Inventari d’usos lingüístics...projectes de dinamització lingüística en centres de la URV per...

0

Convocatòria per a projectes de dinamització

lingüística en centres de la URV per al 2008

Inventari d’usos

lingüístics

Comissió de Política Lingüística de la

Facultat de Ciències Econòmiques

i Empresarials

Gener 2009

1

Índex 0. Presentació ....................................................................... 3 1. Retolació oficial 1.1 Exteriors 1.2 Deganat 1.3 FCEE 1.4 Recopilació ................................................................... 4 - 7 2. Retolació informal 2.1 Exteriors 2.2 Deganat 2.3 FCEE 2.4 Recopilació ................................................................... 8 - 11 3. Material divulgatiu 3.1 Deganat 3.2 Resta FCEE 3.3 Recopilació ................................................................... 12 -14 4. Pàgines web 4.1 Facultat de ciències econòmiques i empresarials 4.2 Departament d’Economia 4.3 Departament de Gestió d’Empreses............................. 15 – 17 5. Llengua oral docència (segons fonts administratives FCEE) 5.1 Administració i Direcció d’Empreses 5.2 Economia 5.3 Ciències Empresarials 5.4 Ciències Empresarials Campus Terres de l’Ebre 5.5 Màster en Direcció Estratègica de l’Empresa 5.6 Màster en Organització Industrial ................................. 18 -24 5bis. Llengua oral docència (segons es recull a www.fcee.urv.cat)...23 - 28 6. Llengua d’atenció al públic 6.1 Consergeria 6.2 Secretaria 6.3 Cafeteria 6.4 Copisteria ..................................................................... 29 - 31

7. Bibliografia recomanada 7.1 Administració i Direcció d’Empreses 7.2 Economia 7.3 Ciències Empresarials 7.4 Ciències Empresarials campus Terres de l’Ebre 7.5 Màster en Direcció Estratègica de l’Empresa 7.6 Màster en Organització Industrial ................................. 32 - 36

2

8. Copisteria ........................................................................... 37 - 38 9. Documentació administrativa 9.1 Departament de Gestió d’Empreses 9.2 Departament d’Economia 9.3 Secretaria FCEE........................................................... 39 - 41 10. Equips informàtics 10.1 Biblioteca 10.2 Aula multimèdia 0.7 10.3 Aula d’informàtica 2.3 10.4 Aula d’informàtica 2.4 10.5 Aula multimèdia 10.6 Aules ......................................................................... 42 - 92 11. Conclusions ..................................................................... 93

3

0. PRESENTACIÓ Aquest projecte es planteja com una activitat de dinamització lingüística en dues fases: a la primera es pretén dur a terme un inventari del nivell d’utilització de la llengua catalana a la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials; i a la segona es tracta de dissenyar projectes específics de dinamització centrats en aquells àmbits on s’hagi identificat que la llengua catalana és una llengua minoritzada. En concret, el projecte que es presenta per a la “Convocatòria per a projectes de dinamització lingüística en centres de la URV per al 2008” es refereix a la primera fase.

Així, l’inventari del nivell d’utilització de la llengua catalana comprèn els següents àmbits:

• Retolació oficial dels edificis • Retolació informal en suport paper • Retolació general, anuncis, publicitat, etc. • Retolació dels Serveis Subcontractats per la URV (copisteria, bar, etc.) • Llengües dels sistemes operatius i programari dels ordinadors a disposició dels alumnes (aules d’informàtica, biblioteca, etc.) • Llengües emprades en el material docent lliurat pel professorat. • Atenció oral a les diverses dependències de la FCEE.

En síntesi, la primera fase pretén conèixer quina és la situació sociolingüística de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials i també els usos lingüístics imperants. El disseny de la segona fase, òbviament, resta en funció dels resultats obtinguts a la primera, els quals hauran de ser analitzats en el marc de la Comissió de Política Lingüística de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials. Serà aquesta comissió la que proposarà la realització d’actuacions concretes tendents a la promoció de l’ús de la llengua catalana en aquells àmbits considerats com a deficitaris.

4

1. RETOLACIÓ OFICIAL Retolació de caràcter permanent tant als equipaments de la facultat com als accessos i sistemes de seguretat. En alguns casos trobarem Retolació que pot estar classificada en llegua catalana i castellana indiferentment (exemple: Biblioteca).

1.1 EXTERIORS

Retolació oficial existent a l’exterior dels edificis en terreny de la facultat.

EXTERIORS CATALÀ CASTELLA CAT/CAST Accessos Retolació 2

Retolació 1 Aparcament Senyalització 8 2

Edifici deganat Retolació 1 Retolació 4 Edifici FCEE Accessos 2

TOTAL 18 2

¡Error!

Retolació Oficial. Exteriors

18

2

0 5 10 15 20

Català

Castellà

Castellà

5

Retolació Oficial. Deganat

28

6

1

0 5 10 15 20 25 30

Catal à

Castell à

Catal à / Castell à

1.2 EDIFICI DEGANAT

Retolació oficial existent a l’interior de l’edifici del Deganat.

DEGANAT CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST Retolació 9 Accessos 4

Planta Baixa

Seguretat 3 3 Retolació 10 1 Accessos 1

Planta 1

Seguretat 1 3 TOTAL 28 6 1

6

1.3 FCEE

Retolació oficial existent a l’interior de l’edifici de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials de Reus.

