, por medio de cortas

proyecciones distales inclinadas apicalmente (papilas dermales o coriales). Se

continúa con la dermis almohadilla ungular.

iii. Tela subcutánea: sobre la falange distal.

En el cual una parte se proyecta apicalmente (distalmente) entre los pilares de la suela

como una cuña o ranilla (CUÑA UNGULAR). Está conformado por epidermis, dermis

y tela subcutánea.

i. La epidermis de la almohadilla: es una única capa pero que se identificará

específicamente la parte de esta capa relacionada con la cuña como epidermis de

la cuña. La parte no relacionada con la epidermis de la cuña es lo que se conoce

como BULBOS. La epidermis presenta túbulos córneos espirales que son suaves

en la parte bulbar (también en el centro de la ranilla); ya cerca de los pilares de

la suela estos túbulos se hacen más duros.

ii. Dermis (corion) de la almohadilla: Nutre y apoya a la epidermis, por medio de

proyecciones (papilas dermales o coriales), que tienen forma en espiral en la

parte que apoya a los bulbos, mientras que son rectas en las que subyacen en la

cuña.

iii. Tela subcutánea de la almohadilla (rodete digital): la cual al igual que en la

descripción de la epidermis se identificará específicamente la parte de la tela

subcutánea relacionada con la cuña como PARTE CUNEAL DEL RODETE

DIGITAL y la restante como la PARTE TÓRICA DEL RODETE DIGITAL , la

que se orienta hacia los bulbos, es decir su parte palmar. La PARTE CUNEAL

DEL RODETE DIGITAL rellena el espacio entre el tendón flexor profundo y

de los cartílagos ungulares.

En este cometido se estudia la configuración de las estructuras que conforman el casco

de manera más colectiva. Tendremos que considerar entonces:

La pared del casco (tapa o muralla)

Suela; y

Almohadilla ungular (cuña y bulbos)

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

Así tenemos, en el casco del equino:

Un área que mira dorsalmente (PARTE DORSAL) conocida como “pinzas o lumbres”;

inmediatamente después hacia los lados del casco se proyectan áreas conocidos como

los “hombros” los cuales se continúan con los “cuartos laterales”, y por ultimo con los

talones en la parte posterior. Tanto los hombros, cuartas partes y los talones son

colectivamente las PARTES LATERALES DE LA PARED DEL CASCO que se reflejan

en sí mismo formando las PARTES INFLEXAS MEDIAL Y LATERAL lo que se

conoce como las “barras o candados” medial y lateral que flanquean la cuña de la que

están separados por los SURCOS PARACUNEALES MEDIAL Y LATERAL.

El contacto entre las barras y los talones (medial y lateral) forman una cresta

longitudinal palmar que se conoce como BORDE PALMAR MEDIAL o LATERAL.

Asimismo, son fácilmente reconocibles dos contornos o bordes en la pared del casco.

En proximal, el BORDE CORONARIO que se continúa la región de la corona sobre la

falange media. En distal, el BORDE SOLAR que esta en contacto con el plano de

sustentación.

De la misma forma, en la pared córnea del casco se define una CARA EXTERNA que

se ve frente a nosotros y una CARA INTERNA que se puede observar en un casco

macerado en donde se separa la parte epidérmica laminar (CARA INTERNA ) de la

dermis subyacente.

Por otro lado, la dermis de los dos primeros segmentos (limbo y corona) dejan

impresiones en la pared córnea del casco formando surcos (SURCO LÍMBICO Y DE LA

CORONA).

En relación a la suela del equino, al igual que en la pared córnea del casco, también se

puede identificar fácilmente una SUELA CÓRNEA que se descama distalmente. Se

distinguen el cuerpo (la PARTE CENTRAL) que se continúa hacia ambos lados

palmarmente con los PILARES DE LA SUELA (medial y lateral). Además, el contorno

(limites) de la suela, se orienta hacia la pared del casco (BORDE PARIETAL) y la que

mira hacia la cuña se denomina BORDE CENTRAL.

Asimismo, los pilares de la suela continúan extendiéndose hasta llegar a su punto más

palmar, encerrado entre las barras y los talones, aquí toma el nombre de ÁNGULO

SOLAR sea lateral o medial según el lado observado.

