Page 1

j e e p® c o m p a s s 2 0 1 4

Page 2 Page 3

No se Necesita maNejarlo más de uNa vez para saber de dóNde vieNe este est ilo icóNico.el compass No hace coNcesioNes.

limited se muestra eN NeGro

Page 4 Page 5

limited se muestra eN acero metálico

reFiNado pero resisteNte.El Jeep® Compass 2014 llega a la escena diseñado distintivamente con la parrilla Jeep característica de siete ranuras y un ADN de Jeep Grand Cherokee. Los nuevos faros halógenos de tipo proyector bifuncionales con biseles negros, un borde de la parrilla de cromo con nueva textura brillante, y ruedas de aluminio de 18 pulgadas están disponibles. Un nuevo parabrisas acústico ayuda a detener el ruido de la carretera para ofrecer una mejor acústica en la cabina, mientras las nuevas luces traseras tienen un bisel interior ahumado. Desde excursiones de fin de semana en la ciudad a un tentador sitio de campamento, la resistencia, la confianza y la robusta apariencia del Compass lo preparan para cualquier aventura.

Page 6 Page 7

iNterior bellameNte diseÑado.Deslícese en el fresco interior del Compass y déjese consentir con todo el estilo, los detalles de comodidad de la cabina y el amplio espacio que usted requiere. Las superficies suaves al tacto, los materiales de calidad y la tapicería disponible en cuero perforado color marrón “silla de montar” sientan las bases de un aspecto y una sensación de lujo. Los nuevos biseles de los interruptores de las puertas delanteras y traseras y los acabados de las puertas vienen con toques de plateado satinado. Un nuevo bisel de la palanca de cambios viene con pintura suave al tacto, acentos cromados satinados, y una aplicación de la icónica parrilla de siete ranuras de Jeep

®, mientras un panel de instrumentos actualizado exhibe

una insignia Compass. Tanto el apoyabrazos central como el de la puerta trasera tiene un nuevo tratamiento de corte y cosido. Para el confort y la comodidad de todos los pasajeros, el aire acondicionado, las ventanas eléctricas, las cerraduras eléctricas, el ajuste eléctrico y los espejos exteriores con calefacción, la entrada remota sin llave, los portavasos iluminados y el control de crucero son estándares en el Compass Latitude y Limited y con el Grupo de valor de potencia en Sport.

limited se muestra coN tapicerÍa de cuero perForado color marróN “silla de moNtar”

los soNidos del muNdo exterior pareceN desvaNecerse Gracias a uN Nuevo parabrisas acústico.

Page 8 Page 9

traccióN. La tracción Trail Rated® le ayuda a mantener controlado el movimiento hacia adelante en caminos nevados y puentes cubiertos de hielo. Puede trepar por dunas de arena empinadas y conquistar caminos de barro con dos huellas. Otros puede temer el terreno indómito, pero su Trail Rated Compass tiene la tracción para conquistar toda clase de topografía y condiciones de manejo.

maNiobrabilidad. Cada Compass nace con la habilidad atlética de atravesar lugares estrechos, evitar situaciones de emergencia y reducir los daños cosméticos a los umbrales de la parte inferior de la carrocería, gracias a la dirección de precisión y la distancia entre ejes optimizada.

detrás de la belleza de su lámiNa metálica está la Fuerza para hacer coNocido lo descoNocido.

capacidad de vadeo.1* Atraviese corrientes con confianza, sabiendo que hay sellos eléctricos y de carrocería adicionales, además de una ubicación elevada de la admisión de aire. Compass tiene la capacidad de funcionar de manera segura en hasta 19 pulgadas de agua. Inspeccione siempre todas las vías acuáticas antes de avanzar , sólo para asegurarse de que no haya obstáculos imprevistos.

trail rated. La insignia de honor disponible se otorga únicamente tras dominar una serie de extenuantes pruebas en el terreno más difícil en cinco distintas categorías.

* Nota sobre este folleto: todas las declaraciones y advertencias legales se pueden encontrar en el interior de la contraportada.

