JUICIOS PARRA LA PPROTEECCIÓNN DE LOS DERECHOS … · 2020. 7. 12. · turnarlo a la ponencia a su...
Transcript of JUICIOS PARRA LA PPROTEECCIÓNN DE LOS DERECHOS … · 2020. 7. 12. · turnarlo a la ponencia a su...
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R.
Xala
de d
S E
prot
prom
sen
los
y T
hec
omi
Acto 1
SALA
apa-En
dos mil
E N T E
tección
movidos
ntencia d
juicios
TEV-JDC
chos va
isiones
opan, a En lo suce
A REGIONATERC
ríquez,
veinte.
N C I A
de lo
s por J
dictada
TEV-JD
C-44/20
aler por
atribuid
ambos d
esivo podrá
AL DEL TRICERA CIRC
Veracru
A media
os dere
José Alf
por el
DC-30/2
020, en
r el inc
das al C
de Vera
á citarse co
BUNAL ELCUNSCRIPC
JDE
EYA
AC
ATV
TEB
ME
ST
uz de Ig
ante la
echos
fredo L
Tribuna
2020 y s
n la qu
conform
Congres
acruz, a
omo TEV,
LECTORAL CIÓN PLUR
JUICIODE LOELECTO
EXPEDY ACUMU
ACTORCARRE
AUTORTRIBUNVERAC
TERCEEDUARBARRA
MAGISTENRIQU
SECRETRONC
gnacio d
cual se
político
ópez C
al Elect
sus acu
e decla
me y, p
so del E
sí como
Tribunal lo
DEL PODERINOMINAL
S PAROS DERORALE
IENTES
ULADOS
R: JOSÉETO
RIDAD NAL CRUZ
RO RDO ADAS
TRADOUE FIG
ETARIOCOSO Á
de la Lla
e resue
o-electo
Carreto,
toral de
umulado
aró infu
por end
Estado
o el acu
ocal o Tribu
ER JUDICIAL ELECTOR
RA LA PRECHOES DEL
S: SX-JSX-J
S
É ALFR
RESELECT
IN
OUEROA
: JOSÁVILA
ave, die
lven el
rales d
a fin d
Veracr
os TEV
undados
de, ine
y al Ay
uerdo p
unal respo
AL DE LA FRAL FEDER
PROTEOS POL
CIUDA
JDC-17JDC-18
REDO
SPONSTORAL
NTERECARR
PONA ÁVILA
SÉ AN
eciséis d
juicios
del ciu
de impu
ruz1, de
-JDC-34
s los a
xistente
yuntamie
lenario
nsable.
FEDERACIÓRAL
ECCIÓNLÍTICO-
ADANO
78/202083/2020
LÓPEZ
SABLE: DE
SADO:RANZA
NENTE:A
TONIO
de junio
para la
dadano
ugnar la
entro de
4/ 2020
agravios
es las
ento de
dictado
ÓN,
N -
A
o
a
o
a
e
0
s
s
e
o
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
2
en el expediente TEV-JDC-50/2020, que negó el dictado de medidas
de protección solicitadas por el actor.
ÍNDICE
SUMARIO DE LA DECISIÓN…………………………………………… 2
ANTECEDENTES………………………………………………………… 3
I. El contexto………………………………………………………. 3
II. Del trámite y sustanciación de los juicios ciudadanos federales……………….…………………………………………………. 5
CONSIDERANDO………………………………………………………… 6
PRIMERO. Jurisdicción y competencia…………………………. 6
SEGUNDO. Cuestión previa………………………………………. 7
TERCERO. Acumulación………………………………………….. 10
CUARTO. Terceros interesados…………………………………. 11
QUINTO. Requisitos de procedencia……………………………. 14
SEXTO. Estudio de fondo………………………………………… 16
SÉPTIMO. Efectos de esta sentencia…………………………… 47
RESUELVE………………………………………………………………… 48
S U M A R I O D E L A D E C I S I Ó N
Esta Sala Regional determina revocar, en lo que fue materia de
impugnación la resolución controvertida, toda vez que el Tribunal
responsable incumplió con los principios de exhaustividad y
congruencia, en razón de que dejó de analizar la existencia de
una designación de un Presidente Municipal Interino, así como la
de una suspensión concedida en una controversia constitucional
para que no se ejecutara la resolución que llegara a dictarse
dentro del procedimiento administrativo promovido ante el
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. C
d
A
la
p
la
I.
D
in
1
d
d
e
2
C
v
re
e
P
c
3
a
m
e
Congres
el Pres
Asimism
a solicitu
por lo qu
a presen
El co
De lo na
ntegran
. Cele
iecisiete
e los d
ellos, el d
. Dec
Consejo
alidez
elativa
encabez
Presiden
omo Pr
. Revo
año, se p
medio de
el mand
so del E
idente y
mo, de m
ud de m
ue debe
nte sent
ontexto
rrado p
el expe
ebració
e, se ce
oscient
de Acto
laració
Munici
de la
a los c
zada p
nte Mun
resident
ocación
publicó
el cual,
dato d
Estado p
y Síndic
manera
medidas
erá subs
tencia.
A N
o
or la pa
ediente,
n de la
elebró la
os doce
opan, Ve
n de
ipal de
elección
candidat
por Jos
nicipal
te Munic
n de m
en la G
la LXV
de Jos
para efe
ca Munic
incorre
s de pro
sanar ta
N T E C
arte acto
se adv
a elecc
a jornad
e munic
eracruz
validez
Actopa
n y en
tos de
sé Pau
propieta
cipal su
mandato
Gaceta O
V Legisl
sé Pau
ecto de
cipales
cta omi
otección
al omisi
C E D E
ora, así
vierte lo
ción. El
da elect
cipios d
.
z y en
an, Vera
ntregó l
la fórm
ulino D
ario y J
plente.
o. El cu
Oficial d
atura d
ulino D
que se
de Acto
itió pron
formula
ión en e
N T E S
como d
siguien
l cuatro
oral par
el estad
ntrega
acruz, p
as con
ula gan
Domíngu
José A
uatro de
el Estad
etermin
Domíngu
SXY
e revoca
opan, V
nunciars
ada por
el plazo
S
de las co
te:
o de jun
ra renov
do de V
de co
procedió
nstancia
nadora
uez S
Alfredo
e marzo
do el De
nó proce
uez Sá
X-JDC-1Y ACUM
ara el m
eracruz
se resp
r el enju
o conce
onstanc
nio de
var a lo
Veracruz
onstanc
ó a dec
as de m
de la e
ánchez
López
o del p
ecreto 5
edente
ánchez,
78/2020MULADO
3
mandato
z.
ecto de
uiciante,
dido en
cias que
dos mi
s ediles
z, entre
cias. E
clarar la
mayoría
elección
como
Carreto
presente
554, por
revocar
como
0 O
3
o
e
,
n
e
l
s
e
l
a
a
n
o
o
e
r
r
o
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
4
Presidente Municipal propietario, así como a la ciudadana Lucero
Jazmín Palmeros Barradas, en su carácter de Síndica Municipal
Propietaria del Ayuntamiento de Actopan, Veracruz. Además, se
estableció que, una vez aprobado dicho dictamen por el Pleno de
la referida Legislatura debía llamarse a los suplentes para que
ocuparan los cargos respectivos.
4. Presentación del primer juicio ciudadano local. El seis de
marzo siguiente, José Alfredo López Carreto y Nayeli Toral Ruiz,
interpusieron en la Oficialía de Partes del Tribunal Electoral de
Veracruz, demanda de juicio para la protección de los derechos
político-electorales del ciudadano, a fin de impugnar la omisión de
ser llamados para tomar protesta de sus respectivos cargos en el
Ayuntamiento aludido.
5. Desistimiento de José Alfredo López Carreto. El doce de
marzo siguiente, el mencionado ciudadano presentó ante el
Tribunal local escrito por el cual manifestó su voluntad de
desistirse del juicio ciudadano radicado bajo el número TEV-JDC-
30/2020. Al mencionado desistimiento anexó copia de su escrito
de renuncia al cargo de Presidente Municipal del Ayuntamiento de
Actopan, Veracruz.
