JM Campos 2010 03 RETOS Y OPORTUNIDADES DE LA …€¦ · o a Internet, mensajería instantánea,...
29
www.ciber-regulacion.co.cr 1 RETOS Y OPORTUNIDADES DEL SECTOR DE TELECOMUNICACIONES DE COSTA RIC A A Lic. Juan Manuel Campos Avila Ciber-Regulación Consultores SRL
Transcript of JM Campos 2010 03 RETOS Y OPORTUNIDADES DE LA …€¦ · o a Internet, mensajería instantánea,...
www.ciber-regulacion.co.cr
1
RE
TO
S Y
OP
OR
TU
NID
AD
ES
DE
L
SE
CT
OR
DE
TE
LEC
OM
UN
ICA
CIO
NE
S D
E C
OS
TA
RIC
A
A
Lic.
Ju
an M
anu
el C
amp
os
Avi
la
Cib
er-R
egu
laci
ón
Co
nsu
lto
res
SRL
2www.ciber-regulacion.co.cr
ES
TA
DO
DE
LA
SIT
UA
CIO
NE
ST
AD
O D
E L
A S
ITU
AC
ION
�H
OG
AR
ES
:
1
24
1 5
61
�P
OB
LAC
ION
:
4 5
28
88
4
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
TE
LEV
ISO
R:
95
.90
%
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
TE
LEV
ISIO
N P
OR
CA
BLE
37
.62
%
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
CO
MP
UT
AD
OR
A:
38
%
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
RA
DIO
7
7.7
4 %
�P
OR
CE
NT
A D
E V
IVIE
ND
AS
CO
N F
AX
: 6
.31
%
Fuen
te IN
EC 2
00
9.
Fuen
te IN
EC 2
00
9.
3www.ciber-regulacion.co.cr
ESTA
DO
DE
LA S
ITU
AC
ION
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
AC
CE
SO
A I
NT
ER
NE
T 1
8.6
5%
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
AC
CE
SO
A I
NT
ER
NE
T P
OR
BA
ND
A E
ST
RE
CH
A.
5.2
4 %
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
AC
CE
SO
A I
NT
ER
NE
T P
OR
BA
ND
A A
NC
HA
. 1
3.3
9 %
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
LIN
EA
TE
LEFO
NIC
A F
IJA
65
.90
%
�P
OR
CE
NT
AJE
DE
VIV
IEN
DA
S C
ON
TE
LEFO
NO
CE
LULA
R M
OV
IL 6
9.5
0 %
Fuen
te IN
EC 2
00
9Fu
ente
INEC
20
09
ES
TA
DO
DE
SIT
UA
CIO
NE
ST
AD
O D
E S
ITU
AC
ION
TELEFONIA
CELULAR EN COST
A RIC
A
Costo m
inuto celular en
colon
es y dólares:
¢30
ple
no ¢
23 r
educ
ido
en d
ólar
es$
0.05
ple
noy
$0.0
3 re
duci
do
Costo Tarifa básica celular:
¢29
00en
dól
ares
$ 5
.36
Horarios de ap
licación:
Per
iodo
ple
no d
e la
s 7:
00 a
las
19:0
0 ho
ras
de lu
nes
a vi
erne
s
Per
iodo
red
ucid
o de
las
19:0
0 a
las
7:00
hor
as d
e lu
nes
a ju
eves
y de
las
19:0
0 de
l vie
rnes
a la
s 7:
00 d
el lu
nes,
est
a m
odal
idad
se
aplic
a a
los
feri
ados
, 1 d
e en
ero,
juev
es y
vie
rnes
sant
os, 1
de
may
o, 2
de
agos
to, 1
5 de
set
iem
bre,
25
de
dici
embr
e. P
ara
el c
aso
de lo
s dí
as 1
1 de
abr
il, 2
5 de
juni
o, 1
5 de
ago
sto,
12
de o
ctub
re, l
a ta
saci
ón
redu
cida
se
aplic
ará
a lo
s dí
as e
n qu
e ef
ectiv
amen
te s
e de
cret
e el
dis
frut
e. L
a ta
saci
ón e
s en
tiem
po r
eal,
para
lo
s do
s pe
riod
os
�F
UE
NT
E S
UT
EL
4www.ciber-regulacion.co.cr
Ta
ma
ño
de
l S
ect
or
de
Te
leco
mu
nic
aci
on
es
�La
Su
per
inte
nd
enci
a d
e Te
leco
mu
nic
acio
nes
def
ine
el t
amañ
o
del
mer
cad
o a
par
tir
de
los
ingr
eso
s b
ruto
s q
ue
les
rep
ort
an
las
dis
tin
tas
emp
resa
s q
ue
cuen
tan
co
n
la
resp
ecti
va
auto
riza
ció
n. P
ara
el a
ño
20
10
ese
mo
nto
es
de:
¢4
55
.63
2.1
48
.51
1,0
0
�P
or
otr
a p
arte
la
fi
rma
Sign
als
Tele
com
, es
tim
o
qu
e el
m
erca
do
de
las
tele
com
un
icac
ion
es c
on
la
entr
ada
de
lo
s o
per
ado
res
mó
vile
s en
el a
ño
20
11
ser
ád
e ap
roxi
mad
amen
te
US
$ 1
.10
0.0
00
.00
0,0
0
Sin
em
bar
go,
el P
resi
den
te E
jecu
tivo
del
IC
E h
a in
dic
ado
en
es
ta s
eman
a q
ue
ingr
esan
dia
riam
ente
al I
CE
po
r co
nce
pto
de
tele
com
un
icac
ion
es c
uat
ro m
illo
nes
de
dó
lare
s5
www.ciber-regulacion.co.cr
ALG
UN
AS
EM
PR
ES
AS
CO
N T
ITU
LO
HA
BIL
ITA
NT
E E
XP
ED
IDO
PO
R S
UT
EL
EMPRESA
SERVICIOS AUTORIZADOS
Dod
ona
SRL
Serv
icio
s de
tra
nsfe
renc
ia d
e da
tos,
tel
efon
ía I
P,
acce
so a
Int
erne
t, m
ensa
jerí
a in
stan
táne
a, a
rren
dam
ient
o de
can
ales
pun
to a
pun
to y
vi
deo-
conf
eren
cia.
