Inventory ClearanCe Blowout...

2
Contact your sales representative, call 602.444.8443 or email [email protected] today! INVENTORY CLEARANCE BLOWOUT WEEK El quinto más inseguro La Interpol y la DEA INTERIORES PAGINAS Regularán "rescates" Van en alarmante au- mento los casos de propietarios que son estafados por perso- nas que les prometen una solución ARIZONA/A4 Año 9, publicación 632, viernes 23 de enero de 2009 Phoenix, Arizona NUEVA GOBERNADORA POR JAVIER SÁNCHEZ Juntoasumarido, el doctor JohnBrewer, yescol- tada por el General Adjunto de la Guardia Nacional, Hugo E. Salazar, se presentó Janice K. Brewer a la ceremonia donde fue investida como nueva goberna- doradeArizona, ensustitucióndeJanet Napolitano. En el acto,celebrado en los jardinesque separan las dos cámaras del Capitolio, la vigésimo segunda gobernadora del estadohizoeljuramentorodeada de unenormedispositivodeseguridad, alrededor demil 500 personas, entre losque seencontraban diversas autoridadespoticas, simpatizantes, una legión de periodistas, ycuatroexgobernadores. RuthMcGregor, presidente del Tribunal Supremo estatal, seencargódeadministrar eljuramento. La nueva gobernadora, que hastaahora ostentaba el cargo de secretaria de estado, seerigió como la figurapoticamásrepresentativadeArizonapasadas las tres delatarde. VERNUEVA.../A7 (Especial La Voz) E nlatomadeposesión más multitudinaria que se haya vivido esperanza OBAMA LLEGA A LA PRESIDENCIA CON UN ÍNDICE DE POPULARIDAD CERCANO AL 80 POR CIENTO, EL MÁS ALTO EN LOS ÚLTIMOS 30 AÑOS Renace la EXPRESIÓN/B1 EXPRESIÓN/ B1 SE contagiaron NBA 2009 END WEEK NBA LENDS A BIG HAND 75¢plus tax where applicable SATURDAY, FEBRUARY 14, 2009 By Matthew Benson The Arizona Republic Faced with a sliding economy and deepening state deficit, Gov. Jan Brewer’s office is quietly mak- ing plans for a spring special elec- tion at which voters would be asked to raise taxes and loosen spending mandates on certain state programs, The Arizona Republic has learned. The proposal re- mains in its infancy, and details are few. But the Governor’s Office is contem- plating a temporary increase in taxes that would gener- ate $1 billion annually for the state for a period of two or three years, two sources with knowledge of the discussions toldThe Republic un- der condition of anonymity. Addi- tionally, voters would be asked to ease protections that currently block lawmakers from redirecting or cutting funds for voter-ap- Governor may put a tax hike to the voters SeeVOTE Page A17 Jan Brewer 4 key Dems in Congress seek inquiry into o sweeps McClatchy Newspapers WASHINGTON— In Phoenix next week, President Barack Obama will roll out a plan to attack the trigger of the current global fi- nancial crisis: rising U.S. mort- gage-delinquency and -foreclo- sure rates. However, he’ll be trying to fix one problem as another, perhaps larger, one is unfolding. Obama will come to the Valley, where foreclosures continue to rise, to unveil how he’ll spend about $50 billion, carved out of the Wall Street bailout money passed in October, to help reverse the soaring number of mortgage delin- quencies and defaults. In light of Obama’s pending plan, three major banks an- nounced Friday that they will sus- pend foreclosures indefinitely while the government develops its plan. The banks are Bank of Amer- Obama to unveil plan to stem foreclosures SeeOBAMA Page A6 President coming to Phoenix to announce details of $50 billion effort Congress OKs revised stimulus With support of three crucial Republicans in the Senate and none in the House, Democrats push a revised economic- stimulus plan through both chambers Friday. The $787 billion bill, which the president could sign next week, is among Congress’ costliest. A4 » Bill will drive a record deficit. A6 Obama’s visit: Details begin to emerge on Valley unveiling. A5 After announcing furloughs, the De- partment of Economic Security says it will lay off 620. Valley & State, B1 Source: azcentral.com advisors panel, October 28- November 3, 2008. Don’t miss your chance to be a part of Inventory Clearance Blowout Week! It is estimated that by the last week of March, roughly 1,228,000 taxpayers in Arizona will have received an average of $2,800 – representing 56% of all refunds and $343.8 million dollars in the market. Don’t miss your chance to capture these dollars with The Arizona Republics Inventory Clearance Blowout Week, March 22-28! Inside The Arizona Republic, consumers will find exclusive deals and the best bargains since Black Friday, and will rely on it heavily while shopping in spring. The Arizona Republic has special content planned and will be promoting spring deals for the entire week - driving the most customers to your stores! What is a deal? A recent survey focused on consumers’ thoughts and interests on deals showed that: • Products or services must be discounted by at least 30% off regular price to be considered a deal • 47% off for fashion • 41% off for home furnishings • 35% off for dining • Most respondents considered 50% off to be a good deal • Quality, percentage discount off of the price and location of store are the top three criteria for something to be considered a deal Kick off Inventory Clearance Blowout Week with our Sunday Special Deals Section including special editorial coverage: • Shop the Valley: A map of the Valley’s best shopping areas, plus where to eat, relax, and have fun - Areas featured: Downtown Phoenix; North Phoenix; North Scottsdale; South Scottsdale; East Valley; West Valley; Outlying areas (outlet mall territory) • Cars: Simple steps to save money while you drive • Travel: Saving money for summer vacation • a&e: Ways to enjoy the arts for free • Classified: “Free” deals on the front page Additional coverage all week long including: • Birthday deals and where to find free stuff • Tips about haggling • Cheap, good food • 25 ways to explore Arizona on the cheap • Food/grocery deals by community • Weekend things to do in each community for less • Great deals by community Plus, heavy Inventory Clearance Blowout Week promotional efforts! • Radio spots driving readers to Inventory Clearance Blowout Week • Promotional mentions on KPNX Channel 12 • Ads in The Arizona Republic, azcentral.com • Single copy signage up two weeks prior to promotion Deadlines: Sunday Special Section: 3/22/09 Space: 3/10/09 5 p.m. Materials: 3/13/09 3 p.m. Add a Day Insertions in Living running through March 28 (including Tv y Mas) will follow special deadlines.