Por último, la suela córnea, presenta como la pared córnea del casco, una CARA

EXTERNA (que mira hacia el suelo directamente) y una CARA INTERNA que se

apoya en la dermis.

Antes de continuar con la almohadilla, se hará mención de un área que reviste especial

importancia en el herraje, pues a éste nivel pueden introducirse los clavos sin peligro de

penetrar en la dermis, conocida como la línea alba, o más correctamente ZONA ALBA

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

evitando así la posible referencia a la “línea alba abdominal”. Esta zona es el lugar

donde hacen contacto la pared córnea del casco y la suela córnea, y representa una

zona de queratina más blanda y carente de pigmentación.

Finalmente, la última estructura a considerar es la almohadilla ungular, especialmente

su parte distal, la cuña, que presenta un ÁPICE que se orienta dorsalmente (“hacia

adelante”) a la suela y una BASE, la que naturalmente es más ancha. Presenta,

asimismo, dos PILARES CUNEALES (medial y lateral) y en un casco macerado se

distingue en la una CARA INTERNA que tiene una cresta central (ESPINA DE LA

CUÑA) y a simple vista la CARA EXTERNA. No olvidar que la cuña limita con el

borde central de la suela y las partes inflexas de la pared (barras) por los SURCOS

PARACUNEALES MEDIAL O LATERAL según el lado observado.

Preguntas:

¿Tiene alguna utilidad clínica conocer la superficie del casco?

¿Qué entiende por cuña (ranilla)?

Ubique y caracterice la zona alba

¿Cuáles son las razones del herraje del equino?

Al momento del herraje. ¿A qué estructuras se fija la herradura? ¿Dónde no se debe

clavar la herradura y cuál es el motivo de no hacerlo?

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

a. Falange distal (hueso tejuelo o del casco)

b. Proceso palmar lateral

c. Proceso extensor de la falange distal

d. Falange media

e. Falange proximal

f. Cartílago ungular lateral

g. Borde libre debajo de la piel

h. Bulbo

i. Borde coronario de la pared córnea

j. Pelos distales

k. Borde solar de la pared córnea

l. Parte dorsal (pinzas, lumbres)

m. Parte lateral (“hombro y cuarta parte”)

n. Parte lateral (“talón”)

o. Borde palmar lateral

p. Remaches de la herradura

q. Herradura

r. Herradura en el talón (no se clava en este lugar)

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo

A. FALANGE PROXIMAL

B. FALANGE MEDIA

C. FALANGE DISTAL

D. HUESO SESAMOIDEO DISTAL

(NAVICULAR)

a. Tela subcutánea de la piel

b. Tela subcutánea del limbo y la corona

c. Tela subcutánea parietal (periostio)

d. Tela subcutánea solar (periostio)

e y e’. Tela subcutánea de la almohadilla

ungular

f. Dermis de la piel

g. Dermis del limbo

h. Dermis de la corona

i. Dermis parietal, con laminilla dermal o

corial (i’) y extremo distal libre de una

laminilla dermal (i’’)

k. Dermis solar con papilas dermales

l y l’. Dermis de la almohadilla ungular, de la

cuña (l’) como de la que se orienta al

bulbo (l)

m. Epidermis de la piel

n. Epidermis del limbo (perioplo) (estrato

externo)

o. Epidermis de la corona (estrato medio)

p. Epidermis parietal con láminas

epidérmicas (estrato interno)

q. Epidermis de la suela

r y r’. Epidermis del bulbo (r) y epidermis de

la cuña (r’)

1. Tendón del m. extensor digital común

2. Tendón del m ext. digital profundo

3. Lig. sesamoideo recto

4. Anclaje con la suela

5. Lig. sesamiodeo distal impar

6. Ligamento “T”

7. Vaina sinovial del tendones

flexores

8. Bolsa podotroclear

9. Recesos dorsal y palmar de la

articulación interfalangiana proximal

10. Recesos dorsal y palmar de la

articulación interfalangiana distal

Otras imágenes… Literatura anexa… Guía.

Prof.

M.V

. Jos

é Ang

ulo