FCEE CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST Retolació 2 Planta -1 Seguretat 1 4 Retolació planta 16 10 Biblioteca 5

Planta Baixa

Seguretat 9 6 Aules 1 6 Despatxos 25

Planta 1

Seguretat 13 6 Aules 4 2 Despatxos 25

Planta 2

Seguretat 15 7 Despatxos 27 Planta 3 Seguretat 6 3

TOTAL 149 26 18

Retolació Oficial. Edifici principal FCEE

149

26

18

0 50 100 150

Catal à

Castell à


7

1.4 RECOPILACIÓ

Retolació oficial CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST Exteriors 18 2 Deganat 28 6 1 FCEE 149 26 18 TOTAL 241 38 24

Retolació Oficial

241

38

24

0 50 100 150 200 250

Catal à

Castell à


8

2. RETOLACIÓ INFORMAL Retolació de caràcter no permanent classificada segons la localització i la font (Retolació informal entesa com a simple senyalització, anuncis o pancartes publicitàries per part de la URV, dels estudiants i d’organitzacions o empreses externes a la Universitat) A causa del seu caràcter temporal, aquest material ha estat revisat periòdicament (les dades es presenten en forma de mitjana de les diverses observacions).

2.1 EXTERIORS

Retolació informal existent a l’exterior dels edificis en terreny de la facultat.

EXTERIORS CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST ANGLÈS

Retolació urv Anuncis urv Alumnat 1

Aparcament

Extern 1’33 Retolació urv Anuncis urv Alumnat

Edifici deganat

Extern Retolació urv 1’33 Anuncis urv 4 Alumnat 3’66 0’33

FCEE

Extern 1’5 TOTAL 12’82 0’33

Retolació Informal. Exteriors

12,82

0,33

0 5 10 15

Catal à

Castell à


Angl è s

9

2.2 EDIFICI DEGANAT

Retolació informal existent a l’interior de l’edifici del deganat

EXTERIORS CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST ANGLÈS Retolació urv 1’33 Anuncis urv 0’33 0’33 Alumnat

Planta Baixa

Extern Retolació urv 6 Anuncis urv 2’66 Alumnat

Planta 1

Extern TOTAL 10’33 0’33

Retolació Informal. Deganat

10,33

0,33

0 5 10 15

Catal à

Castell à


Angl è s

10

2.3 FCEE

Retolació informal existent a l’interior de l’edifici de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials de Reus.

FCEE CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST ANGLÈS Retolació urv 0’66 Anuncis urv 0’33 Alumnat

Planta -1

Extern Retolació urv 177 Anuncis urv 141 Alumnat 42 16

Planta Baixa

Extern 22 30 1 Retolació urv 14 1 Anuncis urv 65 Alumnat

Planta 1

Extern 3 Retolació urv 7 2 Anuncis urv 26 Alumnat

Planta 2

Extern 1 4 Retolació urv 2 Anuncis urv 18 2 Alumnat

Planta 3

Extern 1 5 TOTAL 520 54 1 6

Retolació Informal. Edifici principal FCEE

520

54

1

6

0 100 200 300 400 500

Catal à

Castell à


Angl è s

11

2.4 RECOPILACIÓ

Retolació oficial CATALÀ CASTELLÀ CAT/CAST ANGLÈS Exteriors 13 Deganat 12 1 FCEE 520 54 1 6 TOTAL 545 54 1 7

Retolació Informal

545

54

1

7

0 100 200 300 400 500

Catal à

Castell à


Angl è s

12

3. MATERIAL DIVULGATIU Fulletons informatius o propagandístics de petit format procedents de la URV o d’organitzacions externes i dirigits als alumnes.

*Registre de les tipologies de fulletons. 3.1 EDIFICI DEGANAT

DEGANAT CATALÀ CASTELLA ANGLÈS

URV 11 Planta baixa Extern 13 3 URV Planta 1 Extern

TOTAL 24 3

Material divulgatiu urv.

11

0 5 10 15

Catal à

Castell à

Angl è s

Material divulgatiu extern.

13

3

0 5 10 15

Català

Castellà

Anglès

Material divulgatiu deganat

24

3

0 5 10 15 20 25 30

Català

Castellà

Anglès

13

3.2 RESTA FCEE FCEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS

URV 3 Planta/passadísExtern 11 7 URV 1 Consergeria Extern 2 2 URV 5 Secretaria Extern 2 URV Copisteria Extern 3 URV 7 1 1 Biblioteca Extern 11 1

TOTAL 42 14 1

Material divulgatiu urv.

24

1

1

0 5 10 15 20 25 30

Catal à

Castell à

Angl è s

Material divulgatiu extern.

28

13

0 5 10 15 20 25 30

Català

Castellà

Anglès

Material divulgatiu. FCEE

52

14

1

0 10 20 30 40 50 60

Català

Castellà

Anglès

14

3.3 RECOPILACIÓ

Material divulgatiu CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS URV 35 1 1 EXTERN 41 16 0 Total 76 17 1

Material divulgatiu

35

1

1

0 10 20 30 40 50

Catal à

Castell à

Angl è s

Material divulgatiu extern

41

16

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Material divulgatiu

76

17

1

0 20 40 60 80 100

Català

Castellà

Anglès

15

4. PAGINES WEB Llengua usada en els diversos apartats i documents accessibles a través de la pàgina web de la facultat i la dels diversos departaments.

4.1 WEB DE LA FACULTAT

La pàgina web de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials està disponible tant en català com en castellà en la seva totalitat.

