7/25/2019 Jos Joaqun Fernndez de Lizardi - Carta de Los Guadalupes

1/6

CARTA DE LOS GUADALUPES A DON JOS MARA MORELOS1

Diciembre 7 de 1812

Excele!"#im$ #e%$r&

A'(" c$rre $!ici)# de '(e (#!ed *) re+re#)d$ ) Te*()c,2de#-(.# de *)ber !$m)d$

O)x)c)/0*) m(c*) )ried)d e el m$d$/ -er$ !$d$# c$iee e '(e (#!ed e!r3 e

)'(ell) ci(d)d4 d$de de53 () c$rre#-$die!e +()rici34 #e re+re#3 c$ l$#

-ri#i$er$# ( crecid$ c$$4 m(c*)# )rm)# '(e )ll" *)br")4 #i !$d$ e#!$ e# erd)d4

c$m$ ) l$ d)m$# -$r *ec*$4 creem$# !edr, ) (#!ed () b(e) im-re!)4 l$ '(e #e#erir, c$m(ic)r$# -)r) #(#-eder #$bre e#!e )r!"c(l$ l)# dili+eci)# '(e #i ce#)r

e#!)m$# *)cied$/ le d)m$# mil e*$r)b(e)# -$r #(# )cier!$# bie -remedi!)d$#

-l)e#6

E c(m-limie!$ de l) C$#!i!(ci3 '(e )'(" #e *) 5(r)d$ c$ l)# m)$re#

#$lemid)de#4 #e di#-(#$ -)r) el d$mi+$ 2 del -)#)d$ $iembre l) $!)ci3 -$-(l)r

-)r) elec!$re# del c)bild$ de e#!) ci(d)d4-)r) l$ c()l #e ec*3 ( b)d$ '(e )c$m-)%$ )

(e#!r) exceleci)6

1T$m)d$ de Ere#!$ de l) T$rre 9ill)r4Los Guadalupes6664 --6 7:62Tehuacn6 9)lle de P(ebl)6 Re+i3 )!(r)l del #(re#!e del E#!)d$ de P(ebl) $r!e de O)x)c)6 Se lec$$ce c$m$ ;Te*()c, de l)# Gr))d)#< -$r l) )b(d)ci) de e#!) =r(!)60Oaxaca6 Si!i$ de 18126 De#-(.# del #i!i$ de C()(!l) >m)r?$:)bril de 1812@4 M$rel$# re$r+)i?3 #(#!r$-)# e Te*()c,/ m)i$br3 *)cied$ creer )l e5.rci!$ re)li#!) '(e #e diri+") #$bre Ac)-(lc$ c()d$

#( $b5e!i$ er) O)x)c)4 !$m3 l) ill) de E!l) e $iembre de 1812 de#de )*" #i!i3 l) ci(d)d de=edid) -$r el !eie!e +eer)l A!$i$ G$?,le? S)r)bi)4 '(e !$m3 el d") 2B ) l) () de l) !)rde6G()d)l(-e 9ic!$ri) #e di#!i+(i3 e e#!) b)!)ll)6Elecciones de Cabildo6 E l) ;Rel)ci3 de l$ $c(rrid$ e O)x)c) de#de el 2B de N$iembre de1812 )l 2 de eer$ de 18104 -$r D$%) M)r") Mic)el) r$!)(r)6 28 de eer$

7/25/2019 Jos Joaqun Fernndez de Lizardi - Carta de Los Guadalupes

2/6

N$ *em$# i#!$ )c!$ m,# i!ere#)!e 5)m,#4 i !)m-$c$ m,# $rde c$=$rmid)d

e e#!e -(ebl$ !) (mer$#$4 #e $b#er3 l) m)$r '(ie!(d (i=$rmid)d4 #)lier$

elec!$# 2B )meric)$# !$d$# *$r)d$# del me5$r m$d$ de -e#)r4 c$m$ er, (#!ed de

l) )d5(!) li#!) '(e le )c$m-)%)m$# de #(# $mbre# de-)r!)me!$#6

A l)# 8 de l) $c*e #e )c)b3 l) $!)ci3 e l) #)l) c)-i!(l)r de e#!) ci(d)d4 de

d$de #)li3 () ime#) m(l!i!(d de -(ebl$ c$ *)c*)# "!$re# ) =elici!)r ) #(#

elec!$re#& )l+($# $c(rrier$ ) l)# !$rre# ) re-ic)r4 $ *)+$ ) (e#!r) exceleci) ()

ex)c!) -i!(r) de !$d$ l$ $c(rrid$ e e#!e =eli? d") e '(e e5ercim$# el -rimer )c!$ de