6. Solicitud para continuar con el juicio. El veintiuno de mayo,
el entonces actor, presentó escrito mediante el cual realizó
diversas manifestaciones y solicitó se continuara con la secuela
procesal del juicio ciudadano local.
7. Sentencia impugnada. El veintinueve de mayo, el Tribunal
local emitió sentencia en los juicios indicados y determinó declarar
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. in
A
8
m
lo
9
e
e
h
a
II
fe
1
ju
S
d
s
1
R
tu
e
Im
T
a
1
J
nfundad
Ayuntam
. Seg
mayo el
ocal, el
. Acu
el citado
expedien
a lugar
actor.
. Del
ederale
0. Pres
unio, Jo
Sala Re
erechos
entenci
1. Turn
Regiona
urnarlo
el artícu
mpugna
Tribunal
artículos
2. Pres
osé Alf
das las
miento d
undo j
ahora a
cual fue
erdo pl
o órgan
nte citad
r a conc
trámite
es
sentaci
sé Alfre
egional,
s polític
a citada
no. El m
l acord
a la pon
ulo 19
ación en
respon
s 17 y 18
sentaci
fredo Ló
omision
e Actop
uicio c
actor pr
e radica
lenario
o jurisd
do en e
ceder la
e y su
ón de
edo Lóp
dema
co-electo
a en el p
mismo d
dó inte
nencia a
de la
n Mater
nsable p
8 de la c
ón de
ópez Ca
nes atri
pan, am
ciudada
resentó
ado bajo
contro
dicciona
el punto
as medi
ustancia
la prim
pez Carr
nda de
orales d
parágra
día, el M
egrar e
a su car
Ley Ge
ia Elect
para que
citada L
la seg
arreto p
buidas
mbos de
ano loc
nueva d
o la clav
overtido
al local
o anterio
das de
ación d
mera de
reto pre
e juicio
del ciud
afo 7 que
Magistra
l expe
rgo, par
eneral
toral y,
e realiz
Ley Gen
unda d
presentó
al Cong
Veracru
al. El m
demand
ve TEV-J
o. El cin
dictó ac
or, por e
protecc
de los
emanda
esentó d
para
dadano
e antec
ado Pre
diente
ra los ef
del Sis
por con
zara el t
neral.
demand
ó dema
SXY
greso d
uz.
mismo v
da de ju
JDC-50
nco de j
cuerdo
el que d
ción so
juicios
a federa
directam
la prot
a fin de
cede.
esidente
SX-JD
fectos e
stema d
nsecuen
trámite
da. El o
anda de
X-JDC-1Y ACUM
del Esta
veintinu
uicio ciu
0/2020.
junio sig
plenari
decretó
licitadas
s ciuda
al. El c
mente an
ección
e contro
e de es
DC-178/2
establec
de Med
ncia, req
previsto
once de
e juicio
78/2020MULADO
5
ado y e
ueve de
dadano
guiente,
o en e
que no
s por e
adanos
cinco de
nte esta
de los
overtir la
sta Sala
2020 y
cidos en
dios de
quirió a
o en los
e junio,
para la
0 O
5
l
e
o
,
l
o
l
s
e
a
s
a
a
y
n
e
l
s
,
a
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
6
protección de los derechos político-electorales del ciudadano a fin
de controvertir el acuerdo plenario señalado en el punto nueve
que antecede.
13. Turno. El mismo día, el Magistrado Presidente de esta Sala
Regional acordó integrar el expediente SX-JDC-183/2020 y
turnarlo a la ponencia a su cargo, para los efectos establecidos en
el artículo 19 de la Ley General del Sistema de Medios de
Impugnación en Materia Electoral y, por consecuencia, requirió al
Tribunal responsable para que realizara el trámite previsto en los
artículos 17 y 18 de la citada Ley General.
14. Radicación, admisión y cierre. En su oportunidad, el
Magistrado Instructor radicó y admitió el presente juicio y, al
encontrarse debidamente sustanciado, declaró cerrada la
instrucción y ordenó formular el proyecto de sentencia
correspondiente.
C O N S I D E R A N D O
PRIMERO. Jurisdicción y competencia
15. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación
ejerce jurisdicción y esta Sala Regional correspondiente a la
Tercera Circunscripción Plurinominal Electoral Federal es
competente para resolver el presente medio de impugnación, por
tratarse de un juicio para la protección de los derechos político-
electorales promovido por un ciudadano contra la sentencia
dictada por el Tribunal Electoral de Veracruz, al estimar que con
ella se vulnera su derecho político-electoral de ser votado en su
vertiente de acceso y desempeño del cargo al cual resultó electo,
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. lo
R
1
te
p
E
1
P
a
a
Im
1
té
T
S
1
re
S
C
a
d
1
in
2
G
2 A
o cual
Regiona
6. Lo a
ercero,
primero
Estados
92, pár
Poder J
apartado
apartado
mpugna
7. Asim
érminos
Tribunal
SEGUND
8. Es u
econoci
Secretar
CoV2 (
autoridad
esplaza
9. Esta
ncluidas
0. Al re
General
Aprobado
por ma
l.
anterior
base V
y cuart
Unidos
rrafo pr
Judicial
o 1, 79
o 1, inci
ación en
mismo,
s del Ac
Elector
DO. Cu
un hech
imiento
ria de S
(COVID
des h
amiento
a situaci
s la que
especto
2/2020
el veintisé
ateria y
r, de c
VI, 94,
to, frac
s Mexic
imero, y
de la
9, apar
so b), d
n Materi
esta S
cuerdo G
ral.
estión
ho púb
por par
alud de
-19) e
han a
o y conc
ión tam
realiza
o, es im
0,2 la S
is de marz
y territo
conformi
párrafo
cción V,
canos; 1
y 195,
Federa
rtado 1
de la Ley
a Electo
Sala Re
General
previa
lico y n
rte del C
e la epid
en Méx
adoptad
centració
bién ha
n los tri
mportan
Sala S
zo de dos m
orio es
idad co
os prime
, de la
184, 185
fracción
ación; 3
, 80, a
y Gene
oral.
egional
l 3/2015
notorio
Consejo
demia oc
xico, a
do me
ón de p
a impac
bunales
nte señ
uperior
mil veinte.
compe
on los
ero y q
Constit
5, 186,
n IV, de
3, apar
apartado
ral del S
resulta
5 de la
para e
o de Sal
casiona
a partir
edidas
ersonas
tado en
s electo
alar qu
de es
SXY
etencia
artículo
quinto,
tución P
fracció
e la Ley
rtado 2
o 1, in
Sistema
a ser c
Sala Su
esta Sa
lubridad
ada por
r del
para
s.
n las lab
orales.
ue med
ste Trib
X-JDC-1Y ACUM
de est
os 41,
y 99, p
Política
ón III, in
y Orgán
, inciso
nciso f)
a de Me
compete
uperior
la Reg
d Gener
el virus
cual d
redu
bores ju
diante A
bunal E
78/2020MULADO
7
ta Sala
párrafo
párrafos
de los
nciso c),
nica de
o c), 4,
, y 83,
edios de
ente en
de este
ional e
ral de la
s SARS-
diversas
ucir e
urídicas,
Acuerdo
Electora
0 O
7
a
o
s
s
,
l
,
,
e
n
e
l
a
-
s
l
,
o
l
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
8
autorizó la resolución no presencial de los medios de
impugnación, con motivo de la pandemia originada por el virus
SARS-CoV2 (COVID-19), en cuyo resolutivo IV estableció que
podrían resolverse de esa manera los asuntos urgentes, entre
otros, los que pudieran generar la posibilidad de un daño
irreparable.
