IQhO RF9 Gy G e - alukah.net · IQhO RF9 Gy G e - alukah.net ... o
160
Transcript of IQhO RF9 Gy G e - alukah.net · IQhO RF9 Gy G e - alukah.net ... o
OhQICIw9eGyG"9FR
1
2
OhQICIw9eGyG"9FR
@G}+hhEfOGOGyOvA(QIV+Q*#y=+>L(QV+O
3
It(bGya=h|Jq(c?
Gya=g?G}hy)
1438$vvvvv2017e
4
G vvEvv$vvJuG vvKjGvv!vvsG vv$vv.JhG vvEvv1vv.I vv1vv2vv!vv.tvv%C0vvuvv%CDvvPvv)bvv$vv0k
,
hG vvVvv0IhG vvPvv0ebvv!vv/Gvv1vvLG vvHvv!vvs#vvEvv$vvJ1vv)bvv2vvJGuQOvv.dQHqG vvcvv. vv$vv1vv),U!/Gub!1-hb!/B -hUE2-C>$c1),hO!%8P!1$k.t<1L
kG.
C#.1cJ:
G vvEvv$vvJuG vvKjRvvLkvv(vv.1vv9vvEvv$vv"G$#vv.&vv7tvvL#kvv.#vv(vv-h#vv(qvv7,hOvvHvvL vv(vv.tvv"#vv.kvv2G vvPvv$vv.GJhG$QV vv(vvcvv$vvL+vv.tvv$vv.0vvEvv3h0vvLXvv/,hkvvs#vv(vv,vv?vv-G vvKjGQ8vvYvv.g vv!vvcvv. vv$vv1vv)E vv/0vv.eG vvJ0vv).h#vv)#vvrvv9vvYvv1vv.J+vvKgG$#vv.&vv7;Cf&vvJbvv. vv?vv$vv1vvdG vv(vv.S1vvEvvPvv)G vvHvv9vv.e,hCf&vv(vvVvvEvv,vv%1vv9vv\vv2vv1vvsOvv(vv7&vv2vv1vv-|kvv2Dvv.d
G/Dv9vYv.Q,h#v.0v9v2vcv,v.#v)hG>v2v.Jbv!v1v(v.8v\v2v1vrv,v.8v?v.gG v$v9v.k6v/1vcvJEOv0#v-
G vvLhM,kvv. vv,vvJa#vv)+vvKgG vvJhQI:G vvcvv$vv"tvv2&ovv.nk
6vvsn
bvv(vvJG&vv9vv,vv.AG$>vv"E vv/DvvPvv)pG vvHvv9vv.e; vv(vv.h vv?vv$vv1vvd#vv)&vvEvv3
q#vv)C+vv!vv(vv.hCqvv.Q1vv(vv.hCGvv.G8vv(vv.hCDvv2vv9vv(vv.;&vvPvv#dGuCf0vv.kvvrvv(vv. vv,vvKG;hP vvv#vv)Gvv0dG vvJbvv.IE vv/Ovv2vv1vv!vv-kvv2>vv$vv1vvd
G vv$vv?vv. vvQ1vvVvv.QIbvv.#vv7,h#vv)Gvv0d#vv?vv. vvQG vv9vvcvvM0vv71vvVvv.QIGvv.Uvv7,hP vvv
12=q
O()GuhQO. -,k9!vC#.&7GuhQO. -Ds4
b!1(.COGD+..
hEf+vvJ0vv-|kvv2G vv?vv(vv.FvvMCtvv$vv"G vv,vvJj,hkvv1vv-8vv$vv1qvvMlbvv)+vvJjOvv.FvvL
G$#v%;/Rv9v$v. v-G vcv2v.O0v7 v!vLHq8v2v.Qch8vcv. v/,hbv!v/G)DvPv.fE v/G v$v1v:,
h#vcv.#v!v9v-1v$v.0v(vlvcv-kv2qv2vLg,h0v.e#vcv.Og,hbv!v/G)DvPv.fE v/C+v!v-hCqv.Q1v-,hk2P vEq.#7$Du.eGu,h8\21s ,JjQO. -|.
5
kvv. vvHvv1vvLtvv"G vvHvv1vvL,kvv2G8vv2vv.YOvv2vv1vv"G vvPvv(vv7G vv$vv\vv,vvLI,Ovv.GAkvv2BOGH
G v?v(v.FvMCekv2ev1vL+v., vK vvqv.dG v(v2v2|:z0nv.Cn
07v,nv.G v(6v.So,Ep&8v2q
nvJr
8nvLnt
rv:o
kpv1vuov%r#nv.EpfpGb
rv9nvVnv$rv9ov%r1pv-pk
nv!nv)r8
nvYpv!
7v.GC
n1nvJkG:tpv9
nv.HnG v!6v-p,hnO
ov(6v7n&nv2pv18v-py
(1)Unv!
6v/Guo
bn!n
1r-phnOn!
6%n.
h+vv(vv.bvv!vv2qG vvrvv.dE&vv-hbvv!vv/G vvLevv%#vv)+vvKGG vvEvvYvv.QG vvuvv.#vv" vv!vvPvv(vv7G vvv$vvv\vvv,vvvLIkvvv2Dvvv1vvv.IG vvv$vvvPvvv!vvv%,E/C&vvvuvvv)q8vvv?vvvJf
nEbvvvLGX
kvvv.#vvv)qpvvv2
nvvv"tvvv<vvv1vvvL#vvv)G v$vPv!v$v1v)bv$6v.>v.Akv1v,v.#v)CDvuv.eh8vcv. v1v%hBOGH,0vrv.1v!v-EevLGbkv.DvTkv2G 2JYhG/&ELGk.JG 92#.C&MdGu1,.#)O!\.f,hG.U7k2G ?(.FM.
h&vv_vvLkG/Ovv9vvSvvLGAG vv2vvcvvJbvv)8vv\vv2vv1vvsRvvLYGu1vvSvvuvv"#vv!vvEvv.X,kvvrvvJQC0vv(vv.#vv)hG>vv2vv(vv.Cf&vvPvv!vv]G vvYvv.Abvv!vv/CDvvuvv.eG vv?vv(vv.FvvM#vv)Gvv0dG vvL>vv.YE vv/#vvVvv.OQG vvPvv(qvv7G vv$vv\vv,vvLIhG vvlvvrvv-G)Ovv0#vv2, vv$vvcvvLkvv7#vv.0vv?vv.Rkvvcvv!vv-h#vv./
0vv?vv.R;#vv)Gvv0d+vvKgG vvJhQIG vv$vv9vvHvvVvvVvv7kvv2kvvrvv-G vv?vv(vv.FvvM.hP vvv0vvSvv$vv":G vv9vvKtvv1vvL1vv. vv$vv.Jhtvv1vvlvv1vv7G/Ovv9vvcvvJGO vv-,htvv1vvlvv1vv7G vv9vvcvv.#vv"#vvdG vv$vv1vv:Dvv.d
G/Dv9vYv.Q,h1vcvJ+v.,hP vv0vSv$v"8vfvPv1v!v-h8vuvlv1v(v-,;v%q#v.0v9vcv!vs1v9vcvM0v7C+v"G vvv$vvv1vvv:,h#vvv?vvv. vvvQG vvv9vvvcvvvM0vvv7,hC#vvvL0vvv,vvv%qG vvv$vvvPvvv!vvv$vvv.Jh+vvv.G vvvcvvvJqIhCDvvvuvvv.#vvv,vvv.h#v9vcv!vrv.8v,v.G v.GQOIkv2G vrvLBfhG vPv(v7,tv"P vvkv2+vKgG vJhQIG v9v2Ov9vPv9v$vL;0;7CR,L.
&vPv#dGubvMqh>v"qCf0v(vlvd1v,vKgG vJhQItv"#v)DvYvL+v.hDvYqvL v,v.,
v(vHv!vWE v/kvL0vsbv$v"#v9vHvVvW0vPvJq
G v<vfvLGJG v9v28vEv9v.>v,v.G$#v7kv2+vKGG $?.d.
hBGLOb.G&.CfG E$JuQHqG c. $1).
q q q q q q
(1)QhGgG vEv.tv%kv2G v$vPv9vJQcM(318),hG!>vLjkv2G vSvL0vcv7(1704)#v)DvJ0v=G1v)b2.SQX2Gub(,$.,h+.DJ0=DP)1\Lq-hR.G+Jg.
6
Gy}QV!g}?hy+U!t}?
fgh
G vvEvv$vvJuQHqG vvcvv. vv$vv1vv)Dvv$vvJGk
tvv<vv1vvLGk
[vv1vv2vv.k
#vv2vv.Qtvv.k
G v\v2v1v3kvJGh&v.,0v.QHqvJbv%6G vlvPv.Okv(v?v(v.,0v.QHqv!qv:pG vEv1v!v7kv9v. v(v.,GQkvd
evvYvv2vvvh#vvrvv9vvvbvv(vv.h/8vv&GGvvK&vv.Ef&vvPvv1vv(vv.ChCGvv\vv#&vv.,h/8vvEvv.Ovv2vv(vv.1vv$vv.kvvcvv"G vvPvvlvv,vv.A#vv([email protected]&vv.1vv(vv.hGOvv9vvLbvv1vv.1vv(vv.hGqvv2vv"8vv.1vv9vv(vv.hCUvv!vvFqvv!vv.1vv(vv.,hGQDvv%Xvvcvvlvv(vv.h8vv.dqC#vvL&vv.hGOvv9vvLbvv.QG8vv(vv.hB#vv)Qhbvv.8vv(vv.hB#vv(vv.kvv2Ch[vv.&vv(vv.h1vv!vvfvv(vv.#vv.0vvLXvv1vvvbvv(vv.hGGvv9vv%1vv. vvVvv. vvEvv.JCbvv$vv. vv(vv.,hCRvv,vvJCf#vvEvv$vvJG
kbvv2vvJc
hQO. v,U"8
G !6
,%6hO!%h1.Qcb!1-hb!/B -hUE2-C>$c1)@
!${Gy}QV!g}?Ch!t}??
vvuvv2&vv?vv1vv3bvv)+vvKGG vvPvv&Gdhqvv2vv"G vvEvvJ0vv=bvv)G vv$vvLV&vvPvv9vvcvvLV
CU"G!sG)&P.f p(o!p%71Er.FsG)&P.fhhGqc-@
O&Gd:
1vvvv#.G ,JaG Er1r2#)G!sG)&P.f?
2vvvv+"G!sGuNG)&P.f 1cK1-?
7
3vvvv+"G!r- 1JG!-G (.Q?
bv!v1v(v.Cf&v&#v)E0v$v.&v.k
>v.R#v.k
1v#fGuNGv!vsG)&vPv.f vfv.0v7bv_v1v$v7,h>c!-CkY"G $H!.q.JhCRLk,.@
G)&vvPvv.f#vvHvv!vv.b#vv(vvKG vv(vvSvv#IG$h vv/kvv2CDvvPvv)8vvrvv.0vv%,qvv.d8vvcvv. vv/:o’"!$#^]‘_ZY\
[VUXW@u|p[G)OvvLGA:70]huevv.0vv7kvv2Gvv!vvrvv-kvv2+vvKgG vvvEvvv1vvv.IG vvvJ&vvv1vvv.@RhOgGuN1vvv$vvvrvvv.#vvv.J8vvvPvvv.bvvvJgbvvv!vvv/+vvvKgG vvvEvvv1vvv.I,qvvv.d
8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:omlkjihgfed@wcba%&’(@xp[G)&vvvvvvPvvvvvv.f:2vvvv3]&vvvvvPvvvvv9vvvvvJd#vvvvv)+vvvvvKg
G!0vv7EfG vvfvv.0vv7#vv)Gvv!vvsG)&vvPvv.f+vv2GGvv9vv2vv.QhG#vv9vvEvv.fE0vv$vv.&vv-kvv2^vvLha
G vvvvEvvvv1vvvv.IG vvvvJ&[email protected]. vvvv/:o@9:;<%&’(!"@{vvp[G vvv$vvv&#vvv(vvv.f:116],kvvv.)&vvvPvvv.fGvvv!vvvrvvv-GuN vvvEvvvuvvv$vvv7
bvv_vv1vv$vv7Dvv1vv(vv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/ vv!vv$vv0Fvvuvv7:oonmlkp[G vv2vvrvvLI:
30],Cj:E&vv-Gvv!vv1vvlvv7bvv!vv/h>vv-G/#vv9vvEvv.fhG/Gvv9vv2vv.QDvv1vv(vv$vv.bvvLVG$#vv.&vv7bv!v/G vPv$v.hGJhG$QVhG v?v2v.dkv#1v1qv)Cf0vEv$v!v(v,v.hDv$v!v,v.G)&[email protected]
8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:oGHEFCDABOPMNKLIJWX@w|p[G$DvvvvvvvMGH:72],h+vvvvvvKG
G vvcvvLV+vv.#vv)qvv2vv!vv-BOep,hbnvv!pvv%BOep#vvrvv9vvYvv1vv.J+vvKGG vvcvvLV
hG vvv9vvvuvvv!vvv1vvvmG vvvKjGvvv.kvvv:#vvv(vvv-G vvvPvvv$vvv.hGJhG$QVhG vvv?vvv2vvv.d,#vvv.OGeG$#vvvLbvvvLXvvv.
k/>vvv2vvvLkvvv1vvv-,Dvvv1vvv(vvv,vvv.qvvv.d8vvvcvvv. vvv/!OehPQ0vvv9vvv-#vvvcvvv-GvvvKG$#vvv.&vvv7C0vvv,vvv.
G)&vvPvv.fhOvv9vvJGvv"QDvv!vv7G/#vv9vvEvv.fkvv2G vv.qvv:G vv$vvrvvJQ vvJGvv. vvvbvv2vvLG vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv.,#vv(vvK1vv!vv.evvvOvv)G vv9vvuvv!vv1vvmDvv9vv/hkvv.8vvv,;vv%8vvuvv.f vvvDvv1vv.ICGvvLi
vv$vvEvv.Ovv2vv9vvvh#vv?vv.RG8vvv,kvv. vvfvv.0vv7#vv)Gvv!vvsG)&vvPvv.f1vvcvvJ8vvEvv$vv!vv-G$#vv.&vv7+vv.G vvJGvv.dkvv2QDvv!vv7G/#vv9vvEvv.f,1vvcvvJCf8vv.>vv- vv-8vvuvv!vv1vvm vvlvvcvv"CRvv1vv.Ah8vvLc
CRvv1vv.Abvv!vv/Gvv0aQevv2vv.8vv-hRvv,vv.G8vv-hC+vv.GFvv-,h#vvdE1vv.Dvv7kvvcvv"CRvv1vv.A vv9vv!vv2vv1vv7#vv\vv. vv3Dvv.>vv.8vvuvv%hRvv,vv.G8vvuvv%@h1vvcvvJ+vv.Ovv1vvuvv.f vv-G vv?vvMGA0vv.eG vvEvvPvv.Hkvv,vv.#0Ds1. $E.O27hG ?MGADP3GG91.Qgk2QD!7G/#9E.f@
8
vK vvDv2v.gGuN1v$vrv.#v.Jtv<v1vLIhOvHvL v-tv"G vHv0Fvs#v)Dv. v-,h>vcv!v-#vHv!v.qv.
kbv.qv0
k#vuv!vlv.
k/0vlvcv"Rv1v,v.
kkv1v$v.GOv9vLbv.gGuE/1v. vcv.OIE v/
C#vvLGu#vv)Gvv0dG vvLOvv. vv7G vv9vv2&vvM vv:#vv)G vvPvv$vv.AhDvv$vv!vv,vv.>vv$vv1vvdG vvLOvv"hG$&vvv2vvv1vvv.A,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:oN3412785
6;<9:?@=>#$!"
’(%&@wx+,)*/0-
.~@xx}|{zyxwvut
srqpo}[E1LG+1%:32vvvv34]@
kvv. vvfvv.0vv7#vv)Gvv!vvsG)&vvPvv.f+vv2G1vv9vv0Dg,Cj:GGvv9vv2vv.Qgkvv2v̂vLha+vvKG vvvEvvv1vvv.IG vvvJ&vvv1vvv.,hOd
qG vvvrvvvLBfG vvvuvvvL0vvv%Cf+vvvKGG)&vvvPvvv.f0vvvcvvv1vvvTbvvv$vvvLgtvvv.ODvvv.
k
vvv!vvv.Uvvv.dE vvv/QXvvv.Gu,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:oRQTSVUXW@{p[G)&Sr.b:6]@
tvvv.OM:G vvvuvvvJMG vvvcvvv$vvv"hG vvvPvvvcvvv21vvv(vvvVvvv3h#vvvSvvvrvvv7mkvvv2tvvvPrvvv3pGvvv1vvvLmCh
Gtv9vPv.HRvL@kv,v.0v9vEv$v"G v$v9v.bv3hG v$vSvrv.Jkv2Ov2v1v"G v.Uv.dE v/QXv.
Q1vv-@ vvK vvvG#vv9vv)qGubvv!vv/G)&vvPvv.f1vv$vv.G+vv3>vv!vv1vv!vv78vvPvv.bvvJgkvv2+vvKg vvEvv1vv.I@#vv(vv,vv.CfG)&vvPvv.fqvv.1vv"l vv!vvcvv!vv%hUvv(vvcvv7G vvuvv9vv.1vv7@#vvdP vvvhUvvmG)&vvPvv.fE&vv-bvvv?vvv.dl#vvv?vvv.Od
lhXvvvcvvv1vvvm
l,h#vvv)C>vvv"P vvvvtvvv!vvvlvvv-GuN#vvvLGbvvv1vvv.k
Xvvvcvvvlvvv-,hhXvcv-o#v.XvdG v$vPv&h v1v7hG v$v&GGvKI#vd#vLGbv.IG v.GqvdG vKj+v.kv1v-,hkv9vF
-C1.GHG cl.hG flLGfhG 9.17#LGb.Ik ,KGG .Gqd@
hXvcvmG)&vPv.f0vSv$v"G vYvcvmG v?vPvJj,hG vYvcvmG v(vlvPv2,hXvcvm
G vvvcvvvM0vvv$vvv7hG)QGOI,hXvvvcvvvmG vvvrvvvJQIbvvv!vvv/G vvvYvvv2vvv]G vvvJGFvvv%8vvv?vvv.gOhGkvvvd&vvvlvvvPvvv-heLGFMghR,.G8-hC+.GF-@
oQXWVU\[ZY‘_
^]@|wDCBAHGFE@}wp[G vvvvv(vvvvvPvvvvv.A:
27vvvv28]@
h#vvv)G vvvVvvvlvvv.JG vvv9vvv2hUvvvmGu1vvv,vvv.G)&vvvPvvv.fC&vvv->vvvEvvv.Oltvvv(vvv.Oltvvvlvvv.Ql
9
1vv.Ovv9vv<vv(vv.AG vvK0vv)B#vv(vv.Ghbvv$vv!vv.GG vvVvv. vvEvv.J;h+vvKgG vvVvvlvv7+vv2G vv9vv2Ovv(vv9vvEvvJK
b(,.k2#.X.b(.+KG@
!GyqA"?hG:|AJ9f:
qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:or@vqponmlkji
h@wgfedcbaZY\
[@xp[G c(u2.J:1vvvv3]@
hq.d8c. /:{BAHGFE}[G$&21.A:35]@
h0vv#8vv2+vvKGG/#vv9vvEvv.fkvv2RvvJ8vv-bvv!vv/qvvJr
QpG)0vv$vv.f@bvv)#vvVvvcvv31vv)OvvcvvJbvv)C1vv1vv-qvv.d:qvv!vv::0vv.QOvv.dGu,Cj7G vv(6vv.SC
nRnvvJ
71vv0Ak?qvv.d|:
zG$&vv2vv1vv.A;vv%qG$#vv<vv"okvv.$#vv<vv",kvv1ovv2vv9vv!nvv/G vvL6>vv"obvv!vv/D
nvvPnvv3pO0vv(vv-p,k
nvv(pf
rtnvv.f
nkpvv2
Op0vv(vv-pUovv01vv.
kGRrvv9vvJ
61nvv0n
Dog,hnEpfr
tnvv.f
nkpvv2Op0vv(vv-pQqvv7
lG1rvv9vv!vv2nb
nvv!nvv/q
nvvJr
QpOp0vv(vv-p,knvv$nvv.
0n2rLMG 2n0n
A1p. r
cn
2JpDn
96/0n9rLt-0n$rSp2b
n!n
/G$n
QrVphn#n.bn!n
1r-pGn
\1,7ly(1)@
h+v"+vKgG vlv9v)8ovcvLnVbv!v/ev1vLG v$v&#v)?kv,vKgG vPv(v7
o/0ovPv9v<v(nv/#pv(v,v.
1nvLlh/kv.>vL/#v&#v)h/tv.kvLkv,v2Ov(v)ltv.&v1v7 vrv. v-8vcv. v/:o=>
?@12345678~}|{zyxwvuts@{}vp[Bdb$LGf:186]@
h#vvvvv)C&vvvvv.GYG/1vvvvv9vvvvv0A:qvvvvv.dG1vvvvv)tvvvvv<vvvvv1vvvvvLkvvvvv28vvvvvlvvvvvPvvvvv1vvvvvLG!0vvvvv7{BA@@@}(2)qvvv.dG1vvv)bvvv2vvv.S[:z&vvv2vvv9vvv!vvv1vvvuvvv%1vvv. vvvSvvvJIphG vvvLGvvv.AphG vvvVvvvEvvv7p
hG vvvPvvvrvvv%p
hG vvvfvvv(vvv/hG vvvlvvvrvvvLphG vvvEvvv0dphG vvvEvvvLGep
hG vvv\vvv.bvvv7phG vvv$vvvcvvvVvvv1vvv7phG vvv,vvvJihG Y0d@
(1)QhGgG vv9vvL#vvKj,kvv2tvv9vv.HG vvM+vvJ,1vv.H#vv.>vv.Akvv2G vvVvv2vvLbvv!vv/G vv2vv0A,DvvJ0vv=Qqvv%2398.
(2)G1)t<1L,8lP1LG rLBfG c_1%,OGQG $cLk7,11LhJ,W3,L3,U187.
10
qv.dG v(v.hj:zqv.dC+v"G v!vfv7:CUv"oG vlv9v(v7kv2tv0eG vcvLH:G/1v9v0A
hG/#[email protected] vvvrvvv.Xvvv2:;vvv%Uvvv.QJkvvv2bovvvLapG vvvuvvv0e vvvuvvv"C#vvvLmt
nvvvSnvvvlnvvv-o
G/G92.Qob)O.A@
qvv.dG vvEvv.kvvaG1vv)Dvv?vvLkvv2zkvv9vvFG vv2vv.Qjy:zh8vv\vv!vvsG vvlvv9vv(vv7o
bvv!vv/G vvuvvlvvL
hG vvfvv!vv.okvv2G vv9vv#h0vv"G vv2vvcvv1vvJ,hbvv!vv/G vvlvvYvv1vvEvv7,hG vv2vv!vv1vv7p,hG vvcvvKGHp,hG vvrvv9vv.dp,
hG v9vEv.odp#v)G vEnvP
nv)pE v/G vrv2v1vF,hG v$v1v"E v/G vSv2AhG)bv?v.H1v-,h8vuv.fo
k2G H1LphG SLptr. -8c. /:oBAHGp@
!Gy}QVhCS=9<&:
(G vv$vvLV:&vv.bvv.f:#vvLVG vvrvv!vv.H,h#vvLVG$1vvJGf,h+vv$vv.#vvKtvv.QGfk2G rLBf@
#vvvLVG vvvrvvv!vvv.H:&vvv.bvvv.f:#vvvLVRvvv2vvv,vvv7hRvvvv,h#vvvLVRvvv,vvv.Ihevvv25,
htvv0+vv$vv.PtvvLkvv2G vvrvvLBf:qvv.d8vvcvv. vv/kvv2#vvLVG vvSvv2vv,vv7:o-43218p[G 2rLI:10]@
C#vv.#vvLVoG vvSvv,vv.GJkvvlvv2qvv. vv-8vvcvv. vv/:o"_‘]^
[\YZWXUVSTQRO
P@wxp[G$DMGH:32]@
C#vvvvvv.#vvvvvvLVG$1vvvvvvJGf:kvvvvvvrvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o./0)*+,56781}[G (.Q:61]@
hPo
trvvLo#vvLVpG vv2vvJfpkvv2G vvEvv@
phG vvVvv.e
phG vv.Xvv.Ap
nvvPpvvL
l1vvJ0vvd0vv2vv1vv) vvv
bvv_vv$vv7n
G vvrvvLBf,hG/Ovv9vvfvv(vv.A1vv- vv$vv)knvv,pvv$nvv-hbvvrpvv!
nvv-bvv)Ovv.Gg,hP vvvCfqvv.GbvvJ
n
[p3G$1JGf;0K:
1vvvvDlan
G VE7@
2vvvvG/19c.Onb)G $&Pj@
3vvvvGO9lLGZG $.GOpG l.OJI@
11
vvvvC#vv.Ovv2vv3C#vvLGVG vvrvv!vv.Hkvv9vv9vv!vvHvvWkvv2bvvJe#vvcvvLkvv7pGuNG vv$vv&;vvLkvv2tvv"Rvv2A,kvv1vv\vv$vv,vv)bvv!vv/1vvVvv1vvLIpG vvcvv2vvJpkvv1vv?vvcvv" vv!
6vv-pC&vvJGOG
kCh0vvSvv2
8vv,vv-1vv$vv<
rvv"
h0vvvSvvvvkvvv2qvvvJQ8vvv-8vvvcvvv. vvv/kvvv1vvvPvvv9vvvcvvv_vvv%Dvvv1vvv.8vvv-1vvvcvvvJ#vvv.8pvvv-,h0vvvSvvvvkvvv2E#vvvuvvv.&vvv1vvv7G v2vcv=,hG vrv1v.#v7hG vEvPv.HhG v?vMGA,hG v<v.GHhG vcvrv.H@tv"P vv8v.Ov.S
1-&lP-@
vvvvC#vv.Ovv2vv3#vvLVG vvSvv,vv.I:+vv.ERvv2vv.YQevv2vv.JG)&vvPvv.fkvv00vvlvvLb1vv1vv)G E0dhG ELGeh/0r(d1$.C&c%Gub!1-,k1V2Fq!2n-k20Jpe1Lg@
vvvvC|9|QVGy=Of:
kv. v$vL0vZ:+v.#v)0vcv.&v2bv!v7k
kv2G v2vJf,tv. vSv!v"pChG vEv$v1qv.JhG vJ6QfphG vVvlvLGA,Chbv!v7mkv2G v$vcpvJIphG$#vcv.AphE v/P vv#v)C&v.GYG vcv!v"@tv$v.Cf+vvv(vvv.cG$#vvvLGVnG vvv(vvvlvvvPvvv1vvv7:h+vvvKgG$#vvvLGVo8vvv(vvv9vvv@bvvv)#vvv&;vvvLGJmGvvv.Q>vvv1vvv7mkvvv2G vEv1v.IpG vcv.#v7,#v<v"pG vHv.aphG vSvv,htv<vLIpG)>v,v.OpChG vEvMfpbv!v/#v.kv.J
hG ELUpb!/G $P9r2";t"P v0P23Or%G (lQ)(1)@
!|9$(S=>o
G}|QGV<QC*x?
vvvv+vvv"+vvv21vvvPvvv2vvv3G/1vvv9vvvcvvv.Obvvv)G vvvPvvv(vvv)G vvvuvvv.&vvv1vvv7G vvv9vvv2C#vvvL&vvv.GuN1.82.bp,.hbJe
p8Ltp,.?
vvvvCe+21P23p#c.U2G)&P.f?
vvvvCe+2 0190AphG/#9E.fpkr]?
vvvvCe+2#ulLGJl !K&.H?
vvvvCeE&,.G$Q1c7?
(1)G1vv)G vvrvv1vv%G vv?vv.R0vv7,RGOG vv$vvcvv.Okvv2+vvJjGvv1vvLG vvcvv2vv.O,kvvVvv"G vv\vv3G vv(vv2vv.j,G vv?vvMA
G LG1d,W13,11LhJ,#&OP7G LO. 7@
12
vrvJC>v.HG vcv!v$v.Aobv)+vKgG$Ov,v!v7phGOv9vlv.Xv.G1v,v.@bv"+vKGG)&vPv.f
G vv?vv.DvvJG vvuvv(vv.O0vvcvv.OoE vv/GuNGOvv9vv?vv.1vv7k
$hG#vvLghP vvv#vv)Gvv0d#vvcvvLkvv7G f.07#)G!r-@
vvvvC#vv.1vv. vv(vvPvv2vv7 vv01vv9vvcvv.Obvv)G vvPvv(vv)G vvuvv.&vv1vv7G vv9vv2C#vvL&vv.GuN1vv.8qvv2vv.bvv,vv.
hbJep
8Ltp,.hG$GKp1.$O2.H:
kvvlvv2+vvJ0vv-|kvv2G/Dvv9vv$vv.A#vv)G vv97vvHnvv%hG vvM0vv.OIpkvv2G$tvv"bvv!vv/qvvJQp
G vvEvv.>vv7,hG vvrvv.&vv.fG vvKj0vv(vv2vvfvv2#vvLGbvv.8ovv-okvv2G$tvv"hG vvSvvLH@kvvlvv2G vv$vvPvv(vvJ
hevv1vvLg:bvv(vv-|C&vv-qvv.d:z#vv.#vv%BO#vv2hbvv.AkRvvLGk#vv)1vv\vv),1vvEvvP
rvv3pG1vv)BOe vvrvv1vv$vv.J0vvrvv$vv)Uvv!vv2vv-,kvv(ftvv.f/1vvJkvv.bvv0
kkvv<ovv!ovv=l vv\vvcvv.#pvv-h;vv!
ovv=l vvSvvLG1pvv-
h;!=l (nl
nPp-py
(1)@
h+(.G$#LGVo&.b.f:
CvvvvC#vvvLGVl#vvv.O0vvv7l
8vvvuvvv.f1vvvPvvv2vvv3R0vvv.OI#vvv.OICkvvvL[vvv:kvvv2G vvv2vvvJfDvvv9vvv/CXL
6J1#kc.dpG \21c7,h+2C#LGVoCt<L07pG (.S:
vvvvhO22o,.EOG.d
oG \c.e
pb!/G 2Jfpq2"+Y%
pG$hd@
vvvvG M0.OIok2G rJr
QG Kj0E9.LE 1-G 2Jf@
vvvv8(.hdoG$eK07G r!1!7pG (ldp
,1\1,7pG ,Y%@
vvvvG)t<.Qo#)G$eK07pG $H9!l7pG 9LGt13pG $9(.b7@
kvvv(PG#vvv%G!O#vvv21vvv\vvv(nvvv-#vvv)+vvvKgpG$evvvK0vvv7phGbvvv9vvv.OP vvvvChQ;vvv9vvv-C#vvvLGXvvv.k
#9(.b7@
1vvvvvvvC0vvvYvvv.k
+vvv(vvv.cG vvvuvvv<vvv1vvvL#vvv)G$#vvvLGVG vvvcvvvYvvv.0vvv7hG$#vvvLGVG vvv(vvvlvvvPvvv1vvv7G v$v9vSv.1v,v7G$bvLGV,G v(v.>v$v7bv)G v$vQ
qG vSv1v\v.&v2,ChG vPvEvL,ChG vEvPvJ,
ChG c1)@
(1)QhGgG vvv9vvvL#vvvKj,tvvv9vvv.HG vvvM+vvvJ,1vvv.H#vvv.>vvv.Akvvv2tvvvLG+vvv1vvv7tvvv<vvvLIG$tvvv",DvvvJ0vvv=Qqvvv%2380,hq.d:+KGDJ0=DP)UE1F@
13
h+vKgG$#vLGV/0v$vuv)Cf8vcv. v@n
bv)[vL0vsG v\pv3G vEvJ0v=pztv$v.CfQOvvv.dGu|qvvvJbvvv!
qvvv$vvv(vvv.h&vvv2qvvv,vvv(vvv.E vvv/CfG vvvSvvv1vvv\vvv.f
nEPGh>vvvJRvvv1vvv,vvv.
k#vvv)C;vvvL
G v\vcv.ep
bv!v/>vPvJ1v(v2BOekv(&v-/0v9v.QYbv) vEvPv-hkv2 vEvPv-qvJ0v9vLoco
bv!v/C0vJ0v(v.1vcvZG v(v?v.Ov7G v$v.O0v7hG v$vcv(v.0v7,h8vSv9v$v"G v(v?v.Ov7G v$v.O0v71v. vrv.PhQGJ
hG$hOvv.NhG vv$vv1vvuvvLh1vv.JG vv9vv20vv$vvuvv)Cf0vvHvv!vvlvv,vv.Q0vvrvv-bvv!vv/COvv(vv.&vv(vv.hC0vvJ0vv(vv.hC;vvv.G1vvv(vvv.,EPGtvvv.&vvv:bvvv!vvv1vvv,vvv.B;vvv.QCh1vvvrvvv.0vvv.[vvvcvvv.e@hqvvvJ8vvv?vvv!vvv3 vvv(vvv.1vvvcvvvZ
n
G$#vLGVpG vfvL0v2v7G v9v20vrvmG v\v3G v2vSvLjDv.FvLGk
hbv.>vMGk
CDv1v.&v.k
C#v.#v,v.,/
0cLa ,.OhGAkh/0cLa ,.O22.k
h/[L0r7 !Sl.Ay(1)@
k,KgG$#LGVCO2.1,.G/19c.Ob)G P()G u.&17G 92C#L&.Gu1,.@
!G}|QGV<T=>Gy}g9Y,:
1vvvvXLQoG K&.Hpk2G r!3ptYLQpG P$.ep
k2G$1JGf:
EfG vvK&vv.HnhG vv$vvcvv.Uvv2n8vvYovvL71vv.)&vvPvv.f,kvv$vv.G vvKjCGvvLLG$1vv.0vv)#vv)
G vvv?vvv(vvv7,OGQpG vvv!vvvKIphG vvv(vvvcvvv1vvv%p
hG vvv2vvv,vvv?vvv7phG vvvPvvvLhQ,E vvv/OGQpG!/ehG$DvvvMGf
hG $V.F3?
Efq
G vvrvv!vv3n0vvVvvJC#vv)G vv$vvcvvVvv1vv7p,kvv(PGRGOJevv!vv3G vvVvvJCDvv9vv/0vvVvv1vvLnQG&vv.
k,
0vvfvv!vv3Dvv9vv/0vvVvv1vvL[vv2vvcvv.k
hqvvlvv0k
hGvv9vv$vv.k
,kvv1vvVvv1vvLoG vvrvv!vv3o
kvv2evvSvv.hIhevv0apqvv.d
8c. /:oa1234567@yvp[G $\ll1):14]@
q.d:G LGf+.G K&31cJG K&3D9/0c$/G r!3@
2vvvvG $c.U2O23G lP.Ok2G$QV:
#vvv)B;vvv.QG vvvK&vvv.HhG vvv$vvvcvvv.Uvvv2:C&vvv,vvv.8vvvEvvvJKkvvv2G$QVC&vvv.Gbvvv.k
#vvv)G vvlvvPvv.Opkvv2G vv$vv1vv.ghG vv,vv.GAhG vvMQhYhG vv<vv$vv.QhG vv$vvPvv.tvv)@qvv.d8vvcvv. vv/:ou
tsrqponmlkjih
g@vyp[G Lhe:41]@
(1)G c0q711)G ?)hG)&Q,G Jt9.QE1LG+1%CO+%,U256.
14
hkvvvv2#vvvvPvvvv(vvvvJG)#vvvv.eCDvvvv$vvvvJ#vvvv)DvvvvJ0vvvv=CeOvvvv!vvvv$vvvv7qvvvv. vvvv::Ovvvv$vvvvcvvvv:
QOvv.dGu|0vvrvv.d:zEPGv̂v,vvLJG vv$vvcvv.Uvv2kvv2C#vv9vv2bvv$nvv,vv%G vv!6vv-o1vvcvvKGH
#vv)bvv(vvJgy,kvvrvv!vv::0vv.QOvv.dGu,C#vv.kvv1vv,vv%0vv.#vv,vvKmC&vv.SlUvv. vvEvv.f?qvv.d:
z1vv!vv/yqvv!vv::kvvuvv1vvm0ovvVvv(vvd1vv#h vv,vvv?qvv.d:z0ovvVvv1vv2vv,vv%#vv.CUvv.HG vv(vv.S,;vv%0vvVvv1vvLhfE vv/#vvfvvlvvLI#vv)GuhQXvv.Gfy(1)QhGgCDvv$vvJ,hkvv2Ovv(vv)G1vv)#vv.>vv-#v)DvJ0v=bv2vJGu1v)bv$vL1v)G vHv\v.Hqv.d:tv(v:
obv.RpvL
nbvSvLIpQn+v]m#v)
G vv$vv,vv.>vvL0vv)bvv(vvJQOvv.dGu|,kvv#qvv2vv"bvv!vv1vv(vv.QOvv.dGu|1vv.>vv,vv-pkvvrvv.d:
z0vvv.#vvvcvvvSvvvLnG vvv$vvv,vvv.>vvvL0vvv),Gvvv$vvvQGvvvVvvv.d[EPGG1vvv9vvv!vvv1vvv9vvv%1vvv,vvv)]Cbvvv.P1vvv.uCf8vvvJQtvvv.+vvv):#vvv.^vvv,vvvLJG vvvlvvv.DvvvSvvv7kvvv2qvvv.eDvvv9vvv/Cbvvv!vvv(vvv.G1vvv,vvv.E/G1vvv9vvv!vvv.G1vv. vv\vv.Gbvv1vv)hG$h>vv.YG vv9vv2 vv%8vvuvv)kvv2COvv0kvv,vv%G vvK0vv)#vvYvv.G,h/&vvrvvW
qv.elG v$vuv1v.dnhG v$v1vMGfn
E/G1v9v!v.G1v. vPv(v1v)hRvJIpG v$v&&v7h>v.QpG vPv!v\v.f,h#v.#vv(vvdqvv.eRtvv.I
nC#vv.G pvv,vv%E/#vv(vvcvv.GG vvrvv\vvLn#vv)G vvPvv$vv.A,kvv!vv./G vv2vv,vv.Fvv%o vv%
0vvv$vvv\nvvvLhG,h/GvvvlvvvLqvvv.elG vvvcvvv,vvvJnE/Ovvv!vvv]Gubvvv!vvv1vvv,vvv%bvvvJhG
k#vvv)evvv1vvvL+vvv%,kv#GvKhG1vcvZ#v.kv2C0vJ0v,v%,h#v. v%8vcv$v"rCFv$v9ov,v%1v$v.C&vMdGuNkv2t9.1-E/>c"Gu1#O
n,%11(,%y(2)@
3vvvvhG K&.H8M0"oG (8
c%h8E"G (r%:
#vv)bvvrvv.1vv.JG vvK&vv.HC&vv,vv.8vvM0vv"G vv(vvcvv%h8vvEvv"G vv(vvrvv%kvv$vv.RG vv:bvv)G vvcvv2vvJ&vvcvv$vv7
lE/1vvK&vv3,h/Dvv!vv:1vv-&vvrvv$vv7E/1vvK&vv3,tvv$vv.qvv.dbvv!vv2G1vv)
C1vv2[vv. vv3S:z#vv.&vvMd1vv0AE/1vvK&vv3,h/QkvvdE/1vv9vv.1vv7y,hqvvJqvv.d
8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:odcba\[ZY‘_@uxp[G vvvvSvvvv.Qi:30],hqvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:owvutsrqponmlkjihgf@xzp[G$&vvvvvlvvvvv.d:53]
kv#Gv2vLGu8vcv. v/C&v-/0vfv1vL&vcv$v9v-G v9v2C&vcv%1v,v.bv!v/CDvJDv9v/0vuv.f+v.G vKj0vfv1vL#v.1v(vlvPv-,kv1vPv9v2vJd1v\v.bv7Gu#vcvVv1v7
k,h1vSvuvLgtvlvLG
kh1v#Ov2v.H
(1)QhGgG)#.eCD$JhG (P.F2hG1)#.>-,hq.dG 9L#Kj:DJ0=DP)@(2)QhGgG1)#.>-,t9.HG l9),1.HG cr.1.JDJ0=Qq%,4019.
15
QXvv.gCOvv2vv.HnOvvHnvv\pvv-kvv(PGevv1qvvLe
ovv18vvLbvv!vv1vv-,>vvMGAhkvv.qvv.
k,obaU
Vp[kV!::46]@
4vvvvhCfG K&.Hn#P227l %#LGVphG$h1,7:
bvv)G vv2vvLGA1vv)bvv.RH[qvv.d:qvv.dQOvv.dGu|:z#vv.GGvv9vv!vv@bpvvLbh/bv1v)lE/1vK&v3,h#v.0vJkvdGubv(v-Ctv<vLy(1),Cj: v.bv.qv3GuG v$vK&v3
n
1. $LV $.1r2CDJ#oc.k/h u(-O2E.&-0Jkdh0flLG u<1L@
!${Gy}QVy;<A;AhG:|AJ9fh${$(f"(Gf|J=??
bvv)C&vvQ1vv)#vv. vvv[qvv.d:qvv.dQOvv.dGu|:zEfbpvv_nvv%nG vv?vvMGA
#vvdbpvv_nvv%G vv2vv0A,hEfGuEPGCDvv3
6qvv.#vv.
kG1vv9vv0+vv%kvv$vv)QXvv2kvv!vv-G vvLXvv/,
h#)OHp]k!-G P6
Hn
]y(2)@
hqvv.d|:zEPGCQGOGu1vvcvv2vvJgGvv1vvLGk
bvv?qvv" vv-G vvcvvrvv.1vv7kvv2G vvJ&vv1vv.yQhGg
G 9L#Kj(3)@
h#vv)8vv##vv"Opvv1nvvLnG$&vv2vv1vv.AphG vvLOvv"pbvv!vv1vv,vv%G vvVvv0IhG vvPvv0evvvvh+vv%#vv)
CDv3G vHv!vsE v/Guvvvvh>vJG v2v0A[vL0vrv,v%,hG vSvJIhG v$vLVO0vJn&v,v%@hEf
G$#vvvLGVnhG$Ovvvrvvv.en#vvv)>vvv$vvv!vvv7#vvv.0vvv2vvv9vvv!vvv2Gu1vvv-bvvv2vvv.OgG#vvv9vvvEvvv.&vvv.k
vvvVvvv2vvvL+vvv%,h8vv$vvEvv1vvVvv.
k)0vv$vv.&vv,vv%@@@1vv"+vv2vvvv vv$vv)hkvvs vvEvvPvv)G vv9vvJ1vvLvvvv&vvcvv$vv7bvv_vv1vv$vv7
8.>3G SuL@
qvv.d8vvcvv. vv/:oBA~}|{zyx
(1)q.dG \2LG&2k2G u21L,hQhGgG$ 2.&2k2G ?.#dG VE1FDJ0=Qq%5521.
(2)QhGgG vvv9vvvL#vvvKj,tvvv9vvv.HG vvvM+vvvJ,1vvv.H#vvv.>vvv.Akvvv2G vvvVvvv2vvvLbvvv!vvv/G vvv2vvv0A,DvvvJ0vvv=Qqvvv%2396,hq.d:DJ0=DP)eL03@
(3)QhGgG vvv9vvvL#vvvKj,tvvv9vvv.HG vvvM+vvvJ,1vvv.H#vvv.>vvv.Akvvv2G vvvVvvv2vvvLbvvv!vvv/G vvv2vvv0A,DvvvJ0vvv=Qqvvv%2396,hq.d:zDJ0=DP)eL03#)+KGG .>-y@
16
wvu@zzvtsrqponmlk@{zvjihgfedcb@|zvp
[G 2rLI:155vvvv157]@
!${$,|wqQGJyzP!(H?
#v)DvPv)Dva+vKGG v$v&#v)Cf#v.#v)+nv%8Ch&nvVnv30vVv.H1v-E/tv.f
tvvlvv.QIk0vvuvvl
6vvL1vv,vv.#vv)G vvK&vv.HhG vvHvv\vv.0vv.0vvrvv.dGu8vvcvv. vv/:ogfe
dcba,+*)0/.-$#"!(@xwvp[G (P.A:123]@
hbv)G1v)#vPvcv.OSqv.d:qv.dQOv.dGu|:z#v.#v)#vPv!v%0vVv1v2v-CPi#vvv)#vvvLVkvvv$vvv.Ovvv.GgE/Dvvv]Gu1vvv-#vvv)Ovvv1vvv,vvv.8vvv-tvvv$vvv.8vvvEvvv]G vvvSvvv?vvvLIhQq
n,.y(1)@
hbvvvv)C1vvvv2+vvvvL0vvvvLISqvvvv.d:qvvvv.dQOvvvv.dGu|:z#vvvv.0vvvvMGdG vvvv2vvvv0A1vv. vv$vv&#vv)phG vv$vv&#vv(vv7pkvv2&vvlvvPvv-hh vvJgh#vv. pvv-pDvv9vv/0vv!vvrvv/Gu8vvcvv. vv/h#vv.bvv!vv1vv-
G\1,7y(2)@
!$vvv{@nvvvtnvvv=wvvv{Gyvvv}vvvQVhGyvvvZvvv=vvvQfvvvzvvv+vvv&|vvv#G *vvv}vvv9f<vvv9yvvvtvvv]vvv9AhGyvvvtvvvOQ
L+QghVQg?
G)0vvv$vvv.f1vvv. vvvrvvvYvvv.AhG vvvrvvvJQGvvv1vvvLghRvvvLg+vvv.G vvvLtvvv)G vvvPvvv.OS#vvv)CQtvvv.fG)0$.f,k009ErsE0$.fG c2JD9/0&#)1. rJQ@
#v)#vcv(v/8vrvJ0vLGu vSv2A#v.0v9vYv$v)oE;v2v.JnG vuv9v.1v7kv2G v!v.MG v$vEvlv.Xqvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o3218765LKJIPONMDCBAHG@wwp[G EJ0J:22]@
(1)QhGgG 2H.Qj,t9.HG $LX/,1.HhXdG 1Jb!/G $L0Z,DJ0=Qq%5660.
(2)QhGgG vvv9vvvL#vvvKj,tvvv9vvv.HG vvvM+vvvJ,1vvv.H#vvv.>vvv.Akvvv2G vvvVvvv2vvvLbvvv!vvv/G vvv2vvv0A,DvvvJ0vvv=Qqvvv%2399,hq.d:DJ0=DP)UE1F@
17
hq.d8c. /:oQTS^]‘_Zp[G 9.17:51]@
hbv)bv2v.OI1v)G vVv.#v:SC&v-qv.d/1v(v-:0v.1v(v2E&vv v)8v?vJ[vcv%n
G)0vv$vv.fpDvv9vv/8vvcvv!vv%nCf#vv.CUvv.1vvv vv%0vvuvv) vv1vvHvv\vv,vvv,h#vv.CGvv\vv#c vv%0vvuvv) vv1vvVvv1vv2vvv,kvv(&vv2Ovv$vvcvv:QOvv.dGu|0vvrvv.d:zEf
qChd
n#vv.Gvv!vvsGu8vv2vv.Qch8vvcvv. vv/:G vvrvv!vv%,kvvrvv.d vv-:[email protected]:0vv.QHh#vv.Ctvv9vv3?qvv.d:Gtvv9vv3
#vvrvv.O0vvLtvv"Rvv2ADvv9vv/8vvrvv.eG vvPvv.bvv7y,;vv%qvv.dbvv2vv.OI1vv)G vvVvv.#vv:0vv.1vv(vv2,O$c:QO.dGu|0r.d:z#)#.Jb!/e1L+KGk!1Q#(2y(1)@
hG$qJGQG 928?Ljb!/G)&P.f8(rP%E /qP$1):
G$hd:C#vv.Ql8vv?vvLjbvv!vv/G)&vvPvv.f1vv9vvrvvJ0vvLGuOvv2vvEvv.&vv-8vvcvv. vv/OhfCf
0vvuvv.f vv*&vvPvv.fkvv1vv,vv.EQGOIChGGvv9vv1vv.Q:tvv. vv.>vv.OhG vvcvvJe,hG vv\vv.dhG vvrpvvVnvvLp,
hG vv?vv$vv.dphG vvrvv2vvFp
,hG vvKtvv.AphG vvfvv2vv.Ap,hG vvVvvEvv7phG vv$vvLVp,hG vvEvv1vv.IphG vv$vv.Jp,
hOvv.FvvL#vv.0vv?vvLjbvv!vv/G)&vvPvv.f#vv)Gvv1vvLmChRvvLm,#vv$vv./OGvv" vv-kvv1vv-h/
8P27
3@
kvv,vvKgG$#vv.Q/&vvPvv#dbvv(vv,vv.,h0vv?vv3bvv!vv1vv(vv.Cf&vvLXvv/1vv$vv.qvvJq
QGu vv(vv.#v(v,v.,hCf&v&#v)C&v,v.8v?vLj1v9vrvJ0vLmOv.1vsmbv!v/hkvspbv!v%
mhDvuv$v7,qvJ8v_v,vLo
(.,hqJ8Hl/b!1(.,hqJ&cLa#(,.R1,.k
,h8f13#(,.CR1.A@
G vvv<vvv.&vvv2:C#vvv.Ql8vvv?vvvLjbvvv!vvv/G)&vvvPvvv.f1vvv9vvvrvvvJ0vvvL#vvv)GuOvvv2vvvsbvvv!vvv/hkvvvs
bvv!vv%GuhDvvuvv$vv9vv-@h vvuvv) vv*&vvPvv.fkvv1vv,vv.8vvPvv2qvv3lhbvv$vv"lhEQGOIhqvvVvvJ#vv<vv":
G$tv"phG vSvLHphG v!v2vQp,#v)G v$v2v.Dv.J,h#v<v":G vVv0IhG)&vlv.bhG v?v,v.O,#)G \.b.J,h#<"G M&.hG PLq7hRLHG H$L,#)G $EL#.J@
kvv,vvKgG$bvv$vv.d8vvrvvdDvvPvv3bvv!vv%Guhtvv9vv.1vv9vv-h#vvSvv1vv,vv9vv-hqvvJQ8vv-hkvv2+vvKGG vvrvvPvv%#vv)G vvrvvJQ0vv?vv.RiG)&vvPvv.f
nbvv!vv/G vvHvv1vvLpGvv1vvLG
k1vv#Xvvcvv.apbvv$vv!vv-p,hbvv!vv/
G SL8
RLGk
#P.h0.k
c$!-G KjqJq
e@
(1)QhGgG 9L#Kj,t9.HG rJQ,1.H#.>.Ak2G LX.1. rY.ADJ0=Qq%2155.
18
tvv$vv.>vv.Akvv2DvvJ0vv=qvvJOvv2bvv)C&vvQ:zhEf#vv)bvv2vv.Oj#vv)/0vvVvv!vvF
E0v$v.&v-E/G vlvrvLhEf1vPv\v: v-$kvPvJgP vv,hEf#v)bv2v.Oj#v)/0vVv!vF
E0vv$vv.&vv-E/G vvfvv(vv/h vv.CkvvrvvL8vv-$kvvPvvJgP vvv,hEf#vv)bvv2vv.Oj#vv)/0vvVvv!vvF
E0vvv$vvv.&vvv-E/G vvvPvvvrvvv%h vvv.CUvvvEvvvEvvv9vvv-$kvvvPvvvJgP vvvv,hEfbvvv2vvv.Oj#vvv)/0vvvVvvv!vvvF
E0v$v.&v-E/G vVvEv7h v.COvrv$v9v-$kvPvJgP vv:zE&v2CO1vLbv2v.Oj1vcv!v$v21v$v.kv2q!.1,%E&2b!1%G21Ly(1)@
!${G *}9f<9yt]9AhGytOQL+QghVQg*}"hG !T9f|#GyAOGhj:
G)Ov0ehG vcv.kv1v7CGv.Gf8v.C#v.f,hG)Ov0e>v.A1v. vSvlv.AhG vcv.kv1v7,>v.A
1Sl.AG)&P.fk2q!2-,k2QhD-k2&lP-,h>.AtK v1Sl.A1J&-@
kvvrvvJUvvF#vv)tvv0eQOvv.dGu|#vv.0vv&0vvJ+vvKGkvvrvvJQhi#vvPvv!vv%kvv2UvvEvv1vvEvv-:#vv)DvvJ0vv=C1vv2G vvM1vv1vvL,bvv)>vv.1vvL1vv)bvv2vvJGu,bvv)G vv(vv2vv2|C&vv-qvv.d:z vvuvv"OGAmOhGA,kvv(PGCUvv1vv3OhGAoG vvJGAp,1vvLC1vv(PfGuNy(2)@hkvv2G vvvVvvvEvvv1vvvEvvv1vvv):bvvv)bvvv\vvv.A,bvvv)C1vvv2+vvvL0vvvLIqvvv.d:qvvv.dQOvvv.dGu|:z#vvv.C&MdGu#)OGAmE/
qC&Md -Rl.Ay(3)@
hkvv2#vvPvv(vvJG)#vv.eCDvv$vvJn:#vv)DvvJ0vv=R0vv.Op1vv)bvv0qvv7,bvv)COvv.#vv7n
1vv)RovLn0vv,qv.d:tv(v:bv(vJG v(v2v2|,h>v.AJpG$bvLGHo,kvrv. v.G0v.QOv.dGu!C&vvv9vvvJGhi?kvvvrvvv.d:z&vvvcvvv%0vvv.bvvv2vvv.OGuOGhnhrG,kvvv(fGuN vvv%0vvvYvvvdOGAkE/
hXnvd
n v-Rvlv.Akev1vLnhGDvJmy,qv. v.G:#v.+v.?qv.d:zG v,vLey(4)@kv. vcv.kv1v7&vcv$v7l
8f\/QDhSG (.S,P v$&,%/0cLk.&,.E/D1)0lrJh&,.@
(1)CGL>-G \2Ljk2q\c7#)DJ0=#\.d,h+.Xc1m@(2)UvvEvv1vvF#vvPvv!vv%,tvv9vv.HG vvPvv0e,1vv.H vvuvv"OGAOhGAhGOvv9vvEvv2vv.HG vv9vvJGhj,DvvJ0vv=Qqvv%
2204.
(3)G 2H.Qj,t9.HG \3,1.H#.C&MdGuOGAE/C&Md -Rl.ADJ0=Qq%5678.
(4)Ovvv(vvv)G vvv9vvvL#vvvKj,tvvv9vvv.HG vvv\vvv3,1vvv.H#vvv.>vvv.Akvvv2G vvvJhGAhG vvvEvvv=bvvv!vvv1vvv-,DvvvJ0vvv=Qqvvv%2038.
19
hqvJ>v$vdG)#v.eoG vPv1v.[v2tv9v.1v.k
COv$v.g:G v\v36G v(v2v.j,>v$vdkv1v-tv"
#vvvvv.hQObvvvvv)QOvvvvv.dGu|#vvvvv)qvvvvv.GbvvvvvJpG vvvvvSvvvvvlvvvvv.AhG vvvvvcvvvvv.kvvvvv1vvvvv7,&vvvvv\vvvvvs1vvvvv,vvvvv.G vv$vvcvvVvv.eo|@hkvv2tvv9vv.HRGOG vv$vvcvv.Okvv2kvvVvv"G vv\vv3
8G vv(vv2vv.jq#vv.0vvSvvlvv2
G vcv!v1v"#v)>v$v1vdG$Ovrv.eEftv.&v:1vPv2v3E+v$v.dOv(v7#v)G vPv(v)G vuv.&v1v7Ch1vPv2v3#vcvVv1v7Ch1vPv2v3G1v9v0A#v)GuN@ v1v:G v?v$v1vd0vrvLDh&v- v1vPv9vlv1vJhG#)t(.RgG ?$7@
!${Gy}QV!g}?:CI9O*E@D=BC!&!g}?yz}||#:
${$(f"(GfGy}J=??
G vv2vv0AhG$Ovvrvv.e#vv(vv,vv@Q1vv.&vv2 vv9vvL1vv1vv7G vvlvvLOG vv$vvPvv!vv%G vvKjqvvJ0vvfvvlvv"bvv)Dvv$vvJGu8vvcvv. vv/,Ch0vvrvvVvvLCDvv1vv.&vv.
kbvv)8vv(vvlvv1vvKChG#vvLQ1vv-,kvv1vv(vvrvvKgGu1vvLDvv$vv9vv-
h0vv2vv9vv!vv1vv-Gukvv2&vvlvvPvv-kvv1vvHvvLL#vv)+vvKGG/1vv9vv0ACUvv!vv3bvv.OGk
hCqvv.iE0vv$vv.&vv.k
@kvv(PGCDvvPvv)1vv1vv(vv-h1vv1vv)Q1vv-,hQRqvv-Uvv2vvLG
kbvv!vv1vv,vv.tvv.&vv:bvv0#vv7Gvv1vvLh#vvEvv2vv7@
hG vLXv.1v. vlvrvLhG v$vLVhqv2vZG vJ&v1v.hCOv2v.1v,v.hCPk
iG vHv!vsqvJ0vuv.fCbv_v%G v(vcv$v9v1v)@&vcv$v7G vVv2vLhG vSvuvL,8v##v!v.Gqv.dG v(v2v2|:zbv?v2v.
k$#vLG v$v&#v),
Efq
C#vLgtv!v- v-Gv1vL,h v1vQP vv$DvJE/ v!v$v&#v)EfCUv.1v9v-OvLGARvuvL,ku.fG1LG
k -,hEfCU.19-XLGAU2Lku.fG1LG
k -y(1)@
hqvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o&%(’"!$#>=
@?:9p@
hkvvv2DvvvJ0vvv=:zEfG vvv$vvv&#vvv)EPGCUvvv.1vvv-G vvvPqvvvrvvv%;vvv%bvvv.kvvv.gGu#vvv(vvv-tvvv.f
tvlv.QI v$v.#vYv/#v)P&v.1v-h#v.bv_v7 v-kv1v$v.0vPv9vrv2v",hEfG v$v(v.kvsEPG#vLV;v%bv.kv2tv.ftv. v2vcv1vLbvrv!v-C+v!v-;v%CQOv!v.gvvvvQ1v\v.G0vJgDv9v//0vrv.evvvvkv!v%0JQ %br!.gh %CQO!.gy(2)@
(1)QhGg#P!%,t9.HG M+J,1.HG $&#)C#Lgt!-G1LDJ0=Qq%2999.
(2)QhGgC1.OGhO,t9.HG ?(.FM,1.HG$#LGV#ulLI !K&.H,DJ0=Qq%3089.
20
vvvvhbvvv)C1vvv2+vvvL0vvvLISCfG vvv(vvv2vvv2|qvvv.d:z#vvv.0vvvVvvv1vvv3G vvv$vvvPvvv!vvv%#vvv)&vvvvVvvvv3(8vvvvcvvvv3)h/hUvvvv3(#vvvvLV)h/+nvvvv%6h/D
nvvvvMnfh/CPih/evvvv%qvvvvD9/G S.t70S.t,.vvvvE/tlLGu1,.#)G\.0.gy(1)@
vvvvhbvvv)C1vvv2+vvvL0vvvLISqvvv.d:qvvv.dQOvvv.dGu|:z#vvv.0vvvMGdG vvv2vvv0A1vv. vv$vv&#vv)hG vv$vv&#vv(vv7kvv2&vvlvvPvv-hh vvJgh#vv. vv-Dvv9vv/0vv!vvrvv/Gu8vvcvv. vv/h#vv.bvv!vv1vv-
G\1,7y(2)@
vvvvh#vvvv)kvvvvYvvvv"Gu8vvvvcvvvv. vvvv/bvvvv!vvvv/CUvvvvEvvvv.HG vvvv2vvvv0Akvvvv2G!GvvvvLICfGu
0vJGv!v,v%G v?v(v71v0DvPv.HkvrvJevlvLGu v,v%P&v.1v,v%tv!v,v.qv.d8vcv. v/:o@
=>;<9p[G vvvvvvM#vvvvvvL:10]h#vvvvv)kvvvvvYvvvvv"Gu8vvvvvcvvvvv. vvvvv/bvvvvv!vvvvv/G vvvvVvvvv.1vvvvL0vvvv)CfGu#vvvvcvvvv,vvvv%kvvvv2Uvvvv2vvvvL+vvvv%h1vvvv0Fvvvv,vvvv%qvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:oSRQ
Pp[G$&vlv.d:46]hCf#vEv2v7Gu8vcv. v/0v(vSvL+v.bv!v1v,v%8vuvL#v.k
hQDv$v7 v,v% $.8E$!.gk2O21!-q.d8c. /:oLMNp[Bdb$LGf:146]@
h vvvrvvvJQkvvvdGuOQ>vvv7G vvvVvvv.1vvvL0vvv)E vvv/OQ>vvv7Ch vvv2G vvvcvvvMekvvvrvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o.-0/RQTSVp[ r$.f:17]@
h#v)R0v.OIEtvLGeGu8vcv. v/ v!vVv.1vL0v)Cf8vEv1v9v,v%G v$v0Fvuv7bv(vJOGv.dG ?(7q.F!1) ,%o/0!"#$%@ywp[G LbJ:4]@
kvvrvvJUvv2vvLG$&vv2vv1vv.Abvv!vv/G vv2vv0A,G1vv9vv!vv2QOvv.dGu|1vv#&vv.GY#vv)G vv2vv0A
kv2>vPvJgG vSvL0vmkvVv2vLbv!v/P vv,htv.fG v2v0A0vYv.bvmbv!v1v- v1v(v.dG$>vL
#vvvYvvv.bvvvlvvv.k
#vvv)Gu8vvvcvvv. vvv/,QhiG1vvv)#vvvPvvvcvvv.OSC&vvv-OGvvv"bvvv!vvv/G vvv(vvv2vvv2|0vvvcvvv.Og#vvv)#vvvLVC vvv%1vvv-kvvv.>vvvJgqvvvJGRvvv9vvvJbvvv!vvv1vvv-G vvv$vvvLVtvvv<vvv1vvvLG
k,kvvvrvvv.dG1vvv)
#vvPvvcvv.O:E&vvv0vv.QOvv.dGu vv9vv.bvvv(Cj:8vv$vvLV)hbvvuvv.k
RvvJ0vvJGk
,hP vvvCf
(1)QhGgG v2vHv.Qj,tv9v.HG v$vLXv/,1v.H#v.>v.Akv2tvlv.QIG v$vLV,DvJ0v=Qqv%5641,5642.
(2)QhGgG v9vL#vKjtv9v.HG vM+vJ,1v.H#v.>v.Akv2G vVv2vLbv!v/G v2v0A,DvJ0v=Qqv%2399,hq.d:DJ0=DP)UE1F@
21
vvC>vL0v),kvrv.dQOv.dGu|:zC>v"#v.#v)#vPv!v%0vVv1v2v-CPiE/Dv.86v:r
(8P.q\:)b(-G\.0.gt$.8E.J7hQbG S?Ly(1)@
hPtvvvLGu vvv(vvv.qvvvVvvv7G1vvv9vvv0A&vvv2vvv2GuC0vvv.Hpkvvv2Ovvv.QIUhqvvv.d
bvv!vv$vv.AG vv9vvlvvPvv1vvL:EfG1vv9vv0AOvv1vvJ&vv.C0vv.HqvvJ[vv. vv:#vvJ8vv-Dvv9vv/CqvvcvvJgG vv$vvLV
h vvvMekvvvLGRvvv-Ovvv(vvv1vvv)bvvvJ0vvvJItvvv$vvv.CfGuG1vvv9vvv0g1vvvlvvvrvvvJ1vvvcvvvZCh/Og,;vvv%Obvvv.