Wor
ldco
m d
e C
R S
.A.
Serv
icio
s de
acc
eso
a In
tern
et,
tele
foní
a IP
, tr
ansf
eren
cia
de d
atos
, m
onito
reo
y co
ntro
l de
rede
s.
Cal
l My
Way
S.A
.Se
rvic
ios
de te
lefo
nía
IP e
n la
mod
alid
ad p
repa
go
Inte
rtel
Wor
ldw
ide
S.A
.Se
rvic
ios
de te
lefo
nía
públ
ica
prep
ago
y te
lefo
nía
IP
JASE
CSe
rvic
ios
de t
elec
omun
icac
ione
s en
su
mod
alid
ad d
e T
elev
isió
n po
r ca
ble,
mod
o (C
AT
V) A
naló
gico
e I
nter
net.
Red
es I
nalá
mbr
icas
de
CR
Solic
itud
para
br
inda
r se
rvic
ios
de
Red
es
corp
orat
ivas
m
edia
nte
tecn
olog
ía
inal
ámbr
ica
y se
rvic
ios
de
Inte
rnet
m
edia
nte
tecn
olog
ía in
alám
bric
a.
TIC
OM
S.A
.A
carr
eado
r de
tel
efon
ía,
tele
foní
a IP
, pr
esel
ecci
ón d
e O
pera
dor
y P
repa
go
6www.ciber-regulacion.co.cr
ES
TA
DO
DE
SIT
UA
CIO
NE
ST
AD
O D
E S
ITU
AC
ION
EMPRESA
SERVICIOS AUTORIZADOS
R &
HT
elef
onía
IP
, T
elef
onía
IP
-Pre
sele
cció
n de
Ope
rado
r, V
oz s
obre
in
tern
et
Gru
po P
ublic
idad
T
rans
fere
ncia
de
dato
s, v
ideo
conf
eren
cia,
Tel
efon
ía I
P,
Tel
evis
ión
sobr
e IP
(IP
TV
)
Cre
dit C
ard
Serv
ices
Tel
efon
ía I
P p
repa
go
Inve
rsio
nes
Kar
l del
Est
eA
cces
o a
Inte
rnet
, Tel
efon
ía I
P y
Tel
efon
ía I
P P
repa
go
Cab
le V
isió
n de
C.R
.A
cces
o a
Inte
rnet
y V
oz s
obre
IP
Tel
ecab
le E
conó
mic
oA
cces
o a
Inte
rnet
BT
Lat
am C
osta
Ric
aA
cces
o a
Inte
rnet
, V
oz s
obre
IP
, C
anal
es p
unto
a p
unto
, V
ideo
co
nfer
enci
a y
Tra
nsfe
renc
ia d
e da
tos
Q-T
el d
e C
osta
Ric
aA
cces
o a
Inte
rnet
, T
elef
onía
IP
, C
anal
es
punt
o a
punt
o,
Tra
sfer
enci
a de
dat
os y
red
es p
riva
das
virt
uale
s
7www.ciber-regulacion.co.cr
ES
TA
DO
DE
SIT
UA
CIO
N
EMPRESA
SERVICIOS AUTORIZADOS
Mar
aude
r &
Mar
aude
r S.
A.
Acc
arre
ador
de
tele
foní
a IP
Gru
po K
onec
tiva
Lat
am S
.A.
Tra
nsfe
renc
ia d
e da
tos,
acc
eso
a In
tern
et,
cana
les
punt
o a
punt
oy
voz
sobr
e IP
Wiz
ard
Com
mun
icat
ions
S.A
.C
anal
es p
unto
a p
unto
, red
es p
riva
das
virt
uale
s, a
cces
o a
Inte
rnet
y
tran
sfer
enci
a de
dat
os.
Tra
nsda
tele
com
S.A
.T
rans
fere
ncia
de
dato
s, v
oz s
obre
IP
y te
levi
sión
IP
.
SK d
el N
uevo
Mile
nio
S.A
.T
elef
onía
IP
pre
pago
y p
ostp
ago
GT
Gua
tuso
Tru
st I
nc. S
.A.
Tra
nsfe
renc
ia d
e da
tos
AD
N S
olut
ions
S.A
.A
carr
eado
r de
ser
vici
o de
Int
erne
t y R
edes
pri
vada
s vi
rtua
les
Com
uni-K
-Dos
S.A
.T
elef
onía
IP
(pre
y p
ost p
ago)
.
CO
RP
OR
AC
IÓN
H A
M
AL
PIZ
AR
MO
RA
S.A
.A
cces
o a
Inte
rnet
y te
lefo
nía
IP.
8www.ciber-regulacion.co.cr
ES
TA
DO
DE
SIT
UA
CIO
N
EMPRESA
SERVICIOS AUTORIZADOS
Solu
cion
es T
ecno
lógi
cas
ST
Tre
s M
il S.
A.
Acc
eso
a In
tern
et y
tele
foní
a IP
.
Tel
ecom
Net
wor
ks C
R S
.A.
