1

Reglamento del Alumno

2

R e g l a m e n t o G e n e r a l d e l A l u m n o

1 . DEBERES

Son deberes del(a) alumno(a): 1.1 Dedicarse a su formación profesional. 1.2 Velar por el prestigio de la institución, respetando al personal docente,

administrativo y operativo, manteniendo el principio de autoridad. 1.3 Contribuir a la realización de los fines de la institución y al logro de sus

objetivos. 1.4 Presentar su foto-check al ingresar a ISIL 1.5 Permitir la revisión de mochilas o paquetes para su revisión por el

personal de vigilancia autorizado. 1.6 Portar el foto-check durante su permanencia en las instalaciones de la

institución y presentarlo cuando lo requieran las autoridades, los profesores y el personal de vigilancia autorizado.

2 . DERECHOS

Son derechos del(a) alumno(a): 2.1 Recibir una formación profesional adecuada. 2.2 Recibir sus prácticas, trabajos y otros elementos de la evaluación

permanente, exámenes parciales y finales, debidamente calificados en forma oportuna.

2.3 Recibir trato respetuoso a sus iniciativas, creatividad y libre expresión de sus ideas para el pleno desarrollo profesional.

3 . CONVAL IDACIÓN DE CURSOS

3.1 El alumno que ingresa en condición de trasladado o egresado de alguna universidad, escuela o instituto superior, puede solicitar la convalidación de sus estudios.

3.2 Las solicitudes de convalidación se reciben sólo por una vez y como máximo se podrá convalidar 20 cursos.

3.3 La Dirección Académica puede disponer, adicionalmente, la aplicación de exámenes o pruebas complementarias para decidir la convalidación.

3.4 El alumno que solicita convalidación tiene la obligación de asistir a las clases mientras no haya concluido el proceso de convalidación.

3.5 Una vez efectuada el proceso de convalidación no hay lugar a reclamo.

4 . MATRÍCULA DE ALUMNOS

4.1 La matrícula en ISIL implica el compromiso por parte del alumno de cumplir con todos los principios y normas establecidos en este Reglamento.

3

4.2 El proceso de matrícula se rige por un calendario que consta de: • Cancelación de los derechos de matrícula y de la primera cuota

de la pensión de enseñanza. • Elección de horarios. • Para los alumnos ingresantes a ISIL, el régimen de pensiones está

compuesto por el derecho de matrícula más un número de cuotas, cuyas fechas de pago y montos serán previamente establecidos.

4.3 La matrícula se realiza teniendo en cuenta el orden de mérito, el cual permite priorizar la matrícula del alumno de acuerdo al promedio ponderado de notas obtenido en el ciclo regular inmediato anterior. En el caso del alumno que reanude sus estudios luego de haberlos suspendido por uno o más ciclos, su prioridad de matrícula es establecida en forma automática sobre la base de su registro histórico de notas.

4.4 No se considera válida una matrícula con cruce de horario. En forma excepcional y sólo cuando los alumnos cursen el último ciclo académico y egresen se puede autorizar un cruce de horario en un máximo de dos (2) cursos, previa solicitud cursada al Director Académico.

4.5 Los alumnos deben verificar sus horarios hasta una semana después de iniciadas las clases, ya que pueden darse los casos de cierres de bloques, cambios de aula o de profesores, en función de la disponibilidad horaria.

4.6 No se puede matricular un alumno que tenga proceso administrativo pendiente.

5 . RE INGRESO

5.1 Los alumnos re-ingresantes deberán llenar una solicitud que deberá ser presentada en la Plataforma de Servicios con los requisitos establecidos.

5.2 Los alumnos re-ingresantes se ajustan al plan curricular vigente al momento de reingreso.

6 . RÉGIMEN DE RENDIMIENTO ACADÉMICO

6.1 El alumno que desapruebe un curso por tercera vez, en el siguiente ciclo deberá llevarlo por cuarta y última vez y no podrá matricularse en más de tres cursos, en caso de volver a desaprobar, será separado de la carrera, pudiendo optar por el traslado interno a otra carrera, siempre y cuando el curso desaprobado no forme parte del currículo de la nueva carrera. El traslado estará sujeto a aprobación del Sub Director de Carrera.

7 . ASISTENCI A

7.1 La asistencia a clases es obligatoria. 7.2 En el syllabus de cada curso, se indicará el porcentaje mínimo de

asistencia para estar habilitado para rendir el examen final. En caso el alumno no cumpla con este requisito de asistencia, quedará impedido de rendir el examen final y obtiene una calificación de cero (0) en dicho examen; salvo que, por causa debidamente fundamentada, solicite una excepción en la aplicación de la norma al Director de Carrera,

4

quien pondrá el caso en manos del Comité Académico, el cual autorizará la rendición del examen en dicho curso.

8 . S ISTEMA D E EV ALUACIÓN Y E NTREGA DE RE SULTADOS DE EVALUACIONE S 8.1 El profesor, al inicio del ciclo académico, explica a los alumnos el

sistema de evaluación que utiliza y los pesos de cada uno de sus elementos en el promedio final del curso.

