Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato...

17
Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011), 1 adaptadas para México 1 The Partnership for Maternal, Newborn & Child Health, 2011, A Global Review of the Key Interventions Related granuloma inguinal to Reproductive, Maternal, Newborn and Child Health (RMNCH), Geneva, Switzerland: RMNCH DOCUMENTO TÉCNICO

Transcript of Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato...

Page 1: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

DOCUMENTO TEacuteCNICO

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

DOCUMENTO TEacuteCNICO

copyright 2011

Alejandro Meza

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacutenfamiliar

Administracioacutende aacutecido foacutelico

Prevencioacuten y manejo de Infeccionesde Transmisioacuten Sexual

Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

middot Anticonceptivos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Los anteriores ademaacutes de implantes subdeacutermicos (anticonceptivos de liberacioacuten prolongada)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Cuestionario de laboratorio para VIH y siacutefilismiddot Medicamentos antirretrovirales

middot Aacutecido foacutelico

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

INTERVENCIONES PRE Y PERI CONCEPCIONALES

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia

Criterios de eleccioacuten para usode anticonceptivos

Family Planning a global handbookfor providers

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductivaen primer nivel de atencioacuten

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adoles-cente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranuloma veneacutereo y granuloma inguinal

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practice

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recom-mendation State-ment

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Inmunizacioacutencontra el teacutetanos

Prevencioacuteny manejode malaria

Administracioacutende hierroy aacutecido foacutelico

Primero y segundo Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

middot Estetoscopio fetalmiddot Baacutesculamiddot Esfignomanoacutemetro

middot Anaacutelisis de laboratorio hemoglobina glucemia grupo y Rh EGO deteccioacuten de VIH VDRL

Hierro y aacutecido foacutelico Vacuna contrael teacutetanos

middot Medicamentos anti paluacutedicos

middot Redes impregnadas con insecticida

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

WHO Antenatal Care Randomized Trial Manualfor the implementation of the new model

Atencioacuten prenatal Intervenciones esenciales durante la consultamedicioacuten de peso auscultacioacuten fetal caacutelculo de iacutendice de masa corporal (IMC) deteccioacuten de diabetes gestacional toma de presioacuten arterialdescartar infecciones urinarias e infeccionesde transmisioacuten sexual

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Guidelines for the useof iron supplementsto prevent and treat iron deficiency anaemia

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Guiacutea cliacutenica Controlprenatal con enfoquede riesgo

Neonatal tetanus

Pregnancy ChildbirthPostpartum andNewborn Care a guideto essential practice

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Insecticide treated bednets a WHOposition statement

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Intervenciones yrecomendacionespara abandonarel tabaquismo

Diagnoacutestico ytratamiento de siacutefilis

Diagnoacutestico ytratamiento de VIH

Deteccioacuten ymanejo deinfeccionesurinarias(agregada)

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

Material de consejeriacuteapara el cesedel tabaquismo

middot Laboratorio (EGO)

middot Antibioacuteticos ampicilina amoxicilina nafazolina

middot Material de consejeriacutea

middot Insumos de laboratorio para deteccioacuten de siacutefilis

middot Penicilina

middot Material de consejeriacutea

middot Pruebas raacutepidas de VIH

middot Antirretrovirales

middot Cotrimoxazol

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Diagnoacutestico y tratamientode la infeccioacuten del tracto urinario bajo duranteel embarazo en un primernivel de atencioacuten

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

The prevention and managementof congenital syphilisan overview andrecommendations

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice useof antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIVinfection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 2: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

DOCUMENTO TEacuteCNICO

copyright 2011

Alejandro Meza

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacutenfamiliar

Administracioacutende aacutecido foacutelico

Prevencioacuten y manejo de Infeccionesde Transmisioacuten Sexual

Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

middot Anticonceptivos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Los anteriores ademaacutes de implantes subdeacutermicos (anticonceptivos de liberacioacuten prolongada)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Cuestionario de laboratorio para VIH y siacutefilismiddot Medicamentos antirretrovirales

middot Aacutecido foacutelico

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

INTERVENCIONES PRE Y PERI CONCEPCIONALES

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia

Criterios de eleccioacuten para usode anticonceptivos

Family Planning a global handbookfor providers

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductivaen primer nivel de atencioacuten