La fortaleza disponible Trail Rated® del Jeep® Compass le da la capacidad de tener confianza

para enfrentar con valentía caminos, senderos y corrientes. Para enfrentar con nervios de acero la ira de la madre naturaleza. Para conducir por el medio y por encima con certeza. Para saber que está operando con el estándar reconocido de capacidad todoterreno.

articulacióN. Los sistemas de suspensión del Compass mejoran el desempeño en ruta y en todoterreno al maximizar la flexibilidad, la articulación de ejes y el recorrido de las ruedas. Este estándar indica que, cuando se elevan una o más ruedas, el sistema 4x4 marca Jeep® ayuda a las otras a permanecer en el piso más tiempo para permitirle seguir en movimiento.

distaNcia al suelo. Salga al camino sabiendo que su Trail Rated Compass tiene ángulos de aproximación, salida y separación diseñados para pasar troncos, rocas y suelos disparejos. El chasis también está protegido con placas de deslizamiento forjadas que cubren los elementos más valiosos de la parte inferior de la carrocería de su vehículo.

Page 10 Page 11

3diseÑado para oFrecer la capacidad de uN suv y la eFicieNcia de combustible de uN automóvil compacto. el motor estáNdar de 2.0l coN doble árbol de levas a la cabeza (dohc) 16 válvulas, siNcroNizacióN variable de válvulas (vvt), i-4 acoplado coN la traNsmisióN maNual de ciNco velocidades oFrece uN reNdimieNto sobresalieNte de 4x2 estimado por epa de 30 mpG eN autopistas y 23 mpG eN la ciudad y se destaca coN 158 hp y 141 lb-pie de torque. coN Números como estos, tieNe la libertad de proloNGar la aveNtura y el viaje más de 400 millas coN uN taNque de combustible.*

MPG*equipado coN uN taNque de 13.6 GaloNes.

motor de 2.4l coN doble árbol de levas a la cabeza (dohc), 16 válvulas,  siNcroNizacióN variable de válvulas (vvt), i-4.Escoja el motor de 2.4L DOHC 16V con doble VVT acoplado con la transmisión manual de cinco velocidades para obtener una brillante mezcla de economía de combustible 4x4 estimada por la EPA de 23 ciudad/28 en autopista con 172 hp y 165 lb-pie de torque.

traNsmisióN automática de seis velocidades totalmeNte Nueva.Acople la transmisión automática opcional de seis velocidades PowerTech con cualquiera de las ofertas de potentes motores del Compass para obtener una marcha más suave, más silenciosa sin importar si está viajando por carretera o camino. Esta nueva transmisión de seis velocidades tiene una primera velocidad baja para arranques más rápidos y una velocidad alta para viajes relajados en la carretera. Un programa de cambios por paso en las seis velocidades está diseñado para una óptima economía de combustible en la ciudad. El hecho de que el diseño para toda la vida ayuda a reducir los costos de mantenimiento es apenas un orgullo de propiedad adicional.

capacidad.Desde la avanzada tecnología del motor hasta el paso seguro de la suspensión afinada para viajes y la legendaria resistencia 4WD, el Compass ofrece un verdadero desempeño.

Freedom drive i.Cuando su ruta se define con nieve, caminos lodosos o grava empinada, opte por Freedom Drive I. La capacidad de 4WD activa, de tiempo completo con modo de BLOQUEO presenta un acople controlado electrónicamente (ECC), que monitorea constantemente el deslizamiento de las ruedas y transfiere el torque al eje que lo pueda usar más. En condiciones agresivas, el sistema se puede bloquear 50/50 adelante/atrás para dar capacidad y control adicionales a baja velocidad.

