ISLAS DEL MUNDO

7

GOBIERNO DE CANARIAS

CONSEJERA DE EDUCACIÓN,

UNIVERSIDADES, CULTURA Y DEPORTES

Milagros Luis Brito

VICECONSEJERO DE CULTURA Y DEPORTES

Alberto Delgado Prieto

PROGRAMA SEPTENIO

COORDINACIÓN

Javier Prieto

GESTIÓN

Natacha Mora

Korstiaan Kegel

Lourdes Ruiz de Villa

Mª Eugenia Marrero

Juan José Guimerá

ADMINISTRACIÓN

Jorge D. Puhl

Mª del Mar Rodríguez

COMUNICACIÓN

Nieves Duque

Tras la celebración, en 2009, del Año del Cielo –en consonancia con el Año Internacional de la Astronomía-, el programa Septenio del Gobierno de

Canarias dedica 2010 a las Islas del Mundo. En este marco, se pretende poner en valor la condición del Archpiélago como Región Ultraperiféica,

cuya presidencia ostenta Canarias en el ámbito europeo hasta mediados de este año. El contexto de las Islas del mundo constituye, por tanto,

una gran oportunidad para desarrollar proyectos que pongan en valor de forma internacional las singularidades y problemas de nuestra

condición.

Pero no sólo el hecho insular y la circunstancia ultraperiférica constituyen dos de los pilares fundamentales para el programa Septenio en 2010.

También se ha tomado el concepto de Isla como punto de partida para la reflexión, el debate y la inspiración creativa.

En este sentido, las Islas del Mundo han sido protagonistas desde el pundo de vista artístico en el II Concurso Fotográfico Internacional

‘Septenio’ (2010), a partir del que se fragua la presente exposición. Los participantes en este concurso han tenido la oportunidad de realizar

imágenes que abordan el concepto de ‘Isla’ desde numerosas perspectivas, no sólo desde el punto de vista paisajístico-geográfico, sino también

partiendo del aislamiento como metáfora de la soledad humana o de los espacios físicos diferentes o singulares. También hay propuestas de

fotógrafos que viven en islas o que han pasado temporadas en ellas, cuyas imágenes reflejan la vida insular: paisajes, cultura y costumbres.

Más de medio millar de trabajos, procedentes de 27 países de cuatro continentes, han tomado parte en esta segunda edición del concurso,

aumentando la ya exitosa primera convocatoria. Se han recibido propuestas de toda Canarias y de la totalidad de Comunidades Autónomas

españolas, con una fuerte presencia internacional procedente de numerosos puntos del planeta, desde lugares tan dispares como Nueva

Zelanda, India y Japón, hasta los Estados Unidos, con una alta presencia de fotógrafos del continente centro y sudamericano (Guatemala, El

Salvador, Panamá, Costa Rica, Puerto Rico, Cuba, Venezuela, Ecuador, Brasil Argentina, Bolivia, Chile), y de toda Europa (Alemania, Italia, Irlanda,

Portugal, Croacia, Israel, Reino Unido, Francia, Rumanía).

La galería de premiados encabeza esta muestra, acompañada por una selección destacada de participantes. Además, la exposición se adereza

con trabajos realizados por ocho fotógrafos representantes de las ocho islas habitadas del Archipiélago canario, que comparten diferentes

perspectivas de su territorio de procedencia.

Todas las obras que dan forma a esta exposición constituyen, por tanto, la representación, en las Islas Canarias, de todo un planeta a través

del arte fotográfico y a través de la mirada a las Islas del Mundo. Todo ello en el marco de una certamen que, con tan solo dos ediciones, se ha

convertido en una convocatoria de referencia nacional e internacional, situada ente los cinco concursos más sólidos de España, tanto desde el

punto de vista de la participación como en lo que a dotación de galardones se refiere.

Alberto Delgado Prieto

Viceconsejero de Cultura y Deportes

Gobierno de Canarias

COMISARIO

Alejandro Delgado de Molina Gil

COORDINACIÓN CONCURSO

Emma Manescau Martín

CATÁLOGO

DISEÑO

Santos

TEXTOS

© Textos del concurso, Pedro Juan Gutiérrez

EQUIPO DE MONTAJE

Luis del Pino Pérez

Javier González Pérez

IMPRESIÓN PAISAJES

Bayracolor

IMPRESIÓN CONCURSO

IMPRESIÓN CATÁLOGO

Gráficas Contacto

ISBN: 978-84-7947-566-6

Depósito Legal:

9

ISLAS ENTRE BRUMAS

El hombre vehemente

navega a ciegas

entre las islas.