Tra
nsfe
renc
ia d
e da
tos,
acc
eso
a In
tern
et, t
elev
isió
n y
tele
foní
a IP
, ca
nale
s pu
nto
a pu
nto.
SOC
IÉT
E
INT
ER
NA
TIO
NA
LE
DE
T
ÉL
ÉC
OM
UN
ICA
TIO
NS
AÉ
RO
NA
UT
IQU
ES
(SIT
A)
Tra
nsfe
renc
ia d
e da
tos,
acc
eso
a In
tern
et, t
elef
onía
IP
, vid
eo
conf
eren
cia
y V
PN
.
Fue
nte:
SU
TE
LE
labo
rado
con
info
rmac
ión
actu
aliz
ada
al 1
6 de
sep
tiem
bre
de 2
009.
9www.ciber-regulacion.co.cr
Nuestra legislación adoptó
un m
oderno m
odelo
regulatorio
��C
ontr
ol d
e C
once
sion
es p
or p
arte
del
Est
ado
y po
r pl
azo
defi
nido
Con
trol
de
Con
cesi
ones
por
par
te d
el E
stad
o y
por
plaz
o de
fini
do
��R
egul
aci
Reg
ulac
i óón
y C
ontr
ol d
el e
spec
tro
radi
oel
n y
Con
trol
del
esp
ectr
o ra
dioe
l ééct
rico
ctri
co
��E
stab
leci
mie
nto
de e
ntid
ades
reg
ulad
oras
inde
pend
ient
es.
Est
able
cim
ient
o de
ent
idad
es r
egul
ador
as in
depe
ndie
ntes
.
��U
nive
rsal
izac
iU
nive
rsal
izac
i óón
de S
ervi
cios
n de
Ser
vici
os
��In
tero
pera
bilid
ad d
e re
des.
In
tero
pera
bilid
ad d
e re
des.
��A
rqui
tect
ura
de R
ed A
bier
taA
rqui
tect
ura
de R
ed A
bier
ta
��N
eutr
alid
ad T
ecno
lN
eutr
alid
ad T
ecno
l óógi
ca.
gica
.
��E
limin
aci
Elim
inac
i óón
de R
estr
icci
ones
al c
apita
l pri
vado
.n
de R
estr
icci
ones
al c
apita
l pri
vado
.
��N
orm
as p
ara
la p
rote
cci
Nor
mas
par
a la
pro
tecc
i óón
del u
suar
ion
del u
suar
io
PRINCIPIOS DE NUESTRA LEGISLACIÓN DE
TELECOMUNICACIONES
��C
ompe
tenc
ia e
xclu
siva
del
Est
ado
en m
ater
ia d
e C
ompe
tenc
ia e
xclu
siva
del
Est
ado
en m
ater
ia d
e T
elec
omun
icac
ione
s T
elec
omun
icac
ione
s
��C
onfi
gura
ciC
onfi
gura
cióó n
de
las
tele
com
unic
acio
nes
com
o se
rvic
ios
regu
lado
s n
de la
s te
leco
mun
icac
ione
s co
mo
serv
icio
s re
gula
dos
��Se
para
ciSe
para
cióó
n de
las
activ
idad
es d
e E
xplo
taci
n de
las
activ
idad
es d
e E
xplo
taci
óón
de la
s de
n
de la
s de
R
egla
men
taci
Reg
lam
enta
cióó
nn
��In
terc
onex
ion
Obl
igat
oria
.In
terc
onex
ion
Obl
igat
oria
.
��RR
éé gim
en d
e sa
ncio
nes
ygi
men
de
sanc
ione
s y
��Se
rvic
io U
nive
rsal
Serv
icio
Uni
vers
al
Ten
den
cia Reg
ulatoria en
la mayor
Ten
den
cia Reg
ulatoria en
la mayor íía de
a de
Leg
islaciones del m
undo
Leg
islaciones del m
undo
��C
ompe
tenc
ia e
xclu
siva
del
Est
ado
en m
ater
ia d
e C
ompe
tenc
ia e
xclu
siva
del
Est
ado
en m
ater
ia d
e T
elec
omun
icac
ione
s T
elec
omun
icac
ione
s
��C
onfi
gura
ciC
onfi
gura
cióó n
de
las
tele
com
unic
acio
nes
com
o se
rvic
ios
regu
lado
s n
de la
s te
leco
mun
icac
ione
s co
mo
serv
icio
s re
gula
dos
��Se
para
ciSe
para
cióó
n de
las
activ
idad
es d
e E
xplo
taci
n de
las
activ
idad
es d
e E
xplo
taci
óón
de la
s de
n
de la
s de
R
egla
men
taci
Reg
lam
enta
cióó
nn
��In
terc
onex
ion
Obl
igat
oria
.In
terc
onex
ion
Obl
igat
oria
.