Freedom drive ii.®

Este sistema opcional da al Compass su capacidad Trail Rated® con funciones como 4WD de tiempo completo con modo de bloqueo, modo todoterreno con Control de Descenso de colinas y un elevado control de tracción de freno. El torque se ajuste a pedido para lograr un mayor rendimiento de combustible. Su capacidad para todo clima enfrenta de manera experta más situaciones difíciles todoterreno, así como nieve más profunda, lodo y hasta 19 pulgadas de agua.1

coNjuNto motriz variable automático ii (cvt2l).Este sistema opcional exhibe un rango bajo que ofrece la multiplicación de torque necesaria para vadear agua,1 pendientes empinadas y avanzar lentamiente en eventos todoterreno. Incluye un modo todoterreno que ofrece una relación de trepada 19:1 capaz de funcionamiento todoterreno.

limited se muestra eN plateado metálico

Page 12 Page 13

limited se muestra eN NeGro

Page 14 Page 15

dedicado a los detalles.El Compass incorpora detalles de diseño inspirados por la naturaleza. Ya sea que se sienta atraído visualmente por los detalles exteriores, conmovido por los ritmos del sistema de sonido o relajado por la calidez que fluye por el techo corredizo, cuando maneja el Compass, sus sentidos se elevan. Haga que cada viaje sea más relajante con el Grupo de sonido premium de nueve altavoces opcional Boston Acoustics® con 368 vatios de potencia nítida. Los altavoces Boston Acoustics premium son famosos por su equilibrio tonal suave de una octava a otra. Escoja el techo corredizo opcional y disfrute del aire fresco y la luz del sol o de las estrellas, con una operación de apertura y cierre rápida.

cuaNdo la tecNoloGÍa

toca cada zoNa, puede

estar seGuro de que

está proteGido desde

cada áNGulo.

cámara de visióN trasera parkview®.2

ParkView® es la nueva cámara de visión trasera opcional que le ayuda a estacionarse y retroceder de forma grácil. El sistema muestra una imagen de video de la vista posterior con líneas de cuadrícula de distancia dinámica cuando está en marcha atrás. Durante el estacionamiento y otras maniobras similares, el sistema ayuda a que usted advierta en la pantalla objetos traseros previamente ocultos, lo que le da tiempo para reaccionar.

Page 16 Page 17

latitude se muestra eN tela de malla deportiva y tapizado de viNilo mckiNley

Page 18 Page 19

cámara de visióN trasera parkview®.2 Este sistema opcional muestra una referencia visual precisa de lo que hay detrás de su vehículo cuando usted está en marcha atrás.

sistemas de moNitoreo de presióN de los Neumáticos. Los sensores integrados monitorean continuamente la presión en los neumáticos y notifican inmediatamente al conductor cuando los niveles caen por debajo del mínimo aceptable.

espejos exteriores eléctricos coN caleFaccióN. Funden la nieve y el hielo de sus espejos laterales mientras usted calienta el interior. Esta función opcional también ayuda a mantener sus espejos libres de carámbanos mientras conduce.

coNtrol electróNico de estabilidad (esc).3 Un sistema avanzado diseñado para ayudar a los conductores a mantener el control de su vehículo en todo momento. Integra un Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) con Asistente de frenado hidráulico y Mitigación electrónica de vuelco (ERM) para monitorear constantemente las órdenes del conductor y compararlas con el curso real del vehículo. Cuando es necesario, el sistema ayuda automáticamente a proporcionar frenado a las ruedas correspondientes y reduce la potencia del motor en caso de que se detecte un movimiento brusco del volante o un levantamiento de rueda inminente.

airbaGs multietapas delaNteros y de cortiNa lateral.5 Estos airbags proporcionan una protección a los ocupantes casi instantánea al adecuar la salida del airbag a la gravedad del choque.

Nuevos airbaGs laterales complemeNtarios moNtados eN los asieNtos delaNteros.4 Cada airbag4 lateral tiene su propio sensor para disparar autónomamente el airbag4 en el lado en que ocurre el impacto.