21. En concordancia con lo anterior, esta Sala Regional emitió el
acuerdo3 por el que “SE IMPLEMENTAN LAS MEDIDAS APROBADAS
POR LA SALA SUPERIOR EN EL ACUERDO GENERAL 2/2020, PARA LA
RESOLUCIÓN NO PRESENCIAL DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN,
CON MOTIVO DE LA PANDEMIA ORIGINADA POR EL VIRUS COVID-19”,
en el que se fijaron las directrices que llevará a cabo este órgano
jurisdiccional para la discusión y resolución no presencial de los
asuntos y en los que se incluyeron, para estos efectos, los
asuntos establecidos por la Sala Superior en el citado acuerdo,
además de aquellos relacionados con la calificación de elecciones
por sistemas normativos indígenas en tanto representen conflictos
políticos al interior de los municipios en cuestión.
22. De forma posterior la citada Sala Superior emitió el diverso
Acuerdo General 03/2020,4 en el que implementó la firma
electrónica certificada del Poder Judicial de la Federación en los
acuerdos, resoluciones y sentencias que se dicten en los medios
de impugnación en materia electoral.
23. Finalmente, el dieciséis de abril del año en curso, la Sala
Superior de este Tribunal Electoral aprobó el Acuerdo General
3 Aprobado el veintisiete de marzo de dos mil veinte. 4 Aprobado el dos de abril de dos mil veinte, el cual puede consultarse en el link: https://www.te.gob.mx/media/files/ec743f97d2cfead6c8a2a77daf9f923a0.pdf
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 4
re
p
v
2
v
T
E
X
A
G
P
P
1
2
ju
5 cofe
4/2020,5
esolució
por su
ideocon
4. Sigu
einte, s
TERCERA
ELECTOR
XALAPA,
APROBAD
GENERAL
PRESENC
PANDEM
9), en c
I. asm2/
II.2/taasnopajupopecade
5. En e
uicio es
Publicado onsultarse echa=22/04
por el
ón de lo
temáti
nferenci
uiendo e
se emi
A CIRC
RAL DEL
VERAC
DAS P
LES 2/2
CIAL DE
IA ORIG
uyos pu
La dissuntos
medidas /2020, 3
. Adem/2020,
ambién suntos ormativoarticular
ustifiqueolítica cerjuicio arácter e cada
esta tesi
s de ca
en el Diar
en e4/2020
l cual e
os medi
ca com
ias.
esa pro
itió el
CUNSCR
L PODER
CRUZ, PO
OR LA
2020, 3/2
LOS ME
GINADA
untos re
cusión de estadopta
3/2020 y
ás de loa conspodrán de califos inridades
e, así cocontra la
de otratendiecaso.
itura, es
arácter
rio Oficial del link:
emitió l
os de im
mo urg
opia lóg
ACUERD
RIPCIÓN
R JUDICI
OR EL Q
A SALA
2020 Y
EDIOS D
POR EL
esolutivo
y resola Sala adas ey 4/2020
os definsideraciresolve
ficaciónndígena
especomo losas mujeros queendo a la
sta Sala
urgente
de la Fede
http://ww
los line
mpugna
gentes,
gica, el
DO DE
N PLUR
IAL DE L
QUE SE
A SUPE
4/2020,
DE IMPU
L CORO
os acord
lución nRegion
en los 0 de la
nidos eión de erse conn de eleas scíficas s relacieres en e el Pleas circu
a Region
e y, po
eración el vww.dof.gob
eamiento
ación qu
a trav
trece
LA SA
RINOMIN
LA FEDE
IMPLEM
ERIOR
, PARA
GNACIÓ
ONAVIRU
dó:
no presnal se AcuerdSala Su
n el Acesta S
n carácteccionesiempre de ca
ionadosrazón
eno caliunstanc
nal cons
or tanto
veintidós db.mx/nota_
SXY
os aplic
ue sean
vés de
de may
ALA REG
NAL D
ERACIÓN
MENTAN
EN LO
LA RE
ÓN, CON
US SARS
sencialsujetará
dos Geuperior.
cuerdo GSala Rter urges por s
queda asu
s con vde génifique cias resp
sidera q
o, susc
de abril pos_detalle.ph
X-JDC-1Y ACUM
cables
n consid
el siste
yo de d
GIONAL
DEL TR
N CON S
N LAS M
OS ACU
ESOLUC
MOTIVO
S-COV2
de losá a las
enerales
GeneraRegionaente, losistemas
e lasunto loiolenciaero, sin
con esepectivas
que el p
eptible
sterior, el cp?codigo=
78/2020MULADO
9
para la
derados
ema de
dos mi
DE LA
RIBUNAL
SEDE EN
MEDIDAS
UERDOS
IÓN NO
O DE LA
(COVID-
s s s
l l
s s s o a n e s
presente
de ser
cual puede=5592109&
0 O
9
a
s
e
l
A
L
N
S
S
O
A
-
e
r
e &
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
10
resuelto de manera no presencial, toda vez que de conformidad
con el artículo 134 de la Ley Orgánica del Municipio Libre del
Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, si el Congreso del
Estado acuerda suspender o revocar el mandato de algún
miembro del Ayuntamiento, se deberá llamar al suplente para que
se tome y asuma el cargo.
26. En tal virtud, toda vez que la litis se relaciona con la indebida
integración del Ayuntamiento, de manera específica, respecto del
cargo de Presidente Municipal, lo que incide de manera directa en
las decisiones del propio Ayuntamiento, es necesario dotar de
certeza respecto de la manera en que se debe cubrir el aludido
cargo en dicho Ayuntamiento, lo que justifica la resolución con
carácter de urgente del presente asunto.
TERCERO. Acumulación
27. Procede acumular los juicios ciudadanos al existir conexidad
en la causa, toda vez que los a asuntos planteados están
íntimamente relacionados entre sí, puesto que ellos derivan de la
demanda presentado por el ahora actor ante el Tribunal
responsable a efecto de ser llamado a ocupar el cargo de
Presidente Municipal de Actopan, Veracruz.
28. En tal sentido, a fin de evitar el pronunciamiento de
resoluciones contradictorias respecto de una misma cuestión,
planteada en ambos juicios, se procede a decretar la acumulación
del juicio para la protección de los derechos político-electorales
del ciudadano SX-JDC-183/2020 al diverso SX-JDC-178/2020,
por ser éste el primero en recibirse en esta Sala Regional.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 2
G
E
P
X
3
p
ju
C
3
re
E
M
s
in
3
G
te
C
E
3
P
ju
re
c
c
ra
9. Lo a
General
Electora
Poder Ju
XI, de la
0. En c
puntos r
uicio acu
CUARTO
1. En e
epresen
Eduardo
Municipa
olicitand
nteresad
2. Sobr
Georgina
ercera
Congres
Electora
3. En t
Poder Ju
urídico-p
esponsa
arecer
omo ac
azón es
anterior
del S
l y 79 d
udicial d
Ley Or
consecu
resolutiv
umulad
O. Terc
el prese
ntación
o Carran
al inter
do se
dos.
re el pa
a Marib
interesa
so del E
l de Ver
tal senti
udicial d
procesa
ables, n
de legi
ctor o te
sencial
, con f
istema
del Reg
de la Fe
rgánica
uencia,
vos de
o.
ceros in
ente juic
del Co
nza Ba
rino de
recon
articular
bel Chuy
ada, tod
Estado
racruz e
ido, ha
de la Fe
al de
no pued
timació
ercero in
conten
undame
de Me
glament
ederaci
del Pod
deberá
la pre
nteresad
cio acud
ngreso
rradas,
el Ayun
nozca
r, es de
y Díaz,
da vez
de Ve
el carác
sido cr
ederació
origen
en ejerc
n activa
nteresa
ida en
ento en
edios d
to Intern
ón, en
der Judi
á glosa
esente s
dos
den Geo
del Es
quien
ntamien
su in
e señala
no es
que a
racruz
cter de a
riterio d
ón que q
con e
cer recu
a para
do, lo c
la jurisp
n los ar
de Imp
no del
relación
cial de
arse cop
sentenc
orgina M
stado de
se oste
nto de
ntervenc
ar que p
de rec
acude e
quien t
autorida
e este
quienes
el cará
ursos o
compar
cual enc
prudenc
SXY
rtículos
ugnació
Tribuna
n con e
la Fede
pia cert
cia al e
Maribel
e Verac
enta co
Actop
ción co
por lo q
onocer
en repre
tuvo an
ad respo
Tribuna
s actúan
ácter d
medios
recer a
cuentra
cia 30/2
X-JDC-1Y ACUM
31 de
ón en
al Electo
el 199, f
eración.