��RR
éé gim
en d
e sa
ncio
nes
ygi
men
de
sanc
ione
s y
��Se
rvic
io U
nive
rsal
Serv
icio
Uni
vers
al
13
www.ciber-regulacion.co.cr
LIB
ERA
LIZA
CIÓ
N D
EL S
ECTO
R D
E TE
LEC
OM
UN
ICA
CIO
NES
. R
EOR
DEN
AM
IEN
TO N
OR
MA
TIV
O
�Se
lib
eral
iza
tod
o e
l sec
tor
de
tele
com
un
icac
ion
es
�La
ley
ado
pta
co
mo
pri
nci
pio
la c
on
verg
enci
a t
ecn
oló
gica
y la
d
efin
e co
mo
la “
Po
sib
ilid
ad d
e o
fre
cer
a tr
avés
de
un
a m
ism
a re
d
div
erso
s se
rvic
ios,
si
mu
ltán
eos
o
no
, d
e te
leco
mu
nic
acio
nes
, in
form
ació
n, r
adio
dif
usi
ón
o a
plic
acio
nes
in
form
átic
as”
�N
o h
ay r
estr
icci
ón
al c
apit
al p
riva
do
ext
ran
jero
�El
reg
ula
do
r n
o t
ien
e co
mp
eten
cia
par
a tr
amit
ar c
on
cesi
on
es
par
a ex
plo
tar
el s
ervi
cio
bás
ico
tra
dic
ion
al (
se d
efi
ne
este
co
mo
la
co
mu
nic
ació
n
de
usu
ario
s m
edia
nte
ce
ntr
ales
d
e co
nm
uta
ció
n
de
circ
uit
os
par
a vo
z y
dat
os
en
un
a re
d
pre
do
min
ante
men
te a
lám
bri
ca)
OP
ERA
CI
OP
ERA
CI ÓÓ
N D
E SI
STEM
AS
SATE
LITA
LES
N D
E SI
STEM
AS
SATE
LITA
LES
La
oper
ació
n de
sis
tem
as s
atel
itale
s, a
síco
mo
la a
sign
ació
n y
expl
otac
ión
de p
osic
ione
s or
bita
les
asig
nada
s al
paí
s, e
star
áso
met
ida
a la
Con
stitu
ción
Pol
ítica
, el
Der
echo
in
tern
acio
nal y
lo d
ispu
esto
en
esta
Ley
.
Tod
os l
os o
pera
dore
s de
sis
tem
as s
atel
itale
s qu
e, p
or m
edio
de
un e
nlac
e pe
rman
ente
, tr
ansm
itan
o re
ciba
n se
ñale
s ra
dioe
léct
rica
s ha
cia
el t
erri
tori
o na
cion
al o
de
sde
él,
para
la
expl
otac
ión
com
erci
al o
rev
enta
de
serv
icio
s, d
eber
án c
umpl
ir l
as
oblig
acio
nes
que
defin
a la
res
pect
iva
conc
esió
n, a
síco
mo
los
sigu
ient
es r
equi
sito
s:
a)C
onfo
rmar
sus
tra
nsm
isio
nes
a lo
s es
tánd
ares
esp
ecifi
cado
s po
r la
U
IT p
ara
las
frec
uenc
ias
de u
so s
atel
ital.
b)C
onta
r co
n lo
s de
rech
os
inte
rnac
iona
les
de
uso
de
posi
cion
es
orbi
tale
s. c)R
egis
trar
su
s eq
uipo
s tr
ansm
isor
es,
segú
n lo
qu
e se
es
tabl
ezca
re
glam
enta
riam
ente
.
14
www.ciber-regulacion.co.cr
15
www.ciber-regulacion.co.cr
TITU
LOS
HA
BIL
ITA
NTE
S Y
CO
NV
ERG
ENC
IATI
TULO
S H
AB
ILIT
AN
TES
Y C
ON
VER
GEN
CIA
CIN
CO
TIP
OS
�C
on
cesi
on
es.
Se
oto
rgan
m
edia
nte
co
ncu
rso
p
úb
lico
. La
s co
nce
sio
nes
pu
eden
ser
reg
ion
ales
o n
acio
nal
es.
Deb
e fi
rmar
se u
nco
ntr
ato
de
co
nce
sió
n y
el
pla
zo e
s d
e 1
5 a
ño
s co
n u
na
po
sib
le
pró
rro
ga d
e 1
0 a
ño
s. L
a le
y p
erm
ite
la c
esi
ón
de
con
trat
os.
�C
on
cesi
ón
Dir
ecta
. P
ara
op
erac
ión
de
red
es p
riva
das
po
r o
rden
de
reci
bo
de
solic
itu
d y
su
jeto
al p
roce
dim
ien
to q
ue
ord
ene
la S
UTE
L.
�A
uto
riza
cio
nes
. Se
oto
rgan
par
a re
des
pú
blic
as q
ue
no
req
uie
ran
d
el
uso
d
e
esp
ectr
o
rad
ioel
éctr
ico
p
or
un
p
lazo
d
e 1
0
año
s p
rorr
oga
ble
s ca
da
5 a
ño
s h
asta
co
mp
leta
r 2
5.
�P
erm
iso
s. V
incu
lad
os
a es
pec
tro
de
uso
lib
re, u
so o
fici
al y
seg
uri
dad
y
soco
rro
.
�A
dec
uac
ión
de
títu
los
oto
rgad
os
ante
rio
r a
la n
uev
a le
gisl
ació
n.
AD
ECU
AC
IÓN
DE
TITU
LOS
OTO
RG
AD
OS
EN E
L R
EGIM
EN A
NTE
RIO
R
LEY G
ENERAL D
E TELECOMUNIC
ACIO
NES, N
°8642
“TRANSITORIO
VII.-
Una
vez
que
los
conc
esio
nari
os d
e ba
ndas
de
frec
uenc
ia, p
úblic
os o
pr
ivad
os,
cuen
ten
con
la a
decu
ació
n de
l co
rres
pond
ient
e tít
ulo
habi
litan
te,
debe
rán
satis
face
r la
s ta
sas,
lo
s cá
none
s y
las
cont
ribu
cion
es e
spec
iale
s qu
e fi
je l
a pr
esen
te L
ey g
ener
al d
e te
leco
mun
icac
ione
s.”