4.2 WEB DEPARTAMENT D’ECONOMIA

Web Dep.Economia CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS Inici 1 1 1 Departament 1 1 1

Web professors 11 2 10 Articles 6 5 52 Publicacions 11 12 41 Associats 2 1 Becaris 2 1

Membres

Administratius 1 Novetats 3 2 Seminaris 5 3 13

2001 1 1 2003 2 2004 4 2005 4 2006 1 4 2007 9

Documents de treball

2008 9 1994 1 1998 1 1 1999 1 2000 1 2 2001 4 2002 11 2003 7 2004 3 2005 6 2006 1 4 2007 15

Recerca - Publicacions

2008 4 Màster 1 TOTAL 46 29 212

16

Departament d'Economia

46

29

21

0 50 100 150 200

Català

Castellà

Anglès

17

4.3 WEB DEPARTAMENT DE GESTIÓ D’EMPRESES

Web Dep.Gestió d’empreses CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS Inici 1 1 1 Membres 1 1 1 Òrgans de govern 1 1 1

2003-2004 1 1 1 2004-2005 1 1 1 2005-2006 1 1 1

Memòries

2006-2007 1 1 1 Projectes d’innovació 7 Projectes d’investigació 10 7 3 Tesines màster en Direcció estratègica de l’emp. 1 5 2

Tesis doctorals llegides 2 Llibres 4 4 4 Articles en revistes espanyoles 26 1 Articles en revistes estrangeres 4 8 Congressos/seminaris 10 27 35 Premis 1 1 1 Altres seminaris i congressos organitzats per urv 12

Altres seminaris i congressos 3 1 2 Recursos interns 1 1 1 Ensenyaments 1 1 1 TOTAL 57 86 65

Departament de Gestió d'empreses

57

86

65

0 20 40 60 80 100

Català

Castellà

Anglès

18

5. LLENGUA ORAL DOCÈNCIA

Llengua oral de la docència segons fonts administratives de la facultat.

5.1 ADMINISTRACIÓ I DIRECCIÓ D’EMPRESES

ASSIGNATURES ADE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY ALTRES

1r 9 4 2n 7 8 3r 8 3 4t 6 3 1 Optatives 13 9 2 2 2 2 TOTAL 43 27 3 2 2 2

Administració i direcció d'empreses

43

27

32

22

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

Altres

19

5.2 ECONOMIA

ASSIGNATURES ECONOMIA CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY ALTRES

1r 9 6 2n 5 6 3r 7 3 1 4t 4 3 Optatives 11 4 1 1 1 1 TOTAL 36 22 2 1 1 1

Economia36

22

21

11

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

Altres

20

5.3 CIÈNCIES EMPRESARIALS

ASSIGNATURES CCEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY ALTRES

1r 9 5 2n 5 4 3r 3 1 Optatives 9 3 2 2 2 2 TOTAL 26 13 2 2 2 2

Ciències empresarials

26

13

22

22

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

Altres

21

5.4 CIÈNCIES EMPRESARIALS CAMPUS TERRES DE L’EBRE

ASS. CCEE Ebre CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY ALTRES 1r 9 5 2n 5 2 3r 2 1 Optatives 7 1 1 1 1 1 TOTAL 23 9 1 1 1 1

Ciències empresarials Terres de l'Ebre

23

91

11

1

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

Altres

22

5.5 MÀSTER EN DIRECCIÓ ESTRATÈGICA DE L'EMPRESA

ASS. MDEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY ALTRES1r 11 6 2n 3 1 1 1r i 2n 3 1 Optatives 1 3 TOTAL 18 11 1

Direcció estratègica

1811

10

00

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

Altres

5.6 MÀSTER EN ORGANITZACIÓ INDUSTRIAL

ASS. MOI CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY ALTRES1r 3 3 2n 2 5 Optatives 7 2 1 TOTAL 12 10 1

Organització industrial

1210

10

00

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

Altres

23

5bis. LLENGUA ORAL DOCÈNCIA (segons es recull a www.fcee.urv.cat) Llengua oral de la docència segons està registrada a la pàgina web de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials.


ASS. ADE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY1r 9 4 2n 7 8 3r 7 3 4t 6 3 1 Optatives 15 11 2 2 2 TOTAL 44 29 3 2 2

Administració i direcció d'empreses

44

29

32

2

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

24

5.8 ECONOMIA

ASS. ECONOMIA CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY1r 8 6 2n 6 6 3r 7 3 1 4t 4 3 Optatives 13 4 1 1 1 TOTAL 38 22 2 1 1

Economia

38

22

21

1

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

25


ASS. CCEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 9 5 2n 5 4 3r 3 1 Optatives 9 8 2 2 2 TOTAL 26 18 2 2 2

Ciències empresarials

2618

22

2

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

26


ASS. CCEE Ebre CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 9 5 2n 5 2 3r 2 1 Optatives 7 1 1 1 1 TOTAL 23 9 1 1 1

Ciències empresarials Terres de l'Ebre

23

91

11

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

27

5.11 MÀSTER EN DIRECCIÓ ESTRATÈGICA DE L'EMPRESA

ASS. MDEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 11 6 2n 2 3 1 1r i 2n 3 1 Optatives 1 2 TOTAL 17 12 1

Direcció estratègica

1712

1

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

28


ASS. MOI CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY

1r 3 3 2n 3 4 Optatives 6 2 TOTAL 12 9

Organització industrial

129

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

29

6. LLENGUA D’ATENCIÓ AL PÚBLIC

6.1 CONSERGERIA

CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS Oral 5 1 Escrita 3 TOTAL 8 1

Consergeria

8

1

0 5 10 15 20

Català

Castellà

Anglès

30

6.2 SECRETARIA

CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS Oral 7 1 Escrita 2 TOTAL 9 1

Secretaria

9

1

0 5 10 15 20

Català

Castellà

Anglès

6.3 CAFETERIA

CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS Oral 1 18 Escrita 5 TOTAL

Cafeteria

6

18

0 5 10 15 20

Català

Castellà

Anglès

31

6.3 COPISTERIA

CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS Oral 8 4 Escrita 6 1 TOTAL

Copisteria

14

5

0 5 10 15 20

Català

Castellà

Anglès

32

7. BIOGRAFIA RECOMANADA


ADE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 4 61 1 2n 4 70 1 3r 2 63 6 4t 6 107 15 Optatives 16 200 6 TOTAL 32 394 29

Bibliografia. ADE.