(e#!r) liber!)d -$r l$ ex-(e#!$ de (e#!r) c$rre#-$deci)/ l) '(e #i -$r )ccide!elle+)#e ) c$+er e#!e i=)me +$bier$4 #e $# #e+(ir") -er5(ici$# irremedi)ble#6

E l)# 1 -)rr$'(i)# de e#!) c)-i!)l #)c)r$ m(c*$# elec!$re# de 28 ) 0I mil $!$#4

l$ c()l c$=(di3 ) !$d$# l$# e(r$-e$#4 -$r'(e *)#!) e#!e d") $ *)b") c$$cid$ l)

di#-$#ici3 de M.xic$ l$ m(c*$ '(e l$# )b$rrece/ -)r) !$d$ )meric)$ =(e e#!e d")

de )le+r") el #i+(ie!e/ -)r) l$# +)c*(-ie# de !ri#!e?)4 de r)bi) de de#e#-er)ci3/ #e

c$=(dier$ e !.rmi$# '(e !$d$# #e )l)rm)r$4 lle$# de #( )!(r)l"#im) c$b)rd")

>-(e# el -(ebl$ $ di$ idici$# de $!r) c$#) '(e de l) )le+r") '(e c)(#) ( )c!$ (c)

i#!$@ $c(rrier$ )l +$bier$ c$me?)r$ ) i!ri+)r4 l$# erm$#4B l$# K)!)llere#4

e!c.!er)4 e!c.!er)4 c$ #(# )c$#!(mbr)d$# e+)%$# $ =)l!)d$ l$# -e#$#4 m3il

i#e-)r)ble de #(# $-er)ci$e#4 c$#i+(ier$ l$# i=)me# b)d$# '(e #e -(blic)r$ el

cic$ de .#!e7

)c$m-)%)m$# ) (#!ed6BG)briel de erm$ >17B7:1810@6 C$merci)!e *)ced)d$ e#-)%$l6 C)#3 e M.xic$ c$ M)r")J$#e=) de erm$6 Diri+i3 el m$imie!$ c$!r) el irre !(rri+)r) e 18I86 Se di5$ '(e erm$ec)be?3 e#) i#(rrecci3 -$r e#!)r )+r)i)d$ -$r )l+() deci#i3 del irre e m)!eri) de )b)#!$ dec)re#4 -$r el +r))me '(e re-$r!)r) #( )+()rdie!e de c)%)/ c$m$ re#(l!)d$ de l) i#(rrecci3 del) $c*e del 1B de #e-!iembre de e#e )%$ =(er$ -re#$# el liceci)d$ 9erd)d4 J() r)ci#c$ deA?c,r)!e4 el )b)d de G()d)l(-e d$ J$#. Kee Ci#er$#4 el c)3i+$ Keri#!,i4 el liceci)d$ Cri#!$ =r) Melc*$r de T)l)m)!e#6Mi+(el K)!)ller6 Pre#ide!e de l) J(!) de Se+(rid)d K(e Orde Pblic$6 Re+e!e de l)A(dieci)4 +$ber)d$r de l) S)l) del Crime )(di!$r de G(err)6 Se m)rc*3 ) r)"? del decre!$ de l)J(!) del 8 de $c!(bre4 '(e =i5)b) l)# re+l)# -)r) el c(m-limie!$ del )r!"c(l$ 1 de l$# Tr)!)d$# deC3rd$b)4 -$r el c()l deb") #)lir l$# em-le)d$# de#)=ec!$# )l (e$ $rde de c$#)#6 er,de? de

Li?)rdi re-i!e '(e K)!)ller )l)rm3 ) 9ee+)# .#!e #(-rimi3 l) liber!)d de im-re!)67Bando de suspensin de la libertad de imprenta en Nueva Espaa 6 ;DON RANCSCOA9ER 9ENEGAS de S))edr)4 R$dr"+(e? de Are?))4 Geme#4 M$r)4 P)c*ec$4 D)?)