C0.HpQ1-k.O9?.HGuOb.Ag@
vvvvtvv.&vv:CeRkvvLZ#vvL0vvYvv71vv$vvLVpG vvVvvLY,kvvuvv.&vv:8vvVvvLYkvv9vv9vvuvvSvvm
kvvK+vv2vv:E vv/G vv(vv2vv2|kvv\vv!vv2vv:#vv(vv-G vvJbvv.A vv,vv.kvvrvv.d vv,vv.:zEfRvv,vv:Uvv2vvLJph vvvvpG vvv?vvv(vvv7,hEfRvvv,vvv:Obvvv.JoGu vvvvpCf0vvvcvvv.kvvv1vvvvy,kvvvrvvv. vvv::CUvvv2vvvL,
kvvrvv. vv::E&vv2C8vvuvvSqvvmo
kvv.OYGu vv2Cf/C8vvuvvSvvmkvvJbvv. vv,vv.(2)kvvuvv.f1vvcvvZ
CUvvEvv.HG vv(vv2vv2|0vvrvv.dCDvvJ+vv% vv"GvvL:C/CQ0vvvG#vvLCI#vv)C+vv"G vv?vv(vv7,+vvKgG vv$vvLCIG vvPvv.OGAZvvvvCeRkvvLvvvvh0vvKtvvL vv-qvvVvv9vv,vv.htvv1vvmkvvYvv!vv:G vvVvv2vvL
b!/G 20Ak2G J&1.D9/8(.d>(7bLX,.G P$.hGJhG$QV@
hRGQG v(v2v2|G#vLCIGOv$v,v.CeG vPv.Fv3qvJCUv.1v9v,v.G vEv$qv/kvrv.d v,v.:z#v.
nvvp8vMkvMkv1v)0v.CeG vPv.Fv3y,htv.&v:G vE
ov$qv/8vSv9vJo
bv!v1v,v.kv9vL8vcvJChUnv. v,v.
kvvrvv. vv::G vvEvv$vv/,/1vv.QcGukvv1vv,vv.,kvvrvv.d vv,vv.:z/8vvPvv2vv2G vvEvv$vv/kvv(&vv,vv.8K+3G\.0.G1)BOet$.0K+3G u1L(B 7&lIG (.Q)G
n2=G EJ0Jy(3)@
q.dG1)G!u.f:
hqvvJe8vv!vvvG vvPvv(vv7qvv.el#vv)1vv(vv2bvv2vvQkvv1vv,vv%Q>vv"XvvL0vvL,kvvPvv# vv-G vv. vv1vvJbv)bv1v(v1v-,kvrv.d:0v.C#v1vLG v$v&#v(v1v),1v:
7 v1v!v7kv21v\v)hGOmh/Cbv!v%bv2vPv13v.
(1)UE1FG 2H.Qj,t9.HG $LX/,1.H#.0r.d !$L0Z,h#.0?13,DJ0=Qq%5661.
(2)UvvEvv1vvFG vv2vvHvv.Qj,tvv9vv.HG vv$vvLXvv/,1vv.H#vv.0vvrvv.d vv!vv$vvL0vvZ,h#vv.0vv?vv1vv3,DvvJ0vv=Qqvv%5652.
(3)QhGg#vvPvv!vv%,tvv9vv.HG vv2vvLhG vvVvv!vv7hG!OGH,1vv.H;vv.GHG vv$vv&#vv)kvv1vv$vv.0vvVvv1vv2vv-#vv)#vvLVChDvMfCh&vEv.P vv,Dv9v/G vSv.tv70vSv.tv,v.DvJ0v=Qqv%2575.hkv1v.JG$bv1v.fL2,
U431.
22
0vvvM0vvvJ#vvv. ovvv-bvvv!vvv/#vvv. vvv2,kvvv\vvvLqvvv(vvv.Ovvv1vvv"l,kvvvK+vvv31vvv$vvv.tvvv.f vvv2#vvv)C+vvv"hh vvvJ
h#vv.d,evv1vvLn1vvcvv1vvLmhUvv2vv2#vv. vv.O,htvv.fG vv2vvcvv1vvLUvvcvv2kvv.kvv(nvvJ6,kvv.Xvvcvv:G vvVvv2vv2hG8v2vcv:
oG v2vcv1vL,kv!v%C>v.hRE/qv!v1v0k
Dv9v/Ov$vcv:Uv1vEv7G1v(v2hQCOov-kv2kv%
G vvKFvv3h+vv.0vv#tvv!vv-,kvv!vvEvvrvv:G vv2vvcvv1vvLn$Dvv2vvPvv-,kvv(vvlvvEvv(vv21vvL>vv!vv-bvv!vv/h>vv,vv2,kvvvEvvv\vvv$vvv-hP+vvv31vvvcvvv1vvv(vvv2,kvvv#Uvvv2vvvEvvv:/#vvv.d vvv2,h/C+vvv",h/h vvvJ,h/
1vcv1vL,kvrv.dG v. v1vJ:G&v\v!vrv.G1v-E v/bvLhI; v1vcv!v%Cfkv2G v(v.S#nv)+v.Cbv_v%#(-10A.
htvv.fCDvvPvv)#nvv)bvvM6GgE1vvLG+vv1vv%1vv)#vvEvv$vvJ1vv)[vv!vvEvv7,kvvrvv.d:hG vv!vv-#vv.1vvvvDvvv.>vvv7
lE vvv/G vvv$vvvSvvv2,h/C
nQnHkvvv2G vvvPvvvcvvv2,hqvvvJ8vvvrvvvJ
6#vvvvbvvvYvvv.l#vvv)CbvvYvv.Fvvv,hG1vv)l#vv)C1vv(vv.FvvvE vv/G vv?vv(vv7,hG vvuvv"8vv2vvd
l vv!vv2vvcvvZ-EfRvv.AG vv!vv-8vvcvv. vv/-hqvvJC1vvrvv/G vv!vv- vv(vv.#vv(vvv#vv.tvv(vv.E vv1vv-kvvrvvLGA,hbvv(vv-evv1vvLCevv(vv1vv.A,#vv)bp!$pvhQC0v,&lcvG !-hE0.&.1-,hG !-h 2;.G1v,hG Y$1)1EP.1v.
hqvv.dG1vv)qvv9vv1vv2vv7hevv1vvLg: vv$vv.Oobvv2G vv?vvMGQ vv1vvrvv\vvcvv,vv.,qvv.d vv-:&vvPvvrvv1vvv
G vHv$vL;Dv9v//8nv?pvJ v,v.C v$kv.,kvrv.d:/COv9vcv1v)1vEvLGeG v!v-bv!v/#v.CQ>v.
#vv)bvv.kvv1vv7,qvv. vv.G:kvv(vvPvvrvv1vvvG vv$ovvLrqpvvJ,qvv.d:#vv.CDvv3CfCOvv!vv3bvvYvv.kG#vv)CbvvYvv.Fvv2hC&vv./C>vvJC vv%P vvvkvv#Dvv9vvPvv2vv-,qvv.d:hOGvv"bvv!vv1vv-qvv.eC&vvuvvL+vv%,kvvrvv.d:#vv.+vv&/A?qvv. vv.G:0vv$vvPvvuvv.&vvv;kvv(fG$ vv%Q1vv$vv.bvvMH#vvcvv-G vvVvv2vvL,
qvv.d:CQ>vv.CfCtvvlvv1nvvuvv%P vvv#vv)&vvlvvPvv2,kvvrovv\pvvcvv:qvvJ#vv-1vv. vvPvvuvv1vv),Dvv9vv/EPG
1v!vgG vcv_v%hXvdbv!v1v-G v$v(vSv.Qkvrv\vcv:,h+v.0v,v!8v"h0vuv2
8vL,;v%E&v-Cev!v2 v-
G vvM0vv:kvv2#vvfvv.QaG vvEvvJ0vvJ,kvvEvvPvv%1vv-,kvvfvvSvv2bvv!vv1vv-,kvv#kvv.bh+vv.0vv$vvPvvF
G vvcvvLbbvv)h>vv,vv-,h vv$vv.QCiG vvrvvJe1vv#0vvJ0vv,vv%Obvv.1vv,vv.,kvvrvv!vv2vv,vv.kvv20vvJg,;vv%qvv.d:C#vv.hG vvKjDvv$vv!vv(vv2bvv!vv1vvv,E&vv- vv1vvcvv!vv%C&vv2#vv.#vvSvv1vv:
o1vvvE vv/DvvLGe-
Chqv.d:#vcvVv1v7-h v$v.OGv"G1v(v-EUv\v2v"G v. v1vJ1v)bv2vJG v$v!vvhqv9v!v9rv-G vJG16v7-tv$v.8vrvJe- v%0vPv$vdkv2P vv#v(v-Rv2A,Dv9v/qvJeG v$vJ0v(v7kvrv.d:G v!v,v%E&v-tv.f v2C[vLGaCQ1vcv7,kv#GvKJnhGDvJ
kGhC1vrv1v:
n v2;v0;v7,kv!vvG vEv$vJ,hG0%G !- ,)CGKJn rJC1r1:
n,h ,)G19!1: \. $.b.k1:.
23
Uv2vLbvLhI1v)G vM1v1vLqDv1v=tv.fQ>v0k
8vrv1v.k
tv<v1vLG vM+vJhG vcv2v.OI,hqvvJG1vv9vv0gGu1vv$vvLVkvv2Q>vv!vv-hqvvLQG$[vv2vv.A1vv9vvL+vv.,kvv\vv!vv2vv.G#vv(vv-Cf0vv9vv(vv.hd#vv.OI#vvHvvJQIqvv2vv"E>vvLGAG vvcvv$vv!vv1vv7kvv#1vv/hqvv.dEfG vv$vvHvvJ
qQOvv1vv&;vvLbvv!vv/&vvcvv$vv7
G vvvcvvvrvvv"G vvv9vvv2h+vvv2vvv(vvv2GuE0vvv.+vvv.,h vvvuvvv)EPGRvvvLbvvv:kvvv2G vvvVvvv0Ikvvv.kvvvcvvv!vvv.G#vvv.CQO8vv%,kvv!vv$vv.RvvLYkvv2G vvVvv0IC>vvLiG$[vv2vv.A vv-8vv!vvvG vvcvv$vv!vv1vv7kvv$vv.8vv#hgCh
qv\vdUv08v-,h v$qv.Ov!v%#v)Uv08v-bv!v%C&v,v%G&v9v,v.G#v)qv\vd[vLkv-kvEv$vJGu8vvcvv. vv/hqvv.d:G vvEvv$vvJu,G vv!
6vv,vv%6Eftvv(vv:CGvvKJ#vv(vv2[vvLkvv.
kkvvrvvJC1vvrvv1vv: vv2
BGL(1)@
!${Gy}QV!t}??B*9J@D=BC!&!t}?yzw9pQ:
#vv)G vvVvvlvv.JG vv9vv2hUvvmGu1vv,vv.G)&vvPvv.fC&vv->vvEvv.Otvv(vv.Otvvlvv.QEPGCUv.1v9v-G v(vcv$v7CbvLVh&v#i1v?v.&v2v-htvlvL1v#&vcv%Gubv!v1v-hEPG#vPv-G vYvLtv.f
0v&hOv.k
#v9vYv?vLGk
DvM0v(v.k
#v9vPvHv\v.k
bv!v/Q1v-,RGbv$v.k
CfGu v%0vcv\v-kv2G vEv1v.I#[email protected].
k1cJdGuhDu$9-Ch>.DJG
kP v@
qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o210/.-,+*)(@y}p[G)OLGA:84]@
hqvv.d8vvcvv. vv/:o72143.-0/*
),+&%(’"!$#~}|
{zy@}yp[G S.Qi:48]@
hqvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o?@9:;<%&’(
!@~yp[kV!::49]@
hqvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:oqponmlkjih
gfedc@{xp[G Lhe:36]@
(1)G&vv_vvLhkvv1vv.JG$bvv1vv.fy,/1vv)Gvv!vvuvv.f,L2,U418vvvv421,hzG vv2vvJG0vv7hG vv(vv,vv.0vv7y,U101vvv103.
24
+vvKGG)&vvPvv.fG vvuvvlvv.Qkvv2Dvv. vv7&vvMYG vv(vvcvv$vv7bvv(vv-0vvfvvJh0vv&hOvv.k
#vv)Dvv1vv.8vv-#v9vYv?vLG
k#v)h>v.Ogtvlv.QG
k1vL1v-, vK vvkv,v.0v?v9vLB/#v-hCDvMG&v-,h/0vL8vrv3
#vvvv)GukvvvvL>vvvv.k
h/#vvvvHvvvvL>vvvv.k
,$&vvvv-/0vvvv&#vvvv)1vvvv-,Ch0vvvv9vvvvHvvvv!vvvvW#vvvv)G vvvvEvvvv1vvvv.I1./&9E.Q,Ef+KGG)&P.fG ul.Q+.G Kj0c92LCfG 20A&r$7b!1-@
!p,GyMA9e:
&vHv!vWCfbv!v/G)&vPv.fG v$vPv!v%G v9vcvLabv!v/G vPv(v)G vuv.&v1v7G v$v##v.Q1v.8v2v.bv,v.,hbvJeoG v9vcvJjG vEvJhOG v9v2RvLbv,v. v(v.Gu$fo^]‘_
Bp[G vvvvvvv2vvvvvvvrvvvvvvvLI:229],hqvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:oADCFEH
Gp[G 2rLI:229]@
hG vcv.OIE v/GuNhbvJebvVv1v.&v-vvvvqvJQG)#vuv.fvvvvh8vEvLjG vlvYv.Fv"hG)8v1v.f1v,v.@hG vVv2vLbv!v/G v$vVv.Fv3hRvuvLGuhDv$vJgbv!v/>v$v1vdG$Dv.Gdh#cLk7CfG $V.F3#ulLI
l K&.HG V.1L0)G S.tL0)@
#vvv)G)0vvv$vvv.fCf&vvvPvvvcvvv/E vvv/#vvvcvvv. vvv?vvv7G$OhGAhG vvv9vvvlvvv9vvv1vvvTbvvv)G$Oh0vvv7G vvv$vvv(vvv.Ovvv2vvv71vvv.)Xvvv.kvvv7pE vvv/G vvv9vvv.t
7vvv"bvvv!vvv/Gu@hEf vvv%&vvvlvvvcvvv"P vvvv/&vvvuvvv.f
#9.t!1)1"#9.Gt!1)@
hG9.#.k
&r.d:
G vv!6vv,vv%6E&vv.&vvPvv# vvvG vvcvvlvv.hG vvcvv.kvv1vv7hG vv$vvcvv.kvv.IG vvJGFvv$vv7kvv2G vvJ0vv)hG vvJ&vv1vv.
hG!GLI,hBGLOb.G&.CfG E$JuQHqG c. $1)@
q q q q q q
25
p9sOGyW,A:*ga+&
G vvvEvvv$vvvJuQHqG vvvcvvv. vvv$vvv1vvv),hG vvvVvvv0IhG vvvPvvv0ebvvv!vvv/Ovvv1vvvJG vvv$vvvLOvvv!vvv1vvv),hb!/B -hUE2-C>$c1).
EfG)0vvv$vvv.f+vvv.G$Ovvv.SG vvvKj/0vvvrvvv2vvv"G vvvcvvv$vvv"E/1vvv-,h/8vvvEvvvVvvv"G Pc.OIk2G J&1.hG!GLIE/1-.
qvv.d8vvcvv. vv/:{&%$#"!0/.-,+*)87654321@?>
=<;:9HGFEDCBAPONMLKJIA|}(1),{GFEDC}(2)@
k.qJG S2A/0c\1-:q.d8c. /:o0/*),+&%p(3).
hqvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:oCDABGAvHEF~Aw}
(1)O.QIBdb$LGf,G!07:7.(2)O.QIBdb$LGf,G!07:7.(3)O.QI#E$J,G!07:19.
26
|{AxzyxAywvutsAz}(1),hqv.d8vcv. v/:o/.-,p(2).
q.IG $&#)+21. c!%:kvv. vv?vv,vv"+vv.Chd#vvJGvv"#vv)#vvJGGvv"G vvSvv1vv\vv.f;$fG vv?vv.+vv"/0vvcvvLa
#vJGGv"G vSv1v\v.fkv1vPvJq+v.,h/#vuv.FvJgkv1v2v\v!v,v.,h/Rv2v.tv-kv1v9v?v(v2v,v.,kv1v?v9vK1v-
G vSv1v\v.f1vPv,v. v7.qv.d8vcv. v/:{GFELKAxuvJIPONM43218Ayuv}(3)@
hkv2G v?v,v"qv2v"G v$v.J#v.J$+v!v-kvvvvv#>vvvvvPvvvvv.#vvvvv,vvvvv%qvvvvv2vvvvv"G vvvvvrvvvvv2vvvvv.Qqvvvvv2vvvvv.QhEfG#vvvvLAG
k vvvv%0vvvvEvvvv2n1vvvv. vvvvcvvvv!vvvv%#vvvv1vvvv:kvvvvv!vvvvv1vvvvvQ vvvvv-Dvvvvv9vvvvv/G vvvvv(vvvvvSvvvvv.Qp&vvvvvSvvvvv.Q
kv,vJaG vSv1v\v.f#v(vKG v2vJG0v7+v.ev.G0v7G)&vPv.f,qv.d vL1v(v.:{587*),+A{v.-0/"!$#&%(’ZY\A|v}(4),h#vv)E0vvKGFvv- vv*&vvPvv.f8vvHvv2vv\vv-bvv(vvJG vv$vv.J,
hqvJtv.fG vLOv.d|0vPv9vcv1vKkv1vrv.d:zG v!vv,v%E&qv2Cbv.P1vv#v)G v9vLOj,hG v,vLe,hG vfvLb,hG vEvL0vs,hCbv.P1vvCf0v9vHv2v\v(v2G vSv1v\v.fbv(vJG v$v.J,hCbv.P1vvCfC#.Jk2O21!v#J1L
kG,hCb.P1vCfC#.J J0f.ky(5).
vvKG;kvv(f#vvSvv1vv,vv7G vvLDvv$vv)+vv2G1vv9vv0AG)&vvPvv.fhG#vv9vvEvv.&vv-,h vvuvv20vv<vv2vv:
G)&vPv.fkv2+vKGG/1v9v0Ah0vuv.fbv!v/1vVv1vLI#v)C#vLgkvrvJRhOgGuOv2vEv.&v-1vvv. vvvcvvvrvvv"hG)QGOI,hCQRvvvJgE vvv/[vvvL0vvvsUvvv0Dvvv-,hDvvvK
qQg#vvv)#vvvuvvvLG vvvSvvv1vvv\vvv.f
hkvv9vv(vv9vv-hhOvv.hOvv-,hqvvJhQO1vv1vv.fP vvvkvv2B0vv.JqvvLB&vv1vv7tvv<vv1vvLI,#vv(vv,vv.qvv. vv-
(1)O.QIG c!s,G!0.J:1-5.
(2)O.QIG 2rLI,G!07:31.
(3)O.QIG u,m,G!0.J:103-104.
(4)O.QIG$bLGa,G!0.J:16-17.
(5)QhGgC1vv.OGhOM(1552),hG vv(vvPvv.Fvv2M(5531)#vv)DvvJ0vv=C1vv2G vv1vvPvvLQXvv2Gubvv(vv-,hUEE-G$ 2.&2.
27
8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{qponmlkjih}(1),
hqvvvvv. vvvvv-8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:{}|{zyxwvutsrqA{}(2),hqvvvvv. vvvvv-8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:{;658721
43.-0/Au{*),+&Av{%(’"!$#~Aw{}(3).
vvvvKGOvvvv$vvvv/Gu[vvvv.bvvvv7G vvvvSvvvv1vvvv\vvvv.fbvvvv2vvvv.OI vvvv-;$&vvvv,vvvv.G&vvvvrvvvv1vvvv.OhGvvvvYvvvv.Y vv.Ovv.hOvv-,hGOvv9vv?vv.1vv7)0vvEvv.AG8vv-h&vvMevv.8vv-,h8vvVvvJ0vvs$#vv.&vv1vv-G vvuvv.P1vv7,#vvdC&vv-bvvJh0vv(vv2vvfvv2G vvEvvKQ#vv(vv-hG vv9vvEvvLS#vv)RvvLhQg,hqvvJCXvv"6Gvv!vvrvv.
ktvv<vv1vvLG
k,Ckvv0
0u.fk2P vb2LI$UE.HG cr.dG P!1$7?!
CO2.H8$u1)G S1\.f#)EkP.OG (l.S:
Ch/k
:Gvv!vvsGuG vv(vv.Sbvv!vv/G vvlvv\vvLIG vv9vv28vv9vv?vv- vv*0vv$vv.f1vv.uhDvvJg,
kvvvvvvrvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o:9<;&%(’"!$#.-0/*p(4),hqvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o,)*
/0-.#$!"’(%&;<
9:?@=@uxp(5).
hDvvJ0vv=QOvv.dGu|:z#vv.#vv)#vv. vv.OE/0vv. vvJbvv!vv/G vvlvv\vvLI,kvv#1vv.Gg0vv,vv.8OG&vv-Ch0vv(vvV
8vvLG&vv-Ch0vv$vv?8vvPvv.&vv-,tvv$vv.8
nvv(rvv9ovv@
oG vv2vv,vv1vv$vv7o
1vv,vv1vv$vv7k
>vv$vvcvv.A(6)+vv"8EP
q.fk1,.#)>n
Jr
b.A(7)y(8).
(1)O.QIG$bLGa,G!07:27.
(2)O.QIk.[L,G!07:6.
(3)O.QI0Q,G!0.J:60-62.
(4)O.QIG$bLGa,G!07:172.
(5)O.QIG Lhe,G!07:30.
(6)G ?$c.A:O!1$7G$[LGa#?9$c7G$bY.A.
(7)G ?Jb.A:#r\.b7G$PfChe1L+.#)G$bY.A.
(8)QhGgG 2H.QjM(1358),h#P!%M(2658)#)DJ0=C12+L0LIQX2Gub(-.
28
u);t1m0.O.SE1!1Q?
kv2DvJ0v=bv1v.VG v$v?v.Rvcv2QXv2Gubv(v-CfQOv.dGu|qv.d:zCn
/n
Epf6
Qn18vv2C
n#nvvLn&pvv2C
nfr
Co
bnvv!
8vv$nvvu
ovv%r#nvv.>
nvv,pvv!rvv9ovv%r,#pvv$6vv.b
nvv!6vv$nvv(pvv20nvv.r#pvv2+nvvK
nG@@@hnEp&
8vv2G
nvv!nvvrrvv:o
bpvv2nvv.OpjD
ovv(nvvlnvv.Ant
ovv!6vv,ovv%r,hnEp&
6vv,ovv%rC
n8nvv9rvv,ovv%oG vvS
6vv1nvv.[pvv1vv)ok
nvv.>
rvv9nvv. nvv9rvv,ovv%rb
nvv)rOp0vv(pvv,pvv%r,hnDnvvL6#nvv:
r
bn!n
1r,p%r#n.Cn
Dr!n
!r
:o
n,o%r,hnC
n#nLn
8r,o%rC
nfr
0oSr
Lpto.G1p2#n.
n%rCo
&rMpdr
1p-pOo!r
\n
.&k.y(1).
QhiG)#vvv.eCDvvv$vvvJC;vvvLGk
bvvv)Co
1vvv21vvv)tvvvcvvv3,kvvv2qvvv.dGuN:o:9<;&%(’"!$#.-p(2)
qv.d:z>v$vcv,v%kv?vcv!v,v%CQhGDv.k
,;v%qUv.Q+v%,kv.Ov9v(v\vrv,v%kv9vuv!v$v.G,;v%qCGvK
bvv!vv1vv,vv%G vvcvv,vvJhG vv$vv1vv<vv.bhCRvv,vvJ+vv%bvv!vv/C&vvlvvPvv,vv%:C vvPvv:o
1vvL1vvuvv%?qvv.d:kvv(&vv2Co
Rv,pvJo
bv!v1vuv%G vPv$v.GJG vPv2vdhG$QXv1v)G vPv2vd,hCRv,vJbv!v1vuv%C1v.tv%BOeCf8vvvrvvv. vvv.G0vvv.eG vvvrvvv1vvv.#vvv7: vvv%&vvvcvvv!vvv%1vvv,vvvKG,Gbvvv!vvv$vvv.GC&vvv-/E vvv-evvv1vvvLj,h/QHq
evv1vvLj,kvv08vvSvvLtvv.G1vv2Rvv1vv,vv.k
,hE&vv2Ovv#QOvv"E vv1vvuvv%QOvv!vv20vvKtvvLh&vvuvv%bvv,vvJjh#vv1vv<vv.qvv2,hC&vvMdbvv!vv1vvuvv%tvv9vv2vv2,qvv. vv.G:Rvv,vvJ&vv.1vvvQ1vv(qvv.hE vv,vv(vv.,/QHq vv(vv.e1Lc,k#qLhG1K vy(3).
tvvvSvvvmGuN vvvcvvv2vvv.Ogbvvv)COvvv. vvv1vvv3G vvvSvvv1vvv\vvv.fkvvv2G vvvfvvv.G0vvv7hCOvvv!vvvEvvv9vvv-h>(.OgG K0)0P9c1)1,%k2EX0dG (.S.
h#)C1LR+KgG .O.F"hG$O!E7:
1vvvvGO9f0 -$+.GAG (lQhC#LGVG r!3:
qvv.d8vvcvv. vv/:{XWRQTS^]‘}(4),h0vvvvvvrvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{NMDCBAHG
(1)QhGg#P!%M(2865).
(2)O.QIG$bLGa,G!07:172.
(3)QhGgb2JGu1)CD$Jk2RhGFJG $P(JM(21232).
(4)O.QIG E@,G!07:53.
29
F}(1),ku1m0JG"G S1\.fb!/G)&P.f?
qv.dG1v)G v?v.RjvvvvQDv$v-Gu8vcv. v/vvvv:hE&v$v.0vJGv"bv!v/G v(v.S1vrvJQ
#vvv.0vvv$vvvuvvv(ovvv-o,h0vvvM0vvvJ8vvv$vvvuqvvv(vvv-#vvv(vvv,vvv%h0vvvrvvv"qbvvv!vvv/#vvvrvvvJGQ0vvvrvvv_vvv9vvv,vvv%,hevvvlvvv!vvv9vvv,vvv%,
h>,!,%,hb!$,%.
hGbvvv!vvv%CfG vvvrvvv!vvv3tvvv. vvvEvvvVvvv),hbvvv!vvv/P vvvvG vvvEvvvVvvv)Ovvv.Q,h vvv!vvvPvvv.QC1vv.GH,hkvv1vv-;
ovv!nvv%lvvvvCj;vvfvvLGJvvvvhOvv.tvv(vv-G vvcvvrvv",hG vv$vv0Fvvuvv78vv9vvLOqOE vv/P vvv
G vEvVv),hE v/>v.&v2v1v-Q1vZkv1v-G v,v.ihG vSv1v.[v1v),8vHv9v!vmE v/P vvG vL1vZ
#vv)evv1vvL#vv.&vvd,hG vvEvvLHqvv.Fvv$vv71vv1vv)C+vv"G vvEvvVvv)hC+vv"G vvL1vvZ,hG vvSvv1vv.[vv1vv)/8vMGd8vJhQDv.dG vEvVv)8v\v!v3evlv!v7G vEv.QShG vcv2v.Q#v)1vcvZG v<v!v%,kvv1vv(vv2vvfvv2 vv!vvEvv.QSCf0vvcvvLa>vv$vv1vvdC1vv.GHG vvEvvVvv)G vvKjqvvJhotpvv"nDvvlvv_vv-,h>$1dG <!%,hCf/0l9Lb)G ELGO7 E_7,k(fG cJh/0l9L!
q.dQ>" !EP)G 2VLj:C0(.eE1!1Q?q.d: .&.e .>J&.QGD7.
h+vvvKGG vvvEvvvVvvv)#vvvPvvv9vvv(vvv1vvvL1vvv. vvvKtvvvL,#vvvSvvvLb1vvv.)0vvv$vvv.f,hkvvv1vvv-#vvvLBIUvvvrvvv!vvv1vvv70vv9vvLGAikvv1vv,vv.Uvv.Qtvv"#vv.0vv$vvL1vv-,kvv#hd#vv.0vvlvvcvv"G vvSvv1vv\vv.fkvv2G vvL1vvZEtvv<vv.Q
G vvJGvv.f,kvv9vvPvv.OqDvv1vv\vv.fG vvEvvVvv),h8vvVvvJCG vv$vvLBI,h vv!vvcvvJhDvv$vv0J,kvv9vv.QI
0vvEvv$vv"kvv1vvJGvv"G vvEvvVvv),kvv1vvuvvLbvv!vv1vv-G vvEvv.QSkvv1vvHvvLL,hQ1vv$vv.OGvv"kvvcvv.Kvvvv
CjCkvvPvvJvvvvhQ1vv$vv.Cqvv.e vvfvvlvv!vv7G vvEvv.QS,hQ1vv$vv.tvvJJG vvL0vvFG vv\vv.QOI vv!vvJGvv.f
kv9vPv.ODv1v\v.fG vEvVv),h8vVvJCG v$vLBI,kv1v$vLG vSv1v\v.fh/0vJQj1v-,hQ1v$v.>ovvLMG vvEvv.QS vvfvvlvv!vv9vv-hC
oOvvLhGOvv9ovvHvvJe,hCqvv.e0vvPvv9vv(vv2vv]G vvEvv1vv"kvv2#vv.Gkvvrvv7
G ,.ih#P.bJ8-,hQ1$.U.Qt. lr1-k2G SL.
qvvv.d1vvvcvvvZG vvvPvvv!vvvm:QC0vvv:G vvvSvvv1vvv\vvv.fkvvvrvvv.d vvv2:tvvv(vvv:C vvvrvvv/G vvv(vvv.S
k#b!$,%kVLJC r.+%k#8c!%#(,%!
hQ1vvv$vvv.+vvv?vvv%G vvvSvvv1vvv\vvv.fbvvv!vvv/G vvvKtvvv2G vvvlvvv\vvv)h#vvvcvvv-bvvvLhSG vvv,vvv.iqvvvJ
>0q
+.,k19S.e"G l\)1. (_LE 1,.k1P9#OLg.
(1)O.QIG$&c.e,G!07:43.
30
hCqvv.i vv!vvrvv1vvJG vvKj0vv.;vvs1vv-G$OvvLi:G vv?vv,vv",hChOvv\vv-kvv2G vvrvv.I:G ,.i,hCXcl-:G fl!7.
h#.OGeOQYG)0$.fb!/G $&#)k(f&2"G cJh/0rdk2#r9".
Efq
G vvSvv1vv\vv.f/0vvJGvv"E/bvv!vv/PjG vvrvv!vv3G vvHvv. vv2#vv)G vvKtvvLhG vv9vvrvv.ihG)Gv0UhG v1vrv1v),kv1v!vrv2hOv.hOv-kv9v?vJG v$vEv"Gv. v1v.
kkv9v9v$vuv)#v(v-h8vPv9vrvL
k1-,t$.q1":
C8vvv.&vvv2+vvv.G+vvv.qvvv2vvv"CfCbvvvLaG vvv,vvv.ikvvvvvVvvvvv.Oaqvvvvv!vvvvv2vvvvv.k
Gvvvvv. vvvvv1vvvvv.k
kvvvvv9vvvvv$vvvvvuqvvvvv(vvvvv.
hC#v.EPGtv.fG vrv!v3bv.#vLGk
1v.)0v$v.f#vPvL1v0k
1v. v9vrv.i,#vEvVv(v.k
1v. vKtvL,
k00u.f !S1\.fb!1-O!\.f,h/E 1-O21"(1).
hG vv\vv.#vv7G vvuvv2vvLiEPGtvv.fG vvrvv!vv3#vvEvvSvv.Gk
1vv. vv,vv.ihG vvSvv,vv.I,kvv,vv$vv.qvv.J
G vSv1v\v.fkv00v$vuv)Okvcv-,h+vKGtv$v<v"tv!v3>v.Fvd#vLq1vL>v"1v1v)0vJ0v- vEv%,kvvuvv!vv$vv.R>vvLg vv%0vv(vv9vv-,kvv(PGQkvvdG vv!vvEvv%#vv)1vv1vv)0vvJ0vv-0vv,vvQG vvuvv!vv3hG&vvVvvLa,
tvvK vvvUvv.Dvv3G vvrvv!vv3G vv$vv!vv2A1vv. vvSvv,vv.GJkvv01vvJCf0vv\vv,vvLgCh/k
#vv(vv,vv.,;vv%0vcv$vLg1v. v9vrv.i,hkv2+vKgG vEv. v7EPGqv.d:Cbv.P1v.u#v)G vSv1v\v.fG vL>v1v%,G&VLab(-G S1\.f.
h#v)kv,v%+vKGbvLaOv2v3qv!v7>vJhiG/Ov9vcv.PIbv(vJtv<v1vL#v)G vHv!vs,
kv!v1vPv:G/Ov9vcv.Pg#v.&vcv7 v!vSv1v\v.fE/EPGtv.fqv!v3G v$vPv9vcv1vKGv. v1v.k
#v)qov.J
G vvSvv1vv\vv.fhbvv.#vvLGk
1vv. vv9vvrvv.ihG)0vv$vv.f, vvrvv. vv-8vvcvv. vv/:{TQRWXUVKLIJOAvuw}(2).
!G vrv!v.HG v$vL0vYv7G v9v28vEvuv$v:kv1v,v.G vSv,v.GJhG$+v.GAOvLbv.f#v.
(1)1vv. vv2,hDvv1vvJ1vv)bvv2vvJG vvPvv0e,hqvv.0vv7G)&vvPvv.f#vv)G vvSvv1vv\vv.f,#vvVvvL,OGQG1vv)Q>vv3,[2c711,1422+v/2001e,U145-147.
(2)O.QIG$bLGa,G!07:201,k,KgG!07G.U71. $9r1)Ohfe1L+%.
31
8vv9vv#;vvL1vv.Ovv.hSG vvSvv1vv\vv.fh8vvPvv9vv?vv1vv3 vvlvv9vv(vv9vv-;kvv9vvMOGO#vvLXvv.k
bvv!vv/#vvLV,hC#vv.G r!.HG P!1$7k(&,.89EV)#)RLhQg.
! vvKG8vvPvv9vv?vv1vv3G vv(vvlvvQG$#vv.QI1vv. vvPvv.A vvJGbvv2G vvSvv1vv\vv.f,h0vvPvv9vvfvv"G vvvSvvv1vvv\vvv.fG vvv,vvv.i vvv1vvv2vvv=hOvvv.hOvvv-,h8vvvHvvv.fG vvv(vvvlvvvQUvvv.Dvvv2vvv,vvv.kvvv2UvvvmC vvvJCbJGF-,k,KG+.G H\LG $EJbG $,JO1. ,0c.
2vvvvG 9M01)hG HJGY:
CRvv.QGuNE vv/GvvJGYG vvSvv1vv\vv.f1vvrvv. vv-8vvcvv. vv/:oH9:;<=>?@1@~xp(1)@
h+vvKG#vv.kvvcvv!vv-E1vv!vv1vvQ#vvdBOehDvv.GAbvv!vv1vv,vv$vv.G vvPvv0e, vvrvv. vv-8vvcvv. vv/:{G~}|{zyxwvutsrqponmlkjihgAuwfedc
bAvw}(2)@
3vvvvG 9JQLk2G)e.GA:
G vvSvv1vv\vv.f0vv9vvrvv)Dvv1vv!vv7G vv9vvJQLhG/ vv9vvlvv.akvv2Eevv.GAG vvcvv2vv.O,h+vv2G vvEvv1vv!vv7G v9v20vVv\v.O1v,v.tv<v1vLG
k#v)G v(v.Sh+v%/0vSvcvLhf,h/0v?vJ#vJGv0
k#v.UvJG
k
E/8vPvLH#v)#vJGv"BGvL,Dv9v//0vJY>v,v7Ch[vL0vrv.k
0vVvJ1v,v.G vcv2vJbv)[.b7Q1-E/O!u,..
hqvvJkvvV6vv"G)#vv.eG1vv)G vvrvv18vv%QDvv$vv-Gukvv2tvv9vv.H#vvJGQLG vvPvv. vvuvv1vv)kvv2
G vEvJ0v=bv)G v$vuvLG vSv1v\v.&v2G vKjqv!6v$v.0vPv!v%#v(v-G v2vSvL,kv2v16v)CfG vSv1v\v.f
0rm *&P.fk2O2dbr2.J(3).
(1)O.QIG E?L,G!07:39.
(2)O.QIG$bLGa,G!09.f:20-21.
(3)#vvJGQLG vvPvv. vvuvv1vv),L1,U222-227,htvv9vv.H8vv!vv2vv1vvQE1vv!vv1vvQ vv*#vv.eG1vv)G vv?vv.RjD1=0uSmG2.0.G $u.FJG S1\.&17,U38.
32
kc!1vpCf89c!$2#JGG"G S1\.f,ht1l17G .q.07#(,..
C#vv.C#vvLGVG vvrvv!vv3hC#vvLGVG vv(vvlvvQkvv. vv,vv.iCtvv2vvLbvvJh vv!vv(vvlvvQ1vvcvvJ
G vvvSvvv1vvv\vvv.f,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:{:9<;>=@?"!$
#&%(’*),+.-0/Axw}(1)
h0vvrvv.d8vvcvv. vv/:o,^_‘QRSTUVWX)
@}wp(2)h0vvrvv.d8vvcvv. vv/:{]^CDABGHE
FKLIJOPMN34127
Auz}(3)h0vvvrvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o]TSRQXWVU@uy~}|{@vyp(4)@
(1)O.QIG ?.;17,G!07:23.
(2)O.QIG u,m,G!07:28.
(3)O.QIG rVW,G!07:50.
(4)O.QIG (.Rb.J,G!0.J:40-41.
33
G$OQG crJ07 9Mt17G (lQ
G.G[L/G E.GS/G (lQG (lQ
G l&GO(G l\LI)
G)&V.JhG $0D_7?
;G 9!r2hG/O9l,.e
G P!.c
G $L>c17G]G E1.I
(t9.HGu
hO(7QO.dGu|)
34
82(/G cr1JIG)O0#17b!/;0;7b(.UL+2:
1vvvvG c(VLG luLj.
2vvvvG c(VLG .>JG&2.
3vvvvG c(VLG P!.t2.
G lLhVG c1(17hG ul.F17:G vvlvvLV:+vv.#vv.[vv!vv3G vvSvv.QYkvvcvv!vv-#vv)G vv$vvuvv!vvm[vv!vv2vv.
kDvv9vv$vv.
k.hDvvuvv$vv-
C&v-0v!vMeG)8v1v.f1v-,h0v<v.Hkv.bv!v-h0vcv.qv38v.Qtv-,h0vuvlvL#v)C&vuvLgEPG;v2v:
;2.8.k
q\c1.k.
1vvvvkLVb1(22vvvvkLVtl.F2.
q q q q q q
35
@gQ*rGy}ZazJ9JG}Q<g?
G E$JuQHqG c. $1),D$JGk
t<1LkG[12k.#2.Qtk.k1-@@
0v.QHqqvJbv?vMG v\v2v1v3kvJGh&v.,0v.QHqvJbv%qG vlvPv.Okv(v?v(v.,0v.QH
qvv!qvv:G vvEvv1vv!vv7kvv9vv.
6vv(vv.,GQkvvd#vvrvv9vvvhevvYvv2vvvbvv(qvv.,h/8vv&GGvvK&vv.Ef&vvPvv1vv(vv.Ch
CGvv\vv#&vv.,h/8vvEvv.Ovv2vv(vv.1vv$vv.kvvcvv"G vvPvvlvv,vv.A#vv(vv.,0vv.QHqGevvlvvLP&vv.1vv(vv.,hGOvv9vvL
bvv1vv.1vv(vv.,hGqvv2vv"8vv.1vv9vv(vv.,hCUvv!vvFqvv!vv.1vv(vv.,hGQDvv%Xvvcvvlvv(vv.,h8vv.dqC#vvL&vv.,hGOvv9vvL
bvv.QG8vv(vv.,hB#vv)Qhbvv.8vv(vv.,hB#vv(6vv.kvv2Ch[vv.&vv(vv.,h1vv!qvvfvv(vv.#vv.0vvLXvv1vvvbvv(vv.,hGGvv9vv%
1. V. E.JCb$. (.!
hCRvv,vvJCf#vvEvv$vvJkGbvv2vvJchQOvv. vvv,G vv!vvv,vv%Uvv"8
hOvv!vv%h1vv.Qcbvv!vv1vv-hb!/B -hUE2-C>$c1).
C#.1cJ:
1vvJG0vv7;&vvcvvLqLbvv!vv/1vvcvvZG vv$vvVvv\vv!vvEvv.J,Dvv9vv/EPGPtvvLJkvv1vv$vv.1vvcvvJ
8u.fhGXE71(PfGu.
+KgG 9cL0l.J0?3Cf&El_,.b)^,Lq!3,C/h+2:
G J0)vvvvG)O0evvvvG LHvvvvG) -
36
qvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:{;<9:?@=>3
41278A|wv56+,)*/
0-.#$!"’(%A}wv&[
\YZ_‘]^STQR
WXUA~wv}(1)@
hqvvvJGOvvv9vvv?vvv.HGuObvvv.A+vvv$vvv.,kvvv2vvvcvvv=#vvv)1vvv(vvv2EOvvv$vvv.bvvv1vvv"QOvvv./k
,+vvv.#E$JG.8%G (211)|.
kLO.dGu|Ob.IE1LG+1%b!1-G P0eh1S.QIb1P/b!1-G P0e.
#.O0)O1J&.E1LG+1%b!1-G P0e?
qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{VKLIJOPMNC
DABGHEF~Auxv}|{zyx
wvuAvxvtsrqponml
kjihgfeAwxvdcba<;:9@?>=43218765,+*)0/.Axxv}(2)@
hqv.d8vcv. v/:o765LKJIPONMDCBAHG@zwvp(3).
hqvvv.d8vvvcvvv. vvv/:{BADCFEHGZY\$A||[^]‘_RQTSVUXW*),+.-0/"!$#&%(’:9<
(1)O.QIG 2rLI,G!0.J:127-129.
(2)O.QIG 2rLI,G!0.J:130-132.
(3)O.QIG (P.A,G!07:125
37
;>=@?2143658A}|p(1)@
#vv)#vvEvv2vv7E1vvLG+vv1vv%bvv!vv1vv-G vvPvv0e vv!vv$vvPvv!vv$vv1vv),C&vv-GGvv9vv.Q vv,vv%GOvv$vv,vv%#vv)qvvvvv2vvvvv"o.-0p,Efq+vvvvvKGG/Ovvvvv%CUvvvvv1vvvvv"bvvvvvL0vvvvvs#vvvvv$vvvvv9vvvvvJkvvvvv2G 9.Q0I,X.QHk2>KhQg,h 1QGO$.
kb.QX
k.D.O;
k..
+vv%#vvPvv!vv$vv.f,hG$&vv2vv1vv.Atvv!vv,vv%#vvPvv!vv$vv.f,hC8vv2vv.YG$&vv2vv1vv.AG vvK0vv)qvv2vv!vv,vv%#P!$.f.
O0vv)E1vvLG+vv1vv%bvv!vv1vv-G vvPvv0e+vv.G)Ovv0e(Dvv(vv1vvlkvv.#vvPvv!vv$kvv.)h+vvKGO0vv)G1vv(vv-
GO$.b1"b!1-G P0e.
+KG+.Rc.QQO.dGu|#(KOb.IE1LG+1%b!1-G P0e.
1vvvvG J0):
8P9c$"t!$7G J0)k2t0eG cLH1cJI#c.&2(2):
!G vvrvv,vvLhG vvPvv!vv\vv7hG vvEvvuvv%hG$#vvLhG)tvvLGgbvv!vv/G vv\vv.bvv7,hGOvv9vvHvvJGe
G vvrvv.IG vvrvv.+vvLIkvv.qvv-,h>vvcvv!vv-bvv2vvJkG#vv\vv1vvckvv.,kvv1vvrvv. vv.f(OGfG vv(vv.S)Cjqvv,vvL+vv%
bv!v/G v\v.bv7,h>v.Akv2G vEvJ0v=G v(v2v.j:zG vunv18vQ
o#v)OGf&vlvPv-hbv$v" v$v.1vcvJG v$v.Jy(3)Cjqv,vL&vlvPv-hP v!vv,v.,h#v)P vv0vrv.d(O0qv.f) v!vfv. v3G vrv.+vL
b!/qo
\LmChC#7Chq21!7,hG E.t%b!1,..
!G vv\vv.bvv7hG vvHvvJ#vv7hG vv9vvPvvHvv1vvL,CjG/Fvv9vv$vv.Q1vv##vvLCDvvJ,hqvv2vv.dG vvK vv7hG vvHvvYvv.Y8vvEvv:evv!vv2vv7CDvvJhqvv,vvLg.h1vv,vvKGG vv$vvcvv(vv/qvv.dQOvv.dGu|:zEp&
8vv2
(1)O.QIG E@,G!0.J:77-78.
(2)0(_L:G1)#(_.Q,>$.dG J0), P.fG cLH,(17/24-30).
(3)QhGgG vvv9vvvL#vvvKjM(2459),hG1vvv)#vvv.>vvv-M(4260),hCDvvv$vvvJM(17123)#vvv)DvvvJ0vvv=
RJGO1)ChSQX2Gub(-,hXcl-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
38
Co
Qp0vvvJo#pvvv(rvvv,ovvv%rvvvvCj:qvvvL0vvvTvvvvt
nvvv!pvvv$nvvv7khnGDpvvvJ
nIk
8nvvvJp0vvv)o
nvvv,ovvv%r1pvvv,
nvvv.G vvvcnvvvLnHoy(1),Cj:8\1c,%h8HYd ,%.
!G vvSvvLYhG vvrvv.&vv.fhG vv\vvL0vvrvv7hG vv$vvK+vv3hG vv$vv!vv7hG vvcvv.OIhG vv9vvrvv!vv1vvJ,Cj#vvv)tvvv.fbvvv!vvv/[vvvL0vvvrvvv7hbvvv.OGJG8vvv2vvvcvvv,vvv.(qvvv.e),qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:{01
23456789:;<=}(2),Cj:kvvvvvv2RL0c7G $!vhq.&.&-.
!G vv?vvMGAhG vv$vvuvv.kvv#IhG vvrvvYvv.AhG vvEvvPvv.H,kvv$vv)C#vv<vv.dG vvcvvLH:tvv$vv.8nvvvJp0vvv)8
ovvvJGf,h#vvv(vvv-qvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:{+,-}(3),Cj:G vvvEvvvPvvv.H
hG $?.RGI1.$b$.d(4).
GO9c$.dt!$7O0)k2G rLBfG uL0%:
Efq
t!$7(G J0))q.F%1(1.&,.b!/#c.fCQ1c7:
Ch/k
:G r,LhG f!27#)PjO!\7b!1..
;.&1.k
:G \.b7hG 9c2JhG c2J07#)q2"G.Xd KjG P!\7.
;. <k
.:G EJhOhG r.G&1)hG \L0r7G 92892d.
G LG1d:G $E.O27hG rY.AhG ?MGAhG cr.H.
tvv!vv$vv7(G vvJ0vv))kvv2G vvrvvLBf8vvrvv.e#vvrvv.e&vv_vv.e1vv#tvv$vv!vv-,0vv9vvLtvv3#vv)C>vvMGA
CQ1c7,+2:
1vvvvG E.t$17hG P!\7G c!1..
(1)QhGgG v9vL#vKjM(3232),hCDv$vJM(2008)#v)DvJ0v=G1v)bv2v.SQXv2Gubv(v,v$v.,hXcl-G$ 2.&2hG$Q&.DhW,hUEE-CD$JR.tLQD$,%Gu8c. /.
(2)O.QI0.Om,G!07:76.
(3)O.QIG l.8E7,G!07:4.
(4)0vv(vv_vvL:G vv\vv2vvLj,#vvEvv$vvJ1vv)>vvL0vvL,>vv.#vvdG vv2vv1vv.fkvv28vv#h0vv"G vvrvvLBf,8vvEvvrvv1vvs:CDvv$vvJh#E$.OR.tL,#&OP7G LO. 7,11LhJ,W1,1420g,2000e,L1/U155.
39
2vvvvG)[.b7hG)Pb.f 9!vG E.t$17hG P!\7.
3vvvvG (_.eG luLjhG c$!2hG $9u.f8E:O!\.f8!vG E.t$17.
4vvvvG vvv$vvvuvvv.kvvv#IG vvv9vvv28vvvuvvv.kvvv,vvv,vvv.G vvvPvvv!vvv\vvv7G vvvcvvv!vvv1vvv.bvvv!vvv/G8vvv2vvv.YP vvvvG vvv(vvv_vvv.e
hG)G0U -,Chb!/G 2f2b!1-hG cV1.f -.
G J0)1. $c(/G$hdhG <.&2:{utsrqponmlkjihgfedcbaAy{}(1)@
o:’(%&#$!"@vv/0-.
+@wvp(2).
{GHEFCDABOPMAwz}(3).
{\[FEHGBADCN
MPOAx}}(4).
o?@9:;<56781234-.@zp(5).
kvv2>vv$vv1vvd+vvKgG!0vv.JhQOJtvv!vv$vv7(G vvJ0vv))1vv$vvcvv(vv/G vvPvv!vv\vv7G vvcvv!vv1vv.,;vv%G)Pbvv.f vv9vv!vvvG vvPvv!vv\vv7hqvv2vv.dE[vv.bvv9vv,vv.hbvv2vvJ0vv9vv,vv.,hG vv$vvLGO1vv(Gvv0UG vvJ0vv)u
C/0vPv!v%G v$vLA$DvJ#v)OhfGu1v. vEv.tv$v1v7hG vEvuv%hG$#vL,h0vHv!vW[v.bv9v-hb2J09-u8c. /EG0U
k./09c2J1cJg f1LGuh/0\1c-E/[.b7
ku.
(1)O.QIe.kL,G!0.J:64-65.
(2)O.QIG M#L,G!09.f:11vvvv12.
(3)O.QIG (E",G!07:52.
(4)O.QIBdb$LGf,G!07:83.
(5)O.QIG 21(7,G!07:5.
40
G J0)1. $c(/G <. =:
o:9(’&%$#"!0/.-,+*p(1).
o,)*/0-.#$!"’
(%&;<9:?@=@uxp(2).
o|{zy@{p(3).
kvv. vv$vvLGO1vv. vvJ0vv)kvv2>vv$vv1vvd+vvKgG!0vv.J+vv.G vvrvv.&vv.fhG vvEvvvvvvJhOhG vvSvvvvvvLYhG \L0r7hG (_.eG luLjhG c$!2G Kj09r1J1-G)&P.f.
kv(ftv.&v:G vPv!v\v7G v9v20vPv9v(vJE v1v,v.G v$vLA/8v2v.bv-qv.&v.&kv.#v)G vrv.G&v1v)Ch
&v_v.#kv.#v)G v(v_v%Ov!v\v7Gukv. v$vLA/Rvvkv2O0v)GuN,hC#v.Eftv.&v:
8vv!vvvG vvPvv!vv\vv7Ovv!vv\vv7#vv!vvv#vv)G vv$vv!vv.c,kvv. vv$vvLAkvv2O0vv)G vv$vv!vvv,hEftvv.&vv:
Ovv!vv\vv7G vv$vvSvv.0vvIhG vvrvvPvv.Skvv,vv.kvv2O0vv(vv,vv%.htvvK vvvEftvv.&vv:8vv!vvvG vvPvv!vv\vv7
Ovv!vv\vv7G vvcvv.Fvv!vv7ChG vvcvvSvv1vvLICh>vv$vv.+vv1vvLG$#vv7kvv. vv$vvLA/>vvLekvv2O0vv)+vv&/A,
h#vvv.>vvvMG vvvrvvv.dCf#vvv)0vvv9vvv2vvvdqvvv.&vvv.fCDvvvJmhRvvvLbvvv9vvv-h0vvv?vvvcvvv"Dvvvuvvv$vvv-kvvv.btvvv"Du%,k(&-vvvv/Rvvvvv1J0(-0J0).
G J0)1. $c(/G LG1d:
o~}|@z{zy@{p(4).
o!@?>=@|v<;:987@}vp@@@@(5).
(1)O.QI0.Om,G!07:40.
(2)O.QIG Lhe,G!07:30.
(3)O.QIG u.kL0),G!07:6.
(4)O.QIG KGQ0.J,G!0.J:5-6.
(5)O.QIG/&l\.Q,G!09.f:17,18.
41
G J0vvvvvvvv):G $V\!FG ?.#dG S.#":0vvPvv9vvcvv$vv"G vvrvvLBftvv!vv$vv7G vvJ0vv)#vvVvv\vv!vvE
kvv.>vv.#vvckvv.Rvv.#vv0k
0vvL0vvJ1vv-&vv_vv.#kvv. v!vEv1v.I0vKbv)kv1v-G v$vLA vPv!v\v7bv!v1v. vuv.Fv)#v.,;v%0vrv2v"E[v.bv9v-hG8v2v.bv-h0v9vrv1vJkvv2Dvv1vv.8vv-1vvEvvJhOghqvv.GbvvJghqvv.G&vv1vv(vv-,h0vvL>vv.kvv2[vv.bvv9vv-G vvcvvMIhG vv9vvLqvv2kvv2G JQ>.JhDP)G ?MGA,h0HS/k2bV1.&-G K 7hG HMjhO.AG cr.H.
qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{]^_‘ABCDE
FGHIJKLMNOP~}
|{zyxwvA~w}(1)@
qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:{OBADC}(2).hqvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:{e
dcba78563412Az}}(3).
hqv. v-8vcv. v/:oZY\[^]‘_BA
DCFE@xxp(4).
G vv$vvLGO1vv. vvJ0vv)kvv2>vv$vv1vvd+vvKgG!0vv.J+vv.&vv_vv.eG vvEvv1vv.IG vvuvv.#vv"G vvSvv.#vv" vv(vv.GDvv1vv,vv.G/bvv9vvrvv.O0vv7hG vvlvvuvvL0vv7hG vvHvv!vvrvv1vv7hG vvcvv$vv!vv1vv7.hEf&vv_vv.eG vvEvv1vv.IG vvVvvEvv1vvF
G vv$vvLXvv2bvv(vvJGu8vvcvv. vv/+vv.G vv(vv_vv.eG vv$vv2vv(vv2bvv!vv/[vv.bvv7Guhbvv2vvJ0vv9vv-.hC#vv.#vv.Ovv.Gg#vv)G vv(vv_vv%G vv$vv2vv(vv1vv7bvv!vv/E[vv.bvv7G vvPvv!vv\vv7G vv$vvlvvLhXvv7#vv)OhfGu,kvv(&vv-#LOhOb(Jg,hP v$fG)&P.f#H!.b#)#H!.q.8-.
2vvvv#c(/t!$7G)O0e:
EPGQG>vvcvv(vv.#vvcvv.>vv%G vv!vvfvv7,bvv!vv$vv(vv.Cf#vvcvv(vv/tvv!vv$vv7G)Ovv0e+vv.zG/&vvrvv1vv.OhG/#vv9vv<vv.d$#vvLG!#vvLh&vv,vv1vv-1vv0Gbvv9vvLGVy.hqvvJOvv$vv2O0vv(vv(vv.1vv.)Ovv0e,$&vv-[.b7u,hG&r1.O$#Lg10Gb9LGV.
(1)O.QIG 9.17,G!07:29.
(2)O.QIBdb$LGf,G!07:19.
(3)O.QIBdb$LGf,G!07:85.
(4)O.QIG 9.17,G!07:33.
42
Dr1r7G)O0e:
#v)G v$vcv!v.eCftv"Rv2Akv2+vKGG vuv.f,#v(vrv.O vrv.bvJI#vcv1v(v7,hqv.&v.fGv.U.kv. vSv$vQhG vrv$vLhG v(v?v.e#vPvHvLGJ8vEv:qv.bvJI#v\vLOI,/qv2v" v,v.1v. vEvLGcbv(v,v.hG vHvLhLbv!v1v,v.h v.qv1vJRvcvLI,hG$QV8vJhQDv.dqv\v2v,v.,h/0vvvJHkvvv2#vvv.q
ovvvJq
Q vvv,vvv.#vvv)G vvvM#vvv)hG vvvEvvvLtvvv7hG vvv\vvvL0vvvs,O1vvv1vvv3G vvv9vvvfvvv1vvv1vvvLhG vvv9vvv2vvvJd.hG vvv$vvv.AhG vvv,vvv.GAhG vvv(vvv.QhG vvvEvvvLGQItvvv!vvv,vvv.#vvvKbvvv(vvv7 vvv(vvv_vvv.eGvvv.U@@h vv!vv?vv$vv.OGJhG vv(vv2vv.8vv.JhG vvEvv1vv.G&vv.JXvv.1vv\vv7,/8vv(vv$vv.h/8vv(vvrvvWh/8vvEvv1vv.h/8vv$vv.JE/1vv$vv.>vv2vv,vv..Dvv9vv/EfG)&vvPvv.f&vvlvvPvv-EPG8vvJ1vvLJRvv#&vv-,8vv2vv1vv) vvv
C&vv-#vvKbvv) vvPvv(vv)GuEPbvv.&vv.k
8vv.#vv.k
,kvv00vv9vv(vvlvvQh/0vvEvvQDvv.>vv9vv-E vv/G vv$vv.AhG vvfvvKGAhG vv(vv.QhG vvEvvLGQIE/hkvvrvv.
k vvrvv.&vv.fGuG vv$vv(vv_vv% vvEvv1vv.8vv-.h vv,vvKGG vvrvv.&vv.f
&vvvvlvvvvPvvvv-0vvvv(vvvvrvvvv.Oqvvvv!vvvv3G)&vvvvPvvvv.fkvvvv2DvvvvLtvvvv9vvvv-,hO#vvvv-kvvvv2OhQG&vvvv-,h&vvvvlvvvvPvvvv-kvvvv2OGvvv. vvv-hGvvvLh>vvv-,h vvv-8vvvPvvv9vvvPvvv!vvv%>vvv$vvv1vvvdCbvvvYvvv.A>vvvPvvvJgtvvv. vvvJ#vvv.ZhG vvv$vvvcvvvJIhG vvLFvv7hG$bvvVvv.HhG vvcvvYvv0JhG vv1vvJ0vv)hG vvL>vv!vv1vv)hG vv!vvPvv.fhG vvcvv1vv(vv1vv)hG$&vvm
hG$Pf.
kv,vKGG vrv.&v.fG vSv.#v",G vKj0vPv9vPv!v% v-h/0v(vlvvbv)[v.bv9v-Rv2Akv2+vvvKGG vvvuvvv.f,#vvv)Ctvvv2vvvLOvvv1vvv.QIkvvv2G vvvPvvv$vvv.A,E vvv/CUvvvfvvvLP
nQqI#vvv)G vvvL#vvv"kvvv2
G$QV,+.#)hXd#!v>!1"#r9JQ.
kv(PGtv.ftv"Rv2Akv2G vPv$v.hGJh#v.1v1v(v,v$v.#v(vrv.OGk
v,vKGG vrv.&v.f,kv(f
G vvcvv. vv%ntvv!vv-#vv\vv1vvd vvK vvvG vv$vv!vvvG vv$vvrvv9vvJQG vvKjhXvvcvv-,h#vv9vv2vvd$#vvLg,h0vv9vv2vv1qvv)#vv)+vvKgG vv.>vv,vv7,CfG)Ovv0eO0vv)G vvuvv.f[vvLG
k,$fG)Ovv0e#vvcvv(vv.gG/&vvrvv1vv.O
hG/#vv9vv<vv.d$#vvLG!#vvLh&vv,vv1vv-1vv0Gbvv9vvLGVtvv$vv.bvvLkvv:B&vvlvv.k.kvv. vvSvv$vvQhG vvrvv$vvL
hG$QV#vPv!v$v7,hG v,v.GAhG v$v.AhG v(v.QhG v_v0ehG vEvLGQI#vPv!v$v7,hG vSv?vL
hG vEv?vLhG$&vcv.e#vPv!v$v7,1v"Efq
G)&vPv.fG vKj/0vcvLaQ1v-h0v?vEvJh>v.Ogh0vv(vvuvvLB0vv.8vv-,Ch0vvcvv2vvJevv1vvLg,h0vvSvvLc1vv-Ovv.Gg,+vv.#vvPvv!vv%#vv)Dvv1vv=kvv\vvL8vv-G vvv9vvv2kvvv\vvvLbvvv!vvv1vvv,vvv..hP vvvvC&vvv-/0vvv. vvvJh/0vvvEvvv1vvv.h/0vvv$vvv.J,E/hkvvvrvvv.
k vvv$vvv.
hXvvvdGu8vvvcvvv. vvv/#vvv)qvvv.&vvv.f, vvv./O8vvv-hDvvv1vvv.8vvv-h#vvv.8vvv-.htvvvK vvvvtvvv"CbvvvYvvv.A
43
>vvPvvJg,/8vvJ0vv)E/O0vv)G)Ovv0e,$&vv,vv./8vv(vvSvv#h/8vvuvv2vvLh/8vv9vvEvvLcE/
DP3+KGG r.&.fG) ,2&lP-.
*&P.fk2D1.8->,9.f#H9!l9.f:
G$h /:C&-#(r.O r.&.fG l\LI#?2.db!/G82.b-.
hG$GvLi:C&v-Ch8v2G vcvrv"hqv.IG vlv,v%hG v9v##v"hG vLCj,kv,v.0vPv!v%1vSv2Ah0v(vuvLBGvL,h0vEv3[vL0vrv.
kh0vuvLgev1vLg,h0vYvd#v)8v!vrv.A&vlvPv-Xv.1v\v7 v$vHv9v!vm
&v.GDv2G vEv1v.I,Ch0vrv2v"#v.hXvcv-ev1vLg#v)&v_v.e v!vEv1v.I,kv,v.ev1vL#vrv1vJ#v)+vKgG ?,7,1"qJCh82DL07G luLhDL07G/G91.Qk2G LCjhG c$".
kvvv$vvv)G vvv?vvv,vvv7G$h vvv/+vvv.#vvvPvvv!vvv%qvvvJ>vvv2vvv"bvvv!vvv/G)Ovvv0ehkvvv\vvvLbvvv!vvv/G 9MG#-,R#fe1Lg#)G $H!.q.Jk2+KGG u.f,hqJbLk:P vB&l.
k.
h#)G ?,7G$GLi+.1. H1.Qk2t.&-#P!$.k
Che1L#P!%.
h+vvKgG vvHvv1vvLI+vv2G vv9vv28vv&+vv!vv- vv1vvuvv.f#vvPvv!vv$vv.k
tvv.#vv0k
,0vvcvvLaGvv. vvrvv-,h0vv&#vv)1vv-Q1vv.
kh#vv. vvuvv.
khOvv1vvJG
k,h0vv9vv2vvdqvv.&vv.&vv-G vvSvvLbvv2kvv2Dvv1vv.8vv-G/Gvv9vv1vv.Q0vv7,
tvv$vv.+vv.8vv.1vvd vvrvv.&vv.&vv-G vv\vv2vv1vvcvv2kvv2Dvv1vv.8vv-G vv?vv2vvL0vv7,h+vvKG+vv.G vv$vvPvv!vv%G vvuvv.#vv"G vKjqvJGOv9vuv$v"EOv0#v-,$fDv1v.8v-CUv2vEv:G!fG)Ov0e1vcv1v(v-,h+v.qvJ
GOv9vPv!v%vvvvQev2v7h[v.Gbv1v7vvvv v!vKjtv.f0v\v1vcv-h0v(vrv.O vrv.&v.&v-#v)ev1vLRvcv.Q#v)qvv2vv",hqvvJCUvv2vvFG!fvvvvqvvVvvJG
khbvv$vvJG
kvvvv#vv\vv1vvcvv.
k vvL1vv-G vvKjtvv.fqvv2vv"P vvv
0vv\vv1vvcvv-#vv)evv1vvLqvvVvvJh/EQGOI,hqvvJCUvv2vvFbvv!vv$vv-Uvv.Oqvv.k
,$&vv-bvvLaGu
Gvv. vvrvv-h1vv.QFvv-G vvKjCh/gqvv.IG vvcvv!vv%hG vv9vvcvv!vv%,hCUvv2vvFbvvrvv!vv-&vv.Xvv?vv.k
hQC0vv-OvvvJ0vvvJG
k;$&vvv-Cbvvv$vvv"kvvvuvvvLg;vvv%qvvvYvvv/C/0vvvcvvv2vvvJE/GuG vvvKjCtvvvL#vvv-1vvv$vvv.+vvv2vvv7
G vvlvv,vv%hG vvLCjkvv2G$#vv.Q,hCUvv2vvF vvPvv.&vv-Uvv.Oqvv.k
&vv.[vvrvv.k
1vv. vvEvvs,$&vv-/0vvrvvLG!fE/1vvvvvLHhGDvvvvvJ+vvvvv.Gu8vvvvvcvvvvv. vvvvv/,G vvvvvKjC&vvvvvcvvvvv%bvvvvv!vvvvv1vvvvv-1vvvvvrvvvvv.IG vvvvv(vvvvv\vvvvvs
hG vuv0e@@@kvuv#fDv1v.8v-#v.1vrv2kv1v,v.G!fE/G vVvJb,$&v-#v(vrv.O vrv.&v.fGukv1v$v. v-G vHv1vLIkv1v-#v)C#vLg,hG#v9vJJ1v1v(v-h1v1v)Ov.FvLG v$vHv!v.qv.Jkv2G vuv.fBUvvLIG vv9vvcvv.QahG vv9vv &vvQ,$&vv-/0vvcvv2vvJE/GuG vvEvvuvv1vv%G vvcvv!vv1vv%,G vvKj8vvcvv2vvJg
44
h8Kb)$#Lgh8(r.O r.&.&-G $H!.q.Jt!,.,k,.G!fG!1l7Gu(1).