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adoles-cente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranuloma veneacutereo y granuloma inguinal

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practice

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recom-mendation State-ment

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Inmunizacioacutencontra el teacutetanos

Prevencioacuteny manejode malaria

Administracioacutende hierroy aacutecido foacutelico

Primero y segundo Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

middot Estetoscopio fetalmiddot Baacutesculamiddot Esfignomanoacutemetro

middot Anaacutelisis de laboratorio hemoglobina glucemia grupo y Rh EGO deteccioacuten de VIH VDRL

Hierro y aacutecido foacutelico Vacuna contrael teacutetanos

middot Medicamentos anti paluacutedicos

middot Redes impregnadas con insecticida

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

WHO Antenatal Care Randomized Trial Manualfor the implementation of the new model

Atencioacuten prenatal Intervenciones esenciales durante la consultamedicioacuten de peso auscultacioacuten fetal caacutelculo de iacutendice de masa corporal (IMC) deteccioacuten de diabetes gestacional toma de presioacuten arterialdescartar infecciones urinarias e infeccionesde transmisioacuten sexual

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Guidelines for the useof iron supplementsto prevent and treat iron deficiency anaemia

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Guiacutea cliacutenica Controlprenatal con enfoquede riesgo

Neonatal tetanus

Pregnancy ChildbirthPostpartum andNewborn Care a guideto essential practice

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Insecticide treated bednets a WHOposition statement

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Intervenciones yrecomendacionespara abandonarel tabaquismo

Diagnoacutestico ytratamiento de siacutefilis

Diagnoacutestico ytratamiento de VIH

Deteccioacuten ymanejo deinfeccionesurinarias(agregada)

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

Material de consejeriacuteapara el cesedel tabaquismo

middot Laboratorio (EGO)

middot Antibioacuteticos ampicilina amoxicilina nafazolina

middot Material de consejeriacutea

middot Insumos de laboratorio para deteccioacuten de siacutefilis

middot Penicilina

middot Material de consejeriacutea

middot Pruebas raacutepidas de VIH

middot Antirretrovirales

middot Cotrimoxazol

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Diagnoacutestico y tratamientode la infeccioacuten del tracto urinario bajo duranteel embarazo en un primernivel de atencioacuten

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

The prevention and managementof congenital syphilisan overview andrecommendations

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice useof antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIVinfection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 3: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

copyright 2011

Alejandro Meza

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacutenfamiliar

Administracioacutende aacutecido foacutelico

Prevencioacuten y manejo de Infeccionesde Transmisioacuten Sexual

Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

middot Anticonceptivos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Los anteriores ademaacutes de implantes subdeacutermicos (anticonceptivos de liberacioacuten prolongada)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Cuestionario de laboratorio para VIH y siacutefilismiddot Medicamentos antirretrovirales

middot Aacutecido foacutelico

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

INTERVENCIONES PRE Y PERI CONCEPCIONALES

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia

Criterios de eleccioacuten para usode anticonceptivos

Family Planning a global handbookfor providers

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductivaen primer nivel de atencioacuten

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adoles-cente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranuloma veneacutereo y granuloma inguinal

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practice

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recom-mendation State-ment

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Inmunizacioacutencontra el teacutetanos

Prevencioacuteny manejode malaria

Administracioacutende hierroy aacutecido foacutelico

Primero y segundo Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

middot Estetoscopio fetalmiddot Baacutesculamiddot Esfignomanoacutemetro

middot Anaacutelisis de laboratorio hemoglobina glucemia grupo y Rh EGO deteccioacuten de VIH VDRL

Hierro y aacutecido foacutelico Vacuna contrael teacutetanos

middot Medicamentos anti paluacutedicos

middot Redes impregnadas con insecticida

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

WHO Antenatal Care Randomized Trial Manualfor the implementation of the new model

Atencioacuten prenatal Intervenciones esenciales durante la consultamedicioacuten de peso auscultacioacuten fetal caacutelculo de iacutendice de masa corporal (IMC) deteccioacuten de diabetes gestacional toma de presioacuten arterialdescartar infecciones urinarias e infeccionesde transmisioacuten sexual