Transcript of Inventory ClearanCe Blowout...

  • Contact your sales representative,call 602.444.8443 or email [email protected] today!

    Inventory ClearanCe Blowout week

    Washington (EFE)

    Barack Obama ha formado, a sullegada a la Casa Blanca, el gobiernomás diverso de la historia y en el que,por primera vez, los varones de razablanca son minoría.

    Obama, quien ha llegado a la presi-dencia con un mensaje de cambio, haquerido hacer efectivas sus promesaselectorales de unidad de los estadouni-denses por encima de razas o ideolo-gías con un gabinete muy variado, porencima incluso del que presentó BillClinton en 1993.A falta de llenar la vacante dejada al

    frente de la Secretaría deComercio por

    el gobernador de Nuevo México, BillRichardson, que retiró su candidaturael pasado 3 de enero por una investiga-ción federal sobre actividades de su ofi-cina, en elGabinete deObama habrá almenos dos latinos, la congresistaHildaSolís, al frente de Trabajo, y el senadorpor Colorado Ken Salazar, igualandola representación que esta comunidadlogró con Clinton.El equipo de trabajo de Obama

    también tendrá cuatro personas deraza negra: el secretario de Justicia,Eric Holder; la embajadora ante laONU, Susan Rice; el representante deComercio Exterior, Ron Kirk, y la res-

    ponsable de la Agencia de ProtecciónMedioambiental, Lisa Jackson.El general Eric Shinsheki, al frente

    deAsuntos de losVeteranos, y el premioNobel de Física Steven Chu, responsa-ble de Energía, serán los dos represen-tantes de la comunidad asiática.Figuran tambiéncincomujeres:ade-

    más de Jackson, Rice y Solís, la gober-nadora de Arizona, Janet Napolitano,se hará cargo de Seguridad Nacionaly el Departamento de Estado recaeráen manos de su rival en las primarias,Hillary Clinton.

    Haga valer susderechosMás de 15 millones depersonas reciben lla-madas de las agenciasde cobro; conozca susderechos sobre eseproceso.

    NACIÓN/A14

    El quinto másinseguroLa Interpol y la DEAclasificaron a Méxicoen el quinto lugarde los países máspeligrosos.

    MÉXICO/A12

    INTERIORESPAGINAS

    Regularán"rescates"Van en alarmante au-mento los casos depropietarios que sonestafados por perso-nas que les prometenuna solución

    ARIZONA/A4

    (602) 222-3030(480) 558-5300 • (623) 842-1190

    DEPORTES/C1

    ENSOCIEDAD/B7

    DEPORTES/C1

    CAMBIANlahistoria

    SOCIED

    ARIANAChávez

    Año 9, publicación 632, viernes 23 de enero de 2009 Phoenix,Arizona

    NUEVAGOBERNADORAPOR JAVIER SÁNCHEZ

    Junto a su marido, el doctor John Brewer, y escol-tada por el General Adjunto de la Guardia Nacional,Hugo E. Salazar, se presentó Janice K. Brewer a laceremonia donde fue investida como nueva goberna-dora deArizona, en sustitución de Janet Napolitano.En el acto, celebrado en los jardines que separan

    las dos cámaras del Capitolio, la vigésimo segundagobernadora del estado hizo el juramento rodeada deun enorme dispositivo de seguridad, alrededor demil

    500 personas, entre los que se encontraban diversasautoridades políticas, simpatizantes, una legión deperiodistas, y cuatro ex gobernadores.