Se h
an a
decu
ado
conc
esio
nes
a em
pres
as c
on e
spec
tro
en 6
GH
Z,
2.3
GH
z,
Hay
ya
rede
s pr
ivad
as e
n W
i M
ax y
Tra
nspo
rte
de
Dat
os16
www.ciber-regulacion.co.cr
CO
NC
ES
ION
ES
AR
TÍC
UL
O 1
1.-
Con
cesi
ones
“Se
otor
gará
conc
esió
n pa
ra e
l uso
y la
exp
lota
ción
de
las
frec
uenc
ias
del e
spec
tro
radi
oelé
ctri
co q
ue s
e re
quie
ran
para
la
oper
ació
n y
expl
otac
ión
de r
edes
de
tele
com
unic
acio
nes.
Dic
ha c
once
sión
hab
ilita
ráa
su ti
tula
r pa
ra la
ope
raci
ón y
ex
plot
ació
n de
la
re
d.
C
uand
o se
tr
ate
de
rede
s pú
blic
as
de
tele
com
unic
acio
nes,
la
conc
esió
n ha
bilit
ará
a su
titu
lar
para
la
pres
taci
ón d
e to
do
tipo
de
serv
icio
de
te
leco
mun
icac
ione
s di
spon
ible
s al
pú
blic
o.
La
conc
esió
n se
oto
rgar
ápa
ra u
n ár
ea d
e co
bert
ura
dete
rmin
ada,
reg
iona
l o
naci
onal
, de
tal
man
era
que
se g
aran
tice
la u
tiliz
ació
n ef
icie
nte
del
espe
ctro
ra
dioe
léct
rico
”
El p
roce
so d
e lic
itaci
ón e
stá
pend
ient
e. E
l gob
iern
o no
cue
nta
con
frec
uenc
ias
de
enla
ce
para
ga
rant
izar
le
a lo
s op
erad
ores
m
óvile
s su
di
seño
de
re
d.
Se
pret
ende
dec
lara
r de
uso
com
part
ido
cier
tos
rang
os d
e fr
ecue
ncia
s. H
abrá
que
espe
rar
la r
eacc
ión
de lo
s co
nces
iona
rios
.17
www.ciber-regulacion.co.cr
AU
TOR
IZA
CIO
NES
ARTÍC
ULO 23.-
Autorizacion
es
Req
ueri
rán
auto
riza
ción
las
pers
onas
fís
icas
o ju
rídi
cas
que:
a)O
pere
n y
expl
oten
red
es p
úblic
as d
e te
leco
mun
icac
ione
s qu
e no
req
uier
an u
so d
el e
spec
tro
radi
oelé
ctri
co.
b)
Pre
sten
ser
vici
os d
e te
leco
mun
icac
ione
s di
spon
ible
s al
púb
lico
por
med
io d
e re
des
públ
icas
de
tele
com
unic
acio
nes
que
no s
e en
cuen
tren
baj
o su
ope
raci
ón o
exp
lota
ción
. E
l tit
ular
de
la r
ed
públ
ica
que
se u
tilic
e pa
ra e
ste
fin, d
eber
áte
ner
la c
once
sión
o a
utor
izac
ión
corr
espo
ndie
nte.
c)O
pere
n re
des
priv
adas
de
tele
com
unic
acio
nes
que
no r
equi
eran
uso
del e
spec
tro
radi
oelé
ctri
co.
La
auto
riza
ción
ser
áot
orga
da p
or l
a Su
tel
prev
ia s
olic
itud
del
inte
resa
do;
un e
xtra
cto
de e
sa
solic
itud
debe
ráse
r pu
blic
ado
en e
l di
ario
ofic
ial
La
Gac
eta
y en
un
peri
ódic
o de
cir
cula
ción
na
cion
al.
De
no p
rese
ntar
se n
ingu
na o
bjec
ión
en u
n pl
azo
de d
iez
días
háb
iles,
con
tado
des
de la
úl
tima
publ
icac
ión,
la
Sute
l de
berá
reso
lver
ace
rca
de l
a so
licitu
d en
un
plaz
o no
may
or d
e do
s m
eses
, par
a el
lo d
eber
áte
ner
en c
onsi
dera
ción
los
prin
cipi
os d
e tr
ansp
aren
cia
y no
dis
crim
inac
ión.
E
n la
res
oluc
ión
corr
espo
ndie
nte,
la
Sute
l fij
ará
al s
olic
itant
e la
s co
ndic
ione
s de
la
auto
riza
ción
. M
edia
nte
reso
luci
ón
razo
nada
, la
Su
tel
podr
áde
nega
r la
au
tori
zaci
ón
solic
itada
cu
ando
se
de
term
ine
que
esta
no
se a
just
a a
los
obje
tivos
y l
as m
etas
def
inid
os e
n el
Pla
n na
cion
al d
e de
sarr
ollo
de
las
tele
com
unic
acio
nes.
18
www.ciber-regulacion.co.cr
AU
TOR
IZA
CIO
NES
Artículo 38.—
Admisibilidad
de la solicitud. L
a SU
TEL dispon
drá
de tres (3) días háb
iles para
admitir o rechazar la
s solic
itudes de au
torizacion
es que se le presenten. En el caso de que se
prevenga
al ge
stionan
te algún req
uisito, se ap
licarálo dispuesto en el artícu
lo 264 de la L
ey
Gen
eral de la Administración Pública. S
i la prevención
es para que su
bsane algú
n defecto, se
aplic
arálo dispuesto en el a
rtículo 287.1 de dicha ley.