32

394

29

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

33

7.2 ECONOMIA ECONOMIA CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY1r 12 91 1 2n 5 39 3r 3 33 11 4t 2 27 29 5 Optatives 21 127 19 TOTAL 41 291 60 5

Bibliografia. Economia.

41

291

605

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

34


CCEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 3 58 2n 19 38 1 3r 2 59 4 Optatives 11 128 TOTAL 35 283 5

Bibliografia. Empresarials.

35

283

5

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

35


CCEE Ebre CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 3 58 2n 19 38 1 3r 2 59 4 Optatives 5 64 TOTAL 29 219 5

Bibliografia. Empresarials Terres de l'Ebre.

29

219

5

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

36

7.5 MÀSTER EN DIRECCIÓ ESTRATÈGICA DE L’EMPRESA

MDEE CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY 1r 2 84 1 2n 2 7 1r i 2n 18 8 Optatives 52 15 TOTAL 2 156 31

Bibliografia. Màster direcció d'empreses.

2

156

31

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany


MOI CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS FRANCÈS ALEMANY

1r 1 37 4 2n 14 33 Optatives 7 45 95 2 TOTAL 8 96 132 2

Bibliografia. Màster organització industrial.

8

96132

2

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Francès

Alemany

37

8. COPISTERIA

Materials complementaris a la docència a la copisteria de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials de Reus.

Ensenyaments CATALÀ CASTELLÀ ALTRES Administració i direcció d’empreses 17 14

Economia 13 10 Empresarials 16 7 TOTAL 46 31

ADE

17

14

0 5 10 15 20

Catal à

Castell à

Altres

Econòmiques

13

10

0 5 10 15 20

Catal à

Castell à

Altres

38

Empresarials

16

7

0 5 10 15 20

Catal à

Castell à

Altres

Total FCEE:

Copisteria

46

31

0 10 20 30 40 50

Català

Castellà

Altres

39

9. DOCUMENTACIÓ ADMINISTRATIVA

9.1 DEPARTAMENT DE GESTIÓ D’EMPRESES

Registre d’entrada Registre de sortida CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS CATALÀ CASTELLÀ ANGLÈS

Maig 2008 46 48 Juny 2008 28 1 78 Juliol 2008 27 1 111 1 Agost 2008 4 1 3 Setembre 2008

4 1 11

Octubre 2008 7 1 9 116 2 3 260 1

Registre d'entrada Dep. Gestió d'empreses

116

2

3

0 100 200 300 400

Catal à

Castell à

Angl è s

Registre de sortida Dep. Gestió d'empreses

260

1

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

Departament de Gestió d'empreses

376

3

3

0 100 200 300 400

Català

Castellà

Anglès

40

9.2 DEPARTAMENT D’ECONOMIA


Maig 2008 11 2 23 Juny 2008 8 15 1 Juliol 2008 22 15 1 Agost 2008 7 2 11 Setembre 2008

39 26

Octubre 2008

42 67

129 4 157 2

Registre d'entrada Dep. d'Economia

129

4

0 50 100 150 200 250 300

Catal à

Castell à

Angl è s

Registre de sortida Dep. d'Economia

157

2

0 50 100 150 200 250 300

Català

Castellà

Anglès

Departament d'Economia

286

6

0 50 100 150 200 250 300

Català

Castellà

Anglès

41

9.3 SECRETARIA FACULTAT


Juliol 2008 281 17 87 Agost 2008 36 Setembre 2008

170 4 16 1

Octubre 2008 131 7 137 2 618 28 240 3

Registre d'entrada Secretaria

618

28

0 200 400 600 800 1000

Catal à

Castell à

Angl è s

Registre de sortida Secretaria

240

3

0 200 400 600 800 1000

Català

Castellà

Anglès

Secretaria

858

31

0 200 400 600 800 1000

Català

Castellà

Anglès

42

10. EQUIPS INFORMÀTICS1

1 Cada codi correspon a un ordinador a disposició dels alumnes.

10.1 BIBLIOTECA 00148585BB49 00148585BB71 1485851898 001485C7345B Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Acrobat 7.0.1 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Nero Start Smart 1 1 1 1 Power DVD 1 1 1 1 Quik Time 1 1 1 1 Real Player 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 Zeall soft Screen saver 2.5 1 1 1 1 E views 4 1 1 1 1 Gestion MGD 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 Outlook express 1 1 1 1 OpenOficce.org 11.0 1 Infrarecorder Adobe Reader 8.1.0 AFPL Ghost script 8.5.3 Broadcom Management Programs

Webroot client Getting started

43

10.1 BIBLIOTECA 00148585091F 001485850CE5 001485C735E1 001485C73041 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Acrobat 7.0.1 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Nero Start Smart 1 1 1 1 Power DVD 1 1 1 1 Quik Time 1 1 1 1 Real Player 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 Zeall soft Screen saver 2.5 1 1 1 1 E views 4 1 1 1 1 Gestion MGD 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 Outlook express 1 1 1 1 OpenOficce.org 11.0 Infrarecorder Adobe Reader 8.1.0 AFPL Ghost script 8.5.3 Broadcom Management Programs