#c(/{OBADC}(2):
h#c(/G J0)k2+KGG $.Xd:G \.b7hG K8
7,#p)rq.dG S.bL:
hn0nvvvvvvv.reG vvvvvvvEovvvvvvvMfEPD
nvvvvvvvSnvvvvvvvJ
nJ#nvvvvvvvcnvvvvvvvJqhntvvvvvvvvv.f
nG vvvvvvvvv(6vvvvvvvvv.SE/&vvvvvvvvvEvvvvvvvvv)oO0vvvvvvvvv(vvvvvvvvv.
k
0c(21K v:#\1c1)b!/h>-G K7
dq
.
G vvJ0vv):G vv\vv.bvv7,htvvK vvvG)Ovv0e,h+vv.G/&vvrvv1vv.O1vv. vv9vvK vv"hG vvHvvSvv.Y,hG vvlvvcvv"#vv(vv-COvv!vv%.h+vv.G/&vvrvv1vv.O1vv. vvHvvYvv.Yh8vvLcG vv$vv$vv.&vvcvv7.kvv(PGtvv.fP vvv
tvvK vvv,kvv9vv#h0vv"qvv. vv-:{OBADC}:EfG vv\vv.bvv7G vv9vv2+vv2G vvv\vvv.bvvv7bvvv(vvvJgG vvv\vvv.bvvv7 vvv-,hEqvvvLGQG$ vvvPvvv)hG vvvrvvv!vvv.H vvv-1vvv. vvvcvvv2vvv.O0vvv7hG vvvK vvv7,hG&vrv1v.O+v. v-1v. v\v.bv7kv1v$v.C#vLh&v,v/,h8vK v!v,v. v-1vK vv#v)ev1vLGOv9vuv2v.Qbv!v1v-h/G&vEvLGabv(v-OhfERvLGcev1vLg#v)Gv!vrv-#vcv-kv2G vcv2v.O0v7hG$ v.+v1v7.kv(PGtv.&v:[v.bv7G v$vLA8v.1vcv7)[v.bv7Gu8vcv. v/,h#v9vYv$v(v7kv1v$v.qvJQOv% v,v.#v)G vvEvvJhOkvv(&vv,vv.bvv1vv)E[vv.bvv7Gu,kvv\vv.bvv7G vv. vvJ vv.G vvJghE[vv.bvv7G vv$vvLCI vvMh>vv,vv.,hE[vv.bvv7G vvHvv.Oe vvPvv1vvJgh#vv.Rvv.tvv!vv,vv.#vv)G)[vv.bvv.J,Eftvv.&vv:1vv##vvL#vv)Guh#vv9vvYvv$vv(vv7kvv1vv$vv.qvvJhXvvd vv,vv.#vv)G vvEvvJhO,kvv,vv2[vv.bvv7u,hC#vv.EPGtvv.&vv:
Gvv.Q>vv7bvv)8vv!vvvG vvEvvJhOCh#vvPvv9vvrvv!vv71vvKG8vv,vv.,kvv(&vv,vv.G vv2vvfvv2hG vvcvvVvv1vv.f.kvv?vv$vv1vvd
G vvrvv.G&vv1vv)kvv2Cj&vv_vv.e0vv?vv3Cf8vvuvv.f#vv2vv(vv1vv7bvv!vv/#vv.>vv.A#vv)bvv(vvJGubvvMq
h>v"q,h+v2EPGqv.#v:1v(&vlv.PDvuv%Gukv2CQXv-,kv(fE[v.bv9v,v.hG>v2nv7,hEf
%8u)tK v;1"t.fCO.O,.G r.G&1)G .Xc17;k(fE[.b9,.>L0$7!
3vvvvC#.G) vv-:kv(f
6:C
n nv-n0nv#
r nv-oEp
rv,nv7
k,8
ovPrv9nvcrv$nv"o1v$vcv(v/G vcv2v.OI,C
njG v9nv#
n 7v-,hG)p v-1v$vcv(v/
G r
$ncr
2.O,h+KG09Y$)#c.fmbJI:
(1)G $.OhOj,C1.G$b!/,#2.OiAG)O0e,OGQG cL117,W6,O.J.,U4-8.
(2)O.QIBdb$LGf,G!07:19.
45
1vvvv#vv.tvv.fn
)&vvPvv.fmCn
fr
0nvvHrvv\ovvLn1vv2vv. pvv-C
nfr
0nvvcrvv2ovvJnCn
DnvvJG
k#vv. vv%0nvv_
ovv)6kvv1vv-C
n&vv-
qvv.OpQl
bvv!vv/Cn
fr
0nvvPovvJ
6Dvv.>
nvv9nvv-ohCf0nvv(rvvVovvLngbvv!vv/G vv(vv.GFvv3,h0ovv&rh0vv-pbpvv(
rvvJn
G!kvv.J,
hb!/Cn
fr
0nPn
u8
)nQnhrbn-oD1)nG rn!sphG/XLGH.
2vvvvhtvvvK vvvvn0nvvvcrvvv9nvvvrpvvvJ
oG rvvv$nvvvLrAoCf
6CDvvvJG
k#vvv.qvvv.V
m vvv!vvvEvvv.>vvv.J,h#vvv?vvv1vvv3
l
v!vJbv.GJ,/0nvPrv9nv!vMpe
oCfr
0nvcovJ6gCbv!v/#v(v-#nv(rvMp nv-kk
nvEnvP
rv3,1v"Cn
fr
0nvcrv9nvLpantvK vv
1pco!o
.8ghen
!n
29p-k2G ro.IphG$n
0J.
3vvvvhG v$vcv2v.Oo#nv)rtv.&nv:r#n
nvrrvJpQ
n8ov-obv!v/qvYv.ApG vEv.GFv@,h8v#;v1vLogkv2Ep8
rv$v.e
pG$
o#vv.Q,8
nvvErvv:
nCn
Ovv9vv.QpG vvHnvvlvv.A,kvv9vv9vvYvv$vv)o#vvcvv.&vv2nG/Dvv9vv?vv.HphG vvE
nvv1vvLIphG vv.n nvv-,
#ndnGR9$. p,.b!/#nc
r(/G L8
kr
cn
7phG co!.q.
4vvvvCn
fr
0vv9qvv?pvv-nG)&vvPvv.f
okvv2Rvv.bmhnhn vvd
mE vv/#nvv)r0nvv_
ovv)7kvv1vv-C
n&vv-qvv.OpQ
lbvv!vv/
Cn
fr
0nvvrrvvYpvv2nDvv.>vv.8pvv-EPGGDvv9vv.L,hbvv!vv/Cn
fr
0ovv&hp0nvv-oEPG&vv.1nvv9rvv-G vv(vv.GFvv3,h0ovv,nvvJ8
jAn
CbV.1n-bp(rJ
nG r!s.
kvvuvv!vv$vv7(G) vv-)EPGk8vv9vvYvv$vv)kvv2#vvcvv(vv.+vv.:qvvYvv.AG vvEvv.>vv.J,hG)>vv.QI,
hG v9v,vJFv7,hG v9vcv. v2,hG v,v1v$v(v7,h8v$v!vvG vrv.ihG vVv0Dv1v.JG v9v20vL>v/1v,v.Cf0vuv.fG v$vcv2v.Oqv.Xv1kv. v!vEv.>v.J,#v?v1vLkGkv2G v(v.GRd,hCf0vuv.f#v9v.GQ0v.
k
bvv)G$&vv_vv.Q0vvuvv.O0vvuvv.fOvvLkG#vv)G$OvvLGQ/0vvJQtvv-G vv(vv.S,hCf0vvlvvMYE vv1vv-G)&P.fh0. d1-.
h vvv(vvv!vvvEvvvar
+vvv(vvv.8vvvVvvv.Q(G) vvv-)bvvv(vvvJC+vvv"G vvv?vvv.+vvv!vvv1vvv7tvvv$vvv.PtvvvLgG vvvrvvvLBfG uL0%:
1vvvvoXWRQTSNM@v}p(1).
2vvvvo‘_~}|{z@y|p(2).
3vvvvo,;65872143NMP
(1)O.QI#L0%,G!07:81.
(2)O.QI0Q,G!07:74.
46
OJILKFE@vuvp(1).
4vvvv{MPORQTSVUXAuwWZY\[^]Avw‘_~}|{
zyxwvAww}(2).
5vvvvo"#$%&’(~}|{zyx
wvuts@}}p(3).
6vvvv{wvutsrqpAwwonmlk
jihgfedcbaAxw}(4).
7vvvvoonmlkjihgfedcba56781234=>p(5).
8vvvv{aJILKNMPOBA
DCF}(6).
9vvvvhqvvv.dGuOvvv2vvvEvvv.&vvv-h8vvvcvvv. vvv/:{3412?@=
>;<9:Avz}(7).
10vvvv{436587:9
<;>=@?"!$#&%
(’*Avx}(8)@
(1)O.QI+.O,G!07:101.
(2)O.QIG (E",G!0.J:20-22.
(3)O.QIG rVW,G!07:88.
(4)O.QI0Q,G!0.J:22-23.
(5)O.QIG M#L,G!07:3.
(6)O.QI0.&Q,G!07:18.
(7)O.QIG (E",G!07:51.
(8)O.QIG 9.17,G!07:31.
47
11vvvvo=43218765@xyp(1).
12vvvv{ILKNMPOBADCF}(2).
kvvvuvvv"#vvv.8vvv#8vvv.&vvv-#vvv)G$kvvvcvvv.d#vvvcvvv9vvvrvvvJ0vvv)evvv1vvvLgE vvv,vvv.k
Gvvv\vvv#h1vvv.[vvv"#vvv)COv.Ov-,Ov.GACtv.fP vvObv.Dtv%E0v.ghGOv9v?v.Q8vuv%1v-Cetv.fGv.kvuv%E0v.ghQ>vv.Dtvv% vv-,Cetvv.fG8vvHvv.Ptvv%E0vv.gRvv.kvvckvv. vvJiGu,Cetvv.fE[vv.bvv9vvuvv% vv-hG#vv9vv<vv. vvuvv%$#vvLg;kvv(f
6+vvKgG$hGUvvLhG vvcvv0qvv.JG vv9vv2qvvJbvvrvvJ8vv$vv.+vv.#vvd
evvv1vvvLGu,0vvv?vvv3Cf8vvvuvvv.f#vvvHvvv9vvvVvvv71vvv.uOvvv2vvvEvvv.&vvv-,$&vvv-+vvv.G vvvKj0vvv$vvv!vvvv
G P!\7Ohfe1Lg.
hC#v.G$Ov!v.HG vKj0vPv9vJd1v-G vrvLBfG vuvL0v%kv2+vKGG v2v.H,kvJh&vv
11.&-k2t0#-G 2!1gG $c?M:
ohgfedcba+,)@y}p(3).
o87:9<;>@|vp{MPORQTSVUXAuw}{‘_~}(4).
{DEFGHIJKLMNOP12345678Ax}(5).
EPGk
;G$ vv.+vv1vv7#vvSvv9vvrvv7#vv)G vv9vv# 7vv-h+vv.G vv9vvcvv2vvJhG vv9vv(vvP
7vvv,hG vv9vv# vv1vv-+vv.G v9vcv2v1vJ,htv<v1vL#v)G v(v.S0v\v!vrv.ftv!v$v7G) v-1v$vcv(v/G vLHq,h+vKGev!v]0v(vSv#
bvv(vv-Cevv. vv1vv] vvJi8vvlvvPvv1vvLG vv(vvVvv.U,kvv$vvcvv(vv//E vv-E/Gu/#vvcvv2vv.O1vvEvvs
E/Gu,Ch/#vvvcvvv2vvv.O0vvvPvvv9vvvEvvvsCh0vvv?vvv.RCf0vvvcvvv2vvvJE/Gu,C#qvvv.G vvvLHqkvvv,vvv.#9Vm1Vl.JG L1.117.
(1)O.QIG lLq.f,G!07:43.
(2)O.QIG S.Qi,G!07:21.
(3)O.QIG MGLa,G!07:84.
(4)O.QIG (E",G!0.J:17,20,22.
(5)O.QIk.[L,G!07:3.
48
k. K0)0c2JhfE ,.k
#)OhfGu+%b!/CU(.a;0;7:
G vVv(vmG$hd:G vK0v)0v&#v(v.f1v.uG vLHG vcv!v2qG$bv!v/h+v%#vcv9vrvJhfQ1.119-h u(,%#SLt.fRLcb2.OI.h+KGRLck2G$ .+17:
{onmlkjihgfedcba56781234=>?@9:;<%&Ax}(1).
kvv,vv%0vv9vv# vv,vv.f+vvKgG$Q1vv.H1vvMbvv%C&vv,vv.8vvrvvL1vv,vv%#vv)G vvLHG$bvv!vv/,QH
G$Q1.H1Mb$,%,h+%t.P1.f#l9Lhfb!/GuG uKH.
G vvvvVvvvv(vvvvmG vvvv<vvvv.&vvvv2:G vvvvK0vvvv)0vvvvcvvvv9vvvvrvvvvJhfCf#vvvv)0vvvvcvvvv2vvvvJh&vvvv,vvvv%#vvvv)OhfGu
0vSv.Qtv.fGukv2Q1v.1v1v9v-,h v.1v. v9vVvLakv21vcvZCDv.GdG vcv2v.O,Ohf1v1v.f#vv)GuChEPf1vvuvv9vv.H#vv(vvMqd#vv) vvJ&vv-.h+vv&/ARvvLtvv,vv%CRvvJhCqvv2vvF,kvv,vv&/A
0vvcvv9vvrvvJhfkvv2RvvLtvv.Fvv,vv%C&vv,vv%0vv(vvlvvcvv.&vv,vv%h0vvJkvvcvv.fG vvYvvLQbvv(vv,vv%,Ch0vv(vvM vv.fG YLQ1HV.#,%,k,%#SLt.fk2G L1.117hk2G$ .+17.
G vvVvv(vvmG vv<vv. vv=:G vvK0vv)0vvcvv9vvrvvJhfkvv1vv$vv)0vvcvv2vvJh&vv,vv%C&vv,vv%+vv%G$Q1vv.H,
hC&vv-/Gvv. vvs vv!vvPvv$vv.GJhG$QVh/#vv9vvVvvLakvv1vv,vv$vv.Ovv.iCQ1vv.1vv,vv%G vv9vv20vvcvv2vvJh&vv,vv.,kvv$vv(vv,vv%C+vv"G vv9vv<vv(vv1vv7,h+vv&/AG vv$vv0DvvJIG vv$vv.O0vv.fG vvK0vv)0vv?vvEvvJhf
h>.OG LHq.
4vvvvG LHq:
t!$7+/k2G$U"#VJQkc"QHq.
G vLHq,hG v9vL1v1v7,hG v9vL1v1v3#vVv.OQ$kvcv.d#vHv9v!vlv7kv2Uv1vfv,v.h#vcv(v.+v.hGDvvJ:h+vv.G)&vvSvv.AG vv$vv9vvJQL vv!vvSvv2ADvv1vv.
ktvv.fChevv1vvLPjDvv1vv.I,h8vvcvv,vvJ
(1)O.QIG M#L,G!07:3.
49
G vSv2ADv./k
kvEv./k
,h[v.QGk
kv\v.QGk
,1vEvPv3kv\vL8v-hGOv9vcvJGOG8v-,kv1vSv$v"+vKGG vv9vvcvv,vvJ1vvcvv$vv.e#vvcvv(vv.g:G vv9vvfvvK0vv7,hG vv9vv(vv$vv1vv7,hG)QRvv.O,hG)Uvv0M,hG vv9vvrvv.0vv%,hG vEvlva,hG vLbv.0v7,hG v9v#O0v3,hG v9v,vK0v3,hG v9vcv!v1v%EPGtv.fG v$vL1v20vEv9v.L
8vv#O0vv2vv.k
Ch8vv,vvK0vv2vv.k
Ch8vvcvv!vv1vv$vv.k
,h0vvSvv$vv"G)#vvJGOG vv$vvPvv9vv$vvL1vv$vv.0vvEvv9vv.LE vv1vv- vv2vvrvv.Fvv-hO0#9-,E /e1LP v#)G $l.+1%.
h+vvKgG vv9vvL1vv1vv78vv9vv(vv.hdG$Dvv1vv.AhG vv(vv2vv.8vv.JhG$Rvv1vv.Aevv1vvLPGJG vvEvv1vv.I#vv)t"#.0E9.L 2r.F-ChO0#9-8c,JG
khE#JGOkG,ChQb.07hDl_
k..
QHqG vvvcvvv. vvv$vvv1vvv)vvvvhQHqtvvv"Rvvv2AvvvvhQHqG vvvPvvv$vvv.GJhG$QVvvvvhQHq
G vvvPvvv$vvv.GJG vvvPvvv2vvvdhQHG vvvcvvvLTG vvvcvvv_vvv1vvv%vvvvhQHqG vvvSvvvcvvvLivvvvhQHqG vvv$vvvSvvvLb
hG v$vfvLHvvvvhQHG v$vSvLqv1v)hG v$vfvL1v1v)vvvvhQHqG vlv!vsvvvvhQHqG v(v.SvvvvhQHq
G 21:(CjG uc27).
kvv2vvuvv.&vv->vv"qhbvv0Q13vv.Gvv. vvrkvv.0vvHvv!vvshkvvs&vv_vv.eG vv9vvL1vv1vv7G vvKjGGvv9vv.Qg
vvcvv$vv!vv1vv.JGvv!vvrvv-,h1vvuvv.&vv-Q13vv.QGRqkvv.0vv$vvJ#vvHvv!vv.qvv.8vv-1vv#QRGqvv,vv.,h1vvuvv.&vv-QDvv$vv.&vv.
k
QDv1v$v.k
0vcv.#v"#vL1v.1v1v-1vLDv$v9v-,h+v.1vPv!v\v.&v-bv!v/#vL1v.1v1v-#v. pvuov,ov%ohG v$v,v1v$v)
bvv!vv1vv,vv%,h+vv.1vvuvv.&vv-Q1qvv.k
Gvv. vvrvv.k
/1vvJCf0vvuvv.fqvv.OQGk
#vvrvv9vvJQGk
bvvM0vvMGk
0vvlvvcvv"#vv.0vSv.Ah0vHv9v.Q,h+v.1vuv.&v-Q1qv.
k0vfvlvLh0vcvlv.bv)G v$vK&v2v1v),h0vLGqv3h0vEv.Ov3,
h0vEvuv%1v. vcvJdh0v(v9vrv%,h0v?v1v3Ov&GdG vPv.Fv!v1v),0vEv1v2h0v$v1v:,h0v2vcv= v1v.eG EP.H.
h|#IO*EQS(dGu|:
z#nvvv)rqnvvv.d
n:QnXpvvv1vvv:
o1pvvv. vvv!
6vvv-pQn13vvv.,hn1pvvv.)
rpOrvvv0
nep
Op0vvv(kvvv.,hn1pvvv$ovvvE
nvvv$6vvvJmQnOovvv./
k,
hn>nvv2nvv:
r nvv-oG
rvv?nvv(6vv7
oy(1);$f+vvKGG vvJbvv.A+vv.G)>vv.1vv7bvv)G$Ovv,vv!vv7G vv9vv2Ovv9vv!vvrvv/
b!/G)&P.fk2G r2L,h+2t. 9. 2:
(1)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(1529),hG vv!vvlvva vv-,h#vvPvv!vv%kvv2G vvVvvEvv1vvF,M(1884)
1(E.g,#)DJ0=C12Oc1JG HJQjQX2Gub(-.
50
vvvv#n)rQ17v?
vvvv#.O0(ov?
vvvv#n)r+KGG L>"oG Kj1o
cp=n
k1u%?
kvv(fGOvv9vv\vvcvv:G)>vv.1vv7bvv)+vvKgG$Ovv,vv!vv70vvrvv.d vvvp:UvvJqvv:p,h0vvlvvPvvF
v,vKGG)&vPv.fkv2qv2vLg,h0v#8v1v-bv$v!v-G vVv. vFkv2Uv.QIQ>v">v$v1v"G v,v1v,v7, 1H2LgC&-b$!-G V. F.
q q q q q q
51
Gy}(JChd|"9RdG6LQI
*@gQ*rGy}(J:
Gy}(Jp,Gyzj?(1):+.XJG E1.I,#.JG E27,#.8.
k:k.Qq9-G E1.I,hOu(:DLt9-.
q.d8c. /:oNMPOBADCp(2).
Gy}(JVQf9
k:
+v.#vlv.Qqv7G vLhM v!v?vPvJ,qv.d8vcv. v/:o&%,+@{w*)0@|w/.-@}w432@~w1876@uxp(3).
G vEvJ0v=bv)G v$v.J,ChG&v9v,v.AG vEv1v.I,DvJ0v=0v$vuv)Cf0ov!nvH
6vWn
kv2Ovv\vv.Qqvv!vv1vv!vv7,kvv. vv$vv.Jtvv$vv.qvv!vv(vv.Gvv!vvs
l#vv)Gvv!vvsGu,#vvVvvJGqvv.k
vvrvv. vv-8vvcvv. vv/:oNMPOBADCp(4)
(1)0(_L:G r.#.SG $E1],G $c?%G .>1M, P.fG cLH,#.OI:#.J.
(2)O.QIG $!v,G!07:2.
(3)O.QIG r1.#7,G!0.J:26-30.
(4)O.QIG $!v,G!07:2.
52
h vcv!v(v.&v0DvaCfG vEvsOv2vEv.&v-h8vcv. v/qvJqvJekv2+vKgG!0v7G v$v.J
bv!v/G vEv1v.I,kvrv.dOv2vEv.&v-:oMPOp,h vPv.Fv"Cf0vPv#d: v$v.PGqJeGuO2E.&-h8c. /G $.Jb!/G E1.I? c"P v P221):
G vvPvv2vv3G$hd:C&vv-0vvPvv2vvsG vvEvv1vv.I,kvv.uOvv2vvEvv.&vv-h8vvcvv. vv/0vvrvv.d:{N
KLIJWXUVSTQRA}w}(1),CjCfG vv$vv.J0vvuvv.fqvv2vv"G vvEvv1vv.I,h#vv)+vv(vv.kvv,vv.Ovv.1vvs
!E1.I.
hG vvPvv2vv3G vv<vv.&vv2:CfGuOvv2vvEvv.&vv-h8vvcvv. vv/0vvL0vvJCf0vv!vvlvv9vv(vv.E vv/G vv$vv.J,
Dv9v/EPG8vKtvL&v.gOv.Qbv(v.E v/G vHv1vLhG vcv$v"G vVv. vF,h vuv(v(v. vPv(v.kv2Dv.>v7
vv$vv)0vv!vvlvv9vv(vv.E vv/G vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv.,kvvJhGkvvdG vvEvv1vv.I#vv9vv$vvuvv(vv7#vv9vv#Uvv!vv7kvv2G vv(vvlvvQ
G vv2vvSvvL0vv7, vv9vvPvv9vv\vv1vvd+vvKgG vv(vvlvvQCf8vv&Oj#vv,vv$vv9vv,vv.kvv2G vvuvv.f,h+vv2bvv$vv.QIG$QV,h vvuvv(vv(vv.kvv2evvlvv!vv7bvv)G vv$vv.J,kvvrvvJ8vv$vvLOvv(vv.GJOhfCf&vv9vvKtvvLC&vv(vv.
O($.JhO(!r/Gu(2).
E&v(v.#vEv9v.>v.fOGFv$v.k
v$v)0v!vlv9v(v.E v/G vEvrv1vrv7,Dvrv1vrv7G v$v.J;Dv9v//
&EP3C&(.CGK&.G E1.IG J&1.Ge9V.1.k
hGq9JGQkG,h )&HLL#(,..
hG vv$vv.J+vv.G&vv9vv,vv.AG)QGOIG vv2vvSvvL0vv7,kvv$vv.O#vv:Dvv1kvv.8vvPvv9vv\vv1vvdCf8vvlvvcvv"tvKGh/8vlvcv"tvKG,h0vuv.f vvGGv9v1v.Q1vJGFv",h vuv)#v9v/>v.AG v$v.JG&v9v,v/+vKGG/Gv9v1v.Q8v$v.#kv.,h v%0vcvJ vvGGv9v1v.Qkv1v$v.Ov1ovlvcnv"1vv,ChOv1vrvdbv!v1vv
#vv)CDvvJGK,#vv) vvEvv_vv7G vv$vv.JE vv/0vv.eG vvrvv1vv.#vv7,hG)QGOIG vv2vvSvvL0vv7G&vv9vv,vv:
#v,v$v9v,v.kv2GGv9v1v.QGJG vJ&v1v.,h#v.OG#v:qvJG&v9v,v:#v,v$v9v,v.kv,v2G$GvLi v%0cJ ,.h>.O.
(1)O.QIG 2rLI,G!07:28.
(2)QhiG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv)M(2307),hUvvEvvEvv-G$ vv2vv.&vv2,bvv)C1vv2+vvL0vvLIQXvv2Gu8c. /b(-q.d:q.dQO.dGu|:zCt<LhGPtL+.PeG !K
qGJy0c(2G $.J.
53
h0r.dO2E.&-h8c. /:oDMNOPIJ@|zp(1).
kvv,vv" vv!vv$vv.J#vvKGbh[vvcvv%0vv9vvKhqvv-G)&vvPvv.f?!+vv" vv-[vvcvv%#vv<vv"G vv\vvcvv.e
#<0k
?
EfG vvKhb+vv.:G)DvvPvv.SG vvVvv.QNG vvKj0vvEvvQ1vv-tvv1vv.&vvvtvv!vv-,kvv#&vv:
#vv<vv0k
8vvLi1vvcvv1vv(vv1vvv,h8vvPvv$vvd1vv#P&vv1vvv,h8vv!vv$vvQ1vv1vvJ0vvv,h8vvSvv%1vv#&vvlvvv,h vvuvv)G vvKhb1vv. vv!vvPvv.f+vv.G vvSvv2AG vvKj0vvPvv9vvSvvcvvLgG vv?vvPvv%tvv!vv-,kvv1vvcvv\vv1vvvG)DvvPvv.S
1. !KIhD0hIG \c%1S,17,h8PLjk.FJ8-k2G ?PJt!-.
EPGk
;CQGOGuCf0vcv\v1v(v.1v,v.#vcv(v/G)Dv.[v7,kvuv#ftv"Gv!v1v7#v)Gv00v.G vvv?vvvPvvvJOvvv1vvv$vvvP
qvvv,vvv.G vvv$vvv.J,h0vvvL0vvvJGuOvvv2vvvEvvv.&vvv-h8vvvcvvv. vvv/#vvv(vvv.Cf&vvv!vvv9vvvlvvv:E vvv/Rv$v. v1v7G$;vL,kv00v&;vLG v$v.Jbv!v/G vEv.GSkvrv],h/bv!v/G vcvrv"hG vrv!v3
kvrv],h vuv(v-0vSv$v"tv"Gv!v1v7kv2>vPvJG)&vPv.fh v-8v#;v1vLbv!v1v,v.,h+v28vEvQ
1v-,h8v9v#;vL1v-,h+vKG+v.G v$vcv(v/G vKj&vlv,v$v-#v)qv.dG vEvsOv2vEv.&v-h8vcv. v/:oVWX)p.
EPfG vv$vv.JXvvJG vvEvv1vv.I,h+vv. vv1vvQ1vvcvvJem
#vvEvvZ,h/kvv(vv.AmUpvvLa,
hDv1v)0v$v.JG)&vPv.f8v(vrv\vdQhDv-bv)1vJ&v-,kv9vVvcvJE v/Gu8vcv. v/,h8v(v\vlv-
G E1.I#)>P$-,h0(9r"#)D1.IE /D1.I,h#)OGQE /OGQ.
hG vv$vv.J vv1vvQRvv1vv,vv.k
#vvcvvJh#vv.k
,hE&vv$vv.+vv.#vvHvv!vv.b#vv.>vv.O,kvv./&vvPvv.f
D1($.0c.O/0c.OE /G cJe,1"0(9r"E /b. %BGL#.>.O.
kv. v$v.J v1vQkv(v.Ak,1v"+v.bvLV#v&qv:,0v(v9vrv"kv1v-G)&vPv.f#v)Dv.d
E vv/Dvv.d,kvv!vvrvvJtvv.f0vv.#vv.k
#vv(vv\vv.0vv.k
bvv!vv/&vvlvvPvv-,#vvuvv.q#vv.k
kvv21vv\vv)C#vv-,0vvcvv1vvT
1vv1vv)CDvvSvv.Fvv,vv.,h vv.tvv.f0vv(vv\vvs vvEvvPvv3+vvKGG vvHvvLhL#vv.8vv.k
hOkvv(vv.k
,#vvdC&vv-h/OI,hG v$v.JG&v9vrv.dE v/bv. v%G v2vLRN,hG v2vLRN1v1v)G vJ&v1v.G vlv.&v1v7hG vEv1v.IG$GLiG 2.q17.
(1)O.QIG c(u2.J,G!07:57.
54
*O23G $.J:
EfG vvPvv2vv3G vv.Dvv1vvJ vv!vv$vv.J1vv. vv(vvPvv2vv7 vvuvv"G vvHvv!vvs,+vv.G&vv9vv,vv.AG$>vv"/
evv1vvL,kvv.uOvv2vvEvv.&vv-h8vvcvv. vv/qvvJq
QB>vv.dG vvHvv0Fvvs,1vvEvv1vv=EPG>vv.AC>vv!vv,vv%/
0vPv9v#GvLhfh/0vPv9vrvJ#v.f,qv.d8vcv. v/:{{zyxwvutsrqponmlkji
hgfedcbAwy}(1).
hqvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o|{zyxwvutsrqponml@v{p(2).
hqvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o,STMNOPIJ@yxp(3).hq.d8c. /:{A~}|{zyxwv}(4).
kv. v$vrv9v.dE&v$v.#v.J1vPv2v3G&v9v,v.AC>v!v-,kvcpv!v%oGu8vcv. v/qvJq
QhqvYv/Cfq
+vKG0v$v.J1vPv2v3G v$vLV,h+vKG1vPv2v3G vrv9v",h+vKG1vPv2v3G vEvLb,h+vKG1vPv2v3G vfvLb,E v/ev1vLP vv#v)G$Ov2v.H.kv.uOv2vEv.&v-h8vcv. v/Gv!vsG v$v.J
hG E1.I,hG!sO23G $.JhG E1.I.
EfEGl.A#.bJG $.Jb(.+.Eb0e1-:
Ch/k
:D9/&9.qc-k2Cj E_7.
;vvv.&vvv1vvv.k
:+vvv.OGkvvvd vvv(vvv.E vvv/bvvv$vvv"G vvvHvvv1vvvLhG vvv2vvvcvvvJbvvv)G vvv$vvvcvvv.Uvvv2,hP vvvv
QD$7#)GuO2E.&-1(..
$.PG?
$&vv(vv. vv.bvvLkvv(vv.#vv.bvvJC>vv!vv(vv. vv_vv!vv!vv(vv.[vv.Gdbvv$vvL&vv.kvv2+vv%q,P vvvC&vv-
(1)O.QIG M#L,G!07:42.
(2)O.QIG$&c.e,G!07:61.
(3)O.QIG (E",G!07:61.
(4)O.QIBdb$LGf,G!07:145.
55
bvv(vvJ#vv.8vv9vv.qvvd1vv0AkOvv1vvEvvJK vvv,kvv(&vvv8vvcvv1vvTkvv2+vv%bvv$vv1vvshC&vv:8vv(vv9vv_vvLg,
hkvv2tvv"0vv.eOvv9vvrvv.d: vv%0vv2vvs vv2bvv!vv/G$QVE/tvvKG, vv%0vv2vvs vv2$8vvLc
Ch/OjE/tvvvKG,Ovvv#8vvvLcCh/OjUvvvfvvv.QGk
/0vvvPvvv9vvv\vvv1vvvcvvv.f#vvv.G>vvv,vvv7G vvvEvvv1vvv.I,h+vvuvvKG8vv2vvrvv/kvv2+vv%hevv%[vv.GdDvv1vv.8vvv,h vvK vvvQDvv$vv7#vv)GuCGvvlvv/bvv(vv.#.bJG $.J (P9\1dCf&
orr
2p"b!/G E1.I1##"C&(.O(c1T.
h vuv(v(v.&vcvLa0vrv1v(kv.C&v(v.Ov(v$v.J,hP vvqv. v-Ov2vEv.&v-h8vcv. v/:{cba?@=>;}(1).
hbvvv)bvvv2vvvJGu1vvv)#vvvPvvvcvvv.OQXvvv2Gubvvv(vvv-qvvv.d:qvvv. vvv:CeDvvv2vvv1vvv2vvv7RhL
G v(v2v2|hQXv2Gubv(v,v.:G v!vv,v%C#v9vcv(v21vMh>v2QOv.dGu|,h1v#1v2C1v2
Ovvvlvvv1vvv.f,h1vvv#Gvvv2#vvvcvvv.h0vvv7,qvvv.d:kvvvrvvv.dG vvv(vvv2vvv2|:zqnvvvJr
Onvvv#
n rvvv:pGun!p>
nvvv.dm#nvvYrvvLoh1nvv7m,hnC
n06vv.e
m#nvvcrvvJohOnIm,hnC
nQrRnGbm#nvvrrvvP
ovv.#nvv7m, nvv)r0ovvcnvv?
8vv"nR
nvv1rvv,kvv.q
nvv2rvv"nDpvv!
8vv-p,C
nhr
0ovv&nG8vvLnR
nvv1rvv,kvv.b
nvv)rDpvv!8vv-p,hn
nvv.rt
ovv(rvv:pO
nvv#n
rvv:pGunC
nfr
0ovvcpvv1vvKn
cp#pvv)rbnvvKnGHm
kpvv2G vv(6vv.Qp,Cn
hrbn
KnGHm
kp2G r
rn
2r
Lp,tn
.fn
Gn1rL
kGhnCn
kr
Yn"ny(2).
h0vvrvv.d1vvcvvZG vvcvv.Qkvv1vv):EfOvv,vv%G vvEvv1vv.IhOvv,vv%G vv$vv.J0vv(vv\vv!vvrvv.f#vvckvv.,hEf#v!vvG v$v.Jkv2Dv. v71vEv=bv)P vvG v$vuv!vm1vrv2vZQhDv-,kv00v?vJg
h/0vvcvv<vvLbvv!vv1vv-E/Ovv.bvv70vvSvv.AGu8vvcvv. vv/ vv,vvKGG$>vv"Cf0vv(vv9vv,vv2,kvvlvv2+vvKgG vvPvv.bvv70vv!vv9vvrvv2#vv!vvvG vv$vv.J#vvdP vvvG vvKjG&vv9vv,vv/C>vv!vv-,h vvuvv)qvv2vv!vv,vv./
0!9r1.fC1JkG.
8vvv9vvvLc>vvv$vvv1vvvd#vvv. vvvvE/&vvvVvvv1vvv2vvvvG vvvKj+vvv.G vvvuvvvlvvv),h&vvvEvvv.+vvvKGqvvv.dG S.bL:
&vvvvVvvvv1vvvv2ovvvvv#vvvv$vvvv.8vvvv?vvvv$vvvvdG vvvvJq+vvvvLntvvvv!6vvvv-QOGAGf8
ovvvvvv!rvvvvvv.nikvvvvvv1vvvvvv,vvvvvv$vvvvvv.ChDvvvvvv(vvvvvv.Wo
(1)O.QIG ?$c7,G!07:8.
(2)QhGg#P!%k2G VE1F,M(2663).
56
hq.dBGL:
+vvvvv2G vvvvvrvvvvv(vvvvv.bvvvvv7/8vvvvv2vvvvvfvvvvv21vvvvv,vvvvv.1vvvvvJ/k
kvvvv1vvvv,vvvv.G vvvv(vvvvcvvvv1vvvv%ohkvvvv1vvvv,vvvv.QGDvvvv7G vvvv2vvvvJfpG&vvv_vvvL vvv$vvv)#vvv!vvvvG vvvJ&vvv1vvv.1vvv#>vvv$vvvcvvv,vvv.+vv"QGM#vv(vv,vv.1vvfvv1vvLpG vvr
ovv\vv)phG vvuvvlvv)?(1)
*#.+2Dr1r7G $.J:
C#v.G v$v.JkvrvJbv!v%G v(v.Stv!v,v%C&v-Dvrv1vrv7#vSv.+vJI#vEvPv.Ov7,h v1vQ
#)G f121.Jk2R2A.
evv1vvLCf;vv$vv7C#vv.QGk
CGvvLi8vvEvv1vv]1vv-#vv)1vv1vv)0vvJ0vv-h#vv)Gvv!vvlvv-/#vv?vv.d
vv!vvcvv!vv%1vv,vv.E/bvv)[vvL0vvsG vvHvv2vvLG vv1vvrvv1vv)G vv.GQOkvv2Rvv#&vv,vv.:EP/8vv(vvuvvSvvm
Dvrv1vrv9v-bv!v/Ov2v1v"G vEvQqhG v$vcv.&v1v7,E/ v$v)hqvdkv2Ov1v.bG v$v.J,hCGvK
0vvcvv.&vv2#vv)OvvuvvLG8vv-,h vv$vv)8vv?vv.hRgE vv/G vvEvv1vv.IG vv2vvLRGvv1vv7G vvrvv.Fvv$vv7#vv)hQGA
G vv$vv.J,h vvK vvvtvv.&vv:+vvKgG$#vv.Q#vvfvv16vv2vv.J1vv. vv(vvPvv2vv7E vv1vv(vv.,#vv.O#vv(vv./&vvMGd&vPv1vLokv2#vcv2vL+vKgG vJ&v1v.,h v%&vVv"1vcvJG v/+vKgG v(v,v.0v7G v9v2E v1v,v.#vVv1vLt"
8D2q#)G $H!.q.J.
h#)+KgG$#.QG f1217:
#vvvv!vvvvvG vvvv$vvvv.Jhqvvvv2vvvvYvvvv9vvvv-G$QhGM:/Q0vvvv3Cf6
G vvvv$vvvvEvvvv1vvvv2hG vvvv$vvvv$vvvv1vvvv:
+vvvv.GuN,kvvvv,vvvv.G vvvvKj0vvvv9vvvv.kvvvv/G$&vvvvlvvvvQh0vvvv$vvvv1vvvv9vvvv,vvvv.bvvvv(vvvvJ#vvvv.0vvvvSvvvv.A,hkvvvv21vvvvv1vvvvv.fP vvvvvv0vvvvvrvvvvv.dGuN:o{zyxwp(2),h vvvvvuvvvvv)Gqvvv9vvvYvvv:Dvvvuvvv$vvv7GuNCf0vvvupvvv"nqvvv2vvvZG$QhGME vvv/hGDvvvJ#vvv)#vvv0Fvvvuvvv9vvv-G v$vrvL1v1v),qv.d8vcv. v/:oba78563412
?@vvp(3).
(1)0(_L:G rL[22,G 9KtLIk2CD.GdG $.8/hC#.QG!GLI,L1/U18@,17
(2)O.QIG M#L,G!07:42.
(3)O.QIG P?JI,G!07:11.
57
h+.#!vb_1%O$q.gGu8c. /#!vG $.J.
h vvvvvuvvvvv)+vvvvv" vvvvv-Cbvvvvv.Gf#vvvvv)G vvvvv$vvvvv0Fvvvvvuvvvvv70vvvvvcvvvvv. vvvvv?vvvvv.f&vvvvvMYG$QhGM#vvvvv)C>P.O+%,CeCfG$#Lt!-#.t.dE 1-hDJg?
P+v3>v$v,v.QG vcv!v$v.AE v/Cf v$v!vvG v$v.JCbv.G&v.k
tv<v1vL0v)#v)G v$v0Fvuv7
Cqvvv.#vvv,vvv%GuN#vvvcvvv-kvvv2+vvvKGG$#vvvL,hO vvv1vvv"P vvvvqvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:{[~}|{zyxwvutsr@@@}(1).
Gv!vsGu8vcv. v/#v!vvG v$v.Jh>vcv"bv!v/0vJ0v-qv2vZG$QhGMhG&v9vMGbv,v.#v)G$>vPv.ehEGvLG>v,v.#v(v,v.,hGv!vsGu8vcv. v/>v(vJG
k0vuv.&v.f#vcv-h0vcv$v!v.f
b$!-1##Lg,k$!vG $.J0r2ZhG$b.Gf0c. ?.f.
;vv%Efq
CDvv.O0vv=#vv9vv(vv.bvv7hB;vv.QGk
tvv<vv1vvLIO vv:bvv!vv/CfG)&vvPvv.ftvv!vv$vv.tvv.f
CUvv!vvFDvv./k
C;vv(vv.ADvv1vv.8vv-,tvv.f#vv!vvvG vv$vv.J1vv-CQkvvs,htvv.fG vv$vv.Jbvv!vv1vv-C+vv.f.htvv!vv$vv.tvv.fG)&vvPvv.f#vv.evv0
kkvv2G vvPvv.AhG vvcvvVvv1vv.fC;vv(vv.ADvv1vv.8vv-,tvv.f
G v$v!vvkv2#vcv. v?v9v-Cev!va,htv.fG v$v.Jbv!v1v-CRvJ.bv!v/Cfq
+vKG v1vQqv.&v.&v.k
OGF$.k.
kv,vKgChdG vEvrv.FvsG vfv1v2v1v7G v$v9vcv!vrv71v. v$v.J,hbv!v/G v$vPv!v%Cf0vcv9vrvJ1,.Gb9r.OG
k>.R#.
k .QhOG H2LG 1r1)1,..
*#.G ,Ja#)PtLG $.J?ht1m0u.fhqc-b!/G/&P.f?
CGvvvLLCDvvv$vvvJ,hOvvvcvvv1vvvJ1vvv)#vvv(vvvVvvv.Qkvvv2Ovvv(vvv(vvv-1vvvPvvv(vvvJUvvvEvvv1vvvF,bvvv)
#vvEvv$vv.O1vv) vv2vv1vvJQXvv2Gubvv(vv-,CfG vv(vv2vv2q|qvv.d:zG;rvv(nvv9nvv.fp0nvvu
rvvLn+ovv,ovv$nvv.G1rvv)o
BOnen:G rvv$nvv.rJo,hnG
rvv$nvv.rJoG
nvv1rvvLl pvv!rvv$ovv&r#pvv)p#pvv)nG
rvvlpvv9
rvv(nvv7p,hn0nvvurvvLngoqpvv!
6vv7n
G rvv$nvv.dp,hnqpvv!
6vv7o
G r
$n.dpCn
qn
"7 p!r
EpPn
.Hpy(2).
hbv)C1v2qv9v.OIQXv2Gubv(v-qv.d:#ovL6bv!v/G v(v2v2|1v?v(v.RI,kvrv.d:
(1)O.QIG (P.A,G!07:97.
(2)QhGgCD$Jk2G $P(J,M(23625),h>.OEO(.OgG$Q&.DhWQD$-Gu.
58
z#vPv9vL0vFh#vPv9vLGM#v(v-yqv. v.G:0v.QOv.dGu,#v.G v$vPv9vL0vFhG v$vPv9vLGM#v(v-?kvvvrvvv.d:zG vvvcnvvv2rvvvJoG vvv$ovvv&r#pvvv)o0nvvvP
rvvv9nvvvLp0vvvFo#pvvv)r&nvvvV
nvvv3pG vvvJ7&rvvv1nvvv.hnCn
PnG+nvvv.Ep
nvvv/QnD
rvvv$nvvv7pG vvv!6vvv-p,
hnG cn
2r
Jo
G ln
.>pLo0nP
r9n
Lp0Fo#p(
r-oG cp2n
.OohnG 2p0n
Oo,hnG S6
?n
LohnG J
6hnGH7y(1).
hbv)C&vQ1v)#v. vvQXv2Gubv(v-qv.d:qv.dQOv.dGu|:z#nv.#pv)r
bnv2rvJm0nv$ov.Jo,
nv-obpv(
rvJn
G v!6v-pG
nv1rvLl,0nvPovL7goC
nfr
0nvLr>pvdnEp
nv/G vJ7&rv1nv.,hnC
nf6
nv-oG vJ7&rv1nv.hn#nv.
kpvv1vv,nvv.,Ep/
6G vvS
6vv,pvv1vvJ
n, pvv$nvv.0nvvLni#pvv)rk
nvvYrvv"pG vvS
6vv,nvv.OnIp,k
nvv(p&
6vv-o0nvvP
ovvL7goCn
fr
0nvvLr>pvvdnEp
nvv/
G J7&r1n.,k
n1orr
9n"n#nL
6IkCo
Gr
Lniy(2).
hbvvv)C1vvv2G vvvJQOGAQXvvv2Gubvvv(vvv-qvvv.d:zCDvvv3G vvvlvvvrvvvL8vvv.GXvvvcvvv.k
vvvL1vvv2,hCD3G $.JGR91.q.
kE /Q12,hCD3G $LV8ul1LG
k H\1,92y(3).
hbv)C1v2+vL0vLIQXv2Gubv(v-,bv)G v(v2v2|qv.d:zCn
trv<pvLohGPpt
rvLn+nv.Ppep
G vv!6vvK
6GJp,k
nvv$nvv.P
ntnvvLngob
nvv2rvvJl
qnvv]7hn+ovv.nkpvv2Xpvv1vvsmEp/
6hnOnvvcnvv-ob
nvv!nvv1rvv-p,hn/
nPn
tnvvLogohn+ovv.n
kp2On
cn
7mEp/6
Xn18r
n-obn!n
1r-py(4).
hbnv)r+nv.&pv-
m,#nv.r
nv/b
ov<rv$nv.f
n,q
nv.d
n:t
nv.f
nbov<rv$nv.f
o1rv)ob
nvl6v.f
nEpPnGhnq
nvmn
bnv!nv/
qnv2rvLm0nv2rvupv2D
nv96v/0nv2ov"6 pvErv1nv9nv-o,k
nvrpv1v"n
nv-o:8
nvKr
tovLoG
rv?nv(6v7
nhnG v(6v.Qn,hn/
n8nv2rvupv2,hn8
nv2rvupv2
#pv)r+nvKnG?q
nv.d
n:Epf
6QnOov.dnG v!
6v-p|,q
nv.d
n:zEpf
6G rvrnv2rvLnC
nh6do#nv(nv.RpdpG!
rGpvLnIp,k
nv(pf
r
&nvv?nvv.#pvv(
rvv-o,k
nvv$nvv.1
nvvcrvvJngoC
n0rvvPnvvLo#pvv(
rvv-o,hnEpf
r nvv%r0nvv(rvv@
o#pvv(rvv-o,k
nvv$nvv.1
nvvcrvvJngoC
nRnvvJ
7#pvv(rvv-oyq
nvv.d
n:
hnqn
.dn
QnOo.doG !
6-p|:z#n.QnC
n0r:o#n(r_
nLkGq
n]
7Ep/6
hnG r
rn
2r
LoC
nkr
_n
do#p(
r-oy(5).
hbnvv)r1pvv0
ndp1
rvv)pOnvvcrvvJmQDvv$vv-Guq
nvv.d
n:0ovv(nvv.OpjG
rvvrnvv2rvvLot
ovv"60nvv.re
m:C
n&nvv.1
nvv1rvv:o
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(6512),h#P!%k2G VE1F,M(950).
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(2795).
(3)QhGgG1)OcJk2G \2r.JG u2Li,L7/U275,hk2EO(.OgQGhm#2,%.(4)QhGgG1)D2.fk2G VE1F,M(2993),hDP(-G$ 2.&2hG$Q&.DhWQD$,$.Gu.(5)QhGgG1vvvv)#vvvv.>vvvv-kvvvv2G vvvvPvvvv(vvvv),M(4267),hbvvvv2vvvvJGu1vvvv)CDvvvv$vvvvJkvvvv2RhGFvvvvJG vvvv$vvvvPvvvv(vvvvJ,
M(454),hDP(-G$ 2.&2hUEE-G$Q&.DhW.
59
G rvvfovvLr1nvv7p,hn1nvv1rvv:
oG vvJ7hOphnG rvv.nD
rvvSnvv7p,hnC
n&nvv.D
ovvlrvvLnI
l#pvv)rDnvvl
nvvLpG vv(6vv.Qp,C
nhrQnhrX
nvv7l
#pvv)r
Qp0nvvv.VpG rvvv?nvvv(6vvv7p.hnq
nvvv.d
n:8
ovvv(nvvv.OpjG vvv(6vvv.Qo0nvvv.renG
rvvvrpvvv1
nvvv.#nvvv7p:0nvvv.&nvvv.QoC
n&rvvvYpvvv?pvvv2,0nvvv.&
nvvv.Qo
Cn
DrvLpqpv2,0nv.&
nv.Qot
ov!pv2hn/
n8nvrrv9ov!pv2.hnq
nv.d
n:Epf
6G rv$ov&r#pv)nEpP
nGhoXpvd
nkpv2
nvErvJpgpt
nv!6v$nv9rv-o
G$rn
QrVo#pv)r8nvErv9pv-p,k
nvrnv. nv::hnGup
nvrnvJr
tov(rv:
oCo
Dpv27vv
nhnCn
&rv:n
bnv!nv/^
nv,rvLpj,k
nvunv1rvm
n
hnqnvvJr
UpvvLrJnkpvv21
nvv\rvv(pvv2,k
nvv(pPr
hn pvv1rvv9ovvv
nknvvPnvv9nvvcrvv!
nvv%o#nvv.C
nUrvv(nvvd
o,knvv9nvv96vvPpvvd
o nvv-o#nvvJ61
nvvVnvvLpgp,
hnEpPnGhoXpvd
nG rvunv.kpvL
oqnv. nv:r:hnGup
nvrnvJr
tov(rv:
oCo
1rvfpvY
ovvn
hnCn
&rv:n
8nv$rvSpv2b
nv!nv/^
nv,rvLpj,
kn
(pPrGhn p1
r9o
vn
kn
Pn
9n
cr!n
%o#n.Cn
Ur(nd
o,kn
9n
Yo$7-oX
n$67k
kn
9n
Hr
9n!pm
o#p(r,n.C
nXr
0n
bo-o(1).
htvv.fbvv$vvL1vv)bvv2vvJG vvcvvM0vvM0vv?vv$vvdtvv" vv1vv!vv7G vvlvvrvv,vv.Akvv1vv9vvKGtvvLhfG vv$vv.J
hG r1.#7hG!GLI,;%02u.fD9/t#fq
11)C0J0,%>(.RI.
hqvv. vv:Uvvlvv1vv7QXvv2Gubvv(vv,vv.:EfG#vvLCIGRvv9vvuvv:E vv/bvv.FvvSvv7QXvv2Gubvv(vv,vv.qvvPvv.hIqvv!vv2vv,vv.kvvrvv. vv::Ctvv<vvLjPtvvLG vv$vv.J0vvLb
qqvv!vv2vvv,kvvlvvcvv!vv:kvvLqb
q!2,.,k?.AJ8SuLb.FS7QX2Gub(,..
htvv.fOGhObvv!vv1vv-G vvPvv0eEPGPtvvLG vv$vv.JhG vvrvv1vv.#vv70vv2vvuvv2Dvv9vv/8vv(vvHvv!vvd
ChU. -,k(PGPtLG LD$7Q>c:E 1-&lP-.
q.dG1)#Pc.OQX2Gub(-:G Pc1J#)hba1f1Lg.
kv$v0R#v7+vKgG$kvuv.QhC#v<v. v,v.#vdOGv.dG v$vrv.1vLh#vSv.+vJIG v$vLXv/+v.G vvKj0vv?vvJOPtvvLG vv$vv.Jkvv2G vvrvv!vv3Dvv9vv/0vvfvv!vv3bvv!vv1vv-1vvEvv1vv=0vvVvv1vvL&vvVvv3
bv1v(v1v-,kvcv(vJP vv0v.RvvCf0vPv9vcvJ6 v-h0v9v?v.kv/bv)OGQG vfvLhQ,hE/kv. vKtvL
1v_v.+vLG vrv!v3hG v!vPv.fqv!v1v"G v?vJhikv2G v9vEvK0vLhG v9v(v2v1v-,h#v,v$v.[v.Hqv!v2v-1S2A#)G J&1.0(2f2Cf09KtLC&-/1J -#)#l.Qq9-.
&v_vLG1v)#v\v1vdPGJ0v.eE v/OGQgkv#bv?v2v-DvPv(v,v.;v%1vuv/kvrv.d:hGu
vv./G vv$vv.J vvuvv(vv:#vvPvvLhQGk
,h vv./#vv.&vvVvv1vvLE vv1vv-#vv)Xvv1vvsG vvrvv2vv.Q vvrvvLqJ
1. J&1.Cb1((.,;%1u/1u.ARJ0JGk
D9/GQ8ldU.8-.
(1)QhGgG 21,r2k2Rc3G)0$.f,M(397).
60
/Q>c7 !J&1.1cJG $.Jh/kPE7 !9.171cJg:
G)0v$v.f1v.uG v.GDvJG$DvJ v-G$Ov$v.AG vEvPv(v/tv!v,v.,h1v. v?v(v7hG v(v.Q,hG v$v0Fvuv7hG vuv9v.HhG v(v2v1v1v),hG v2vcv=hG vEvPv.H,hG)0v$v.f1vuv"#v.>v.A1v-#vvvEvvv$vvvJ|,h1vvv#&vvv-Dvvvs#vvv)bvvv(vvvJGuOvvv2vvvEvvv.&vvv-h8vvvcvvv. vvv/,+vvvKGG)0vvv$vvv.f0vvv$vvv<vvv"G vvEvvrvv1vvrvv7G vvuvv2vvLikvv2G vvJbvv.IG)Ovv0#vv1vv7,h0vv$vv<vv"G vvEvvrvv1vvrvv7G$h vv/G vv9vv28vvrvv.e
bv!v1v,v.Ov.FvLG vEvrv.Fvs.h+v.0v$v<v"tvK vvG vEvrv1vrv7G$h v/hG vEvrv1vrv7G vuv2vLikv2Dvv1vv.IG)&vvPvv.fC0vv(vv$vv.tvv.f,kvv2>vv$vv1vvdG vvcvvVvv.QhG$>vv1vv.d,h>vv$vv1vvdG vvSvvcvv.H
hG$>v(v.S.h/0v.>vJkv2Dv1v.IG)&vPv.f;Cj8
E&vPv.f;Dvrv1vrv7CGv\vL#v)+vKgG vvEvvrvv1vvrvv7,h/qvvYvv1vv7Cbvv_vv%#vv(vv,vv..kvv,vv2G vvEvvrvv1vvrvv7G vvuvv2vvLiG vv9vv28vvLOvv%Dvv1vv.8vv-tvv!vv,vv.,h&vv,vv?vv-,hOvv!vv.tvv-,h#vv.Gqvvlvv-,h+vv2G vv9vv28vvEvvJO#vvVvv1vvLg,#vv)B#vv)1vv,vv.hG8vv2vvd&vv.Q+vv.kvvrvvJOvv.Qbvv!vv/&vv,vv@#vv9vv$vv1qvvM,h#vv)tvvlvvL1vv,vv.hG8vv2vvdevv1vvLOvv2vv1vv"G vv$vv&#vv(vv1vv)kvvrvvJGOvv9vvrvvLbvv!vv/OQH0vv$vvYvv21vv-E vv/#vvVvv1vvLBGvvL,0vv$vvYvv21vv-E vv/G (.Q,+KgDr1r7h u)#)G (.S#)09?.+!,..
tv"7E&vPv.fOv1v$v.J,kv. v$v.JDvs/#v?v.d v!v(v?v.I#v(v-,Ov(qv7;v.1v9v7kv2G vvvEvvv1vvv.I.tvvv"E&vvvPvvv.f0vvv. vvvJ;vvv%0vvv$vvv.J,Dvvvrvvv1vvvrvvv7;vvv.1vvv9vvv7#vvv\vvv!vvvrvvv7#vvv.Xvvv1vvv7E vvv/0vvv.eG vvrvv1vv.#vv7,/0vvHvvLLbvv(vv,vv.CDvvJE/1vv$vvcvv?vvMI#vv)bvv(vvJGu,tvv$vv.tvv.f#vv)Rvv#f
bv1vPv/bv!v1v-G vPv0e,kv$v<v!v-tv$v<v"BOebv!v1v-G vPv0eGv!vrv-Gu#v)8vLGH;v%qv.d
-t)k1u.f.
h1vvvcvvvJG vvv$vvv.J/#vvv?vvv.d$DvvvJCf0ovvvVvvvE8vvvF#vvv.CGvvv\vvv#1vvv-kvvv2G vvvEvvv1vvv.I
G vvJ&vv1vv.,kvv0#vv?vv.d vvuvv.kvvLCf0vvcvv.O1vvcvvJG vv$vv.Jbvv)tvvlvvLg.kvv. vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv.+vv2G vlvLUv7G v.Dv1vJI v*&vPv.f v1vrvLQkv1v,v.&v,v?v-hOQ1v-,h v1vHv9v.QOv2v1v"G)0v$v.fCh
O21"G ulL.
h#vv)+vv(vv.tvv.&vv:tvvK vvvqvvYvv1vv7G)0vv$vv.f+vv2G vvrvvYvv1vv7G vvuvv2vvLi vv*&vvPvv.fkvv2G vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv.,kvv0qvvYvv1vv7CGvv\vvL#vv(vv,vv. vv1vvrvvLQ#vv.qvvlvv-#vv(vv,vv..kvv,vv2G vv9vv28vvEvvJO
#vvVvv1vvLgG vvKj/Q>vvcvv7bvv(vv-,#vvVvv1vvLgG vvKj/Ovv2vv1vv" vv9vvfvv1vv1vvLgCh8vvcvvJ0vv!vv-1vvcvvJ
G vvvv$vvvv.J; vvvvrvvvv. vvvv-8vvvvcvvvv. vvvv/:{GH9:;<=>?@1
61
23456A|w78)*+,-./0!
"#$%&A}w’(~}|{zyx
A~wwvutsrqponmlkji
hgfeAux}(1)@
#vSv,vJ#vK+v"!#vSv,vJ#v)#vSv.+vJ0v.eG vrv1v.#v7,0v(vuvSvmbv(vJgG vEvs vuv"#uKHh#(uL,k19$(/,h u)G$#.&2/8JkdG cKGHh/8(rK#)G (.Q.
C#v.bv(vJG v$v.Jkv. v$vSv,vJtvK vv#vK+v"1v1v)qvYv.A&v.kvK,hQ>v.A#vLOhOhC#v.&v2qtv.P1v7, vrv. v-8vcv. v/:{ihgfedcbA~~
aTSRQXWVU\[ZY‘_
^Auuv]DCBAHGFELAvuv}(2)@
*8cL0mG LhM:
+v2>vPv% v\v1vmRvlv.aDv2 vKG8v-,#vSv9v2vv1v. v2vJfGRv9v2v.cG v$v.A1v. vcv.OG$GvvYvvL,hbvv(vvJ#vvlvv.Qqvv9vv-G vv?vvPvvJ0vv(vvrvv\vvd8vvVvvLkvv-,kvv(f
qG$bvvYvv.AB/J vv!vvLhM
8P9c$!,.DP3#S1,9,..
h8vvvv\vvvv!vvvvsG vvvvLhMbvvvv!vvvv/G vvvvrvvvvLBf,qvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:o:9<;>
=p(3).h8v\v!vsC0vYv.k
bv!v/>v2vL0v",qv.d8vcv!v/:oY‘_^@x~vp(4),h0v0DvaRv.QYG v\vEv.h0v7CfG vLhMhG v(vlvQhEfC[v!vrv.bv!v/8v!vvG v!v\v1vlv7G vL1v.&v1v7E/Cfevv. vv3#vv.0vvPvv$vv/&vvlvvPvv.
kEPGtvv.&vv:G vvLhM#vv9vvVvv!vv71vv. vv2vvJf,hC#vv.EPGCGvvKJ
#?LOIk9P$17G LhMCe!3b!1,..
h vvlvvaG vvLhMhG vv(vvlvvQ0vvcvv2vvL1vv,vv$vv.bvv)bvvJI#vvcvv.f:0vvLGO1vv. vvLhMG vv,vv.GAG vvHvv.QL#vv)G vv2vvJfhG vv,vv.GAG vvJGGvv"kvv1vv-,h0vvLGO:G vv2vvHvv.QG vvHvv.QL#vv)8vv?vv.0vvm
(1)O.QIG$&c.e,G!0.J:27-30.
(2)O.QIG $&#(.f,G!0.J:99-101.
(3)O.QIG S.Qi,G!07:52.
(4)O.QIG ScLGA,G!07:193.
62
G vvrvv!vv3#vv)Ovv.0vvJGgG vvPvv.Qjkvv2G vvcvvLhbh+vv.G vvKj8vvPvv$vv1vv-G$[vv2vv.AG vvLhM,h0P$/G LhMG E1.G&2.
kv,vKGfG v$vcv(v1v.fev1vLG vLhMG v9v/8vlv.Qb1v. v$v.JG v9v/+v2G v(vlvQ,h0vLGO1vvv(vvvlvvvQG vvvSvvv2APG8vvv-hbvvv1vvv(vvv-,hqvvvJ0vvvLGO1vvv!vvvlvvvaG vvv(vvvlvvvQG vvvJeG vvvKj0vvvuvvv.fkvvv2G E1.Gf,tr.dG lr,.A:z#./&lQ -O.F!7,h#. 1Q -&lQO.F!7y.
vv$vv.tvv.&vv:G vvLhM#vvHvv!vv.qvv7#vv)>vv(vvQ/&vv_vv1vvL vv-kvv2bvv. vv%G vv$vv.>vv.OGJ
kvv(&vv(vv./&vvPvv9vv\vv1vvdCf&vvcvvLaUvvlvv.8vv,vv.,kvvrvvJbvvLkvv(vv.GuC&vv,vv.8vvVvvcvvJh8vv,vv2vv],
h8vPv$vdh8v2vVvLh8v9vuv!v%E v/ev1vLP vv,E/Cf+vKgG vVvlv.J#vHv. vlv7 vVvlv.J
G$>vvPvv.eG vv$vvcvvLhkvv7,kvv!vv1vvQUvvcvv.O+vv.h+vv2vv.[vv,vv.hOvv$vvcvv,vv.h1vvVvvL+vv.hqvv1vv.#vv,vv.hqvvcvv.O+vv.#vv)>vv(vvQ#vv.&vvcvvLkvv-h&vvcvv!vv$vv-,kvvrvvJCGvv2vvL&vv.G vvLOvv.d|CfG vvLhM0vvVvvcvvJ1vv,vv.E vv/G vvPvv$vv.GJG vvcvv!vv/,;vv%8vvcvv.OE vv/G vvrvv2vvLOvv.bvv7#vv)G vvM#vv),hqvvJ
CGvv2vvL&vv.C&vv,vv.8vv(vvcvv%Ch8vvcvvKHkvv2G vvrvv2vvL,h/RvvvCf+vvKGG vv(vvcvv1vv%bvv!vv/&vvEvv.#H. m $.&c!$-h&cLk-.
*#Pu)G LhMk2G ?PJ:
G LhM8PLjk21JfG)&P.ft!-.
qvv.dGu8vvcvv. vv/:{mlkj}(1),hqvv.d8vvcvv. vv/:{oxwvutsrqponAv}(2),hG)&vvvvvvPvvvvvv.fGOvvvvvv% vvvvvvLhM
G)&vPv.fh1vJ&v-.hPtvLkv2+vKGG v2vEv=G v(vWG vKjCGv2vL1v-QOv.dGu|CfG$QhGM8vvrvv2vvZh8vv.Xvvdkvv2tvvlvv)hDvv(vv.W8vv#8vv21vv,vv$vv.G vv$vv0Fvvuvv7,h0ovvVvvcvvJ1vv,vv.E vv/G vvPvv$vv.A,h8vv(vvcvv%h8vvcvvKH,h8vv$vvPvvvkvv2G vv(vv.eh8vvLOvv",htvv"+vvKGRvv#f
G $H!.bG $EJK.
h v. v%8vuv)#vHv!v.qv7#vL1v.1v7 v$v.Co
#vLJ1v. vL1v.1v1v7,hqvJqv.dGu v%QhGM
(1)O.QIG LbJ,G!07:16.
(2)O.QIG)&P.f,G!09.f:1-2.
63
Dvv1vv)CGvvKG vv$vv1vv<vv.bbvv!vv/G vvcvv2vv.Oh+vv%kvv2bvv. vv%G vvKq
Qq:C vvPvv:1vvL1vvuvv%?qvv. vv.G:1vv!vv/,hP vvv#vv.qvvLqQgG vvEvvskvv2qvv. vv-:o:9<;&%(’
"!$#.-0/p(1)h#vvv.OGe+vvv.Q1vvv,vvv%kvvv(&vvv,vvv%#H!.q.f.