    RuthMcGregor, presidente delTribunal Supremoestatal, se encargó de administrar el juramento.

    La nueva gobernadora, que hasta ahora ostentabael cargo de secretaria de estado, se erigió como lafigura políticamás representativa deArizona pasadaslas tres de la tarde.

    VERNUEVA.../A7

    VER EL GABINETE.../A2

    (Especial La Voz)

    En la toma de posesiónmás multitudinariaque se haya vividoen el Capitolio de

    Washington, Barack Obamajuró su cargo como nuevopresidente de los EstadosUnidos, ante más de dosmillones de testigos directosy varios millones de perso-nas que siguieron los actospor televisión e internet.En un discurso que duró

    19 minutos, Barack Obamano escondió la grave situa-ción que vive el mundo yse dirigió a sus conciuda-danos diciendo. "Lo que senos pide ahora es una nuevaera de responsabilidad, elreconocimiento, por parte decada estadounidense de quetenemos obligaciones hacianosotros mismos, nuestranación y el mundo".

    El gabinete conmayor diversidad de la historia

    KEN SALAZAR BILL RICHARDSON

    HILDA SOLÍSSTEVEN CHU

    LOS MIEMBROS DEL GABINETESecretaria de Estado:Hillary Clinton. 61 años. EraSenadora por Nueva York

    Secretario del Tesoro:Timothy F. Geithner. 47 años. EraPresidente de la Reserva Federalde Nueva York.

    Secretario de Defensa:RobertM. Gates. 65 años. EraSecretario de Defensa.

    Secretario del Interior:Ken Salazar. 53 años. EraSenador por Colorado.

    Secretaria de Trabajo:Hilda Solís. 51 años. EraCongresista federal porCalifornia.

    Secretariode agricultura: Tom Vilsack.58 años. Era Gobernador deIowa.

    Secretario de Comercio:Pendiente. (El nominado, BillRichardson, gobernador deNuevoMéxico, renunció a lanominación).

    Secretario de Educación:Arne Duncam. 44 años. EraJefe de Escuelas Públicas deChicago.

    Secretario de Energía:Steven Chu. 60 años. Científicoganador del Premio Nobel deFísica.

    Secretario de Salud: TomDaschle. 61 años. Era Senadorpor Dakota del Sur.

    Secretaria de SeguridadInterna: Janet Napolitano51 años. Era Gobernadora deArizona.

    Secretario de Vivienda:Shaun Donovan. 42 años. EraJefe del Departamento deDesarrollo y Preservación de laVivienda.

    Secretario de Transporte:Roy Lahood. 63 años. EraCongresista federal por Illinos.

    Secretario de Asuntos deVeteranos: Erick Snhinseki.Era Jefe de Personal del Ejércitode Estados Unidos.

    Procurador General: EricH. Holder Jr. 57 años. Era Asesorlegal de Obama.

    esperanzaOBAMA LLEGAA LA PRESIDENCIACON UN ÍNDICE DEPOPULARIDADCERCANO AL 80 PORCIENTO, EL MÁS ALTOEN LOS ÚLTIMOS 30AÑOS

    VER RENACE.../A2

    Renace la

    EXPRESIÓN/B1EXPRESIÓN/B1

    SEcontagiaron

    NBA

    2009

    END

    WEEK

    Staff and wire reports

    Kissing is more art than sci-ence.

    But at the annual meetingof the American Associationfor the Advancement of Sci-

    ence in Chicago this week, talkabout the science of kissing wason everybody’s lips.

    Chemicals in the salivamay be

    a way to assess a mate, WendyHill, dean of the faculty and aprofessor of neuroscience at La-fayette College, told the groupFriday.

    In an experiment, pairs of het-erosexual college students whokissed for 15 minutes experi-enced significant chemicalchanges.

    For men, oxytocin levels in-

    creased, indicatingmore interestin bonding. In women, oxytocinlevels went down. Women, ap-parently, require a little bitmoreto feel an emotional connection.

    But both men andwomen hada decline in cortisol aftersmooching, an indication theirstress levels declined.

    So, pucker up— it’sValentine’sDay.

    Who benefitsmore from kissing?

    ONLINE: COMPLETE GUIDE

    View a slide show of images from Fri-

    day’s celebrity game, get all yourAll-

    Star updates, and check statistics and

    more at allstar.azcentral.com.