7/25/2019 Jos Joaqun Fernndez de Lizardi - Carta de Los Guadalupes

3/6

E#!$ $ e# $!r) c$#) '(e el de#-$!i#m$ l) !ir)") )(me!) ( e#c)d)l$#"#im$

-er5(r$4 -(e# #i .l $ -(ede =)l!)r ) ( )r!"c(l$ de l) C$#!i!(ci38'(e *) !) -$c$

!iem-$ 5(r)r$/ e# erd)d '(e !$d$ red(d) e (e#!r$ bee=ici$4-(e# de e#!e m$d$ #e

)c)b)r$ de de#e+)%)r )l+($# -)i#)$# (e#!r$# '(e -$r #( -$c$ !)le!$4 $ -$r #(#

i!ere#e# -)r!ic(l)re# ie e+)%)d$#6

L) liber!)d de im-re!) ce#34 $li3 ) #( )!i+($ e#!)d$4 -er$ c$m$ l$+r)m$#

'(e (e#!r$# elec!$re# c$#i+) #(# ide)# de ele+ir ) ( c)bild$ !$d$ de )meric)$#4 )

#e recl)m)r, el ex)c!$ c(m-limie!$ de l) (e) C$#!i!(ci34 '(e )('(e *ec*) -$r l$#

mi#m$# +)c*(-ie#4 $ #ire -)r) $!r) c$#) '(e -)r) c$=(dirl$#4 '(e de#c)#em$# ()l+$4 l$# *)bi!)!e# de M.xic$4 e!re !)!$ '(e (e#!r) exceleci) $# !r)e el c$lm$ de

(e#!r)# =elicid)de#6

C$m$ $ *))4 $ed)d4 e#!) #em)) #e ele+ir, el c)bild$ #i l$+r)m$# (e#!r$#

-l)e#4 -)r) l$ c()l *em$# !r)b)5)d$ #i -erder ( m$me!$4 !eem$# ( c)bild$ )

M)ld$)d$4 C)b)ller$ del Orde C)l)!r))4 Teie!e Geer)l de l$# Re)le# E5.rci!$#4 9irre4G$ber)d$r C)-i!, Geer)l de e#!) N6 E64 Pre#ide!e de #( Re)l A(dieci)4 S(-eri!ede!eGeer)l S(bdele+)d$ de Re)l H)cied)4 Mi)#4 A?$+(e# R)m$ de T)b)c$4 J(e? c$#er)d$r de.#!e4 Pre#ide!e de #( Re)l J(!) S(bdele+)d$ Geer)l de C$rre$# e el mi#m$ Rei$6;H)bi.d$#e$!)d$ e el -$c$ !iem-$ '(e lle) de -(blic)d) l) liber!)d de l) im-re!) el )b(#$ m,# e#c)d)l$#$*ec*$ de ell) e l$# -eri3dic$# dem,# -)-ele# im-re#$#4 *)#!) ( ex!rem$ de $!)ble !r)#cedeci)c$!r) el $rde -blic$4 -$r *)ber#e m)i=e#!)d$ e ell$# c$ el m)$r de#c)r$ l) im-$l"!ic) =(e#!)ri)lid)d '(e c$ li#$5) de !$d$# l$# bie i!eci$)d$# #e *)b") c)#i ex!i+(id$4 lle+)d$ )l exce#$de *)ber#e diri+id$ im-re#$# irre#-e!($#$# )( i5(ri$#$# , l)# -rimer)# )(!$rid)de#& re#$l"celebr)r Ac(erd$ -le$ de Se%$re# Mii#!r$# de e#!) Re)l A(dieci) c$ mi )#i#!eci)4 e .l =(er$c$=$rme# d$ce4 de l$# !rece '(e c$c(rrier$4 e #(#-eder dic*) liber!)d -$r )*$r) mie!r)# d(rel$# m$!i$# '(e -reci#) , !$m)r dic*) -r$ideci)4 el $!r$ #e%$r Mii#!r$ =(. de dic!)me de '(e