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Guidelines for the useof iron supplementsto prevent and treat iron deficiency anaemia

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Guiacutea cliacutenica Controlprenatal con enfoquede riesgo

Neonatal tetanus

Pregnancy ChildbirthPostpartum andNewborn Care a guideto essential practice

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Insecticide treated bednets a WHOposition statement

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Intervenciones yrecomendacionespara abandonarel tabaquismo

Diagnoacutestico ytratamiento de siacutefilis

Diagnoacutestico ytratamiento de VIH

Deteccioacuten ymanejo deinfeccionesurinarias(agregada)

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

Material de consejeriacuteapara el cesedel tabaquismo

middot Laboratorio (EGO)

middot Antibioacuteticos ampicilina amoxicilina nafazolina

middot Material de consejeriacutea

middot Insumos de laboratorio para deteccioacuten de siacutefilis

middot Penicilina

middot Material de consejeriacutea

middot Pruebas raacutepidas de VIH

middot Antirretrovirales

middot Cotrimoxazol

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Diagnoacutestico y tratamientode la infeccioacuten del tracto urinario bajo duranteel embarazo en un primernivel de atencioacuten

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

The prevention and managementof congenital syphilisan overview andrecommendations

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice useof antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIVinfection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 4: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacutenfamiliar

Administracioacutende aacutecido foacutelico

Prevencioacuten y manejo de Infeccionesde Transmisioacuten Sexual

Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

middot Anticonceptivos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Los anteriores ademaacutes de implantes subdeacutermicos (anticonceptivos de liberacioacuten prolongada)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Material de consejeriacutea

middot Condones

middot Antibioacuteticos (de acuerdo con guiacuteas cliacutenicas)

middot Cuestionario de laboratorio para VIH y siacutefilismiddot Medicamentos antirretrovirales

middot Aacutecido foacutelico

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

INTERVENCIONES PRE Y PERI CONCEPCIONALES

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia

Criterios de eleccioacuten para usode anticonceptivos

Family Planning a global handbookfor providers

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductivaen primer nivel de atencioacuten

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adoles-cente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranuloma veneacutereo y granuloma inguinal

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practice

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recom-mendation State-ment

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Inmunizacioacutencontra el teacutetanos

Prevencioacuteny manejode malaria

Administracioacutende hierroy aacutecido foacutelico

Primero y segundo Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

middot Estetoscopio fetalmiddot Baacutesculamiddot Esfignomanoacutemetro

middot Anaacutelisis de laboratorio hemoglobina glucemia grupo y Rh EGO deteccioacuten de VIH VDRL

Hierro y aacutecido foacutelico Vacuna contrael teacutetanos

middot Medicamentos anti paluacutedicos

middot Redes impregnadas con insecticida

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

WHO Antenatal Care Randomized Trial Manualfor the implementation of the new model

Atencioacuten prenatal Intervenciones esenciales durante la consultamedicioacuten de peso auscultacioacuten fetal caacutelculo de iacutendice de masa corporal (IMC) deteccioacuten de diabetes gestacional toma de presioacuten arterialdescartar infecciones urinarias e infeccionesde transmisioacuten sexual

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Guidelines for the useof iron supplementsto prevent and treat iron deficiency anaemia

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Guiacutea cliacutenica Controlprenatal con enfoquede riesgo

Neonatal tetanus

Pregnancy ChildbirthPostpartum andNewborn Care a guideto essential practice

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Insecticide treated bednets a WHOposition statement

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Intervenciones yrecomendacionespara abandonarel tabaquismo

Diagnoacutestico ytratamiento de siacutefilis

Diagnoacutestico ytratamiento de VIH

Deteccioacuten ymanejo deinfeccionesurinarias(agregada)

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

Material de consejeriacuteapara el cesedel tabaquismo

middot Laboratorio (EGO)

middot Antibioacuteticos ampicilina amoxicilina nafazolina

middot Material de consejeriacutea

middot Insumos de laboratorio para deteccioacuten de siacutefilis

middot Penicilina

middot Material de consejeriacutea

middot Pruebas raacutepidas de VIH

middot Antirretrovirales

middot Cotrimoxazol

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Diagnoacutestico y tratamientode la infeccioacuten del tracto urinario bajo duranteel embarazo en un primernivel de atencioacuten