tificada
expedie
Chuy D
cruz, as
mo Pre
pan, Ve
omo t
que res
el cará
esentac
nte el T
onsable
al Elect
n en la r
e auto
s de def
juicio,
sustent
2016 de
78/2020MULADO
11
la Ley
Materia
oral de
fracción
de los
ente de
Díaz en
sí como
esidente
eracruz,
terceros
pecta a
ácter de
ción de
Tribuna
.
oral de
relación
oridades
fensa a
ya sea
to en la
e rubro:
0 O
1
y
a
l
n
s
l
n
o
e
,
s
a
e
l
l
l
n
s
l
a
a
:
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
12
“LEGITIMACIÓN. LAS AUTORIDADES RESPONSABLES, POR
EXCEPCIÓN, CUENTAN CON ELLA PARA IMPUGNAR LAS
RESOLUCIONES QUE AFECTEN SU ÁMBITO INDIVIDUAL.”6
34. Lo anterior, porque se considera que no es factible, que
autoridades en sentido formal y material continúen una cadena
impugnativa con el objetivo de pedir la subsistencia de toda clase
de determinaciones, dado que en algunos casos puede trastocar
derechos humanos de los justiciables que, en la relación jurídico-
procesal, tuvieron la calidad de partes.
35. Aunado a que, en sentido estricto, no poseen un interés
contrario o incompatible con el del actor, puesto que no se trata
de una disputa de derechos entre las partes, pues la autoridad no
posee un derecho propio que deba prevalecer, sino que su interés
es que prevalezca una determinación que desde su perspectiva
se encuentra ajustada a Derecho, cuya legalidad ya fue analizada
previamente por un órgano jurisdiccional.
36. De ahí que, en el presente caso, sea improcedente reconocer
el carácter de tercero interesado al Congreso del Estado de
Veracruz.
37. Por lo que respecta a Eduardo Carranza Barradas, si bien se
ostenta como Presidente Municipal interino del Ayuntamiento de
Actopan, el cual también fue señalado como responsable ante la
instancia local, lo cierto es que el compareciente acude por propio
derecho al considerar que su designación en el cargo que
actualmente ostenta se efectuó conforme a Derecho.
6 Consultable en la página electrónica de este Tribunal Electoral https://www.te.gob.mx/IUSEapp/tesisjur.aspx?idtesis=30/2016&tpoBusqueda=S&sWord=%20autoridades%20responsables
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 3
re
c
3
re
d
p
p
4
re
p
tr
m
o
s
p
4
q
s
d
P
e
d
p
la
7 ag
8. En t
equisito
ompare
9. Form
esponsa
el comp
parte a
pertinent
0. Opo
esponsa
publicac
rece ho
mes,7 po
ocurrió e
e estim
presenta
1. Legi
uien c
entenci
erecho
Presiden
en tanto
etermin
para ocu
as prete
Según la cgregada al
tal virtud
os de
ecencia.
ma. E
able, en
parecie
actora
tes.
ortunida
able, el
ión del
ras del
or lo qu
en este
ma que
ado den
itimació
compare
a contr
incomp
nte Mun
o que
nación d
upar el
ensiones
certificaciól expedient
d, se e
proce
.
l escr
n éste s
nte y se
median
ad. Con
plazo d
present
ocho de
e, si la
último
la mism
tro del p
ón. Se
ece, de
rovertid
patible
nicipal e
la par
del Tribu
cargo a
s de las
ón de cómpte principa
stima p
edencia
rito fue
se hace
e formu
nte los
nforme c
de seten
te medi
e junio
presen
día a la
ma ocur
plazo pr
tiene
ebido a
a, dado
con el
en el A
rte acto
unal Ele
antes al
s partes
puto de pla
al citado al
pertinen
respe
e pres
consta
ula la op
argum
con las
nta y do
o de im
a la mis
tación d
as once
rrió de
revisto p
por rec
a que
o que
del act
Ayuntam
ora pre
ectoral
ludido; d
.
azo que rerubro.
te efect
ecto d
sentado
r el nom
posición
mentos
consta
os horas
mpugnac
sma hor
del escr
e horas
manera
para tal
conocid
preten
conside
tor para
miento d
etende
local a
de ahí
ealizó el Tr
SXY
tuar el
de su
o ante
mbre y f
n a la pr
que
ancias re
s, corres
ción, tra
ra del o
rito de c
con ca
a oportu
efecto.
da la le
nde que
era que
a ocupa
de Actop
que s
fin de q
la incom
ribunal Ele
X-JDC-1Y ACUM
análisis
u escr
el T
firma au
retensió
se es
emitidas
spondie
anscurrió
once del
compare
atorce m
una al h
.
egitimac
e subs
e le as
ar el ca
pan, Ve
se revo
que se l
mpatibil
ectoral loca
78/2020MULADO
13
s de los
rito de
Tribuna
utógrafa
ón de la
stimaron
s por la
ente a la
ó de las
l mismo
ecencia
minutos,
haberse
ción de
sista la
siste un
argo de
eracruz,
oque la
le llame
idad de
al que obra
0 O
3
s
e
l
a
a
n
a
a
s
o
a
,
e
e
a
n
e
,
a
e
e
a
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
14
42. En consecuencia, se reconoce el carácter de tercero
interesado a quien comparece en el juicio.
QUINTO. Requisitos de procedencia
43. Los presentes medios de impugnación reúnen los requisitos
procesales previstos en los artículos 7, apartado 2, 8, 9, apartado
1, 13, apartado 1, inciso b), 79, apartado 1 y 80, apartado 1, inciso
f), de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en
Materia Electoral.
44. Forma. Las demandas se presentaron por escrito, en ellas se
hacen constar el nombre y firma autógrafa de quien impugna; se
identifica la resolución controvertida y la autoridad responsable; se
mencionan los hechos materia de la impugnación y los conceptos
de agravio pertinentes.
45. Oportunidad. Los presentes juicios se promovieron de
manera oportuna, esto es, dentro del plazo de cuatro días, ya que
la sentencia materia del primero de los juicios se emitió el
veintinueve de mayo y fue notificada de manera personal al actor
el uno de junio,8 en tanto que el escrito de demanda se presentó
el cinco de junio siguiente, de ahí que se tenga la presentación de
forma oportuna.
46. Por lo que respecta al segundo de los juicios, el plazo de
cuatro días, conforme con las constancias remitidas por la
autoridad responsable, transcurrió del nueve al doce de junio, de
ahí que, si la demanda se presentó el día once del mencionado
8 Cédulas y razones de notificación personal visibles en las fojas 253 y 254 del Cuaderno Accesorio 1 del expediente al rubro indicado.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. m
im
4
p
re
d
q
d
o
in
d
ju
4
“
IM
4
q
d
p
a
c
5
p
q
in
p 9 Fe
mes, re
mpugna
7. Legi
porque
esolucio
eclaró
ue atrib
el Esta
otorgam
nconform
etermin
uicio.