Faros delaNteros y Faros aNtiNiebla halóGeNos. estas brillantes fuentes de luz mejoran la visibilidad de la carretera por la noche o en tiempo inclemente.

asisteNte de arraNque eN peNdieNte (hsa). Este sistema funciona para impedir que el Compass ruede al arrancar el vehículo en un gradiente ascendiente o descendiente. Mantiene al vehículo estacionario durante dos segundos después de que el pie del conductor se retira del pedal de freno, lo que da tiempo para aplicar el acelerador. Es estándar en los modelos con conjunto motriz manual y se incluye con el Grupo todoterreno Freedom Drive II® Trail Rated®.

apoyacabezas activos del asieNto delaNtero.5 En el caso de una colisión desde atrás, los apoyacabezas se mueven hacia adelante y hacia arriba para reducir el espacio entre el apoyacabezas y la cabeza del ocupante, lo que ayuda a reducir la probabilidad de lesiones.

siriusxm traFFic.6 Evitar atascos de tráfico es fácil. Con SiriusXM TRAFFIC,6 se le notifica de accidentes importantes, construcción y cierre de caminos a lo largo de su ruta. Los satélites SiriusXM monitorean un millón de millas de caminos en todo el país y de costa a costa, todo el día, todos los días. Los caminos codificados por color le informan del flujo de tráfico y la velocidad en las zonas metropolitanas importantes. Visite siriusxm.com/traffic

sistema de FreNos aNtibloqueo (abs)

coN más de 30 FuNcioNes de seGuridad y proteccióN dispoNibles, es seGuro decir que compass le cubre las espaldas.

limited se muestra coN tapicerÍa de cuero perForado color marróN “silla de moNtar”

Page 20 Page 21

maNtieNe la coNexióN. Diseñado con tecnología Uconnect® aporta a su Compass una gama de servicios de comunicaciones y entretenimiento. De música a destinos de viaje, puede escoger entre muchas opciones cómodas, que hay que tener y que son fáciles de usar. Descubra cómo le gustaría conectarse a DriveUconnect.com

tecNoloGÍa iNtuitiva que le maNtieNe cerca de la GeNte y los luGares más importaNtes para usted.

limited se muestra eN Nueva tapicerÍa de cuero perForado color marróN “silla de moNtar”

>> teléFoNo. Hablar por teléfono mientras se maneja nunca ha sido más fácil — ni más responsable. Uconnect® Phone es el sistema de comunicaciones en el vehículo activado por voz que le permite hablar en su teléfono compatible con Bluetooth® virtualmente a manos libres. Este ingenioso sistema también es suficientemente inteligente para sincronizarse con la libreta de direcciones de su teléfono compatible con Bluetooth7 — hasta 1,000 entradas — cada vez que entra a su vehículo.

>> web. Ponga el poder de Internet de alta velocidad en su vehículo con Mopar® Web.8 Conecte sin esfuerzo cualquier dispositivo habilitado para WiFi a Internet a velocidades de banda ancha, para convertir a su vehículo en un punto de acceso móvil. Los pasajeros pueden usar varios dispositivos al mismo tiempo. No se necesitan tarjetas de teléfono celular ni software con este Accesorio Auténtico exclusivo de Mopar — es totalmente inalámbrico. Se requiere suscripción. Se vende por separado.

>> comaNdo de voz. Simplifica el manejo al permitirle mantener la vista en el camino y las manos en el volante. Use la voz para seleccionar estaciones de radio AM/FM o canales de radio satelital SiriusXM6 o hacer llamadas. Seleccione destinos de navegación y registre memos de voz. Esta tecnología de sistema inteligente también se puede adiestrar para reconocer mejor su voz y puede entender órdenes en inglés, francés y español.

>> eNtreteNimieNto. Maneje todos sus medios. Tiene varias maneras de tener acceso al audio. Obtenga el sonido de CD/DVD, MP3, puerto USB remoto, conector de audio, almacenamiento de disco duro, comando de voz, radio satelital SiriusXM6 (su primer año de servicio viene incluido) y difusión de audio Bluetooth.

>> NaveGacióN. Ofrece instrucciones paso a paso y orientación por carriles hasta restaurantes cercanos, lugares de compras, hospitales o puntos de interés locales.

