J COPIA FIEL DEL ORIGINAL - Madre de Dios...

4
J COPIA FIEL DEL ORIGINAL GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS Jirón Cu sco N' 351 - Puerto Maldonado Teléf .: (005 1) (082) 57 11 99 / 572646 - Fax: (0051) (082) 57 11 99 Website: www.regionmadrededios.gob.pe - E-mail: [email protected] "ANO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU" "MADRE DE DIOS, CAPITAL DE LA BIODIVERSIDAD DEL PERÚ" CONVENIO PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO DE INVERSION PUBLICA DE COMPETENCIA DEL GOBIERNO REGIONAL EXCLUSIVA ENTRE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI Y EL GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS CONVENIO ESPECIFICO N't)Ó' -2016-GOREMAD/GR Conste por el presente documento, el Convenio PARA LA EJECUCION DE PROYECTO DE RSION PUBLICA DE COMPETENCIA DEL GOBIERNO REGIONAL EXCLUSIVA, que E celebran de una parte el GOBIERNO REGIONAL MADRE .DE DIOS, con RUC N°20527143200, §· representado por su Gobernador LUIS OTSUKA SALAZAR, identificado con D.N.I. 48507818, C 0 · designado con Resolución del Jurado Nacional de Elecciones Nro. 1115-2012-JNE, con domicilio legal en el Jirón Cusco Nº 350, Distrito y Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios; a quien en adelante se le denominará EL GOREMAD y de la otra parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI, con RUC 20170258216, con domicilio legal en el Jr Ramón Castilla s/n Mazuko, Distrito de lnambari, Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios, debidamente representado por su Alcalde, Señor FELIX DONALD HALLASI PARICAHUA, con DNI Nº 80516940, a la que en adelante se le denominará LA MUNICIPALIDAD; de acuerdo a los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: BASE LEGAL 1.1 Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, modificada por las Leyes 28522 y 28802. 1.2 Ley Nº 27783 -. Ley de Bases de la Descentralización. Modificado por las Leyes Nº 27950, 28274 y 28543. 1.3 Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año Fiscal 2015 1.4 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, modificada por las Leyes Nº 28032 y 28187. 1.5 Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. 1.6 Decreto Supremo Nº 102-2007- EF, que aprueba el nuevo Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública . 1.7 Directiva Nº 001 -2 011 -EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobada por Resolución Directora! Nº 003-2011 -E F/68.01 y su modificatoria a través de la Resolución Directora! Nº 003-2012-EF/68.01 y Nº 006-2012-EF/68.01 . CLÁUSULA SEGUNDA: DEL SISTEMA NACIONAL DE INVERSION PÚBLICA. El Sistema Nacional de Inversión Pública tiene como finalidad la optimización del uso de los recursos públicos destinados a la inversión, y es de aplicación obligatoria por todas las entidades y empresas del Sector Público no financiero, que ejecuten Proyectos de Inversión Pública, incluyendo a los

Transcript of J COPIA FIEL DEL ORIGINAL - Madre de Dios...

Page 1: J COPIA FIEL DEL ORIGINAL - Madre de Dios Regiontransparencia.regionmadrededios.gob.pe/descarga... · 1.4 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, modificada por

J

COPIA FIEL DEL ORIGINAL

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS Jirón Cu sco N' 351 - Pu erto Maldonado

Teléf.: (0051) (082) 5711 99 / 572646 - Fax: (0051) (082) 57 11 99 Website: www.regionmadrededios.gob.pe - E-mail: [email protected]

"ANO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU" "MADRE DE DIOS, CAPITAL DE LA BIODIVERSIDAD DEL PERÚ"

CONVENIO PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO DE INVERSION PUBLICA DE COMPETENCIA DEL

GOBIERNO REGIONAL EXCLUSIVA ENTRE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI Y EL

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS

CONVENIO ESPECIFICO N't)Ó' -2016-GOREMAD/GR

Conste por el presente documento, el Convenio PARA LA EJECUCION DE PROYECTO DE RSION PUBLICA DE COMPETENCIA DEL GOBIERNO REGIONAL EXCLUSIVA, que

E celebran de una parte el GOBIERNO REGIONAL MADRE .DE DIOS, con RUC N°20527143200, §· representado por su Gobernador LUIS OTSUKA SALAZAR, identificado con D.N.I. 48507818,

C0

· designado con Resolución del Jurado Nacional de Elecciones Nro. 1115-2012-JNE, con domicilio legal en el Jirón Cusco Nº 350, Distrito y Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios; a quien en adelante se le denominará EL GOREMAD y de la otra parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI, con RUC Nº 20170258216, con domicilio legal en el Jr Ramón Castilla s/n Mazuko, Distrito de lnambari, Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios, debidamente representado por su Alcalde, Señor FELIX DONALD HALLASI PARICAHUA, con DNI Nº 80516940, a la que en adelante se le denominará LA MUNICIPALIDAD; de acuerdo a los términos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: BASE LEGAL

1.1 Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, modificada por las Leyes N° 28522 y 28802.