deb") im-$er#e #ileci$ -r$*ibir '(e c$!ie 3 #)l+) (e$# im-re#$# e -(!$ '(e -(ed) d)%)rl) !r)'(ilid)d -blic)6 c$=$rm,d$me c$ el $!$ de l$# d$ce re=erid$# Se%$re#4 '(e l$ dier$(,ime4 *e re#(el!$ #(#-eder -$r )*$r) l) liber!)d de l) im-re!) re#!)blecer l)# )!i+()# lee# re+l)me!$# '(e l) limi!)b)4 re#er,d$me el $ler , e#!)blecer l) liber!)d c$#!i!(ci$)l l(e+$ '(e*)) ce#)d$ l)# ex!r)$rdi)ri)# +r)"#im)# circ(#!)ci)# '(e me *) $bli+)d$ , #(#-ederl)6 -)r)'(e lle+(e , $!ici) de !$d$#4 m)d$ #e -(bli'(e -$r b)d$ e e#!) c)-i!)l e l)# dem,# ci(d)de#4ill)# l(+)re# del Rei$4 remi!i.d$#e l$# e5em-l)re# de e#!il$ , l$# Trib()le#4 Je=e# Mii#!r$# ,'(e c$rre#-$de6 D)d$ e el Re)l P)l)ci$ de M.xic$ , B de diciembre de 18126 Francisco avier!ene"as6 P$r m)d)d$ de S6 E6 os# $"nacio Ne"re%ros % &oria6 >Rbric)#@

7/25/2019 Jos Joaqun Fernndez de Lizardi - Carta de Los Guadalupes

4/6

c$=i)?)4 *em$# d)d$ ( -)#$ +i+)!e '(e de5)m$# ) l) -ee!r)ci3 de (#!ed l)#

e!)5)# '(e $# re#(l!)r, ) (e#!r) -(r) #)!) c)(#)6

Hem$# #)bid$ '(e #e le e#c)-3 ) (e#!r) exceleci) Serr)$41Iel '(e #e *) eid$

) l)# cerc)")# de O!(mb)11 ) d$de e#!, d)d$ m(c*) +(err) -er5(dic)d$ )'(ell)#

cerc)")#4 l$ '(e #erir, ) (#!ed de +$bier$4 -)r) '(e !$me l)# -r$ideci)# '(e 5(?+(e

-$r $-$r!()#6 T)mbi. decim$# ) (#!ed '(e ) e#!, e!r)d$ e M.xic$ el -(l'(e12l$

mi#m$ '(e )!e#4 l$ '(e le -r$d(ce ) e#!e i=)me +$bier$ de $c*$cie!$# ) mil -e#$# 10

di)ri$#/ #$bre e#!e -)r!ic(l)r -(ede (#!ed4 #i +(#!)4 d)r l)# m,# $-$r!()# 3rdee# )l

#e%$r O#$r$41

'(e e# el '(e c$ =)cilid)d -$dr, e#!$rb)r l) e!r)d) e .#!) de dic*$#-(l'(e#6

) *)cem$# e -$der de (#!ed (e#!r) )!eri$r '(e )c$m-)%)m$# ) )ri$#

im-re#$# im-$r!)!e#/ $ ci!)m$# l) =ec*) -$r'(e $ de5)m$# b$rr)d$re# -$r ei!)r (

re+i#!r$ de (e#!r)# c)#)#4 l$ '(e $# #er") m( -er5(dici)l6

1IMi+(el Serr)$6 ;H)b") #id$ cri)d$ del c$de de S)!i)+$6 E 1812 )c!()b) e l$# ll)$# de A-)m4 e =ebrer$ del meci$)d$ )%$4 )!)c3 5(!$ c$ A)) C)%)# l$# c$r$ele# O#$r$4 Oler)