8. Sirve
INTERÉS
MPUGNA
9. Defin
ue no
esahog
principio
autoridad
aso, mo
0. Lo a
para el E
ue dic
natacab
presente Consultabederación,
sulta e
ación.
itimació
el acto
ones em
infunda
buyó al
ado de
iento d
me, d
naciones
e de ap
S JURÍ
ACIÓN. R
nitivida
existe
gado an
jurídico
d en la
odificar
anterior,
Estado
cte el
bles, de
e requis
ble en Just, Suplemen
evidente
ón e in
or es
mitidas
ados sus
Congre
Veracr
de me
e ahí
s cuenta
oyo a lo
ÍDICO
REQUISI
d y firm
algún
tes de a
o de lo
a citada
o anula
en térm
de Ver
órgano
modo
ito. ticia Electonto 6, Año
e la pre
nterés
un ciu
por el T
s agrav
eso y a
ruz, ade
didas
que
a con in
o anteri
DIRECT
ITOS PA
meza. S
medio
acudir a
s que s
a entida
ar los ac
minos d
racruz,
jurisd
que es
oral. Revis2003, pág
esentac
jurídico
udadano
Tribuna
vios y d
al Ayunt
emás d
de pro
al c
nterés ju
or la jur
O PAR
ARA SU S
Se satis
o de i
a esta S
se desp
ad fede
ctos con
del artíc
que est
iccional
s evide
sta del Trigina 39.
ción opo
o. Se c
o que
al Electo
eclaró
tamiento
de decl
otección
onsider
urídico p
risprude
RA PRO
SURTIMI
sface el
mpugna
Sala Reg
prenda
rativa p
ntroverti
culo 381
tablece
l local
nte la c
bunal Elec
SXY
ortuna
cumple
contro
oral de
inexiste
o de Ac
arar im
n solic
rar inc
para ins
encia 7/
OMOVER
IENTO”.
requisi
ación q
gional, n
autoriza
para rev
dos.
1 del Có
que la
serán
cabal s
ctoral del
X-JDC-1Y ACUM
del me
este re
ovierte
Veracr
ente la o
ctopan,
mproced
itadas
correcta
star el p
/2002 de
R MEDI
9
to en v
que de
ni dispo
ación a
visar y,
ódigo E
as resol
definit
satisfacc
Poder Jud
78/2020MULADO
15
edio de
equisito
sendas
uz, que
omisión
ambos
dente e
por e
a tales
presente
e rubro:
IOS DE
irtud de
eba ser
sición o
alguna
, en su
Electora
uciones
tivas e
ción de
dicial de la
0 O
5
e
o
s
e
n
s
l
l
s
e
:
E
e
r
o
a
u
l
s
e
l
a
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
16
SEXTO. Estudio de fondo
51. La pretensión del actor es que se revoque la resolución
impugnada, mediante la cual el Tribunal Electoral responsable
determinó declarar inexistentes las omisiones que el justiciable
atribuyó al Congreso y al Ayuntamiento de Actopan, ambos del
Estado de Veracruz, así como la omisión y negativa de otorgar las
medidas de protección solicitadas por el inconforme.
52. Ello, a fin de que se le llame para tomar protesta en el cargo
de Presidente Municipal en el referido Ayuntamiento, y se le
concedan las señaladas medidas de protección.
53. A efecto de poner en contexto la presente controversia se
estima pertinente exponer las razones que sustentan la resolución
impugnada.
Consideraciones del Tribunal Electoral del Estado de
Veracruz
54. En primer término, el Tribunal responsable estableció que, si
bien era verdad que el actor, mediante escrito presentado el doce
de marzo del año en curso, se desistió del juicio ciudadano local,
y si bien no se requirió la ratificación establecida en el artículo 124
del Reglamento del Interior del Tribunal, el Congreso del Estado,
al remitir su informe circunstanciado anexó dicha ratificación ante
Fedataria Pública.
55. Con base en ello, señaló que lo ordinario sería -siendo
estrictamente legalistas- tenerse por debidamente ratificado el
desistimiento y que surtiera todos sus efectos jurídicos y, en
consecuencia, decretar el sobreseimiento de dicho asunto.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 5
a
q
v
s
ju
5
a
e
P
e
c
d
y
5
p
a
6. No o
aquella i
ue no s
irtud de
olicitaba
uicio, pu
a) No
b) Fu
acc
c) Fu
Pre
d) Qu
7. Con
argumen
en el cita
Presiden
extraord
on ello
e ahí q
estudia
8. En
planteam
agravios
A) Ca
Ve
Mu
po
obstante
instanci
se le req
e que no
a que
ues al re
o se hab
e obliga
ción;
e oblig
esidente
ue su vid
base
ntar el a
ado juic
nte Mu
inaria, e
poder
ue dete
ar el fon
esa te
mientos
s, en ese
ausa ag
eracruz,
unicipal
r lo qu
e, preci
a prese
quirió pa
o se ha
se con
especto
bía cerra
ado o co
gado o
e Munic
da corrí
en ello
actor qu
cio, así c
unicipal,
era des
aplicar
erminó d
ndo de la
esitura,
del inc
encia, lo
ravio al
sea om
Suplen
ue se v
só que
entó un
ara ratif
bía dict
ntinuara
o indicó
ado la in
oaccion
o coacc
cipal sup
ía peligr
o, el Tr
e estab
como pa
, lo p
entraña
una jus
dejar in
a cuest
a fin
conform
o siguie
accion
miso en
nte del A
vulnera
el vein
escrito,
ficar su
tado sen
con la
que:
nstrucci
nado a r
cionado
plente.
ro.
ribunal
ba siend
ara ser
procede
ar la últi
sticia co
nsubsist
ión plan
de pr
me, prec
ente:
ante qu
n llamar
Ayuntam
lo prev
ntiuno d
, en el c
escrito
ntencia
a secue
ión;
ratificar
a ren
respon
do amen
llamado
ente, a
ma volu
ompleta
ente el
nteada.
roceder
cisó que
ue el Co
r al susc
miento d
visto en
SXY
e mayo
cual señ
de desi
en el re
ela pro
el desis
nunciar
nsable
nazado
o a ocup
ante di
untad d
a, integr
referido
r al an
e éste
ongreso
crito co
de Acto
n los a
X-JDC-1Y ACUM
o, el act
ñaló qu
istimien
eferido
ocedime
stimiento
al ca
señaló
para de
par el c
cha s
el ciuda
ral e im
o desist
nálisis
expresó
o del Es
mo Pre
opan, Ve
artículos
78/2020MULADO
17
tor ante
e, dado
nto, y en
asunto,
ental de
o de su
argo de
que a
esistirse
argo de
ituación
adano y
mparcial;
timiento
de los
ó como
tado de
esidente
eracruz,
s 1, 35,
0 O
7
e
o
n
,
e
e
l
e
e
n
y
;
o
s
o
e
e
,
,
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
18
fracción ll, y 133 de la Constitución Federal de la República;
así como el punto tercero y cuarto del decreto 554,
publicado en la Gaceta Oficial del Estado, el cuatro de
marzo.
B) Es claro que el Congreso del Estado de Veracruz, no ha
llamado al accionante a ocupar el cargo de Presidente
Municipal Suplente del mencionado Ayuntamiento, a pesar
de que el cinco de marzo presentó sus respectivos escritos
a dicha Soberanía, en el que precisó su solicitud de ser
llamado a ocupar el respectivo cargo.
C) Que se viola el artículo 99 de la Constitución Federal en
relación con el numeral 23 de la Convención americana
sobre Derechos Humanos, que dispone que todos tienen
derecho a participar en la dirección de los asuntos públicos,
votar y ser elegidos en elecciones periódicas y auténticas, y
tener acceso en condiciones de igualdad a las funciones
públicas del País.
D) Señala una violación a su derecho de petición, toda vez que
el cinco de marzo, el accionante presentó diversos escritos
ante el Presidente de la Mesa Directiva, Presidente de la
Junta de Coordinación Política y Secretario General, todos
del Congreso del Estado de Veracruz, sin que haya recibido
respuesta por parte de la Soberanía del Estado, pues su
petición radica en que sea llamado a integrar el Cabildo del
Ayuntamiento en su carácter de edil y en su respectivo
cargo.
E) Coacción para renunciar al cargo de Presidente Municipal
suplente.
F) Coacción para desistirse del presente juicio.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R.
5
A
p
6
c
L
e
P
L
M
6
a
c
6
o
e
re
P
m
m
re
6
s
c
re
G) Pe
y a
9. Al re
A, B, C,
planteam
0. En p
urso se
Legislatu
el mand
Presiden
Lucero J
Municipa
1. En e
a los sup
iudadan
2. En
observab
escrito d
enuncia
Presiden
mediante
motivos
enuncia
3. Resp
eñaló q
ontrove
esponsa
ersecuci
a su fam
especto
, D y E
mientos
primer t
e publicó
ura del
dato d
nte Mu
Jazmín
al Propie
el menc
plentes
no José
tal sen
ba que
de desi
a al c
nte de la
e el cu
person
a irrevoc
pecto d
que, si
ertido p
able, lo
ón en s
milia.