*+"8$.JG LhMCe/?
1vvvv8$.J$&,.&lQ,ht"&lQPGFr7G $.J.
2vvvv/8vv$vv.J,kvv(&vv,vv.Gvv!vvrvv: vv!vv2vvrvv.A,hE&vv$vv.8vv$vv.JG$1vvJGf,qvv. vv.G:hqvvvvJOd
qbvvvv!vvvv/P vvvvvG$Dvvvv.O0vvvv=G vvvvJG
qvvvv7bvvvv!vvvv/&vvvvcvvvv1vvvv%G$QhGMhbvvvvKG1vvvv,vvvv.1vvvvcvvvvJ
G $l.Qq7,E /Cf0L>c,.Guk2C>P.O+..
hG vVv.GH:#v.JG v(vlv.S+v.#vlv.Qqv9v,v.$>vPv.O+v.hGvLh>v,v.#v(v,v.,kv(f
CQ0vJ1v$v.8v,v.+vKGG vrvJQkv,v2PGFvrv7G v$v.J,hEfCQ0vJC&v,v.8vcvJeh8vlv(v/1v. vuv!v1v7kvv,vv2/8vv$vv.J1vv,vvKGG/bvv9vv2vv.Q,1vv"+vv21vv.qvv1vv71vvcvvJGvv!vvrvv,vv.kvv2&vvcvv1vv%Chkvv2bvvvKGH.hqvvvJCGvvv2vvvLGuOvvv2vvvEvvv.&vvv-h8vvvcvvv. vvv/CfC+vvv"G vvv?vvv(vvv7oedc
ba/0p(2)h8!v+2#l.Qq7G LhMG ?PJ.
SwQGJGy}(J:
hOvvvuvvvLGJG vvv$vvv.J+vvv2B/eG vvv(vvvvvvvMY,h+vvv28vvv9vvvcvvv!vvvs1vvv. vvvLhMCtvvv<vvvL#vvv)G v?vPvJ,+vKgG vLhMG v9v2GOv9v$vLJ#vcv(v.Ov(v1v)hOv(v1v),0v#8v20v.e8v(vlvVv"bv)G ?PJ 92r/+2h0l(/G ?PJ,k!(9H1"t1m8
o(vvvvMYG LhMb)G ?PJ!
8ovv(vvMY#vv)tvv"bvvLb#vv)G vvcvvLhb,hbvvVvv3#vv)G$bvvVvv.H,h#vvlvvVvv"#vv)
G vv$vvlvv.Uvv",h#vv)CUvv"tvv"RvvcvvLIh1vvSvvLI#vv)G vvLCSE vv/G vvrvvJe,Dvv9vv/qvv1vv":EfG $.Jh&MYG LhMCRJ#)G YLH1. P1.ah&SLm1. $(.R1L!
(1)O.QIG$bLGa,G!07:172.
(2)O.QIG JG.f,G!07:56.
64
hkvvv2Dvvv. vvv7&vvvMYG vvvLhM,Ef1vvvrvvv1vvv:kvvv1vvv-qvvv.I,Oovvv$vvvcvvv: vvv-bvvv(vvvJG vvv(vvvMY
h>vK1v,v.Gv.GQGk
hevLevLI#v)Dv!vrv7hUvJQg,hqvJ8vfv1vL v.&v-,kv.$ v%#v(v9vSvLkv2OGGvv!vv-hGvv.Q>vv-,Dvv9vv/8vvL8vvlvvdG vvEvvJqvv9vv.fE vv/Cbvv. vv2C>vvlvv.&vv-h8vv9vvrvv!vvWG vvSvvlvv9vv.f
hG v!vPv.f,h8vHvYvLqC&v.#v!v-,kv08vPv"bv)1vJf0v?vKH#v(v-tv"bvLb#v)bvLhqv-1vv.&vv9vvMGYG vvLhM#vv(vv-,;vv%0vv$vv.Jtvv"bvvYvv.#vv)CbvvYvv.Fvv-8vvJQ0vv?vv1vv.
k,kvv9vv2vvLOCh/
k
qvvJ#vv.g,;vv%qOvv.qvv.g,;vv%qkvvHvvKGg,h vvuvv"bvvYvv.OvvuvvLI1vvcvvJOvvuvvLI,htvvL1vv71vvcvvJ
tL17,D9/8(lV"G LhMb)G ?PJ.
q.dG rL[22:hUmGuO2E.&-RJIG $.Jk2CQ1dB0.J:
G$h /:q. -G Es:o_^]Tp(1).
G <.&17:q. -8c. /:{edcba)*}(2)@
G <. <7:q. -8c. /:o9:GH@x}p(3).
G LG1c7:q. -8c. /:o&%,+@{wp(4).
QhiG vv2vvHvv.Qjbvv)bvv.FvvSvv7QXvv2Gu8vvcvv. vv/bvv(vv,vv.:CfQOvv.dGu|tv.&v:1v1v)0vJ0v-Qtv.IChb
ov!v2v7kv1v,v.#v.A,kv?vcv"0vJGv"0vJ0v-kv2G v$v.Akv1v$vPvF
1vv,vv$vv.h>vv,vv-h0vvrvv.d:z/n
Ep nvv-nEp/
6G vv!
6vv-o,Epf
6 pvv!rvv$nvv.rJpO
nvvunvvLnGJmy,;vv%&vvVvv30vvJg
k?c"0r.d:zkp2G L6
kp1spG$n
br!n
/yD9/qo
2Zh#. :0Jg(5).
hQhiG vv9vvL#vvKjbvv(vv,vv.QXvv2Gu8vvcvv. vv/bvv(vv,vv.qvv. vv::z#vv.Cevv2vv]oCDvvJG
k
1,.fp#.Jm1cJG KjQC0:o#)RJI#.JQO.dGu|y(6).
PtvvvLG vvv$vvvEvvv.Ovvv2vvv2kvvv2zG vvvLbvvv.0vvv7y:CfGu8vvvcvvv. vvv/qvvv.d)1vvvLG+vvv1vvv%bvvv!vvv1vvv-
(1)O.QIb,G!07:19.
(2)O.QIG$&c.e,G!j:93.
(3)O.QIG .Gqc7,G!07:83.
(4)O.QIG r1.#7,G!07:26.
(5)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(6510).
(6)QhGgG 9L#Kjk2G P(),M(979),hUEE-G$ 2.&2.
65
G vPv0e:z0v.Gv!v1v!v2!tv1vmh>vJJG v$v.J?yqv.d:ztvPvlqv.O#vEv$6v/>
ovcv"kv2U.aQ[3,;%>
oKHy,q.d:zC#.E&
q.qJ+.6&
6.b!1v0.E1LG+1%y!.
hQhjCf#vv.Ovv/bvv!vv1vv-G vvPvv0e vv$vv.Uvv.QQhDvv-E vv/Gu,qvv.d vv-Q1vv-:z0vv.#vv.Ovv/!tvv1vvmh>vvJJG vv$vv.J?yqvv.d:zh>vvJJ&vvlvvPvv2tvv. vvcvvVvvlvv.QG vvEvv2q
D1)0or!/b!/G $pr!/,/0$.Jk1P9L0F,h/0(?.k1\1Ly.
hQhjbvvv(vvv-bvvv!vvv1vvv-G vvvPvvv0eC&vvv-qvvv.d:zh>vvvJJ&vvvlvvvPvvv2tvvvSvvv.I8ovvvPvvv!vvvI1vvv1vvvJ
G rVq
.Hh+2D17y.
hqv.dbv1vPv/G1v)#vL0v%bv!v1v,v$v.G vPv0e:z0v.#vcvSvLG vEv.GQ0v1v)!GObv.GGuCf0,.8fb!1u%+KgG PuLIy,0c(2OuLGJG $.J.
kvvvv(PGtvvvv.f+vvvvKGG$#vvvvLqvvvvJCUvvvv.HG$&vvvv2vvvv1vvvv.AhG vvvv$vvvvLOvvvv!vvvv1vvvv),hG$h vvvv1vvvv.AhG v$v9vrv1v),kv$v.1v. v(v.bv)PtvLg#vSvfv. v1v)?hbv)G/Ov9vcvJGO v-#v9vHv!vlv1v)?o!"’(@|{%&+@}{p(1).
qv. v.G:h#v.>vLibv!v/G$&v2v1v.AUv!v.GJGubv!v1v,v%C>v$vcv1v)#v)RvJGFvJ
G $.JhOuLG8-,k!-k.FJ8.f:
EDvvJG+vv$vv.:Cf0vvcvvLaG vvHvv!vvs#vvrvvJGQC vv%G vv$vv.JhC&vv-1vv.[vv),hqvvJ0vv\vv!vvd
G)&vvPvv.fbvv!vv/1vvcvvZG vv$vv.8vv/kvv00vvLibvv!vv1vv-DvvLtvv7h/qvv!vvrvv.k
,h0vvLiOvv,vv. vv7GvvLhLQhDvv-,kvv1vvfvv!vv3bvv!vv/v̂v(vv-Ovv,vv. vv7C#vvLG vv$vv.J,h/0vvcvvLa#vv.G vv$vv1vv:
kvvv1vvv-?kvvv!vvv$vvv.PtvvvLG$&vvv2vvv1vvv.AG vvvVvvv.Oqvvv.fkvvv2Gvvv2vvvL+vvv%:RvvvJIC vvv$vvv-,#vvvdtvvvLG#vvv9vvv,vvv%bv!v/Gu8vcv. v/,h8v,v.0v(v-bv!v/1vcvYv,v%,qv\vdG vHv!vs1vSvJIG v$v.JG vKj0vcv.&v1v-h0vrv.Ov1v-G v$v1v:#v\v!vrv.
k;)Gv2v.QG vVv.Oqv1v)bv(v-,#v.Gv0G vSv,v1vJqv9v1v"G vuvlv.Q
b!/#.0#82PtLg.
G vv<vv.&vv1vv7:Q1vv$vv.Gvv\vvL vv2vvcvvZG vv(vv.SCf+vv&/A:CDvv2vv.HGu,hC&vv2vv1vv.DghQOvv!vv-,kvvuvv1vvm0vvrvv.Ovv.f+vvKgG vvSvvJGFvvJG vvcvv_vv1vv$vv7?h+vv.Ovv2vvEvv.&vv-qvv.OQbvv!vv/Cf
(1)O.QIU,G!0.J:67-68.
66
0vvvHvvvlvvvmbvvv(vvv,vvv%C>vvv$vvvcvvv1vvv),tvvv$vvv.qvvv.dkvvv2qvvvVvvv7E1vvvLG+vvv1vvv%:zC#vvv.E&vvv.qvvvJ+vvv.6&6vvv.
bvvvv!vvvv1vvvvvy.kvvvv. vvvv?vvvv.GH:CfG vvvv(vvvv2vvvv2|Ovvvv,vvvv":Cn
j7G vvvv(6vvvv.SpCn
RnvvvvJ
71nvvvv0n
Ak?qnvvvv.d
n:
zG$n
&rv2pv1nv.Ao,;
ov%6G$
n#rv<nv"ok
nv.$
n#rv<nv"o,k
nv1ov2rv9nv!
nv/G vL6>
ov"obnv!nv/D
nvPnv3pOp0v(pv-p,k
nv(pf
rtnv.f
nOp0v(ov-o
Uov!
rv2kv.GR
rv9nvJ
61nv0n
Dogo,hnEpfr
tnv.f
nkpv2Op0v(pv-pQpq
6v7l
G1rv9ov!pv2nbnv!nv/D
nvPnv3pOp0v(pv-p,k
nv$nv.0nv2rvLnMo
G 2n0n
Ao1p. cn
2r
JpDn
96/0n9rL
otn-o0n$rSp2b
n!n
/G$n
QrVp#n.bn!n
1r-pGn
\p1,n7ly(1).
kv#Dv3GuCf0v2v9v!v1nv,v%8vuv$v1v0k
vlvYv.Fv!v,v% vJ0v-,hQkvcv7 vJQ>v.8v,v%bv(vJg,h v1vQP vvkv2Dvrv,v%&vrvV
kv.,h/bvKG1kv.,1v"+v.tv$v.qv.d,tv$v.dQkvcv7,#vd
QXv.+v%1v?v$v1v"#v.0v?vLjGubv!v1v,v%,kv#QGOG vEvsOv2vEv.&v-Cf0vHv9v% v,v%1v,vKgG vvSvvJGFvvJ,#vvdE#vvuvv.fG vv9vvHvvlvv1vvmhG vv9vv,vv.0vv)bvv!vv1vv,vv% vv1vvLkvvd#vv(vv.R vv,vv%,h0vvcvv_vv%C>.Q+%q2"#.8,%.
tvvv$vvv.G1vvv9vvv!vvv/E1vvvLG+vvv1vvv%1vvv. vvv(vvv.Q,h#vvv.Ovvv/1vvv. vvvHvvv.ahG$Ovvvlvvv.Q,hbvvv1vvvPvvv/1v. vVvEv.QihG vrvlv.Q,h&v2v1v(v.#vEv$vJqG
k|1v. vlvrvLkv2G vJ&v1v.h#vrv.8v!v7G vuvlv.Q,tv"
P vvvvRvvvJObvvv!vvv1vvv,vvv%Ctvvv<vvvL#vvv$vvv.RvvvJObvvv!vvv/G vvvcvvvVvvv.I,kvvv(fP vvvvbvvvrvvv.1vvv7 vvv,vvv%,h#&GGKIb!/E>LG#,%,k0&P2711(-h11)+KG(2).
hYrGy}(J:
0v9v%kv1v-G&v9vMGYG vEv1v.I#v)>v$v1vdGv00v.G v?vPv%Ohf8v$v1v1vM,h0v9v%P vv
kvv?vv#IChbvv!vv/#vvLGDvv"1vv.GOvv\vv7#vv!vvv#vvHvvVvvW0vvPvv$vv/:#vv!vvvG vv$vv.J,G vvKj0vv##vvLG vv(vvlvvQG$;vv1vvL0vv71vv. vvHvvLhL#vv)G vv?vvPvv%.h0vvuvv.fP vvv#vv)CUvvcvv3G$#vv.QG v9v28v0qv1v,v.G vLhMGv0d8v.G>vJ+v.kv2G vEv1v.IG vJ&v1v.,h+v28vcv!v%Cf
qG v$v.[v)
G vKjCo
DrvYpvL
nJ#v(v-qv2v"&vlvHv,v.kv2G$QDv.e,;v%q>v.AJhOvuv(v:+vKGG v?vPv%G vvlvv1vvM0vvrvv2kvv.>vvJ8vv-kvvPvv1vvEvv.
k#vv9vvLG#vv2G$[vvLGa,h/CDvvJ#vvcvv,vv.0ovvMGDvv$vv,vv.bvv!vv1vv-,
kv#Uv2vFtv. vrvVvL1v. v(vPv2v7 v,v.,h0vEv9v.jbv!v/tv"#v.8vEv3#v)Uv(v.aG v$v9vd,
(1)QhGgG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(2398)bvv)OvvcvvJQXvv2Gubvv(vv-,hqvv.d:DvvJ0vv=DvvPvv)UE1F,hhGkr-G$ 2.&2.
(2)0(_L:G rL[22,G 9KtLIk2CD.GdG $.8/hC#.QG!GLI,L1/U27-34.
67
hC v.GfG vSv,v.GJ,hXvLhHG$+v.GA,hkv(v.fG/1v9vuv.QGJG v9v2 v%8vHv\vL v,v.bvvv!vvv/1vvv.d,kvvvcvvvSvvvrvvv9vvv-hG#vvv9vvvM>vvv:#vvvcvvv-,h8vvvHvvv!vvv!vvv:tvvv"PQ6Ikvvv1vvv-; vvvuvvv28vvvcvvv\vvv1vvv-G vvEvv1vv.I,h8vv,vv2vv-#ovvrvv.#vv.JG vvEvvLtvv7,h#vv_vv.+vvLG vvEvv1vv.0vv7,hbvv.Rvv.#vvcvv.8vv!vvvG vvEvv1vv.I1vv\vv. vv,vv.hbvvLXvv,vv.,1vvuvv"#vv.GDvv9vv.8vv-#vv)PtvvL0vv.JOvv?
qvv!vv9vv,vv.&vv.Uvvcvv7/8vv(vv$vvEvv2C1vvvJ
kG,hUvvv.Q vvv,vvv.G vvv9vvv.Q0vvvIG vvvcvvvL0vvvZ,hG$&vvv1vvvQhG vvv?vvv!vvv1vvvQ,;vvv%60vvv#8vvv2#vvv!vvvv
G vv$vv.J,1vv2vvPvv.[vv7RvvJ0vvJI0ovv(vv.Ojbvv!vv1vv,vv.; vv9vv9vv(vv.Rdbvv)tvv"P vvv1vvPvv,vv. vv7h8vv!vv2qvv2&JGAg??+1.J@@+1,.J!!.
+vv"8vvfvv.OQG vv?vvPvv%G vvKjtvv.f vv,vv.1vvJ&vv.k
kvv2G vvEvv1vv.IG vvJ7&vv1vv.,h8vvcvv.OE vv/Dv1v=/8vJQjC0v)0vuv.f#ovPv9vrvLq+v.?tv0@@@E&
qv,v.8v#1v/P vvh8vLkvYv-,h8vrvLQ
Cf8vvv9vvv$vvvPvvvv1vvv,vvvKGG vvv?vvvPvvv%Dvvv9vvv/G vvv(vvv,vvv.0vvv7,h/8vvv9vvv(vvv.Rdbvvv(vvv-#vvv,vvv$vvv./qvvv:#vvv)Uvvcvv.H,kvv1vv(vv.Ojbvv!vv1vv,vv.@@@kvv08vv!vv2vv2G vv(vvJGA,h8vvEvv.hdG vvlvvLGQtvv$vv.0vvlvvLG vv\vv1vvL#v)#vHv. v3G v(vPvL,Ch8vlvLG vlvL0vPv7#v)C&v1v.HG$OvJ,kv1v!vrv2bv!v1v,v.Ov9v.QG
k#v)
G vPvuv.fhbvJeG vrvJQIbv!v/G vEvLtv7,kv9vrvdkv2G vSvLch/8v$v!vvG vlvuv.c#v)+KGG $V1L,h0E1]1,.G rJQ#)t">.&3,k9c!)G/O9P0e.
h#vv!vvvG vv$vv.J vvJ0vv-Uvv0Dvv1vv.J/0vv9vv(vv.Rdbvv(vv,vv.#vv\vv!vvrvv.k
;$&vv-#vv##vv.Q1vvK vvv,kvv1vv$vvPvvv1vv,vv.h0vv?vvK1vv,vv.E vv1vv-,kvv1vvrvv9vv!vvcvv,vv.#vv)tvv"Gvv!vv1vv7kvv2+vvKGG vv?vvPvv%,h+vv2/8vvL0vvJCf8vv9vvLtvv,vv.,kvv9vv9vv$vvMbG vvHvv00vv.h0vvHvv9vv!vv]G vvEvv.1vv"1vv. vv(vv.1vv",h8vvPvv1vv"G vJ#v.Akv2tv"G8v?v.g,h8v(v9v,v2G vEv.G>vMG v9v28vlvVv"C>vMGAG v?vPv%1vcvYv,v.bv)1vcvZ,kv1vVv2vF#v,v!v,v0
k,h0vrv.Ov2#v)G!/eG vEv.OIhG vrv.Ov1v7,#v. v%0vSvcvL1v-
1vvSvvLkvv2#vvLV#vv)qvv2vv",Dvv1vv=0vv2vvJCP vvv#vv)G vvrvvJ#vv1vv)h0vv(vv9vv,vv2#vv)&vvlvvQ
G v$vuv.fG vKj8vcv.OJOGFv$v.k
bv!v/G vHvLhL#v(v-,h+v2#vL1v.[v71v. vEv2v"G vlvYqv2
C;vv(vv.AG vv(vv.e,kvv9vv9vvLcG vv?vvPvvJOvv.tvv(kvv.#vv$vvMqkvv.1vv0DvvLGc,h8vvcvv.&vv2+vv2#vv)QbvvJI
8vfvSv.+v.tv. vlvLNG vVvfv1vLG vKjhqvdkv2#v.Am1v.QOmtv. v<v!v@,kv2 v1v!v7Rv9v.Amqv.QUv7
G 2LhOI,k1!l,.k2Ctl.fD1=0VcJ1,.E /G P$.A.
bv)G v2vLGA1v)bv.RHqv.d:GnvLn>
rv(nv.#nvdnG v(6v2pv28|,kpv2>pv(
nv.RnIpQn>
ov"m
#pv)n
G$rn
&rvVnv.Qp,k
nv.&rv9nv,nv1rv(nv.Ep
nv/G
rvrnv2rvLp,hn
nv$6v.0ov!
rvEnvJ
r,k
nv?nv!nvQnQnO
ov.doG v!6v-pU
nv!6v/Guob
nv!nv1rv-p
68
hnOnvv!
6vv%n,hn>
nvv!nvvPrvv(nvv.D
nvv.r nvv-o,t
nvv#n
f6
bnvv!nvv/QoAohOpvv(
nvv.G vv\
6vv1rvvLn,hnkpvv20nvvJpgpbovv.Ol0nvv(rvvu
ovv:o
kpvv2
G$rn
QrVp,knvvLnk
nvvdnQnC
rOnvv-o,k
nvvrnvv.d
n:zGO
rvv9nvvcpvv1vvKo
hG1pvv. vv!6vv-p#pvv)rb
nvvKnGHpG
rvvrnvv2rvvLpy#nvvL68
nvv1rvv)p,C
nhr
;nv0n
;kv.,;
ov%6q
nv.d
n:zEpf
6G rvcnv2rvJ
nG rv$ov&r#pv)nEpP
nGt
nv.f
nkpv2G&rvrpv\
nv.Ym
#pv)nG vJ7&rv1nv.hnEpqrv2nv.dm#pv)n
G!r
GpvLnIp,&nvMndnEp
nv1rv-p#nv0
nFpvunv7l#pv)nG vP
6v$nv.Ap1pv1vZoG
rv.o>
ov.gp,tnv#n
f6
ho>ov.+nv,ov%oG vS
6v$rvQ
o,
#nvcnv,ov%rtnvlnv)l#pv)rC
ntrvlnv.fpG
rv?nv(6v7p,hnD
nv(ov.Wl#pv)rDnv(ov.WpG
rv?nv(6v7p,D
nv96v/0nv?rv!pvP
ov.G#pv(rv-o#nvJ6
G rvv2nvvV
nvvLp,;ovv%60nvv?pvv2Ao#nvv!
nvvvo
G rvv$nvv.rJp,b
nvv!nvv1rvv-pG vvP
6vv0n
eo,Dnvv96vv/0nvv?
rvv!pvvQn
bpvv(rvvJn
QnCr
Opvv-p,knvv1nvvrovv.do:C
n06vv9ovv,nvv.G vv(6vvl
rvvQoG vv\
6vv18vv2nvv7o,GGrvvLo>pvv2Ep
nvv/#nvvfrvvlpvvL
nIm#pvv)nG vv!6vv-phnQpX
rvv.nGfmy.qnvv.d
n:
zknvv9nvvH
rvvLoLo8
nvvPpvv1vv"ot
nvv$nvv.8
nvvPpvv1vv"oG
rvvrnvv\rvvLnI
o#pvv)rkpvv2G vvP8vvrnvv.Ap,k
nvv1nvv#r
GovvK
o+nvv.,k
nvv(pPnGC
nGnvvK
n+nvv.
nvv%r
0nvJnbov.+nv.kpv20nvJpgp[
nvLrknv7n
bnv1rv)
mDnv96v/0nv#
rGovK
oh+nv.,k
nv1nv?
rvcnv!ov.+nv.kpv2P
n pvvn
G rvunvlnv)p,hnkpv2
Pn
pvvn
G rvEnv(ov.Wp,hn0nvH
rvLoLo#pv(
rv,nv.t
nv#n
[rv1nv3p&nvl
rvEnv7p#pvP
rvvmho>pvJn
Jrbnv!nv/hn>
rv-pG$rn
QrVpy
qnvv.d
n:zk
nvv1nvvV
rvvcnvvJo
hfn
1pvv,nvv.,k
nvv0n
0nvv$ovvL7hfn
,0nvvcrvv(pvv21pvv,nvv.,b
nvv!nvv/#nvv*
nm#pvv)nG
rvv$nvv0
nFpvvunvv7pEp/
6
qnv. ov.G:#nv.+nvK
nGG vL7hMoG v\
6v18v3o?k
nv1nvrov.
ov.f
n:k
ov0n
fo
1rv)ok
ov0n
fm,1pv#n
DrvP
nv)pCn
Orv$nv.Fpv-pG
6v9pv2
tnv.&ov.G0ovP
nv$7v.&nv-o1pv,nv.kpv2G vJ7&rv1nv.,D
nv96v/0nv(rv9nv,ov.G1pv,nv.Ep
nv/G vP
6v$nv.ApG vJ7&rv1nv.,k
nv1nvPrv9nvl
rv9pvE
ov.fn
nv-o,k
nv1ovlrv9nvF
o nv,ov%r,k
nv1ovSnv18vcov-o#pv)rt
ov"
8Onv$nv.Am#ovrnvL61
ov.+nv.Ep nv/G vP
6v$nv.ApG 6v9pv28
nv!pv1v,
nv.,Dnv96v/
0ov(rv9nv,nv/1pv-pEp nv/G vP
6v$nv.ApG vP6v.1pvc
nv7p,knv1nvrov.doG v!
6v-ob
nvM6hn>nv"6:Gt
rv9ov2ov.Gtpv9
nv.Hnbnv2rvJpjkpv2
bpvv!8vv18vv1vv)n,hnC
nbpvv1vvJ
ohgoEp
nvv/G$
rnQrVp,k
nvv(p&
8vv2#pvv(
rvv,nvv.G
nvv!nvvrrvv9ovv,ovv%r,hnkpvv1vv,
nvv.Co
bpvv1vvJo+ovv%r,hn#pvv(
rvv,nvv.
Co
GrvvvLp>
ovvv,ovvv%r8nvvv.QnI
kCo
GrvvvLniy.q
nvvv.d
n:zk
nvvv9ovvvcnvvv.OoQohD
ovvv-okpvvv2>nvvvP
nvvvJpgp,knvvv1nvvv#
r8pvvv1vvv-p#nvvv!
nvvvunvvv.fp,
knv1ov?rv!pvP
nv.&pv-p,knv1nvrov./
nfp
nv-o:#nv)rQn17vv
n?k
nv1nvrov.do:Qn1
8v2nG v!
6v-o,k
nv1nvrov./
nfp
nv-o:#nv.Op0v(
ovvn
?
knvvv1nvvvrovvv.do:Op0vvv(pvvv2nG)
rpOrvvv0
neo,k
nvvv1nvvvrovvv./
nfp
nvvv-o:#nvvv.+nvvvK
nGG vvvL6>
ovvv"oG 6vvvKpj1
ovvvcpvvv=n
kpvvv1vvvuovvv%r?
knvv1nvvrovv.do:+ovv.nQnO
ovv.doG vv!6vv-pU
nvv!6vv/Guob
nvv!nvv1rvv-phnO
nvv!6vv%n,k
nvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:hn#nvv.bpvv!
rvv$ovvv
n?
knv1nvrov.do:q
nvLnCr
Jotpv9nv.HnG v!
6v-p,k
nv #nv(rv:
o1pv-phnU
nvJ6
qrv:o,k
nv1ov(nv.Opj#ov(nv.Omkpv2G vP
6v$nv.Ap:Cn
fr
UnvJ
nbn
bnv2rvJpj,k
nv#n
krvLpR
ov.go#pv)nG
rv?nv(6v7p,hnC
n rv2pvPov.go#pv)nG
rv?nv(6v7p,hnGk
rv9nvE
ov.G nv-o1
nv.1kv.Ep nv/
G rvv?nvv(6vv7py.q
nvv.d
n:zk
nvv1nvv#r
8pvv1vv-p#pvv)rQnhrDpvv,nvv.,hn[pvv1vv2pvv,
nvv.,hn0ovvlrvvPnvvF
o nvv-okpvv2q
nvv2rvvLpgp#nvvJ61
nvvVnvvLpgpy.
qnv.d
n:zhn0nv#
r8pv1v-pQn>
ov"lDnvP
nv)oG rv.n>
rv-p,DnvP
nv)oG v<8v1nv.Hp,[
nv18v3oG vL80vF
p,k
nv1nvrov.do:C
n1rvSpvL
r
69
1pvv. 6vvKpj0nvvP
ovvL7cn
,+nvvKnG0nvv.r#ovvv
nG 6vvKpjt
ovv(rvv:
n8ovv.b
nvvJo
,knvv1nvvrovv.do
nvv-o:#nvv)rC
n&rvv:n?k
nvv.n>
rvv,ovvvn
G rv.n>
rv-o0nv?pv2Ao1pv. rvHnv1rvLp,k
nv1nvrov.do:C
n&nv.b
nv$nv!ovvn
G vV6v. pvF
o,knv1nvrov.do:QnH
8Cn
qpv%p
G vP6v.b
nv7n
Dn
96/C
nQr>pd
nEp n
/Cn
+r!p2,hn#n. p2y(1).
{’&%A|w$#"!0A}w/.-A~w,+Aux}(2).
!TAMz[G6@,:
Ch/k
:CfG vvLhMC;vv(vv.A#vvfvv.OQ8vv,vv. vv!vv?vvPvv%0vv\vv!vvsbvv!vv1vv,vv.G vv(vvlvvQ,h+vv2G vv(vvlvvQG$;vv1vvL0vv7G vv9vv2Ovv2vvsCfCRvvL&vv.E vv1vv,vv.#vv)qvv2vv",h+vvKG0vvcvv(vv2Cf vvJ0vv,vv.
bv!v.#v,v.G v$vuv9vPv2v7kv2G vEv1v.IG vJ&v1v.,h v%0v(vrvW#v(v,v.Rv2Akv2&v,v.0v7G vLDv!v7;$&vv,vv.+vv2G vv9vv2#vv(vvEvv,vv.Gu8vvcvv. vv/kvv?vv.Q+vv.h8vvrvv.G+vv.#vv)qvv2vv",h+vv2bvv!vv.e#u9P27 !(lQ.
;vv.&vv1vv.k
:>vv$vvcvv,vv.:C&vvlvvQ,#vv(vv,vv.G vv$vv\vv$vv,vv(vv7G vv9vv28vvL>vvdE vv/QDvv$vv7Gu8vvcvv. vv/,h#(,.G H21<7G 9209$!u,.G Lb3hG KbL,b(J#.8Jb/E /8!vG c.OI.
;vv. vv<kvv.:G vvL>vv.YG vv$vvVvvEvv.H1vv. vvLXvv.,/0vvuvv.fE/#vv)&vvlvvQ vv,vv.hRf
h#rJGQ.
QG1vvvckvvv.:G vvvJGvvv.dkvvv2bvvv2vvv.OG vvv2vvvLRN,;vvv%OGvvv.dG vvv?vvv(vvv7,/1vvvJbvvvrvvv0k
,
h&vvrvv0k
,Cf0vvuvv.fkvv2+vv1vv,vv78vv\vv.1vvsRvvuvv"G)&vvPvv.fkvv2G vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv.,h+vv.#vv.
0vvvPvvv,vvv"8vvvcvvv.QaC+vvv"G vvv2vvvLRN1vvvcvvvYvvv,vvv%bvvv!vvv/1vvvcvvvZ,h+vvv.#vvv.&vvvVvvv:bvvv!vvv1vvv-
G$Dvv.O0vv=,#vv(vv,vv.QhGgG vv(vvPvv.Fvv2,bvv)C1vv2+vvL0vvLI,CfG vv(vv2vv2|qvv.d:zEpPnG
DovvYpvvL
nG rvv$ovv&r#pvv)oC
n8nvv9rvv-o#nvv0
nFpvvunvv7o
G vvL6Drvv$nvv7p1pvvE
nvvLp0vvLnIm1nvv1rvvY
nvv.Anknvv1nvvrovv.
ovv.f
n:GG
rvvLo>pvv2QnGXpvv1nvv7k
#nvvLrXpvv13vv.b
nvv(rvvvpEp nvv/QnhrM
pG vv!
6vv-p,hnQn0rvvE
nvv.fm,hnQnH5
envv1rvvLpe
nvvYrvv2nvv.f
n,k
nvv9nvvH
rvvLoLot
nvv#n
[rvv1nvv3p
(1)QhGgCD$Jk2G $P(J,M(18534),hUEE-G$Q&.DhW.(2)O.QIG l?L,G!0.J:27-30.
70
Qp0vvFp
G rvv$pvvP
rvvvp,Dnvv96vv/C
n&6vv-o
nvv1ovv(nvv.hp
ovv-o1
nvvcrvvYovv,ovv%r1
nvvcrvvYkvv.,D
nvv96vv/0nvv#r
8ovv.f
n1pvv-p1
nvv.HnG vvP6vv$nvv.Ap
knvv1nvvrovv.
ovv.f
n:#nvv.C
n[rvv1nvv3
n+nvvKpgpG vvL80vvF
nG 6vv9pvv2>
nvv.An8rvvuovv%r#pvv)nG$
rnQrVp,k
nvv1nvv#r
8ovv.f
n1pvv-pC
nQrhnGMn
G rvv$ovv&r#pvv(pvv1vv)nk
nvv!nvv,ovv%rC
nRnvvJ
7knvvLnD
kvv.1pvv-p#pvv)rCn
DnvvJpt
ovv%r1pvvf
nvv.Fpvv2pvv-p0nvvrrvvJneob
nvv!nvv1rvv-p,k
nvv1nvvP
rvv#n
ovv.&
nvv-o:#nvv.P
nG
kn
cn"nk
o0n
fl
?#n.PnGk
ncn"nk
o0n
fl
?kn1nr
o. o
.fn
:Onbo.gok
n(p&6
-otn
.fn
kp2en
%8G J7&r
1n.y(1).
kv,vKGG vEvJ0v=0vJ v(v.bv!v/Cfq
G$QhGM v,v.+v1v,v7h#vrvJGQz v1v(v.h v-1vcvYv,v%1vvcvvY
kvv.y,hkvv2G vv2vvLRN8vvEvv$vv"Rvvuvv"hUvv.QIUvv.Dvv2vv,vv.G vv9vv2tvv.fbvv!vv1vv,vv.kvv2G J&1.,k19%8c.Qk,..
hPtvLC1v.Dv.#vJG vfvMG v2kv2tv9v.1v-ztvSvmbv!v.eG!GvLIy(2),kv2hUvm
+1,7h#rJGQG$QhGMb(J#f.OQ8,.$>P.#,.,kr.d:
kvv(PGqvv2vvZG vv$vv!vvvG vv(vvlvvQG vvPvvcvv1vvJI,8vv(vv.h vv,vv.#vv!vvuvv.fDpvvPnvv.fG vv.>vv.g,
bvv!vv1vv,vv$vv.C;vv.GHDvvPvv(vv7,h vv,vv$vv.QGFvvEvv7[vv1vv2vv7,kvv1vv!vvlvv.&vv,vv.kvv2DvvL0vvL#vv)DvvL0vvLG vv?vv(qvv7,h+vv2bvv!vv/qvvJQG vv(vvEvv!vv7,RvvHvvWE&vvPvv.&vv2#vv.kvvrvvJ#vv)bvvrvv!vv-h/#vv)
bp!$p-pG $ou9P3 -k2OGQG Jq&1.,k1cL>.f1,.k2G ,.GA@@@
kv1vVvmOGv.dG vLhM1vLkvrv7G v$v0Fvuv7E v/G vPv$v.AG$h v/;$&v,v.tv.&v:
kvv2Dvv1vv.8vv,vv.G vvJ&vv1vv.Ovv!vv1vv$vv7G vvcvvrvv1vvJI,hG vv<vv.&vv1vv71vv. vv$vvEvv.kvv_vv7bvv!vv/G vvVvv0I,hG vv<vv. vv<vv71v#OGAG vMtv.I,hG vLG1vcv71v. vVv1v.eG vKj/ vfv.lkv1v-h/Qkv=
l,hG vHv.#vPv71v. vEv@
G vHv. v2#v)G vL0v.AhG vPv$vcv7,hG vPv.OOv71v2vLG v.G vJ0v),hG vPv.1vcv71vuvlv. v7G v1v9v1v%hqvvv1vvv.eG vvv!vvv1vvv"hG vvv(vvv.S&vvv1vvv.e,;vvv%0vvvVvvvmbvvv2vvv.QG vvvLhM#vvv)1vvvEvvv.QG vvv?vvv0d,
hOvvLGOqvv.JG vv?vv$vv.d,hDvv1vv(vv,vvK0vv(vv.Oj#vv)G vvEvvYvvLIG vvrvvJOvv1qvv7h0vvrvv.dG vv?vv!vv1vv":qvvLq1vv.gkvv(vvcvv%G vvcvv2vvJotvv(vv:0vv.bvv2vvJj,kvv(PGChqvvlvv-1vv1vv)0vvJ0vv-G vvuvvL0vv$vv9vv1vv)CGvv?vv!vv-12cZG !.ehG $c.827D9/0_)C&-+!v,;%0cl.b(-.
(1)Ovv(vv)G vv(vvPvv.Fvv2,(tvv9vv.H:G vv?vv(vv.FvvM,1vv.H:#vv.0vv!vvrvv/G vv$vv&#vv)#vv)G vvuvvLG#vv7),M(1833),hUEE-G$ 2.&2.
(2)tvv9vv.H:G vvJQIG vvlvv.GvvLI,kvv2tvvSvvmbvv!vv.eG!GvvLI,$1vv2Dvv.#vvJG vvfvvMG vv2,qvv.eG vv$vv& vvm
19Er1r-hG 9c!1sb!1-.
71
hC#vv.G vvuvv.kvvLkvv9vv&GvvK&vvlvvPvv-bvv(vvlvv.k
,kvv(PGh>vv,vv-tvv tvv"G vvEvv(vv_vv",hG vv$vv!vvv
0vvrvv.d:GGvvL>vv2C0vv9vv,vv.G vv(vvlvvQG vvHvv2vv1vv<vv7#vv)G vv?vvPvvJG vvHvv2vv1vv=,kvv(PG vv-UvvLGNl
tvvv#bvvv_vvv%#vvv.0vvvuvvv.fUvvvLGNG vvvEvvv$vvv1vvvL,kvvv(PGqvvv2vvvYvvv,vvv.#vvv!vvvv&vvv.h vvv,vvv.R1vvv.&vvv1vvv7qvvv2vvv.M
G v.>v.g,Ov.OG v<v1v.H,#ov(v9v(v2G vLGFvEv7,1v#0vJ0v,v%#vPv.M#v)RvcvL,kv1v!vlv.&v,v.,kvv1vvPvv9vvEvv1vv"RvvHvvV
kvv.E&vvPvv.&vv1kvv.bvv!vv/qvvJQG vv?vvLGOI,$fq
G vvuvv.kvvLCbvv_vv%>vvL#kvv.#vv)G $&#),0c(2k2G ?P%@@@(1).
fgh+vvvKG#vvv.t
nvvv9nvvv2vvv9vvv-oC&vvv.:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
hC&vv.1vvuvv.#vv"G$+vv!vv1qvv7G vvSvvLbvv1qvv7hG vvrvv.&vv.&vv1qvv7Cqvv.d:C>vvcvv"o+vvKgG vv.Uvv1vvvvvv7h8vv(vvlvv1vvK+vv.11J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Gy(Yvv+?1vvvvChU2t"#E3 2Cf/0lc"C#LG
k0fY3QHG c. $1)tvvvv:
vG c.0"hG (1.D7hG VLGN,h/1#S12u.AG c1)1JhfU.J.
v/8vv(vvlvvrvv.G#vv./k
vv9vvLGbvv.Gbvv.OGJG vv(vv.S,1vv"G>vvcvv!vv.Gtvv"#vv.8vv(vvlvvrvv.&vv-UJq7b(2 ?,7#.;.q7D9/0u.fC&ld 21(PfGu8c. /.
v@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
v@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
v@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
v@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
v@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(1)tSmb!.eG!GLI,$12D.#JG fMG 2,8Er1sG $& m,U23.
72
2vvvvCb\.Gt"U.D3DsDr-k(fG K#%G $. 17t$.0!2:
1vvvvCvvvv vvvv:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
bn!n
26:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
h#.bpJG LOq:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Hvvvvh vvvv:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
bn!n
26:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
h#.bpJG LOq:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2vvvvCvvvvh 2b!/:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
h#.bJG$OGA:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Hvvvvh 2b!2:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
#.bJG$OGA:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3vvvvG .U17G SHV17:
1vvvvChUv2 v?v(v7G v9qvfvPv1v"hG v9vuvlv1v)G v9v.1vcv7 vJGQG vlv9v.ivvvvkv21v1vLhJ,
19fP1!21cJhk.82h8ul1(2DP3G SLYhG$U.d.
2vvvvh+vKG#v.ChUv21v-#v$v.0v9vcv!vs1v9v.R0vdG v9vLtv7G v9v20v?v3Cf8vrvPv%DvvPvv3G vvSvvL0vvcvv7G)Ovv0#vv1vv7,hP vvv1vvcvvJEbvv\vv.APhjG vvEvvrvv.bG vv$vvKtvv.Q0vv)kvv2G rLBfG uL0%Dr.q,%1.)X.k7E /:
�Gq9\.Y;!=G $.d 1u.fhql.k
#E2.O.k
V. Ft"#):
1.[!27G c!%:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2.ChDl_7G rLBfG uL0%:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
73
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3.ChG$0v9v.ehG$QG#v"hG v$vEv9v.>v1v),E1v9vJGAk#v)PhjqvLG1v9v2hCQDv.#v2;%1cJP vG$1cJk.$1cJ,k.$qL1.fCh /1. $cLha.
CGvvv1vvvLGk
:/8vvv(vvvPvvv.&vvv2#vvv)G vvvJbvvv.AhG/Ovvv9vvvfvvvlvvv.QhG vvvVvvvJqvvv7h@@@E vvvI,
h>MGt%GuG1LGk
,hCO#dGu8c. /Cf0?$c(.b(Jgk2G lLOhSG$b!/.
t92-:@@@@@@@@@@@@@@@G 9.q1d:@@@@@@@@@@@@@@@@@@
8.Q0I:@@@@@@@@@@@@@@@
q q q q q q
74
G:IA]9QohIow
r~o
@jT+{pGy}+BphGyZ;Ifz+&
G E$Jo
uQnH8
G c. n
$1)D$JkGt<1L
kG[12k.#o2.Qntk
.k1-.
0vv.QnHq,qvvJbnvv?
nvvMnG vv\vv2vv1vv3o
kvvJGhp&vv.,0vv.QHqqvvJbvv%6G vvlnvvPvv.Ookvv(nvv?
8vv(vv.,0vv.
QHqqv!6v:pG vEpv1v.Ik
nv9nv.n
6v(v.,GQk
nvdr
envYnv2nvv
nh#nvrrv9nvv
nbv(6v.,h/8
ov&GGpvK
r&v.Ef
r&nvPv1v(v.C
nh
Cn
Gvv\nvv#
r&vv.,h/8
ovvEvv.Opvv2
rvv(vv.1pvv$vv.knvvcnvv"nG vvP
7vvlvv,vv.Ao#pvv(6vv.,0vv.QH
8Gt
evvlpvvLrP
o&vv.1nvv(vv.,hG
tOrvv9ovvL
bovv1vv.1nvv(vv.,hG
tqvv2vv"r8
nvv.1nvv9nvv(vv.hC
nUvv!pvvF
rqovv!vv.1nvv(vv.,hG
tQrDnvv%rX
nvvcrvvl
nvv(vv.,h8vv.6d
nC#vvLn&vv.,hG
tOrvv9ovvLr
bnv.QG8v(v.,hB#pv)oQnhrbv.8pv(v.,hB#pv(
qv.kv2C
nh[v.&pv(vv.,h1nv!
8vfrvv(v.#v.0ovLXv1vv
nbv(qv.,hG
tGrv9pv%r
1v. vVqv. pvEv.JpCbv$v. v(v.@@hCR
rv,nvJoCf
6#vEv$vJkGbv2vJ
ocn
hQOv. ovv,G v!vv,v%Uv"qhOv!
qv%
h1.Qncn
b!1-hb!/B p-phUn
Er
2p-pC>$c1).
qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{H~}|{zyxwvutAwuv}(1).
hqvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o-$#"!(’&%<;
:9@?>=43218765~
}|Av}(2)@
(1)O.QIBdb$LGf,G!07:102.
(2)O.QIG (P.A,G!07:1.
75
C#.1cJ:
*kvvv.$Uvvv"kvvv2G vvv$vvvPvvv!vvv%p
h/Opvvv1qvvv$vvv.G vvv$vvv!vvv9vvvMe,Cf0ovvvLGbpvvv2nG vvvP
ovvv(qvvv7n
kvvv2Cb$. -p.
*tv"qbv$v"m
kv1v-Rv2Al#pv)nG v96vLnapChG)OrvLGapChG v9v2vK0vL,kv2G v?v(v.FvM,
k,.Dn
LGelh0n?p3oG (,2b(-1. Epu
r$n7.
*tv"7C#vLm0ovlrvcnv"okv2G v?v(v.FvM,h0ovHv. pvm
o&nvV
3v.UnvL0vE
kv.,Chqv.bvJIk#ov9qvlvrv.
k
b!1,.,k,.C#Lo
O.Amh0nEr
Loe.
*tvv"7C#vvLm0ovvlrvvcnvv"okvv2G vv?vv(vv.FvvMph&vvEvv.+vv.,h vv1vvQkvv1vv-Ovv.i&
nvvW
5^vv(vv25
#vvvHvvv9vvv!vvvmkvvv1vvv-,Chqvvv.bvvvJI#ovvvHvvv9vvv!nvvvmkvvv1vvv,vvv.,kvvv1vvv?vvv3
oCfr
/&nvvv?rvvvcnvvv"n#vvv(vvv-#pvvvEvvv.nQkG
0G90ap#dG (.S.
*G/+vv9vv$vv.eohG vvEvvLUobvv!vv/#vv.0ovv.GkpvvsoG vvS
6vvLY
n,GvvVvv.Uvv.
k1vvcvvJ
n#vv.8vvfvv!qvv2vv:p
G vvcvv.OGJobvv!vv/G vvcpvv2vv.OGJ,hG vvcvv.OGJo vv,vv.8nvv$vvu
7vv)lkvv2G vvrvv!vv.H,h/Opvv1
qvv$vv.kvv2C#.QpG ?(.FM.
* vvv1vvvQ#vvv)nG vvvPvvv,vvv"p8vvvfvvv1vvv1vvvLoG vvvcvvv.OGJ,E/EPGG vvv9vvvMen>nvvv$vvvd
l#pvvv)nG vvv(qvvv.SpG vv9vv$vvP
7vvvn
1pvv$vv.kvv2G vvSqvvLY,h8
nvv$6vv%n8
nvv\vv2vv1vvrnvv-1vv. vvEvvuvv$vv7phG vv$vv.bvv_vv7pG vvE
nvvPnvv(vv7,h#vvd
#ovLGbv.IpG v9vJQ7Lp
,hG vEnvK
nQp#v)Cf
r&nv?vcv"nGpv0kv.
k^nv(8v1qv.k
Onv2nv2v.
k pvlv9v(v7m1v1v)nG v$vPv!v$v1v)@
vKGkv(&qv(v.O
nv(ovLGbv2kv2OnhrQn8pv(v.+vKg,G/ v9vMGen1v$v.C#nvLnGuobnvMqh>
nv"qkv2CDvuv.ep
G ?(.FM,hG/q9V.Qnk2G f. 3pb!/G VE1Fp
#(,..
EfG vv$vv.JDvv9vv%kvv2#vv.bvvJgG vv$vvrvvJQ, vv1vvQ vv-bvv0qvv71vv. vvPvv!vv%hG vvEvvLH,
EfG $.J&,.07G E1.IG$QX17h[.Q#)C[.GQ&S#IG/&P.f.
qvv.d8vvcvv. vv/:{mlkjihgfedAwcba%&’(Ax}(1)&vvPvv9vvJd#vv)+vvKgG!0vv7Cf
q
(1)O.QIG)&P.f,G!07:2-3.
76
G vvfvv.0vv7#vv)Gvv!vvsG)&vvPvv.f,+vv2GGvv9vv2vv.QE0vv$vv.&vv-kvv2v̂vLhaG vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv.,qvv.d
8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{81234=>?Azvv@9:;<%&’(!"A{vv}(1).
kvvHvv!vvsG)&vvPvv.f#vvVvv.Dvv3/1vv9vv0Fvv-,CjGGvv9vv2vv.Qgkvv2v̂vLha+vvKgG vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv..$>vv"P vvvGvv!vvsGu vv,vvKGG)&vvPvv.fUvvlvv.J>vvPvvJ0vv7kvvuvvL0vv7h&vvlvvPvv1vv7,hh+vv3 vv-hOvv.Fvv"G vv$vvcvvLkvv7hG vv\vv.qvv7G)OQGtvv1vv7G vv9vv20vvJQc1vv,vv.Ovv2vv1vv"+vvJG0vv9vv-hQRvv.Og,hOvv2vv"Xvv0 vv-hkvvPvv.Og,h&vvMd vv-G vvSvvLGFvvdG vv9vv28vv(vv1vvL vv-G vv\vvL0vvs,
h8v.>v,v-E v/Ov.GAG vPv2v1v"@hOdG vrvLBfG vuvL0v%Cf+vKGG)&vPv.f0vcv1vTbv$vLgtv.ODv.
k v!v.Uv.dE v/QXv/Gu,qv.d8vcv. v/:{RQTSVU
XWA{}(2),tvvv.OpMl:G vvvu
nvvvJr
MoG vvvcvvv$vvv"hG vvvPvvvcvvv21vvv(vvvVvvv3h#vvvSvvvrvvv7kvvv2tvvPvv3Gvv1vvLmChG
ttvv9vvPvv.HRvvL,kvv,vv.0vv9vvEvv$vv"G vv$vv9vv.bvv3hG vv$vvSvvrvv.Jkvv2Ovv2vv1vv"
G .U.dE /QX.Q1-.
vK vvG#v9v)Gubv!v/G)&vPv.f1v$v.G+v3>v!v1v!v78vPv.bvJgkv2+vKgG vEv1v.I,#(,.:CfG)&P.fq.1" !c!%hU(c7G u9.1-.
#vdP vv,hUvmGuG)&vPv.fC&v-bv?v.d#v?v.OdhXvcv1vm,h#v)C>v"P vvvvtvvv!vvvlvvv-GuN#vvvLGbvvv.IG vvv.GqvvvdG vvvKj+vvv.kvvv1vvv-,hkvvv9vvvF vvv-C1vvv.GHG vvvcvvvlvvv.hG flLGfhG 9.17,#LGb.I ,KGG .Gqd.
hXvcvmG)&vPv.f0vSv$v"G vYvcvmG v?vPvJj,hG vYvcvmG v(vlvPv2,hXvcvm
G vvcvvM0vv$vv7hG)QGOI,hXvvcvvmG vvrvvJQIbvv!vv/G vvYvv2vv]G vvJGFvv%8vv?vv.gOhGkvvd&vvlvvPvv-,hRvvvvvv,vvvvvv.G8vvvvvv-hC+vvvvvv.GFvvvvvv-;{QXWVU\[Z
Y‘_^]A|wDCBAHGF
EA}w}(3).
(1)O.QIG $&#(.f,G!09.f:115-116.
(2)O.QIG/&Sr.b,G!07:6.(3)O.QIG (P.A,G!0.J:27-28.
77
G l9(7hG 20A:
1vvvv8vvcvvL0vvm:qvv.dG vv(vv.hj:zqvv.dC+vv"oG vv!vvfvv7:CUvv"G vvlvv9vv(vv7kvv2tvv0e
G vvvcvvvLH:G/1vvv9vvv0AhG/#vvv9vvvEvvv.f.qvvv.dG vvvrvvv.Xvvv2bvvv1vvv.V:;vvv%Uvvv.QJkvvv2bvvvLa
G u0e u"C#LtSl-G/G92.Qb)O.Ay.
qvv.dG vvEvv.kvvaG1vv)Dvv?vvLkvv2zkvv9vvFG vv2vv.Qjy(L2/U8):zh8vv\vv!vvsG vvlvv9vv(vv7bvv!vv/G vvuvvlvvLhG vvfvv!vv.kvv2G vv9vv#h0vv"G vv2vvcvv1vvJ,hbvv!vv/G vvlvvYvv1vvEvv7,hG vv2vv!vv1vv7hG vvcvvKGH,
hG vvrvv9vv.d,hG vv9vvEvv.d#vv)G vvEvvPvv)E vv/G vvrvv2vv1vvF,hG vv$vv1vv"E vv/G vvSvv2AhG)bvv?vv.H
1vv-,h8vvuvv.fkvv2G vvHvv1vvLhG vvSvvL,tvvrvv. vv-8vvcvv. vv/:o^]DCBAHGFE@zxp(1)y.
2vvvvqvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:orAvqponmlkj
ihAwgfedcbaZY\
[Ax}(2).
3vvvv0vv#8vv2+vvKGG/#vv9vvEvv.fkvv2RvvJ8vv-bvv!vv/qvvJQG)0vv$vv.f,bvv)OvvcvvJ1vv)C1v2hqv.UQXv2Gubv(v-qv.d:qv!v::0v.QOv.dGu!C
nj7G v(6v.SpC
nRnvJ7
1nv0n
Ak?
qnvv.d
n:zG$
n&rvv2pvv1nvv.Ao,;
ovv%6G$
n#rvv<nvv"ok
nvv.$
n#rvv<nvv"o,k
nvv1ovv2rvv9nvv!
nvv/G vvL6>
ovv"obnvv!nvv/D
nvvPnvv3pOp0vv(pvv-p,k
nvv(pf
r
tnv.f
nOp0v(ov-oU
ov!rv2kv.GR
rv9nvJ
61nv0n
Dogo@@@y(3),+vKgG vPv(v7/0vPv9v<v(v/#v(v,v.1vLh/kv.>vLh/#v&#v)h/tv.kvL,kv,v2Ov(v)tv.&v1v7 vrv. v-8vcv. v/:{=>?
@12345678~}|{}(4).
h#vvv)C&vvv.GYG/1vvv9vvv0A:qvvv.dG1vvv)bvvv2vvv.SQXvvv2Gubvvv(vvv,vvv$vvv.kvvv28vvvlvvvPvvv1vvvLG/1vv9vv0AG vv.GQOkvv2G vvrvvLBf:z&vv2vv9vv!vv1vvuvv%1vv. vvSvvJIhG vvLGvv.A,hG vvVvvEvv7hG vvPvvrvv%,
(1)O.QIG$&21.A,G!07:35.
(2)O.QIG c(u2.J,G!0.J:1-3.
(3)QhGgG 9L#Kjk2G P(),M(2398),hq.d:DJ0=DP)UE1F,hhGkr-G$ 2.&2.(4)O.QIBdb$LGf,G!07:186.
78
hG vvvvfvvvv(vvvv/hG vvvvlvvvvrvvvvL,hG vvvvEvvvv0dhG vvvvEvvvvLGe,hG vvvv\vvvv.bvvvv7hG vvvv$vvvvcvvvvVvvvv1vvvv7,hG vvvv,vvvvJihG Y0 7y(1).
G $LVh#.0P9E37
kpc!-:
QhiG vv9vvL#vvKj1vv(Ovv(vv.ODvvPvv)bvv)G1vv)#vvPvvcvv.OQXvv2Gubvv(vv-qvv.d:qvv.d
QOvv.dGu|:zGOrvv9nvvE
rvv1ovv.G#pvv)nG vv!6vv-pD
nvvs6G vvE
nvv1nvv.Apy.qnvv.d
n:q
ovv!rvv(nvv.:0nvv.QnO
ovv.dnG vv!6vv-p
Ep&6vv.&
nvvPrvv9nvvE
rvv1pvv2hnG vvEnvv$rvvJo pvv!
6vv-p,q
nvv.d
n:z
nvv1rvvQ
nPnGcn
,hn nvvupvv)6G/pO
rvv9pvvErvv1nvv.An#pvv)nG vv!
6vv-pD
nvvs6
G vvvEnvvv1nvvv.ApC
nfr
8nvvvErvvvl
nvvvan
G vvvL6Cr
Snhn#nvvv.hnbnvvv/,hnG vvv2nvvv\
rvvv)nhn#nvvv.Dnvvv.ni,hn
rvvv9nvvvK
rtovvvLpG vvv$nvvv.rJn
hnG vv2pvv!nvv/,hn#nvv)rC
nQnGOnG!GpvvL
nIn
8nvvLnc
nRp0vv(nvv7nG vvJ7&rvv1nvv.,k
nvv$nvv)rk
nvvcnvv"nP
n pvvvn
knvvrnvvJr
GOrvv9nvvE
rvv1nvv.#pvv)n
G !6
-pDn
s6G E
n1n.Apy(2).
#.0?3kc!-b!/G $L0Z:
EPG#vv.RvvcvvLG vv$vv&#vv)1vvrvvLHG$>vv"hO&vv.qG vv$vv(vv1vv7,h>vv3bvv!vv1vv-C#vv.Q,#(,.:
1vvvvCf0vvPvv9vvPvv!vv% vvrvvYvv.AGuhqvvJQg,h/0vv_vv,vvLG vvPvvHvv]hG vv9vv2vvLe,Qhi
C&vQ1v)#v. vv,QXv2Gubv(v-bv)QOv.dGu|C&v-qv.d:zEpf6
bpv_nv%nG v?
nvMnGAp#nvvdn
bpvv_nvv%p
G vv2nvv0n
Ap,hnEpf6
G vv!6vv-nEpP
nGC
nDnvv3
6qnvv.r#kvv.G1rvv9nvv0
n+ovv%r,k
nvv$nvv)rQnXpvv2nk
nvv!nvv-oG vvL8X
nvv.,
hn#n)rOn
Hp]n
kn!n
-oG P6
Hn
]oy(3).
(1)QhGgG1)>L0LG \2Ljk2>.#dG 21.fk28#h0"G rLBf,L18/U440.
(2)Ov(v)G v9vL#vKj,M(2458),h#vPv(vJCDv$vJ,M(3671),hDvPv(v-G$ v2v.&v2.hqv. v-(hbv/)#vSv9vs#v)G v.bv2,h+v.G vEvlva,hG v$vLGO#v.hbv/G vLCS#v)G vPv$vdhG v2vVvLhG v!vPv.fhOvvv.FvvvLG vvvEvvv.GS,h#vvvcvvv(vvv/Dvvv.i>vvv$vvvdhCDvvv.W,hG vvv$vvvLGO#vvv.Dvvv.GgG vvv2vvv\vvv)#vvv)G vvvrvvv!vvv3
hG vvlvvLLh#vvJGvv"G vv\vvcvv.ehG vvSvvLGHh#vvPvv9vvrvvLg,h(G vv2vv!vv/)1vvuvvPvvLG vv2vv.A+vv.P+vv.HG vv?vvPvv%h80R1-,ht.&-8LG1.
k.
(3)QhGgG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(2396),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(4031),hDvvPvv(vv-G$ 2.&2.
79
qvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:{BA~}|{zyxwvuAzzvtsrqponmlk
A{zvjihgfedcbA|zv}(1).
2vvvvCf0vvEvvPvv)G vv_vv)1vv.u8vvcvv. vv/,hCf0vvuvv.fbvv!vv/0vvrvv1vv)CfGu8vvcvv. vv//0vv_vv!vv%bvv2vv.Og, vvrvv. vv-8vvcvv. vv/kvv2G vvEvvJ0vv=G vvrvvJOvv2:zC&vv.bvv(vvJ^vv)bvv2vvJj12y(2).
3vvvvCf0vvuvv.f1vv1vv)G vvHvv.ahG vvL>vv.A,G vvHvv.a#vv)Gu8vvcvv. vv/1vvPvv2vv3#vv.Gqvvv9vvvLkvvv-#vvv)P&vvv.H,hCf0vvv\vvv!vvv3G vvvL>vvv.A#vvv)Gu8vvvcvvv. vvv/,$fGu8vvvcvvv. vvv/+vvv.G vvLDvv$vv)G vvLDvv1vv%,hC&vv-G vvcvvlvv.G vvfvvlvv.Q,G vvKjhOvvcvv:QDvv$vv9vv-tvv"Rvv2A,hC&vv-8c. /0flLG K&.H>$1c.
k.
kvvcvv)C&vvQQXvv2Gubvv(vv-,CfG vv(vv2vv2|,OGvv"bvv!vv/Rvv.Hh+vv.kvv2
G vvv$vvv.J,kvvvrvvv.d:ztnvvv1rvvvm
n8nvvv?pvvvJ
ocn
?y,qnvvv.d
n:hnG vvv!
6vvv-p0nvvv.QnO
ovvv.dnG vvv!6vvv-p,Ep&
8vvv2C
nQr>ovvv.
G vvv!6vvv-n,hnEp&
8vvv2C
nGnvvv.aoP
o&ovvv.1pvvv2,k
nvvvrnvvv.d
nQnOovvv.doG vvv!
6vvv-pU
nvvv!6vvv/G vvv!
6vvv-ob
nvvv!nvvv1rvvv-phnO
nvvv!6vvv%n:z/
n
0nvv?rvv9nvv$pvvc
nvv.fpkpvv2qnvv!rvv3pb
nvv2rvvJmkpvv2#pvv<rvv"p+nvvK
nGG vv$nvv.r[pvv)pEp/
6Cn
brvv\nvv.goG vv!
6vv-o#nvv.0nvvLr>
ovv.hnB#nvv(nvv-o
#p$6.0nHn
.aoy(3).
4vvvvCf0vvEvv3 vvrvv.AGu8vvcvv. vv/h+vv.#vvrvv2vv"bvv!vv/G vv$vv.J,hOvv.GACDvv3
P vvvCetvvLg,kvv(&vv-#vvrvv2vv"bvv!vv1vv-,bnvv)rb
ovv2nvv.OnIn
1rvv)pG vvV
6vv.#pvv:pQXvv2Gubvv(vv-,bnvv)p
G v(6v2pv28Unv!
6v/Guob
nv!nv1rv-phnO
nv!6v%nq
nv.d
n:z#nv)rC
nDnv3
6 pvrnv.AnG v!
6v-pC
nDnv3
6G v!6v-o pvr
nv.Ango,hn#nv)r
tnvvvLpg
n pvvvrnvvv.AnG vvv!
6vvv-pt
nvvvLpg
nG vvv!6vvv-o pvvvr
nvvv.Angoyq
nvvv. nvvv:r
bnvvv.FpvvvS
nvvv7o
Cn
hr1nvvvcrvvvZ
oCn
Rr
hnG>pvvv-p:Ep&6vvv.
nvvv(nvvvu
rvvvLngo
(1)O.QIG 2rLI,G!0.J:155-157.
(2)QhGgG v2vHv.Qjkv2G vVvEv1vF,M(7405),h#vPv!v%kv2G vVvEv1vF,M(2675)#v)DvJ0v=
C12+L0LIQX2Gub(-.
(3)QhGgG v9vL#vKjkv2G vPv(v),M(983),hG v(vPv.Fv2kv2G vPv(v)G vuv2vLi,M(10834),hG1v)#.>-k2G P(),M(4261),hDP(-G$ 2.&2.
80
G vv$nvv.rJn,qnvv.d
n:z
nvv1rvvQ
nPnGcp,hn
nvvupvv)6G vv$ovv&r#pvv)nEpP
nGD
nvvYnvvLngoG vv$nvv.rJo1
ovvS8vvLn1pvvLpX
rvv.nGfpG v!
6v-phnt
nvLnG#nv9pv-p,k
nv!nv1rvQ
nRnv2rAlC
nDnv3
6Ep nv1rv-p#pv$6v.C
n#nv.#nv-o,k
nv#n
Dnv3
6 pvrnv.AnG v!
6v-phnC
nDnv3
6G v!6v-o
pvrnv.Ango,hnEpf
6G vu
nv.kpvL
nEpPnGD
ovYpvLn
1ovS
8vLn1pvc
nvKnGHpG v!
6v-phnb
ovrov.1nv9pv-p,k
nv!nv1rvQ
nRnv2rAlC
ntrvLngnEp
nv1rv-p
#p$6.Cn
#n.#n-o,tn
Lpgn pr
n.AnG !
6-phnt
nLpgnG !
6-o pr
n.Angoy(1).
5vvvvCf0Sf"&lP-1. KtLhG Jb.AhG/O9f.;7h80hIG rLBf.
6vvvvCf0vv9vv.Hqvv2vv"kvv.GJG$hGf,kvvlvv2G vvEvvJ0vv=bnvv)pG vv(6vv2pvv28U
nvv!6vv/G vv!