8.2 Las evaluaciones se expresan en números enteros, en una escala de calificaciones de 0 a 20 puntos.

8.3 Las evaluaciones de las carreras por asignaturas es la siguiente: Nota mínima aprobatoria es de once (11) puntos. Los promedios ponderados de los ciclos y acumulativo se expresan con centésimas de punto. Únicamente en el caso de exámenes parciales, finales y/o promedio de prácticas para el cálculo de la calificación final de cada curso, la fracción de 0.5 puntos o más se redondea a la unidad inmediatamente superior a favor del alumno.

8.4 Las evaluaciones de las carreras modulares es la siguiente: Nota mínima aprobatoria es de trece (13) puntos. Los promedios ponderados de los ciclos y acumulativo se expresan con centésimas de punto. Únicamente en el caso de exámenes parciales, finales y/o promedio de prácticas para el cálculo de la calificación final de cada curso, la fracción de 0.5 puntos o más se redondea a la unidad inmediatamente superior a favor del alumno.

8.5 En caso de que, por causa justificada, un alumno no rinda el examen parcial o el examen final, puede rendir un examen de rezagado, previo pago correspondiente. La nota obtenida en este examen, es considerada como nota de examen parcial o examen final, según sea el caso.

8.6 El alumno que, a juicio del profesor o de la persona responsable del aula en ese momento, cometa o intente cometer cualquier falta contra la honestidad académica en la resolución de alguna prueba o en la preparación de un trabajo, recibe la nota de cero (0), esta nota se considerará en el promedio final y no podrá ser anulada. Este hecho se notifica al Director de Carrera, quien iniciará el proceso disciplinario.

8.7 En todos los casos, la entrega de resultados de exámenes y otras evaluaciones es personal. En el caso de entrega de exámenes finales se publicará un cronograma, pasada la fecha de entrega no habrá opción a reclamos. Los exámenes y/o trabajos no recogidos luego de la fecha establecida serán incinerados.

9 . CAL IF ICACIONES Y RECLAMOS

9.1 Los reclamos de notas, referidos a prácticas calificadas, evaluación permanente o trabajos asignados, serán resueltos directamente por el profesor del curso, en el momento de la entrega de la nota al alumno en clase. De no encontrarse el alumno presente, no puede pedir recalificación en una fecha posterior.

5

9.2 En el caso de los exámenes parciales, el reclamo se hace en el momento en que el profesor entrega el examen al alumno. De no estar presente el alumno, no procede el reclamo en fecha posterior.

9.3 Si existiera un reclamo no comprendido en los artículos anteriores o el alumno no estuviera conforme con una decisión del profesor respecto a un reclamo, puede presentar por escrito un reclamo fundamentado al Director de Carrera correspondiente, quien, si fuese necesario, lo eleva al Comité Académico para su aprobación o desaprobación. Durante el proceso, el profesor del curso decide en primera instancia si los reclamos son fundados. Los reclamos fundados dan lugar a la enmienda de la calificación.

9.4 Los reclamos se presentan personalmente por el interesado. No se atiende a ningún padre de familia o apoderado que venga en representación del alumno para este trámite.

9.5 No se aceptan reclamos sobre notas luego de concluir el ciclo académico, entendiéndose por final del ciclo, el último día de la semana de exámenes de rezagados.

10 . RET IRO DE CURSO

10.1 Iniciado el ciclo, el alumno puede solicitar su retiro de cursos hasta la fecha indicada en el calendario de actividades.

10.2 El alumno no puede retirarse de cursos de los que se hubiera retirado anteriormente (máximo dos retiros del mismo curso).

10.3 A partir de la segunda semana de clases, el retiro de cursos no exime del cumplimiento de las obligaciones administrativas y de pago generadas al inicio de ciclo, pues sólo tiene efectos académicos.

11 . RET IRO DE C ICLO

11.1 El alumno que no pueda continuar sus estudios, debe solicitar el retiro formal del ciclo hasta en dos oportunidades durante su permanencia en ISIL.

11.2 El retiro de ciclo no exime de los pagos devengados hasta la fecha de

la presentación de la solicitud.

12 . PRÁCT ICAS PRE PRO FES IONALES 12.1 Para la obtención del título es requisito haber realizado prácticas pre

profesionales, con una duración mínima acumulada de 720 horas. El cumplimiento de dichas prácticas es responsabilidad de cada alumno.

12.2 Las prácticas pre profesionales son supervisadas y evaluadas por los funcionarios competentes de las empresas donde se realizan y conforme a las normas de la institución.

13 . EGRESADO 13.1 Se considera egresado al alumno que aprueba todos los cursos que

integran el currículum vigente de la carrera.