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

The prevention and managementof congenital syphilisan overview andrecommendations

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice useof antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIVinfection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 5: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Inmunizacioacutencontra el teacutetanos

Prevencioacuteny manejode malaria

Administracioacutende hierroy aacutecido foacutelico

Primero y segundo Comunitarioprimero y segundo

Comunitarioprimero y segundo

middot Estetoscopio fetalmiddot Baacutesculamiddot Esfignomanoacutemetro

middot Anaacutelisis de laboratorio hemoglobina glucemia grupo y Rh EGO deteccioacuten de VIH VDRL

Hierro y aacutecido foacutelico Vacuna contrael teacutetanos

middot Medicamentos anti paluacutedicos

middot Redes impregnadas con insecticida

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

WHO Antenatal Care Randomized Trial Manualfor the implementation of the new model

Atencioacuten prenatal Intervenciones esenciales durante la consultamedicioacuten de peso auscultacioacuten fetal caacutelculo de iacutendice de masa corporal (IMC) deteccioacuten de diabetes gestacional toma de presioacuten arterialdescartar infecciones urinarias e infeccionesde transmisioacuten sexual

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Guidelines for the useof iron supplementsto prevent and treat iron deficiency anaemia

Pregnancy Childbirth Postpartum and New-born Care a guide to essential practice

Guiacutea cliacutenica Controlprenatal con enfoquede riesgo

Neonatal tetanus

Pregnancy ChildbirthPostpartum andNewborn Care a guideto essential practice

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Insecticide treated bednets a WHOposition statement

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Intervenciones yrecomendacionespara abandonarel tabaquismo

Diagnoacutestico ytratamiento de siacutefilis

Diagnoacutestico ytratamiento de VIH

Deteccioacuten ymanejo deinfeccionesurinarias(agregada)

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

Material de consejeriacuteapara el cesedel tabaquismo

middot Laboratorio (EGO)

middot Antibioacuteticos ampicilina amoxicilina nafazolina

middot Material de consejeriacutea

middot Insumos de laboratorio para deteccioacuten de siacutefilis

middot Penicilina

middot Material de consejeriacutea

middot Pruebas raacutepidas de VIH

middot Antirretrovirales

middot Cotrimoxazol

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Diagnoacutestico y tratamientode la infeccioacuten del tracto urinario bajo duranteel embarazo en un primernivel de atencioacuten

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

The prevention and managementof congenital syphilisan overview andrecommendations

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice useof antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIVinfection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 6: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Intervenciones yrecomendacionespara abandonarel tabaquismo

Diagnoacutestico ytratamiento de siacutefilis

Diagnoacutestico ytratamiento de VIH

Deteccioacuten ymanejo deinfeccionesurinarias(agregada)

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

Material de consejeriacuteapara el cesedel tabaquismo

middot Laboratorio (EGO)

middot Antibioacuteticos ampicilina amoxicilina nafazolina

middot Material de consejeriacutea

middot Insumos de laboratorio para deteccioacuten de siacutefilis

middot Penicilina

middot Material de consejeriacutea

middot Pruebas raacutepidas de VIH

middot Antirretrovirales

middot Cotrimoxazol

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Comunitarioprimero y segundo

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy ChildbirthPostpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Diagnoacutestico y tratamientode la infeccioacuten del tracto urinario bajo duranteel embarazo en un primernivel de atencioacuten

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

The prevention and managementof congenital syphilisan overview andrecommendations

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoquede riesgo

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice useof antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIVinfection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 7: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Comunitarioprimeroy segundo

Primeroy segundo

Primeroy segundo

Calcio oral Aspirina Alfametildopahidralazinanifedipino

Estetoscopio

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

SegundoPrimeroy segundo

Sulfatode magnesio(inyectable)

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia

WHO recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

middot Prevencioacuten y manejo de la hipertensioacuten durante el embarazo

middot Administracioacuten de calcio

Administracioacutende aspirinaen dosis baja (75-100 mg)para la prevencioacutende preeclampsia