6vv-o
bnv!nv1rv-phnO
nv!6v%nq
nv.d
n:zEpf
6G v!
6v-n0nvrrv2nv"o8
nv.r1nv7
nG vcnv2rvJp#nv.
nv%r0ovfnvLrepvL
ry(2),Cj8v2v!vgG vLhMG E!r.e.
7vvvvCf0vvuvv9vv3Ch0vv$vv!vv2hUvv1vv9vv-EfGOvv9vv\vv.Y,hE/C#vv0+vv.bvv!vv/tvv.8vv3
bvvJd;vvrvv7,#vv)C1vv(vv.Fvv-ChCqvvL1vv.Fvv-Chevv1vvL+vv%, vvrvv. vv-8vvcvv. vv/:otsr
qponmlkjihgf
e@u}vdcbaFEHGBADCN
@v}vMPOJILKVUXWRQTS
^@w}vp(3),h0vEvLeG)XvLGQ1v. v.Uv1v7,tv#f0v.Uv21vEvL#v.f1vcvZG v.Q;v7#)Dr,%k2G)QK,Ch0lY"1cY,%b!/1cZ.
#.0oP9E37
k2D. 7pG/D9Y.Q:
G/Dvv9vvYvv.Q:+vv.v̂v,vv.QO/Fvv"G vv$vv.Jbvv!vv/G vv$vvL0vvZ,h1vvJAG vvPvvuvvLGJ,
Cj&MYG LhM#)>PJg.
1vvvvG vJbv.A v!v$vEv9vYvL:bv)CeOv!v$v7qv. v::qv.dQOv.dGu|:zEpPnG
(1)QhGgG vvv2vvvHvvv.Qjkvvv2G vvvVvvvEvvv1vvvF,M(6507),hQhGg#vvvPvvv!vvv%kvvv2G vvvVvvvEvvv1vvvF,M(2683)#H9VLG
k.
(2)QhGgG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(3537),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(4253),hDvvPvv(vv-G$ 2.&2.
(3)O.QIG 2rLI,G!0.J:180-182.
81
DnvvY
nvvLr8ovv%oG
rvv$nvvLp0vvZ
n,Cn
hpG rvv$nvv18vv:
n,knvvrovv.
ovv.GG
nvv1rvvLkG,knvv(pf
6G rvv$nvv0
nFpvvunvv7n0ovv&n#8vv(ovv.f
nbnvv!nvv/#nvv.
8nvrov. ov.f
ny,q
nv. nv:r:k
nv!nv$6v.#nv.JnC
n1ov.O
nv!nv$nv7
nCn
8nv1rv:
oG v(6v2pv26|,knvrov!rv:o:0nv.QnO
ov.dnGupEpf
6Cn
1nvv.O
nvv!nvv$nvv7
nqnvvJr#nvv.Jn,q
nvv.d
n:zq
ovv. pvv2:G vv!vv,ovv%6Ge
rvvlpvvL
r pvv2hn nvv-o,hnC
nbrvvrpvv2
rvv(pvv2#pvv(rvv-o
bovvrrvv2nvv/D
nvvPnvv(nvv7ky,q
nvv. nvv:r:k
nvvrovv!rvv:o,k
nvv#n
brvvrnvv2nvv(pvv2Guo#nvv)r+ovv.nG
nvv1rvvLl pvv2#pvv(
rvv-o#ovvE
nvv$6vvJkGUn!
6/Guob
n!n
1r-phnOn!
6%n(1).
Cj0vv(vvJHE vv/qvv.dG vvHvv1vvLDvv1vv(vv,vvK#vv)G vvJbvv.AhG/Ovv9vvfvvlvv.Q vv-,h[vv!vv3
G !\m1-,hG 9Hl1mb(-,h&E.g,hk1-DY.QG $0Fu7D1(,Kh8##1(,%.
#<.dP v#.hQOk2G P(7:
!zG vv!vvv,ovv%6GervvlpvvL
r$pn
1pvv2Onvv!nvv$nvv7
nhnGQrk
nvvdrOnQn>
nvv9nvv-okpvv2G rvv$nvv,rvvJp08vv1vv)n,hnGG
rvv!ovvlrvv-okpvv2
bnvvrpvv2pvv-pkpvv2G
rvvfnvv.1pvvLp0vv)n,hnGe
rvvlpvvL
r nvv(nvv.hn
nvv-o0nvv.QnH6G
rvvcnvv.
nvv$pvv1vv)n,hnGk
rvvPnvvF
r nvv-okpvv2q
nvv2rvvLpgp,
hn&n
.8Qr n
-okp1-py(2).
!zG v!vv,ov%6,GervlpvLr
nv-ohnGQrD
nv$rv-o,hnGbrvm
obnv(rv-ohnb
nv.kpv-p,hnCn
trvLpe
r&ovMo nv-o,hnhnO
8vdr
#ovvvJrGnvvv!nvvv-o,hnGe
rvvvPpvvv!
rvvv-o1pvvv$nvvv.Amhn;
nvvv!rvvv@m
hn1nvvvLnOm,hn&nvvvr
8vvv-p#pvvv)nG
rvvvHnvvv\nvvv.0nvvv.t
nvvv$nvvv.0ovvv(nvvvr6vvv/G vvv<
6vvv.rHo
G$rn
1rvvv1nvvvZ
o#pvvv)nG vvvJ6&nvvvQp,hnC
n1rvvvJp
rvvv-oOnGQkGG
nvvv1rvvvLkG#pvvv)rOnGQpgp,hnC
n+rvvv0k
Gnvvv1rvvvLkG#pvvv)rC
n+rvvv!pvvv-p,
hnRn
hr>k
.Gn1rL
kG#p)rRn
hr>p-p,hnqp-pkp9r(n7n
G r
rn
2r
Lphnbn
KnGHnG (6.Qpy
(3).
!zG vv!6vv,ovv%6Ge
rvvlpvvL
r pvvEnvv18vv(nvv.,hn#nvv18vv9pvv(
nvv.,hnU
nvvfpvv1vvLp&nvv.,hnt
nvv2pvv1vvLp&
nvv.,hnP
ntnvvLp&nvv.hnC
o&rvv<nvv.&nvv.,
hnRnv.+pvJp&
nv.hne
nv.Fpv2pv(
nv.,G v!
6v,ov%6#nv)rC
nDrv1nv1rv9nv-o#pv(
6v.k
nv#n
Drv1pv-pb
nv!nv/G)
rp0v$nv.fp,hn#nv)r8
nv.nk
6v1rv9nv-o#pv(
6v.
kn
9n.nk
6-ob
n!n
/G)rpOr
0n
ep
,G !6
,o%6/n
8n
Er
Lp#r(n.Cn
>r
Lngo,hn/
n8o
Yp!6
(n.1n
cr
Jngoy(4).
2vvvvCf0vvv.>vvv,vvv.gE vvv/G vvvrvvv2vvv!vvv7:0vvvPvvv9vvvEvvv38vvv.>vvv1vvv-G vvv$vvvEvvv9vvvYvvvLE vvv/G vvvrvvv2vvv!vvv7
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(919).
(2)QhGg#P!%k2G VE1F,M(920).
(3)QhGg#P!%k2G VE1F,M(963).
(4)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(3201),hG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(1024),hG vv(vvPvv.Fvv2k2G P(),M(1986),hG1)#.>-k2G P(),M(1498),hUEE-G$ 2.&2.
82
#vYv\v?vcv.k
bv!v/Rvrv-G$0v$v),kv(PG8vcvKQP vv vPv2v3#v)G$Ov2v.HC vrv2bv!v/qvvvlvvv.ghqvvvJ#vvv.g vvv?vvv,vvv7G vvvrvvv2vvv!vvv7,h0vvvLkvvvdQCOvvv-qvvv!vvv1vvv0
kbvvv!vvv/hOvvv.OI vvv1vvvVvvv1vvvLh>vvv,vvv-
E 1,.(1).
3vvvv8v!vrv1v)G v$vEv9vYvLz/E vvsv-E/Guy,qnv.d
nQnOov.doG v!
6v-p|:z#nv)rt
nv.f
n
BGpvvvLo
tnvvv0n#pvvv-p/
nEp nvvv-nEp/
6G vvv!
6vvv-oOnG
nvvv"nG rvvv?nvvv(6vvv7ny(2),hqvvv.d:z
nvvvr
8vvv(ovvv.G#nvvv.r8
nvvv.t
ovvv%r/
nEp nvvv-n
Ep/6
Guoy(3),hbvv)C1vv2PQQXvv2Gubvv(vv-qvv.d:Cn
8nvv1rvv:
oG vv(6vv2pvv26|hnbnvv!nvv1rvv-p;
nvv.rHl
Cn
1rvv1nvvZ
o,hn+ovv.n&nvv.Fpvv%l,;
ovv%6C
n8nvv1rvv9ovv-ohnq
nvvJpGO
rvv9nvv1rvvrnvvan
,knvvrnvv.d
n:z#nvv.#pvv)rb
nvv2rvvJmqnvv.d
n:/
nEp nvv-n
Ep/6
G vv!6vv-o,;
ovv%6#nvv.Jnb
nvv!nvv/P
n pvvvn
Ep/6
OnGnvv"nG vv?
nvv(6vv7ny,q
ovv!rvv:o:hnEpf
rRn&nvv/hnEpf
rOnvvLnb
n?
qnv.d
n:zhnEpf
rRn&nv/hnEpf
rOnvLnb
nyq
ov!rv:o:hnEpf
rRn&nv/hnEpf
rOnvLnb
n?q
nv.d
n:zhnEpf
rRn&nv/hnEpf
r
OnvvvLnb
nyq
ovvv!rvvv:o:hnEpf
rRn&nvvv/hnEpf
rOnvvvLnb
n?q
nvvv.d
n:zhnEpf
rRn&nvvv/hnEpf
rOnvvvLnb
nbnvvv!nvvv/Qne
rvvv%p
Cn
&rvmpCn
1pv2Pn
Q5
y.qnv.d
nCn
1ov.b
nv2rvJpG v!6v-pG v2vHv.Qj:+nvK
nGbpv(
rvJn
G v$nv.rJp,Cn
hrqnv2rv!nv-oEpP
nG8
nv.Hn
hn&n
Jpen,hnq
n.dn
:/n
Ep n
-nEp/6
G !6
-o,eo
lpLn
n-o(4).
qvv.dC+vv"G vvcvv!vv%:EPGqvv.d#vvLIkvv$vv. vv%0vv9vvuvv!vv%kvv00vv(vv2vvfvv2Cf0vv!vvrvv)Ch0u<Lb!1-.
h0v(v2vfv2 v!v$v!vrv)Cf/0v!vFq
kv2G v9v!vrv1v),h vuv)0v9v!v\vm,kvL1v$v./0v(v\vs
vvPvv.fG vv$vvL0vvZ,kvv1vvSvvsbvv!vv1vv-P vvv,kvv1vv&OjE vv/GOvv9vv<vvrvv. vv-G vv9vv!vvrvv1vv),htvvLG+vv1vv7G u!$7,h0HS/Cf0u.fP vO23O.AG H.8$7.
4vvvv0ovrvLCbv(vJgB0v.Jkv1v,v.PtvLG v?v(v7hG vLDv$v7hG v2vSv.QI v!v$v&#v(v1v),Dv9v/0vrv2v"bv!v/Gu8vcv. v/1vEvPv)v̂),hqvJQhjkv2G vEvJ0v=G vYvcv1vm:zGq
rvLnDohG
(1)0vv(vv_vvL:G vvL#vv!vv2,&vv,vv.0vv7G vv$vvEvv9vv.L,L2/U436,G1vv)qvvJG#vv7,G vv$vvfvv(vv2,L3/U363,G (.hj,G $?$.Y,L6/U176h187.
(2)QhGgC1.OGhOk2G P(),M(316),hUEE-G$ 2.&2.(3)QhGg#P!%k2G VE1F,M(916).
(4)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(5827),h#P!%k2G VE1F,M(94).
83
0vvQbnvv!nvv/#nvv.r8
nvv.t
ovv%ry(1),qvv.d1vvcvvZC+vv"G vvcvv!vv%:G vv$vvrvvVvv.O1vv$vv.8vv.tvv%#vv)qvvJ
DYLgG $.J.
5vvvv0vPv) v!v$vL0vZEPGDvYvLgG v$v.J8vcv?v1v"G v9v.1v7,h0v(vJHCf0vJGv"bv!v1v-Dv.dGDv9vYv.QgCDvPv)C+v!v-hCUvEv.1v-,htv<vLIG vJbv.A v-,h v!vEv.XvL0v),h0(JHE1c.OG E.FZhG (lP.AhG ?(3ht"R2A8uL+-G $0Fu7.
6vvvvG vJbv.A v(vlvPv-1v. v$vfvlvLIhG vLDv$v7,kvcv)bv.FvSv7QXv2Gubv(v,v.C&v,v.Onv$pvc
nv:pG v(6v2pv26|hnCn
Urvf
nv:rEp
nv1rv-pq
nv2rv"nC
nfr
0nv$ov.Jn,hn+ov.n#ovPrv(pvJ
lEp nv1v,v.^
nv,rvLngo0nvrov.do:
zG vv!6vv,ovv%6Ge
rvvlpvvL
r pvv2hnGQrDnvv$rvv(pvv2,hnC
n rvvEpvvr
rvv(pvv21pvv. vvL
6kpvv1vvspy
(2)htvv.f0vv$vvPvvFh>vv,vv-1vv. vv$vv.A vv9vvHvvlvv1vvmG vvEvvLGQI,kvv!vv%0vvPvv#dQkvvdG vv$vvuvvLh+vv.Jbvv(vv-,1vv"Ovv#dG)bvv.&vv7bvv!vv/
D$!,.,kK vG1L $.k1,.#)Qkd !JQ>.J.
G vvvvHvvvv0Uvvvv7:kvvvv2+vvvvKgG vvvvEvvvv. vvvv70vvvv(vvvvJHCf0vvvvrvvvv.dkvvvv2#vvvv?vvvv!vvvvPvvvv-G vvvvJbvvvv.A
hG/Ov9vfvlv.Q vSv,v.OG v$v0Fvuv7,hCf0vEvYvLC&v.S v,v%Gv.GU0vEvJ;v.&v-1v. vJbv.A
G v\v1v3hG/Ov9vfvlv.Q,hG vJbv.A v-1v. vLDv$v7,$fG vSv1v\v.fCqvLH#v.0vuv.fDv1v)G/D9Y.Q,k1!r)/E -E/Gu#)e1LE E.M.
|9*az>pgz&<9y}Tz~ft>|(@&:
EPG#.JG $P!%hk.X:QhD-,&JH8(l1KG$#.QG 9. 17:
1vvvv8vvfvv$vv1vvZbvv1vv(vv1vv-,hRvvJ7
nvvEvv1vv1vv-1vvcvvVvv.1vv7, vv,vv00vv2vvrvv/kvv$vv-#vvlvv9vv.Dvv.
k,
vlvcv"G v(v2v2|,hP vvbv(vJ#v.OGv"bv!v/C1v2Ov!v$v7QXv2Gubv(v-,hqvJ
Rvs6
1vVvLgvvvvCjRnvHnvWnvvvvkv#ev$vYv-,;
ov%6q
nv.d
n:zEpf
6G vL7hMnEpP
nGq
ov2pvZ
n8nv2pvcnv-o
G r
2n
Vn
Loy(3).
(1)QhGgC1vvv.OGhOkvvv2G vvvPvvv(vvv),M(3121),hCDvvv$vvvJkvvv2G vvv$vvvPvvv(vvvJ,M(20314),hXvvvcvvvlvvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(4440),h#P!%k2G VE1F,M(2444).
(3)QhGg#P!%k2G VE1F,M(920).
84
2vvvv8vv!vv1vv1vv)#vvlvv.Uvv!vv-,hQOtvv"#vv(vv,vv.E vv/#vvuvv.&vv-,1vv#f0vv!vv1vv)Ovv.bvvJg,;vv%0$JgG /bYJg,htK vQ>0gh1r17CbY.F-.
3vvvvhXvvdRvv2A;vvrvv1vv"bvv!vv/1vv\vv(vv-,tvv2/0vv(vv9vvlvvIh0vvrvv2vvF#vv(vv_vvLg,tvv$vv.0(JHO9L>$1d1J&-1<.HGl1m.z0EYLb(JgG \
813t. 2H.Qy.
4vvvv0vvPvv)&vvMY>vv$vv1vvd;vv1vv.1vv-bvv(vv-,hhXvvcvv-bvv!vv/OvvL0vvLh&vvEvv.g#vv$vv.+vv.#vvL8vvlvvdbvv)G$QV,h8vv.>vv1vv,vv- vv!vvrvv2vv!vv7Ovv.bvv7G/Dvv9vvYvv.Q,h vv1vv9vv.dkvvcvv"P vvv
CQksC+!-1-.
#.0?3kc!-EPGk.QbG)&P.fG E1.Ih8Ers#.8-:
1vvvv0(JHG $2.OQIk.QGk
E /8?,1Mg.
2vvvvG)OLGY1rY.AG J0).
3vvvvG)OLGY19(l1KG .U17.
4vvvvG v(vcv2:qv.dG v?v$v,v.Qev1vLG vEv(v.1v!v7:/1v#S1v(bv0eG v(v.S1v$v.J
E&P.f !V0Ib!1-he1L+..
qvvvv.dQOvvvv.dGu|:zCn
OrvvvvLpb
ovvvv.G1pvvvv. rvvvv?pvvvv(
nvvvv.R
nIp,k
nvvvv(pf
r8nvvvvv
oUnvvvv. pvvvvE
nvvvv7k
knvvvvHnvvvv1rvvvvLl
8o
rn
J8
#o.&n,n.,hnEpfr
0nvo
Op.niPn
pvn
,kn
Sn
L4
8n
Yn
co.&n-ob
n)rQpqn
.1puo%ry(1).
Yq?Gyj9S{:
1vvvv#vvvvv)+vvvvv.Ch vvvvv/1vvvvv. vvvvvfvvvvvPvvvvv"z0vvvvvfvvvvvPvvvvv"G vvvvvL>vvvvv"G vvvvvL>vvvvv",hG vvvvv$vvvvvLCIG $LCI@@@y,k#h /G (.S L>"/Rh>7 -:
G$HvvvvG vvv?vvvJvvvvG/1vvv)vvvvG1vvv)G/1vvv)vvvvG$NvvvvG1vvv)G$NvvvvG vvvcvvv%vvvvG1vvv)G c%
hEf#vv.8vv:G#vvLCIh vv%0vvuvv) vv,vv.RhL,evvPvv!vv,vv.G vv(vvPvv.Ah1vv(vv.8vv,vv,vv)PGJ
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1315),h#P!%k2G VE1F,M(944).
85
QDv%#vEvLe,;v%PGJQDv%ev1vL#vEvLeC>v(v2v2,Dv9v/ v.DvYvLG v$v.JG vL>v"G u.kLh#P!$7C>(217eP!-G ul.Qb(JG ?$,.Q.
q.dG E(l17:z/0?.R !L>"eP"Rh>9-y.
hqv.dG v?v$v,v.Q:z0v?v.R vuv"#v)G vMh>v1v)evPv"G!GvL1vcvJG v$v.Jy,
h+vv.G vvVvv.GH, vvEvvJ0vv=bvv.FvvSvv7QXvv2Gubvv(vv,vv.kvv2evvPvv"G vv(vv2vv2|:z nvv.r
GOrv9nvr
rv2nv!rv:o#pv)rC
n#rvLpj#nv.GO
rv9nvJr
1nvLrJo,#nv.e
nvPnv!nv-oEp/
6&pvPnv.Dogoy(1),h vrv.dG v(v2v2|
vv,vv.:z#nvv.XnvvL6cp
nvv.r#pvv:
8qnvv2rvv!pvv2,k
nvvrovv$rvv:
obnvv!nvv1rvvvp,k
nvvfnvvP
6vv!rvv9ovvvp,hnt
nvvl6vv(rvv9ovvvp,hnU
nvv!6vv1rvv:
o
bn!n
1rvp,hnOnkn(r9ovpy
(2).
VQhWGyj9S{:
vv%0vvSvv9vvLWG vv?vv$vv,vv.QRvvL[vv2G)Ovv0ehG vv(vv1vv7,kvv1vvVvvFevvPvv"G vvuvv.kvvL,
h0?M+G fP"1Jhf&17.
C#.G E(.1!7k.R9L[.Gk2G f.O":
1vvvvG)Ovvv0e:kvvv00vvvVvvvFevvvPvvv"G vvvuvvv.kvvvL;$fG vvvfvvvPvvv"bvvv2vvv.OI,h vvv1vvvQ
G u.kL#)C+!,..
2vvvvG (17: EJ0=:zE&$.G$b$.d1. (1.Jy(3).
3vvvvG cr":$fe1LG c.q" 1QC+0k
!(17.
|9*TAJ>p,Gyj9S{:
!0P9E3Cf0u.fG f.O";r7C#1(.k
b.Qk.k
1#Du.eG fP".
qv.d|:z#nv)renvP
6v"n#ovPrv!pv$kv.k
nvunv9nv%nb
nv!nv1rv-pe
nvlnvLnG v!
6v-o
nv-oC
nQr1nvcpv1v)n#nvL6Ik,hn#nv)r
(1)QhGgC1.OGhOk2G P(),M(3141),hDP(-G$ 2.&2.
(2)QhGgG1)#.>-k2G P(),M(1465),hDP(-G$ 2.&2.
(3)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1),h#P!%k2G VE1F,M(1907).
86
DnvvlnvvLn
nvv-ok
nvv#n
>nvv(6vv-oC
n>rvvLnib
nvv!nvv1rvv-pt
nvv#n
>rvvLp#nvvP
rvvunvv)m
Cn
Orvvu
nvv(nvv-oEp0
6vv.goEp nvv/0nvv.re
pG rvvrpvv1nvv.#nvv7p,hn#nvv)r
tnvl6v(nv-ot
nvPnv.goG v!
6v-o0nv.renG
rvrpv1nv.#nv7p#pv)rO
ov(rvJoSphnEpOrv9nv2rvLnbpG
rv?nv(6v7py
(1),hP vv v$v)G1v9vfv/1vK vvh>v-Gu8vcv. v//0vL0vJ1v->vMGAkh/Rvuv.QGkChRv1v,v.
k#v)C#v.QG vJ&v1v..
hCf0vPv9vLbv!v1v-h/0vEvJK1v$v.qvJ0vLi,E/q
EPGQCi#v)G v$v1v:DvPv(v.k
#v<v"C#.QGJG H1L,#)hX.AIG .>-,hG 92P%,h&E.P v,GO9E3E^,.Qg.
#v0Dv_v7:&vlvrv.JG v9vuvlv1v)h#v&&v7G v9v?v,v1vM#v)8vLtv7G v$v1v:Cj#v)#v. v-G H.U(h0rJeb!/G J0)hG .U17).
!Cf0vuv.fDvPv3hUv1v7G v$v1v:,kv(ftv.fqvJChUv/Cf0vfvPv!v-kv0f
#)G (.S;kc!/+KGG SHWCf0(lKG .U17.
!Ef vv%0vv.UpG vv$vv1vv:kvv9vvHvv9vv.QG$OvvLIG vv<vvrvv7G$#vv1vv), vv9vvfvvPvv1vv"G vv$vv1vv:.
bvv!vv/Cf8vvLGbvv2G vv9vvL8vv1vv3G vv9vv. vv2:Eftvv.fG vv$vv1vv:Q>vv0k
h vv%0vv.UCf0vvfvvPvv!vv-CDvvJ,kvv#h vv/G vv(vv.S1vv9vvfvvPvv1vv!vv-hG vvJg,hEfbvv0,CjG vv?vvJ,h+vvuvvKG,hG1vv(vv-,hEf&Md,t.1)G/1),h+uKG,htK vG$#L1. (P27 !$LCI.
hG!fhqJ&.iG $fP"Cf02JC:
@G%+RGy}+BhGyZ;Ifz+&hOp"&:Ch/
k:0vv?vv38vvfvvPvv1vv"G vv$vv1vv:G vv$vvPvv!vv%,E/Cf0vvuvv.fRvv,vv1vvJG
k#vv.Jkvv2
G vvv$vvvcvvvLtvvv7,kvvv(&vvv-/0vvvfvvvPvvv",h/0vvvVvvv!vvv/bvvv!vvv1vvv-,1vvv"0vvvJkvvv)kvvv2;vvv1vvv.1vvv7,$f
G (22| %0fP"q9!/CDJh %0V"b!1,%(2).
;.&1.k
:eP"G $1::
1vvvv0vPv9vEv3Cf0vfvPv"G v$v1v:bv!v/OvL0vL#v(vEvJQm&vEv.Q>v!v1v-, v1v(vEvJQ
G $.Ah0HLL#(-,h/0L>dE />,7G LCS.
(1)QhGgG vvEvv.tvv%kvv2G vv$vvPvv9vvJQc,M(1307),hG vv2vv1vv,vvrvv2kvv2G vvPvv(vv)G vvuvv2vvLi,M(6655),hq.iEO(.OgG E.kaG1)D?Lk2G JQG07,L1/U230.
(2)0(_L:UE1FG 2H.Qj,M(1343),h(1346).
87
2vvvv0vPv9vEv3Cf0vfvPv"G v$v1v:1v$v.A1v.QO,$&v-0vSvJG v2vJf,hG v$vPvHv)0vvLGvv1vv-,E/
qEPGGDvv9vv.LE vv/G vv$vv.AG vvPvv.Gvv),)RG vv7G vv.OvvI,Ch1vvPvv2vv31vvLO,
k1u.fD1(,KCh /.
3vvvvCf8P9Lb.Q8-.
4vvvv;%0Lkdq!10k
h0cVL1\(-bVLkGQk1r.
k.
5vvvv;vv%0vv!vvmG vvfvv.Ovv"bvv!vv/0vvJgGvvLqvv7Ch&vvEvv.+vv.kvv1vv(vv?qvv1vv-1vv,vv.,0vv$vvLkvv2
tv"#vLI0vJgbv!v/1v\v(v-,kv(fGvLL#v(v-Rv2AevPv!v-,hEf v%0v9v#tvJ#v)[v,v.Q8v-OvJq
G v$vEv"1vrv\v)Ch&vEv.g,kv(f v%0vPv9v$vPvvkv2v\v1v)m
DvL5
,Ch1v.Ov.Fv"G v\v3
G EJ0<7,t. !Mbh&E.g.
6vvvv;%0.X,-hX.AG V0I.
7vvvv;%0fP"QCO-h E19-1$.AhOJQ(1)Ch&E.g.
8vvvv;%0fP"Rr-G$0$).
9vvvv;v%G$0vPvL,;v%0vfvPv!v-tvK vv#vLI;v.&v1v7h;v. v<v7,hEf v%0v(vs1v<v0K
R0rJE /G$Q,ChE /O2d.
10vvvv0vvPvv9vvEvv3Cf0vv?vvcvv"kvv2G vvfvvPvv!vv7G$Gvv1vvLIRvv1vv,vv.k
#vv)G vvuvv.kvv.Q(2),hG vvEvvuvv$vv7kvv1vv-,C&vv-0vv\vv1vv3QGFvvEvv7G vv$vv.Xvvd,$>vv"#vv)DvvYvvL#vv)G vv$vv0Fvvuvv7
hev1vL+v%,#vdCf6
kv1v-8v?vlv1vlv.k
h8v2vL0vJGk
hqv.qI&vlv.Pm,hGv.Uv1v7kv28vVv!v1v3>vPvJ
G vv$vv1vv:,hUvvLaG vv,vv.Gebvv(vv-,h#vv(vvd#vv.0vv9vvEvv!vv"#vv)G vvcvvYvv0J,h#vv(vvdEOvvLGY
G vvvlvvvPvvv.OE vvv1vvv-,h+vvv.Cqvvv.iG vvvLhGFvvvFG vvv\vvv1vvv2vvv7,h+vvvKG+vvv.G vvvP8vvvL7kvvv2>vvvcvvv!vvv-kvvv2
(1)G vPvJQ:+v.bv2v.QIbv)Rv?vLG v(v2vs8v\vEv)ChQGqv-h0vHv!v]1v. v$v.Ah0vcv$v"bv$v"G vVv.1v.f,h0P9c$" !9(_1m.
(2)G vuv.kv.Q:Rv?vL#v)G vlvVv1v!v7G vfv.Q0qv7,hG v$vLGO+v(v.G v$v.OqIG v$v9vHvKI#v)+vKgG vSv?vLI1v!v.fG 2!.Q, ,.QGFE7b\L07h[c%,
88
G!GLI,EP .t.fk2G$h /#<0k
$P+2-G $.A(1).
11vvvv;%0(Sl-1<.H.
12vvvvh0v?vcv"G v\v1v3kv2#vfv.1v(v-,h#v.GXvdOv?v.Og,hEf[v1v2v-tv!v-tv.f
DP(k..
13vvvvh0?$LCtl.&-1. 2H.Q.
14vvvvh/0vvPvvLMRvvcvvLg,h/0vvEvv!vvsbvv.&vv9vv-,h/0vvHvv9vv(vv-, vvcvvJeG vvJ vv1vv"b!/P v,hG $LCI0YlLRcL+.;0;7qLhf,h0PJd#)hQGF,..
Du%eP"G $1:G Kj09cKQeP!-:
#vvv)qvvv9vvv"evvv1vvv!vvv7,Ch1vvvEvvv.OKOvvv1vvvLCh&vvvEvvv.+vvv$vvv.kvvv#OiE vvv/8vvvSvvv.0vvv,vvv-ChDLq-,hG1mb!1-EPGeP"Cf09,LCCh09r\d,kl2eP!-h>,.f:
1vvvv0V3b!1-G $.Ah .#LI)Or.WG lLV.
2vvvv0o1n$6%tE.dG .X.AheP"G ?(.17 %D1.A.
;. <.k
:8ul1)G $1::
G$kvYv"Cf0vuvlv)G vL>v"kv2;v0;v7C;v.GH1v1vZ v1vQkv1v,v.qv$v1vWh/
bv$v.#v7,tv$v.kvcv"1v. v(v2v2|,0vJQLkv1v,v.EOQG>kv.,hEftvlv)kv2qv$v1vWhERGQ
h vlv.kv7kv01v#S.hG v$vLCI8vuvlv)kv2Gv$vPv7C;v.GH:qv$v1vW(OQY),hGv$v.Q,hERGQ,h vvlvv.kvv9vv1vv).h0vvuvvlvv)G vvVvv2vv2kvv2;vv.HhGDvvJCh;vv0;vv7C;vv.GH.h8vvuvvlvv)G vvVvvfvv1vvLIkvv2qvv$vv1vvWh vvlvv.kvv9vv1vv).hG vv.G>vv3kvv2DvvsG vv?vv$vv1vvd;vv.HhGDvvJ0vvPvv9vvL
>vv$vv1vvdG vv$vv1vv:, vvuvv)EPGtvv.fG vv$vv1vv:#vvEvvL#kvv.kvv(&vv-0vvfvvPvv"1vv$vv.AhOvvJQ,h0vvuvvlvv)kvv2ERGQghQOGFvv-Chkvv2evv1vvL+vv$vv.,h/0vvfvv\vv/QCOvv-h/h>vv,vv-,h/0vv\vv1qvv3,
(1)h#)G.GU-C&-0\LOG ,.Geb)G $1:.
(2)G V(c.&2,O2"G P0e,L1/U508.
89
$&v-0v2vcv=0v.eG vrv1v.#v7#v!v2v1kv.,tv$v.UvF1vK vvG vEvJ0v=bv)QOv.dGu|(1),hEft.fG $ELeG#LCItl
q(:tf1L+.,h u)/8
o\n163
r.
QG1vvcvv.k
:CDvvsG vv(vv.S1vvfvvPvv!vv-hG vvVvv0Ibvv!vv1vv-hOkvv(vv-:hUvv1vv7kvv2P vvv,;vv%G$H,;vvv%G vvv?vvvJ,;vvv%G$qvvvLHkvvv.$qvvvLH#vvv)G vvvcvvvVvvv2vvv.Jkvvv2DvvvsG vvvL>vvv",hG$h v/1vfvPv"G v$vLCI:hUv1v9v,v.,;v%G$e,;v%G v?vJI,;v%G$qvLHkv.$qvLH
#vv)&vvPvv.Fvv,vv.,h vv!vvMh>vv1vv)Cf0vvfvvPvv"CDvvJ+vv$vv.G!GvvL,$fC1vv.1vvuvvLG vvVvvJ0vvs
QXvv2Gubvv(vv-evvPvv!vv9vv-Rh>vv9vv-,h$fbvv!vv1kvv.QXvv2Gubvv(vv-evvPvv"Rh>vv9vv-kvv.[vv$vv7QX2Gub(,..
G.#P.k
:Ul7G V0Ib!/G $1::
h0vvvvvJdbvvvvv!vvvvv/#vvvvvSvvvvvLhbvvvvv1vvvvv9vvvvv,vvvvv.:bvvvvv)C1vvvvv2+vvvvvL0vvvvvLIQXvvvvv2Gubvvvvv(vvvvv-:CfQOv.dGu|&vcv/G v(6v?v.Rv2kv2G v1v.eG vKj#v.Jkv1v-,kvHvLLE v/G v$ovV
nv!6v/,
kn
Vm6
1p,p%r,htn
26
LCQ1c.k(2).
(1)0(_L:UE1FG 2H.Qj,M(1265),hUE1F#P!%,M(1206).
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1188),h#P!%k2G VE1F,M(951).
90
h/8VFE/1cJeP!-h8ul1(-,ht1l19,.t$.0!2:
1vvvv0vuv2vL8vuv2v1vLIG)DvLGe,&v.h0v.k
G vVv0Ibv!v/G v$v1v:.htv1vlv1v7G v(v1v7:Cf0vvvHvvv\vvvLkvvv21vvv. vvv-:Cf0vvvVvvv!vvv2CQ1vvvd8vvvuvvv2vvv1vvvLGJbvvv!vvv/+vvvKGG vvv$vvv1vvv:kvvvLV
tl.07.
2vvvvkvvv(PGtvvv2vvvL,hXvvvd0vvvJ0vvv-bvvv!vvv/UvvvJQg#vvv<vvv"G vvvVvvv0IG vvvcvvv.O0vvv7,h0vvvrvvvLCG vvvlvvv.8vvvEvvv7,hEfqvvvLC#vvvcvvv,vvv.Ovvv.QIqvvvVvvv1vvvLIChB0vvv7ChB0vvv9vvv1vvv)kvvvEvvvPvvv), vvv!vvvEvvvJ0vvv=
G VE1FG .GQOk2P vb)G1)b2.SQX2Gub(,$..
3vvvv;vv%0vvuvv2vvLG vv<vv.&vv1vv7QGkvvcvv.k
0vvJ0vv-E vv/RvvEvv$vv7CP&vv1vv-,;vv%0vvYvvd0vvJ0vv-#vvLICGvvLibvv!vv/UvvJQg,h0vvVvv!vv2bvv!vv/G vv(vv2vv2|tvvVvv08vv-kvv2G vv9vvSvv,vvJ,hCkvvYvv!vv,vv.G V0IG)1LG+1$17.
4vvvv;v%0vuv2vLG v<v. v<v7,h0vJbv. v!v$v1v:1vcvJ+v.,h+v.G v$vrvVv.OG$bv_v%#v)G vvVvv0Ibvv!vv/G vv$vv1vv:,bvv)[vv!vvEvv71vv)bvv2vvJGu1vv)bvv.aqvv.d:Uvv!vv1vv:Gvv!vvm
G1vvv)bvvv2vvv.SQXvvv2Gubvvv(vvv,vvv$vvv.bvvv!vvv/>vvv(vvv.RI,kvvvrvvvLC1vvvlvvv.8vvvEvvv7G vvvuvvv9vvv.H,kvvvrvvv.d:
v1vcv!v$v.GC&v,v.Ov(v7(1).hbv)C1v2C#v.#v71v)Ov,v"QXv2Gubv(v-C&v-CGv2vLgQ>v"#v)CUvEv.HG v(v2v2|:CfG vPv(v7kv2G vVv0Ibv!v/G v?v(v.RICf0vuv2vLG)#v.e,;v%0vrvLC1vlv.8vEv7G vuv9v.H1vcvJG v9vuv2v1vLIG$h v/OvLqG
kkv2&vlvPv-,;v%0vVv!v2bv!v/
G v(v2v2|h0ovHrv!pvWG vJbv.A v!v?v(v.RIkv2G v9vuv2v1vLGJ,h/0vrvLCkv2Rv2A#v(v,v)6,
;%0P!%OLqGk
k2&lP-(2).
hCqv"G vJbv.ACf0vrv.d:G v!vv,v%GQDv$v-ChGevlvL v-.hCtv$v!v-Cf0vJbv. v-
1vvv. vvvJbvvv.AG vvv$vvv#;vvv.Qbvvv)G vvv(vvv2vvv2|,h0vvvrvvv.d:zG vvv!6vvv,ovvv%6Ge
rvvvlpvvvL
r pvvvEnvvv18vvv(nvvv.,hn#nvvv18vvv9pvvv(
nvvv.,
hnUnvfpv1vLp&
nv.,hnt
nv2pv1vLp&
nv.,hnP
ntnvLp&nv.hnC
o&rv<nv.&nv.,hnR
nv.+pvJp&nv.hne
nv.Fpv2pv(
nv.,G v!
6v,ov%6#nv)rC
nDrv1nv1rv9nv-o#pv(
6v.
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1335).
(2)QhGgG S.kc2k2G$e,(2/308).
91
knvv#n
Drvv1pvv-pb
nvv!nvv/G)
rp0vv$nvv.fp,hn#nvv)r8
nvv.nk
6vv1rvv9nvv-o#pvv(
6vv.k
nvv9nvv.nk
6vv-ob
nvv!nvv/G)
rpOrvv0n
ep
,G vv!6vv,ovv%6/
n8nvvErvvLp#rvv(nvv.
Cn
>rvLngo,hn/
n8ovYpv!
6v(nv.1
nvcrvJn
goy(1).;v%0vrv.d:G v!vv,v%+vKGbv2vJchG1v)bv2vJ0vvvvvvhEf
tvvv.&vvv:C&vvv<vvv/qvvv.d:G vvv!vvvv,vvv%+vvvKgC#vvv9vvvvhG1vvv(vvv7C#vvv9vvvvvvvvGvvvLL#vvv)QhMG vvvJ&vvv1vvv.
hOvcv9v,v.,h#vEv2v.1v-hCDv2v.Fv-kv1v,v.,E v/^v!v$v7G vrv2vLh#v.+v./qv1v-,tv.f0vSv,vJ
Cf/E vvv-E/C&vvv:hDvvvJc,hCf#vvvEvvv$vvvJGk
bvvv2vvvJchQOvvv. vvvv,hC&vvv:Cbvvv!vvv%1vvv-
#vv(vv..G vv!vvv,vv%E&vv-&vvMd1vvvhC&vv:Gvv1vvL#vv(vvMhd1vv-,hCUvv2vvFkvvrvv1vvLGk
E vv/QDvv$vv9vvv,
hC&vv:evv(vv24bvv)bvvKG1vv-,hqvvJ>vv,vv(vv.cQGevv2vv1vv)E vv1vvv,Rvvlvvcvv.A vv-.G vv!vvv,vv%Eftvv.f
#vEvPv(v.k
kvMOkv2EDvPv.&v-,hEftv.f#vPv1v,v.k
kv9v?v.hRbv(v-,h vrqv-1vLDv$v9vvG$#v)
#v)bvKG1vv,Dv9v/8v2vcv<v-E v/>v(v9vv0v.CQDv%G vLGDv$v1v).kv(ftv.fG v$v1v:[vlv0k
qvv.d1vvJ/k
#vv)+vvKGG vvJbvv.AG vv<vv.&vv2:G vv!vvv,vv%G>vvcvv!vv-knvvLn[vv.
k$1vv.0vv-hOvv!vvlvv.
khPGvvLG
k
hbpv_v7k
hGbv9v2v.QGk
hRvlv1vcv.k.h;vr
8v"1v-#v.GR0v(v,v$v.,hCkvLZG vVv2vLbv!v/qv!v2v1v,v$v.,h/
8l9(,$.1cJg,h/8EL#,$.C>Lg.
h+vKgG$Obv1v7G v9vrv\v,v.G vSv.kvcv2QDv$v-Gu8vcv. v/#v)#v?v$v.YG$Gv2v.Q,
hQ1$.PtL+.1. $c(/,hGO9EP(,.CUE.1-.
hCUvvFDvvJ0vv=kvv2G vv2vv.H:bvv)bvv.a1vv)#vv. vvvQXvv2Gubvv(vv-qvv.d:
Unvv!
6vv/QnO
ovv.doGup|bnvv!nvv/>
nvv(nvv.RnIm,knvvEnvvlpvv_
rvv:o#pvv)rOob
nvv.Fpvv-phn+ovv.n0nvvrovv.do:zG vv!vv,ovv%6,
GervlpvL
r nv-ohnGQrD
nv$rv-ohnbnv.kpv-p
(2)hnGbrvm
obnv(rv-o,hnC
ntrvLpe
r&ovMo nv-o,hnhnO
8vdr#ovJrG
nv!nv-o,hnGe
rvPpv!
rv-o
1pvvv. rvvv$nvvv.AphnG vvv<6vvv!
rvvv@p
hnG rvvv2nvvvLnOp,hn&
nvvvr
8vvv-p#pvvv)nG
rvvvHnvvv\nvvv.0nvvv.t
nvvv$nvvv.&
nvvvr
6vvv1rvvv:
nG vvv<6vvv.rHnG$rn
1rvvv1nvvvZ
n#pvvv)n
G vvJ6&nvvQp,hnCn
1rvvJp
rvv-oOnGQkGG
nvv1rvvLkG#pvv)rOnGQpgp,hnCn
+rvv0k
Gnvv1rvvLkG#pvv)rC
n+rvv!pvv-phnR
nhr>kvv.G
nvv1rvvLkG#pvv)r
Rn
hr>pvv-p,hnCnOrGpvv!
rvv-oG
rvv?nvv(6vv7nhnC
nbpvvKrgo#pvv)rb
nvvKnGHpG
rvvrnvv2rvvLpvvvvC
nhr:#pvv)rb
nvvKnGHpG vv(6vv.Qpvvvvy
(1)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(3201),hG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(1024),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2.
(2)b.k-:G!V-#$.0uLg.
92
qn
.dn
b.a:zDn
96/8
n$n(61r:oC
nfr
Cn
to.f
nCn
&n
.Pn
pvn
G r
$n18:ny(1).
5vvvv;vv%0vvuvv2vvLG vvLG1vvcvv7,h0vvrvv.d1vvcvvJ+vv.:zG vv!vvv,vv%/8vvEvvL#vv(vv.C>vvLg,h/
8l9(6.1cJg,hGelL (.h -y.
6vvvv;vv%0vvPvv!vv%8vvPvv!vv1vv$vv9vv1vv)bvv)0vv$vv1vv(vv-hbvv)0vvPvv.Qgtvv9vvPvv!vv1vv$vv7G vvVvv0I,bvv)
bvvvv2vvvvJGu1vvvv)#vvvvPvvvvcvvvv.OQXvvvv2Gubvvvv(vvvv-qvvvv.d:z;nvvvv0n
Ko
Gpvvvv0n
dmtnvvvv.f
nQnOovvvv.doGup
Unvvv!
6vvv/Guob
nvvv!nvvv1rvvv-phnO
nvvv!6vvv%n0nvvvl
rvvvcnvvv!
ovvv,ovvv)6,8
nvvvLnt
nvvv,ovvv)6G vvv(6vvv.So,EpD
rvvvJnG+ovvv)6:G vvv96vvvP
rvvv!pvvv1vvv%obnvvv!nvvv/
G rvv?pvv(
nvv.RnIp#pvv<
rvv"oG vv96vvP
rvv!pvv1vv%p
kpvv2G vvV6vv0
nIpy
(2),hEfOvv!vv%8vvPvv!vv1vv$vv7hGDvvJIkvv?vv.FvvM,kvvrvvJ
;2:P vb)>$d#)G VE.17QX2Gub(,%.
7vvvvh0P9E3Cf0Lkd0J0-#dt"8u21LI.
8vvvvhEPGtvv.fG vv$vv1vv:G#vvLCI0vvrvv.d:(G vv!vv,vv%GevvlvvL vv,vv.@@@@G vvI),hEPG
tv.&v:G v?v(v.FvMG;v(v9v1v)0vrv.d:(G v!vv,v%GevlvL v,v$v.@@@@G vI),hEftv.&v:G v?v(v.FvMCtvv<vvL#vv)P vvvqvv.d:(G vv!vvv,vv%GevvlvvL vv,vv%@@@G vvI),C#vv.EPGtvv.fkvvL[
kvv.kvv1vvrvv.d1vJdG vJbv.A v-1v. v$vfvlvLI:(G v!vv,v%G>vcv!v-kvL[v.
khPo
GvLGk
v.G vJ0v-,hRvlv1vcv.k
#v?v.1v.k
,
G vvv!vvvv,vvv%;vvvrvvv"1vvv-#vvv.GR0vvv(vvv,vvv$vvv.,hCbvvv_vvv%1vvv-C>vvv.Q+vvv$vvv.,hC vvvEvvvrvvv-1vvvVvvv. vvvFOvvv!vvvm
G vv$vv&#vv(vv1vv),hG>vvcvv!vv-kvv2tvvlvv. vv7E1vvLG+vv1vv%bvv!vv1vv-G vvVvv0IhG vvPvv0e,hnqpvv-p1vvLDvv$vv9vvv
bKGHG ?E1%).
9vvvvhG vvPvv(vv7Cf0vvrvvmG)#vv.eDvvKGAQCSG vvL>vv",hhOvv]G vv$vvLCI,hCf
0vvuvv.fG vvL>vv"#vv$vv.0vv!vv2G)#vv.eEPGG>vv9vv$vvcvv.kvv2G vv?vv(vv.FvvM,hG vv$vvLCI#vv$vv.0vv!vv2G vvvrvvv2vvv!vvv7,hEftvvv.f#vvvcvvv,vvv%C[vvvlvvv.dqvvvJeG vvvVvvv2vvv2bvvv!vvv/G vvv$vvvLCI,;vvv%G vvv$vvvLCI,;vvv%G v\vlv!v7,h0vuv.fQCSG vVv2v2Dv1v.dQCSG vL>v",hhOv]G v$vLCIDv1v.dQCS
G vvL>vv",h+vvuvvKGG vv\vvlvv!vv70vvuvv.fQCOvv,vv.Dvv1vv.dQCSG vv$vvLCI,h0vvuvv.fhOvv\vv,vv.Dvv1vv.dQCSG vvL>vv",h0vvuvv.fG vv$vvVvv!vv.f>vv$vv1vvcvv.
kGvv!vvmG)#vv.e,E/Cf0vvuvv.f
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(963).
(2)QhGgG 21,r2k2G P()G u2Li,M(6989),hDP(-G$ 2.&2.
93
hGDJ %0?J#u.&.k
G!mG)#.ek(&-0rmb)0$1(-.
10vvvv0vvvPvvv9vvvEvvv38vvvuvvv<vvv1vvvLbvvvJOG vvv$vvvVvvv!vvv1vvv)bvvv!vvv/G vvv?vvv(vvv.RI,kvvvlvvv2G vvvEvvvJ0vvv=
G vVvEv1vF:z#nv.#pv)rQn>ov"
m#ovPrv!pv%
m0nv$ov.Jo,k
nv1nvrov.eob
nv!nv/>
nv(nv.Rn8pv-pCn
Qr1nvcov.fn
Qn>ov0k
,/n
0oSr
Lpto.f
n1p.upR
n1r,k.,Ep/6
Rn
l6
cn,o%oGuokp1-py
(1).
#vv0Dvv_vv7:Ef6
G vvVvv0Ibvv!vv/G vv$vv1vv:tvv!6vv,vv.#vv)qvv1vv.e
m,kvv0Qtvv.Ykvv1vv,vv.h/
O?.Oh/>!.S.
O.OO.k
:Ul7Ok)G $1::
G v$vSvLhY8vcv$v1vsG vrv2vLE v/hOv]G vL>v",hCf0vuv.fkv1v- vEvJ#v)>v,v7G vrv2v!v7,hCf0v.XvdG v$v1v:kv2G v!vEvJbv!v/>v(v2v-G$0v$v),h8vEv"bvrvJG vuvlv),h/8v(vvvvvMY1v"8v9vLc,;v%0v(vVv3bv!v1v-G v!v2v),h0v\v1v)Dv9v/0v<v2v:h0vrv1v-G v9vLGH,
kvvv(f vvv%0vvv9vvv1vvvPvvvLG vvv!vvv2vvv)kvvv2vvvfvvv1vvvLP vvvv#vvv)C vvv.GM,ChCDvvv?vvv.Q,ChGvvvSvvv30vvvrvvv1vvv-G vv9vvLGH,;vv%0vv,vv.dbvv!vv1vv-G vv9vvLGH,h0vvPvv9vvEvv3Cf0vvrvv.dbvv(vvJP vvv:(1vvPvv%Gu,hbv!v/#v!v7QOv.dGu),h0vLkvdG vrv2vLqvJQRv2vL,h0v.Xvdbv!v1v-DvVv2v.AEf8v1vPvL
P vv,h0vLT1v. v$v.A,h0vSvLY v!v$vSv1vcv1v)Cf0vrvlv.Gbv(vJG vrv2vLh0vJbv.G v!v$v1v:,
$fG vv(vv2vv2|tvv.fEPGkvvLZ#vv)Okvv)G vv$vv1vv:hqvvmbvv!vv1vv-,hqvv.d:zGOrvv9nvvf
rvvlpvvL
ohG$pn
Gp1uo%r,hnO
n!o
.G n
-o1p. 96
<r
2p1:p,kn
(p&6-oG!
rfn
0oPr
#n
do
y(2).
vvvvh0vvvSvvvLY vvv$vvv) vvv%0ovvvVnvvv"
8bvvv!vvv1vvv-Cf0vvvVvvv!vvv2bvvv!vvv1vvv-1vvvcvvvJG vvvJkvvv),$f
G vvv(vvv2vvv2|kvvvcvvv"P vvvv(3),bvvv!vvv/Cf0vvvuvvv.fP vvvvkvvv2DvvvJhORvvv,vvvLkvvv#qvvv",kvvv(f
t.&:G $JICt<L %8SLYG V0Ib!/G $1:.
vvvvh/0vv?vv.R$+vv"G vv$vv1vv:Cf0vvVvv(vvcvv.G[vvcvv.#vv.k
vv!vv(vv.S0vv?vv9vv$vvcvv.fbvv!vv1vv-, vvrvv.d>vvL0vvL1vv)bvv2vvJGuG vv2vv?vv!vv2G vvVvvEvv.1vv2G vv?vv!vv1vv"QXvv2Gubvv(vv-:ztvv(vv.&
nvvcovvJ
7
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(948).
(2)QhGgC1.OGhOk2G P(),M(3221),hUEE-G$ 2.&2.(3)0(_L:UE1FG 2H.Qj,M(1336),hUE1F#P!%,M(956).
94
G/>v9v$v.YnE v/C+v"pG v$v1v:,hUv(rvcnv7G v\vcv.ep
#pv)nG v(8v1v.Dv7y(1),C#v.Uv(vdG v\vcv.e
vv,vv%,Ch vvYvv1vv.kvv,vv%kvv01vv#S1vv-,h0vvSvvLY$qvv.Q1vv,vv,vv%h>vv1vvLG&vv,vv,vv%Cf0vvVvv(vvcvv.G vv,vv%G vv\vvcvv.e,$fG vv(vv2vv2| vv$vv.>vv.AgG vvHvv2vvL1vv$vv.J>vvcvvlvvL1vv)C1vv2[vv. vv3
QXvv2Gubvv(vv-kvv2G vvSvv.eC#vvLC+vv!vv-Cf0vvVvv(vvcvv.G[vvcvv.#vv.k
$+vv">vvcvvlvvL,kvvrvv.d:
zGUrv(nvcov.G$p
n+rv"p>
nvcrvlnvLm[
nvcnv.#kv.,knv(p&
6v-oq
nvJr
>nv.An+ov%r#nv.0nvS
rvfnv!ov,ov%ry(2)h/DvLLbv!v/
C+v"G v$v1v:Cf0vJbv.G>v1vLG&v,v%,Chev1vL+v% v%tv"#v)G v\vcv.eG v$ov,rvJiE v1v,v%,h 1Q K vhq:#EJhOk1$.&c!%#)G SLY.
vvvv/0vv?vv.R vv!vv$vvLCIG vvEvvJGObvv!vv/#vv1vv:Ctvv<vvL#vv);vv0;vv7C0vv.e,E/bvv!vv/Rh>vv,vv..kvv(&vv-0vv?vv3bvv!vv1vv,vv.Cf8vvEvvJbvv!vv1vv-CQ1vvcvv7CRvv,vvLhbvvSvvLG
k,E/Cf8vvuvv.f
Dv.#v0k
kv( v/hXvdG vEv$v", v<v2v.JG vPv(v7G vVvEv1vEv7bv)G v(v2v2|1vK vv.C#6v.G L>"k00?.R -Cf0nEpJ
6b!/CD
nJm#)G$q.QHpChe1Lp+%.
vvvv0ovvSrvvLnY
o vv!vvL>vv.dpR0vv.QIoG vvrvv2vv.Qp1vv1vv)nhqvv:mhBGvvLn vv!vvJbvv.Ap vv,vv%,hG vv9vvLD7vv%
pbvv!vv1vv,vv%,h8
nvvKt
7vvLpG vv$vv.Jph#vv.1vvcvvJ
ng, vvrvv.dpG vv(vv2vv28|:zRhQhGG vvrvv2vv.Q,kvv(&vv,vv.
8ovvKn
t8vvLot
ovv%oG!GpvvL
nIy(3),htvv.f|0vvcvv!vv%CUvvEvv.1nvv-EPGRGQhGG vvrvv2vv.QCf0vvrvv. vv.G:
zG vP6v0n
eobnv!nv/C
n+rv"pG vJ
80nv.Qp#pv)nG
rv$ov&r#pv(pv1v)nhnG
rv$ovP
rv!pv$pv1v)n,hn0nvLrDnv%oGuoG
rv$ovP
rv9nvrrvJp#pv1v)n
#pv(6v.hnG
rv$ovP
rv9nv#r
GpvLp0v)n,hnEp&6v.Epf
rRnv.AnGuo1pvu
ov%r
nv0n
Dpvrov.f
ny(4),zC
nOrv#n
do
Gun nv(nv.hn
nvuov%o
G r
cn
.kp1n
7ny(5).
vvvvC#vv.G vv(vvPvv.Akvv!vv1vvQ vv,vv)6G)tvv<vv.Q#vv)R0vv.QIG vvrvv2vv.Q;$fG vvLOvv.d|
(1)QhGgG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(1612),hCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(6905),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(2)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(3132),hG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(998),hG1vv)#vv.>vv-kvvvvv2G vvvvvPvvvvv(vvvvv),M(1610),hCDvvvvv$vvvvvJkvvvvv2G vvvvv$vvvvvPvvvvv(vvvvvJ,M(1751),hDvvvvvPvvvvv(vvvvv-G$ vvvvv2vvvvv.&vvvvv2hG$Q&.DhW.
(3)QhGgG1)#.>-k2G P(),M(1569),hUEE-G$ 2.&2.(4)QhGg#P!%k2G VE1F,M(974).(5)QhGg#P!%k2G VE1F,M(975).
95
vvcvv)RhqGQGJG vvrvv2vv.Q(1),h$&vv-0vvHvvSvv/#vv)R0vv.8vv,vv)G vvlvv9vv(vv7hqvv!vv7G vvVvv2vvL,h0vvuvvLg
vv,vv)qG8vv2vv.YG vv?vv(vv.FvvME vv/G vv$vvrvv2vvLI,$fG vvLOvv.d|&vv,vv.+vv)bvv)P vvv(2),C#vv.
G vvVvv0Ibvv!vv/G vv$vv1vv:kvv2G vv$vvPvv?vvJ,Chkvv2G vv$vvVvv!vv/kvv,vv2#vvSvvLhbvv7 vv!vvL>vv.d
h !(P.A>$1c.k.
q q q q q q
(1)QhGgG v9vL#vKjkv2G vPv(v),M(1056),hG1v)#v.>v-kv2G vPv(v),M(1576),hCDv$vJkv2G $P(J,M(8449),hDP(-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(2)QhiG v2vHv.Qjkv2G vVvEv1vF,M(1278),h#vPv!v%kv2G vVvEv1vF,M(938)bv)Cebv\v1v7G$&vVv.Q0v7QXv2Gubv(v,v.qv. v::z&v,v1v(v.bv)G8v2v.YG v?v(v.FvMy,h v%0vcvMebv!v1v(v.yCj: v%0oSJ
6Ob!1(.k2G (,2.
96
fPGHGyt=Qh!g+}&
Dr1r7G $.J:oVWX)p(1).
{cba?@=>;}(2).
1vvvSvvvLiG vvv$vvv&#vvv):{BADCFEHGJ
ILKNMPO214Aux}(3).
{’&%A|w$#"!0A}w/.-A~w,+Aux}(4).
bv)C1v2+vL0vLIQXv2Gubv(v-,bv)G v(v2v2|qv.d:zEpf6
G rv$nv18v:
n8nvErvY
ovLogo
G rvv$nvv0
nFpvvunvv7o
,knvv(pPnGt
nvv.f
nG vvL6>
ovv"oG vvV6vv. pvvF
o,qnvv. ovv.G:GG
rvvLo>pvv2Cn
06vv9ovv,nvv.G vv(6vvlrvvQoG vv\
6vv18vv2nvv7o
,
tnv.&nv:
rkpv2G
rv?nvP
nvJpG v\6v18v3p,GG
rvLo>pv2Dnv$pv1vJ
nIk
,hnCn
1rvSpvLpj1pvL
nhrMm
,hnQn0rvEnv.fm,hnQnH
5
(1)O.QIG$&21.A,G!07:35.
(2)O.QIG ?$c7,G!07:8.
(3)O.QIkV!:,G!07:30.
(4)O.QIG l?L,G!0.J:27-30.
97
en1rLpe
nYr
2n
.fny(1).
hqvv.dvvvvC0vvYvv.k
vvvv|:z#nvv)rCn
Dnvv3
6 pvvrnvv.AnG vv!
6vv-pC
nDnvv3
6G vv!6vv-o pvvr
nvv.Ango,hn#nvv)rt
nvvLpg
n
prn
.AnG !6
-ptn
LpgnG !
6-o pr
n.Angoy(2).
GyOy+{|#GytQBf:
vvvvo:;<%&’p(3).
vvvvo_^]\[ZYp(4).
vvvvoPOp(5)Cj:bKGHG J&1.hbKGHG r2L.
hf+OGyw9pQ:
{edcba)*+,-./0!"#$%&’(9:;
<=>}(6)@
EPGtv.fG vLq>v"G vPqv.Aqv. v.G:zGG
rvLo>pv2Cn
06v9ov,nv.G v(6vlrvQoG
rvHnv2pv1v<
nv7o
,tnv.&nv:
rkpv2
G r
?n
Pn
JpG r
Hn
2p1=p,GGr
Lo
>p2Pn
#p1$n7k
,hCn
1r
SpLpj1pEn$p1%
mhnen
P6
.bm@@@y(7).
(1)QhGgCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(8769),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(4262),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(2)QhGgG vvv2vvvHvvv.Qjkvvv2G vvvVvvvEvvv1vvvF,M(6507),h#vvvPvvv!vvv%kvvv2G vvvVvvvEvvv1vvvF,M(2683),#vvv)DJ0=b2.OI1)G V.#:QX2Gub(-.
(3)O.QIG \.Q,G!07:47.
(4)O.QIG P?JI,G!07:21.
(5)O.QIG 9.17,G!07:101.
(6)O.QIG$&c.e,G!07:93.
(7)QhGgCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(8769),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(4262),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
98
htvv.fbvv<vv$vv.fQXvv2Gu8vvcvv. vv/bvv(vv-EPGhqvvmbvv!vv/qvv2vvL1vvuvv/Dvv9vv/0vv2vv"q
vEv1v9v-,kvrv1v" v-:8nvKr
tovLG v?v(qv7hG v(v.Qkv08v2vuv2,h8v2vuv2#v)+vKG?!qv.d:Ef
QOvv.dGu|qvv.d:zEpf6
G vvrnvv2rvvLnCn
h6do#nvv(rvvMpdm#pvv)r#nvv(nvv.RpdpG!GpvvL
nIp,knvv(pf
r&nvv?nvv.#pvv(
rvv-o
kn$n.1
ncr
JngoC
n0rPn
Lo#p(
r-o,hnEpfr
n
%r0n(r@o#p(
r-okn$n.1
ncr
JngoC
nRn
J7#p(
r-oy(1).
{GHEFCDABO
P}(2).
hP vvvvCfq
G vvvuvvv.kvvvLEPGGDvvv9vvvYvvvL,1vvvS6vvvLn8
rvvv-oG vvv$vvv0Fvvvuvvv71vvv. vvvcvvvKGHhG vvv(vvvuvvv.d,
hG$ev0dhG vPv0Ov",hG v?vEv1v%hG vEv$v1v%,hevYv3G vLDv$v)G vLDv1v%,kv9v9vlvLqb
QhDvv-kvv2>vvPvvJ,h8vvcvvVvv/h8vv#1vv/G vvHvvLhL,kvv9vvYvvL1vv,vv%G vv$vv0Fvvuvv7Dvv9vv/8vvHvvLL
CQhGD,%#)C>P.O+%.
S|GdGy}zw+#hpA"?Gyt=Q:
o,+.-0/~}|p(3).
hQOkvvv2DvvvJ0vvv=G rvvv2nvvvLnGAp1
rvvv)pbnvvv.RpH
mQXvvv2Gubvvv(vvv-,q
nvvv.d
n:G
nvvvLn>
rvvv(nvvv.#nvvvdn
G vv(6vv2pvv28|,kpvv2>pvv(nvv.RnIpQn>
ovv"m
#pvv)nG$rn
&rvvVnvv.Qp,k
nvv.&rvv9nvv,nvv1rvv(nvv.Ep
nvv/G
rvvrnvv2rvvLp,hn
nvv$6vv.0ovv!
rvvEnvvJ
r,
knvv?nvv!nvvQnQnO
ovv.doG vv!6vv-p|,hn>
nvv!nvvPrvv(nvv.D
nvv.r nvv-o,t
nvv#n
f6
bnvv!nvv/QoAohOpvv(
nvv.G vv\
6vv1rvvLn,hnkpvv20nvvJpgpbovvv.Ol0nvvv(rvvvu
ovvv:o
kpvvv2G$rn
QrVp,knvvvLnk
nvvvdnQnC
rOnvvv-o,k
nvvvrnvvv.d
n:zGO
rvvv9nvvvcpvvv1vvvKo
hG1pvvv. vvv!6vvv-p#pvvv)rb
nvvvKnGHp
G rvrnv2rvLpy#nvL68
nv1rv)p,C
nhr;
nv0n
;kv.,;
ov%6q
nv.d
n:zEpf
6G rvcnv2rvJ
nG rv$ov&r#pv)nEpP
nGt
nv.f
nkpv2G&
rvrpv\nv.Y
m#pv)n
G vvJ7&rvv1nvv.hnEpqrvv2nvv.dm#pvv)nG!
rGpvvLnIp,&nvvMndnEp
nvv1rvv-p#nvv0
nFpvvunvv7l#pvv)nG vvP
6vv$nvv.Ap1pvv1vvZoG
rvv.o>
ovv.gp,tnvv#n
f6
ho>ov.+nv,ov%oG vS
6v$rvQ
o,#nvcnv,ov%rtnvlnv)l#pv)rC
ntrvlnv.fpG
rv?nv(6v7p,hnD
nv(ov.Wl#pv)rDnv(ov.WpG
rv?nv(6v7p,
(1)QhGgG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(2308),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(4267),hDvvPvv(vv-G$ 2.&2.
(2)O.QIG$&l.d,G!07:50.
(3)O.QIE1LG+1%,G!07:27.