6

14 . F ALT AS Y S ANCIONES

Se considera faltas: a. Promover desorden, participar en manifestaciones grupales no autorizadas o

realizar actividades político partidarias en la institución. b. Introducir, portar, ingerir o ingresar a las instalaciones del instituto luego de

haber ingerido bebidas alcohólicas, drogas y/o sustancias tóxicas. c. Introducir armas de cualquier tipo. d. Faltar el respeto a las autoridades, los profesores, miembros del personal de la

institución (personal académico, administrativo, de vigilancia, etc.), condiscípulos y/o visitantes.

e. Injuriar, calumniar y/o difamar a la institución y/o a cualquiera de sus miembros. f. Ejecutar actos contra la probidad académica, como plagiar, uso de clave,

suplantar, adulterar exámenes u otros actos reprobables. g. Efectuar sabotaje en los bienes o servicios de la institución. h. Cometer hurto o causar deterioro en los bienes de la institución, de alumnos,

profesores, miembros del personal o visitantes. i. Organizar actos reñidos con la moral y las buenas costumbres o participar en

ellos. j. Realizar actividades o tomar parte, por acción u omisión, en hechos que dañen

el prestigio y la imagen de la institución. k. Ingresar a las oficinas administrativas o de directores de carreras de la

institución, sin autorización previa. l. Ingresar a la Sala de Profesores bajo cualquier circunstancia o a lugares donde

el ingreso es restringido. m. Fumar, comer, beber, activar teléfono celular en las aulas, salas de lectura,

salas de cómputo y demás instalaciones internas donde expresamente este prohibido.

n. Vender o promover la venta de artículos o servicios no autorizados por la Dirección de Carrera (ropa, material didáctico, comida, rifas, etc.).

o. Usar carné ajeno o permitir que su carné de identidad o de Biblioteca sea utilizado por otra persona.

p. Participar en juegos de apuestas dentro de la institución. q. Efectuar o permitir por acción u omisión, cualquier otra actividad que de alguna

manera dañe la institución, sus bienes, al personal, los alumnos o visitantes. r. No respetar los derechos de autor al momento realizar tareas académicas,

prácticas o cualquier documento entregado como propio. Se deben respetar los derechos de autor en cualquier circunstancia.

La presente enumeración no es limitativa respecto de las conductas que pueden calificarse como faltas.

14.1 La Comisión Disciplinaria es el órgano que en primera instancia toma conocimiento y juzga las faltas de disciplina en las que incurran los alumnos. En este sentido, se encarga de la absolución o aplicación de la sanción correspondiente.

14.2 El alumno que incurra en falta recibe una sanción de acuerdo a su gravedad. Las sanciones son las siguientes: a. Amonestación b. Suspensión c. Separación

7

14.3 La amonestación puede ser privada o pública. La amonestación privada es una advertencia escrita al alumno, que le impone el Director de Carrera en todos los casos contemplados en el artículo 14°. La amonestación pública es una advertencia al alumno, que le impone la Comisión Disciplinaria, en los casos contemplados en el artículo 14° del presente reglamento y se exhibe en un lugar visible de la institución.

14.4 La suspensión es la separación temporal del alumno impuesta por la Comisión Disciplinaria, de acuerdo a la gravedad de la falta. La resolución se exhibe en un lugar visible de la institución.

14.5 La separación es el retiro definitivo del alumno del instituto, impuesta por la Comisión Disciplinaria. La resolución se exhibe en lugar visible de la institución.

14.6 Conforme a la gravedad de la falta, si el alumno hubiese sido anteriormente amonestado en público, podrá ser suspendido, y si hubiese sido suspendido, podrá ser separado de la institución.

14.7 No obstante y dependiendo de la gravedad de la falta, podrá sancionarse directamente con suspensión o separación, aún cuando se trate de la primera infracción cometida por el alumno.

14.8 Los recursos impugnativos se interponen ante la misma autoridad que impuso la sanción, en un plazo máximo de tres días hábiles contados a partir de la fecha en que la sanción es comunicada al alumno. La Comisión de Disciplina emitirá una nueva resolución, la cual será inapelable.

14.9 La aplicación de la sanción no exime de la reposición o reparación de los bienes dañados ni del pago de las indemnizaciones correspondientes. La Oficina de Registros Académicos llevará un registro personal de cada alumno en el que se inscriben las faltas disciplinarias cometidas y las sanciones aplicadas.

15 . CARNÉ D E MEDIO PASAJE 15.1 El carné de medio pasaje es un derecho del alumno. 15.2 El carné de medio pasaje se debe solicitar por medio de ISILnet en los

tiempos que el Ministerio de Educación disponga para ello y que ISIL programe para solicitarlo.

16 . INDICACIO NES GE NERALES

16.1 El alumno debe observar los comunicados y avisos que se publican en las vitrinas o paneles exteriores ubicados en lugares apropiados del Instituto. La publicación presume su conocimiento por parte del alumno, por lo que no se puede alegar ignorancia de su contenido.

16.2 Si el alumno padece de enfermedad crónica, debe comunicarlo a la Plataforma de Servicios, indicando las medidas que deben tomarse en caso de emergencia, así como los nombres y teléfonos de los médicos y familiares que deben ser avisados.

17 . DISPOSIC IONES F INALES 17.1 La Dirección ISIL está encargada de la interpretación del presente

reglamento.

8

17.2 La Dirección ISIL puede delegar cualquiera de las facultades que le otorga el presente reglamento a la Dirección Académica.

17.3 Cualquier situación académica y/o administrativa no contemplada en el presente reglamento será resuelta por la Dirección ISIL.