Los req
uisitos para presentar las solic
itudes son
:
a)Nom
bre, dirección
, números de teléfono y de facsím
il y dirección
de co
rreo
electrónico
del solicitan
te de la autorización
;
b)
Doc
umen
tación
que acredite su
cap
acidad
jurídica, técnica y finan
ciera;
c)Zon
as o áreas geo
gráficas en la
s que se pretende la prestación del servicio;
d)
Plazo
estim
ado para instalación de eq
uipos e in
iciación
del servicio;
e)Descripción
y esp
ecificaciones técnicas del proyecto;
f)Program
a de co
bertura geo
gráfica;
g)Declaración
jurada en
don
de el interesado asume las co
ndiciones estab
lecidas para la
operación y exp
lotación
de redes y la prestación d
e los servicios de teleco
municaciones,
cuan
do co
rrespon
da
19
www.ciber-regulacion.co.cr
20
Pri
nci
pio
s re
cto
res
de
la
Pri
nci
pio
s re
cto
res
de
la
inte
rco
nex
iin
terc
on
exi óó
nn
Au
ton
om
ía d
e la
vo
lun
tad
;
Tran
spar
enci
a: p
ub
licid
ad d
e p
reci
os,
ac
uer
do
s, O
IR.
No
D
iscr
imin
ació
n:
sep
arac
ión
d
el
op
erad
or
de
la r
ed y
d
el
pre
stad
or
del
se
rvic
io, e
n c
ost
es
de
acce
so,
sep
arac
ión
co
nta
ble
. M
OD
ELO
B
OTT
OM
U
P.
CO
MP
ETEN
CIA
DE
INFR
AES
TRU
CTU
RA
S
21
www.ciber-regulacion.co.cr
CO
MP
ETEN
CIA
. R
EGIM
EN D
E A
CC
ESO
E IN
TER
CO
NEX
IÓN
Acc
eso
La le
y fa
cilit
a a
tod
os
los
op
erad
ore
s el
uso
de
du
cto
s, p
ost
es,
inst
ala
cio
ne
s, e
qu
ipo
de
fu
erz
a,
po
ten
cia
, e
ne
rgía
elé
ctri
ca,
esp
aci
o f
ísic
o e
xist
en
te(c
o u
bic
ació
n d
e eq
uip
os)
Se
pu
ede
dem
and
ar
el
acce
so
a la
re
d
sin
n
eces
idad
d
e in
terc
on
ecta
rse
a la
mis
ma.
Deb
e al
can
zars
e el
acu
erd
o d
e
acce
so e
n u
n p
lazo
de
3 m
eses
. (D
oct
rin
a Es
sen
tial
Fac
iliti
es).
En
cas
o d
e n
egat
iva
de
un
a d
e la
s p
arte
s ac
tuar
ála
SU
TEL.
PR
INC
IPIO
S A
DO
PTA
DO
S EN
REG
LAM
ENTO
DE
AC
CES
O E
INTE
RC
ON
EXIÓ
N
Arq
uit
ectu
ra
abie
rta
de
red
es:
Par
a p
erm
itir
la
in
tero
per
abili
da
Arq
uit
ectu
ra
abie
rta
de
red
es:
Par
a p
erm
itir
la
in
tero
per
abili
da
d
y d
y
fun
cio
nal
idad
co
mp
eta
entr
e re
des
de
dis
tin
tos
op
erad
ore
s.fu
nci
on
alid
ad c
om
pet
a en
tre
red
es d
e d
isti
nto
s o
per
ado
res.
Co
nta
bili
dad
Se
par
ada
par
a ca
da
tip
o
de
red
co
n
la
qu
e cu
ente
el
Co
nta
bili
dad
Se
par
ada
par
a ca
da
tip
o
de
red
co
n
la
qu
e cu
ente
el
op
erad
or
de
tele
com
un
icac
ion
eso
per
ado
r d
e te
leco
mu
nic
acio
nes
Ob
ligac
iO
blig
aci óó
n
de
no
d
iscr
imin
aci
n
de
no
d
iscr
imin
aci óó
n:
Esta
o
blig
aci
n:
Esta
o
blig
aci óó
n
imp
lica
pre
star
la
s n
im
plic
a p
rest
ar
las
mis
mas
co
nd
icio
nes
y p
rest
ar lo
s m
ism
os
serv
icio
s a
terc
ero
s m
ism
as c
on
dic
ion
es y
pre
star
los
mis
mo
s se
rvic
ios
a te
rcer
os
Tran
spar
enci
a: L
os
op
erad
ore
s d
eber
Tran
spar
enci
a: L
os
op
erad
ore
s d
eber
áán
hac
er p
n h
acer
púú
blic
a la
blic
a la
info
rmac
iin
form
aci óó
n r
elat
iva
a la
co
nta
bili
dad
, esp
ecif
icac
ion
es t
n r
elat
iva
a la
co
nta
bili
dad
, esp
ecif
icac
ion
es t
éécn
icas
,cn
icas
,
cara
cter
cara
cter
íí sti
cas
de
las
red
es, c
on
dic
ion
es d
e su
min
istr
o y
uti
lizac
ist
icas
de
las
red
es, c
on
dic
ion
es d
e su
min
istr
o y
uti
lizac
i óón
yn
y
pre
cio
s.p
reci
os.
Ob
ligat
ori
edad
de
la In
terc
on
exi
Ob
ligat
ori
edad
de
la In
terc
on
exi óó
n.
n.