99
Dnvv96vv/0nvv?
rvv!pvvPovv.G#pvv(
rvv-o#nvvJ6G
rvv2nvvV
nvvLp,;ovv%60nvv?pvv2Ao#nvv!
nvvvo
G rvv$nvv.rJp,b
nvv!nvv1rvv-pG vvP
6vv0n
eo,Dnvv96vv/
0nv?rv!pvQ
nbpv(rvJn
QnCr
Opv-p,knv1nvrov.do:C
n06v9ov,nv.G v(6vl
rvQoG v\
6v18v2nv7o
,GGrvLo>pv2Ep
nv/#nvfrvlpvL
nIm#pv)nG v!6v-p
hnQpXrv.nGfmy.q
nv.d
n:zk
nv9nvH
rvLoLo8
nvPpv1v"ot
nv$nv.8
nvPpv1v"oG
rvrnv\rvLnI
o#pv)rkpv2G vP8vrnv.Ap,k
nv1nv#r
GovK
o+nv.,
knvv(pPnGC
nGnvvK
n+nvv.
nvv%r0nvvJnb
ovv.+nvv.kpvv20nvvJpgp[nvvLrk
nvv7n
bnvv1rvv)
mDnvv96vv/0nvv#
rGovvK
oh+nvv.,k
nvv1nvv?
rvvcnvv!ovv.+nvv.kpvv2
Pn
pvvvn
G rvvunvvlnvv)p,hnkpvv2P
n pvvvn
G rvvEnvv(ovv.Wp,hn0nvvH
rvvLoLo#pvv(
rvv,nvv.t
nvv#n
[rvv1nvv3p&
nvvlrvvEnvv7p#pvvP
rvvvmho>pvvJn
Jr
bnv!nv/hn>
rv-pG$rn
QrVpyqnv.d
n:zk
nv1nvV
rvcnvJo
hfn
1pv,nv.,k
nv0n0nv$ovL7hf
nvvvv0nvcrv(pv21pv,
nv.vvvvbnv!nv/#nv*
nm
#pvv)nG rvv$nvv0
nFpvvunvv7p,Ep/
6qnvv. ovv.G:#nvv.+nvvK
nGG vvL7hMoG vv\
6vv18vv3o?k
nvv1nvvrovv.
ovv.f
n:k
ovv0n
fo
1rvv)ok
ovv0n
fm,
1pv#n
DrvP
nv)pCn
Orv$nv.Fpv-pG
6v9pv2t
nv.&ov.G0ovP
nv$7v.&nv-o1pv,
nv.kpv2G vJ7&rv1nv.,D
nv96v/0nv(rv9nv,ov.G1pv,nv.Ep
nv/G vP
6v$nv.ApG vvJ7&rvv1nvv.,k
nvv1nvvP
rvv9nvvlrvv9pvvE
ovv.fn
nvv-o,k
nvv1ovvlrvv9nvvF
o nvv,ovv%r,k
nvv1ovvS
nvv18vvcovv-o#pvv)rt
ovv"
8Onvv$nvv.Am#ovvrnvvL61
ovv.+nvv.Ep nvv/
G vvP6vv$nvv.ApG
6vv9pvv28
nvv!pvv1vv,
nvv.,Dnvv96vv/0ovv(rvv9nvv,nvv/1pvv-pEp
nvv/G vvP
6vv$nvv.ApG vvP6vv.1pvvc
nvv7p,knvv1nvvrovv.doG vv!
6vv-ob
nvvM6
hn>nvv"6:Gt
rvv9ovv2ovv.Gtpvv9
nvv.Hnbnvv2rvvJpjkpvv2bpvv!
8vv18vv1vv)n,hnC
nbpvv1vvJ
ohgoEp
nvv/G$
rnQrVp,k
nvv(p&
8vv2#pvv(
rvv,nvv.
Gnvv!nvvrrvv9ovv,ovv%r,hnkpvv1vv,
nvv.Co
bpvv1vvJo+ovv%r,hn#pvv(
rvv,nvv.C
oGrvvLp>
ovv,ovv%r8nvv.QnI
kCo
GrvvLniy.q
nvv.d
n:zk
nvv9ovvcnvv.OoQohD
ovv-o
kpvv2>nvvP
nvvJpgp,knvv1nvv#r
8pvv1vv-p#nvv!nvvunvv.fp,k
nvv1ovv?
rvv!pvvPnvv.&pvv-p,k
nvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:#nvv)rQn17vvv
n?k
nvv1nvvrovv.do:Qn1
8vv2n
G vv!6vv-o,k
nvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:#nvv.Op0vv(
ovvvn
?knvv1nvvrovv.do:Op0vv(pvv2nG)
rpOrvv0n
eo,knvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:#nvv.+nvvK
nG
G vvvL6>ovvv"oG
6vvvKpj1
ovvvcpvvv=n
kpvvv1vvvuovvv%r?k
nvvv1nvvvrovvv.do:+ovvv.nQnO
ovvv.doGupUnvvv!
6vvv/Guob
nvvv!nvvv1rvvv-phnO
nvvv!6vvv%n,
knvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:hn#nvv.bpvv!
rvv$ovvv
n?k
nvv1nvvrovv.do:q
nvvLnCr
Jotpvv9nvv.HnG vv!
6vv-p,k
nvv #nvv(rvv:
o1pvv-phnU
nvvJ6
qrvv:o,
knv1ov(nv.Opj#ov(nv.Omkpv2G vP
6v$nv.Ap:Cn
fr
UnvJ
nbn
bnv2rvJpj,k
nv#n
krvLpR
ov.go#pv)nG
rv?nv(6v7p,hnC
n rv2pvPov.go#pv)n
G rvv?nvv(6vv7p,hnGk
rvv9nvvE
ovv.G nvv-o1
nvv.1kvv.Ep nvv/G
rvv?nvv(6vv7py@q
nvv.d
n:zk
nvv1nvv#r
8pvv1vv-p#pvv)rQnhrDpvv,nvv.,hn[pvv1vv2pvv,
nvv.,
hn0ovvlrvvPnvvF
o nvv-okpvv2q
nvv2rvvLpgp#nvvJ61
nvvVnvvLpgpy@q
nvv.d
n:zhn0nvv#
r8pvv1vv-pQn>
ovv"lDnvvP
nvv)oG rvv.n>
rvv-p,DnvvP
nvv)o
G vv<8vv1nvv.Hp,[
nvv18vv3oG vvL80vvF
p,k
nvv1nvvrovv.do:C
n1rvvSpvvL
r1pvv.
6vvKpj0nvvP
ovvL7cn
,+nvvKnG0nvv.r#ovvv
nG 6vvKpjt
ovv(rvv:
n
8ovv.b
nvvJo
,knvv1nvvrovv.do
nvv-o:#nvv)rC
n&rvv:n?k
nvv.n>
rvv,ovvvn
G rvv.n>
rvv-o0nvv?pvv2Ao1pvv. rvvHnvv1rvvLp,k
nvv1nvvrovv.do:C
n&nvv.
bnvv$nvv!
ovvvn
G vvV6vv. pvvF
o,knvv1nvvrovv.do:QnH
8Cn
qpvv%p
G vvP6vv.b
nvv7n
Dnvv96vv/C
nQr>pvvd
nEp nvv/C
n+rvv!pvv2,hn#nvv. pvv2y.
qnvv.d
n:zhnEpf
6G rvvcnvv2rvvJ
nG rvvunvv.kpvvL
nEpPnGt
nvv.f
nkpvv2G&
rvvrpvv\
nvv.Ym
#pvv)nG vvJ7&rvv1nvv.hnEpq
rvv2nvv.dm#pvv)nG!
rGpvvLnIp,
&nvMndnEp nv1rv-p#pv)nG vP
6v$nv.Ap#nv0n
Fpvunv7l
Oov.OoG
rv.o>
ov.gp,#nvcnv,ov%oG rv$ovP
ov.Mo,knv1nv?
rv!pvPov.f
n#pv(rv-o#nvJ6
100
G rvv2nvvV
nvvLp,;ovv%60nvv?pvv2Ao#nvv!
nvvvo
G rvv$nvv.rJp,D
nvv96vv/0nvv?rvv!pvvQ
nbpvv(rvvJn
QnCr
Opvv-p,knvv1nvvrovv.do:C
n06vv9ovv,nvv.
G vv(6vvlrvvQoG
rvvHnvv2pvv1vv<
nvv7o
,GGrvvLo>pvv2Ep
nvv/O
nvvHnvv]m#pvv)nG vv!
6vv-phne
nvvYnvv3
my.q
nvv.d
n:zk
nvv9ovvlnvvL6b
okpvv2
>nvvP
nvvJpgp,knvv1nvv(rvv9nvvMpb
ovv,nvv.tnvv$nvv.0ovv(rvv9nvvMnYoG vvP
6vvl7vv.Oo#pvv)nG vvV
7vv.apG rvv$nvv2rvv!
ovv.dp,k
nvv1nvv#r
GovvK
o+nvv.,k
nvv(pPnG
Cn
GnvvK
n+nvv.
nvv%r0nvvJnb
ovv.+nvv.kpvv20nvvJpgp[nvvLrk
nvv7n
bnvv1rvv)
mDnvv96vv/0nvv?
rvvcnvv!ovv.+nvv.kpvv28pvv!
rvvvn
G rvv$ovvP
ovv.Mp
,
hn0nvvHrvvLoLo#pvv(
rvv,nvv.t
nvv#n
&rvv9nvv)pQp0vvFp
>pvv1vvlnvv7mho>pvvJ
nJrb
nvv!nvv/hn>
rvv-pG$rn
QrVp,knvv1nvvV
rvvcnvvJo
hfn
1pvv,nvv.,
knvv0n0nvv$ovvL7hf
n1pvv,nvv.b
nvv!nvv/#nvv%
nm#pvv)nG
rvv$nvv0
nFpvvunvv7p,Ep/
6qnvv. ovv.G:#nvv.+nvvK
nGG vvL7hMoG
rvvHnvv2pvv1vv=
o?
knv1nvrov.
ov.f
n:k
ov0n
fo
1rv)ok
ov0n
fm1pv#n
qrv2nvF
pCn
Orv$nv.Fpv-pG
6v9pv2t
nv.f
n0ovPnv$6v/1pv,
nv.kpv2G vJ7&rv1nv.,Dnv96v/
0ovvvv(rvvvv9nvvvv,nvvvv/1pvvvv-pEp nvvvv/G vvvvP
6vvvv$nvvvv.ApG vvvvJ7&rvvvv1nvvvv.,k
nvvvv1ovvvvP
rvvvv9nvvvvlrvvvv9nvvvvF
o nvvvv-o,k
nvvvv0n
0ovvvvlrvvvv9nvvvvF
o nvvvv-oy,;
ovvvv%6q
nvvvvLnC
n
QnOovvvvvv.doG vvvvvv!
6vvvvvv-p|:ohgfedcba?@=>
;<p[G$bvvLGa:40]knvv1nvvrovv.doG vv!
6vv-ob
nvvM6hn>nvv"6:zGt
rvv9ovv2ovv.Gtpvv9
nvv.1nvv-okpvv2Opvv?8vv1vv)
mkpvvvv2G$
rnQrVpG vvvvP
7vvvvlrvvvv!nvvvv/,k
nvvvv9ovvvv\
rvvvvLnMoQohDovvvv-o[
nvvvvLrDkvvvv.y.;
ovvvv%6q
nvvvvLnC
n:o~}|p
o{zyxwvutsrqpop
[G vEv@:31],knv9ovcnv.OoQohD
ov-okpv2>nvP
nvJpgp,hn0nv#r
8pv1v-p#nv!nvunv.fp,k
nv1ov?rv!pvP
nv.&pv-p,knv1nvrov./
nfp
nv-o:
#nvv)rQn17vvvn
?knvv1nvvrovv.do:+nvv.gr+nvv.gr/
nCn
OrQpj,knvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:#nvv.Op0vv(
ovvvn
?knvv1nvvrovv.do:+nvv.gr
+nvv.gr/n
CnOrQpj,k
nvv1nvvrovv./
nfp
nvv-o:#nvv.+nvvK
nGG vvL6>
ovv"oG 6vvKpj1
ovvcpvv=n
kpvv1vvuovv%r?k
nvv1nvvrovv.do:+nvv.gr
+nvv.gr/n
CnOrQpj,k
nvv1ovv(nvv.Opj#ovv(nvv.Om#pvv)nG vvP
6vv$nvv.Ap:Cn
fr
tnvvKn
Hn,knvv.krvvLpR
ovv.G
nvv-o#pvv)nG vv(6vv.Qp,
hnGkrvv9nvvE
ovv.G nvv-o1
nvv.1kvv.Ep nvv/G vv(6vv.Qp,k
nvv1nvv#r
8pvv1vv-p#pvv)rDnvvL
8+nvv.,hnOnvv$ovv.#pvv,
nvv.,hn0ovvYnvv16vvs
obnvv!nvv1rvv-pq
nvv2rvvLogo
Dnvv96vv/8
nvvHrvv9nvv!pvvm
nkpvv1vv-pC
nXrvv0
nbovv-o,hn0nvv#
r8pvv1vv-pQn>
ovv"lqnvv2pvv1vvF
oG rvv.n>
rvv-p,qnvv2pvv1vvF
oG vv<8vv1nvv.Hp,#ovv(rvv9pvv)o
G vL80vFp
,knv1nvrov.do:C
n1rvSpvL
r1pv.
6vKpj0nvP
ov.Aocn,+nvKnG0nv.r#ovv
nG 6vKpjt
ov(rv:
n8ov.b
nvJo
,knv1nvrov.do:
#nv)rCn
&rv:n?k
nv.n>
rv,ovvn
G rv.n>
rv-o0nv?pv2Ao1pv. vS6vL8
,knv1nvrov.do:C
n&nv.b
nv$nv!ovvn
G rvHnv2pv1v=
o,k
nv1nvrov.do:
QnH8
/n
8o
rp%p
G P6
.bn
7ny(1).
(1)QhGgCD$Jk2G $P(J,M(18534),hUEE-G$Q&.DhWhG$ 2.&2.
101
|(JGy}||#:vvvv>v!v.S#v0Fvuv7bv!v/#vJG v2vVvL1v1vZG v.>v.gtv#fh>v.+v,v%G vSv$vQ,
#c,%tl)hD(.W#)G ?(q7.
vvvv0v?v!vQ#v!vvG v$v.Jbv(vJQCOv-h0vrv.d:Cn
06v9ov,nv.G v(6vlrvQoG v\
6v18v2nv7o
,GGrvLo>pv2
Ep n
/#nfr
lpLnIm#p)nG !
6-phnQpX
r.nGfm.
vvvv0HLLt#[13&lE7#Pvho>pJn
Jb!/h>-G$QV.
vvvv8V!q
2b!1-G $0Fu7.
vvvv8o
l9F -C1.GHG P$.AD9/0V"E /G P$.AG P.1c7.
vvvv0P$/1#DP)CO$.F-.
vvvv0vvrvv.dGu8vvcvv. vv/:(Gtvv9vv2vv.Gtvv9vv.Hbvv2vvJjkvv2bpvv!pvv1vv1qvv)),{?@A
B@~vCD@uwEF@vw}(1).
vvvv0LOqE /G/QV.
vvvv8c.OQhD-k2>PJg.
vvvv0P$dGls&c. ,%.
vvvv0#81-#!u.fRJ0JGG/&9,.Qk1(9,LG&-h0?!P.&-;%0P#/&-.
vvvv0vv(vv9vv,vvLg;vv%0vvPvv# vv-#vvLICGvvLi vv!vvlvv9vv(vv7(BGvvLkvv9vv(vv78vvcvvLVbvv!vv/G vv$vv&#vv)),kv1v?v1v31v$v.tv.fbv!v1v-kv2G vJ&v1v.#v)G)0v$v.f1v.uhQOv. v-,o,+.
-0/~}|p(2).
vvvv0vv(vv.Oikvv2G vvPvv$vv.A:CfUvvJbbvv2vvJj,kvv.kvvLRvv.g#vv)G vv?vv(vv7,hC vv2vvPvv.g#)G ?(7,hGk9E.G -1.1.
kE /G ?(7.
vvvv0#81-#)QhD,.h[12,..
(1)O.QIG $\ll1),G!0.J:19-21.
(2)O.QIE1LG+1%,G!07:27.
102
vvvv0lPF -k2q2Lg#qJ1VLg.
vvvv0vv#8vv1vv-bvv$vv!vv-G vvVvv. vvFbvv!vv/+vv1vv,vv7Q>vv"DvvPvv)G vv.>vv-hG vv<vv1vv.Hh[vv1vv3
G LGFE7.
vvvv0vlv9vF v-1v.H#v)G v?v(v7 v1vLi#vuv.&v-,h1v.H#v)G v(v.Q v1vLibv_v1v%#v(qv7G !-b!1-EPC&rKg#(,..
vvvvk1r.d:QnH8
bn
?8"rqp1.e
nG Pq
.b7.
|(JGyw9pQ:
vvvv8v?v!vQ#v0Fvuv7G vcvKGHbv!v/#vJG v2vVvL:ev0XRvJGO,Ov.OG v.>v.g,#c,%G $P.M#)G (.Q.
vvvv0vvv?vvv!vvvQ#vvv!vvvvG vvv$vvv.Jbvvv(vvvJQCOvvv-h0vvvrvvv.d:Cn
06vvv9ovvv,nvvv.G vvv(6vvvlrvvvQ
oG rvvvHnvvv2pvvv1vvv<
nvvv7o
,
GGr
Lo
>p2Ep n
/On
Hn
]m#p)nG !6
-phnen
Yn
3m
.
vvvv8vvlqvvLbQhDvv-kvv2>vvPvvJg#vv)RvvJ
qIG vvHvv.a,kvv1vv(vv9vvMbvv,vv.G&vv9vvMGbvv.
kRvvJ0vvJG
k
8r\d#c,.G cLhbhG cV3.
vvvv8HLLG LhMt#&9)Q0F>1l7h>JJb!/h>-G$QV.
vvvv8!c(-G $0Fu7,#)k2G P$.Ah#)+.11)G P$.AhG$QV.
vvvv8ovvfvv!vvsC1vv.GHG vvP
qvv$vv.Aohgfedcba?@=>;<p(1).
vvvv0P$q/1#q2FCO$.F-.
vvvv0r.dGu8c. /:zGvA=(GvA9<&p,SG
q+#y,k2G$QVG Pl!/.
vvvv0ovL6OoE v/G$QVp[nvLrDv.
k#pv)nG vP
qv$v.ADv9qv/8nvrnvdn
kv2>nvP
nvJpg,o~}
(1)O.QIG$bLGa,G!07:40.
103
|{zyxwvutsrqp
op(1).
vvvv0P$dGls&c. ,%.
vvvv0#r
81-#n!pu.fpRn
J0JGG/&9,.Q,k1(9,LG&-h0o?r!pP.&p-p;%0P#/&-.
vvvv09c!<%h/0?13E/1vvvv:+.g,+.g.
vvvv0o(.Oni#)G Pq$.ACftKHk.kLpR.G -#)G (.Q.
vvvv0#r
81-#)DL8+.hO
n$.#p,..
vvvv0oYn16s
ob!1-q2LgD9
q/8n
Hr
9n!pm
nk1-C
nXr
0bo-.
vvvv0#81-b$!-G H21=b!/+1,7Q>"q21FG .>-,q21FG <1.H,#o(9)pG Lq0F.
vvvv0ovrnv16vZo v-#nv!
nvvl
Cbv$v/CUv%7Cn
1rvunv%,hkv20vJg#pvLR1
qv7l
0nvYrvLp1ov-okv1v,v.X
nvLr1nv7
k
Dvv9vv/0nvvVvv1vvLn1vv,vv.8ovvLG1vv.
k;vv%0vvcvv1vvJgGutvv$vv.tvv.f,kvv1vvYvvL1vv-XvvL1vv7CGvvLi,kvv1vvVvv1vvF
U1E70P$c-t"R2AE/q
G <r!1).
vvvv0ol9F -1.H#)G (q.Q.
vvvv0o$,J#)ko
LTG (q.Q.
vvvvk1r.d:QHp/8o
rp%G P.b7.
COy?f#fPGHGyt=Q|#GyT"?:8vv.G8vvLJG$Dvv.O0vv=bvv)G vv(vv2vv2|kvv2bvvKGHG vvrvv2vvL,hqvvJ#vvL1vvcvvYvv,vv.,
h#(,.:
vvvvbvv)#vvPvvLhbbvv)bvv.FvvSvv7QXvv2Gubvv(vv,vv.C&vv,vv.Ovv# vv:G vv(vv2vv2|bvv)bKGHG r2Lkr.d:z&nc
n%r,bn
KGHoG r2LpDsqy(2).
(1)O.QIG E@,G!07:31.
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1372).
104
vvvvbvv)bovv$vvLIbvv)bvv.FvvSvv7QXvv2Gubvv(vv,vv.;Cf
qG vv(vv2vv2q|qvv.d:zEp&
8vv2q
nvvJr
QnCn
0rvv9ovvuovv%r8
ovvlrvv9nvv(ovv.f
nkpvv2G
rvvrovv2ovv.Qpt
nvvlpvv9
rvv(nvv7pG vvJ6
>6vv.dpyq
nvv. nvv:r
bnvv$rvvLnIo:k
nvvPnvv$pvvc
rvv:o
bnvv.FpvvS
nvv7n
,
8nvvvrovvv.do:k
nvvvuovvv(rvvv:
oCn
Orvvv$nvvvd
oQnOovvv.dnGup|1
nvvvcrvvvJn
Pn
pvvvvn
,0nvvv9nvvvcnvvv.6Po
#pvvv)rbnvvvK
nGHpG vvv(6vvv.Qp,
hnbn
KnGHpG
rrn
2r
Lp(1).
vvvvbnv)rb
nv2rvJpGup1rv)pb
nv26v.Sm
,Cn
f6
QnOov.dn|t
nv.f
n0ovcnv!
8v$ov,ov%r+nvK
nGG vJ7b
nv.Antnv$nv.
0ovcnv!8v$ov,ov%oG vP
7v.QnIn#pv)nG rvrovLrBfp,0nvrov.do:zG v!
6v,ov%6Ep&
8v2C
nbov.P
o1pvvn#pv)rb
nvKnGHp>
nv,nv(6v%n,hnCn
bovv.P
o1pvvvn#pvv)rb
nvvKnGHpG
rvvrnvv2rvvLp,hnC
nbovv.P
o1pvvvn#pvv)rkpvv9
rvv(nvv7pG rvv$nvvPpvv1vvF
pG vvJ6>
6vv.dp,hnCn
bovv.P
o
1pvn#p)rkp9
r(n7pG r
$nEr1n.hnG
r$n$n.Jpy
(2).
G}S=9HGyA)*gPH<%9CYJ9HGyt=(Q:
vvvvbvv)G1vv)bvv2vv.SQXvv2Gu8vvcvv. vv/bvv(vv,vv$vv.,qvv.d:GnvvLnLnG vv(6vv2pvv27|#pvv)r
1nvvcrvvZpDpvv1vv\
nvv.fpG vv$nvvJp0vv(nvv7p,knvvPnvv$pvvd
nUnvv.rJnEp&
rvvPnvv.&
nvv1rvv)p0ovvcnvvK
61nvv.fpkpvv2q
ovv2ovv.Qp+pvv$nvv.,k
nvvrnvv.d
n:
z0ovvcnvvK6
1nvv.fp,hn#nvv.0ovvcnvvK
61nvv.fpkpvv2t
nvv2pvv1vvLm,hnEp&
6vv-o
nvvunvv2pvv1vvL
l,tnvv.f
nCn
DnvvJ
o+ovv$nvv./n
0nvvPrvv9nvv9pvvL
o#pvv)n
G vv2nvv.rdp,hntnvv.f
nG!G
nvvLo0nvv$rvvSpvv21pvv. vv(6vv$pvv1vv$nvv7py;
ovv%6Onb
nvv.1pvv?nvvLp0vvJnImk
nvvunvvPnvvLn+nvv.1pvvupvvP
rvvLn8nvv1rvv)pC
nhr
;pv(rv9nv1rv)p,k
nv?nvcnv"ntpvP
rvLnIk
kpv2qnv2rvLp+nvK
nG,hntpvP
rvLnIk
kpv2qnv2rvLp+nvK
nG,k
nvrnv.d
n:z
nvcnv!
6v-o0ovH
nvl6vmo
bn(r,o$n.#n.
n%r0n1r2nP
n.y(3).
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(903).
(2)QhGg#P!%k2G VE1F,M(590),hC1.OGhOk2G P(),M(1542),hG !la -.(3)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(6055),h#P!%k2G VE1F,M(292).
105
G $c.U2G 9/0oc.qp3oGu8c. /b!1,.0.eG r1.#7&.b.f:
Ds7GuDr.bG c2.O
Chqdo#.0or
rY/nk1-#)Dr.bpGu:Chqd
o#.0orY/k1-#p)rDo
r.bp
G cp2.O:
G V0IG J8
#.A
#orJ6#n7
oG V0I=
G \,.QIo#)G En
Jn
K
#orn
J6#n7
oG J
8#.A=
G ($1$7hG .q1c7o
k2G$n
bLGV
G 9P9q
L#)G 2.dG f127hG ($1$7
fPGHoGyr
}
ow
nP
x<+#:
zknvvv#n
8nvvv1rvvv(nvvv.b
nvvv!nvvv/Qn>
ovvv"m
#ovvvPrvvv9nvvv!
rvvvsm pvvvr
nvvvlnvvv.go,hnEpP
nGBG
nvvvLoq
nvvv.Fpvvv%lb
nvvv!nvvv1rvvv-p1pvvvu
nvvv!7vvv.H
m#pvvv)r
DnvvJp0vvJm,hnEpP
nG+ovv.n0nvv#
r8pvv2C
nDnvvJ
nRpvvr
6vv2rhn>
rvv,pvv-pknvv1ovvS
nvvLrRpvvL
ovvvvCj:0vvrvv\vvdvvvvRpvvJr
qnvv-oEp
nvv/
qnvvlnvv.go,hn#nvv(rvvHpvvL
ngoEp nvv/q
nvvlnvv.go,hnb
nvv1rvv(nvv-oEp nvv/q
nvvlnvv.goy,q
nvv.d
n:z;
ovv%60nvv9nvvE
nvv.6do
Ep nvv/G vv?
nvv.&pvv3pG!G
nvvLpknvv1nvvlrvvcnvv"o1pvv-p#pvv<
rvv"n#nvv.k
nvvcnvv"n1pvv.
rvv?nvv.&pvv3pG$
nh6dp,k
nvv$nvv.0nvvl
rvvLoZ
o#pvv)rP
n pvvvn
G vv?nvv.&pvv3p
Dnv96v/0nvVpvF
6Pn
pvvn
G v?nv.&pv3
otnv$nv.t
nv.f
n,;
ov%60nvcov.Oob
nv!nv1rv-pk
nv1nvlrvcnv"o#pv<
rv"n#nv.k
nvcnv"nG v$nvL6In
G$o
h n
/y(1).
fPGH|#*Qp^GytQBf:
bKGHG Kj0#GKG rLBfh0LkY-,h0(.eb)G V0IG $lLhX7:
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(7047).
106
zhnEp&6v.C
n8nv1rv(nv.b
nv!nv/Qn>
ov"m
#ovYrv\
nv?pvdm
,hnEpPnGBG
nvLoqnv.Fpv%lb
nv!nv1rv-p1pvV
nvHrvLnIm,hnEpP
nG+ov.n
0nv,rv.pj1pv. vV6vH
rvLnIp pvL
nCr
Opv-pknv1nv<rv!
nvgo
vvvvCj:0vSvsvvvvQnCr
Onv-o,k
nv1nv9nvJn+rvJngovvvvCj:0v9vJDvLLvvvv
G vEnv?
nvLo+nv.+ov(nv.,knv1nv9rv2nvd
oG vEnv?
nvLnknv1nv#r
GovK
ogo,k
nv0n
0nvLr>pvdoEp
nv1rv-pD
nv96v/0nvVpvF6QnC
rOov-ot
nv$nv.
tn
.fn
,;o
%60nco.Oob
n!n
1r-pkn1nl
rcn"o1p-p#p<
r"n#n.kn
cn"nG $nL
6InG$o
h n
/y(1).
bvKGHBGvKG vfv!v.d:#v)0v#GvK#v. v1vQ#v)Dvrqv-,#v)G vfv(v1v$v7hev1vL+v.,
8vSv9vcv"bv!v1v-&v.QGk
,zhnG 6vKpj&nvl
rvPpv21pv1
nvJpgp,Epf6
G vS6v$rv!
nv7n
G 6v9pv2C
nUnv.1nv,nv.0nv.renG
nv1rv2nvLn#pv)n
G $nfn
.&p%p
, n
%r8o
Vp2r,n.G $nr
n.Op%o,
n9n
Sr
9n
cp"obn!n
1r-p&n.QkGy(2).
bvvvvKGHG vvvvM&vvvv.IhG vvvvMhG&vvvv2:zknvvvv#n
8nvvvv1rvvvv(nvvvv.b
nvvvv!nvvvv/#pvvvv<
rvvvv"pG vvvv96vvvv(7vvvv.Qpk
nvvvv(pP
nGkpvvvv1vvvv-p
nvvvvfnvvvv]l
hnCn
Urv.nGJly,q
nv.d
n:zk
nv.[
6v!nvcrv(nv.kpv1v-p,k
nv(pPnGkpv1v-pQp>
nv.dl
hn&pvPnv.Alb
ovLnGIl
,hnEpPnG+ov%r0nv#
r8pv1v,pv%r
n
,n3l#p)rC
nOr
ln
"n#p(r,o%r,k
n(pPnGC
n8n
.+o%rPn
pvn
G !6
,n3o
Xn.rX
n.rG(U.D.G)y(3).
bvKGHBtv"G vL1v.:zknv.&rv\nv!nvrrv(nv.,k
nv#n
8nv1rv(nv.b
nv!nv/&
nv,nvLmC
nDrv$nvLn#pv<
rv"pG vJ6e
p,hnEpP
nGkpv2
G vv(6vv,nvvLpQn>ovv"lO
nvv.1pvvFl0nvvP
rvv2nvvFo,hnEpP
nGb
nvv!nvv/R
nvv]8
G vv(6vv,nvvLpQn>ovv"lq
nvvJr
>nvv$nvvd
nbpvv(rvvJngoDpvv?
nvv.QnIk
tnv<pv1vL
nIk
,hnEpPnGP
n pvvn
G vP6v.1pvF
o0nvPrv2nvF
o#nv.0nvPrv2nvF
o,;ov%60nv#
r8pv2P
n pvvn
G 6vKpjq
nvJr
>nv$nvd
nbpv(rvJngo
G vvEpvv?nvv.QnI
n,k
nvv1nvvlrvvfnvvLo(0vvlvv9vvF)
nvv-ok
nvv.gok
nvv1ovv!rvvrpvv$ovv-oD
nvv?nvvLkGk
nvv1nvv(rvv\
nvv!pvvso0nvvP
rvv2nvvFo,;
ovv%60nvvLr>pvvd
oEp nvv1rvv-p
to!
6$n.Qn>
ndnEp
n1r-pk
nfn
Ln
n-ok
n.gok
n#n
r
rn$n-oD
n?n
LkGy(4).
bvKGH#v)0v?vLERGQgGov1v0A:0ovHvPvm1v-h0v9v?v!v?v"(0v(vMdkv1v,v.#vYv\vL1v.
k
h0(Jkd#)RsE /Rs)E /0.eG r1.#7(5).
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(7047).
(2)QhGgG vv2vvHvv.Qjkvv2G vvVvvEvv1vvF,M(4234),h#vvPvv!vv%kvv2G vvVvvEvv1vvF,M(115),kvv2Dvvs
G c2JG KjGO9S,Jk1$.0LiG (.Sht.fqJCGKb2.AI#)G f(.F%.(3)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(7047).
(4)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(7047).
(5)0(_L:UE1FG 2H.Qj,M(3485),hUE1F#P!%,M(2088).
107
v{$|:Ay%~|#fPGHGyt=Q!Z+>:
!G (q$.ehG uKqGHhG $f9.HhR.+JG MhQhq.PaG $EV).
!G JGb2E /G 2Jb7hG r.F"b!/GuhQO. -#./b!% -1-.
!Bt"G Lq
1.hBt"C#.GdG 19.#/hBt"G PE:#)G LR.I.
!Bt"#.dCG1-G $P!%1f1LDsCh#.dG $c.+J.
!R.QHG $PuL,hBt" r$7G S?LIG $!c.&7zG ES1Ty.
!G MG&2hG S.PhG P.QbhG H.F)hG f.OQhG $H.OYhG $.tL.
!BGKG L1.h#c\1-ht.82-hR.+pJGg,hG r
$oEn!
8"hG
r$oEn!
6"o -.
!G $E9.db!/EOr.WkLGFZGuhGQ8u.H#E.Q#-.
!#o&rPjG $P!$1)h#o9n9n28d
obn.QG8p,%.
!G E.t%1f1L#.Cn
&r
Mndn
Gu,hG r
$o2n
J8
do pS
nLrYp
Gu.
!G $l921H0a#.RLq
b-GuhG $c1)b!/G);%hG cJhGf.
!q.8"G (lQG 9/DLqeGu,hG $!EJk2DLeGu.
!G $c\" Er.FsCO$.AGuhUl.8-hG $!EJk1,..
!G $rJq
eQC0-hPhq-hO1.O9-b!/O(q7QO.dGu|.
!G (q.FE7hG $P9$dE 1,..
!&vvv.qGDvvv.>vvv,vvv(vvv%,h+vvv%G vvv$vvvfvvv(qvvv.fG vvvfvvv(vvv.AG vvvKjDvvvLq#vvv-GuhQOvvv. vvv-hG $P9$dE 1,%.
!G vvvK0vvv)0vvv2vvv(vvv.fG vvv$vvvPvvv.>vvvJbvvv!vvv/G vvvrvvv2vvv.Q,h0vvv.qvvvJhfbvvv!vvv1vvv,vvv.G vvvrvvv(vvv.O0vvv"hG P
7LoL.
!G vv$vv\vvlqvvlvv.fkvv2GOvv9vv1vvlvv.A#vv. vv,vv%EPGCGvvKhghG vv,vv.Xvv$vv.f#vv.bvv!vv1vv,vv%EPG
1K .g.
108
!G v?v2qv.QhfhG v$v9vuv2qvLhfhG v$vLGDhfhG v,v$qv.RhfhG v!v$qv.RhfhG v\v.bv(v.fb!/G P!m.
!G K0)0#8.fG u,(7hG $(?q$1)hG cLGk1)k1P# .&,%h0VJ
qq.&,%.
!Cb.GfG _!$7G K0)qJ1.b.GBGL8,%1J&1.e1L+%.
!G vvKjEPGGvv.qkvv9vv-1vv.uhPtqvvL8vv-1vv- vv%0vvL8vvJYh vv%0vv(vvM>vvL,kvv(PGGvv.kvv9vv-
1$H!.b#<!-G.ahGQb.ihtmq
b$q.+.k1-.
!G vKj0ov,vJi1vuv0eGuhQOv. v-kv00v,v9vJjh/0vLkvd1v-QCOv.k
,kv(PG
1vv!vvfvv-bvv$qvv)0vvEvvPvv)1vv-G vv_vv)#vv$qvv)0vvVvv1vv3h0vvHvv\vv-bvvZ6
bvv!vv1vv-1vv. vv(vv.G>vvKh vv%0H. l-.
!G vvKj0ovvrvvLCbvv!vv1vv-G vvrvvLBfkvv00vv&;qvvLkvv1vv-,hQ1vv$vv.GOvv9vv<vvrvv!vv-,kvv(PGOvv$vvd
qvvLBfG vvSvv1vv\vv.fhQqvv1vv7G vvM&vv.h#vv.OIG vv(vvlvv.b,[vv.HOvvLqgh8vv.G>vvJh+vv.L#vv)qvv!vv2vv-OhGb2G \LH,hhOq .CfG $f(2/0Pu:.
!G vKj0vEv!vm1v.uh0vuvKH,kv(PGDv!vm1v. v2v(vJbCh1vLCSRv1vHv-ChqL02-ChD1.I#)0E2-h0c_
q$-#)G $H!.q1) %0uKHh .+oJ
qOhb.q3.
!G vvvKj0vvvlvvv9vvvHvvvL1vvv. vvv$vvvcvvvVvvv1vvv7h0vvv9vvvuvvv<vvvL1vvv,vvv.1vvv1vvv)EGvvv.G&vvv-hCXvvvLG1vvv-,h+vvv.G $?.+L,hG Kj/8##(-b!/#. vhDL#v.
!G l.DTG !P.fG 2KjAG Kj8Lt-G H!sG8q
r.ARLqghkES-.
!G vvKj0vv&GvvLG vvVvv0IE vv/BGvvLhqvv9vv,vv.h0vv(vvrvvL+vv.h/0vvKtvvLGukvv1vv,vv.E/q
q!10k.
!G vKj/0v&OqjRtv.I#v. v-[v1v2v71v,v.&vlvPv-,h/0vEv@#vdqvJQ8v-bv!v/G E@.
!G vvKj/0vv&Oqj#vv.bvv!vv1vv-#vv)G vvEvvrvv.b#vvdqvvJQ8vv-bvv!vv1vv,vv.,h/0vv9vv.QqY#) E_7h/ l_7h/Ct!7h/G\.I.
!G Kj/0o2. 21%Dn
V6"nG $.dn#)D0dmChDLGe.
109
!G vvvKj/0vvvVvvv"QDvvv$vvv-,h/0vvvLDvvv%G vvv$vvvPvvvuvvv1vvv),h/G$Q#vvv!vvv7,h/
G vvv1vvv9vvv1vvv%,h/G vvvEvvv1vvv.GfG vvv2vvv,vvv1vvv%.1vvv"0vvvJYqG vvv1vvv9vvv1vvv%,h/0vvvEvvvZq
bvvv!vvv/[vvvcvvv.e
G $Pu1),h0LGF2 !c. $1),h0$(dG $.b.f.
!G Kj0S9f"1c1.HG (.Sb)b12-h1K&.1,%b)P&2-.
kvuv"+v&/AhC#v<v. v,v%0vcvK1v.fkv2qv2v.Q+v%1v,vKgG v?vLGFv%1vEvPv3tv<vL8v,v.hqv!v9v,v.hUvfv1vL+v.htv2v1vL+v.,h v$v.
qtv.fCtv<vLG v(v.StvK vv;tv.fCtv<vLCUvEv.H
G vrv2v.Q#vcvKq
1v1v),hG vlv.FvM#v(v,v%qv!v1v",kv_v.G+vLG vrv2v.Q8vLGH,h1v.G[v(v,v.DvPvLGJ
hbvvvKGH,v̂vv.G+vvvL+vvv.1vvv. vvv9vvvLGHhG vvvEvvv?vvv.QIG vvv$vvv(vvvrvvv.Rvvv7#vvv2vvv(vvv1vvv.J,hkvvv21vvv.[vvv(vvv,vvv.G JhG+2hG 2!1.J8f!21. EPLGJ.
<g^GyZ(Q|#fPGHGyt=Q:
#.JQ>"@@@@C89-G $0Fu7E&q
.>. pJhcn
#.F7(100)>!JI
kvvKtvvLUvv08vv-hUvv1vv.#vv-hG>vv9vv,vv.OgkvvHvvlvvlvv.Gbvv(vv-E vv/10,;vv%Ovv# vv,vv%1
kv?v!vJhg>v!vJIGXrv\nvLnenqv2vLg&v.QG
khevSv2nbv!v1v-,kv!v$v.Ckv.bqv.d:kv1v%>v!vJ8v$v.&v2
+vvKgG vv?vv!vvJI?qvv. vv.G:E&vvv1vv!vv:0vv.#vv.k
hUnvv!
qvv1rvv:
nh vv%8nvv9nvv.X
qvv#r
,hOvv$vvcvv:Q>vv0k
0P9f1=o
#_!.#.k
k!%8o
fp<r
-o(1).
zO.QI82.Qc+2G $.&c7#)bKGHG r2Ly(2)0c(2O.QIG $!v.
ztn
ln
/1p2n
.Qpqn
7pG P71o.apb
n!n
/QnCr
Op-pkp9r(n7ky(3)0c(2G S,1J.
Chd#.0P#db)U08-.
zEpf6
Cn
DnvJ
ntov%rEpP
nG#nv.Jnb
ovLpVnbnv!nv1rv-p#nvrrvcnvJogo1pv.
rvfnvJnGIphnG vcnvSpv28,Epf
rtnv.f
n#pv)r
(1)QhGgbvvvvv2vvvvvJG vvvvvLRGbkvvvvv2G vvvvv$vvvvvVvvvvv(vvvvvm,M(6752),hG1vvvvv)C1vvvvv2Rvvvvv1vvvvv2vvvvv7kvvvvv2G vvvvv$vvvvvVvvvvv(vvvvvm,M(34903),#)q.db$Lh1)RLD21"G 9.1c2QD$-Gu8c. /.
(2)QhGgC1.G S1IG$Ul,.&2k2G \2r.J,U(264),hDP(-G$ 2.&2.(3)QhGgG (P.F2k2G P(),M(2053),hUEE-G$ 2.&2.
110
Cn
+rvvv"pG vvv?nvvv(6vvv7pk
nvvv$pvvv)rC
n+rvvv"pG vvv?
nvvv(6vvv7p,hnEpfr
tnvvv.f
n#pvvv)rC
n+rvvv"pG vvv(6vvv.Qpk
nvvv$pvvv)rC
n+rvvv"pG vvv(6vvv.Qp,
kn1or
n.do
:+nKnG#nr
rcn
Jo
cn
Dn
96/0n2rc
n<n
vn
G !6
-o0n.renG rp1n
.#n7py(1).
G vvYvvLH:zhnEpf6
G rvvunvv.kpvvL
nEpPnGhoXpvvd
nkpvv2q
nvv2rvvLpgpC
n8nvv.go#nvv!
nvvvl
knvv1nvv(rvv9nvv,pvvL
ogoknvv1nvvrovv.do
nvv-o:
#nv.tov(rv:
n8nvcrv2ovJ
o?k
nv1nvrov.do:/
nCn
OrQpj,knv1ovrnv.do
nv-o:/
nOnQn0rv:
nhn/n
8nv!nv1rv:
n,knv1ovrnv.do
nv-o:
knv$nv.t
ov(rv:
n8nvrov.dokpv2+nvK
nGG vL6>
ov"p?knv1nvrov.do:t
ov(rv:
oCn
qov.do#nv.0nvrov.doG v(6v.So,k
nv1nvY
rvLp1ov-o
1p$p\r
LnGbm#p)rD
nJp0Jm1
n1r)nCoPo
&n1r-p,kn1nVp1F
oUn1rE
n7k0nP
r$nco,n.G
rHn!r
so
en1rL
oG <6rn!n
1r)py(2).
8v\v2v1vsG vrv2vLbv!v1v-:zknv1ovrnv.do pv%
nQrVp:G v9nv,pv$pv2b
nv!nv1rv-p,k
nv9nv!rv9nv,pv%ob
nv!nv1rv-p,k
nv9nvHrv9nv!pvm
o
kp1,n.Cn
Xr
0n
bo-o,k
n0n0nM
nGdo
kp1,n.#ocn
K6
1k
.Dn
96/0n2rc
n<n-oG !
6-o#p)r#nY
r?n
cp-pPn
pvn
y(3).
8vvvvvvPvvvvvv!vvvvvv1vvvvvv]oG vvvvvvEvvvvvv16vvvvvv.JphG vvvvvvcnvvvvvvrvvvvvv.QH:o.+,)p(4)qvvvvvv.d
QOvvv.dGu|$UvvvEvvv.1vvv-:zCn
8nvvvJr
Qohfn
#nvvv.G rvvv$nvvvcpvvv1vvvS
nvvv7o
G vvvY6vvv(rvvvv
o?y,q
nvvv. ovvv.G:G vvv!
6vvv-o
hnQnOov.
ov-oC
nbrv!nv%o,q
nv.d
n:zb
nvKnGHoG
rvunv.kpvLpkpv2q
nv2rvLpgp,hnG
6vKpj&
nvlrvPpv21pv1
nvJpgpEp&6v-o
nv1ovPnv!
6v]o
bnv!nv1rv,pv%r8pvP
rvcnv7l
hn8pvPrvcov.f
n8pv(8v1v(kv.,C
n8nvJr
Qohfn
#nv.G v98v(8v1v)o?y,q
nv.d
n:z8pvP
rvcnv7l
hn8pvPrvcov.f
nDnv16v7
k,
pvvuovv"
8Dnvv16vv7mO
nvv2rvvcnvv7o
QoDhSm
0nvv(rvvlovvHovv.f
nkpvv2>pvvP
rvv$pvv-phn0nvv!rvvPnvvcovv.&nvv-o,hn0nvvH
rvvJpR
ovv.&nvv-oEp
nvv/0nvv.re
pG r
rp1n
.#n7py(5).
qvv.dC1vv.Ovvcvv1vvJG vvHvvJQjQXvv2Gubvv(vv-:htvv.f0vvrvv.d: vv.Cf8vv(vv1vv(vv.k
#vv(vv,vv.&lIG$QV %8(2:RQb.
k(6).
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1379),h#P!%k2G VE1F,M(2866).
(2)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(4751),hCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(12271),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(3)QhGgG 9L#Kjk2G P(),M(1071),hDP(-G$ 2.&2.
(4)O.QI[-,G!07:123.
(5)QhGgC1v.0vcv!v/kv2G v$vPv(vJ,M(6644),hG1v)Dv2v.fkv2G vVvEv1vF,M(3122),hDvPv(v-G$ 2.&2hG$Q&.DhW,hq.dG E.kaG1)t<1L:Qkc-#(uL>JG
k.
(6)QhGgG \2Ljk2G 9lP1L,L18/U393.
111
hqvv.dG1vv)#vvPvvcvv.OQXvv2Gubvv(vv-:hnCn
#6vv.G rvvunvv.kpvvL
oknvv1ovvY
rvvLnHoX
nvvLr1nvv7
k0nvv!rvv9nvv,pvv3
o
qnv2rvLogo&
nv.QkG#pv(
rv,nv.,hn0ovY
nv16vso
bnv!nv1rv-pq
nv2rvLogoD
nv96v/8nvHrv9nv!pvm
nCn
Xrv0n
bov-o,C
nhr8
nv$nv.S6,hn0ov2rvcnv=
o
bnvv!nvv1rvv-pD
nvv16vv.Jl#pvv)rDnvv16vv.JpG
rvvrnvv2rvvLpt
nvv#n
brvv(nvv.bpG)
rp1pvv"p,k
nvv(pPnGG
nvvLnLnq
ovv$pvvd
n1pvv$nvvrrvv$nvvd
m#pvv)r&
nvv.Qm
Cn
hrDn
Jp0Jm(1).
hqvv.dbvv2vvJGu1vv)bvv$vvLhQXvv2Gubvv(vv,vv$vv.:kvv1ovv&r#nvvL1vv?nvvP
nvvJpgkvv1ovvYnvv16vvsbvv!vv1vv-
kvv2G vvrnvv2rvvL,h0ovv$vv%no
Dnvv16vv.Jm#vv<vv"nCb
rvv(vv.bpG vv2ovvHrvv:vvvvCj:G vv?pvv$vv.dvvvv8vv#tvv"o
nvvErvv$nvv-,
kvvv00nvvvJnbrvvv)n#vvv)bpvvv_vvv.#pvvv-Rvvv1vvv,kvvv.,;vvv%0ovvvLO
nvvv"obvvv!vvv1vvv-#nvvv0Fvvvuvvv7l
Uovvv%4b
ovvv$rvvv2l,#vvvcnvvv,ovvv%
knvv\nvv.[pvv1vvQ
ovvvvCj:#vv\vv.Qbbvv_vv1vv$vv7vvvv#vv)DnvvJ0vvJm,/0ovv2rvvVpvvLh&
nvv-kvv1nvvLrD
nvv$vv.&nvv-o,h/
0nvvPrvv$nvvcvv.fU
nvv.8nvv-kvv1nvvLrDnvv$vv.&
nvv-,kvv1nvvY
rvvL1vv.&
nvv-h0nvvH
rvv2pvv\vv.&
nvv-,h0ovvl
rvv9nvvF vv-1vv.Hl#vv)G vv(vv.Q,
0nvv(rvv_ovvLE vv/#nvvrrvvcnvvJpg#vv)G vv(vv.Q1
ovvurvvLnI
khbnvvSpvv1
3vv.,0vvPvv#do
GuCf0ovvJ0vv%nP vvvn
bvv!vv1vv-h/
0nVp"nE /#.hnQGAngo#)G (6.Q(2).
!g+~Gyt=Q:
vvvvoTQR_‘@}}]^[\@~}p(3).
vvvvzEpf6
G rvv$ovv&r#pvv)nkpvv2q
nvv2rvvLpgp
nvvlpvv2QnhrX
nvv7mG
nvvYrvvLnGAn,hn0ovvLrD
nvv3o
nvv-oq
nvv2rvvLogoO
nvv2rvvcovv.fn
PpQnGb
k.,hn0o(n.6Qo
n-ot
n. r
rn$nLp
n1r!n
7n
G r
2n
Jr
Qpy(4).
vvvvzknvvv#n
krvvvLpR
ovvv.go#pvvv)nG
rvvv?nvvv(6vvv7p,hnC
n rvvv2pvvvP
ovvv.go#pvvv)nG rvvv?nvvv(6vvv7p,hnGk
rvvv9nvvvE
ovvv.G nvvv-o1
nvvv.1kvvv.Ep nvvv/
(1)QhGgG1vv)C1vv2Rvv1vv2vv7kvv2G vv$vvVvv(vvm,M(12047),hG!>vvLjkvv2G vvSvvL0vvcvv7,M(863),1(O(.ODP).
(2)QhGgG vv\vv2vvLG&vv2kvv2G vv$vvcvv?vv%G vvuvv2vv1vvL,L13/U355,M(14174),hQ>vv. vv-;vvrvv.Jtvv$vv.q.dG ,1<$2k2#?$dG MhGFJ,L2/U298.
(3)O.QIG .Gqc7,G!09.f:88-89.
(4)QhGgC1v.0vcv!v/kv2G v$vPv(vJ,M(6644),hG1v)Dv2v.fkv2G vVvEv1vF,M(3122),hDvPv(v-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
112
G r
?n(67py.q
n.dn
:zkn1n#r
8p1-p#p)rQnhrDp,n.,hn[p12p,n.,hn0olr
Pn
Fo
n-okp2q
n2r
Lpgp#nJ6
1n
Vn
Lpgpy(1).
vvvvzknvv1nvvrovv./
nfp:&nvv%rt
nvv(nvv.r#nvv7pG vvc
nvvLohSpG 6vvKpj/
n0ovv.qpvv_
ovv-oEp/
6Cn
Dnvv3
7Cn
+rvv!pvv-pEp nvv1rvv-p,
Dn
96/0n2rc
n<n-oG !
6-o#p)r#nY
r?n
cp-pPn
pvn
y(2).
q q q q q q
(1)QhGgCD$Jk2G $P(J,M(18534),hUEE-G$Q&.DhWhG$ 2.&2.
(2)QhGgG 9L#Kjk2G P(),M(1071),hDP(-G$ 2.&2.
113
GygvvvvvvvvvvvOI
G vvEvv$vvJuG vvKjGvv!vvsG vv$vv.JhG vvEvv1vv.I,hG vvVvv0IhG vvPvv0ebvv!vv/Ovv1vvJ&vv.#E$J|hb!/B -hUE2-h#)hG/g.
G !v,%/b!% (.E/#.b!$9(.E&vC&:G c!1%G Eu1%.
G !v,%G&lc(.1$.b!$9(.,hRO&.b!$.k
h0r1(.k
@@B#1).
h1vvcvvJ;kvvrvvJGbvv9vv$vvJJkvv21vvEvv<vv2+vvKGG vvcvvJqIbvv!vv/#vvL>vvcvv1vv)#vv,vv$vv1vv)0vvL>vvd
E 1,$.G $P!%k2D1.8-,C/h+$.:t9.HGu,hO(7&21-|.
G vcvJI vvfv7:#v#Gv.PI#v)G vcvJO;/Rv9v$v. v,v.bv!v1v-#v)G$qvLGA(G vEv1vZ,
hqv1v":G$[v,v.Q)ChG$Rv,vL,kvcvJIG v$vLCIG v$v\v!vrv7hG v$v9v.kv/bv(v,v.Rh>v,v.+v2#.8cJ
qg#)C0.eCqLGF,.ChC0.eD$!,.ChCQ1c7CR,LhbSL 1.d.
G vvcvvJIGUvvv0Dkvv.:+vv2GOvv% vv$vvJI#vvcvv1vv(vv78vv9vvL1vvVvv,vv.G vv$vvLCI8vvcvv2vvJG
ku8vvcvv. vv/
Ch8l?q
ck
.b!/Rh>,.Ch8#tJGk
#)1LGAIQD$,..
hG vvcvvJIhG>vv2vv7bvv!vv/tvv"Dvv.d,Dvv9vv/h vv.8vv1vvrvv)1vvLGAIG vvLDvv%, vv9vvfvv!vv1vv3
>.&3G 9c2Jk1,..
#vvSvvLhbvv1vv7hCO vv7G vvcvvJI:G8vvlvvsG vvlvvrvv,vv.Abvv!vv/#vvSvvLhbvv1vv7G vvcvvJIhh>vv.1vv,vv.bvv!vv/
114
G $LCIb(Jh>.OG P23,hGO9J .Gb!/P v1. u9.HhG P(7hG)>$.Y.
#vvvvvv)tvvvvvv9vvvvvv.HGu8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o\[ZY‘_^]DCp(1).
+vKGC#vL#v)Gu8vcv. v/ v!v(vPv.AG v08v20v9v.kv/bv(v,v)CRhG>v,v)Cf0vcv9vJOfCQ1c7CR,LhbSL 1.d.
h+vvvKGDvvvuvvv%0vvvSvvv$vvv"G vvvMh>vvv.JG vvv$vvvJGvvv.d1vvv,vvv)hevvv1vvvLG vvv$vvvJGvvv.d1vvv,vvv)1vv.)>vv$vv.Y,h#vvPvv9vv(vvJgkvv2evv1vvLG vv$vvJGvv.d1vv,vv.:bvv$vv.eG!0vv7G vvuvvL0vv$vv7,h+vvKGG EJ0=G KjQhGgG)#.eCD$JhCUE.HG P():
Co
8pvv2nG1rvv)o#nvvPrvvcovv.Omkpvv2Qn>
ovv"m
8nvvMnh6LnG#rvvLnC
nIk
,knvv$nvv.Jnb
nvv(rvv,nvv.hn nvv%r0nvvl
rvvLpVr
nvv,nvv.,
hn nvv%r0nvvJrG
ovv"r1pvv,
nvv.,knvvPovv,pvv"nb
nvv(rvv,nvv.Rnvv,rvvLkG,k
nvv!nvv%r0nvvrovv"rkpvv1vv,
nvv.Rnvv1rvv,kvv.,;
ovv%6O
nvv#n
ovv.go,k
nvvrnvv.d
n:
Cn
qovvv.dokpvvv1vvv,
nvvv.1pvvvLnCr
0pvvv2,knvvv(pf
r0nvvvvo
Gnvvv\nvvv#
kknvvv$pvvv(
8vvv2hn#pvvv)nG vvvS
6vvv1rvvv\
nvvv.fp,hnEpfr
0nvvvvo
Unvvv.nG1kvvv.,
knvv$pvv)nGup,
nvv,nvv.U
nvvJn
qnvv7o
EpDrvvJ
ni&pvvP
nvv.Fpvv,nvv.,hn
nvv,nvv.G
rvv$pvv1vvL
nGKo
,hnbnvv!nvv1rvv,nvv.G
rvvcpvvJ
6Io.k
nvvrnvv.en
Qn>ov"l#pv)rC
nRrv?nvd
nknvrnv.d
n:C
nRrv,nvJo
nvrnvYnv1rv:
nkpv1v,nv.1pvr
nvYnv.ApQnO
ov.dpGup|,kpv21pvLrhnY
n
G1r(n7phnGRpsm.klLMb2JGu1)#Pc.O1K vkLD.k
RJ0JGk(2).
h/0vvHvvLL#vv)P vvvE/G vv$vv9vv.kvv/bvv(vv,vv.Rh>vv,vv.h+vv2Dvv.#vv"kvv(fbvvJ8vv,vv.
1v.XvdG vEv$v",h v. v%8v$vuv=1vcvJgOv.i vEv_v7 vcv$v.eqv. v-8vcv. v/:{D
EFGHI}(3).
h#v)G vPv(v7:#v.;v2v:kv2G vVvEv1vEv1v)CfQOv.dGu|qv.d:z/n
0nvEpv"7
/p#rvvLnCnIm8
ovv&r#pvv)o1pvv. vv!
6vv-phnG vv1nvv.re
pG!GpvvLp,C
nfr
8ovvEpvvJ
6bnvv!nvv/#nvv18vv:mk
nvv.rb
n;nvv0n
Km,Ep/6
bnvv!nvv/
(1)O.QIG 2rLI,G!07:243.
(2)QhGgCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(18460),hC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(2116),hG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(1145),hG vv(vvPvv.Fvv2kvv2G vvPvv(vv),M(3354),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(1891),hUEE-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(3)O.QIG \0b,G!07:4.
115
Rn
hrLm
,kn
(p&6,n.8
oEpJ
7bn!n
1r-pCn
Qr1ncn
7n
Cn
Rr,oLmhnb
nSr
LkGy(1).
hkvv2G vvEvvJ0vv=G vvKjQhGgG vv2vvHvv.Qjh#vvPvv!vv%bvv)Ovv2vv1vvcvv7G$Ovv!vv$vv1vv7C&vv,vv.
8ovv.kvv2bvv(vv,vv.Rh>vv,vv.h+vv2Dvv.#vv",kvv!vv%8vv!vv2vv=CfhXvvcvv:Dvv$vv!vv,vv.1vvcvvJhkvv.8vv-,
kvv!vv$vv.8vvcvv!6vv:#vv)&vvlvv.Ovv,vv.8vv?vv$qvv!vv: vv!vvHvv\vv.H,kvvJGvv"bvv!vv1vv,vv.C1vv.G vvPvv(vv.1vv"1vv)
1vcvuvvkvrv.d v,v.:#nv. pv2Cn
QnGcp#ov9nv?nv$8v!
nv7k
? nvcnv!
6vvp8
nvLr>pv1v)nG v(
8vunv.Mn,Ep&
6vvp,hnGup,
#nv.Cn
&rv:p1pv(
nv.tpvF
mDnv96v/8
nv$ovL6b
nv!nv1rvvpC
nQr1nvcnv7
oCn
Rrv,ovLmhnb
nvSrvLl,q
nv. nv:r
Oov2nv1rvcnv7
o:k
nv!nv$6v.q
nv.d
n
pv2Pn
pvvn
,>nv$nvcrv:
obnv!nv26;pv1
nv.1pv2Dpv1v)nCn
#rvPnv1rv:
o,knv#n
8nv1rv:
oQnOov.dnGupU
nv!6v/Guob
nv!nv1rv-p
hnOnvv!
6vv%n,k
nvvPnvv#n
rvv9ovv-ob
nvv)rPn
pvvvn
,knvv#n
krvv9nvv.&pvv21pvv#
n&8vv2q
nvvJr
Dnvv!nvv!rvv:o
Dpvv1vv)nhnXnvvcrvv:
oDnvv$rvv!pvv2,
hnCn
#nLn&p21p. 9
6Mnh7L
pEpfr
1n
JnG p2(2).
h#v)G)>v$v.Y:C>v$vcv:G$#v7bv!v/#vSvLhbv1v7G vcvJIhh>v.1v,v.#v)bvVvL
G LO.d|E /0.#(.+KGOhfE&u.Q#)CDJ.
GyJw}?|#|WQhf+?GygOI:RLb:G cJI $c.f#(,.:
vvvvG c!%12LGAIG LD%D9//8H9!]G$&P.H.
vvvvQkdqJQG MhGLhE^,.QRLk-.
vvvvhk.A EsG MhLhE^,.Q8#;1LkrJgk2G $(d#)G 9M0)hG 9?$".
GyJw}?p,Fg{fOIGy(p9ICQ<g?CV%QhfWQGk
:
$fG vv. vvJ0vvuvv.fkvv21vv\vv)C#vv-CQ1vvcvv1vv)0vv.#vv.k
&vv\vvlvv7,;vv%CQ1vvcvv1vv)0vv.#vv.k
bvv!vvrvv7,;vv%CQ1vvcvv1vv)0vv.#vv.k
#vvYvvfvv7,;vv%0vv(vvlvvIkvv1vv-G vvLhM,kvv##vvLJ1vv9vvL1vvW+vvKgG v$vJI(/Dv9v$v.dGRv9v$v.dG vLDv%bv!v/Dv$v"),hG/Dv9v1v.W1vcvSvL1vcvJ+v. v$v.qvJ
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1280),h#P!%k2G VE1F,M(1486).
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(3991),h#P!%k2G VE1F,M(1484).
116
0vv(vvrvvW1vvcvvZG vvSvv,vv.Q,;vv% vv_vv,vv.QG vvEvvLtvv71vvcvvJ&vvlvvIG vvLhMkvv1vv-,hGu8vvcvv. vv/Cb!%.
h0vvuvv.fDvvPvv.HCRvv,vvLG vvcvvJIkvv2G vv\vv0bChG vvlvvPvvIChG vv.kvv.I1vv. vvSvv,vv.QG r$L07/G S$P17.
!EPGtv.fG v\v0bChG v.kv.Ikv2ChdG v,v0dGbv9v2vLJG$Rv,vL1v.$+v!v7Dv9v/ v.&vrvWbvJOG$0v.e;$fGu8vcv. v/C#vL&v.1v. vcvJI1v.$Rv,vL(CQ1vcv7CRv,vLhbSLG
k),k!MeGb92.QG$R,L,O.GACt.&:;0;1)0.#.
kChCq".
hEftvv.&vv:G vvlvvLqvv7kvv2C;vv(vv.AG vvSvv,vvLkvvrvvJGGvv9vv!vvmG vvlvvrvv,vv.Akvv2P vvvbvv!vv/q. 1):
1vvvvP+vvv3G vvv?vvv$vvv,vvv.QE vvv/C&vvv,vvv. vvv.[ovvv!vvvrvvv:ChDvvvJ
n;vvv:G vvv.kvvv.Ikvvv2C;vvv(vvv.A
G vvSvv,vvLGbvv9vv2vvL,kvv1vvuvv$vv"G vv$vv(vvuvvPvvL;vv0;vv1vv)0vv.#vv.k
#vv)G vvSvv,vvLG$Gvv1vvL,h vv.tvv.f
G $(uPL&.qV.k.
2vvvvP+v3C1v.Dv(v1vlv7E v/CfG vcvJI8vEv9vPv31v.$0v.e;$fG vcvJI0ovLGbnv/
kv1v,v.G/Dv9v1v.W,kv!v.Gbv9v2vL&v.+v.1v.$0v.e vMGOJ,h v.Gbv9v2vL&v.+v.1v.$+v!v7 v(vrvVv:
bvv)G$0vv.e,kvvuvv.&vv:G vvM0vv.OICh vv/GDvv9vv1vv.[vv.k
(kvv9vvcvv9vvJ#vv)G vv.kvv.I#vv.Fvv7h;vv0;vv1vv)0.#.
k).
!G8vvvlvvvsCFvvv$vvv7G vvv$vvvKG+vvv3bvvv!vvv/C&vvv-0vvv2vvv.M vvv!vvv$vvvEvvvJIERG vvv7G vvv.OvvvIbvvv);vv.1vv,vv.h1vvJ&vv,vv.,tvv(vv9vvmG)1vv],h8vvrvv!vv1vv%G$^vv.kvvL,hG/evv9vvPvv.d1vv. vvVvv.1vv.fevv1vvLG $\13.
h/0vvHvvlvv/Cf vv!vv$vvLCIG vv$kvvEpvvJqICf8vvrvv.1vv"#vv)G vvL>vv.dG vv2vv. vvfvv1vv)#vv) vv,vv.
D.>7E /#r.1!9-#.OG#:e1L#2J07 M0(9,.h/#H9!171-.
!h vvv!vvv$vvvcvvv9vvvJIG vvvHvvvLhLkvvv2Dvvv.GFvvv?vvv,vvv.&vvv,vvv.QGk
,Ovvv.GAtvvv.&vvv:#vvv\vvv!vvvrvvv7Ch
#vvv9vvv.kvvv/bvvv(vvv,vvv.Rh>vvv,vvv.; vvv$vvv.Qhi>vvv.1vvvLQXvvv2Gubvvv(vvv-qvvv.d:[ovvv!
8vvvrnvvv:r
Gnvvv. nvvv9pvvv2
;nv0n
;kv.,k
nvHnvLn>
nv:r
8nv?ovJ
7&nvHrv0k
nv,nv.,k
nv!nvrpv1nv,nv.Qn>
ov"l,knv(nv,nv.+nv.,k
nv#n
8nv:pG v(6v2pv26U
nv!6v/Guo
117
bnv!nv1rv-phnO
nv!6v%n,k
nvKn
tnvLnJrP
n pvvn
nv-o,k
nvrnv.d
n nv,nv.:zGG
rvLo>pv2knv?ovJ
8j&nvH
rv!nvvp,
nvcnv!