1.2 Ley Nº 27783 -.Ley de Bases de la Descentralización. Modificado por las Leyes Nº 27950, 28274 y 28543.

1.3 Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año Fiscal 2015

1.4 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, modificada por las Leyes Nº 28032 y 28187.

1.5 Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

1.6 Decreto Supremo Nº 102-2007-EF, que aprueba el nuevo Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública .

1. 7 Directiva Nº 001 -2011 -EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobada por Resolución Directora! Nº 003-2011 -EF/68.01 y su modificatoria a través de la Resolución Directora! Nº 003-2012-EF/68.01 y Nº 006-2012-EF/68.01 .

CLÁUSULA SEGUNDA: DEL SISTEMA NACIONAL DE INVERSION PÚBLICA.

El Sistema Nacional de Inversión Pública tiene como finalidad la optimización del uso de los recursos públicos destinados a la inversión, y es de aplicación obligatoria por todas las entidades y empresas del Sector Público no financiero , que ejecuten Proyectos de Inversión Pública, incluyendo a los

Page 2: J COPIA FIEL DEL ORIGINAL - Madre de Dios Regiontransparencia.regionmadrededios.gob.pe/descarga... · 1.4 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, modificada por

GOBIERNO REGIONAL DE MADR E DE D IO S Jirón Cu seo N' 361 - Puerto Maldonado

Teléf.: (0051) (082) 5711 99 / 572646 - Fax: (0051) (082) 57 11 99 Website: www. regionmadrededios.gob.pe - E-mail: regionmddp@regionmadrededios .gob.pe

"ANO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU" "MADRE DE DIOS, CAPITAL DE LA BIODIVERSIDAD DEL PERÚ"

Gobiernos Regionales y Locales, de conformidad con la Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783.

CLÁUSULA TERCERA: DE LAS ENTIDADES PARTICIPANTES

3. 1 EL GOBIERNO REGIONAL es una persona jurídica de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia, constituyéndose para su administración económica y financiera en un Pliego Presupuesta/, dentro del marco de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales , Ley Nº 27867 modificada por la Ley Nº 27902, que en su artículo 4 º estipula que la ·nalidad esencial de los Gobiernos Regionales es fomentar el desarrollo regional integral sostenible,

promoviendo la inversión pública y privada, el empleo y garantizar el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad de oportunidad de sus habitantes, de acuerdo con los planes y programas nacionales, regionales y locales de desarrollo.

El Gobierno Regional organiza y conduce la gestión pública regional de acuerdo a las competencias exigidas compartidas y delegadas en el marco de las políticas nacionales y sectoriales establecidas

~- , e en la Constitución en los artfculos 35 y 36 de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, ( ------1~;. y en la Ley Nº 27867, Ley Organiza de los Gobiernos Regionales y sus modificatorias. ·

O '.::¿) 3-2. LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL "~------> · LA MUNICIPALIDAD, es un Órgano de Gobierno local, promotor del desarrollo local con personería

jurídica de Derecho Público con autonomía política, administrativa y económica conferida por la Constitución Política del Perú y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, que entre sus atribuciones está la de promover la adecuada prestación vecinal de los servicios, fomentar el bienestar general de sus comunidades y atender el desarrollo integral de su población. Siendo su finalidad la de promover el desarrollo y la economfa local, y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo. Estando establecido sus atribuciones, autonomía política administrativa y económica en la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

,¡:_{,'. "''.·,,t':?\:., CLÁUSULA CUARTA: OBJETO DEL CONVENIO - ~() ---....::-·,,\\

' (' I \ '.;:°:\\

t· 60 .J:J Por el presente Convenio el Gobierno Regional sede s·u co~petencia exclusiva del Proyecto de ~aaslr;s;/ Inversión Pública, a LA MUNICIPALIDAD, de acuerdo a lo establecido _por el artículo 45 de la Ley de ~,,,_. Bases de la Descentralización: Las Obras de carácter local de cualquier naturaleza, compete a cada

municipalidad, provincial o distrital en sus fases de autorización, ejecución, supervisión y control, e incluye la obligación de reponer las vías o servicios afectados. Los Organismos Públicos de nivel nacional o regional que presupuesten obras de akance local, están obligados a convenir su ejecución con las municipalidades respectivas": · .