Webroot client Getting started

44

10.1 BIBLIOTECA 001B78835CC7 001B7883552C 001B78835604 001B788355635 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Acrobat 7.0.1 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Nero Start Smart 1 1 1 1 Power DVD 1 1 1 1 Quik Time 1 1 1 1 Real Player 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 Zeall soft Screen saver 2.5 1 1 1 1 E views 4 1 1 1 1 Gestion MGD 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 Outlook express 1 1 1 1 OpenOficce.org 11.0 Infrarecorder 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.0 1 1 1 1 AFPL Ghost script 8.5.3 1 1 1 1 Broadcom Management Programs 1 1 1 1

Webroot client 1 1 1 1 Getting started 1 1 1 1

45

10.1 BIBLIOTECA 001B78835A52 001B78836498 001B78836553 001B7883718B Programari



46

10.1 BIBLIOTECA 001B788371A1 001B78836C25 001B7883645D 001B788371E7 Programari



47

Biblioteca

13

304

136

0 50 100 150 200 250 300

Català

Castellà

Anglès

BIBLIOTECA RECOPILACIÓ Programari Català Castellà Anglès Windows XP 20 Microsoft Oficce XP 20 Adobe Acrobat 7.0.1 20 Adobe Reader 7.0 20 IrfanView 20 Internet explorer 20 Mozilla Firefox 20 Nero Start Smart 20 Power DVD 20 Quik Time 20 Real Player 20 Realtek 20 Symantec antivirus 20 Zeall soft Screen saver 2.5 20 E views 4 20 Gestion MGD 20 Compressor IZArc 20 LINDO 20 Outlook express 20 OpenOficce.org 11.0 1 Infrarecorder 12 Adobe Reader 8.1.0 12 AFPL Ghost script 8.5.3 12 Broadcom Management Programs 12

Webroot client 12 Getting started 12 TOTAL 13 304 136

48

10.2 AULA MULTIMÈDIA 0.7 CZC605183 CZC605184Z CZC605184Y CZC6051801 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe reader 8.1 1 1 1 1 Brodcom Management Programs 1 1 1 1 Business Plan Pro 2003 1 1 1 1 Compresor Winrar 1 1 1 1 Glretl 1.7.4 1 1 1 1 HP Protect tools Security Manager 1 1 1 1

Maxima 5.10 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 SPSS 15.0 1 1 1 1 Stata 5.0 1 1 1 1 Stata 7.0 Intercooled 1 1 1 1 Symantec Antivirus 1 1 1 1 VideoLan VLC media player 0.8.6c 1 1 1 1

X-12-Anima version 0.2.1 1 1 1 1 E views 4 1 1 1 1 Nvivo 1 1 1 1 RGui 1 1 1 1 IrfanView 3.95 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 Inkscape 0.46 1 LiveUpdate 2.0 1 LyX 1.5.5-3 1 Miktex 2.7 1 realtick 1 Meff trade Simulator 1 itunes 1

49

10.2 AULA MULTIMÈDIA 0.7 CZC605180C CZC605180L HUB4460BXD CZC605183W Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe reader 8.1 1 1 1 1 Brodcom Management Programs 1 1 1 1 Business Plan Pro 2003 1 1 1 1 Compresor Winrar 1 1 1 1 Glretl 1.7.4 1 1 1 1 HP Protect tools Security Manager 1 1 1 1

Maxima 5.10 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 SPSS 15.0 1 1 1 1 Stata 5.0 1 1 1 1 Stata 7.0 Intercooled 1 1 1 1 Symantec Antivirus 1 1 1 1 VideoLan VLC media player 0.8.6c 1 1 1 1

X-12-Anima version 0.2.1 1 1 1 1 E views 4 1 1 1 1 Nvivo 1 1 1 1 RGui 1 1 1 1 IrfanView 3.95 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 Inkscape 0.46 LiveUpdate 2.0 LyX 1.5.5-3 Miktex 2.7 realtick 1 1 Meff trade Simulator 1 1 itunes 1 1

50

10.2 AULA MULTIMÈDIA 0.7 CZC605183C CZC605181Y Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà AnglèsWindows XP 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 Adobe reader 8.1 1 1 Brodcom Management Programs 1 1 Business Plan Pro 2003 1 1 Compresor Winrar 1 1 Glretl 1.7.4 1 1 HP Protect tools Security Manager 1 1

Maxima 5.10 1 1 Mozilla Firefox 1 1 Internet explorer 1 1 SPSS 15.0 1 1 Stata 5.0 1 1 Stata 7.0 Intercooled 1 1 Symantec Antivirus 1 1 VideoLan VLC media player 0.8.6c 1 1

X-12-Anima version 0.2.1 1 1 E views 4 1 1 Nvivo 1 1 RGui 1 1 IrfanView 3.95 1 1 LINDO 1 1 Inkscape 0.46 LiveUpdate 2.0 LyX 1.5.5-3 Miktex 2.7 realtick Meff trade Simulator itunes

51

0.7

0

147

86

0 50 100 150

Catal à

Castell à

Angl è s

10.2 AULA MULTIMÈDIA 0.7 RECOPILACIÓ Programari Català Castellà Anglès Windows XP 10 Microsoft Oficce XP 10 Adobe reader 8.1 10 Brodcom Management Programs 10 Business Plan Pro 2003 10 Compresor Winrar 10 Glretl 1.7.4 10 HP Protect tools Security Manager 10

Maxima 5.10 10 Mozilla Firefox 10 Internet explorer 10 SPSS 15.0 10 Stata 5.0 10 Stata 7.0 Intercooled 10 Symantec Antivirus 10 VideoLan VLC media player 0.8.6c 10