NaveGacióN GarmiN®. Vaya en la dirección correcta con un centro de medios que incluye Garmin, el nombre más

reconocido en la orientación por GPS. Viene con la intuitiva interfaz de Garmin y navegación con orientación por carril, lo que trae a la pantalla del tablero la popular experiencia del dispositivo manual.

siriusxm travel liNk.6 Tenga acceso a una amplia gama de información en la punta de los dedos, incluyendo

informes sobre el estado del tiempo nacionales y locales, precios locales de gasolina, marcadores deportivos durante el juego y finales, horarios semanales de películas, incluso condiciones de las pendientes para esquiar locales. Se requiere una suscripción después de un año de servicio.

la proGramacióN de siriusxm all access.6 SiriusXM ALL ACCESS6 va con usted, a dondequiera que viaje, a través de su vehículo, computadora, teléfono inteligente o tableta. En su nuevo vehículo, obtenga todos los canales disponibles en su radio, incluyendo toda la programación premium. Además, escuche dondequiera que vaya en sus dispositivos portátiles con una suscripción de radio satelital SiriusXM6 incluida con su prueba. Hay opciones en todos los lugares donde lo lleve la vida.

Page 23Page 22

accesorios jeep® autéNticos.

Escoja Mopar® para piezas y accesorios de calidad hechos a la medida de su Compass. Milla tras miila, seguirá avanzando firmemente con nuestros expertos técnicos, piezas genuinas, planes Mopar Vehicle ProtectionTM, servicio Express Lane y el sitio web Mopar Owner ConnectTM (regístrese en owners.jeep.com). Pregunte a su concesionario Jeep para obtener información sobre las piezas y accesorios más recientes Puede informarse más sobre el mundo de Mopar y todo lo que tiene que ofrecer en mopar.com

se muestra en plateado metálico con accesorios jeep auténticos por mopar, incluyendo barras de techo deportivas, transportador de artículos para deportes acuáticos montado en techo,* ruedas de aluminio fundido pintadas de negro de 18 pugadas, cubiertas para espejos cromadas, agarraderas para puertas cromadas, y guardabarros moldeados.*asegure firmemente toda la carga.

Page 25Page 24

GaraNtias. Los vehículos Jeep están cubiertos por una Garantía limitada básica de 3 años o 36,000-millas (no incluye el mantenimiento normal y los artículos sujetos a desgaste), así como una Garantía Limitada del tren motriz de 5 años o 100,000 millas que es completamente transferible. Consulte a su concesionario para obtener los detalles completos y una copia de la Garantía Limitada del tren motor por 5 años/100,000 millas. Garantía limitada.

mopar® vehicle protectioN.tm Esta es la única protección extendida respaldada por el fabricante. Chrysler Group LLC respalda Mopar Vehicle Protection con técnicos autorizados y formados en fábrica; piezas Mopar genuinas y servicio en cualquier concesionario en Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico y México. Asegúrese de preguntar por un plan Mopar Vehicle Protection en su concesionario o llame al (800) 442-2666 o visite moparvehicleprotection.com

mopar owNer coNNect.tm Ser propietario de un vehículo Jeep le da las credenciales para acceder a un sitio web seguro “exclusivo para propietarios”. Una vez registrado, podrá acceder en línea a los registros de sus servicios, información amplia del vehículo y ofertas especiales exclusivas. Se invita a los propietarios a registrar su vehículo Jeep en moparownerconnect.com

automobility. El programa Automobility de Chrysler Group LLC ofrece incentivos de reembolso posventa en equipo de mejora de vehículos de adaptación para ofrecer modificaciones seguras y confiables, al mejorar la accesibilidad para toda la gente. Para obtener más información, llame al (800) 255-9877 o visite chryslerautomobility.com

jeep mastercard®. gane 3 puntos por cada $1 en compras que reúnan los requisitos hechas en concesionarios de Chrysler Group LLC, 2 puntos por cada $1 en compras de viaje que reúnan los requisitos, y 1 punto por cada $1 en compras que reúnan los requisitos en los demás lugares con la nueva Jeep MasterCard. Los puntos se pueden canjear en su concesionario local por descuentos en efectivo para su vehículo nuevo o usado, accesorios, partes, o servicios — incluyendo su siguiente cambio de aceite. O escoja entre cientos de otras recompensas, como viajes, devolución de efectivo a su cuenta, mercancías o tarjetas de regalo.9 Para obtener más información o para hacer una solicitud, visite jeepcard.com