La MUNICIPALIDAD acepta asumir la competencia exclusiva del Proyecto de Inversión Pública , a efectos de ejecutar dicho proyecto.

CLÁUSULA QUINTA: PROYECTO DE INVERSION PÚBLICA AUTORIZADO El Proyecto de Inversión Pública al que se refiere la Cláusula Cuarta del presente Convenio es el

ue se detalla a continuación :

Page 3: J COPIA FIEL DEL ORIGINAL - Madre de Dios Regiontransparencia.regionmadrededios.gob.pe/descarga... · 1.4 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, modificada por

G O B I ER N O REG I O NAL DE M ADRE DE DIOS Jirón Cu sco N' 351 - Puerto Maldonado

Teléf.: (0051) (082) 57 11 99 / 572646 - Fax: (0051) (082) 57 11 99 Website: www.regianmadrededios .gob.pe - E-mail: reg ionmddp@regionmadrededios .gob.pe

"ANO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU" "MADRE DE DIOS, CAPITAL DE LA BIODIVERSIDAD DEL PERÚ"

./ "INSTALACION DEL SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA MEDIANTE REDES CONVENCIONALES

EN EL CASERIO JA YAVE, DISTRITO DE INAMBARI, PROVINCIA DE TAMBOPATA, REGION DE

MADRE DE DIOS", CON CODIGO SNIP N° 234969.

CLÁU SULA SEXTA: OBLIGACIONES Y ATRIBUCIONES DEL·GOREMAD

Son obligaciones y atribuciones del GOREMAD

a) Elaborar y aprobar el Estudio Definitivo (Expediente Técnicb) del proyecto,en mención y ransferir la Unidad Ejecutora a la Municipalidad Distrital de lnambari.

CLÁUSULA SÉPTIMA: OBLIGACIONES Y ATRIBUCIONES DE LA MUNICIPALIDAD

Son obligaciones y atribuciones de LA MUNICIPAL.IDAD:

7.1 LA MUNICIPALIDAD se compromete a ~jecutar dicho proyecto de Inversión Pública.

7.2 LA MUNICIPALIDAD buscara el financiamiento c;orrespondiente para ejecutar el mencionado

proyecto .

CLÁUSULA OCTAVA: PLAZO DE VIGENCIA DEL CONVENIO

La vigencia del presente Convenio será hasta la conclusión y liquidación del Proyecto de Inversión Pública, con un plazo máximo de dos años, hasta el 30 de septiembre del 2017, conforme al Acuerdo de Concejo Nº 72-2015-MDI -CM .

CLÁUSULA NOVENA: RESOLUCION DEL CONVENIO

El presente Convenio podrá resolverse:

a) Por incumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones asumidas mediante el presente Convenio .

b) Por caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobados y de conformidad con las disposiciones previstas en el Código Civil.

c) Por mutuo acuerdo de las partes ..

CLÁUSULA DÉCIMA: CONTROVERSIAS Y DISCREPANCIAS

Toda Controversia, discrepancia o reclamación que pudiera derivarse de este convenio, será solucionada en forma armoniosa mediante el entendimiento directo según las reglas de la buena fe y común intención de las partes , procurando para el efecto la máxima colaboración para su solución, caso contrario se someterán a los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Madre de Dios.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA: DOMICILIO DE LAS PARTES.

Page 4: J COPIA FIEL DEL ORIGINAL - Madre de Dios Regiontransparencia.regionmadrededios.gob.pe/descarga... · 1.4 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, modificada por

.,

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS Jirón Cu seó N' 351 - Puerto Mal donado

Teléf.: (0051) (082) 5711 99 / 572646- Fa~: (0051)(082) 5711 9S Website: www. reglonmadrededios .gob.pe- E-mail: regionmddp@regionmadrededios .gob.pe

"ANO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU" "MADRE DE DIOS, CAPITAL DE LA BIODIYERSIDAD DEL Pl;RÚ"

Para efectos de este Convenio se consideran como domicilio de las partes, los que aparecen en la parte introductoria del presente convenio.

Toda comunicación, notificación rea lizada en los domicil ios indicados en la introducción del presente documento, se entenderá válidamente efectuada para todos los efectos.

Cualquier modificación a los domicil ios antes indicados deberá ser notificada a la otra parte por escrito, con una ant icipación no menor a cinco días hábiles .