6vvpC
nfr
8n
Vn
J6
qp2#p(r-oC
nhr8
nlr
cn!p2G
n1rLkGy(1).
!hQhi#vv?vv.+vvJqvv.d:GOrvv9ovvS
rvv,pvvJ
nQp>nvv.d
l0nvv.renCo
DovvJm,k
nvv en&pvvP
nvv.Do+ovv%r,hntovv)6
#ovv9nvv?nvv.hpQ
nGJmkpvv2OnGQm,knvv?pvv,
rvv)nG vv(6vv2pvv26|knvvrovv!rvv)n:0nvv.QnO
ovv.dnG vv!6vv-p!E&
6vv.&
nvvPrvv9nvv.rDpvvT
o
1pv. v!6v1rv"p,C
nknv(nv2pv1v:
obpv(rvJn
EDvJG&v.knv(pPnGC
nUrv2nvE
rv(nv.8nv2nvJ
6Or&nv.E
nv/1
ov1ov.8pv(nv.?k
nvrnv.d
nG v(6v2pv27|:
z8nvEnvJ
6;rv)nbpv(
rvJn
EDrvJ
nGtov)6#nv.1
nvJnG
nvuov)6,k
nv(pPnGC
nQnOr8ov)6G v(6v.renk
nv!rv9nv&oHrt
ov"7G#rvLnC
nIm#pv(
rvuov)6
E n
/1n1r9p,n.y(2)@
!h vvvv1vvvvQ vvvv,vvvv.G vvvv$vvvv2vvvv1vvvv:kvvvv2evvvv1vvvvL1vvvv1vvvv9vvvv,vvvv.,h/G vvvvHvvvvLhL vvvv1vvvv0k
E/
vvv!vvvYvvvLhQI;$fG vvv!vvv1vvv"#vvv_vvv(vvv7G vvvlvvvPvvv.O,1vvvHvvv0aG vvv(vvv,vvv.Qkvvv(&vvv-#vvv_vvv(vvv7qvvvYvvv.A
G E.GF@hG $c.T.
!P+vv3>vv$vv,vv.QG vvlvvrvv,vv.A#vv)G vvPvv!vvmhG vvHvv!vvmvvvvh/Ovv1vv$vv.CUvvEvv.H
G vvv$vvvKG+vvv3G$Q1vvvcvvv7vvvvE vvv/C&vvv-0vvv?vvv3bvvv!vvv/G vvv$vvvcvvv9vvvJI#vvv)hkvvv.ICf8vvv!vvvMe1vvv1vvv:
G vMh>v1v7G vKjtv.&v:8vPvuv(v-bv(vJ#v.1v!vfv,v.hkv.IRh>v,v.,Ov.GAtv.f+vKGG v2v1v:
#vv!vvuvv.k
vvMh>vv,vv.Ch#vvcvv.QGk
Ch#vvPvv9vv#>vvLGk
,kvv(f[vvLCbvv!vv1vv,vv.#vv.0vvrvv9vvYvv2 vv,vv.Cf8vv9vvEvv.dbvv)G vv$vvPvvuvv)G vvKjh>vv3bvv!vv1vv,vv.G)DvvJGOkvv1vv->vv.R vv,vv.G/&vv9vvrvv.dE vv/#vvPvvuvv)BGvvL8vv##vv)kvv1vv-bvv!vv/&vvlvvPvv,vv.h#vv. vv,vv.,tvv#fGvv.kvv:+vvJ#vv.
kChbvvJhG
k,hEPG
G&9r!:8(9r"D1=R.AJ.
bvvrvv.1vv7evv1vvLG vv$vv!vv9vvM#vv71vv.)DvvJGO:0vvPvv9vvlvv.O#vv)tvv0eG$Fvv$vv7CfG vv$vvEvvJI
G v$vuv!vlv7 v.8vLtv:G)DvJGOG v.G>v3bv!v1v,v.tv"G v$vJICh1vcvYv,v.kv(ftv.fP vv
bvv)>vv,vv"kvv0DvvLL,hEftvv.fbvv$vvJGk
kvvrvvJC;nvv$pvv:,h vvuvv(vv,vv./8vvcvv1vvJG)DvvJGO;
$fhqv9v-qvJ#vYv/,h/0v?v.Rbv$v"Rv2Akv2ev1vL#v.Xvcv-,kv2ev1vLhqv9v-,hG&rY:G cJI#dG cV1.f.
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(1483),hC1.OGhOk2G P(),M(2297),hG !la -.(2)QhGgG S.kc2k2G$e,L5/U251.
118
hEPGC#vLG v$v1v:qv2v"hkv.8v-G vMh>v71v9vLcG)DvJGOkv08v9vLtv-;$&v-Dvs
G SLY,k00$!vG c2JEOr.[-.
bvv!vv/#vv)8vv?vv3G vvcvvJI:8vv?vv3G vvcvvJIbvv!vv/G vv$vvLCIG vv$vvPvv!vv$vv7G vv2vv. vvfvv7,hGGv9v!vmG vlvrv,v.Akv2G vuv9v.1v1v7(Rh>v7G v$vPv!v%),hG vVvfv1vLI,C#v.G vuv9v.1v1v7kvK+v3
G vSv.kvcv1v7hG v$v. vuv1v7E v/h>v.HG)DvJGO#vJIG vcvJIEPG#v.JRh>v,v.G v$vPv!v%.C#vv.G vvEvv(vvlvv1vv7kvvrvv. vv.G:/EDvvJGObvv!vv1vv,vv.;$fG)DvvJGO#vv\vv!vv.H#vv)G vv$vvPvv!vv$vv7,hCo
Eps1,.G Vf1LI;$&,.e1L#u!l7,hG$#7G $P!$7.
hC>vv$vvdG vvcvv!vv$vv.Abvv!vv/h>vv.HG)DvvJGObvv!vv/G vv$vvLCIG vv$vvPvv!vv$vv7kvv2bvvJI
G .k.Ik2&u.MUE1F,h .#)e1LOG.d1. Mh>7.
C#v.G v(vuv.MG vlv.OvJ;#v<v"G v(vuv.M1vJhfRv,v.OChh pv2q,Ch&vuv.M#vcv9vJIh v%8v(vrvZbvJ8v,v.kv9vMh>v:;h&vuv.M#vEvLe#v<v"G vLXv.bv7h/0vcv!v%G vMh>v.f
1K v,he1Lg#)G$&uE7G l.OJI;k08?3G cJIk1-.
hGOvvv9vvvJ vvv.G1vvvrvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:oyxwvup(1),h/0V1LRh>.
kDr1r1.
kE/1. (u.MG VE1F.
hG)DvvJGO:+vv.8vvLcG vvM0vv(vv7G vvJGbvv1vv7E vv/EevvLGAG vvL>vv.d1vv. vv(vvPvv.Abvv.OI,
h $.t.f 2QG E!2#)G M0(7G $fL07b.OIk1o$(dG 9E!21-k2G cJI.
|TAzR|9JGygOI:
!C>vv$vvdG vvcvv!vv$vv.Abvv!vv/h>vv.HG)DvvJGOkvv2bvvJIG vv.kvv.Ih vv.#vv)evv1vvLOG.d1. Mh>7.
!#vvvvcvvvv(vvvv/G)DvvvvJGOGUvvvv\vvvv0Dvvvv.k
:G#vvvv9vvvv(vvvv.YG vvvv$vvvvLCI#vvvv)G vvvvM0vvvv(vvvv7h#vvvv.kvvvv2#vcv(v.+v.#vJI#vHvVv.Uv7kv2CDv.Gd#vHvVv.Uv7,hG#v9v(v.bv,v.#v)G v$v2v1v:kv2ev1vL#(M ,..
(1)O.QIG 2rLI,G!07:234.
119
!h0vv2vvJCG)DvvJGObvvrvv3G vv.kvv.I,Ovv.GAbvv!vv$vv:G vvMh>vv71vv.qvv:G vv.kvv.ICh8#GLb!$,..
!hqvJPtvLCFv$v7G v$vKG+v3G$Q1vcv7CfG)DvJGOhG>v3bv!v/#v)8v.kv2bvv(vv,vv.Rh>vv,vv.Ev̂v,vv.QG
k vv!vv9vv#Ovvmbvv!vv/#vv$vv.JRhLhk
qvv/1vvcvv,vvJ+vv.,hbvv!vv/G&vvrvv\vv.Y
&vcv$v7G v(vuv.M,h+v2 v1vPv:&vcv$v7O&v1v.0v7kvEvPv3,h vuv(v,v.C0vYv.k
CGvLh0v7;$f
G (u.M#)CO2.HG (?.Ik2G $c.O(G!GLI)hG J&1..
!#.G Kj89?(2-G $EJq
I?
vvvv8vv?vv9vv(vv3G vv$vvEvvJItvv"#vv.0vvcvv9vv2vvLR0vv(vv7RvvLbvv.k
ChbvvLkvv.k
,Ovv.GAtvv.f0vv9vvVvv"1. 2JfChG <1.HCh1!l:G$&_.QE 1,..
vvvvhqvJGGv9v!vmG vlvrv,v.Akv21vcvZG vEv./J,h vuv)GGv9v0kv,v%&v.Rv-bv)GGvv9vv0aG vvcvvLa,kvv$vv.Gbvv9vv2vvLkvv2G vvcvvLaR0vv(vv7Gbvv9vv2vvLhg#vvEvvL#vv.
k,h#vv. vv%0vvcvv9vv2vvL
R0(7Gb9o
2L#2.D.k.
1vvvv#vv.0vv9vvVvv"1vv. vv2vvJf:DvvLebvv!vv1vv,vv.tvv"#vv.0vvcvv9vv2vvL#vvLevv2vv.k
kvv1vv,vv.#vv)[vv1vv3
htE" !M0(7hGY.H,h#)P vG$R1.AG $P9EJ;7 !M0(7.
kvvlvv2DvvJ0vv=CeOvv!vv$vv7QXvv2Gubvv(vv,vv.:CfG vv(vv2vv2|OGvv"bvv!vv1vv,vv.Dvv1vv)8v.kv2Rh>v,v.C1v.Ov!v$v7kv(v,v.+v.Cf8v$v9vSv]1v. v\v1v3h/1v. vEv(v.Akv(&v-GvYv.Hl.
qvv. vv::qvv!vv::1vv#jRvv2AC#vv9vvSvv]?qvv.d:z1vv. vvPvvJQ8vvfvv!8vvlvv1vv)1vv-QCOvvvy(1),Cj
8?c!1)b!1-#)G PJQ#.0S2-G f0a.
2vvvv#vv.0vv9vvVvv"1vv. vv$vv01vvQ:kvv,vv.tvv"#vv.>vvLiG vvcvvLa1vv.bvv9vv2vv.QgR0vv(vv7,1vVvLaG v(v_vLbv)G v!v.f,kvrvJ0vuv.fG v<v.HG$Ov.O#vEv_v.QG
kEPGtv.f0vM0vJ+v.
>$./k.
hkv2G vVvEv1vEv1v)bv)CeOv!v$v7QXv2Gubv(v,v.qv. v::>nv.AnJG#rvLnC
nIl
Ep nv/
(1)QhGgC1vvv.OGhOkvvv2G vvvPvvv(vvv),M(2305),hG vvv(vvvPvvv.Fvvv2kvvv2G vvvPvvv(vvv),M(3537),hXvvvcvvvlvvv-G$ 2.&2.
120
QnOovv.dpG vv!
6vv-pU
nvv!6vv/Guob
nvv!nvv1rvv-phnO
nvv!6vv%n,k
nvvrnvv. nvv:r:0nvv.QnO
ovv.dnG vv!6vv-p,Epf
6G1rvv(nvv9pvv28
ovv.ok
8vv2n
bnvv(rvv,nvv.R
nhr>ovv,nvv.,hnq
nvvJpGR
rvv9nvvu
nvv:r
bnvv1rvv(nvv,nvv.,C
nknvv9nvvu
rvvEovv!ovv,nvv.?k
nvvrnvv.d
nQnOovv.doG vv!
6vv-pU
nvv!6vv/Guo
bnv!nv1rv-phnO
nv!6v%n:z/
ny#nvL68
nv1rv)pC
nhr;
nv0n
;kv.,t
ov"6P
n pvvn0nvrov.do:z/
ny;
ov%6q
nv.d
nQnOov.doG v!
6v-p
Unv!
6v/Guob
nv!nv1rv-phnO
nv!6v%n:zEp&
6v$nv.+pv2nC
nQr1nvcnv7
oCn
Rrv,ovLmhnb
nvSrvLl,hnq
nvJr
tnv.&nv:rEpD
rvJnGtov)6kpv2
G v?nv.+pv!pv1
6v7p8nvLr#pv21pv.
rv2nvcrvLnIpb
nv!nv/QnC
rSpG vE
nv.rdpy.qnv. nv:rR
n0rv(nv3o
1v(v:CeOv!v$v7:tnv.&nv:p
G v$vLrCnIo
EpPnG8
ov.ok
8v2nb
nv(rv,nv.Rn
hr>ov,nv.,OnG
nv!nv:r
DpvlrvSkv.,hn
nv2pvPnv:
rRnvL6;pv1
nv.1pv,nv.,hn
nv%r8
nv$nvQ
6
[pvv1vv2kvv.D
nvv96vv/8nvv$ovvL61pvv,
nvv.Onvv(nvv7
l,;
ovv%68
ovv&r8
nvv/1pvvJ
nG16vv7m;Dpvv$nvv.QmC
nhrR
nvv.ImC
nhr[
nvv.FpvvLm,knvv9nvvlrvv9nvvZ
7
1pv-p,knvrnv!6v$nv.8
nvlrv9nvZ
71pvSnv2rAmEp/
6#nv.Jn,;
ov%68
nvHrvLoLok
nv9ovcrv\
nv/1nvcnvLnI
k,k
nv9nvLr#pv2,;
ov%68
ovLnG>pvd
o
1nvcrvJ
o#nv.Rnv.AnJr#pv)r[pv1v3
mCn
hrenv1rvLpgp.O
ov,pv"n#nv. pvvl
:#nv.8nvlrv9nvZ
71pv-p?q
nv.d
n:8
nv$rvP
nvFo
1pv-p>p!r
Jn+n..
8vvL#vv21vv. vv2vvcvvLI#vv)hQGFvv,vv.:CjC&vv,vv.qvvJ1vv!vvfvv:G vvfvv.0vv7kvv2G vvEvvJGO1vv\vv.d#.DJ
qKb!1-t$.8Lt:G 2cLIhQGA^,L+..
!qvv.dG vvSvv.kvvcvv2QDvv$vv-Gu8vvcvv. vv/:tvv.fG)DvvJGObvv!vv/G vv$vv9vv.kvv/bvv(vv,vv.Rh>vv,vv.kvv2G vv?vv.+vv!vv1vv7Ovv(vv7,h vv%0vvuvv)G)DvvJGOkvv2Ovvuvv)G vv2vv1vv.J,kvv9vvPvvuvv)G vv$vv9vv.kvv/bvv(vv,vv.Cj1vv1vv:tvv.&vv:kvv1vv-;>vv1vvJChQOjA,hP vvvCfG)DvvJGOE&vv$vv.
+vv.kvv2G vv2vvJf,h8vvLc vvM0vv(vv7G vv2vvJfG vv$vvJGvv"bvv!vv1vv-#vv)evv1vvLg;tvv. vvJ+vv)tvv!vv-kvv2G vvLCS(1vv$vvcvv(vv/#vv.8vvPvv9vvcvv$vv!vv-G vv$vvLCIG vv1vv.e#vv)#vvPvv9vvEvvYvvLGJ vv9vvVvvlvv1vvmG vvSvvcvvL
h8L812-).
hG vvEvv$vvJuQHG vvcvv. vv$vv1vv)hG vvVvv0IhG vvPvv0ebvv!vv/Ovv1vvJ&vv.#vvEvv$vvJhbvv!vv/B -hUE2-.
q q q q q q
121
\(G<bGyqtOhGyJRfhGyAgR*?
\(G<bGyqtO:1vvvvCfG vvlvvrvvJC#vvL#vvEvv9vv%q,Ovv1vvVvv1vv3tvv0
k#vv(qvv.,[vv. vv$vv.C&vv-CUvv.HOvv18vvJ
G vvvHvvv!vvvs#vvvEvvv$vvvJGk
|,kvvv. vvv(vvv2vvv2|kvvvrvvvJC1vvv.g,kvvv##6vvv-,kvvv?vvvJg,kvvv#h/OgG vvvKtvvv.QhG)&.KE/k.[$7QX2Gub(,..
2vvvvG vv2vvuvv.AC#vvL#vvSvvLhYbvv!vv/G vv$vv1vv:,1vv"+vv.QDvv$vv7#vv,vvJGI vv(vv.#vv)Gu8c. /.
3vvvvG v9vPv!v1v%G v$v\v!vs vrvYv.AGuhqvJQg,#v)OhfCjGbv9vLGVChE1vJGA
8K#L.
4vvvvDvvPvv)G vvcvvMGA vv!vv(vvlvvQh vv"GvvL0vv)tvv$vv.Ovv1vv$vvL#vvcvv(vv.kvv2G vv$vvEvv.XvvLI
G r.O#71(PfGu.
\(G<bGyJRf:qvvvvv2vvvvv"CfCbvvvvvJOXvvvvv.G1vvvvv]G vvvvvEvvvvvMfhG vvvvvlvvvvvrvvvvvJG vvvvv9vvvvv2hQOJkvvvvv2CDvvvvv.O0vvvvv=
G vv(vv2vv2|,0vv?vv3Cf&vvcvvLaG vvEvvuvv$vv7#vv)G vvEvvMfhG vvlvvrvvJ,h+vvKgG vvEvvuvv$vv7+vv2 vv01vv9vv0A, vv0Gvv9vv2vv.Q, vv9vv$vvEvv1vvW#vvJiUvv2vvLG vv$vv2vv9vv!vv/bvv!vv/G vv2vv0A,{54
122
3210/.-,+*)Awyv}(1),
kvuv"#v.0vEvLe1v,vKgG vEvuv$v7h0vcv9vLXv,v.kv,v.#vEvLe#v(v,v2bv(v-,htv"#v.0v(v.kv2G 9P!1% rY.AGuhqJQg#)q.dChkc"k,.#ELeC0Y.
k.
h#)+KgG$#.QG $(,2b(,.:
1vvvvG vv(vvcvv2:0vvPvv9vvEvv3Cf0ovvcvv!vv%n>vv1vvLGfG vv$vv1vv:hCUvvJqvv.DgDvv9vv/0vv&OhGDvrv-1v. vVv0Ibv!v1v-hG vJbv.A v-,h0vuvLgCf0v\v.akv2G v$v?v. vQkv1vrv.d:C&vcv2(k0&.
k);$fP v#)kc"C+"G ?.+!17.
2vvvvG vvvvv(vvvvv1vvvvv.Dvvvvv7:h+vvvvv2G$#vvvvvLG vvvvvMGFvvvvvJbvvvvv!vvvvv/G vvvvv2vvvvvuvvvvv.A,kvvvvvrvvvvvJhQObvvvvv)QOvvv.dGu|C&vvv-1
nvvvLp+n#vvv)G vvvVvvv. vvvrvvv7(G vvv9vvv28vvvLkvvvdUvvv.8vvv,vvv.1vvv. vvv2vvvuvvv.AhG vvvcvvv.0vvv"
hG vvv. vvv. vvv7bvvv(vvvJG vvv$vvvVvvv1vvv2vvv7),hG vvvEvvv. vvvrvvv7(G vvv9vvv28vvvEvvv!vvvsRvvvcvvvL+vvv.Ch8vvv(vvv9vvvlvvv-bvvv(vvvJG vvv$vvvVvvv1vvv2vvv7),hG vvvS
6vvv.qvvv7(G vvv9vvv28vvvSvvvs;vvv.1vvv,vvv.bvvv(vvvJG vvv$vvvVvvv1vvv2vvv7)(2),hbvvv)Cebvvv\vvv1vvv7
QXvv2Gubvv(vv,vv.,qvv. vv::CGvvKbvv!vv1vv(vv.G vv(vv2vv2|bvv(vvJG vv2vv1vvcvv7Cf/&nvv(vv.Mn@@@
G vvEvvJ0vv=(3),h0vv!vvEvvs1vv,vv.G vvcvv.0vv"hG vvVvvLGN.hkvv2G vvEvvJ0vv=:zG vv(6vv.FpvvE
nvv7o
EpPnG
nvv%r
8nvv9ovv3
rqnvv2rvv"n#nvv.r8pvv,
nvv.,8ovvrnvv.eo0nvv.renG
rvvrpvv1
nvv.#nvv7phnbnvv!nvv1rvv,nvv.OpvvL
r1nvv.d
l#pvv)rqnvv\pvvL
nGfm,hnOpQrYl#pvv)r
>n
LnH
my(4).
C#vv.#vv?vvLOG vv2vvuvv.Abvv!vv/G vv$vv1vv:;kvv(fG vv2vvuvv.Abvv!vv/G vv$vv1vv:hG vvEvvMfbvv!vv1vv-[v2v1vcv7/0vPv9v\v1vdG)&vPv.fCf0v9vHv!v/bv(v,v.,htv$v.#vL#vcv(v.Ov.1vrv.
kCfG v(v2v2|
qvJ1vuv/bv(vJkvLGqv-#v)0vEv3,1v"hOv$v/+vKGG v2vuv.AQDv$v7, vK vv v%0v##vL&v.G vvSvv.QY1vv9vvLcG vv2vvuvv.A,h#vv.>vv.A#vv)CDvv.O0vv=1vv#fG vv$vv1vv:0vvcvvKH1vv2vvuvv.AC+vv!vv-
bv!v1v-h&v.Dv,v%(5);$&v-1vPv2v2v-h#v(vPv.HE v1v-,tv#f0v.Uv1v,v%1vK vv,Ch0vcvLa
(1)O.QIBdb$LGf,G!07:142.
(2)0(_L:UE1FG 2H.Qj,M(1296),hUE1F#P!%,M(104).
(3)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1306),h#P!%k2G VE1F,M(936).
(4)QhGg#P!%k2G VE1F,M(934).
(5)0(_L:UE1FG 2H.Qj,M(1286-1288).
123
P vvv#vv)bvv.O8vv,vv%h/0vv(vv,vv.+vv%,qvv. vv.G:kvv##vv.#vv)1vvuvv/bvv!vv1vv-C+vv!vv-h&vv.Dvv.G#vv)e1LhU17#(-k00cKH; r.dGu8c. /:o&%$#"p(1).
3vvvv v\v%G vHvJhO:h+v.UvlvdG v.>v-1vuv!v9v.G v1vJ0v)Ch1v(DvJG+v$v.,hqvJ
&v,v/|bv)P vv1vrv. v-:z nv1rvQ
n#pv(6v.#nv)r
nv\nv%nG vH
ovJo
hOn,hnRnvs
6G v?ov1ov.Hn,hnOnb
nv.
1pJn
br.niG ?
n.+p!p1
67py
(2).
1vvvvRvvsG vv<vv.H: vv!vvEvvJ0vv=G vvKj#vvLB&vvlvv.k
:z nvv1rvvQ
n#pvv(6vv.#nvv)r
nvv\nvv%nG vvH
ovvJo
hOn,hnRnvvs
6G vv?ovv1ovv.Hn,hnOnb
nvv.1pvvJn
brvv.niG vv?
nvv.+pvv!pvv16vv7py.hG vvEvvuvv$vv7kvv28vvEvvL0vv%+vvKgG$#vv.Q
G vv<vv0;vv7:G vv(vv.GM,hG vv!vv\vv%,hRvvsG vv<vv.H,+vv2CfG vv$vvVvv.H1vvlvvrvvJ#vv)0vvEvv3
1vv$vv(vvM vv7G vv$vvL0vvZ,kvv,vv.0vvcvv. vv@8vvHvvlvv1vvmC vv%G vv$vvVvv1vv2vv7bvv(vv-,h+vvKgG$#vv.QG vv<vv0;vv7
#v)Rv#&v,v.Cf8vM0vJG$ v%h8v?vJOG vEvMf,(h+vKGC#vL#vSv.+vJ,kvuv%#v)#v?v!vQ
bvMGAtv.f+v.OFv.k
kv.&vrv!v3E v/UvLGNhbv.0v"1vPv2v3EDvJG+v)1vJCJ1vK vv),kvuv"#.#)R#&-8?J0JG EMfhR0.OIC %G lrJb!/C+"G $1:k,.DLGe.
2vvvvDvv!vvsG vvSvvcvvL:qvvJ#vvLq#vvcvv(vv.CfG vv(vv2vv2|1nvvLp+
n#vv)G vvEvv. vvrvv7(G vv9vv28vEv!vsRvcvL+v.bv(vJG v$vVv1v2v7), v$v.kv2P vv#v)Gqv9vVv.U#v)G v(vlvQh8vcvK0v3
,.,hE^,.Q !Y1shG 9K#LhG fY3.
3vvvv&vvv9vvvmG vvvSvvvcvvvLh&vvvSvvvLg:#vvv)G vvv$vvvEvvvL#vvv.J vvv$vvv.kvvv2P vvvv#vvv)Ev̂vv,vvv.QG v?vMY;$&v-0vSv2v-G v9v_v!v%#v)G v_v. v%,h+v.#v)#v_v.+vLG vfvYv3hG/bv9vLGV
b!/G $V.H.
4vvvvh0vvEvvLeE vvrvv.AG vv9vvLGHbvv!vv/G vvLCS,hG vvJbvv.A1vv. vv.0vv"hG vv<vv2vv.Q,kvvcvv)
Cn
1pv2Co
#nv.#nv7n
QXv2Gubv(v-;Cn
f6
QnOov.dnGupU
nv!6v/Guob
nv!nv1rv-phnO
nv!6v%n
nvcnv)nG
rvHnv.#pvS
nv7n
hn>r,n,n.,hnG S
6.q6
7n
>n1r2n,n.,hnG J
6Gbp1n7
n1p. r
.n0r"phnG <7
2o.Qp
(3).
(1)O.QIG$&c.e,G!07:164.
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1294),h#P!%k2G VE1F,M(103).
(3)QhGgG1vvvv)#vvvv.>vvvv-kvvvv2G vvvvPvvvv(vvvv),M(1585),hG1vvvv)Dvvvv2vvvv.fkvvvv2G vvvvVvvvvEvvvv1vvvvF,M(3156),hUEE-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
124
5vvvv vvv2vvvQG vvvPvvv.GO:G8vvvlvvvsG vvvlvvvrvvv,vvv.Abvvv!vvv/Cf8vvvPvvv.0vvvJG vvv.>vvv-DvvvM&vvv.k
bvvv!vvv/G v$v1v:vvvv#v)C+v!v-Ch#v)G v$vcvM0v)/0v?v.Rvvvv v$v.kv1v-#v)Ev̂,v.Q v!v?vMYhbvJe
G vvvvLXvvvv.1vvvvrvvvvYvvvv.AGuhG vvvvPvvvvHvvvv]bvvvv!vvvv/#vvvv)kvvvvcvvvv!vvvv-,tvvvv$vvvv.hQOG vvvv(vvvv,vvvv2bvvvv(vvvv-kvvvv2G$Dv.O0v=.h8vPv.0vJG v<v1v.H v!v9vcvM0v7#vuvLhg v!vL>v.d,h/1v#S1v- v!v(vPv.A,C#v.
Uvv2vvgG vv<vv1vv.HCOvv.O8vv#Ovvlvv.k
bvv!vv/G vv$vv1vv:kvv00vv?vv.R(h#vv(vv-RvvLGAG vv<vv.HG$Ovv.OGvVv.Uv.
k v9v!vvG v.Gqvcv7),hG8vlvsG vlvrv,v.Abv!v/C&v-0v?v.R v!v$v9v.kv/bv(v,v.Rh>v,v.
v2vQG vPv.GO#v)G v<v1v.H@@@h/0v?v3bv!v1v,v.P vv,1v" v,v.Cf8v!v2vQev1vLg,h#(dG E(l17 2QG P.GOk2G EJGOb!/e1LG MhL.
kv(PGbv!v$v(v.P vvtv.f#v)hG>v2vuv)6tvJGbv1v.J,#v(vd#v<v"+vKgG$#v.QEfh>vvJJ vvJiC+vv"G vv$vv1vv:,[vv2vvcvv.
k1vv. vv9vv2+vv2CDvvPvv),hG vv$vv.bvv_vv7G vvEvvPvv(vv7,
1vvv. vvvrvvv.dG vvv!vvv1vvv),1vvv. vvv9vvvJQLG$h vvv/kvvv.$h vvv/@@@hG vvvEvvvKQ#vvv)E;vvv.QIG vvvlvvv9vvv)hG 2!2!7,k2J/
k#)Cf8u)qb.&.
k ,%8V2E);r0
kb!1,%.
@Z=+QC${Gy}+B:
Ef#vvv)C+vvv%Dvvvrvvv.bG vvv$vvvPvvv!vvv%bvvv!vvv/CGvvv1vvv-G vvv$vvvPvvv!vvv%Cf0vvvrvvvm#vvvcvvv-bvvv(vvvJG$R#v7,hCf0v.GOv1v-kv2G v$vEv)G v9v28vVv1v2v-,h+vKGG vEvs&v.1vd#v)qv. v-|:z#nvv<nvv"oG
rvv$ovv&r#pvv(pvv1vv)nkpvv28
nvv.nGO8+pvv%r,hn8
nvvLnGD
ovv$pvv,pvv%r,hn8nvvcnvv.[
ovvlpvv,pvv%r#nvv<nvv"oG rvv?nvvP
nvvJpEpPnGGR
rvv9nvvu
nvv/
#pvv(rvv-ob
ovvYrvv.l8
nvvJnGbnvv/
nvv-oO
nvv.FpvvLoG
rvv?nvvP
nvvJp1pvv. vvP6vv,nvvLphnG
rvvEovv$6vv/y(1),h1vv$vv.Cf#vv)Cbvv_vv%
G vv$vvEvv)G vv9vv28vvVvv1vv3G)&vvPvv.f,+vv2knvvrrvvJo
Dvv2vv1vv3m
bvv!vv/qvv!vv2vv-,htvv.f#vv)hG>vv2vv(vv.8vPv!v1v9v- v9vHvlv1vmG vEvMfbv(v-,Ov#qv.e1vcvLV1vcvZG$#v.QG v9v2qvJ8vPv!v2C+v"G $1:h8V2L+%b!/#.G19!.G1-:
1vvvv8vvvKtvvv1vvvL+vvv%1vvvKtvvvLGu8vvvcvvv. vvv/:oADCFEH
GZY\[@}wp(2),kvvvvlvvvv2PtvvvvLGu[vvvv$vvvv#&vvvv1vvvv(vvvv7 vvvv!vvvvrvvvv!vvvv3,
hG.U7G)t<.Q#)q.d:E&.uhE&.E 1-QG>c.f.
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(6011),h#P!%k2G VE1F,M(2586)hG !la -.(2)O.QIG LbJ,G!09.f:27-28.
125
2vvvv1v1v.fC>vLG vVv.1vL0v)h#v.CbvJGu v,v%#v)G v<v.GHG vcv_v1v%,hG vcv\v.A
G vv?vvM0vv", vvrvv. vv-|:zbnvv?
nvv2kvv.$pn
#rvvLpG rvv$ovv&r#pvv)p,Epf
6Cn
#rvvLngotovv!6vv-oG
nvv1rvvLl,hn nvv1rvvQ
nPnGcn
$pn
DnvvvJmEp/
6 pvvv!rvvv$ovvv&r#pvvv)p,Epf
rCn
Unvvv.1nvvv9rvvv-oO
nvvvL6GAoRnvvvunvvvLn,k
nvvvunvvv.f
nGnvvv1rvvvLkG
nvvv-o,hnEpf
rCn
Unvvv.1nvvv9rvvv-o
Xn
L6GAo,U
n2n
Ln
kn
un
.fn
Gn1rL
kG n
-oy(1).
3vvvvEPGtv.fG v$v1v:#v$v)0v_v)1v-G vVv0M,kv9vuv.fG v9vPv!v1v71v2v1v.fCf#v.
bvv(vvJGuGvv1vvLl vv-,QhiG vv2vvHvv.Qjkvv2UvvEvv1vvEvv-bvv)C&vvQQXvv2Gubvv(vv-,Cf
CeDvv.Q;vv7vvvvhtvv.fGt
1vv(vv,vv.Dvv.Q;vv7qvvJGt
Ovv9vvSvv,vvJkvv21vvJQvvvvCn
8nvv:pG vv(6vv2pvv26U
nvv!6vv/Guo
bnvv!nvv1rvv-phnO
nvv!6vv%n,k
nvvrnvv. nvv:r:0nvv.&
nvv2pvv26G vv!
6vv-p,C
n/n
8ovvEnvvJ
8;ovv(pvv2b
nvv)rDnvv.Qp;
nvv7n
,knvv(pf
rtnvv.f
nkpvv2
G v?nv(6v7pU
nv2nvLrJo,hnEpfr
tnv.f
nenv1rvLnP
n pvvn
,G>rv9nv,nvJrJob
nv!nv1rv-pkpv2G v2ovu
nv.Ap,q
nv.d
n:z0nv.C
oe6
Dnvv.Qp;
nvv7n
Ep&6vv,nvv.>pvv(
nvv.f
lkpvv2G vv?
nvv(6vv7p,hnEpf6
G1rvv(nvvvpCn
Unvv.HnG vvlpvvL
rOnhrSnG$n
brvv!nvv/y(2),kvv#eq
Dv.Q;v7QXv2Gubv(v,v.qvJUv2vLJ&vlvPv,v.1v$v./1v(v,v.bv(vJGu8vcv. v/,h#v(v-PtvL
#E.O)G $1:#)kc" !H1LGJ,hU0Ik2G $P?J,@@@@
4vvvv8vvvKtvvv1vvvLC+vvv"G vvv$vvv1vvv:1vvv#fq
#vvv.CUvvv.1vvv,vvv%#vvv)bvvv(vvvJGu8vvvcvvv. vvv/,hC&vvv-Ov2vEv.&v- v%0vrvJQ+v.bv!v1v,v% v1v,v!vuv,v%1v,v.,h/ v1vcvK1v,v%,hE&v$v.G
t1v9v0+v% v1v$v9vEv)
U2L+%hQX.+%,h 1!?&hGE 1-O2E.&-1. Jb.AhG/19,.d.
5vvvv8vvKtvv1vvL+vv%1vv#f#vv.CUvv.1vv,vv%qvvJCUvv.Hevv1vvL+vv%,Dvv9vv/CfUvvEvv.1vv7
QO.dGu|t.&.G0cMhf1cY,%1r. ,%zGtPtLhG#V.1u%1LO.dGu|y.
6vvvvG vv.bvvJ1vv. vvHvv!vvm#vvuvv.fG vvVvv2vvL, vvrvv. vv-|:z#nvv.#pvv)r#ovvPrvv!pvv%
m8ovvVpvv1vv2
ovv-o
#ovvVpvv1vv2nvv7l
,knvv1nvvrovv.do#nvv.C
n#nvvLngoGuo:Ep&
6vv. pvv!
6vv-phnEp&
6vv.Ep
nvv1rvv-pQnG>pvvc
ovv.fn
,G vv!vv,ovv%6Cr
>ovvLr&pvv2kpvv2
#ovVpv1v2nv9pv2,hnC
nGrv!pvm
r pv2Gnv1rvLkG#pv(
rv,nv.,Ep/
6Cn
Grv!nvmnGuo
nv-oG
nv1rvLkG#pv(rv,nv.y(3),hqvVv7Ce
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(2999).
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(2809).
(3)QhGg#P!%k2G VE1F,M(918).
126
O!$7QX2Gub(,.#S,.QIk2P v(1).
7vvvv#v.qv. v-|/1v(v9v-R0v(v3QXv2Gubv(v,v.,bv(vJ#v.#v.Jh vJ+v.,tv$v.
>v.Akv2G vEvJ0v=G vKjQhGgCOv.#v71v)R0vJ1v)Dv.Q;v7,#v. v/QOv.dGu|,
hDpv27v-,QXv2Gubv(v,v$v.qv.d:C
nQrOnv!nv:pG1rv(nv7
oG v(6v2pv28|Ep
nv1rv-pEpf
6G1rv(kv. pv2q
ov2pvZ
n,
knv#r
8pv(nv.,k
nv#n
QrOnv"n0ovrrvLp+
oG vP6v0n
en,hn0nvrov.do:zEpf6
pv!6v-p#nv.C
nGnvK
n,hn
nv-o#nv.C
nbrv\nv/,hnt
ov"4
bpv(rvJngo1pv#
n>nv"
m#ovPnv$3v/,k
nv!rv9nvV
rv2pvLr,hn
rv9nvE
rv9nvPpv3ry,k
nv#n
QrOnv!nv:rEp
nv1rv-p8
ovrrvPpv%ob
nv!nv1rv-p
nv1nv#r
8pv1nv(6v,nv.,
knvrnv.enhn#nvcnv-oO
nvcrvJo
1rv)ob
ov2nv.OnIn
,hn#nvcnv.Po
1rv)o>
nv2nv"m
,hnCo
1nv271
rv)otnvcrv3
m,hnR
n0rvJo1rv)o;
nv.1pv:m
hnQp>nvv.d
l,k
nvvLokpvvd
nEp nvv/QnO
ovv.dpG vv!6vv-p|G vvV
6vv2pvv27hn&nvvlrvvPovv-o8
nvv9nvvrnvvcrvvr
nvvdovvvvq
nvv.d
n:D
nvvPpvv2rvv9ovv-oC
n&6vv-o
qnvv.d
n:t
nvv#n
&6vv,nvv.R
nvv)4vvvvk
nvvlnvv.X
nvv:r
bnvv1rvv(nvv.go,k
nvvrnvv.d
nOnvvcrvvJ
l:0nvv.QnO
ovv.dnG vv!6vv-p,#nvv.+nvvK
nG?
knvrnv.d
n:z+nvKpgpQnD
rv$nv7l>nvcnv!
nv,nv.G v!
6v-okpv2q
ov!ov.Hpbpv2
nv.Opgp,hnEp&6v$nv.0nvLrD
nv%oG v!6v-o#pv)rbpv2
nv.OpgpG L
7Dn$n.Any(2).
8vvvv#vv.kvvcvv!vv-|#vvdBd>vvcvvlvvLQXvv2Gubvv(vv,vv%,QhiG vv9vvL#vvKjbvv)bv2vJGu1v)>vcvlvLqv.d: v$v.>v.A&vcv2>vcvlvLqv.dG v(v2v2|:zGUv(vcv.G$+v">vcvlvL[vcv.#v.
k,kv(&v-qvJ>v.A+v%#v.0vSvfv!v,v%y(3).qv.dG v9vL#vKj:hqvJtv.f1vcvZ
C+"G c!%0P9E3Cf0.>6-E /C+"G $1:R2A Sf!,%1. $V127.
9vvvv#vvPvv.bvvJIC+vv"G vv$vv1vv:kvv28vv?vv,vv1vvM#vv1vv9vv,vv%,h8vvL8vv1vv3C#vv.QG vvJkvv)(#vv)8vv?vv,vv1vvM:ChQGbG vv(vvcvv.Ih8vv.R0vvcvv,vv.,ChQGbG vv.kvv.I,#vvcvv.#vv0JG vvJkvv),8vvfvvPvv1vv"G $1:@@@),kf. 2.
k#.0u.&.f#Sf. 1)1$.CU.1,%.
10vvvvGOvv9vv$vvLGQoG vv9vv.GUvv"#vvcvv,vv%hG/8vvVvv.d1vv,vv%h#vv.GOvv.8vv,vv%1vvcvvJG&vv9vv,vv.AC0.eG cMGA,8Hl1l.
kb(,%h8P!17 ,%.
(1)0(_L:UE1F#P!%,M(918).
(2)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1284),h#P!%k2G VE1F,M(923).
(3)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(3132),hG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(998),hG1vv)#vv.>vv-k2G P(),M(1610),hDP(-G$ 2.&2.
127
GyAgR*?:
h+vv2G vv9vvPvv!vv1vv7,hG vv9vvVvv27vvLo,h+vv.Cf0vvrvv.d vv-:8vvcvvMq1vvcvvMGAGu,hbvvMGAGu
q. -8c. /:{tsrqponmlkA{zv}(1).
hG vv9vvcvvM0vv7+vv2:z8vvVvv2vv1vvLG vv$vvVvv.Hh#vv.GOvv.8vv-y,hbvvLkvv,vv.1vvcvvYvv,vv%1vvrvv. vv-:+v2G$#vL1v. vVv2vLhG vEv$v"bv!v1v-1v.bvJG$>vL,hG v9vEvK0vL#v)G v.RQ,hG vJbv.A
!$1:1. $flLI,h !$V.H1?2LG $V127.
hPtvvLG)#vv.eG vv(vv.hjkvv2tvv9vv.1vv-G$Ptvv.Q:CfG vv9vvcvvM0vv7+vv2G vv9vvVvv2vv1vvLhPptrvvL
#v.0vPv!v2Uv.Dv3G v$v1v:h0vHvlvmDvM&v-h0v,v.qf#vVv1v2v9v-,h+v2#vPv9vEv2v7,kv(&v,v.#S9$!7b!/G$#L1. $cLhahG (,2b)G $(uL
(2).
hG vvv$vvvrvvvVvvv.Oo#vvv)G vvv9vvvcvvvM0vvv7:8vvvPvvv!vvv1vvv7C+vvv"G vvv$vvvVvvv1vvv2vvv7,hqvvvYvvv.ADvvvrvvv.qvvv,vvv%,
hG vv9vvrvvLHE vv1vv,vv%1vvrvvYvv.Fvv,vv.qvv2vv1vv"G vvJkvv)h1vvcvvJg vvSvvfvv!vv,vv%1vv$vvVvv.1vv,vv%.kvvrvvJhQOCf
G v(v2v2|qv.d:z#nv.#pv)r#ov&r#pv)m
0ovcnvM8jCn
Gnv.go1pv$ovVpv1v2
nv7m,Ep/6
tnvPnv.goG v!
6v-oO
ov2rvEnv.&nv-o#pv)r
Do!n
"pG r
un
LnG#n7p0n.renG
rrp1n
.#n7py(3).
vvvvh0vPv9vEv3q
8vcvM0v7C+v"G v$v1v:tv2v.Q+v%hUvfv.Q+v%hPGG vYvcvm#v(v,v%#v)8E$"G $V127 E.>9-E 1,..
GyqQb<+#GyJOGOhGyAgR*?:
G vlvLb1v1v)G vEvJGOhG v9vcvM0v7,+v.CfG vEvJGO0vuv.f1v9vLcG vM0v(v7h#v.kv2#vcv(v.+v.,h+v.Gv.U1v. v$vLCIG v$v9v.kv/bv(v,v.Rh>v,v.,hC#v.EDvJGOG v$vLCIbv!v/qvL0v3ev1vLRhL,kv(&v->v.FvM v$vJI;v0;v7C0v.ekvrv],h0vEvLeG vM0v.OI,C#v.G v9vcvM0v7k,2#.O2s#)8P!17C+"G $1:hG 9Hl1mb(,%.
(1)O.QIG 2rLI,G!07:156.
(2)G$Pt.Q !(.hj,U148.
(3)QhGgG1)#.>-k2G P(),M(1601),hDP(-G$ 2.&2.
128
hsA%9:
P+vvv3>vvv$vvv,vvv.QG vvvlvvvrvvv,vvv.AE vvv/CfG$kvvvYvvv"kvvv2G vvv9vvvcvvvM0vvv7Cf8vvvuvvv.f1vvvcvvvJ
G vJkv),$fC+v"G v$v1v:qv2v"G vJkv)#vSvfv. v.f1v9v?v,v1vMg,h$fhDvSv9v,v%1vcvJ
Okv(v- vlvLGqv-Ctv<vL,kvuv.fP vvG v.qv:Ch v/1v. v9vcvM0v7.hqv.d>v$v,v.QG vSv.kvcv1v7:E/Cf0v_v,vL#v)C+v"G v$v1v:RvJI>vMYqv2v"G vJkv),kv9vcv?v"G v9vcvM0v7, v1vK+v3
>Mb,%Ch0Hm.
|vO@%9:
P+vv3>vv$vv,vv.QG vvlvvrvv,vv.Abvv!vv/Cf#vvJIG vv9vvcvvM0vv7;vv0;vv7C0vv.e,h8vvuvvLg1vvcvvJ+vv.;$fG v$vrvVv.O#v(v,v.Ovuv.fqv!v3G v$vVv.H,hG vfv. v3Ovuv.&v-1vcvJG v<v0;v7,kv0
0ov?vJO v-G vEvMf1v. v9vcvM0v7,E/EPGtv.fCDvJ+v$v.(G v$vcvM6iChG v$vcvM8j)ev.Fv2v.k
,
k!%0EYLE/1cJG&9,.A#JIG cMGA,k(&-0cM0-1cJG <0;7.
htvLgG vlvrv,v.AG v?v!v.S v!v9vcvM0v7:bv(vJG vrv2vL0v.eG vJkv)hG v<v.&v2hG v<v. v=
$f6
k1-8,11?.k
!EMf.
Iw}%9:
+vvv2#vvvPvvv9vvvEvvv2vvv7 vvv$vvv)CUvvv.1vvv9vvv-#vvvVvvv1vvv2vvv7, vvv$vvv.>vvv.Akvvv2G vvvHvvv2vvvL:z#nvvv.#pvvv)r
#ovv&r#pvv)m
0ovvcnvvM8jCn
Gnvv.go1pvv$ovvVpvv1vv2
nvv7m,Ep/6
tnvvPnvv.goG vv!
6vv-oO
ovv2rvvEnvv.&
nvv-o#pvv)rD
ovv!nvv"pG
rvvunvvLnG#nvv7p0nvv.ren
G r
rp1n
.#n7py(1).
G cLa:
1vvvv>vvvLJG vvvcvvv.OIkvvv2>vvv!vvv.SC+vvv"G vvv$vvv1vvv: vvv9vvvrvvv2vvv"G vvvcvvvMGAkvvv21vvv1vvv:
G v$v1v:,Ch1v1v:CDvJCqv.Q1v-,Chkv2qv.bv7bv.#v7,tvrv.bv.JG v$vPv.>vJ, v9vcvK7
Q
vvvrvvv.AC+vvv"G vvv$vvv1vvv:h8vvvcvvvM0vvv9vvv,vvv%EPG vvv%0vvv?vvv9vvv$vvvcvvv.G vvvK vvvv vvvuvvv<vvvLIG$bvvv$vvv.dhqvvv!vvv7
(1)QhGgG1)#.>-k2G P(),M(1601),hDP(-G$ 2.&2.
129
G/>v9v$v.Y,kv1v?v.RP vv1vSvLWbvJeGt
Rv9v$v. v,v.bv!v/C#vL#vEv_v.Qtv9vrvJ0v%G v\vcv.e
hG/G90W.
2vvvv/1ovvvJ
6#vvv)8vvv.Xvvv1vvvF&vvvrvvv\vvv7+vvv.#qvvv7:/0vvvVvvvFCf0vvvVvvvLa#vvv)#vvv.dG vv$vv1vv:Ovv.i#vvVvv.Q0vvmG vvJkvv)hG vvuvvlvv)hqvvYvv.AG vvJq0vv),E/1vv(Pf#vv)G vv.Q;vv7G vv$vvPvv9vvEvvrvv1vv),$f
qG/&vvPvv.f/0vv$vv!vvv1vvcvvJG vv$vv.J,h8vv(vv9vvrvv"#vv!vvuvv1vv7C#vv0tvv-E vv/
G .Q;7.
Y+jA%9:
v%0vLOkv2G v9vcvM0v7 vlva#vEvJO,kv9vVvF1v#j8 vlvam0v&OqjG v,vJaG v$vrvVv.O
#vv(vv,vv.(8vvVvv2vv1vvLC+vv"G vv$vv1vv:h#vv.GOvv.8vv,vv%),kvv1vvrvv.d:Cbvv_vv%GuC>vvLtvv%,hCDvvPvv)bMGAt%,hQD%#19u%.
h|}9F9Ap+%9f#Gy"=,|:
vvvvzG86
rp2G !6
-nhnGUr
2pLpjy,q. - !$LCIG 92QB+.82u2b(JG r2L(1).
vvvvzEpf6
pv!6v-p#nv.C
nGnvK
n,hn
nv-o#nv.C
nbrv\nv/,hnt
ov"4bpv(
rvJngo1pv#
n>nv"
m#ovPnv$3v/,k
nv!rv9nvV
rv2pvLr,
hn rvv9nvvE
rvv9nvvPpvv3ryqvv. vv-/1vv(vv9vv-R0vv(vv3QXvv2Gubvv(vv,vv.,bvv(vvJ#vv.#vv.JG
t1vv(vv,vv.,tvv$vv.#vvL
O.1r.k.
vvvvhbv)qvLIG v$vM&v2QXv2Gubv(v-qv.d:tnv.f
n&nv2pv27|EpP
nG>
nv!nvQn0nv?
rv!pvQo
Ep nvv1rvv-p&
nvvlnvvLl#pvv)rC
nUrvvE
nvv.1pvv-p,hnkpvv1vv,pvv%rQn>ovv"l
nvv-oG1rvv)lU
nvvfpvv1vvLl0nvv#
r8pvv1vv-p#pvv)rG
nvv!rvvmp^
nvv,rvvLpgp,
knv1ovrrvcpvJ
ogo1
nv1rv)n0nvJn0rv-p,knv,nv!
nvvn
,knv.#rv9nv(nvd
nG vL6>ov"oC
nfr
0nvErvY
ovLnG
rvEnv!rvrnv7n
pvKptrvLpG1rv(pv-p,k
nvEnvMpf
n
bnv!nv1rv-p,k
nvlnvrnvJn
goG v(6v2pv27|knvrnv.d
n:z#nv. pv2/
nCn
Qnikov0n
&kv.?yq
nv. ov.G:0nv.QnO
ov.dnG v!6v-p,
1ovv(nvv17vv-oG
6vvKpjQnC
n0rvv9nvv-o+nvv!
nvvvn
,knvv!nvvrpvv1nvv-oG vv(6vv2pvv27|k
nvvPnvv#n
nvv-ob
nvv)r1ovv(nvv18vv-p,k
nvv#n
Grvv2nvvLngoC
n&6vv-o+nvv!
nvvvn
,
knvvcnvvM6Ggob
nvv!nvv1rvv-p,;
ovv%6q
nvv.d
n:z0nvv.k
ovv0n
fo
,Cn
07vv$nvv.tnvv.f
nCn
Dnvv3
7Ep nvv1rvvv
nCn
fr
8nvv$nvv96vvd
n1pvv-pb
ovv$ovvLncn,
(1)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1252),h#P!%k2G VE1F,M(926).
130
Cn
hr/n
8nvv#r
8pvv2envvJkGEp
nvv/1
nvv.Hm
#pvv)rCn
1rvv.nGHpG
rvv?nvv(6vv7pEp/
6hn>nvvJ
r8nvv-oq
nvvJr
Onvv2nvvr
nvvvn
Ep nvv1rvv-p0nvvl
rvv9nvvE
ovv-o
nvvn
?y,qnv.d
n:0nv.&
nv2pv26G v!
6v-p,1
nv"r0nvPrv2pvr
ov(pv2Ep
nv/1
nv.HpG rv?nv(6v7pk
nv1nvlrv9nvEov,nv. pv2
nv,ov.nC
nDnv3
7
Ep n
26,qn
.dn
:zkn
KnGcn
n
vn
y(1).
h#$.>.Ak1,.b)G VE.17hG 9.1c1)h#)1cJ+%:
vvvvCb_%GuC>Lt%hCDP)bMGAt%.
vvvv#vv.QhjC&vv- vv$vv.8vv.kvv2QOvv.dGu|h>vv.AJG vv9vvcvvM0vv7,Ovv$vvcvv.Gqvv.Fvv0
0vvrvv.d:Efkvv2GubvvMGAk#vv)tvv"#vvVvv1vv2vv7,hGvv!vvlvv.k
#vv)tvv"+vv. vvv,hOQtvv.k
#vv)t"#.k.J,k2.uk<r.G,hE0.gk.Q>.G,k(fG $oV.H#)DLeG <.GH.
vvvv#v.bvMi1v-G)#v.eG vSv.kvcv2bv2vJG vLDv$v)1v)#v,vJjbv(vJ#v.#v.JG1v(v-1vvrvv. vv-:0vv.CGvv2;bvvM
8&vvlvvPvvv1vv$vv.8vvcvvM6i1vv-evv1vvLc,hGOvv9vvrvv2vvF#vv)kvvcvv!vvv#vv.8vPv9vrv2vEv-#v)kvcv"ev1vLc.hGbv!v%CfC#vZ
6G v$vVv.Fv3vvvvCbv_v%G v$vVv.Fv3vvvvkvrvJ
OvLhQhDvL#v.fC>vL,kvuv1vmEPGGt
>v9v$vcv(v.#vdGtv9vPv.HhRQ?kv9v(v.hdDv_vv0v.CGv2EPGqvLH#v(vvqv2v"Cf8v\v!v2v-hqvJ&v#ibv(vv,C v,v$vvGubv(vJG v$vVv.Fv3
U2LGk
,hCDLR (.h v1. V2LC>LGk
,ht93E 1-:
E&vvvvvv2#vvvvvvcvvvvvvM0vvvvvvv/C&vvvvvv2bvvvvvv!vvvvvv/;vvvvvvrvvvvvv7m#vvvvv)G vvvvvHvvvvv!vvvvv.Oh vvvvvuvvvvv)Ovvvvv(vvvvv7G vvvvvJ0vvvvv)kvvvvvv$vvvvvv.G vvvvvv$vvvvvvcvvvvvvM6i1vvvvvv2vvvvvv.b1vvvvvvcvvvvvvJ#vvvvvv1vvvvvv9vvvvvv-h/G vvvv$vvvvcvvvvM8jh vvvv.bvvvv.Rvvvv.E vvvv/Dvvvv1vvvv)
vvvvhtv9v3Q>v"lE v/1vcvZEGv.G&v-0vcvM0v-1v.1v(v-:C#v.1vcvJ,kv(fG v. vJbv!v/hG vvJg#vv.bvv.TDvvMfhkvv9vv(vv7,kvv(PGqvvJ
q#vv-kvvVvv0IhQDvv$vv7,kvv08vv?vvMYbvv!vv/#vv.k.8v#)DM&-hk9(9-,h/8Y1d#.b.XvGuN#)U08-hQD$9-.
vvvvhqv.d#v.Ov/1v)G v$v,vJj)1vLG+v1v%1v)Ov. v%hbvMGg1v.1v(v-:COvLqch+v.1v!v1v7hkv9v(v7,hCDvM&vvh+v.Uv!v.GJhQDv$v7?!ERv.QIE v/qv. v-8vcv. v/:or
qponmlk@zvp.
(1)QhGgG (P.F2k2G P(),M(2088),hUEE-G$ 2.&2.
131
vvvvhbvvvMiQ>vvv"Q>vvv0k
kvvvrvvv.d:bvvv!vvv1vvvv1vvv9vvvrvvv.iGuhG vvvVvvv2vvvL,kvvv2vvv-0vvv#GvvvK
G $E9P3(G \.#d1c_1%G <.GH),hE 1-(CjE /G V2L)0L>dG ?.RY.
vvvvhbvvvMiBGvvvLQ>vvv0k
kvvvrvvv.d:Ef#vvv)tvvv.f vvvvkvvv2G!GvvvLIC>vvvLGk
;#vvv$vvv)t.f vk2G J&1.OLhQG
k.
vvvvhbvv)G vvEvvPvv)G vv2vvVvvLjQDvv$vv-GuCfQ>vv0k
>vvMYbvv!vv/h vvJghRvvuvv.
P vvE v1v-,kvrv.dG vEvPv):tv.fG1v(vv0vfv1v3bv(vv?qv.d:&vcv%tv.&v:ev1v2v9ov-Ctv<vL
#vv)DvvYvv.Qg,qvv.d:kvv.8vvLtvv-evv.Fvv2vv.k
kvv(&vv- vv%0vvfvv3r
bvv(vvvevv1vv2vv7k
G$>vvL vvvkvv1vv,vv.Cb_%#)+Kg,kr.d:0.C1.Oc1J!+.q&:b(2h>
rJjb!/G
t1(2.
kv$v$v.Ov2vsPtvLg,0v9vYvF v(v.1v#fG v9vcvM0v78vVvF1v#j vlva0v&OjG v$vrvVv.O#(,.,h+.8V21LC+"G $1:h8P!19,%k2#V.1,%.
#)0ocM6i:
0vcvMiC+v"G v$vVv1v2v7,tv2v.Q+v%hUvfv.Q+v%,Ptv.Q+v%hE&v.;v,v%,E/G vVv2v2G Kj/0cr",h0cMjG L>"G $LCI,hG $LCIG L>",RL0\7C#)G l9(7.
G ?!.S !cMGA:
vvvvG $P?J:tLgG lr,.AG ?!.S !9cM07k2G $P?J.
vvvvhtvLgG vSv.kvcv1v7(tvLG+v1v78v(vM0v-)hG vEv(v.1v!v7G v?v!v.S v!v9vcvM0v7,1v#f0v?v9v$vd
C+vv"G vv$vv1vv:kvv2#vvuvv.f vv1vv#8vv2E vv1vv,vv%G vv(vv.S vv!vv9vvcvvM0vv7,$&vv-#vvEvvJKh+vv.1vvJbvv7,
h$&v-0v?vJOG vEvMf.hhGkvrv,v%G vEv(vlv1v7bv!v/tvLG+v7G v?v!v.S v!v9vcvM0v7bv!v/1v.H
G vvJGQ,EPGGRvv9vv$vv"bvv!vv/GQ8vvuvv.H#vvEvv_vv.Q,tvvlvvLTG vv2vvPvv]hG$[vvcvv$vv7#vv)C+vv"G vv$vv1vv:.hP+vv31vvcvvYvv,vv%E vv/C&vv-/1vv#S1vv. vv?vv!vv.S vv,vv.;vv0;vv7C0vv.e#vv)evv1vvLGQ8vvuvv.H#vvEvv_vv.Q.hP+vv3G vv$vv. vvuvv1vv7:E vv/CfG$kvvYvv"tvv.fG vv9vvcvvM0vv7kvv21vv1vv:
G $V.H.
hG vvvHvvv0Uvvv7:>vvv.GR>vvv!vvv.SC+vvv"G vvv$vvv1vvv: vvv9vvvrvvv2vvv"G vvvcvvvMGARvvvL0vvv\vvv7bvvvJe
GRvv9vv$vv. vv,vv.bvv!vv/C#vvL#vvEvv_vv.Q,GvvVvv.Uvv.k
Cf6
G vvcvvLakvv2R#vv.&vv(vv.qvvJ>vvLibvv!vv/
132
P vvv,h vv9vvcvvK7
Qp vvrvv.AC+vv"G vv$vv1vv:h8vvcvvM0vv9vv,vv%EPG vv%0vv?vv9vv$vvcvv.G vvK vvvGvv.Uvv7kvv2R#v.&v(v. vuv<vLIG$bv$v.dhqv!v7G/>v9v$v.Y,hOv.GACtv.f+vKGG v?v!v.Skv2G v$v(vMdvvvv1vvv1vvv:G vvv$vvv1vvv:Ch1vvv1vvv:CDvvvJCqvvv.Q1vvv-h>vvv1vvvLG&vvv-vvvvCekvvv2qvvv.bvvv7bvvv.#vvv7tvvvrvvv.bvvv.J
G $P.>Jk2R#.&(.G 1.e.
G \c.ek2#?. QG cMGA:
G$Uvv"C&vv-0ovvPrvv9nvvE
nvv37 vv?vv1vvLGfG vv$vv1vv:hG$1vv.bvvJ#vv)qvvLG1vv9vv-,8vv,vv1vv,vv7[vvcvv.e
$+v"G v$v1v:0vSv2vcv,v%0v.#v,v%h v1v!v9v,v%; vrv. v-|:zGUv(vcv.G!dp>vcvlvL[vcv.#v.k
kv(&v-qvJ>v.A+v%#v.0vSvfv!v,v%y(1),h0v!vFbv!v1v,v%kv2G$tv",$fG vEvMf0v$v(vcv,v%k1Ycl,%.
h0vvvuvvvLgCf0vvvVvvv(vvvdC+vvv"G vvv$vvv1vvv:[vvvcvvv.#vvv.k
vvv!vvv(vvv.S;$fkvvv1vvv-R0vvv.OIbvvv!vvv/#vvVvv1vv2vv9vv,vv%,hRvvfvv0
kbvv!vv/Rvvfvv!vv,vv%,h8vvSvv2vv,vv.
k1vv#+vv"G vv?vv.+vv!vv1vv7, vvHvv2vvLG vvVvvEvv.1vv2
G vv?vv!vv1vv">vvL0vvL1vv)bvv2vvJGuG vv2vv?vv!vv2QXvv2Gubvv(vv-,qvv.d:tvv(vv.&vvcvvJG/>vv9vv$vv.YE v/C+v"G v$v1v:hUv(v1vcv7G v\vcv.e1vcvJOkv(v-#v)G v(v1v.Dv7(2),hEPGObv:G vEv.>v7
E vv/P vvv>vv.R1vvSvvLWC/0vvuvv.f#vv)#vv.dG$0vv9vv.e,kvvL1vv$vv.>vv.A+vv%#vv)G vvrovvLihG$#.t)G 2c1JIh021:b(J+%h/0$u(,%E/Cf0Y1ql.g.
tv$v.G8vlvsG vlvrv,v.Abv!v/C&v-8vuvLgG vYv1v.kv7#v)C+v"G v$v1v:$&v,v.RvLbv:
kvvv2G vvvPvvvLhQ/kvvv2G vvvSvvvLhQ,h+vvv21vvvJbvvv7#vvvPvvv9vvvrvvv2vvvEvvv7,hqvvv.dbvvv!vvv1vvv-G vvvVvvv0I
hG vvvPvvv0e:z/bnvvvrnvvvLkvvv2G)Ovvv0ey(3),h+vvv.G vvvKjtvvv.f0vvvcvvvrvvvLbvvv(vvvJG vvvrvvv2vvvL#vvv)
E1",Ch1rL,ChR.I.
(1)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(3132),hG vv9vvL#vvKjkvv2G vvPvv(vv),M(998),hG1vv)#vv.>vv-k2G P(),M(1610),hDP(-G$ 2.&2.
(2)QhGgCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(6905),hG1vv)#vv.>vv-kvv2G vvPvv(vv),M(1612),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(3)QhGgC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv),M(3222),hCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ,M(13032),hUvvEvvEvv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
133
h#vvv.0vvv?vvvLjG vvv1vvv.ekvvv2R#vvv.&vvv(vvv.#vvv)Xvvv1vvv.kvvv7vvvvtvvvSvvvLHqvvv,vvv.Ihevvv1vvvL+vvv.#vvv)G vv$vv2vv.Dvv.Jvvvv/#vv.&vvd#vv(vv-RvvL0vv\vv7Cf/0vvuvv.f#vv)#vv.dG vv$vv1vv:#vv)OhfEPf
G .Q;7,ChCf0u.fk1-EOLGak2e1L#E!-.