Cu
enta
s se
par
adas
en
rel
aci
Cu
enta
s se
par
adas
en
rel
aci óó
n c
on
su
s o
blig
acio
nes
de
inte
rco
nex
in
co
n s
us
ob
ligac
ion
es d
e in
terc
on
exi óó
n y
n
y
acce
so p
ara
evit
ar s
ub
sid
ios
cru
zad
os
acce
so p
ara
evit
ar s
ub
sid
ios
cru
zad
os
22
www.ciber-regulacion.co.cr
PR
INC
IPIO
S A
DO
PT
AD
OS
EN
EL
RE
GLA
ME
NT
O D
E
PR
INC
IPIO
S A
DO
PT
AD
OS
EN
EL
RE
GLA
ME
NT
O D
E
AC
CE
SO
E I
NT
ER
CO
NE
XIO
NA
CC
ES
O E
IN
TE
RC
ON
EX
ION
Pro
po
rcio
na
r la
Fa
cili
da
d
com
ple
me
nta
ria
d
e
lad
e
tasa
ció
n,
fact
ura
ció
n
y
cob
ran
za p
or
cuen
ta y
ord
en d
el in
terc
on
ecta
nte
.
Ase
gura
r la
cal
idad
de
la in
terc
on
exió
n q
ue
incl
uye
to
do
s lo
s el
em
ento
s d
e re
d.
En
cuan
to a
ser
vici
os
de
dat
os,
ser
án
eces
ario
la
dis
po
sici
ón
de
eq
uip
os
de
gest
ión
p
ara
la m
edic
ión
del
uso
y c
alid
ad d
e en
lace
.
En c
uan
to a
co
nd
icio
nes
téc
nic
as d
e ac
ceso
el o
per
ado
r d
ebe
rága
ran
tiza
r cu
and
o
men
os
a) C
on
du
cció
n d
e T
ráfi
co. b
) En
lace
s d
e Tr
ansm
isió
n. c
) P
un
tos
de
acce
so d
) se
ñal
izac
ión
e)
Trá
nsi
to f
) C
ou
bic
ació
n
g) C
om
par
tici
ón
de
In
frae
stru
ctu
ra h
) Se
rvic
ios
de
fact
ura
ció
n y
co
bra
nza
, de
em
erge
nci
a, d
e d
ire
cto
rio
Los
pu
nto
s d
e in
terc
on
exió
n d
eb
en p
rop
orc
ion
arse
en
cu
alq
uie
r p
un
to q
ue
sea
fact
ible
.
23
www.ciber-regulacion.co.cr
PR
INC
IPIO
S A
DO
PTA
DO
S EN
EL
REG
LAM
ENTO
Pro
po
rcio
na
r la
Fa
cili
da
d d
e c
ou
bic
aci
ón
de
eq
uip
os.
E
n c
aso
de
im
po
sib
ilid
ad
técn
ica
o f
alt
a d
e e
spa
cio
, se
po
drá
ne
go
cia
r u
na
co
ub
ica
ció
n v
irtu
al,
en
est
e c
aso
el o
per
ado
r o
pro
veed
or
solic
itan
te n
o p
agar
án
ingú
n c
argo
po
r la
ext
ensi
ón
de
las
faci
lidad
es h
asta
el n
uev
o p
un
to f
ísic
o d
e In
terc
on
exió
n. E
n n
ingú
n c
aso
de
la
cou
bic
ació
n v
irtu
al, e
l nu
evo
pu
nto
fís
ico
de
inte
rco
nex
ión
qu
edar
áa
más
de
un
(1
) ki
lóm
etr
o d
e d
ista
nci
a, e
n l
ínea
re
cta
aére
a, d
el
pu
nto
de
Inte
rco
nex
ión
d
isp
ues
to p
ara
la c
ou
bic
ació
n f
ísic
a.
DES
AG
REG
AC
ION
DE
BU
CLE
LO
CA
L: C
OM
PLE
TO Y
CO
MP
AR
TID
O.
CO
MP
LETO
: co
nsi
ste
en
un
a n
uev
a lín
ea
par
a u
so
Irre
stri
cto
p
or
par
te
del
o
per
ado
r o
pro
veed
or
solic
itan
te;
cuya
ter
min
ació
n s
erá
entr
egad
a en
un
MD
F d
el
op
erad
or
o
pro
veed
or
solic
itan
te,
qu
e d
eber
áin
stal
arse
p
róxi
mo
al
MD
F d
el
op
erad
or
o p
rove
edo
r q
ue
bri
nd
a la
in
terc
on
exió
n.
Co
rres
po
nd
e al
op
erad
or
o
pro
veed
or
solic
itan
te
de
la
inte
rco
nex
ión
, cu
bri
r lo
s co
sto
s d
e in
stal
ació
n,
incl
uid
os
los
rela
cio
nad
os
con
su
eje
cuci
ón
CO
MP
AR
TID
O:
uso
com
part
ido
y si
mul
táne
o de
l pa
r de
co
bre
desa
greg
ado
para
se
rvic
ios
de v
oz y
ban
da a
ncha
24
www.ciber-regulacion.co.cr
NO
RM
ATI
VA
VIG
ENTE
NO
RM
ATI
VA
VIG
ENTE
NORMA
FECHA D
E VIG
ENCIA
Ley
Gen
eral
de
Tel
ecom
unic
acio
nes
Vig
ente
des
de e
l 30
de ju
nio
de 2
008.
Pub
licad
a en
la
Gac
eta
N°
125
Ley
de
For
tale
cim
ient
o y
Mod
erni
zaci
ón d
e la
s en
tidad
es p
úblic
as d
el S
ecto
r T
elec
omun
icac
ione
sV
igen
te d
esde
el 1
3 de
ago
sto
del 2
008.
Pub
licad
o en
Alc
ance
N°
31, d
e la
Gac
eta
N°
156
Reg
lam
ento
a
la
Ley
G
ener
al
de
Tel
ecom
unic
acio
nes
Vig
ente
de
sde
el
26
de
sept
iem
bre
de
2008
. P
ublic
ado
en la
Gac
eta
N°
186
Reg
lam
ento
sob
re m
edid
as d
e pr
otec
ción
de
la
priv
acid
ad d
e la
s co
mun
icac
ione
sV
igen
te d
esde
el
18 d
e m
ayo
de 2
009.