exprese su verdadera Naturaleza. Descubra una amplia línea de diversión desarrollada exclusivamente para el

entusiasta de la marca Jeep®. Desde ropa y accesorios auténticos a regalos exclusivos, todos los artículos son tan resistentes y durables como su vehículo Jeep. La vida da más cuando puede expresar lo que lo mueve de verdad. Conozca más en jeep.com/gear

jeep.com/gear

(1) No intente usar la capacidad de vadeo, a menos que sepa que la profundidad es inferior a 19 pulgadas. Atravesar agua puede causar daños que no estén cubiertos por la garantía del nuevo vehículo. Haga siempre recorridos todoterreno con responsabilidad, en áreas aprobadas. (2) Mire siempre antes de avanzar; el asistente electrónico de manejo no sustituye al manejo prudente, siempre esté consciente de los alrededores. (3) Ningún sistema, no importa cuan sofisticado sea, puede revocar las leyes de la física o superar acciones negligentes de conducción. El rendimiento está limitado por la tracción disponible, que puede verse afectada por la nieve, el hielo y otras condiciones. Cuando la luz de advertencia del control electrónico de estabilidad (ESC) parpadea, el conductor debe disminuir la velocidad y adaptar la conducta y la velocidad de manejo a las condiciones imperantes del camino. Maneje siempre con cuidado y teniendo en cuenta las condiciones existentes. Siempre utilice su cinturón de seguridad. (4) Los airbags delanteros avanzados de este vehículo están certificados de conformidad con las nuevas normativas federales de los EE. UU. para airbags avanzados. Los niños de hasta 12 años de edad deben viajar siempre en el asiento trasero con el cinturón de seguridad abrochado. Los bebés y niños pequeños ubicados en sistemas de sujeción infantiles que miran hacia atrás nunca deben viajar en el asiento delantero de un vehículo que tenga airbag para el pasajero delantero. Todos los ocupantes deben usar siempre los cinturones de regazo y hombro correctamente. (5) Siempre siéntese de forma apropiada con el apoyacabezas bien ajustado. Nunca ponga nada frente al reposacabeza. (6) El servicio SiriusXM requiere suscripciones, que se venden por separado, luego de un periodo de prueba de 12 meses incluido con la compra del vehículo nuevo. Si decide continuar su servicio al final de la suscripción de prueba, el plan que elija se renovará automáticamente y se facturará a las tasas actuales en ese momento hasta que llame a SiriusXM al 1-866-635-2349 para cancelar. Consulte el Contrato de cliente de SiriusXM para obtener los términos completos en www.siriusxm.com. Todas las tarifas y programación están sujetas a cambios. Nuestro servicio satélite se encuentra disponible solo para aquellos que tengan al menos 18 años en los 48 Estados Unidos contiguos y D.C. Nuestro servicio de satélite Sirius también está disponible en PR (con límites en la cobertura). Nuestro servicio de radio por Internet está disponible en toda nuestra área de servicio satelital y en AK y HI. © 2013 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas las marcas y logotipos relacionados con marcas registradas de Sirius XM Radio Inc. (7) El teléfono debe ser compatible con el Perfil de acceso a la libreta de direcciones de Bluetooth (PBAP). (8) La característica Uconnect Web no es para su uso por parte del conductor mientras el vehículo está en marcha. Siempre maneje con cuidado. Se requiere suscripción. (9) MasterCard es una marca comercial registrada de MasterCard International Incorporated. Esta tarjeta es emitida por First Bankcard, una división de First National Bank of Omaha, de conformidad con una licencia otorgada por MasterCard International Incorporated. Este folleto es una publicación de Chrysler Group LLC. Todas las ilustraciones y especificaciones del producto están basadas en información actualizada al momento de la aprobación de la publicación. Chrysler Group LLC se reserva el derecho de realizar cambios de tanto en tanto, sin aviso ni obligación en los precios, las especificaciones, los colores, los materiales y de cambiar o interrumpir modelos, que se consideren necesarios para la mejora del producto o por razones de diseño y/o marketing. Jeep, the Jeep grille, Compass, Freedom Drive II, Mopar, ParkView, Trail Rated y Uconnect son marcas comerciales registradas y Mopar Owner Connect y Mopar Vehicle Protection son marcas comerciales registradas de Chrysler Group LLC. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG. Boston Acoustics es una marca comercial registrada de Boston Acoustics, Inc. Facebook es una marca comercial registrada de Facebook Inc. Garmin y el logotipo de Garmin son marcas comerciales registradas de Garmin, Ltd. o sus filiales y están registradas en uno o más países, incluido los EE. UU. Goodyear es una marca comercial registrada de The Goodyear Tire & Rubber Company. Instagram es una marca comercial registrada de Instagram, Inc. iPad, iPhone, iPod y iTunes son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Pinterest es una marca comercial registrada de Pinterest, Inc. SIRIUS, XM y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales de Sirius XM Radio Inc. y sus subsidiarias El nombre, logotipo de Twitter, Twitter T, Tweet y el pájaro de Twitter son marcas comerciales de Twitter, Inc. en los Estados Unidos y otros países. YouTube y el servicio de redes sociales Google+ son marcas comerciales registradas de Google Inc. © 2013 Chrysler Group LLC. Todos los derechos reservados.