, señaló
E, debía
siguien
término,
ó el dec
Estado
de Jos
nicipal
Palme
etaria.
cionado
que, en
é Alfredo
ntido, l
el doce
stimien
argo d
a Mesa
ual expu
nales s
cable a
del alu
bien s
por nin
que ge
su contr
ó que lo
an estim
ntes.
, indicó
creto nú
de Ver
sé Pau
propiet
eros Ba
decreto
n el cas
o López
a resp
e de m
to, ane
de Pre
Directiv
uso que
se vía
dicho c
dido es
se pres
nguna
eneraba
ra y am
os agrav
marse i
que el
úmero 5
racruz d
ulino D
tario, a
arradas,
o el órg
so del P
z Carret
onsable
arzo, e
exó al m
esidente
va de la
e en at
en la
argo de
scrito d
sentó e
de la
a el indi
menazas
vios ma
nfundad
cuatro
554, me
determin
Domíngu
así com
en su
ano leg
Presiden
o.
e indicó
l enjuic
mismo,
e Munic
a LXV L
tención
necesid
e elecció
de renu
n copia
as part
cio de q
SXY
s a su in
rcados
dos, co
de ma
ediante
nó proce
uez Sá
mo de
caráct
gislativo
nte Mun
ó que
ciante, a
copia
cipal q
Legislatu
al Dec
dad de
ón popu
uncia la
a simpl
tes ni
que, si
X-JDC-1Y ACUM
ntegrida
con los
on base
rzo del
el cual
edente
ánchez,
la ciu
ter de
o ordenó
nicipal, l
de au
al prese
del esc
que dir
ura del
creto 5
prese
ular.
a respo
e, ello
la au
el prop
78/2020MULADO
19
ad física
s incisos
en los
año en
la LXV
revocar
como
dadana
Síndica
ó llamar
o era e
utos se
entar su
crito de
rigió a
Estado,
54, por
ntar su
onsable
no fue
utoridad
io actor
0 O
9
a
s
s
n
V
r
o
a
a
r
l
e
u
e
l
,
r
u
e
e
d
r
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
20
presentó tal documental, genera la convicción de que él mismo
renunció al cargo de Presidente Municipal.
64. Además, indicó que tal renuncia al cargo se concatenaba con
diversas documentales públicas que se encontraban agregadas a
los autos del juicio primigenio.
65. En ese sentido, señalo que obraban a fojas 120 a la 127 de
las actuaciones de dicho juicio, un escrito signado por el
ciudadano José Alfredo López Carreto, dirigido al Secretario
General del Congreso del Estado de Veracruz, mediante el cual
manifestó su voluntad de desistirse, para todos los efectos
legales, de los escritos que con anterioridad había presentado
ante ese Congreso, por los cuales había solicitado se le tomara
protesta al cargo de Presidente Municipal.
66. Asimismo, refirió que el escrito de referencia fue ratificado
ante Fedataria Pública mediante el Primer Testimonio del
Instrumento Público Número 8029, Libro 191, que contiene:
Ratificación de contenido y firma a favor del señor José Alfredo
López Carreto.
67. Además, indicó que a fojas 128 a la 135 de actuaciones,
obraba el diverso escrito dirigido al Ayuntamiento de Actopan,
Veracruz, formulado en similares términos que el antes
mencionado.
68. Al respecto señaló que para corroborar la ratificación del
mencionado escrito, obraba también el Primer Testimonio del
Instrumento Público Número 8030, Libro 191, que contiene:
Ratificación de contenido y firma a favor del señor José Alfredo
López Carreto.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 6
d
J
u
d
y
d
e
la
V
7
d
C
E
p
d
p
lla
7
C
7
d
ra
a
e
q
d
9. En e
e los in
osé Alf
no, al C
e Actop
cada u
el cual
efectos l
a protes
Veracruz
0. Con
e los a
Carreto,
Estado d
protesta
esistién
presenta
amara a
1. Lo q
Cabildo d
2. En t
emostra
atificada
acceder
el conoc
uedaba
eliberac
ese ord
nstrume
redo Ló
Congres
pan, Ve
una de s
refirió
egales,
sta de L
z.
base e
actos de
advertí
de Vera
como
ndose i
ado al C
a tomar
que tam
del citad
al virtud
aba qu
a ante u
al ejerc
cimiento
an circ
ción y a
en de i
ntos no
ópez Ca
so del E
racruz,
sus part
que era
de los
Ley al c
en lo an
esplega
ía que é
cruz, qu
presid
incluso
Congres
r protest
mbién hi
do Ayun
d, el Tri
ue exist
una Fed
cicio de
o del C
cunscrit
autodete
deas, e
otariales
arreto, p
Estado d
y que r
tes, de l
a su vo
escritos
cargo d
nterior,
ados po
éste hizo
ue no e
ente d
de los
so del
ta en el
zo del
ntamien
ibunal r
tió y e
dataria
dicho c
Congres
tas a
erminac
el Tribun
s se pod
presentó
de Vera
ratificó e
los escr
oluntad
s por los
e Presi
el Tribu
or el ciu
o del co
ra de su
el Ayun
s escrit
Estado,
mencio
conocim
nto.
respons
existe u
Pública
cargo; c
so del
un
ción del
nal resp
día apre
ó simila
acruz; y
el conte
ritos me
el desi
s que s
dente M
unal res
udadano
onocimie
u interé
ntamien
tos que
, en los
onado c
miento d
sable es
una ma
a, en el
cuestión
Estado
aspecto
propio ó
SXY
ponsabl
eciar qu
ares esc
y otro al
enido y f
encionad
istirse,
olicitó le
Municipa
sponsab
o José
ento de
és ser lla
nto de
e previ
s que s
cargo.
de los i
stimó qu
anifestac
sentido
n que al
o, sus
o de
órgano
X-JDC-1Y ACUM
e expre
e el ciu
critos d
l Ayunta
firma, e
dos, po
para to
e fuera
al de A
ble señ
Alfredo
el Congr
amado
su mu
iamente
solicitab
integran
ue en a
ción de
o de no
haberla
consecu
organ
legislat
78/2020MULADO
21
esó que
dadano
irigidos,
amiento
en todas
or medio
odos los
tomada
Actopan,
aló que
o López
reso de
a tomar
unicipio,
e había
ba se le
ntes de
autos se
el actor
o querer
a hecho
uencias
ización,
ivo.
0 O
1
e
o
,
o
s
o
s
a
,
e
z
l
r
,
a
e
l
e
r
r
o
s
,
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
22
73. En tal virtud, sostuvo que dicho órgano jurisdiccional se vía
imposibilitado en ordenar a la Soberanía del Estado Veracruz que
llamara al citado ciudadano a ocupar el cargo de Presidente
Municipal, cuando dicho cuerpo legislativo ya se había impuesto
de la negativa del actor para ocuparlo; pues tal proceder invadiría
la competencia de dicho cuerpo legislativo, al ordenarle a realizar
una acción, cuando en un principio, el actor manifestó ante esa
Soberanía y ante Notaria Pública, que renunciaba al ejercicio de
cargo de Presidente Municipal.
74. Por ende, consideró que, del caudal probatorio, analizado en
su conjunto, relacionado con todos elementos que obraban en el
expediente, los hechos afirmados, la verdad conocida y el recto
raciocinio de la relación que guardan entre sí, generaban
convicción sobre la veracidad de la renuncia del ciudadano al
cargo de elección popular, por lo que concluyó que, en efecto, fue
deseo del ciudadano José Alfredo López Carreto renunciar al
cargo de Presidente Municipal.
75. Por tanto, estimó que las omisiones reclamadas al Congreso
del Estado por el actor resultaban infundadas, pues las misma
habían quedado insubsistentes derivado de lo manifestado por el
propio actor al Congreso del Estado, en el sentido de no pretender
acceder al cargo edilicio.