    AT THE ALL-STARS: DUNKS

    The Knicks’ 5-foot-9Nate Robinson,

    one of tonight’s slam-dunk contenders,

    defies the skeptics with incredible ath-

    leticism and energy. Paola Boivin, C1

    AT THE SUNS: TURMOIL

    Questions about the Suns trading

    Amaré Stoudemire taint what was sup-

    posed to be a chance to bask in his first

    time as anAll-Star starter. Sports, C1

    NICK OZA/THE ARIZONA REPUBLIC

    NBA players tookoff the jerseys and got their hands full

    building a playground at Holiday Park

    in Phoenix on Friday. Above, the Suns’Leandro Barbosa helps lift a beam duri

    ng the

    construction, part of the NBA Cares All-Star Day of Service. Later, the spotligh

    t shone on the

    celebrity game and rookie challenge. See more images from the All-Star scene

    at allstar.azcentral.com.

    NBALENDSABIGHAND

    AGannettNewspaper:

    119th year,No. 272. Copyright

    2009, TheArizona Republic

    75¢ plus taxwhere applicable •

    SATURDAY, FEBRUARY 14, 2009

    Astrology . . . . . . . . E8Cars . . . . . . . . . . . AC1Classified . . . . . . . CL1

    Comics . . . . . . . . E6, 7DearAbby . . . . . . . E8Lottery . . . . . . . . . . B2

    Obituaries. . . . . . . . B7Opinions. . . . . . . B4, 5Puzzles . . . . . . . . E6, 7

    Real Estate . . . . . . RE1Television . . . . . . . . E5Valley 101 . . . . . . . . B8

    Classified: Looking for a great

    deal? Find it inside Republic

    Classified, CL1.62o / 41oForecast on B8

    17771777PremiumDozen Roses

    ea.Prices effective through Sat., Feb. 1

    4, 2009

    Located at a Fry’s near you.

    Find a full selection of floral,

    candy, cards, bakery and more

    with fast, convenient checkout.

    Valentine’sExpress TentsNATION &WORLD

    A suicide bomber kills 40 peo-

    ple andwounds about 80 as

    Iraq suffers the deadliest of

    three consecutive days of at-

    tacks on Shiites. Friday’s vic-

    tims were primarily women

    and children resting during a

    pilgrimage near Baghdad.A16

    SUICIDE ATTACKKILLS 40 IN IRAQ

    SPORTS

    Steroids scandal distracting:

    Clouds are hanging overspring-training season in the

    wake ofYankees starAlex Ro-

    driguez’s admission of having

    used performance drugs. C1

    BUSINESS

    ASU,Army join tech forces:

    ASU is workingwith theArmy,

    Honeywell and others to lay

    the groundwork formass pro-

    duction of computer screens

    that bend, fold and roll up.D1

    ARIZONA LIVING

    Memorable marriage proposals: In

    honor ofValentine’sDay, fiveValley cou-

    ples share the stories of their creative

    marriage proposals— and no, the “Jum-

    botron at a sporting event” strategy is

    not among them. E1

    NATION &WORLD

    Officials say the crew of a commuter

    plane noticed ice buildup just before the

    plane crashed. Remains are now being

    recovered at the site near Buffalo,N.Y.

    Nick Piestrak (left)was among those in

    the areawho attended a prayer service

    at EasternHillsWesleyanChurch.A8

    FLIGHT CREW SPOTTEDICE ON DOOMED PLANE

    DAVID DUPREY/ASSOCIATED PRESS

    ByMatthew BensonThe Arizona Republic

    Faced with a sliding economyand deepening state deficit, Gov.

    Jan Brewer’s office is quietlymak-

    ing plans for a spring special elec-

    tion at which voters would beasked to raise taxes and loosenspending mandates on certainstate programs,TheArizona Republichas learned.

    The proposal re-mains in its infancy,and details are few.But the Governor’sOffice is contem-plating a temporaryincrease in taxesthat would gener-ate $1 billion annually for the statefor a period of two or three years,

    two sourceswithknowledge of thediscussions told The Republic un-

    der condition of anonymity. Addi-

    tionally, voters would be asked toease protections that currentlyblock lawmakers from redirectingor cutting funds for voter-ap-

    Governormay put atax hike tothe voters

    See VOTE Page A17

    JanBrewer

    By Daniel GonzálezThe Arizona Republic

    Four leading Democratic mem-

    bers of the U.S. House JudiciaryCommittee on Friday asked thenew attorney general and Home-

    land Security secretary to investi-

    gate civil-rights complaints stem-

    ming from Mari-copa County Sher-iff Joe Arpaio’scrackdowns on ille-gal immigration.

    The four law-makers called onAttorney GeneralEric Holder andHomeland SecuritySecretary JanetNa-politano to investigate complaintsthatdeputies used skin color as thebasis to search for illegal immi-

    grants. They also asked that a fed-

    eral agreement allowing the Mar-

    icopa County Sheriff ’s Office toenforce immigration laws be ter-

    minated if any problems can’t befixed.