Administracioacutende antihipertensivosen la hipertensioacutensevera del embarazo

Prevencioacuten ytratamiento deeclampsia

Correccioacuten de malapresentacioacuten fetalgt 36 semanasde gestacioacuten (SDG)

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 8: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de ruptura prematurade membranas y partopreteacuterminoInduccioacuten del partoen caso de rupturaprematura demembranas a teacutermino

Administracioacutende corticoesteroidespara prevenir siacutendromede insuficienciarespiratoria enel recieacuten nacido

Administracioacutende antibioacuteticosen caso de rupturaprematurade membranas

Segundo Primero y segundoPrimero y segundo

middot Estetoscopio

middot Esfigmomanoacutemetro

middot Uterotoacutenicos oxitosina misoprostol

middot Formato de partograma

Antibioacuteticoseritromicina y amoxicilina IVdurante 48 hs

Dexametasonay betametasona

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino enel primer nivel de atencioacuten

Induccioacuten del trabajo de parto

Managing Complicationsin Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

WHO recommendationsfor induction of labour

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guidefor midwives and doctors

Pregnancy Childbirth Postpartumand Newborn Care a guide toessential practice

Managing Complications in Pregnancy andChildbirthA guide for midwivesand doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 9: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Manejo de abortos y oacutebitos fetalesAborto seguro y cuidados postaborto

Afrontamiento dela emergencia obsteacutetrica(estabilizacioacuten y referencia oportunay adecuada -agregada-)

Primero y segundo Primero

middot Material de consejeriacutea

middot Inductores de aborto mifepristona misoprostol

middot Equipo de AMEU

middot Uterotoacutenicos misoprostol oxitocinamiddot Material para legradomiddot Antibioacuteticos

middot Soluciones IVmiddot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina carbetocina

middot Antihipertensivos hidralazina alfametil-dopa nifedipinomiddot Transportemiddot Sistema de comunicacioacuten

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

EMBARAZO

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003

World Health Organization Clinical practicehandbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press Managing Complications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 10: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Realizacioacutende cesaacutereade acuerdo conrecomendaciones

Prevencioacuten dehemorragia postpartoManejo activo de latercera fase del parto

Administracioacutende antibioacuteticoprofilaacutecticoprevio ala cesaacuterea

SegundoSegundo

Ampicilinao cefazolina

Infraestructuraquiruacutergica

Uterotoacutenicosoxitocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Apoyo socialduranteel parto

Comunitarioprimeroy segundo

PregnancyChildbirthPostpartumand NewbornCare a guideto essentialpractice

Guiacutea cliacutenica Reaizacioacutende operacioacuten cesaacuterea

ManagingComplications inPregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Guiacutea cliacutenicaRealizacioacutende operacioacutencesaacuterea

ManagingComplicationsin Pregnancyand ChildbirthA guidefor midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Prevencioacuten y manejo dela hemorragia postparto enel primer y segundo nivelesde atencioacuten

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications inPregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

WHO recommendation forprevention of postpartumhemorrhage

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 11: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Induccioacuten del partoen caso de embarazoprolongado

Remocioacuten manualde la placenta

Manejo de VIHManejo de hemorragiapostpartomiddot masaje uterinomiddot uterotoacutenicos

Segundo Primero y segundoComunitarioprimero y segundo

Uterotoacutenicosoxitocinamisoprostol

middot Uterotoacutenicos oxitocina misoprostol carbetocina ergometrina

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PARTO

Primero y segundo

Guiacutea cliacutenica Vigilanciay manejo del parto

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

Managing prolongedand obstructed labour

WHO recommendations for induction of labour

Managing Complications in Pregnancy andChildbirth A guide for midwives and doctors

WHO guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta

Rapid Advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant womenand preventing HIV infection in infants

middot Pruebas raacutepidas de VIHmiddot Pruebas confirmatorias de VIHmiddot Antirretroviralesmiddot Infraestructura quiruacuter- gica para realizar cesaacuterea

middot Uterotoacutenicos oxitocina ergometrina misoprostol

middot Soluciones IVmiddot Disponibilidad de sangremiddot Transporte para referencia

middot Infraestructura quiruacutergica

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 12: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Planificacioacuten familiarpostevento obsteacutetrico