Pub
licad
o en
la G
acet
a N°
94R
egla
men
to d
e ac
ceso
e in
terc
onex
ión
Vig
ente
des
de e
l 17
de o
ctub
re d
e 20
08. P
ublic
ado
en A
lcan
ce N°
40, d
e la
Gac
eta
N°
201
Reg
lam
ento
de
acce
so u
nive
rsal
, ser
vici
o un
iver
sal
y so
lidar
idad
Vig
ente
des
de e
l 17
de o
ctub
re d
e 20
08. P
ublic
ado
en A
lcan
ce N°
40, d
e la
Gac
eta
N°
201
Reg
lam
ento
de
pres
taci
ón y
cal
idad
de
serv
icio
sV
igen
te d
esde
el 2
9 de
abr
il de
200
9. P
ublic
ado
en
la G
acet
a N°
82R
egla
men
to
del
régi
men
de
co
mpe
tenc
ia
en
tele
com
unic
acio
nes
Vig
ente
des
de e
l 17
de o
ctub
re d
e 20
08. P
ublic
ado
en A
lcan
ce N°
40 d
e la
Gac
eta
N°
201.
25
www.ciber-regulacion.co.cr
NO
RM
ATI
VA
VIG
ENTE
NO
RM
ATI
VA
VIG
ENTE
NORMA
FECHA D
E VIG
ENCIA
Reg
lam
ento
pa
ra
la
fijac
ión
de
las
base
s y
cond
icio
nes
para
la
fijac
ión
de p
reci
os y
tar
ifas,
co
mpr
endi
dos
en e
l art
ícul
o 50
de
la L
ey G
ener
al
de T
elec
omun
icac
ione
s
Vig
ente
des
de e
l 17
de o
ctub
re d
e 20
08. P
ublic
ado
en la
Gac
eta
N°
82
Reg
lam
ento
de
dist
ribu
ción
del
Can
on R
egul
ator
ioV
igen
te d
esde
el
7 de
oct
ubre
de
2009
. Pub
licad
o en
la G
acet
a N°
195
Pla
n N
acio
nal
de
Des
arro
llo
de
las
Tel
ecom
unic
acio
nes
Vig
ente
des
de e
l 13
de m
ayo
2009
Pla
n N
acio
nal d
e A
trib
ució
n de
Fre
cuen
cias
Vig
ente
des
de e
l 29
de
may
o de
200
9. P
ublic
ado
en e
l Alc
ance
N°
19, d
e la
Gac
eta
N°
103
Pla
n N
acio
nal d
e N
umer
ació
nV
igen
te d
esde
el 4
de
may
o de
200
9. P
ublic
ado
en
la G
acet
a N°
84P
lan
Fun
dam
enta
l de
Enc
aden
amie
nto,
Vig
ente
des
de e
l 29
de a
bril
de 2
009.
Pub
licad
o en
la
Gac
eta
N°
82P
lan
Fun
dam
enta
l de
Sinc
roni
zaci
ónV
igen
te d
esde
el 2
9 de
abr
il de
200
9. P
ublic
ado
en
la G
acet
a N°
82P
lan
Fun
dam
enta
l de
Tra
nsm
isió
nV
igen
te d
esde
el 2
9 de
abr
il de
200
9. P
ublic
ado
en
la G
acet
a N°
82
26
www.ciber-regulacion.co.cr
CO
STO
S D
E IN
GR
ESO
AL
MER
CA
DO
CO
STO
S D
E IN
GR
ESO
AL
MER
CA
DO
La
nuev
a le
gisl
ació
n co
star
rice
nse,
le
esta
blec
e a
quie
nes
dese
en
form
ar p
arte
del
mer
cado
de
las
tele
com
unic
acio
nes,
el
pago
de
algu
nas
oblig
acio
nes
fina
ncie
ras
las
cual
es s
e in
dica
n a
cont
inua
ción
:
�C
anon
de
Reg
ulac
ión
�C
anon
de
Res
erva
del
Esp
ectr
o
�C
ontr
ibuc
ión
Par
afis
cal p
ara
FO
NA
TE
L
27
www.ciber-regulacion.co.cr
CO
STO
S D
E IN
GR
ESO
AL
MER
CA
DO
CO
STO
S D
E IN
GR
ESO
AL
MER
CA
DO
Algunas cifras:
Can
on d
e R
egul
ació
n 20
09: ¢
1.671.335.424,15
Can
on d
e R
egul
ació
n 20
10: ¢
4.914.315.000,00
Con
trib
ució
n P
araf
isca
l F
ON
AT
EL
20
09: 1,5%
sobre
ingresos brutos
28
www.ciber-regulacion.co.cr
29
www.ciber-regulacion.co.cr
Ciber-Regulación Consultores
�Juan M
anuel Campos Avila: Abogado, Socio Consultor en
Regulación de Telecomunicaciones, Derecho Corporativo y
Director General de la firma
�Fabio Masís Fallas.
Abogado,
Consultor
en Derecho
Constitucional,
Corporativo
y
Regulación
de
Telecomunicaciones
�Andrés Oviedo Guzmán.
Abogado y Administrador
de
Negocios. Consultor en Derecho Corporativo y Regulación
de Telecomunicaciones
www.ciber-regulacion.co.cr
![ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL · redes locales. 1.4.2 Mensajería Instantánea. Utilicé un servidor de mensajería instantánea de código abierto: ejabberd [6] que utiliza](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/6144f3fb34130627ed50ae0d/escuela-superior-politcnica-del-litoral-redes-locales-142-mensajera-instantnea.jpg)