X-12-Anima version 0.2.1 10 E views 4 10 Nvivo 10 RGui 10 IrfanView 3.95 10 LINDO 10 Inkscape 0.46 1 LiveUpdate 2.0 1 LyX 1.5.5-3 1 Miktex 2.7 1 realteck 3 Meff trade Simulator 3 itunes 3 TOTAL 147 86

52

10.3 SALA D’INFORMÀTICA 2.3 0063226 0063224 0063222 0063098 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 1 1 1 1 Windows Journal Viewer 1 1 1 1 SoundMax 1 1 1 1 UltimateZip 1 1 1 1 Symantec antivirus

53


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 1 1 1 Windows Journal Viewer 1 1 1 SoundMax 1 1 1 UltimateZip 1 1 1 Symantec antivirus 1

54


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus Compressor IZArc 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal Viewer SoundMax UltimateZip Symantec antivirus 1 1 1 1

55


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus Compressor IZArc Eviews 1 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal Viewer SoundMax UltimateZip Symantec antivirus 1 1 1 1

56


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus Compressor IZArc Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal Viewer SoundMax UltimateZip Symantec antivirus 1 1 1 1

57


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus Compressor IZArc Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal Viewer SoundMax UltimateZip Symantec antivirus 1 1 1 1

58


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 1 Norton Antivirus Compressor IZArc Eviews 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 1 LINDO CMA Series 4 1 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 1 Gsview 4.6 Irfan View 3.95 1 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal Viewer SoundMax UltimateZip Symantec antivirus 1 1 1 Quiktimeplayer 1 Realplayer 1 SPSS editor de datos 1

59


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla thunderbird 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Norton Antivirus Compressor IZArc Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal Viewer SoundMax UltimateZip Symantec antivirus 1 1 1 1 Quiktimeplayer 1 1 1 1 Realplayer 1 1 1 1 SPSS editor de datos 1 1 1 1

60



61



62

2.3

40

500

120

0 100 200 300 400 500

Catal à

Castellà

Anglès

10.3 SALA D’INFORMÀTICA 2.3 RECOPILACIÓ Programari Català Castellà Anglès Windows XP 40 Microsoft Oficce XP 40 Internet explorer 40 Mozilla thunderbird 40 Advantis Easy Pkl 40 Norton Antivirus 10 Compressor IZArc 10 Eviews 40 Adobe Reader 7.0 40 LINDO 40 CMA Series 4 40 Gestión MGD 40 Outlook 40 Gsview 4.6 Irfan View 3.95 40 VNC 4.0 10 OpenOffice.org 1.1.3 10 Windows Journal Viewer 10 SoundMax 10 UltimateZip 7 Symantec antivirus 30 Quiktimeplayer 30 Realplayer 30 SPSS editor de datos 30 TOTAL 40 500 120

63


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 Irfan view 1 1 1 1 UltimateZip 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 Ultimate zip 2.7 Soundmax OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal viewer Norton antivirus

64


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 Irfan view 1 1 1 1 UltimateZip 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 Ultimate zip 2.7 1 1 Soundmax 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 1 1 Windows Journal viewer 1 1 Norton antivirus 1 1

65


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 Irfan view 1 1 1 1 UltimateZip 1 1 1 1 Symantec antivirus Ultimate zip 2.7 1 1 1 1 Soundmax 1 1 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 1 1 1 1 Windows Journal viewer 1 1 1 1 Norton antivirus 1 1 1 1

66


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Mozilla 1 1 1 1 Advantis Easy Pkl 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 Compressor IZArc 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1 CMA Series 4 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Outlook 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfan View 3.95 1 1 1 1 VNC 4.0 1 1 1 1 Irfan view 1 1 1 1 UltimateZip 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 Ultimate zip 2.7 1 1 Soundmax 1 1 OpenOffice.org 1.1.3 1 1 Windows Journal viewer 1 1 Norton antivirus 1 1

67



68



69



70



71



72



73



74



75



76

10.4 SALA D’INFORMÀTICA 2.4 073034 Programari

Català Castellà Anglès Windows XP 1 Microsoft Oficce XP 1 Internet explorer 1 Mozilla 1 Advantis Easy Pkl 1 Realtek 1 Compressor IZArc 1 Eviews 1 Adobe Reader 7.0 1 LINDO 1 CMA Series 4 1 Gestión MGD 1 Outlook 1 Gsview 4.6 1 Irfan View 3.95 1 VNC 4.0 1 Irfan view 1 UltimateZip 1 Symantec antivirus Ultimate zip 2.7 Soundmax OpenOffice.org 1.1.3 Windows Journal viewer Norton antivirus

77

2.4

106

556

381

0 100 200 300 400 500 600

Catal à

Castellà

Anglès

10.4 SALA D’INFORMÀTICA 2.4 RECOPILACIÓ Programari Català Castellà Anglès Windows XP 53 Microsoft Oficce XP 53 Internet explorer 53 Mozilla 53 Advantis Easy Pkl 53 Realtek 53 Compressor IZArc 53 Eviews 53 Adobe Reader 7.0 53 LINDO 53 CMA Series 4 53 Gestión MGD 53 Outlook 53 Gsview 4.6 53 Irfan View 3.95 53 VNC 4.0 53 Irfan view 53 UltimateZip 53 Symantec antivirus 37 Ultimate zip 2.7 13 Soundmax 13 OpenOffice.org 1.1.3 13 Windows Journal viewer 13 Norton antivirus 106 556 381