    The lawmakers are the highest-

    level officials, and the first underthe new Obama administrationand Democratic-controlled Con-

    gress, tomake sucha request.They

    4 keyDems inCongress seekinquiry intoArpaio sweeps

    SheriffJoe Arpaio

    See IMMIGRATION Page A20

    McClatchy Newspapers

    WASHINGTON— In Phoenixnext week, President BarackObamawill roll out aplan to attackthe trigger of the current global fi-

    nancial crisis: rising U.S. mort-

    gage-delinquency and -foreclo-

    sure rates.However, he’ll be trying to fix

    one problem as another, perhaps

    larger, one is unfolding.Obama will come to the Valley,

    where foreclosures continue torise, to unveil how he’ll spendabout$50 billion, carvedoutof theWall Street bailout money passed

    in October, to help reverse thesoaringnumberofmortgagedelin-

    quencies and defaults.In light of Obama’s pending

    plan, three major banks an-

    nounced Friday that they will sus-

    pend foreclosures indefinitelywhile the government develops itsplan.The banks areBank ofAmer-

    Obama to unveil planto stem foreclosures

    See OBAMA Page A6

    President coming toPhoenix to announce details of $50 billion effort

    CongressOKs revisedstimulusWith supportof three crucialRepublicans inthe Senate andnone in theHouse,Democrats push arevised economic-stimulus planthrough bothchambers Friday.The $787 billionbill,which thepresident couldsign next week, isamongCongress’costliest.A4

    » Billwill drive arecord deficit.A6

    Obama’s visit:Details begin to

    emerge onValley unveiling.A5

    After announcing furloughs, theDe-

    partment of Economic Security says it

    will lay off 620.Valley& State, B1

    Source: azcentral.com advisors panel, October 28- November 3, 2008.

    Don’t miss your chance to be a part of Inventory Clearance Blowout Week! It is estimated that by the last week of March, roughly 1,228,000 taxpayers in Arizona will have received an average of $2,800 – representing 56% of all refunds and $343.8 million dollars in the market. Don’t miss your chance to capture these dollars with The Arizona Republic’s Inventory Clearance Blowout Week, March 22-28!

    Inside The Arizona Republic, consumers will find exclusive deals and the best bargains since Black Friday, and will rely on it heavily while shopping in spring. The Arizona Republic has special content planned and will be promoting spring deals for the entire week - driving the most customers to your stores!

    What is a deal?A recent survey focused on consumers’ thoughts and interests on deals showed that:• Products or services must be discounted by at least

    30% off regular price to be considered a deal• 47% off for fashion• 41% off for home furnishings• 35% off for dining

    • Most respondents considered 50% off to be a good deal

    • Quality, percentage discount off of the price and location of store are the top three criteria for something to be considered a deal

    Kick off Inventory Clearance Blowout Week with our Sunday Special Deals Section including special editorial coverage:

    • Shop the Valley: A map of the Valley’s best shopping areas, plus where to eat, relax, and have fun - Areas featured: Downtown Phoenix; North Phoenix; North Scottsdale; South Scottsdale; East Valley; West Valley; Outlying areas (outlet mall territory)

    • Cars: Simple steps to save money while you drive• Travel: Saving money for summer vacation• a&e: Ways to enjoy the arts for free• Classified: “Free” deals on the front page

    Additional coverage all week long including:

    • Birthday deals and where to find free stuff • Tips about haggling • Cheap, good food• 25 ways to explore Arizona on the cheap• Food/grocery deals by community• Weekend things to do in each community for less• Great deals by community

    Plus, heavy Inventory Clearance Blowout Week promotional efforts!

    • Radio spots driving readers to Inventory Clearance Blowout Week

    • Promotional mentions on KPNX Channel 12• Ads in The Arizona Republic, azcentral.com• Single copy signage up two weeks

    prior to promotion

    Deadlines:

    Sunday Special Section: 3/22/09 Space: 3/10/09 5 p.m. Materials: 3/13/09 3 p.m.

    Add a Day Insertions in Living running through March 28 (including Tv y Mas) will follow special deadlines.

  • Contact your sales representative,call 602.444.8443 or email [email protected] today!

    Inventory ClearanCe Blowout week

    Washington (EFE)

    Barack Obama ha formado, a sullegada a la Casa Blanca, el gobiernomás diverso de la historia y en el que,por primera vez, los varones de razablanca son minoría.