G()rer$#4 l) -$bl)ci3 de T(l)ci+$6 E el mi#m$ )%$ em-redi3 el )!)'(e ) P)c*(c) >20 de )bril@4*)ci.d$#e d(e%$ de l) -$bl)ci3 $bli+)d$ ) l$# e#-)%$le# ) c)-i!(l)r/ l)# c$dici$e# =(er$4 )l=i4 ic(m-lid)# -$r -)r!e de Serr)$6 El d") 10 de m)$ del mi#m$ )%$ lle+)r$ ) S(l!e-ec 20e(r$-e$#4 cic$ de l$# c()le# '(ed)r$ c$m$ #$ld)d$# ) l)# 3rdee# de Serr)$6 El 01 de diciembre de1810 l$# G()d)l(-e# e#crib") ) M$rel$# idic,d$le l) c$eieci) de re!ir)r l)# =(er?)# de Serr)$de d$de #e *)ll)b)6 El d$c(me!$ #e c$#er) e el Arc*i$ Geer)l de di)# de Seill)6 E 181( c$r$el )-ellid)d$ Serr)$4 '(e *em$# de creer e# el mi#m$4 i=$rm3 #$bre l) re#-$#)bilid)d de($# 5e=e# i#(r+e!e# e ( )!)'(e -$r #$r-re#) '(e #(=rier$ el de 5(li$6 H)b") +$?)d$ de cier!$-re#!i+i$ =)m) de )ler$#$ c$!,d$#e e!re l$# 5e=e# '(e )l -$c$ !iem-$ de iici)r#e l) i#(rrecci3)#i#!i3 ) i!,c()r$4 e re-re#e!)ci3 de J$#. R(bi$ H(id$br$4 ) =i de ele+ir ) l$# miembr$# '(e*)br") de =$rm)r l) S(-rem) J(!) G(ber)!i) de Am.ric)6 E 181 #$lici!3 l) +r)ci) del id(l!$4'(e le =(e c$cedid)6 E 181 $li3 ) )c!()r e el c)m-$ rebelde 4 )-re*edid$4 #e le i#!r(3

-r$ce#$ e T(l)ci+$6 El c$#e5$ de +(err) l$ c$de3 ) #er -)#)d$ -$r l)# )rm)#5(li$ de 1B2I@ e!re e#-)%$le# e idi$#612pul/ue6 Kebid) '(e #e $b!iee del )+() miel =erme!)d)6 E# deri)d) del 5(+$ del m)+(e610peso0 Uid)d m$e!)ri) de M.xic$6 Al e#!)blecer#e l) m$ed) mexic)) de!r$ del #i#!em)decim)l4 !eied$ c$m$ (id)d )l -e#$4 .#!e !($ )l$r de $c*$ re)le#6 U re)l e'(i)l") ) d$cece!)$# medi$61J$#. r)ci#c$ O#$r$ >Q:182@6 Ori+i)ri$ de l) re+i3 de A-)4 Hid)l+$6 C$ 7II *$mbre#4!$m3 e )c)!l, el 0I de )+$#!$ de 18116 E #e-!iembre de e#e )%$ #e le (i3 M)ri)$ Ald)m)69)ri$# i#(r+e!e# #e le (ier$ -$r #( =$rm) ic)#)ble de b)!ir ) l$# re)li#!)#6 L) J(!) de i!,c()r$

le c$=iri3 el +r)d$ de Teie!e Geer)l4 #i '(e -$r ell$ l$ $bedecier)6 E 1810 lle+3 ) m)d)r 0 III*$mbre# '(e c$mb)!") de#de A-) *)#!) P)-)!l)4 e 9er)cr(?6 E 182I #e (i3 ) l)# =(er?)# deNic$l,# Kr)$6 M(ri3 e l) H)cied) de Tec$(c)4 P(ebl)6

7/25/2019 Jos Joaqun Fernndez de Lizardi - Carta de Los Guadalupes

5/6

De#e)m$# #)ber l)# ic!$ri)# de (#!ed c$ cer!e?) -)r) d)r +r)ci)# )l

!$d$-$der$#$4 r)dic)r m,# m,# #( $-ii3 c$ )l+($# d.bile#4 '(e )('(e -$c$# $

=)l!)6

9)El1ensador'2del d")4 !re#+iarios'3 l) de=e#) de !(rri+)r)617

Di$# N(e#!r$ Se%$r c$#ere l) id) #)l(d '(e le -edim$# -)r) (#!ed M.xic$4

diciembre 7 de 18126

Los Guadalupes

1ostdataF6 9) !)mbi. l)# Gacetas'( de 21 28 de $iembre4 !re# #ex!$#

u"uetillos61

Excele!"#im$ #e%$r d$ J$#. M)r") M$rel$#4 Geer)l del S(r4 9$c)l de l)

S(-rem) J(!) Americ))62I

1BEl 1ensador6 Se !r)!) del mer$ deEl 1ensador 4exicano del 0 de diciembre de 1812 '(elle) -$r !"!(l$ ;Al excele!"#im$ #e%$r r)ci#c$ )ier 9ee+)#

7/25/2019 Jos Joaqun Fernndez de Lizardi - Carta de Los Guadalupes

6/6