Con prisa.

Sin detenerse jamás.

Desesperado.

Apenas pisa las playas

y ya se aleja.

De nuevo en alta mar.

Cambia de rumbo contínuamente.

Cultiva la vehemencia

y la intensidad.

Sin pensar en su desmesura inútil.

La locura puede instalarse

en su corazón.

Clavar sus garras

y no desprenderse jamás.

Si tiene suerte

algún día regresará

a su puerto de origen.

De lo contrario

el naufragio en altamar,

en aguas heladas.

Ya no sabe navegar con un viento suave de popa.

Necesita las tormentas que desgarran el velamen.

Y aquellas islas iluminadas

serán un flashaso

de la memoria.

Islas entre brumas,

silenciosas,

con una leve luz de eternidad.

Su mujer, paciente hasta el infinito,

lo espera bajo la lluvia.

Tiernamente.

En Itaca la noche es azul con luna llena.

Ella guarda silencio

resignada.

Y mira en el piso

los charcos de agua.

11

CONCURSO FOTOGRÁFICO

ISLAS DEL MUNDO

SEPTENIO 2010

Participantes: 516

Ciudades Participantes de la Península:

Segovia, Cádiz, Burgos, Madrid, Barcelona, Murcia, Alicante, Valencia, Zaragoza, Sevilla, Galicia, Cantabria, Ibiza, Toledo,

Málaga, Guipúzcoa, Mallorca, Valladolid, Salamanca, Huelva, País Vasco, la Rioja, Asturias, Granada, Castellón, Huesca,

Cuenca, Navarra, Guadalajara, Palencia, Vizcaya, Almería, Cáceres, Córdoba, Melilla, Jaén, León, Teruel.

Países Participantes Extranjeros:

Argentina, Brasil, Nueva Zelanda, Guatemala, Venezuela, México, Ecuador, El Salvador, Croacia, Costa Rica, Perú, Japón,

USA, Isla de Jersey (Channel Islands), Puerto Rico, Alemania, Italia, Irlanda, Panamá, Portugal, Israel, Cuba, India, Bolivia,

Reino Unido, Francia, Chile.

Islas Participantes de Canarias:

Lanzarote, Tenerife, El Hierro, Fuerteventura, Gran Canaria, La Palma, La Gomera.

13

Sede del Colegio Oficial de Arquitectos de CanariasComponentes del jurado

Concepción Alarco

Directora de la Revista

“La Fotografía”

Fernando Morales (Coco)

Director de la Escuela de

Fotografía “efa”

Axelle Fossier

Fotógrafa

Orlando Franco

Critico de Arte

Visita del Viceconsejero de Cultura y Deportes al jurado

15

CONCURSO

FOTOGRÁFICO

SEPTENIO 2010

PREMIOS

TEMA

Islas del Mundo

16

Tomás Correa Guimerá

Gran Canaria - España

Serie Cotidiana

PRIMER PREMIO A LA SERIE

22

SEGUNDO PREMIO A LA SERIE

Carlos Chavarria Girela

Madrid - España

Dreamtown

28

PRIMER PREMIO A LA MEJOR FOTO INDIVIDUAL

Francisco Javier Martí Gómez-Lechón

Valencia - España

Soledad

30

SEGUNDO PREMIO A LA MEJOR FOTO INDIVIDUAL

Francisco Javier Jiménez Pineda

Sevilla - España

Intemporal

32

TERCER PREMIO A LA MEJOR FOTO INDIVIDUAL

Alexander Mendelevich

Israel

Tiredl

35

CONCURSO

FOTOGRÁFICO

SEPTENIO 2010

SELECCIONADOS

TEMA

Islas del Mundo

36

CAMILA ALVAREZ Lugares imaginariosArgentina

38

JOSEP LLUIS GRAU GARCÍA Incomunicación

Barcelona - España

40

LUIS SÁNCHEZ DAVILLA LittleplanetsMadrid - España

42

MARÍA ZARAZÚA ASTIGARRAGA A propósito de…(Eri)Madrid - España

44

MARIANO BETTOSINI DÉNIZ Ciudad.esMadrid - España

46

NICOLÁS MELIÁN Islas MentalesLanzarote - España

48

PILAR GARCÍA MERINO Retorno al pasadoMadrid - España

50

SYLVIA JOUVE Samso DanmarkAlicante - España

52

ALEJANDRO BERGADO HERRÁN Bilbao - España The crying light

54

ANA WERREN HAAS Guatemala Garbage Island

56

ÁNGEL SANZ ABAD Madrid - España Cabo de Gata

58

CRISPÍN JERÓNIMO ARTEAGA SILVA Alemania Refugios

60

EDSON OKANI UWATAIRA Brasil “Ilha da Trilha

62

JAVIER MANCEBO CALZADA Madrid - España Gabriel en su isla

64

JAVIER PÉREZ ÁVILA Madrid - España Lugar de encuentro

66

JESÚS MARTÍN CHAMIZO Madrid - España s/t.