    Obama, quien ha llegado a la presi-dencia con un mensaje de cambio, haquerido hacer efectivas sus promesaselectorales de unidad de los estadouni-denses por encima de razas o ideolo-gías con un gabinete muy variado, porencima incluso del que presentó BillClinton en 1993.A falta de llenar la vacante dejada al

    frente de la Secretaría deComercio por

    el gobernador de Nuevo México, BillRichardson, que retiró su candidaturael pasado 3 de enero por una investiga-ción federal sobre actividades de su ofi-cina, en elGabinete deObama habrá almenos dos latinos, la congresistaHildaSolís, al frente de Trabajo, y el senadorpor Colorado Ken Salazar, igualandola representación que esta comunidadlogró con Clinton.El equipo de trabajo de Obama

    también tendrá cuatro personas deraza negra: el secretario de Justicia,Eric Holder; la embajadora ante laONU, Susan Rice; el representante deComercio Exterior, Ron Kirk, y la res-

    ponsable de la Agencia de ProtecciónMedioambiental, Lisa Jackson.El general Eric Shinsheki, al frente

    deAsuntos de losVeteranos, y el premioNobel de Física Steven Chu, responsa-ble de Energía, serán los dos represen-tantes de la comunidad asiática.Figuran tambiéncincomujeres:ade-

    más de Jackson, Rice y Solís, la gober-nadora de Arizona, Janet Napolitano,se hará cargo de Seguridad Nacionaly el Departamento de Estado recaeráen manos de su rival en las primarias,Hillary Clinton.

    Haga valer susderechosMás de 15 millones depersonas reciben lla-madas de las agenciasde cobro; conozca susderechos sobre eseproceso.

    NACIÓN/A14

    El quinto másinseguroLa Interpol y la DEAclasificaron a Méxicoen el quinto lugarde los países máspeligrosos.

    MÉXICO/A12

    INTERIORESPAGINAS

    Regularán"rescates"Van en alarmante au-mento los casos depropietarios que sonestafados por perso-nas que les prometenuna solución

    ARIZONA/A4

    (602) 222-3030(480) 558-5300 • (623) 842-1190

    DEPORTES/C1

    ENSOCIEDAD/B7

    DEPORTES/C1

    CAMBIANlahistoria

    SOCIED

    ARIANAChávez

    Año 9, publicación 632, viernes 23 de enero de 2009 Phoenix,Arizona

    NUEVAGOBERNADORAPOR JAVIER SÁNCHEZ

    Junto a su marido, el doctor John Brewer, y escol-tada por el General Adjunto de la Guardia Nacional,Hugo E. Salazar, se presentó Janice K. Brewer a laceremonia donde fue investida como nueva goberna-dora deArizona, en sustitución de Janet Napolitano.En el acto, celebrado en los jardines que separan

    las dos cámaras del Capitolio, la vigésimo segundagobernadora del estado hizo el juramento rodeada deun enorme dispositivo de seguridad, alrededor demil

    500 personas, entre los que se encontraban diversasautoridades políticas, simpatizantes, una legión deperiodistas, y cuatro ex gobernadores.

    RuthMcGregor, presidente delTribunal Supremoestatal, se encargó de administrar el juramento.

    La nueva gobernadora, que hasta ahora ostentabael cargo de secretaria de estado, se erigió como lafigura políticamás representativa deArizona pasadaslas tres de la tarde.

    VERNUEVA.../A7

    VER EL GABINETE.../A2

    (Especial La Voz)

    En la toma de posesiónmás multitudinariaque se haya vividoen el Capitolio de

    Washington, Barack Obamajuró su cargo como nuevopresidente de los EstadosUnidos, ante más de dosmillones de testigos directosy varios millones de perso-nas que siguieron los actospor televisión e internet.En un discurso que duró

    19 minutos, Barack Obamano escondió la grave situa-ción que vive el mundo yse dirigió a sus conciuda-danos diciendo. "Lo que senos pide ahora es una nuevaera de responsabilidad, elreconocimiento, por parte decada estadounidense de quetenemos obligaciones hacianosotros mismos, nuestranación y el mundo".

    El gabinete conmayor diversidad de la historia

    KEN SALAZAR BILL RICHARDSON

    HILDA SOLÍSSTEVEN CHU

    LOS MIEMBROS DEL GABINETESecretaria de Estado:Hillary Clinton. 61 años. EraSenadora por Nueva York

    Secretario del Tesoro:Timothy F. Geithner. 47 años. EraPresidente de la Reserva Federalde Nueva York.

    Secretario de Defensa:RobertM. Gates. 65 años. EraSecretario de Defensa.

    Secretario del Interior:Ken Salazar. 53 años. EraSenador por Colorado.

    Secretaria de Trabajo:Hilda Solís. 51 años. EraCongresista federal porCalifornia.

    Secretariode agricultura: Tom Vilsack.58 años. Era Gobernador deIowa.

    Secretario de Comercio:Pendiente. (El nominado, BillRichardson, gobernador deNuevoMéxico, renunció a lanominación).

    Secretario de Educación:Arne Duncam. 44 años. EraJefe de Escuelas Públicas deChicago.

    Secretario de Energía:Steven Chu. 60 años. Científicoganador del Premio Nobel deFísica.

    Secretario de Salud: TomDaschle. 61 años. Era Senadorpor Dakota del Sur.

    Secretaria de SeguridadInterna: Janet Napolitano51 años. Era Gobernadora deArizona.

    Secretario de Vivienda:Shaun Donovan. 42 años. EraJefe del Departamento deDesarrollo y Preservación de laVivienda.