76. Por otra parte, el Tribunal responsable señaló que no pasaba
por alto que, en el escrito de veintiuno de mayo, el actor refirió
que había recibido amenazas en su contra que ponían en riesgo
su integridad personal, así como la de su familia, para obligarlo a
renunciar al cargo.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 7
s
a
p
d
c
d
a
a
e
re
7
a
re
e
la
p
7
m
p
p
h
e
s
p
p
p
7. En ta
olicitó
amenaza
posibilida
esentra
argo, p
emanda
al cargo,
al actor a
el caso
enuncia
8. En c
a conce
enuncia
efectivam
a renunc
podían r
9. En t
medidas
pronunci
primeram
ubiera
escrito d
u cargo
pronunci
político-e
proceder
al sentid
se ado
as en su
ad de
añar si a
porque
a, como
, en tal v
aún le a
no aco
ado.
consider
eder las
a al carg
mente e
cia y la
esolver
tal sent
s de pro
iamiento
mente d
solicita
de veint
o, por
iamiento
electora
r al dicta
do, refir
optaran
u contra
pronu
aún le
constab
o las do
virtud, e
asistiera
ntece,
ración d
s medid
go se lle
era nec
solicitu
en el fo
tido, se
otección
o de fo
de la dem
do, sin
tiuno de
lo que
o de fo
al pres
ado de
rió que
medid
a, la res
nciarse
asistía
ban en
ocument
el derec
a la pret
pues ta
del Trib
das de
evó con
esaria l
d de me
ondo de
eñaló q
n, de m
ondo; s
manda
o que
e mayo
e era n
ondo de
untame
las med
si bien
as apro
sponsab
e al re
el dere
autos
tales pú
cho a su
tensión
al preten
unal res
protecc
nforme a
la adop
edidas
el asunto
ue no
manera o
sin emb
inicial n
se pron
; cuand
necesar
el asun
ente vio
didas de
el veint
opiadas
ble sost
especto
echo al
tanto e
úblicas
u tutela
de ocup
nsión fu
sponsab
ción se
a derec
pción de
constitu
o.
pasaba
ordinari
bargo, e
no se ad
nuncia
do ya co
io anal
nto, si
olado,
e protec
SXY
tiuno de
s ante
uvo que
, resul
actor p
el desist
relativas
sólo es
par el ca
ue decl
ble, de
e debía
ho, para
e tales
uían act
a inadv
a, se d
en el c
dvertía q
al resp
onstaba
izar al
le asist
y con
cción.
X-JDC-1Y ACUM
e mayo
las pre
e para e
ltaba e
ara acc
timiento
s a la re
staría vig
argo, lo
inada a
manera
aborda
a determ
medida
tos que
vertido q
dictan p
caso co
que el a
pecto ha
a la ren
mome
tía el d
base
78/2020MULADO
23
el actor
esuntas
estar en
esencia
ceder a
o de su
enuncia
gente s
o que en
al haber
a previa
ar si la
minar s
s; pues
sólo se
que las
revio a
oncreto,
actor las
asta su
uncia a
ento de
derecho
en e
0 O
3
r
s
n
l
l
u
a
i
n
r
a
a
i
s
e
s
l
,
s
u
a
l
o
l
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
24
80. Así, concluyó que era improcedente otorgar las medidas de
protección, dado que éste ya no gozaba del derecho político
electoral; no obstante, señaló que si el actor en su calidad de
ciudadano consideraba que está en peligro su esfera personal, en
el Estado mexicano están expeditos los tribunales competentes
para hacerles de su conocimiento los presuntos actos que señala;
esto es, que el actor está en su derecho de manifestar tal
situación ante las autoridades judiciales competentes, y
solicitarles la protección que considere adecuada; no así ante
dicho Tribunal Electoral, pues las cuestiones del orden penal
escapan de la materia de su competencia.
81. En consecuencia, determinó dejar a salvo los derechos del
actor para que los hiciera valer ante las instancias
correspondientes y declarar infundados los agravios relativos a la
presunta omisión de ser llamado para ocupar el cargo de
Presidente Municipal en el Ayuntamiento de Actopan, Veracruz.
82. Asimismo, dentro del acuerdo plenario dictado por la
responsable dentro del juicio identificado con la clave TEV-JDC-
50/2020, dicho órgano jurisdiccional local señaló que en su
demanda el actor solicitó la adopción de medidas de protección,
pues refirió que diversas autoridades estatales y municipales han
desplegado actos de acoso, persecución y amenazas en su
contra y de su familia a fin de que renuncie y se abstenga de
desempeñar el cargo de Presidente Municipal del Ayuntamiento
de Actopan, Veracruz.
83. Al respecto, el Tribunal responsable señaló que el veintinueve
de mayo de la presente anualidad el Pleno de dicho órgano
jurisdiccional había emitido sentencia en los expedientes TEV-
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. J
c
s
8
a
e
3
e
A
ju
8
a
8
in
p
in
8
d
a
ju
in
8
u
d
E
p
DC-30/2
iudadan
olicitud
4. En t
atendida
efectos
30/2020
emitir las
Agravio
uicios f
5. Cont
agravios
6. En
ndebida
plantead
nterpret
7. Al
etermin
adjuntó a
uicio, dic
ndicio y
8. Afirm
na prem
esistim
Estado,
presiden
2020 y
nos, en
de ado
tal virtu
a y que
de lo r
y sus a
s medid
s form
federale
tra la an
s, en ese
su con
a interpr
dos, lo
ación d
respec
nación
al escrit
cha doc
convicc
ma el in
misa eq
iento a
se de
nte mun
y sus
tre ello
opción d
ud, dete
e la mis
resuelto
acumula
das de p
mulados
es
nterior d
encia, lo
nsiderac
retación
que
e una re
cto, se
en la
to de de
cumenta
ción de
nconform
quivocad
a su de
emostrab
nicipal, c
acumu
s, el ah
e las m
erminó
sma es
o en el
ados, de
protecció
s en l
determin
o siguie
ción, el
de los
trajo
enuncia
eñaló
copia f
esistimie
al, al no
que el a
me que
da al es
erecho
ba que
cuando
ulados,
hora ac
medidas
que d
staba su
mencio
e ahí qu
ón solic
as dem
nación,
ente.
Tribun
elemen
como
a a ejerc
que
fotostát
ento de
o haber
actor re
e el Tri
stimar q
de pet
e renun
dicho T
promo
ctor, en
solicitad
icha pe
upedita
onado e
ue decr
citadas.
mandas
el ahor
nal resp
ntos de
consec
cer el ca
la res
ica de
e la dem
sido co
enunció
bunal r
que, po
tición a
nció a
Tribuna
SXY
ovidos
la cua
das por
etición
da y v
expedie
retó que
s de l
ra actor
ponsabl
prueba
cuencia
argo.
sponsab
la ren
manda lo
ontrover
al cargo
respons
or virtud
ante el
ocupar
al no po
X-JDC-1Y ACUM
por d
l se an
r el acci
ya hab
inculada
ente TE
e no ha
os pre
r expres
le reali
a y los a
a la in
ble ba
nuncia
ocal, pu
rtida, ge
o.
sable pa
del es
Congre
r el ca
odía ir m
78/2020MULADO
25
diversos
nalizó la
onante.
bía sido
a a los
EV-JDC-
lugar a
esentes
sa como
zó una
agravios
ndebida
asó su
que se
ues a su
eneraba
artió de
crito de
eso de
argo de
más allá
0 O
5
s
a
.
o
s
-
a
s
o
a
s
a
u
e
u
a
e
e
l
e
á
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
26
de lo expresamente contenido en dichos escritos, pues no existe
constancia alguna que dé certeza de la renuncia aludida. Igual
acontece con el escrito dirigido al Ayuntamiento de Actopan, pues
él no se refiere a la renuncia al cargo.