Prevencioacuten y tratamientode anemia

Comunitarioprimero y segundo

Primero y segundoPrimero y segundo

middot Meacutetodos de barrera

middot Anticonceptivos orales

middot Anticoncepcioacuten de emergencia

middot Meacutetodos de barreramiddot Anticonceptivos oralesmiddot Anticoncepcioacuten de emergenciamiddot Implantes subdeacutermicosmiddot Dispositivo intrauterinomiddot Anticoncepcioacuten quiruacutergica voluntaria

middot Hierromiddot Aacutecido foacutelicomiddot Hidroxicobalamina (inyectable)middot Laboratoriomiddot Disponibilidad de sangre y productos sanguiacuteneos

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode anticonceptivos temporales

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode la anticoncepcioacuten de emergencia

Consulta y asesoriacutea meacutedica para el usode los anticonceptivos temporales

Medical eligibility criteria for contraceptive use

Family Planning a global handbook for providers

Surgical Care at the District Hospital

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 13: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

Intervencionesprioritarias

Deteccioacuten y manejode sepsis puerperal

Tratamiento antirretroviraly monitoreo para mujeresdetectadas con VIH

Segundo Segundo

Antibioacuteticos ampicilinagentamicina metronidazol

middot Cuenta de linfocitos T CD4middot Carga viralmiddot Antirretrovirales

Nivel de atencioacuten

Insumos necesarios

Manuales y guiacuteas(ver anexo)

PUERPERIO

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamientode la sepsis puerperal

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwivesand doctors

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice

Rapid advice use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 14: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Criterios de eleccioacuten para uso de anticonceptivoshttpwhqlibdocwhointpublications20109789241563888_engpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la diabetes en el embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la infeccioacuten del tracto urinario bajo durante el embarazo en un primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro078_GPC_IVUenelemb1NAIVU_bolsillo_SSpdf

Diagnoacutestico y tratamiento de la vaginitis infecciosa en mujeres en edad reproductiva en primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro081_GPC_Vaginitisinfec1NAVaginitis_RR_CENETECpdf

Family Planning a global handbook for providershttpwhqlibdocwhointpublications2011

Folic Acid for the Prevention of Neural Tube Defects US Preventive Services Task Force Recommendation Statement wwwannalsorgcontent1509626abstract

Guiacutea cliacutenica de atencioacuten integral de la preeclampsia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro020_GPC_PreeclampsiaSS_020_08_GRR

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de anticonceptivos temporales httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro202_SSA_09_Anticoncepcion_temporal_hormonalGRR_SSA_202_09pdf

Guiacutea cliacutenica Consulta y asesoriacutea meacutedica para el uso de la anticoncepcioacuten de emergencia httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro201_SSA_09_Anticoncepcion_emergenciaGRR_SSA_201_09pdf

Guiacutea cliacutenica Control prenatal con enfoque de riesgo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro028_GPC__PrenatalRiesgoIMSS_028_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y manejo de enfermedades hipertensivas del embarazo httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro058_GPC_EnfHipertdelEmbHIPERTENSION_EMBARAZADAS_R_CENETECpdf

Guiacutea cliacutenica Deteccioacuten y tratamiento inicial de las emergencias obsteacutetricas httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro320_IMSS_10_Diabetes_embarazoGRR_IMSS_320_10pdf

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y referencia oportuna del paciente con infeccioacuten por el VIH en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro067_GPC_InfeccionVIHSSA_067_08_GRRpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 15: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Guiacutea cliacutenica Diagnoacutestico y tratamiento de la sepsis puerperal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro272_GPC_Diagnostico_tratamiento_de_SEPSIS_PUERPERALGRR_SEPSIS_PUERPERALpdf

Guiacutea cliacutenica de Prevencioacuten diagnoacutestico y referencia de la amenaza de aborto en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro026_GPC_AmenazadeAbortoSSA_026_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Prevencioacuten primaria y tamizaje del parto preteacutermino en el primer nivel de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro118_GPC_PARTO_PRETERMINOSsa_118_08_grr_parto_preterminopdf