    Secretario de Transporte:Roy Lahood. 63 años. EraCongresista federal por Illinos.

    Secretario de Asuntos deVeteranos: Erick Snhinseki.Era Jefe de Personal del Ejércitode Estados Unidos.

    Procurador General: EricH. Holder Jr. 57 años. Era Asesorlegal de Obama.

    esperanzaOBAMA LLEGAA LA PRESIDENCIACON UN ÍNDICE DEPOPULARIDADCERCANO AL 80 PORCIENTO, EL MÁS ALTOEN LOS ÚLTIMOS 30AÑOS

    VER RENACE.../A2

    Renace la

    EXPRESIÓN/B1EXPRESIÓN/B1

    SEcontagiaron

    NBA

    2009

    END

    WEEK

    Staff and wire reports

    Kissing is more art than sci-ence.

    But at the annual meetingof the American Associationfor the Advancement of Sci-

    ence in Chicago this week, talkabout the science of kissing wason everybody’s lips.

    Chemicals in the salivamay be

    a way to assess a mate, WendyHill, dean of the faculty and aprofessor of neuroscience at La-fayette College, told the groupFriday.

    In an experiment, pairs of het-erosexual college students whokissed for 15 minutes experi-enced significant chemicalchanges.

    For men, oxytocin levels in-

    creased, indicatingmore interestin bonding. In women, oxytocinlevels went down. Women, ap-parently, require a little bitmoreto feel an emotional connection.

    But both men andwomen hada decline in cortisol aftersmooching, an indication theirstress levels declined.

    So, pucker up— it’sValentine’sDay.

    Who benefitsmore from kissing?

    ONLINE: COMPLETE GUIDE

    View a slide show of images from Fri-

    day’s celebrity game, get all yourAll-

    Star updates, and check statistics and

    more at allstar.azcentral.com.

    AT THE ALL-STARS: DUNKS

    The Knicks’ 5-foot-9Nate Robinson,

    one of tonight’s slam-dunk contenders,

    defies the skeptics with incredible ath-

    leticism and energy. Paola Boivin, C1

    AT THE SUNS: TURMOIL

    Questions about the Suns trading

    Amaré Stoudemire taint what was sup-

    posed to be a chance to bask in his first

    time as anAll-Star starter. Sports, C1

    NICK OZA/THE ARIZONA REPUBLIC

    NBA players tookoff the jerseys and got their hands full

    building a playground at Holiday Park

    in Phoenix on Friday. Above, the Suns’Leandro Barbosa helps lift a beam duri

    ng the

    construction, part of the NBA Cares All-Star Day of Service. Later, the spotligh

    t shone on the

    celebrity game and rookie challenge. See more images from the All-Star scene

    at allstar.azcentral.com.

    NBALENDSABIGHAND

    AGannettNewspaper:

    119th year,No. 272. Copyright

    2009, TheArizona Republic

    75¢ plus taxwhere applicable •

    SATURDAY, FEBRUARY 14, 2009

    Astrology . . . . . . . . E8Cars . . . . . . . . . . . AC1Classified . . . . . . . CL1

    Comics . . . . . . . . E6, 7DearAbby . . . . . . . E8Lottery . . . . . . . . . . B2

    Obituaries. . . . . . . . B7Opinions. . . . . . . B4, 5Puzzles . . . . . . . . E6, 7

    Real Estate . . . . . . RE1Television . . . . . . . . E5Valley 101 . . . . . . . . B8

    Classified: Looking for a great

    deal? Find it inside Republic

    Classified, CL1.62o / 41oForecast on B8

    17771777PremiumDozen Roses

    ea.Prices effective through Sat., Feb. 1

    4, 2009

    Located at a Fry’s near you.

    Find a full selection of floral,

    candy, cards, bakery and more

    with fast, convenient checkout.

    Valentine’sExpress TentsNATION &WORLD

    A suicide bomber kills 40 peo-

    ple andwounds about 80 as

    Iraq suffers the deadliest of

    three consecutive days of at-

    tacks on Shiites. Friday’s vic-

    tims were primarily women

    and children resting during a

    pilgrimage near Baghdad.A16

    SUICIDE ATTACKKILLS 40 IN IRAQ

    SPORTS

    Steroids scandal distracting:

    Clouds are hanging overspring-training season in the

    wake ofYankees starAlex Ro-

    driguez’s admission of having

    used performance drugs. C1

    BUSINESS

    ASU,Army join tech forces:

    ASU is workingwith theArmy,

    Honeywell and others to lay

    the groundwork formass pro-

    duction of computer screens

    that bend, fold and roll up.D1

    ARIZONA LIVING

    Memorable marriage proposals: In

    honor ofValentine’sDay, fiveValley cou-

    ples share the stories of their creative

    marriage proposals— and no, the “Jum-

    botron at a sporting event” strategy is

    not among them. E1

    NATION &WORLD

    Officials say the crew of a commuter

    plane noticed ice buildup just before the

    plane crashed. Remains are now being

    recovered at the site near Buffalo,N.Y.