78

10.5 AULA MULTIMÈDIA 087760 087814 087764 087812 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash player 9 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.2 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 7 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 E views 1 1 1 1 GSview 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 CCleaner 1 1 1 1 IZArc 3.81 1 1 1 1 OpenOficce.org 2.2 1 1 1 1 R for windows 1 1 1 1 Windows messenger 1 1 1 1 Matalab 6.5 1 1 1

79


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash player 9 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.2 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 7 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 E views 1 1 1 1 GSview 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 CCleaner 1 1 1 1 IZArc 3.81 1 1 1 1 OpenOficce.org 2.2 1 1 1 1 R for windows 1 1 1 1 Windows messenger 1 1 1 1 Matalab 6.5 1 1 1 1

80


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash player 9 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.2 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 7 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 E views 1 1 1 1 GSview 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 CCleaner 1 1 1 1 IZArc 3.81 1 1 1 1 OpenOficce.org 2.2 1 1 1 1 R for windows 1 1 1 1 Windows messenger 1 1 1 1 Matalab 6.5 1

81


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash player 9 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.2 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 7 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 E views 1 1 1 1 GSview 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 CCleaner 1 1 1 1 IZArc 3.81 1 1 1 1 OpenOficce.org 2.2 1 1 1 1 R for windows 1 1 1 1 Windows messenger 1 1 1 1 Matalab 6.5

82


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash player 9 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.2 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 7 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 E views 1 1 1 1 GSview 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 CCleaner 1 1 1 1 IZArc 3.81 1 1 1 1 OpenOficce.org 2.2 1 1 1 1 R for windows 1 1 1 1 Windows messenger 1 1 1 1 Matalab 6.5

83


Català Castellà Anglès Català Castell

à Anglès Català Castellà Anglès Català Castell

à Anglès

Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash player 9 1 1 1 1 Adobe Reader 8.1.2 1 1 1 1 IrfanView 1 1 1 1 Internet explorer 7 1 1 1 1 Mozilla Firefox 1 1 1 1 Realtek 1 1 1 1 E views 1 1 1 1 GSview 1 1 1 1 Symantec antivirus 1 1 1 1 CCleaner 1 1 1 1 IZArc 3.81 1 1 1 1 OpenOficce.org 2.2 1 1 1 1 R for windows 1 1 1 1 Windows messenger 1 1 1 1 Matalab 6.5

84

10.5 AULA MULTIMÈDIA 087830 Programari

Català Castellà Anglès Windows XP 1 Microsoft Oficce XP 1 Adobe Flash player 9 1 Adobe Reader 8.1.2 1 IrfanView 1 Internet explorer 7 1 Mozilla Firefox 1 Realtek 1 E views 1 GSview 1 Symantec antivirus 1 CCleaner 1 IZArc 3.81 1 OpenOficce.org 2.2 1 R for windows 1 Windows messenger 1 Matalab 6.5

85

Multimèdia

75

175

157

0 50 100 150 200

Catal à

Castell à

Angl è s

10.5 AULA MULTIMÈDIA RECOPILACIÓ Programari Català Castellà Anglès Windows XP 25 Microsoft Oficce XP 25 Adobe Flash player 9 25 Adobe Reader 8.1.2 25 IrfanView 25 Internet explorer 7 25 Mozilla Firefox 25 Realtek 25 E views 25 GSview 25 Symantec antivirus 25 CCleaner 25 IZArc 3.81 25 OpenOficce.org 2.2 25 R for windows 25 Windows messenger 25 Matalab 6.5 7 TOTAL 75 175 157

86

Aules d'informàtica

221

1378

744

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

Català

Castellà

Anglès

AULES INFORMÀTICA RECOPILACIÓ (0.7+2.3+2.4+Multimèdia) Programari Català Castellà Anglès Open Oficce.org 2.2 25 R for Windows 25 Windows Messenger 25 Matalab 6.5 7 Adobe Flash player 9 25 CCleaner 25 Total 221 1378 744

AULES INFORMÀTICA RECOPILACIÓ (0.7+2.3+2.4+Multimèdia) Programari Català Castellà Anglès Windows XP 25 103 Microsoft Oficce XP 128 Adobe reader 8.1 35 Brodcom Management Programs 10 Business Plan Pro 2003 10 Compresor Winrar 10 Glretl 1.7.4 10 HP Protect Tools 10 Maxima 5.10 10 Mozilla 118 10 Internet Explorer 75 SPSS 15.0 40 Stata 5.0 10 Stata 7.0 Intercooled 10 Symantec Antivirus 115 VideoLan VLC ,edia placer 0.8.6c 10 X-12-Anima version 0.2.1 10 E views 53 75 Nvivo 10 10RGui 103 LINDO 1 Inkscape 0.46 1 LiveUpdate 2.0 1 LyX 1.5.5-3 1 Miktex 2.7 25 56 Realteck 3 Meff trade Simulator 3 itunes 147 76 Advantis Easy Pkl 93 Norton antivirus 10 Compresor IZArc 118 Adobe reader 7.0 93 CMA Series 4 93 Gestión MGD 40 Outlook 40 GSview 4.6 55 Irfan view 3.95 93 25 VNC 4.0 65 Open Oficce.org 1.1.3 23 Windows Journal Viewer 16 Soundmax 10 Ultimate Zip 2.7 13 60 Quiktime placer 30 Realplayer 30 Open Oficce.org 2.2

87

10.6 AULES CLASSE Aula 0.1 Aula 0.2 Aula 0.3 Aula 0.4 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash Player 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0.8 1 1 1 1 AFPL Ghostscript 8.14 1 1 1 1 Winrar 1 1 1 1 DivX 1 1 1 1 FileZilla 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfanview 1 1 1 1 IZArc 3.4.1.6 1 1 1 1 Mozilla firefox 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Power DVD 1 1 1 1 Quiktime 1 1 1 1 Peal player 1 1 1 1 Realtek Gigabit 1 1 1 1 SPSS 14.0 1 1 1 1 Symantec Antivirus 1 1 1 1 Videolan VLC 0.8.4 1 1 1 1 Xvid 1.1 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Itunes 1 1 1 1 Apple Software 1 1 1 1 LINDO

