Intercambio ecolgicamente desigual e Intercambio primarias/extractivas –ya sea a...

download Intercambio ecolgicamente desigual e Intercambio primarias/extractivas –ya sea a pases centrales o a otros pases perifricos–, ... funcional como personal del ingreso.

of 16

  • date post

    04-May-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Intercambio ecolgicamente desigual e Intercambio primarias/extractivas –ya sea a...

  • Copyright 2015 de los autores. Publicado bajo licencia de Redibec URL: http://www.redibec.org/IVO/rev24_12.pdf

    Peinado 2015. Revista Iberoamericana de Economa Ecolgica Vol. 24: 187-202

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ___________________________________________________________________________________________ ISSN 13902776 REVISTA DE LA RED IBEROAMERICANA DE ECONOMA ECOLGICA 187

    Intercambio ecolgicamente desigual e Intercambio desigual en Oscar Braun.

    Nexos, puntos en comn y especificidades1

    Guillermo Peinado

    Instituto de Investigaciones Econmicas, FCEyE, UNR, Argentina.

    gpeinado@fcecon.unr.edu.ar

    Fecha de recepcin: 26/03/2014. Fecha de aceptacin: 24/06/2015

    Resumen

    El proceso de reprimarizacin que enfrenta Amrica Latina introduce una serie de problemticas entre las que se destaca la dimensin ambiental. En este marco, la teora del intercambio ecolgicamente desigual pretende subrayar que incluso patrones de comercio internacional financieramente equilibrados pueden implicar flujos de materiales y energa asimtricos, es decir transferencias netas de capital natural.

    En el presente trabajo se proporciona una revisin bibliogrfica con el objetivo de diferenciar los dos enfoques principales, economa poltica de la biofsica y la concepcin troyana, analizar los discursos que utilizan y sus principales aportes tericos y metodolgicos.

    La siguiente seccin realiza un intento de extender el modelo de intercambio desigual de Oscar Braun a las posibles relaciones entre las condiciones necesarias para desplegar estrategias autnomas de acumulacin de capital en la periferia y los impactos sobre el capital natural. Despus de eso, se incluye una revisin del papel que Emmanuel, Braun y la concepcin troyana atribuyen a los precios internacionales.

    Por ltimo se resumen los principales puntos fuertes de la teora del intercambio ecolgicamente desigual.

    Palabras clave: Intercambio ecolgicamente desigual, intercambio desigual, insercin externa, Economa Ecolgica, Economa Poltica.

    Abstract

    The reprimarization process produces a series of issues that place the environmental dimension at the forefront. Within this scenario, the Ecologically Unequal Exchange Theory highlights the fact that even financially balanced international trade patterns may involve asymmetric flows of materials and energy, ie net transfer of natural capital.

    A bibliographical review of the literature is provided, with the aim of differentiate the two main approaches, Political Economy of Biophysics and the Troyan Conception, and analize the discourses they use and their main theoretical and methodological contributions.

    The next section makes an attempt at extending the Oscar Brauns model of unequal exchange to the possible relations between the necessary conditions to unfold autonomous strategies of capital accumulation in the periphery and impacts on natural capital. After that, it includes a review of the role that Emmanuel, Braun and the Trojan Conception attribute to international prices.

    Finally, the strenghts of the Ecologically Unequal Exchange Theory are acknowledged.

    Keywords: Ecologically unequal exchange, unequal exchange, pattern of external insertion, Ecological Economics, Political Economics.

    Clasificacin JEL: O11, Q56, Q57.

    1 Este trabajo se realiz en el marco del Proyecto Insercin internacional exportadora y reprimarizacin productiva argentina en la

    posconvertibilidad. Anlisis a travs de los trminos del intercambio, el intercambio desigual y el intercambio ecolgicamente desigual del sector minero metalfero, financiado por la Universidad Nacional de Rosario, Argentina, y la Tesis de Doctorado financiada por el Consejo Nacional de Investigaciones Cientfico y Tcnicas (CONICET) de la Argentina.

    mailto:gpeinado@fcecon.unr.edu.ar

  • Copyright 2015 de los autores. Publicado bajo licencia de Redibec URL: http://www.redibec.org/IVO/rev24_12.pdf

    Peinado 2015. Revista Iberoamericana de Economa Ecolgica Vol. 24: 187-202

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ___________________________________________________________________________________________ ISSN 13902776 REVISTA DE LA RED IBEROAMERICANA DE ECONOMA ECOLGICA 188

    1. Introduccin general: transformaciones econmicas a nivel mundial

    A partir de la dcada de 1970 se producen a escala mundial una serie de transformaciones que implicaron cambios en las formas de intercambio entre pases centrales y perifricos. Si bien la divisin internacional del trabajo devenida de dichos intercambios mantuvo sus rasgos centrales, tambin sufri transformaciones estructurales que permiten hablar de una nueva divisin internacional del trabajo con eje en la industria manufacturera. El punto de apoyo de esta nueva divisin internacional del trabajo lo constituyen la internacionalizacin de los procesos productivos y el correspondiente desplazamiento por los capitales del centro de los tramos de los procesos productivos ms trabajointensivos a la periferia (Arceo 2011).