#.0(ldG $1:1cJ#.8-:
vvvvbvv)C1vv2+vvL0vvLIQXvv2Gu8vvcvv. vv/bvv(vv-,CfQOvv.dGu|qvv.d:zEpPnG
#nv.JnG)rp&rvPnv.f
oG&rvrnv\
nvdn
bnv(rv-ob
nv$nv!ov-oEp/
6#pv)r;
nv0n
;nv7m:Ep/
6#pv)rU
nvJn
qnv7m>
nv.Qp0nv7m,Cn
hrbpv!rv%m
0o(r9nln
do
1p-p,Cn
hrhn n
JmUn
. pFm
0nJr
bo.
n-oy(1).
qv.dG v(v.hj:qv.dG vcv!v$v.A:#vcv(v/G vEvJ0v=Cfbv$v"G v$v1v:0v(vrv\vd
1vv$vv.8vv-,h0vv(vvrvv\vvd8vv?vvJOG vv<vv.GH vv-E/kvv2+vvKgG$Rvv1vv.AG vv<vv0;vv7; vvuvv.&vv-tvv.fOvv2vv2vv,vv.,kvv(fG vv. vvJ#vv)tvvPvv2vv-(2),htvvK vvvG vvcvv!vv%G vvKjGvv!vvlvv-#vv)8vvcvv!vv1vv%Ch8vvVvv(vv1vvm,htvvK vvvG vvVvvJqvv7G vv?vv.Q0vv7,h+vv2G vv.qvvm,hkvv1vv-O vv1vv" vvVvvEvv7CUvv"G vv.qvvm,hbvv_vv1vv%;vv.G1vv-,h1vv1vv.fkvvYvv1vv!vv7G vvcvv!vv%hG vvEvv=bvv!vv/G/Ovv9vvuvv<vv.Q#vv(vv-,hG vv9vvLevv1vv3kvv28vv.Q0vv<vv-1vv. vv9vvcvv!vv1vv%,hG vv9vvVvv(vv1vvm,hG)0vvYvv.M,
hC&v-0v(v2vfv2Cf0vHv9v.Q#v)G vcv!v.eG$&vlvdkv.$&vlvd,hkv1v-CfG vJbv.A0vVv";v.G1v-E v/G v$v1v:,htvK vvG vVvJqv7,h+v$v.#v?v$vdbv!v1v,v$v.,htvK vvqvYv.A
G vJ0v)tv$v.Ov2vs,hC#v.G vEv@kv1v?vM+o
bv)G v$v1v:bv(vJG vSv.kvcv2h#v.Gkvrv1v-,h+vvvKGOGGvvv"kvvv2qvvvYvvv.AG vvvJ0vvv)Eftvvv.fDvvv?
qvvv.k
hG>vvv2vvv.k
,hEftvvv.f8vvv\vvv.bvvv.k
hU/1-k,.#)1.HG .U.0..
vvvvhbv)C1v2+vL0vLIQXv2Gu8vcv. v/bv(v-qv.d:qv.dQOv.dGu|:zEpf6
#pvv$6vv.0nvv!rvvEnvvs
oG rvv$ovv&r#pvv)n#pvv)rb
nvv$nvv!pvv-phnDnvvP
nvv(nvv.8pvv-p1nvvcrvvJ
n#nvv.r8pvv-pbpvv!rvv$kvv.b
nvv!6vv$nvv-ohn&nvvS
nvvLngo,hnhn
nvvJkG
Unv. pvE
kv.8nvLnt
nv-o,hn#ovV
rvEnvlkv.hnQ6;
nv-o,C
nhr#nvP
rv?pvJkG1
nv(nv.go,Cn
hr1nv1rv9kv./p1
rv)pG vP6v2pv1v"p1
nv(nv.go,Cn
hr
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(1631)@@
(2)QhiG vv(vvPvv.Fvv2kvv2G vvPvv(vv),M(4449)bvv)bvv.FvvSvv7QXvv2Gu8vvcvv. vv/bvv(vv,vv.qvv. vv::qvv.dQO.dGu|:zEfC[13#.Ct"G L>"#)tP2-,hEfh JG L>"#)tP2-y.
134
&nv,rvLkGCn
>rvLnGgo,C
nhrU
nvJn
qnv7k
Cn
GrvLn>
nv,nv.#pv)r#nv. pv-pkpv2UpvE6v9pv-phnD
nv1nv.8pv-p,0nv!rvEnvrov-o#pv)r1
nvcrvJp#n.r8p-py
(1).
vvvvP+vv3C+vv"G vvPvv(vv7hG vv?vv$vv.bvv7Cfq
G vvJbvv.AhG/Ovv9vvfvvlvv.QhG vvVvvJqvv7hqvvYvv.A
G vJ0v)hCOGAG v.G>v2v.J/Gv0akv2hUv. v,v.#v$v.0vJGv"1v. v(v1v.1v7(tv. vMtv.I),
qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{-./0)*+,U
VWX}(2).hG vJbv.AtvJbv.AG v(v2v2|$1v2Ov!v$v7Dv1v)#v.J,
hObv.G v(v2v2| v!v$v1v:G vKjUv!v/bv!v1v-,hRvLYGuP vv v-hRvLbv- vuv"#v)Uvv!vv/bvv!vv/#vv1vv:1vvrvv. vv-:zG vv!vvv,vv%GevvlvvL vvEvv1qvv(vv.h#vv1qvv9vv(vv.y.C#vv.hUvv.dG vvcvv2vv.OGJ
G v$v. v1v7G v$vEvYv7tv. vcv9vshG vVvJqv7kv?v$v,v.QG vcv!v$v.A#v)C+v"G vPv(v7hG v?v$v.bv7
b!/hU.d;.G1,.G /G $.8/.
vvvvbnv)rO
nvcrvJp1rv)pb
ov2nv.OnIn
,qnv.d
n:qov!rv:o:0nv.QnO
ov.dnG v!6v-p,Epf
6Co
#8v2#nv.8nv:rC
nknv#n
8nvVnvJ
6bo
bn(r,n.?q
n.dn
:z&n
cn%ry,q
o!r
:o:k
n#n
j7G V6
Jn
qn
7pCn
kr
Yn"o?q
n.dn
:zOn
rr2oG
r$n.Apy
(3).
vvvvh>v.AJG#vLCIG v/G v(v2v2|kvrv. v::0v.QOv.dGuEfkvL0vYv7Gukv2G vvEvv@COQtvv:C1vv2Rvv1vvHvv.
ktvv2vv1vvLG
k/0vvPvv9vv\vv1vvdCf0vvPvv9vv.jbvv!vv/G vvLGDvv!vv7,kvv,vv"
0rY2b(-CfCD@b(-?q.d|:z&c%y(4).
vvvvbnvvvv)pG1rvvvv)pb
nvvvv26vvvv.Sm
QnXpvvvv2nGuobnvvvv(rvvvv,ovvvv$nvvvv.,C
nf6
G#rvvvvLnCnIk
Cn
8nvvvv:
rQnOovvvv.dnGup|
knvrnv. nv:r:Epf
6Co
#8v2#nv.8nv:rhnb
nv!nv1rv,nv.U
nv.reoRnv,rvLm,k
nvrnv.d
n:zC
nQnCn
0rv:p nv.rt
nv.f
nbnv!nv1rv,nv.On0rv)l
Cn
to(r:p8
nrr
Yp1(n-o?yqn
. n
:r:&
ncn%r,q
n.dn
:zkn
Jn0r)oGupC
nDn
s7
1p. r
rn
Yn
.Apy(5).
vvvvObvv.AG vv(vv2vv2|$1vv2Ovv!vv$vv7:zG vv!vvv,ovv%6GervvlpvvL
r$pn
1pvv2Onvv!nvv$nvv7nhnGQrk
nvvdrOnQn>
nvv9nvv-o
(1)QhGgG1)#.>-k2G P(),(242),hDP(-G$ 2.&2.(2)O.QIG ESL:G!07:10
(3)QhGgG (P.F2k2G P(),M(3664),hDP(-G$ 2.&2.(4)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(6228),h#P!%k2G VE1F,M(1335).
(5)QhGg#P!%k2G VE1F,M(1148).
135
kpvvv2G rvvv$nvvv,rvvvJp08vvv1vvv)n,hnGG
rvvv!ovvvlrvvv-okpvvv2b
nvvvrpvvv2pvvv-pkpvvv2G rvvvfnvvv.1pvvvLp0vvv)n,hnGe
rvvvlpvvvL
r nvvv(nvvv.hn
nvvv-o0nvvv.QnH6
G r
cn
. n
$p1)n,hnGkr
Pn
Fr
n-okp2q
n2r
Lpgp,hn&n.8Qr n
-okp1-py(1).
kvvvuvvv"#vvv.0vvvVvvvFCf0vvv9vvvrvvvLH1vvv-G vvv$vvv1vvv:E vvv/Gu8vvvcvvv. vvv/#vvv)Cbvvv$vvv.dG vvv2vvvLhG vvvvHvvvv1vvvvL,hQkvvvvdkvvvvLhVG vvvvuvvvvlvvvv.0vvvv.J#vvvv)8vvvvcvvvv!vvvv1vvvv%C1vvvv(vvvv.AG vvvv$vvvvPvvvv!vvvv$vvvv1vvvv)h1vvvv(vvvv.AG $JGQS@@@UFCf09rLH1-b)G $1:hE+JGA;.G1- -.
hG8vvlvvsG vvlvvrvv,vv.Abvv!vv/CfG vvcvv2vv.OGJG vv2vvJ&vv1vv7G vv9vv28vvL8vv2vv:kvv2P#vv7G vv$vvuvv!vvm
tvv. vvVvv1vv.ehG vvVvv0I,kvv(fG vvVvv1vv.eG vvKjkvvLWG)&vvPvv.fkvv1vv-tvvrvvYvv.AQ#vvYvv.fCh
Uvv1vv.etvvlvv.QICh&vvKQ,kvv(&vv-0vv?vv3bvv!vv1vv-Cf0vv.Uvv2bvv(vvJhkvv.8vv-1vv. vvlvvJ0vv7,h+vv2E[c.e#Pu1)b)t"0.e#)C0.eG V1.eG 92k.89-.
hRGOG vEv(vlv1v7h>v.HG v.Uv1v71v. v(vPv2v7 v$v)kv.8v9v-Uv0I v%0vrvYv,v.,qv.d
G1vv)bvv.1vvJ0vv):#vv)kvv.8vv9vv-Uvv!vv.GJhtvv.f0vvrvvJQbvv!vv/G vvVvv0Ih vv.1vv.)0vv$vv.Ah vv%0vvVvv"kvv(&vv-0vv!vvM#vv-G)0vvVvv.A1vv. vvuvvlvv.QI,1vv#f0vvcvv\vv/ vvuvv"Uvv0Ikvv.8vv9vv-&vvVvvmUvv.Y
#)1L,h0JkdUJq.J !9Hl1mb)G $1:.
Cpw9Q|tAQI?p,E$OGAGyD(GH:
1vvvvOkvdUvJqv.J;#v):Qbv.0v7G vlvrvLGA,htvlv. v7 v%0v9v.e,hG)&vlv.bbv!v/#LGtM8c!1%G rLBfG uL0%.
2vvvvG$hq.a.
3vvvvG $P.+$7k21(.AG $P.>JhG $JGQShG $P9Sl1.J.
|AqQsvv9J
8cM07e1LG $P!$1):
C>v.RG vSv.kvcv1v7Cf0vcvMjG v$vPv!v%G vuv.kvLbv!v/#v.JCDvJCqv.Q1v-,Ov.GA
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(920).
136
Ctvv.f+vvKGG vv$vv1vv:#vvPvv!vv$vv.k
Cetvv.kvvLGk
,hPtvvLG)#vv.eG vv(vv.hjkvv2tvv9vv.1vv-G$Ptvv.Q
U1g8cM07e1LG $P!$1),h+2:
vvvv8cM07G $P!%1. u.kL:Cb_%GuC>Lc,hCDP)bMGAnc.
vvvv8cM07G u.kL1. $P!%:CDP)GubMGAnc,helL p$n1q9v.
vvvv8cM07G u.kL1. u.kL:CG!mGub!1v.
GyQCvvv9A:
/1v#S1vL;v.AG v$v1v:1vSvcvLChev1vLg, vuv)0ovurvLngoG)kvLGWokv2#nvJrDpv-p,/
Ovv1vv$vv.bvv(vvJ>vv(vv.R8vv-.hPtvvLG vv(vv.hj7kvv2G vv$vv?vv$vv.Ybvv)Uvv.Dvv3G vv9vv9vv$vv7C&vv-0vvuvvLg
8vvL;vv1vv7G vv$vv1vv:1vvKtvvLB1vv.Fvv-,hGvvVvv.Fvv!vv-,hCkvvcvv. vv-,hG$h vv/G/Ovv9vvfvvlvv.Q vv-.hPtvvL
G vvEvv(vv.1vv!vv7Cf#vv.+vv1vv@G vv$vvVvv1vv2vv7#vv)hbvvaChE&vvSvv.ORvvcvvLkvv$vv)G vv(vv1vv.Dvv7;Cj:
G $(,28b(,..
hbvv!vv1vv-/1vv#S1vv. vvL;vv.ARvvL0vv\vv7Cf/0vvHvvLLbvv)G vvEvvuvv$vv7#vv)G vvcvvMGA,hCf/0u.f#2. f.
kk1-.
U1g#r9LD7 2cZG$Ob17:
1vvvvG vv!vvv,vv%E&vv-bvv2vvJc,hGt
1vv)bvv2vvJchGt
1vv)C#vv9vvv,tvv.f0vvSvv,vvJCf/E vv-E/C&vv:hDvvJc/RvvL0vvv vvv,hCf#vvEvv$vvJG
kbvv2vvJchQOvv. vvv,hC&vv:Cbvv!vv%
1vv-,G vv!vvv,vv%Eftvv.f#vvEvvPvv(vv.k
kvvMOkvv2EDvvPvv.&vv-,hEftvv.f#vvPvv1vv,vv.k
kvv9vv?vv.hRbvv)O1,.8-,G !v,%/8EL#(.C>Lg,h/8l9(.1cJg.
2vvvvG v!vv,v%C1vJ v-OGQGk
Gv1vLGk
#v)OGQg,hC+v0k
Gv1vLGk
#v)C+v!v-,hbv.kv-#v)k9(7G r2LhbKGH>,(%.
3vvvvG vv!vvv,vv%+vvKGbvv2vvJchGt
1vv)bvv2vvJ0vvv,GvvLL#vv)QhMG vvJ&vv1vv.hOvvcvv9vv,vv.,h#vEv2v.1v-hCDv2v.Fv-kv1v,v.,E v/v̂!v$v7G vrv2vLh#v.+v./qv1v-,tv.f0vSv,vJCf/E v-E/C&vv:,hCf#vvEvv$vvJG
kbvv2vvJchQOvv. vvv,hC&vv:Cbvv!vv%1vv-,G vv!vvv,vv%E&vv-&vvMd1vvv
hC&vv:Gvv1vvL#vv(vvMhd1vv-,hCUvv2vvFkvvrvv1vvLGk
E vv/QDvv$vv9vvvhC&vv:evv(vv2bvv)bvvKG1vv-,
137
h vvrvv-1vvLDvv$vv9vvvQXvv.c,hqvv-kvv9vv(vv7G vvrvv2vvLhbvvKG1vv-,h>vv.aG$QVbvv)>vv(vv2vv1vv-,h vvvrvvv-1vvvLDvvv$vvv9vvvvG$#vvv)#vvv)bvvvKG1vvvv,Dvvv9vvv/8vvv2vvvcvvv<vvv-B#vvv(vvv.
kE vvv/>vvv(vvv9vvvv0vvv.CQDvvv%
G LGD$1).
4vvvvG vv!vvv,vv%GevvlvvL vvEvv1qvv(vv.h#vv1qvv9vv(vv.,hRvv.+vvJ&vv.hevv.Fvv2vv(vv.,hUvvfvv1vvL&vv.htvv2vv1vvL&vv.,hPtvvL&vv.hC&vv<vv.&vv.,G vv!vvv,vv%#vv)CDvv1vv1vv9vv-#vv(vv.kvv#Dvv1vv-bvv!vv/G)Ovv0e,h#vv)8vv.kvv1vv9vv-#vv(vv.k9.k
q-b!/G)0$.f,G !v,%/8EL#(.C>Lg.
5vvvvG vv!vvv,vv%GevvlvvL vv-hGQDvv$vv-,hbvv.kvv-hGbvvmbvv(vv-,hCtvvLe&ovvM vv-,hhOvvd
#vvJGvv!vv-,hGevvPvv!vv-1vv. vv$vv.AhG vv<vv!vv@hG vv2vvLO,h&vvrvv-#vv)G vvHvv\vv.0vv.tvv$vv.0ovv(vvrvv/G vv<vv.H
G$1vvv1vvvZ#vvv)G vvvJ&vvvQ,hC1vvvJ vvv-OGQGk
Gvvv1vvvLGk
#vvv)OGQg,hC+vvv0k
Gvvv1vvvLGk
#vvv)C+vvv!vvv-,hRh>v.
kGv1vLG
k#v)Rh>v-,hCbvKg#v)bvKGHG vrv2vL,h#v)bvKGHG v(v.Q,hGkvPvF
-k2q2Lgh&.qQ -k1-.
h#$.0Jb/1- !Vf1L:
1vvvvG vv!vvv,vv%E&vv-bvv2vvJchG1vv)bvv2vvJc,C&vv:Gvv!vvrvv9vv-hQRqvv9vv-,hC&vv:C#vv96vv-hC&vv:8vvEvv1vv1vv-,G vv!vvv,vv%G>vvcvv!vv- vv.G vvJ0vv-Ovv!vvlvv.hPGvvLG
k,hkvvL[vv.
khC>vvLG
k,h;vvr
qvv"1vv-
#vv.GR0vv(vv,vv$vv.,hCbvv_vv%1vv-C>vv.Q+vv$vv.,h/8vvlvv9vv(qvv.hE0vv.+vv$vv.1vvcvvJg,G vv!vvv,vv%C vvEvvrvv-1V. FO!mG $&#(1)k2tl. 7E1LG+1%b!1-G P0e.
2vvvvG vvv!vvvv,vvv%G>vvvcvvv!vvv-kvvvL[vvv.$1vvv.0vvv-,hOvvv!vvvlvvv.k
,hPGvvvLGk
hbvvv_vvv7,hGbvvv9vvv2vvv.QGk
hRvlv1vcv.k
,h;vrqv"1v-#v.GR0v(v,v$v.,hCkvLZG vVv2vLbv!v/qv!v.1v,v$v.,h/8vlv9v(v,v$v.1vcvJg,
h/8EL#,$.C>Lg.
h0v(v2vfv2G/&v9v2v.gkv2G vJbv.AE v/G v9vKtv1vLhG v9v#&v1v=,hG v9v<v(v1v7hG v?v$vd,1v$v.0(.O3D.dG $1:G Kj0Jb. -.
q q q q q q
138
Gy}G9yUGyOf(*?
|tO|?:
G vvJGbvv1vv7Uvv1vv.O#vv.+vvL,0vvHvv9vv.QG vvlvvLUhG vv$vv.GOvv%,hG vvJGbvv1vv7E vv/Gu vv,vv.bJI#.GO%.h K vb!1(.8LU
qJ+KgG $.GO%G Jb.07.
hG vv$vv.J#vv.Ovv%Obvv.jGvv.Uh vv1vvQbvv.#qvv.k
;$&vv-0vvHvvWC+vv"G vv$vv1vv:,
h8vuv.f+v(v.cG v$v(v.Gv.J#v(v.Ov2v7,Dv9v/C&v(v.&vPv9v\v1vdCf&v(vrv"C+v"G v$v1v:#v)G ?.+!17E /G)O0eEPGCDP(q.G c$"hG)G0Uk2Ob.8(..
hbvv!vv1vv(vv.Cf/&vv?vvcvv"+vvKgG vv$vv(vv.Ovv2vv7bvv.1vvLI,1vv"bvv!vv1vv(vv.Cf&vvrvvVvvJ vv,vv.Cf8u.f&r\78E.d E1.IC+"G $1:.
hbvvv!vvv1vvv(vvv.Cf/&vvv(vvvPvvv/CfG vvvuvvv0ehDvvvJg/0vvv<vvv$vvvLtvvv<vvv1vvvLGk
,E&vvv$vvv.G vvvuvvv0e
G vv$vvVvv.Dvv3 vv!vvcvv$vv"+vv.G vvKj0vv&;vvLkvv2C+vv"G vv$vv1vv:, vvK vvvbvv!vv1vv(vv.Cf&vvrvvJeG vvHvvJ#vv7OhfE vvEvv.M@1vv.)Xvv.kvv7E vv/#vvLGbvv.IGvvVvv.Uvv1vv.JG vv(vv.ShhXvvcvv,vv%,h 1QG cuQ;$fG cuQ0P23G (l.QhG)Rb.L.
+Kgt.&:1cZG $0D_.JG 2P1\7G 92b!1(.G 9(2- ,..
C+JGa#?. QG 9cM07:1vvvvG)G0UhEQX.AGu8c. /.
2vvvv&vvvSvvvLG vvvJbvvv.I1vvv1vvv)G vvv(vvv.S,CjEGvvvLGLG vvv(vvv.S#vvv)G vvv_vvv!vvv$vvv.JE vvv/G (.Q.
139
3vvvvk9FG c0q.Jh8.[1J+..
4vvvvG vv9vvcvvM0vv7(8vvPvv!vv1vv7C+vv"G vv$vv1vv:)bvv$vv0k
1vvrvv.dQOvv.dGu|:z#nvv.#pvv)r
#ovv&r#pvv)m
0ovvcnvvM8jCn
Gnvv.go1pvv$ovvVpvv1vv2
nvv7m,Ep/6
tnvvPnvv.goG vv!
6vv-oO
ovv2rvvEnvv.&nvv-o#pvv)rD
ovv!nvv"pG
rvvunvvLnG#nvv7p0nvv.ren
G r
rp1n
.#n7py(1).
1v.)Xv.kv7E v/8vVv2v1vLC+v"G v$v1v:,h8vcv!v1vsG v(v.S1vuv9v.HGu,hG v9vlvuvL
hG/8vvvvvcvvvvv.X1vvvvv. vvvvv$vvvvv.J,hG vvvvv9vvvvv.1vvvvv7,hG vvvvvVvvvvv0IhOhQ+vvvvv.kvvvvv2G!GvvvvvLI,hG vvvvvLXvvvvv.
1vvvrvvvYvvv.AGu,hkvvvYvvv"G vvvEvvv$vvvJ,h#vvv.PG&vvv#GvvvK#vvvcvvv(vvv.1vvvcvvvJG vvv$vvv.J,hG/Ovvv9vvvcvvvJGO
G JGF% !$.J,hC;LG 20Ak28ul1LG K&.H@@@
5vvvvG Jb.A !$1:h[!3G LD$7 -.
#P.bJIC+"G $1:q2"G Jk),hD9/k2D. 7G/D9Y.Q:
!kv2Dv.dtv.f#vL0vYv.k
hRvcvL&v.1v#fC>v!v-qvJGqv9vLH,#v$vuv)Cf&vKtvL
C+vv!vv-1vv#+vv$vv1vv7G vv9vvVvvJb vv-qvv2vv"G vv$vv.J,hP vvv vvrvv. vv-8vvcvv. vv/:{!"#
$%&’()*+,-./01
2345Auv}(2).
Chbv$v0k
1v. vEvJ0v=G vSvL0vm:z$nn
fr
0nv9nvVnvJ
6bn
G rv$nvLrAokpv2D
nv1nv.8pv-p1pvJpQr+nv%
mGnv1rvLl
n
-o#p)rCn
fr
0n9nVn
J6
bn
1p$p.Fn7pOpQr+n%
mbp(rJn#n.r8p-py
(3).
!hC0vYv.k
bv!v1v(v.8vKtv1vLg1vuv9v.1v7G v.Uv1v7(4),1v.)Xv.kv7E v/8v!vrv1v(v-tv!v$v7/
(1)QhGgG1)#.>-k2G P(),M(1601),hDP(-G$ 2.&2.(2)O.QIG $(.kr.f,G!07:10.
(3)QhGgC1v.OGhOkv2G vPv(v),M(2866),hG1v)Dv2v.fkv2G vVvEv1vF,M(3334),hXvcvlv-G$ 2.&2hG$Q&.DhW.
(4)z#v.DvsG#vL+#vPv!v% v-Rv2A0v.Uv2kv1v-,0v2v1v: v1v!v9v1v)E/hhUv1v9v-#vuv9v.1v7bv(vJgy,QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(2738),h#P!%k2G VE1F,M(1627).
140
E vvv-E/Gu1vvv1vvv)G vvvlvvv9vvvLIhG vvvlvvv9vvvLI1vvvLkvvvsh vvv\vvvm,h+vvvKgOvvv(vvv7#vvv#;vvv.QIbvvv$vvv"1vvv,vvv.G $P!$.f,q.dQO.dGu|:z
nr8
(o.G#n.r8n
.to%r/
nEp n
-nEp/6
Guoy(1).
!C/0vvrvv. vv.Gkvv2DvvYvv.QgE/Gvv1vvLGk
; vvrvv.dG vv(vv2vv2|:zEpPnGD
nvvYnvvLr8
ovv%o
G rvvvv$nvvvvLp0vvvvZ
n,Cn
hpG rvvvv$nvvvv18vvvv:
n,knvvvvrovvvv.
ovvvv.GG
nvvvv1rvvvvLkG,knvvvv(pf
6G rvvvv$nvvvv0
nFpvvvvunvvvv7n0ovvvv&n#8vvvv(ovvvv.f
nbnvvvv!
nvvvv/#nvvvv.
8n
ro.
o.fny(2).
!8vvVvv2vv1vvLC+vv!vv-bvv!vv/#vvVvv1vv2vv7G vv$vv.J;zhn#nvv)r0nvv9nvvVnvv26vvLr0ovvV
nvv28vvLrgoG vv!
6vv-o,hn#nvv.
Co
br
\p2nCn
Dn
Jl
bn
\n
.AkGn1rL
kGhnCn
hrOn
dn#p)nG V
62r
Lpy(3).
!EPGGvL>v:G vLhM#v)G v?vPvJ,kv.>v38vfv$v1vZbv1v(v1v-,hRvJ vEv1v1v-(G vvvlvvvvG vvvPvvvlvvv!vvv2)1vvvcvvvVvvv.1vvv7#vvv)COvvvlvvv!vvv,vvv$vvv.,h8vvvL1vvv]kvvv.bQCOvvv-,8vvvEvvvPvvv1vvv(vvv.
k vvv-,
h0vrv.d:z1vPv%Guhbv!v/#v!v7QOv.dGu,G v!vv,v%0vPvLbv!v1v-C#vLg,hOv,v"bv!v1v-#v.1vcvJg,hCOvcvJg1v!vrv.Fvv,hG>vcv"#v.GvLLE v1v-Gv1vLG
k#v$v.GvLLbv(v-y.hqv.d
G vvvEvvv(vvvlvvv1vvv7:0vvvHvvvLL#vvv)bvvv(vvvJgG vvvEvvv.FvvvZhG vvv(vvvlvvvPvvv.AhG vvv?vvv(vvv3,/#vvv9vvv(vvv.YDvvvYvvv.QG $0Fu71P22,%.
!8v!v1v1v)#vlv.Uv!v-#v)G v1vJ0v)hG vL>v!v1v),h8v!v1v1v)CUv.1vcv-,h0vPv9vL>v$v1vd
1vvJ&vv-1vv<vv.HGvvlvv1vvm,h0vv.Xvvdbvv!vv/1vv\vv(vv-Rvv2A;vvrvv1vv"#vv)C&vv.GYG vvEvvJ0vvJ, vv,vv0
0v(v9vlvIkv1vrv2vF#v(v_vLg,h0v.Xvdbv!v/OvL0vLh&vEv.g#v$v.+v.#vL8vlvd v,v08vPvLY v-+v.GeG$QV,h8v(vvvvvMY;v1v.1v-bv(v- v,v00vPvLYkvPv.Og,h8v.Xvd0vJGg1v?v(v2v1v-,h/
0v?v.RhXvcv,v$v.bv!v/UvJQg$&v-#v)bv$v"G vuvlv.Q,h8vuvLgbv(vJG vEv(vlv1v7qvLGAI
G rLBfb(JgD9/0fP",h>.R8r21"G $1:82Lt.k
h#.OIhGD9LG#.k(4).
(1)QhGg#P!%k2G VE1F,M(916).(2)QhGg#P!%k2G VE1F,M(919).(3)QhGgG 2H.Qjk2G VE1F,M(1469),h#P!%k2G VE1F,M(1053).(4)G vvvvMDvvvv1vvvv!vvvv2,h+vvvv2vvvv7,G vvvvlvvvvrvvvv-G)Ovvvv0#vvvv2hCO vvvv9vvvv-,(O#vvvvSvvvvs,OGQG vvvvlvvvvuvvvvL,W3,1409g/
1989e),L2/U445-455.
12cZG 9VLa.
141
!G/Ovv9vvL>vv.Ybvv(vvJG vv$vvVvv1vv2vv71vvrvv.d:zE&vv.uhE&vv.E vv1vv-QG>vvcvv.f,G vv!vvv,vv%G>vvcvv"tvv9vv.1vv-kvv2bvv!vv1vv1vv),hGtvv9vv2vv-bvv(vvJc#vv)G vv$vvEvvPvv(vv1vv),hGGvv!vvlvv-kvv2C+vv!vv-kvv2G f.1L0),hGelL -h (.h !$P!$1)y.
hbvv)CeOvv!vv$vv7QXvv2Gubvv(vv,vv.qvv. vv::Ovv$vvcvv:QOvv.dGu|0vvrvv.d:z#vv.#vv)#vvPvv!vv%8vvVvv1vv2vv-#vvVvv1vv2vv7kvv1vvrvv.d#vv.C#vvLgGu:{onmlk}(1)G vv!vvv,vv%C>L&2k2#V1292,hCG!m 2G1LG
k#(,.,E/CG!mGu -G1LG
k#(,.y(2).
#.b!1(.kc!-1cJG Jk):+vvKg#vv)CUvvcvv3G vv!vvEvv_vv.JG vv9vv/8vv$vvLbvv!vv/C+vv"G vv$vv1vv:,kvvcvv!vv1vv(vv.#vvLGbvv.I
D. 9,%G (lP17,hG .q.a#c,%h#P.bJ8,%qJQG $P9\.Y,#<0k
:
1vvvvG $P.Qb7k2EDY.Q[213RLb2);2.JG $.J.
2vvvvE&,.AChQGq-#)G 2!J07.
3vvvv8c11)G r2Lh8,1,9-.
4vvvv[2.b7hQq7G (c.IhE V.q,..
5vvvvG)G2.Qb)#.8-1.GO\7:G ,.8m,G ?L0JI@@@@
6vvvvG 9S?1db!/U0IG ?(.RIz#)#S/k2>(.RIy(G L>.d).
7vvvvG \!3#)Cq.QHG $1:8rJ0%G \c.e$+!-.
G u!$.JG Jb.07k2#(.O27G cMGA:
GV.FV,.vvvv#Y$.&,.vvvv#0D_.JD. ,.vvvvq.GbJ+.hC&.Gb,..
CvvvvGV.FV,.:1vvvvqV1LI!/8M0Jb)10Oq.Fs; u2/0o$"O$.b,..
(1)O.QIG 2rLI,G!07:156.
(2)QhGg#P!%k2G VE1F,M(918).
142
2vvvv#Ltq
MI!CUc3#)G u!$7G \.0!7.
3vvvvC+$178EY1LG u!$.J,hb!/Cf/8u.fGQ8?. 17.
4vvvv+.Ok7.
5vvvv#vv9vv.Gkvvrvv7#vvdG vv$vv(vv.Ovv2vv7,EPGtvv.fG vv$vv.J#vvlvv.>vv,vv.k
bvv!vv/G vvuvv!vv$vv7Cf8vvuvv.f vv\vv1vvlvv7h8vvEvv=bvv!vv/G vvVvv2vvL,Dvv9vv//0vv9vvlvv.gh/0vv9vv!vvlvvaC+vv"G vv$vv1vv:
1vvuvv!vv$vv.J8vv.>vv3G);vv%,1vv"8vvPvv.bvvJ+vv%bvv!vv/G#vv9vvVvv.UG vvVvvJ#vv7,C#vv.EPGtvv.f
G $.J#)>LGAG $LV:&9EJKb)C>L#)G19!21. $LV.
6vvvv#9.GR&711)G 9Le13hG 9L+13.
7vvvv8f!13G ?.&3G LhD2hG 9#;1Lj$&,%#P9<.Qhf&lP1.k.
8vvvvbvvJeG vvM>vvLkvv2+vvKgG vv$vv.Gqvvm;$fG vv(vv.Skvv2+vvuvvKG vvEvv_vv.J/
8E9$".
9vvvvPtLDP(.JG $1:,hG Pu.Jb)GV. -G P1,7.
Hvvvv#0D_.JD. ,.:
1vvvvGG91.QG$hq.JG $(.O27) r.AG u!$7:G 1.ehG P(7hG S,L.
LvvvvG u!$.JG Jb.07(q.GbJ+.):
1vvvvEb\.AG JQS1(17U.Oq7E /Gu.
2vvvvk2G 1.e;0Kt!$.J.
3vvvv8EY1LG u!$.JhqLGA8,.1V.Jb.dm 1c]G JGb17G <r71. (lQ.
4vvvvG 9JQ03:DYLvvvvDYLvvvvDYL.
Ovvvv#Y$.fG u!$7G Jb.07:
1vvvv#rJ#7hPtLG $.J.
2vvvv 3G $.X.Y.
143
3vvvvG)R.QIE /G $1:h#E.O(-.
4vvvvG Jb.AhbJeG)[. 7.
+vvvvvC&.GYG u!$.J:
1vvvvt!$7hGqc17:Cf0&GKG $.X.Y#)G E1.IG $c.R7.
2vvvvtvvv!vvv$vvv7 vvv9vvvMtvvv1vvv7G vvv(vvvlvvvQ:tvvv!vvv$vvv7#vvv&;vvvLI)GvvvLGLG vvv(vvv.S#vvv)hDvvv"G $cV17hG/Q8r.AE /O.D7G \.b7.
3vvvvt!$78E=b!/G .U17,G V2Lh;.G1-,G VJq7G ?.Q07.
b(.h0)#r9LD7 u!$.Jk2G $?. QG Jb.07:1vvvvt!$7b)&c%Gu8c. /.
2vvvvt!$7E1!1Qh#.PG8.bJht1mO192LC#(.0.eG r1.#7.
3vvvvt!$7b)Du$7G!sG)&P.f.
4vvvvt!$7b)G $.J.
5vvvvt!$7b)G $V.F3hC+$17G V2L.
6vvvvt!$7b)G $LV,hC&-&c$7h 1Q&r$7.
7vvvv#vvv.PG0vvvEvvv9vvv.LG vvv(vvv.S vvv$vvvcvvvLkvvv9vvv-G vvv1vvv.e?+vvv"0vvvEvvv2vvv.fG vvv9vvvcvvvLabvvv!vvv/G)b?.RGJG c!$17Ceb)C+$17G c!%k2hq9(.G E.XL?
8vvvvotsrqponp(1)hC+$17&c%Gub!1(..
9vvvv#cLk7qV7#.O/b!1-G P0ehqV71(2EOLGF1".
10vvvvtvvv!vvv$vvv7bvvv)C+vvv$vvv1vvv7G)0vvv$vvv.f1vvv.uh#vvv0Fvvvuvvv9vvv-htvvv9vvv2vvv-hQOvvv!vvv-hG vvv1vvv.eG!GL.
(1)O.QIG)OLGA,G!07:20.
144
E 1v1cZG $LG>d:
Cvvvv8vvPvv!vv1vv7C+vv"G vv$vvVvv.Fvv3,$1vv2bvv2vvJGu#vvEvv$vvJ1vv)#vvEvv$vvJG vv$vv(vv2vv?vv2(785+v)vvvv.
HvvvvC+vv.GdG vvrvv2vv.QhCDvv.GdC+vv!vv,vv.E vv/G vv(vvSvv.Q, vv!vvEvv.kvvaG1vv)Q>vv3
G E(2!2(795+v).
LvvvvRvLMG vVvJhQ1vSvLMDv.dG v$v.8v/hG vrv2v.Q, v!vEv.kva>v0dG vJ0v)b2JG LD$)G P1.[2(911+vvvv).
OvvvvG 9KtLIk2CD.GdG $.8/hC#.QG!GLI, !rL[22(671+vvvv).
G/G92vvvv.QG Sl,2t!$78!r/k2#?!QbMGA:
G $JIG$QOq.Fs8rP%t. 9. 2:
G $rJ#7:1Oq1r7.
G 9$,1J:1Oq1r7.
G $.X.Y:Oq1r9.f.
G H.8$7:1Oq1r7.
(#dPtLB07ChB091)+PtLDJ0=ChDJ0<1))
q q q q q q
145
I}z?GyQS9y?
0(rP%D$!7G LO. 7E /:
1vvvvG Jb.IE /O0)Gu.
2vvvvG$#L1. $cLhahG (,2b)G $(uL.
kv,v7bv.#v7:kv,v7ev1vL#v9vHvVvVv7(0vJGv"kv1v,v.tv"#v&#v)#vPv!v%0vcv!v%Rv1v,v.k
#v)O0v)Gubv!v$v.0vrv1v(v1v.k)kv2G vJbv.IhG$#vL1v. v$vcvLhahG v(v,v2bv)G v$v(vuvL,
h0v&Ohf+vKG#v)Gv0dCbv$v. v,v%hC&vSv\v9v,v%hkv2Chqv.JkvLGev,v%,h0v9vHv1vLhfCOGA+.#9!\l1)1. 9.>1-hG 92!1ghG 9c!1%hG (VF.
h#v)bv\v.Fv,v%:1v1v.fE8vrv.fUv(vcv7G vHv. vskv2tv.&v-@@1v1v.fCfq
GuhGDvJ
/RL0v -@@11.fbJdGuhDu$9-k2G!r-.
DvJ0v=Dv.dCfGuGv!vsG v(v.S v1v$v9vEv(v,v%kv2+vKgG vJ&v1v.,kv01vJCf
0E.O2,%b!/Cb$. ,%h0?.R0,%.
DJ0=D.dG JGQG!GLIhG ?(7hG (.Q.
DJ0=D.dEb?.RG rLBfhC&q
-Ds/Q03k1-.
8c!1%B07ChO.QI#)G rLBf.
146
8c!1%DJ0=UE1F.
&vvVvv1vvEvv7Dvv.dGvv!vvs#vv)CGvv0bG)Ovv0e:tvv. vvVvvJbvvvvG$#vv.&vv7vvvvG vvcvvlvv7vvvvG vvvv.kvvvv.A1vvvv. vvvvcvvvv,vvvvJhG vvvv.bvvvvJvvvvQbvvvv.0vvvv7Dvvvvrvvvv.bG vvvv?vvvv.QvvvvQbvvvv.0vvvv7Dvvvvrvvvv.bG vvvvlvvvvrvvvvLGAhG vv$vvPvv.tvv1vv)hG vv1vv9vv.#vv/hG vvYvvcvvlvv.A.[hCf8vvuvv.f+vvKgG vv(vvVvv1vvEvv71vv#Ovv!vv.Hevv1vvL#2.RL].
bvvLVDvvJKm#vv)CDvvJGKOvv1vvLIQOvv.dGu|,ChqvvVvv7#vv)qvvVvvW
G VE.17hkY0AG 9.1c1).
C#v.G vlv,v7G vHv.Uv7:+v2kv,v7G v$v9vHvVvVv1v)#v)Dv$v!v7QOv. v7G vJbv.IE v/O0)Gu,Ch#)D$!7QO. 7G$#L1. $cLhahG (,2b)G $(uL.
[0vv9vvEvvrvvsCf0vvuvv.f vvJ0vv-#vv&+vv0Jbvv!vv$vv1vv7vvvvkvvuvvL0vv7vvvv1vv1vv.&vv1vv7vvvv&vvlvvPvv1vv7vvvvG!r17vvvv#dG$hU.aG)0$.&17hG P!.t17].
E;2.JP v1r.dGu8c. /:
ohgfe,p(1).hq.dGu8c. /:o?>=p(2).
>vvcvv"GuNG vv$vv&#vv(vv1vv)EGvv.I,EGvv.I1vvLG1vv\vv7G)0vv$vv.fhG)Ovv0e,#vvd
QG1\7G/R9LGck2G)&P.&17G $(EJQI#)CU"hGDJ.
#.PG8P9Jb2G)G.I:
1vvvvG 9.GO2vvvvG 9E.13
3vvvvG 9c.hf4vvvvG 9(.UL
5vvvvG v$v.G/I1vuv"#vcv.&v1v,v.6vvvvG v$v&#v(v.f1vcvYv,v%Ch v1v.A1vcvZvvvvh+vKG0?c!,%Qq2.A1cY,% 2cZ.
(1)O.QIG $.FJI,G!07:2.
(2)O.QIG E?LGJ,G!07:10.
147
vvvvhCf0vvuvv.&vv.Gbvv.&vv.k
hC&vvVvv.QGk
bvv!vv/bvvJhq vv,vv%,Dvv9vv/&vvlvv.Ovv,vv%hhOvv.hS
R1.[1(,%.
vvvvCf0vvuvv.&vv.G1vvcvvYvv,vv% vv2vvcvvZ&vvVvvEvv7#vvLRvvJ0vv),;vv%B#vvL0vv)1vv. vv$vvcvvLha
h&v.+v1v)bv)G v$v(vuvL0vL0vJhf v,v%G vHv1vL,h0vuvL+v.f v,v%G vSvL,h0vHv.kv.fbv!v1v,v%#vv)G/&vvM/bE vv/#vv,vv. vvuvv,vv%1vv. vv$vvcvv.Uvv2hG vvuvv2vv.FvvLhG);vv%,h0vvHvv.kvv.fbvv!vv1vv,vv%Cf0u.&.G#)C+"G (.Q.
vvvvG1vvvvv9vvvvvfvvvvv.AQXvvvvv.GfGuhG)Gvvvvv0Ukvvvvv2G vvvvv(vvvvvVvvvvvF/ vvvvv9vvvvvMGeUvvvvvLGWGu
G $P9r1%.
{TQRWXUV[\YZ_‘]^~}|{zyxwvutsrqponmlkjihAzzgfedcba$A{z}(1).
hqvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:{8765<;:9@?>=~}|{zAvy}(2).
C$~Yq9JGyA}w+#p,G}QV:
1vvvvEq.#7G V0I.
2vvvvE09.AG Mt.I.
3vvvvG$#L1. $cLhahG (,2b)G $(uL.
EPGCQGOCf*|Ojhc9FrGyOf(IEy)Gu:1vvvvG/ v9vMGe1v OGHG v9v2v!v1vghG v(vVvFhG)QRv.OhG$#vL1v. v$vcvLhahG v(v,v2
b)G $(uL.
(1)O.QIG (.Q,G!09.f:55-56.
(2)O.QIG E@,G!07:41.
148
2vvvvCf0vv9vvVvvm1vv. vvEvvuvv$vv7h8vvuvvL0vv%G vv$vvJbvv.h#vvHvv.[vv2vv9vv-1vv!vv1vv)G vvrvv.d#vvd
DP)11.f,hCf09V1JG .q:hG lLUG $(.O27G $0F$7.
3vvvvCf/0v.G>v,v-1v.Ov9vcv0AhGOv9vuv2v.Qh8vLkqvd,hCf/0vSvcvLg1v#&v-Gv1vL
#(-b(JGuhCkY",hCf/0P9<1LeY2-.
CY"9aGy"9S:
!G vVv(vmG$hd:Uv(vm>v.+v"Gv. v2G vK+v)#v)G v$vcvLkv7G)Ov0#v1v7,h+vv.#vv(vvlvv9vvFG vv(vvlvvQ vv,vv.,/0vvLkvvZbvvLXvv,vv.bvv!vv1vv-,1vv" vvJ0vv-GOvv9vvcvvJGO vv9vvrvv2vv!vv,vv..[+vv.G vvEvvrvv"G vv$vv$vv9vv.RPhG$QVG vvHvvVvv2vv7G vvVvv. vvEvv7 vv!vvEvvLKhG vv2vvKQhG)&vv9vv.LG v.kv1vL,0vuv<vLh>v.O+vKGG vVv(vm#v)G v(v.SG vlvrvLGAhG vuv.ODv1v),hG v$vuv9v.0v)1_!%#?9$c,% ,%].
!G vVv(vmG v<v.&v2:Uv(vm>v.+v"Gv. v2G vK+v)#v)G v$vcvLkv7G vJ0v(v1v7,E/
C&vv-#vvfvv!vvsG vv(vvlvvQOh&vv,vv.,/Ovv9vvfvvLGqvv-1vv$vv\vv. vv3O&vv1vv.gh vvKG8vv-hC+vv.GFvv-hG vv?vv$vvd
hG vv$vv(vvd,kvv0+vv%q vv-E/#vv9vv.YG vvEvv1vv.IG vvJ&vv1vv..[0vvEvvPvv)GOvv9vvfvv0d+vv&/AG vv(vv.S
Dvv1vv)G vv$vvVvv.Fvv3@@@],[Dvv.d+vvKGG vvVvv(vvmtvv.$&vvcvv.e1vv"CXvv"Ovv2vv1vv0k
,$fq
J0-COhGJG 9lu1LhG 9##"hG cr",h+./0P9c$!,.k1$.G!r: -].
!G vVv(vmG v<v. v=:Uv(vm>v.+v"Gv. v2G vJ+v)#v)G v$vcvLkv71v.)Ov0e,
E/C&qv-#vfv!vsG v(vlvQbv)8vrv2qv"Rv2A0v9vcv!vs1v-,8vcvVv2v.
k v$v.+v.bv!v1v-#v)O0v)
Ch#vK+v3,ChDvLUv.k
bv!v/#vVv. vEv-#v$v.+v.kv1v-#v)O0v)ChtvlvL1vuv"O0v).[+vv&/A#vv)G vv(vv.SC8vv2vv.YG vv$vv!vv"hG vv$vvKG+vv3G vvlvvuvvL0vv7G vv2vv.[vv!vv7,tvvcvv.#vv7G vv1vv,vv.OhG vvvv(vvvvVvvvv.QihG vvvvVvvvv.1vvvv,vvvv1vvvv)hG vvvv$vvvv?vvvv.ShG vvvv2vvvv.P0vvvv1vvvv)hG vvvv,vvvv(vvvvJhShG vvvv.;vvvv(vvvv1vvvv1vvvv)hG $0DJI@@h+KgG lLU7#(.O27>JG
k (SLG)O0e].
!G vvVvv(vvmG vvLG1vvd:Uvv(vvmbvv. vv%1vv. vvcvvrvv.FvvJG)Ovv0#vv1vv7,#vvPvv9vv1vvrvv)#vv9vv.1vvd,
E/C&v-&v.qvWG v$vcvLkv7,h8vfv!v2v-C+v.GDghRv,v.G8v-,kv,v.bvLXv7Oh#v.k
/Q8vuv.H
G vv$vvcvv.Uvv2hG vv$vvHvv. vvlvv.J.[tvv!vv,vv%#vv)G vv$vv&#vv(vv1vv)G vv$vv!vv9vvM#vv1vv)1vv2vvcvvZDvvrvv.b#vvL8vv2vv7G 9r.i].
149
!G vvVvv(vvmG vvHvv.#vvQ:Uvv(vvmbvv. vv%1vv#OvvQG)Ovv0ehbvvrvv.FvvJg,E/Cf
bvvv!vvv$vvv- vvv%0vvvrvvv9vvvLf1vvv.bvvv9vvvrvvv.OhE0vvv$vvv.f>vvv.Re,hqvvvJCbvvv!vvv)EOvvv0#vvv-#vvv(vvv9vvvPvvv2vvv.k
vvv%#vvv7G)O0#17,h $q.0JG"G)0$.fk2q!2-,h 1Q#(.kr.
kk2Eb0&-.
!G vvVvv(vvmG vvPvv.OS:Uvv(vvmbvv. vv%1vv#OvvQG)Ovv0ehbvvrvv.FvvJg,#vvPvv9vv1vvrvv)#vv&#vv)1vv,vv.,E/C&vv-evv.kvv"bvv)#vvrvv9vvYvv1vv.JE0vv$vv.&vv-,qvvJGOvv9vvEvv.PJbvv!vv1vv-C+vv.GDghRv,v.G8v-hevlv08v-hOvuvLG8v-.[h8vuv.f#vcv. v?v9v-1v(0vrv.^v-1v9vKtv1vLg1v$v.0vcv!v$v-#v$v.+.#&#)1-,h1.O9HLGLb(.ULE0$.&-#)#u.#(,.].
!G vVv(vmG vPv.1vd:Uv(vmbv. v%1v#OvQG)Ov0ehbvrv.FvJg,hbv. v%1v#&v,v.Dvs,E/C&v->v.DvJ v,v.v̂!v$v.
khbvJhG&v.
k,ev1vLQGev3kv2G)0v$v.f1v,v.hG vcv$v"
1v#Dvuv.#v,v.,kv,v.#vfvYv.Hbv!v1v-@[bv!v$v.AG v1v,v.Ovvvv8vVvcv3#vcv. v?v9v,v%, vuv)/
&1#S#)Ob.8,%hEq.#7G E?7b!1,%hG Jb.A1,JG09,%].
!G vvvVvvv(vvvmG vvv<vvv.#vvv):+vvv.tvvv. vvvVvvv(vvvmG vvvPvvv.1vvvdbvvv. vvv%1vvv#OvvvQG)Ovvv0e
hbvvvrvvv.FvvvJg,hbvvv. vvv%1vvv#&vvv,vvv.Dvvvs,h>vvv.DvvvJ vvv,vvv.v̂vv!vvv$vvv.AhbvvvJhG&vvv.k
,hRGO1vvv#&qvvv-
Rvv1vv\vv.f#vvYvv"4kvv9vv.fl
kvv.OvvJ#vvlvvPvvJkvv2G$QV,h#vv)+vvKGG vvVvv(vvmG vv?vv2vv.1vvLI
G \f.I.
Gywz}9JGyOf(*?p,|"9S=?GygRGA:GvVv.FvVv,v.vvvv#vYv$v.&v,v.vvvv#v0Dv_v.JDv. v,v.vvvvbv(v.h0v)#vrv9vLDv7 v$v?v!vQ
G cMGA.
Cvvvv ,.GV.FW:
*qV1LI:/8M0Jb)10Oq.Fs.
*#LtMI:CUc3#)G u!$7G \.0!7.
*C+$178EY1LG u!$.J.
*+vv.Okvv7#vv9vv.Gkvvrvv7#vvdG vv$vv(vv.Ovv2vv7@@EPGtvv.fG vv$vv.J#vvlvv.>vv,vv.k
bvv!vv/G vvuvv!vv$vv7Cf8u.f \1l7h8E=b!/G V2L,h/8u.fGQ8?. 17.
150
HvvvvG u!$.JG 920$u)Cf&9u!%b(,.:
*hGqc17.
*G vvrvv(vv.bvv7,G&vv9vvMGYUvv.QhGqvvcvv1vv7Dvv1vv.8vv1vv7.#vv<vv.d:bvv$vv!vv1vv.JG vv9vv?vv$vv1vv"vvvvqvvYvv.0vv.G vv9vv?vv$vv1vv"vvvvbvvJeG vv,vvLhH#vv)G vvEvvrvv1vvrvv7@@h#vv(vv-G vvJGvv.dE vv/G vv$vv.Xvv.YG vvJGGvv!vv2C/h+vv.G)0vv$vv.fhG/[vv$vv,vv(vv.fvvvv8vvMtvv1vv7G vvrvv!vv.HhG vv(vvlvv.SvvvvG vvEvvPvvJvvvv
G vvEvvrvvJvvvv1vv.HG vvfvvlvv!vv7vvvvG/Ovv9vvcvvJGO vv,vvKGG vv1vv.evvvvG$#vv)vvvvG$#vv.fvvvvG vvfvvJQvvvvG)0$.f1. rY.AhG rJQ.
*G Jb.AhC+$19-,h8r.07+KgG Jb.#7k2b0q9-#dGu.
*t!$78E=b!/G .U17,G V2Lh;.G1-,G VJq7G ?.Q07.
Jvvvv#(.O29,.:
*GG91.QG$hq.JG $(.O27) r.AG u!$7hG 1.ehG P(7hG S,L.
*82\1"G $P?!7.
*qLGAIB0.JqLB&17k1,.8Kt1Lh8(21- !f.k!1).
*G vv$vv.bvv_vv7vvvvG vvuvv!vv$vv7@@@@BGvvLG vv9vvcvvM0vv7vvvvG1vv9vv,vv.dhObvv.AhUvv0Ibvv!vv/G (22vvvvPtLGu.
KvvvvG u!$.JG Jb.07(q.GbJ+.):
*G/O9fl.Q11(-h11)Guvvvv&17U.Oq7k2G Jb.IE /Gu.
*k2G 1.e;0Kt!$.J.
*8EY1LG u!$.JhqLGA8,.1V.Jb.dm 1c]G JGb17G <r71. (lQ.
*G 9JQ03.
*b$"G1Lj.
*#9.GR&711)G 9Le13hG 9L+13.
151
*8f!13G ?.&3G LhD2hG 9#;1Lj,$&,%#P9<.Qhf&lP1.k.
*bvvvJeG vvvM>vvvLkvvv2+vvvKgG vvv$vvv.Gqvvvm$fG vvv(vvv.Skvvv2+vvvuvvvKG vvvEvvv_vvv.J/
8E9$".
*PtLDP(.JG $1:,hG Pu.Jb)GV. -G P1,7.
8vvcvv!vv1vvsG vv(vv.S1vvuvv9vv.HGu,G vv9vvlvvuvvLhG/8vvcvv.X1vv. vv$vv.J,G vv9vv.1vv7,G vvVvv0I
hOhQ+vv.kvv2G!GvvLI,G vvLXvv/1vvrvvYvv.AGu,hkvvYvv"G vvEvv$vvJ,#vv.PG&vv#GvvK#vvcvv(vv.1cJG $.J,G/O9cJGOG JGF% !$.J,C;LG 20Ak28ul1LG K&.H@@@
q q q q q q
152
GLA=9QGyPGvQIp,OhQICIw9eGyG"9FR
G/O%:@@@@@@@@G 9.Q0I:@@@@@@@G c0#7:@@@@@@
GyT|GdG}hd:qvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:{TQRWXUV[\YZ_‘]^~}|{zy
xwvutsrqponmlkjihAzz}(1)@
vv$qvv.tvv.f8vvSvvL0vvdG vvcvv2vv.OGJ+vv.ubvvMqh>vv"hDvvJg,h vv1vvQ vvfvv1vvLg#vv(vv-Rv2A,kvrvJRvLY v(v.#v)G vJ0v)#v.hUv/1v-G$&v2v1v.AG vPv.1vrv1v),h#v.ChDv.gE v/G.8%QO!-#E$J|.
Po
tvvvLkvvv2EDvvvJiG vvv$vvvEvvv.XvvvLGJ:zG/+vvv9vvv$vvv.ehG vvvEvvvLUbvvv!vvv/#vvv.0vvv.Gkvvvs
G vvSvvLY,Gvv.Uvv71vvcvvJ#vv.8vvfvv!vv2vv:G vvcvv.OGJbvv!vv/G vvcvv2vv.OGJ,hG vvcvv.OGJ vv,vv.8vv$vvuvv)k2G r!.H,h/O1$.k2C#.QG ?(.FM.
(1)O.QIG (.Q,G!07:55.
153
vvvvGOvvv9vvvHvvvL>vvv2C+vvv%G vvv$vvvVvvv\vvv!vvvEvvv.J#vvv)qvvv.dGu8vvvcvvv. vvv/:oU,,phG vvv$vvvrvvv. vvv7:zG/+vvv9vvv$vvv.ehG vvvEvvvLU@@@yG vvv9vvv28vvvPvvv.bvvvJctvvvJGbvvv1vvv7E vvv/GubvvvMq
h>",h#)Dn$n!
n7pQO. 7G Jb.IE /O0)Gu.
vvvvPtvvvvLQOvvvv.dGu|kvvvv2DvvvvJ0vvvv=:z#nvvvv)rqnvvvv.d
n:QnXpvvvv1vvvv:
o1pvvvv. vvvv!
6vvvv-pQn13vvvv.,
hn1pvvv.)rpOrvvv0
nep
Op0vvv(kvvv.,hn1pvvv$ovvvE
nvvv$6vvvJm|QnOovvv./
k,hn>
nvvv2nvvv:r
nvvv-oG
rvvv?nvvv(6vvv7oy.#vvv.bvvv0qvvv7+vvvKG
G Jb.A1P&GdG $!u1)k2G r2L?
vvvvqvv.dQOvv.dGu|:zC/Efq
Q1vv2C#vvL&vv2CfCbvv!vv$vvuvv%#vv.>vv,vv!vv9vv%#vv$vv.bvvv!vvv$vvv(vvv20vvv.#vvv2+vvvKG@@@E&vvv2Gvvv!vvvrvvv:bvvv2vvv.OjDvvv(vvvlvvv.Atvvv!vvv,vvv%,hC&vvv,vvv%C8vvv9vvv,vvv%G vSv1v.[v1v)kv#Xv!v9v,v%bv)O0v(v,v%,hDvL6#v:
rbv!v1v,v%#v.CDv!v!v: v,v%,hC
n#nvLn8rv,ov%Cf
0SLt.G12#. %C&Md1-O!\.&k
.y.
GPtvvLj1vvcvvZG vvcvv.OGJhG vv9vvrvv. vv1vvJG vv$vvHvv!qvv7kvv2CDvvuvv.eG vv?vv(vv.FvvMhtvv1vvm
0$u(vtJGb17Cf8Jb2E /Gu1. Eu$7hG $.b_7G EP(7?
G c0#7:(5)
GyT|GdGyD9!,:
Xvvcvv2ERvv.QI(�)C#vv.G vv?vv.GHG vvVvvEvv1vvF,hERvv.QI(x)C#vv.eG vv?vv.GH
G H\#,hUEE1-#dG 9c!1":
5zkvv.qvvJG vvSvv2A/0vvcvv\vv1vv-y8vvcvv(vv2C&vv(vv.0vv?vv3Cf/&vv9vvcvv!vv%,h&vvcvv2vvJGut$.0E!.G (..
5 1Q v!v,.ihG S,.I8#;1Lb!/G)&P.fG f.k"b)PtLGu.
5#vvcvv(vv/oOBADCp+vv.Cf&vvrvv.dkvvrvv]:zCRvv,vvJCf/E -E/GuhCf
q#E$J
kGQO.dGuy.
5#vvcvv(vv/G)Ovv0e:CjG/Ovv9vvPvv0e vv,vvKGG vv(vv_vv.eG vvVvvEvv1vvFG vv$vvLXvv2b(JGu8c. /.
154
5bvv(vvJOvv&GdG vv$vv!vvuvv1vv)(#vv)Q1vvv?)&vv?vv1vv3:+vv.G vvKj0vv$vvJ&vv.1vvuvv"Rvv2A vv2vvrvv.Fvv(vv.bvv!vv/qvv1vvJG vvEvv1vv.I,h0vv9vvcvv,vvJ&vv.1vv. vv9vvfvvK0vv7,hG vv9vvL1vv1vv7,hG vv9vv(vv$vv1vv7,hG)QRvv.O,hG)Uvv0M,hG vv9vvrvv.0vv%,hG vvEvvlvva,hG vvLbvv.0vv7kvv,vv.QHqG vvcvv. vv$vv1vv),hQHqt"R2A.
5G $.JRLb.k
+.#l.Qq7G LhM !?PJ.
5#v)C+vJGa#v?v. vQG v9vcvM0v7:&vSvLG vJbv.I1v1v)G v(v.S,CjEGvLGL
G (.S#)G _!$.JE /G (.Q.
5G vvv9vvvcvvvM0vvv7+vvv28vvvLcG vvvM0vvv(vvv7h#vvv.kvvv2#vvvcvvv(vvv.+vvv.,hG vvvEvvvJGO+vvv.8vvvVvvv2vvv1vvvLG $V.Hh#.GO.8-.
5hQOb)G lr,.AG ?!.S !9cM07.
5qLGAIG rLBfk2#?. QG cMGA1SLW.
G c0#7(10)
GyT|GdGyD9yE:
Q8vvv2vvv2G vvv?vvv$vvv"G vvv9vvv. vvv1vvv7DvvvPvvv3#vvv.hQObvvv)QOvvv.dGu|kvvv2CDvvvuvvv.e
G fo
P".
Ch/k
:8fP1"G $1::
15eP">$1dG 2Jf.
25G .X.Avvvv(hX.Ag !V0I).
35G vv2vvJA1vvfvvPvv"#vv1vv.#vv)G vv?vvPvvJ#vvLICh vv/h;vv.&vv1vv7h;vv. vv<vv7EPGGDvv9vv.L
G$#L.
45eP"G LCS1$.AhOJQCh&E.g.
550Lkc-q!10k
h0cVL1\(-bVLGk
Qk1r.k.
650(Sl-1<.Hh0?c"G \13k2C#.t)O?.Og.
155
750YdG f.O"b.R/k
1(?1-1,.(ql.RGJ).
850fP"Rr-G$0PL#LICh /h;.&17h;. <7EPGGD9.LG$#L.
950?$LCtl.&-1. 2H.Q.
1050YlLRcLG $LCI;0KXl.FL.
115G P9L1$(.Rm#)G VJQE /COl"G rJ#1).
;.&1.:8ul1)G $1::
15G$.Q0P9LG LCS.
25q$1W0P9LCb!/>P$,.E /#.OhfG)RGQ.
35ERGQ0P9L#)UJQ+.E /G Lt27.
45 l.k9.f8E9.jt"#(,$.b!/>$1d>PJ+..
55GLb SJG !l.Fm.
Cb1Jj8L813G ul)b)[L0sG LO%:
;. <.k
:G $.GOG 928P9HJek28fP1"G $1::
15t.k.Q.
25#Pv,D(.W,[13.
35ql.RGf !$fP".
45R.#2..
55#(.Rm 9(S1mG ?PJ.
65 1l7.
156
751H.Q 9f11LQGFE7G $u.f.
85#rW rW#01QG $1:k2D1) %0(MY;1.1-b(J#.8-.
95#L0.db.Rd !$.A0P9LCt2L#P.D7#)>PJG $fn
P8".
105OJQ.
115#.GO)RG 7G \0Ab)G$^.kLzCO19.fy.
125t$.#7C&m !$fP".
135#(.Rm P9LG c.QI.
G c0#7(15)
G P&GdG LG1d:
GPtLjbKGHG r2L u"#):
G vvuvv.PHvvvvG vv(vv.Fvv%bvv$vvJGk
bvv)G vvVvv0IG vv$vvlvvLhXvv7vvvvG vvKj0vv#GvvKG vvrvvLBfh0LkY-vvvvBt"G L1..
G c0#7:(4)
G P&GdG H.#Q:
PtvvLQOvv.dGu|Cfq
+vv(vv.c#vv)0vvcvvKH1vvPvv2vv3#vv)/0vvPvv9vv9vvL#vv)1vv. vv-hBGL0$S21. ($1$7.
GPtvvvvLjOvvvv2vvvv38vvvvcvvvvK0vvvv3tvvvv"hGDvvvvJ#vvvv(vvvv,vvvv$vvvv.,h vvvv$vvvv.PGqvvvv.d|Efq
+vvvvKgG$O2.Ht21LI,hE /#.PG8&Oj?
G c0#7:(5)
157
G P&GdG P.OS:
t.fO1J&.#E$J|0P9c1K#)k9(7G $E1.hk9(7G $$.J.
GRvLDv21v#Ov!v.1vvG vHv.U:#v.+v2kv9v(v7G vrv2vL?h v$v.PGbv!v1v(v.G/Ov9vcv.PI
1.u#(,.?
G c0#7:(3)
G P&GdG P.1d:
#.PG0#GKG $9.k/#c-E /G r2L?
GRLD2t0#v.
G c0#7:(2)
G P&GdG <.#):
GPtLj;0KUl.J#d#.0r.1!,. r2Lt"#):
G $&#):G u.kL:
CvvvvCvvvv
HvvvvHvvvv
JvvvvJvvvv
G P&GdG 9.Od:
bvvJOj1vvcvvZ#vv.0vv2vv.M vv!vv$vvEvvJIkvvcvv!vv-kvv2Dvv.d8vv.kvv2bvv(vv,vv.Rh>vv,vv..#vvd
PtL#JIG cJI !$9.k/b(,.Rh>,..
G c0#7(5)
158
G P&GdG c.RL:
GPtLj#.Du%t"#):
1vvvvG 9cM07,hG ?!.S !9cM07,hU1gG 9cM07.
2vvvvC+JGaG $?. QG Jb.07.
G c0#7(3)
G P&GdG E.OjbSL:
vvv!vvvuvvv!vvv$vvv7G vvvJbvvv.0vvv7kvvv2#vvv(vvv.Ovvv2vvv7G vvvcvvvMGAGvvvVvvv.FvvvWh#vvv(vvv.Ovvv2vvv.Jhqvvv.GbvvvJ,
GPtL0,.1. 9lV1".
G c0#7:(3)
>MGt)6Gub)C#67#E$J|G1LGk
hkru)6Gu $.0E2-h0LX.g
CG9u%k2Gu:R1L0)G.QR1J
11LhJk2:14/8$.R/2009.
q q q q q q
159
![EFECTOS DE LA INMIGRACION SOBRE EL CRECIMIENTO DEL …e P e P P E e P e E d g g d d g g g g d l + + = + + = + + = (1 ) 1 [7] (1)2 t e e p p t t e e d g g d l + − = ∂ ∂ Calculando](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/607c8e5c3e266b1acd3d4337/efectos-de-la-inmigracion-sobre-el-crecimiento-del-e-p-e-p-p-e-e-p-e-e-d-g-g-d-d.jpg)