68

BEATRIZ VELASCO LÓPEZ Segovia - España Aislados

70

JOSÉ RAMÓN LUNA DE LA OSSA Utopía de arena y salCuenca - España

72

NURIA RODILLA ÁVILA Notas entrelazadasMadrid - España

74

OIER ASO POZA SoledadGuipúzcoa - España

76

PEDRO MANUEL MARTÍNEZ CORADA HoursMadrid - España

78

RAÚL ORTEGA La HabanaMéxico

80

SOMENATH MUKHOPADHYAY “Old World in new Delhi”India

83

José Ramón Oller

Tenerife

Angel Gomez Pinchetti

Gran Canaria

Felix Capote

La Palma

Manuel Fuentes

La Gomera

Flavio M. Rocha Reboso

El Hierro

Sonia Herrera

Lanzarote

Carlos de Saa

Fuerteventura

Manuel Pallares

Archipiélago Chinijo

85

José Ramón

Oller

Tenerife

El Pris

Costa norte de Tenerife

Expansión de Santa Cruz

Garachico La Esperanza

Parque forestal de Anaga Parque Nacional del Teide

Pinar de Chio Playa de los Roques

Los Realejos

Tajao Tenerife Espacio de las Artes

96 97

Ángel

Gómez Pinchetti

Gran Canaria

Bentayga Cuevas del Rey Bentayga piton

Bufadero de La Garita Cuevas Puertas, Telde

Cuevas del Rey, Junquillo Altavista Presa Las Niñas

Roque Grande, Tenteniguada Roque Narices, Tejeda

Roque Palmes, El Toscon Tamadaba Feneque, Tenerife

108 109

Félix

Capote

La Palma

A través de la cueva, El Remo Charcas El Barrial Municipio de El Paso

El Barrial, El Paso El Charcón, Tazacorte

La Bombilla La Cumbrecita, El Paso

Llanos de Las Brujas, El Paso Nocturna, El Paso

Reflejos Charco verde Riachuelo, El Paso

121

Manuel

Fuentes

La Gomera

Barranco del Cedro PN Garajonay Benchijigua

Cabecera Barranco del Cabrito Cabecera Barranco de La Guancha

Los Órganos Los Roques de Agando Carmona La Zarcita y Ojila

Los Roques de La Zarcita Carmona y Agando Majona Los Montes Claros

Punta del Guincho Costa Oeste Taguluche desde el Mirador del Santo

132 133

Flavio

Rocha

El Hierro

Arenas Blancas Gomera y El Teide

Lagarto La Llania

La Sabina Los Roques

Nisdafe Roque Bonanza

Salmor San Andrés

144 145

Sonia

Herrera

Lanzarote

Caleta Famara Costa Norte

Escultura César Manrique Famara

La Geria Teguise

La Graciosa desde el Mirador de Rio Detalle patio

Rofera Teguise

156 157

Fuerteventura

Carlos

de Saa

Caldera de Arrabales

Montaña quemada y monumento a Unamunno

Muro de piedra y Olivo en Cofete

La Laguna-Tiscamanita

Gavias en el Bco. de Ajuy

Montañas en Pájara

Paisaje Tuineje con montaña de Gayria al fondo

Costa de Barlovento en Jandia

Dunas de Corralejo

Los Arrabales

179

Chinijo

Manuel

Pallares

Caleta del Sebo El Veril

Las Conchas, La Graciosa Las Conchas y Alegranza al fondo

Las Piconas, La Graciosa Montaña Amarilla, La Graciosa

Montaña clara Montaña Lobos, Alegranza

Montaña Lobos, Alegranza Sur, La Graciosa

E X P O S I C I O N E S

AYUNTAMIENTO DE SANTA CRUZ DE TENERIFE

CABILDO DE LA GOMERAAYUNTAMIENTO DEL PUERTO DE LA CRUZ

JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO/FEBREROOCTUBRE

AYUNTAMIENTO DE TEGUISE

Este catálogo se terminó de imprimir en la segunda quincena de junio de 2010

Islas Canarias