    Esta nueva divisin internacional del trabajo se tradujo en Amrica Latina en un progresivo abandono de los senderos de industrializacin sustitutiva que implic centrar sus procesos de acumulacin en las exportaciones primarias/extractivas ya sea a pases centrales o a otros pases perifricos, implicado un nuevo incremento de la desigualdad tanto en trminos de distribucin funcional como personal del ingreso.

    De esta manera, las actividades del tipo rentista (muchas de ellas centradas en la apropiacin y explotacin de recursos naturales no renovables) han adquirido un lugar central en el proceso social de acumulacin de la regin (Belloni y Peinado 2013). Este proceso de reprimarizacin introduce una serie de problemticas entre las que se destaca la dimensin ambiental, la cual se encuentra estrechamente ligada con la sustentabilidad o no del desarrollo econmico y social.

    A raz de estos cambios operados a escala mundial, el estudio del comercio internacional entre pases y la incorporacin de la dimensin ambiental en el mismo, se convierten en prerrequisitos para un adecuado anlisis de la realidad econmica actual y futura. En este marco, la teora del intercambio ecolgicamente desigual

    adems de constituirse en un marco terico que posibilita salirse del encorsetamiento que implican las teoras neoclsicasmarginalistas, aporta elementos sustanciales para una mejor planificacin econmica que responda al objetivo del desarrollo econmico y social intertemporal y ambientalmente sustentable.

    Luego de esta introduccin, en la segunda seccin se describen los orgenes de la teora del intercambio ecolgicamente desigual y en el tercer apartado se proporciona una revisin bibliogrfica con el objetivo de diferenciar los dos enfoques principales al interior de su campo terico: la economa poltica de la biofsica y la concepcin troyana.

    En el cuarto apartado se realiza un intento de extender el modelo de intercambio desigual de Oscar Braun a las posibles relaciones entre las condiciones necesarias para desplegar estrategias autnomas de acumulacin de capital en la periferia y los impactos sobre el capital natural. En la quinta seccin se incluye una revisin del papel que Emmanuel, Braun y la concepcin troyana atribuyen a los precios internacionales, y se pretenden visibilizar los vasos comunicantes con una posible modelizacin de la dinmica del intercambio ecolgicamente desigual. En la sexta seccin se revisa brevemente la continuidad en el tiempo de mecanismos restrictivos del comercio internacional bajo la forma de polticas ambientales en tiempos de liberalizacin comercial.

    Por ltimo se resumen los principales puntos fuertes de la teora del intercambio ecolgicamente desigual.

    2. El intercambio ecolgicamente desigual

    El concepto de intercambio ecolgicamente desigual (ecologically unequal exchange) surge con fuerza en la dcada de 1990 dentro del campo de la Economa Ecolgica, si bien se considera que su trabajo fundacional (Bunker 1985) data de mediados de la dcada de 1980. Su antecedente inmediato se encuentra en la teora del intercambio desigual incorporada desde el marxismo por Arghiri Emmanuel en la dcada de 1970.

  • Copyright 2015 de los autores. Publicado bajo licencia de Redibec URL: http://www.redibec.org/IVO/rev24_12.pdf

    Peinado 2015. Revista Iberoamericana de Economa Ecolgica Vol. 24: 187-202

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ___________________________________________________________________________________________ ISSN 13902776 REVISTA DE LA RED IBEROAMERICANA DE ECONOMA ECOLGICA 189

    El intercambio desigual resulta de que si bien dos pases pueden tener su comercio internacional equilibrado (es decir, exportaciones por el mismo monto que las importaciones), uno de los pases puede estar intercambiando una gran cantidad de trabajo escasamente remunerado generalmente los pases perifricos por una pequea cantidad de trabajo altamente remunerado generalmente los pases centrales, lo cual redunda en procesos de acumulacin de capital ms rpidos en los pases beneficiados por el intercambio aquellos que incorporan pocas horas de trabajo pero altamente remuneradas, con un correspondiente drenaje de excedente hacia el centro, y potenciando la causalidad acumulativa.

    El intercambio desigual as planteado, si bien constituye un profundo cuestion