sumérjase más proFuNdameNte eN la marca jeep® coN uNa amplia Gama de medios sociales, compras, y recursos para propietarios. además, descubra eveNtos úNicos que puedeN crear coNexioNes para toda la vida. amplÍe sus aveNturas eN cada direccióN; visite jeep.com

jeep jamborees. Invitamos a las personas impulsadas por un espíritu aventurero, a acompañarnos en la senda. Pueden encaminarse a partes desconocidas o volver a lugares divertidos y familiares. Jeep Jamboree USA ofrece fines de semana de aventura todoterreno que

reúnen el aire libre, gente sin complicaciones y sus vehículos 4WD Jeep. Los invitamos a explorar las remotas áreas rurales de Estados Unidos, donde se forjan grandes amistades y recuerdos.

iNsiGNia de hoNor jeep. Presentamos una nueva comunidad en línea que invita a los fanáticos del todoterreno a inscribirse, iniciar sesión, descargar la aplicación de teléfono inteligente, y visitar legendarias sendas a campo traviesa en todo EE. UU. destacadas por la Insignia de HonorJeep. Los miembros pueden describir sendas y mapas especiales,

ganar Trail Points y grados dentro de la comunidad, compartir fotos y aprender más sobre las Jeep Trail Ratings. Póngase en contacto con amigos aventureros que piensan como usted en jeep.com/badge-of-honor

coN su móvil. Haga un interesante recorrido multimedia de su vehículo desde su dispositivo móvil. Visite la página de Chrysler Group LLC en iTunes® desde su smartphone o iPad® para descargar las aplicaciones más actualizadas sobre todos los vehículos de la compañía. Ingrese al sitio móvil jeep.com para una

revisión completa, en un solo vistazo de lo que necesita saber sobre su vehículo Jeep. Experimente las demostraciones visuales e interactivas de la línea entera, ganando acceso a la información del producto al alcance de sus manos, donde sea que vaya.

aveNturas sociales jeep. Expanda sus horizontes para incluir las comunidades Jeep en línea auténticas y activas. Publique historias, comparta fotos, watch mire videos y obtenga las últimas noticias de los aficionados e ingenieros

de Jeep. Otros fanáticos de Jeep están esperando a que se una en Facebook (facebook.com/Jeep), Twitter (twitter.com/Jeep), Google+ (plus.google.com/+Jeep), Instagram (instagram.com/Jeepofficial), Pinterest (pinterest.com/Jeep) y YouTube (youtube.com/TheJeepChannel). Únase, póngase en contacto con nosotros y sumérjase en el mundo donde cada día ocurren aventuras emocionantes.

Page 26

jeep.com (800) 925-JEEPJeep es una marca comercial registrada de Chrysler Group LLC.