88


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash Player 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0.8 1 1 1 1 AFPL Ghostscript 8.14 1 1 1 1 Winrar 1 1 1 1 DivX 1 1 1 1 FileZilla 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfanview 1 1 1 1 IZArc 3.4.1.6 1 1 1 1 Mozilla firefox 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Power DVD 1 1 1 1 Quiktime 1 1 1 1 Peal player 1 1 1 1 Realtek Gigabit 1 1 1 1 SPSS 14.0 1 1 1 1 Symantec Antivirus 1 1 1 1 Videolan VLC 0.8.4 1 1 1 1 Xvid 1.1 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Itunes 1 1 1 1 Apple Software 1 1 1 1 LINDO

89


Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 1 1 Adobe Flash Player 1 1 1 1 Adobe Reader 7.0. 1 1 1 1 Winrar 1 1 1 1 DivX 1 1 1 1 FileZilla 1 1 1 1 Gsview 4.6 1 1 1 1 Irfanview 1 1 1 1 IZArc 3.4.1.6 1 1 1 1 Mozilla firefox 1 1 1 1 Internet explorer 1 1 1 1 Power DVD 1 1 1 1 Quiktime 1 1 1 1 Peal player 1 1 1 1 Realtel Gigabit 1 1 1 1 SPSS 14.0 1 1 1 1 Symantec Antivirus 1 1 1 1 Videolan VLC 0.8.4 1 1 1 1 Xvid 1.1 1 1 1 1 Eviews 1 1 1 1 Gestión MGD 1 1 1 1 Itunes 1 1 1 1 Apple Software 1 1 1 1 LINDO 1 1 1 1

90

10.6 AULES CLASSE Aula 1.5 Aula 1.6 Programari

Català Castellà Anglès Català Castellà Anglès Windows XP 1 1 Microsoft Oficce XP 1 1 Adobe Flash Player 1 1 Adobe Reader 7.0. 1 1 Winrar 1 1 DivX 1 1 FileZilla 1 1 Gsview 4.6 1 1 Irfanview 1 1 IZArc 3.4.1.6 1 1 Mozilla firefox 1 1 Internet explorer 1 1 Power DVD 1 1 Quiktime 1 1 Peal player 1 1 Realtel Gigabit 1 1 SPSS 14.0 1 1 Symantec Antivirus 1 1 Videolan VLC 0.8.4 1 1 Xvid 1.1 1 1 Eviews 1 1 Gestión MGD 1 1 Itunes 1 1 Apple Software 1 1 LINDO 1 1

91

Aules

0

285

640 50 100 150 200 250 300

Català

Castellà

Anglès

10.6 AULES CLASSE RECOPILACIÓ Programari Català Castellà Anglès

Windows XP 14 Microsoft Oficce XP 14 Adobe Flash Player 14 Adobe Reader 7.0. 14 Winrar 14 DivX 14 FileZilla 14 Gsview 4.6 14 Irfanview 14 IZArc 3.4.1.6 14 Mozilla firefox 14 Internet explorer 14 Power DVD 14 Quiktime 14 Peal player 14 Realtel Gigabit 14 SPSS 14.0 14 Symantec Antivirus 14 Videolan VLC 0.8.4 14 Xvid 1.1 14 Eviews 14 Gestión MGD 14 Itunes 14 Apple Software 14 LINDO 5 AFPL Ghostscript 8.14 8 TOTAL 285 64

92

RECOPILACIÓ

Recopilació dels programes infromàtics de totes les aules i biblioteca de la facultat.

Aules

234

1967

944

0 500 1000 1500 2000

Català

Castellà

Anglès

93

11. CONCLUSIONS Aquest estudi ha posat de manifest quina és la utilització de la llengua catalana (així com el castellà, l’anglès i altres llengües) a la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials. Els principals resultats mostren com aquesta predomina clarament en els àmbits oficials (aquells que depenen directament de la URV) i com la seva posició és de major feblesa en aquells altres aliens a la URV. Així, podem sintetitzar els resultats del treball en la següent manera:

o La llengua predominant a la docència és el català, tot i que existen diferències

importants segons ensenyaments i que als ensenyaments de màster la situació és de major paritat entre català i castellà.

o Pel que fa als materials de suport a la docència, les referències bibliogràfiques en castellà són majoritàries, essent que en molts casos la bibliografia recomanada en llengua catalana està per sota de la bibliografia recomanada en llengua anglesa.

o En els àmbits estrictament oficials (retolació, documentació administrativa, etc.) la situació de la llengua catalana és de plena normalitat (excepte en aquells casos en què intervenen empreses externes a la Universitat (mesures de seguretat dels edificis).

o Pel que fa als usos lingüístics (llengua oral) el pes de la llengua catalana és menor, sobretot en aquells serveis subcontractats per part de la Universitat (copisteria, bar).

o La presència de la llengua catalana en el software dels equips informàtics de la FCEE és clarament insuficient. Aquest fet és difícilment comprensible atès que bona part del software que no està en llengua catalana sí té aquesta versió a disposició de la URV.

Inventari d’usos lingüístics...projectes de dinamització lingüística en centres de la URV per...

Documents

Transcript of Inventari d’usos lingüístics...projectes de dinamització lingüística en centres de la URV per...