    Nick Piestrak (left)was among those in

    the areawho attended a prayer service

    at EasternHillsWesleyanChurch.A8

    FLIGHT CREW SPOTTEDICE ON DOOMED PLANE

    DAVID DUPREY/ASSOCIATED PRESS

    ByMatthew BensonThe Arizona Republic

    Faced with a sliding economyand deepening state deficit, Gov.

    Jan Brewer’s office is quietlymak-

    ing plans for a spring special elec-

    tion at which voters would beasked to raise taxes and loosenspending mandates on certainstate programs,TheArizona Republichas learned.

    The proposal re-mains in its infancy,and details are few.But the Governor’sOffice is contem-plating a temporaryincrease in taxesthat would gener-ate $1 billion annually for the statefor a period of two or three years,

    two sourceswithknowledge of thediscussions told The Republic un-

    der condition of anonymity. Addi-

    tionally, voters would be asked toease protections that currentlyblock lawmakers from redirectingor cutting funds for voter-ap-

    Governormay put atax hike tothe voters

    See VOTE Page A17

    JanBrewer

    By Daniel GonzálezThe Arizona Republic

    Four leading Democratic mem-

    bers of the U.S. House JudiciaryCommittee on Friday asked thenew attorney general and Home-

    land Security secretary to investi-

    gate civil-rights complaints stem-

    ming from Mari-copa County Sher-iff Joe Arpaio’scrackdowns on ille-gal immigration.

    The four law-makers called onAttorney GeneralEric Holder andHomeland SecuritySecretary JanetNa-politano to investigate complaintsthatdeputies used skin color as thebasis to search for illegal immi-

    grants. They also asked that a fed-

    eral agreement allowing the Mar-

    icopa County Sheriff ’s Office toenforce immigration laws be ter-

    minated if any problems can’t befixed.

    The lawmakers are the highest-

    level officials, and the first underthe new Obama administrationand Democratic-controlled Con-

    gress, tomake sucha request.They

    4 keyDems inCongress seekinquiry intoArpaio sweeps

    SheriffJoe Arpaio

    See IMMIGRATION Page A20

    McClatchy Newspapers

    WASHINGTON— In Phoenixnext week, President BarackObamawill roll out aplan to attackthe trigger of the current global fi-

    nancial crisis: rising U.S. mort-

    gage-delinquency and -foreclo-

    sure rates.However, he’ll be trying to fix

    one problem as another, perhaps

    larger, one is unfolding.Obama will come to the Valley,

    where foreclosures continue torise, to unveil how he’ll spendabout$50 billion, carvedoutof theWall Street bailout money passed

    in October, to help reverse thesoaringnumberofmortgagedelin-

    quencies and defaults.In light of Obama’s pending

    plan, three major banks an-

    nounced Friday that they will sus-

    pend foreclosures indefinitelywhile the government develops itsplan.The banks areBank ofAmer-

    Obama to unveil planto stem foreclosures

    See OBAMA Page A6

    President coming toPhoenix to announce details of $50 billion effort

    CongressOKs revisedstimulusWith supportof three crucialRepublicans inthe Senate andnone in theHouse,Democrats push arevised economic-stimulus planthrough bothchambers Friday.The $787 billionbill,which thepresident couldsign next week, isamongCongress’costliest.A4

    » Billwill drive arecord deficit.A6

    Obama’s visit:Details begin to

    emerge onValley unveiling.A5

    After announcing furloughs, theDe-

    partment of Economic Security says it

    will lay off 620.Valley& State, B1

    Existing Clients Deal Week Rates*Sunday, March 22, The Arizona Republic and Friday March 20, La Voz (Includes Full Color)

    Full Page $5,600 1/2 Page $3,100 1/4 Page $1,575 1/8 Page $700 1/16th Page $425

    Add a Day – up to 6 days through March 28, 2009 inside Living Section of The Arizona Republic (Must run in La Voz/Republic Special Section to receive add a day rates)

    Full Page $5,000 1/2 Page $2,7501/4 Page $1,2601/8 Page $6251/16 Page $375

    *Existing Clients. Premium Positions: 25% up-charge, Back, Page 3

    Community Ads in March 20 and March 27, La Voz.

    Full Page $600 1/2 Page $3501/4 Page $1751/8 Page $751/16 Page $50

    Tv y Mas (Rates are per day.)

    Full Page $600 1/2 Page $3501/4 Page $1751/8 Page $751/16 Page $50

    azcentral.com (Based on availability.)

    Deal of the Day $500 per dayTop Leaderboard $15 cpmRight Rail Box $16 cpmBottom Leaderboard $8 cpm