Guiacutea cliacutenica Realizacioacuten de operacioacuten cesaacuterea httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro048_GPC_CesareaIMSS_048_08_GRRpdf

Guiacutea cliacutenica Vigilancia y manejo del parto httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro052_GPC_VigilanciaManejodelPartoIMSS_052_08_GRRpdf

Guidelines for the use of iron supplements to prevent and treat iron deficiency anaemia wwwwhointnutritionpublicationsmicronutrientsguidelines_for_Iron_supplementationpdf

Induccioacuten del trabajo de partohttpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro218_SSA_09_TDPGRR_SSA_218_09pdf

Infecciones de transmisioacuten sexual en el adolescente y adulto que producen uacutelceras genitales herpes siacutefilis chancroide linfogranulomaveneacutereo y granuloma inguinal httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro094_GPC_ETSadolescyadultoENF_SEXUALES_RR_CENETECpdf

Insecticide treated bednets a WHO position statementwwwwhointmalariapublicationsatozitnspospaperfinalpdf

Managing Complications in Pregnancy and Childbirth A guide for midwives and doctors httpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

Managing prolonged and obstructed labourwwwwhointmaking_pregnancy_saferdocuments3_9241546662enindexhtml

Neonatal tetanuswwwwhointimmunization_monitoringdiseasesneonatal_tetanusenindexhtml

Pregnancy Childbirth Postpartum and Newborn Care a guide to essential practice httpwhqlibdocwhointpublications2006924159084X_engpdf

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 16: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS 2011) adaptadas para Meacutexico

MANUALES Y GUIacuteAS

Prevencioacuten y manejo de la hemorragia postparto en el primer y segundo niveles de atencioacuten httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro103_GPC_HempostpartoSSA_103_08_GRRpdf

Rapid advice Use of antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598934_engpdf

Safe abortion technical and policy guidance for health systems Geneva World Health Organization 2003 httpwhqlibdocwhointpublications20039241590343pdf

Sexually transmitted and other reproductive tract infections a guide to essential practicehttpwhqlibdocwhoint publications20059241592656pdf

The prevention and management of congenital syphilis an overview and recommendationswwwwhointbulletinvolumes826424pdf

Tratamiento antirretroviral del paciente adulto con infeccioacuten por VIH httpwwwcenetecsaludgobmxdescargasgpcCatalogoMaestro245-09_Antirretrovirales_adultosIMSS-245-09__ANTIRETROVIRALES_EN_ADULTOSRRpdf

World Health Organization Antenatal Care Randomized Trial Manual for the implementation of the new model httpwhqlibdocwhointhq2001WHO_ RHR_0130pdf

World Health Organization Clinical practice handbook for safe abortion care World Health Organization Geneva 2011 In Press ManagingComplications in Pregnancy and ChildbirthA guide for midwives and doctorshttpwhqlibdocwhointpublications20079241545879_engpdf

World Health Organization Guidelines for the management of postpartum hemorrhage and retained placenta httpwhqlibdocwhointpublications20099789241598514_engpdf

World Health Organization Recommendations for induction of labourhttpwhqlibdocwhointpublications20119789241501156_engpdf

World Health Organization Recommendation for prevention of postpartum hemorrhage httpwhqlibdocwhointhq2007WHO_MPS_0706_engpdf

World Health Organization Recommendations for the prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia httpwhqlibdocwhointpublications20119789241548335_engpdf

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur

Page 17: Intervenciones esenciales en Salud Materna (OMS, 2011 ... grandes/Intervenciones... · · Formato de partograma Antibióticos: eritromicina y amoxicilina IV durante 48 hs Dexametasona

Intervenciones esencialesen Salud Materna (OMS 2011)1

adaptadas para Meacutexico

Alejandro Meza2

1 The Partnership for Maternal Newborn amp Child Health 2011 A Global Review of the Key Interventions Relatedgranuloma inguinal to Reproductive Maternal Newborn and Child Health (RMNCH) Geneva Switzerland RMNCH

2 Meacutedico Maestro en Salud Puacuteblica y Pasante de Doctorado por El Colegio de la Frontera Sur