89. Además, refiere que el propio Congreso del Estado al rendir el
informe circunstanciado ante el Tribunal local señaló que no se
generaba perjuicio alguno a los derechos político-electorales del
enjuiciante de acceder y ocupar el cargo, pues en todo caso ello
se haría hasta que causara firmeza el decreto 544 de cuatro de
marzo del presente año, por el que se revocó el mandato al
Presidente y Síndica Municipal de Actopan, Veracruz, en el cual
se encuentran en funciones un Presidente y una Síndica
municipales interinos.
90. Por ende, el inconforme estima que la responsable efectuó
una interpretación restrictiva de sus derechos e incurrió en
incongruencia interna y externa al emitir su fallo.
91. Por otra parte, el actor sostiene que los instrumentos
notariales a que alude el Tribunal responsable sólo hacen
referencia a los escritos de desistimiento a su derecho de petición,
no así a la renuncia al cargo que ahora pretende ocupar.
92. De ahí que considera erróneo que el Tribunal resolutor
concluyera que, por virtud de los mencionados documentos, se
generaba convicción plena respecto de que era deseo del
inconforme no ser llamado a tomar protesta como Presidente
Municipal.
93. Al respecto, afirma que en los instrumentos públicos que se
anexaron no obran sellos de recepción, lo que pone en duda que
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. e
p
s
T
h
p
o
9
re
d
9
c
c
q
e
p
C
9
c
C
p
o
e
p
9
p
O
el actor
pasó por
in demo
Tribunal
ubiera
pronunci
ocupar e
4. Afirm
enuncia
e la cer
5. Adem
onsider
omo el
ue se c
el cargo
presunta
Congres
6. En c
alificar
Congres
proceden
ordenó ll
el Tribun
presenta
7. Sin
presunta
Orgánica
los hu
r alto qu
ostrar c
local
optado
iarse e
el cargo
ma que
a era ne
rteza re
más, se
rar la vo
de vei
continua
o. Auna
a renun
so del E
conside
como
so del E
ncia o n
lamar a
nal loca
ación de
embarg
a renunc
a de Mu
ubiera p
ue quien
ómo los
tenía d
por ten
n favor
.
e para
ecesario
specto
eñala e
oluntad
ntiuno d
ara con
ado a q
cia car
stado.
ración d
válida
Estado
no de la
a los sup
l estimó
e los esc
go, el C
cia, tal y
unicipio
presenta
n presen
s obtuvo
duda d
nerla po
r del ac
el efec
o que el
de la m
l inconf
expres
de may
el juicio
que los
recen d
del acto
la ren
a quie
a misma
plentes,
ó que e
critos de
Congre
y como
o Libre d
ado, pu
ntó los d
o, por e
e la re
or válid
ctor, pu
cto de
l Congr
misma.
forme q
sada en
yo, dond
o a fin d
escrito
e sello
or, no c
uncia,
en com
a, puest
, lo cual
ello esta
e renun
so del
lo esta
del Esta
ues el
docume
ende, el
enuncia
da, pues
ues era
tener p
reso del
que el T
n el esc
de man
e que fu
os por
de rec
correspo
pues e
petía p
o que e
l no ha
aba just
ncia al c
Estado
ablece e
ado de
SXY
Tribuna
entos fu
actor s
a, fue i
s en to
clara l
por vál
l Estado
Tribuna
crito de
nifestó s
uera llam
los que
cepción
ondía al
en todo
pronunc
en el cita
ocurrido
ificado
argo.
o no ha
el artícu
Veracr
X-JDC-1Y ACUM
al respo
ue el Co
señala q
incorrec
do caso
la volun
ida la
o se ase
l local d
deman
su volun
mado a
e prese
por pa
l Tribun
o caso
ciarse s
ado dec
o; no ob
en razó
a calific
lo 22 de
ruz, pue
78/2020MULADO
27
onsable
ongreso,
que si e
cto que
o debió
ntad de
aludida
egurara
dejó de
nda, así
ntad de
a ocupar
entó su
arte de
nal loca
era a
sobre la
creto se
bstante,
ón de la
cado la
e la Ley
es en e
0 O
7
e
,
l
e
ó
e
a
a
e
í
e
r
u
l
l
l
a
e
,
a
a
y
l
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
28
caso, la renuncia o separación del cargo debe estar plenamente
sustentada en hechos calificados de forma directa por el
Congreso del Estado, pues el desempeño del cargo es de interés
público.
98. Asimismo, señala el enjuiciante que, en el informe
circunstanciado, la autoridad entonces responsable adujo que no
se generaba afectación a los derechos político-electorales del
inconforme, porque el decreto en cuestión no había causado
firmeza; además, en el mismo informe se reconoce que no se
habían dado los supuestos para mandar llamar a los suplentes.
99. Finalmente, el actor expresa que el Tribunal local varió la litis,
puesto que acudió a juicio con la finalidad de hacer valer la
omisión del Congreso del Estado de llamar al inconforme para
ocupar el cargo de Presidente Municipal, no obstante, el Tribunal
responsable añadió un planteamiento de violencia política, lo cual
en todo caso debió escindir y estudiar mediante otro juicio
ciudadano, aunado a que fue omisa en dictar medidas de
protección, de conformidad con el artículo 40 de la Ley General de
Víctimas; y, de manera específica, en el juicio SX-JDC-183/2020
el actor se duele de que el Tribunal responsable le hubiera
negado el dictado de la referidas medidas de protección.
Postura de esta Sala Regional
100. En resumen, de los agravios planteados se observan
alegaciones encaminadas a exhibir violaciones a los principios de
exhaustividad y congruencia y otros agravios que confrontan la
valoración probatoria realizada por el Tribunal Local. Por método,
se analizarán primero los de exhaustividad y congruencia porque
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. d
re
1
in
fu
re
1
C
s
e
1
c
e
m
1
c
c
p
e
c
lo
1
e
p
p
c
a
e resu
ealizado
01. En c
nconform
undados
esponsa
02. Al r
Constitu
entenci
e imparc
03. Esta
ongruen
expresió
motivació
04. Part
onsiste
ompete
plantead
extrañas
ontener
os punto
05. Con
este Trib
por regla
principio
ompete
argumen
ltar fun
o por el
conside
midad,
s y sufi
able.
respecto
ción Po
a debe
cial, en l
as exig
ncia y
ón conc
ón corre
icularme
en q
ente lo
do por l
s a lo a
r, la sen
os resol
relació
bunal h
a, es s
proce
entes p
ntado po
ndados,
tribuna
ración
suplido
cientes
o, de
olítica
ser dic
los térm
gencias
exhau
creta y
espond
ente, el
que, al
debe
as part
aducido
ntencia,
lutivos,
ón a la
an cons
siempre
sal que
para ell
or las p
, evide
al local e
de esta
os en s
para re
conform
de los
ctada de
minos qu
supo
ustividad
precisa
iente.
l princip
l resolv
hacer
tes, sin
o por ac
, consid
ni los re
congrue
siderad
impue
e impo
o, el d
artes y
nciarían
es inexa
a Sala
su defic
evocar l
midad
Estado
e maner
ue fijen
onen, e
d de la
de la
pio de co
ver un
r atend
omitir a
ctor y d
deracion
esolutiv
encia d
o que s
sto por
one a
deber d
probad
n que
acto.
Regiona
ciencia,
la deter
con e
os Unid
ra pront
las leye
entre
a reso
adecua
ongruen
na con
diendo
algo ni
demand
nes con
os entre
de la se
se trata
r la lóg
los órg
de res
o en jui
SXY
el estu
al, dich
son su
rminació
l artícu
dos Me
ta, expe
es.
otros
lución,
ada fund
ncia de
troversi
precis
añadir
dado; ta
ntrarias
e sí.
entencia
a de un
ica, sus
ganos j
olver c
icio, lo c
X-JDC-1Y ACUM
udio de
os mot
ustancia
ón del T
ulo 17
exicano
edita, co
requisit
así co
dament
las sen
ia, el
samente
circuns
ampoco
entre s
a, las S
requis
stentada
urisdicc
conform
cual, po
78/2020MULADO
29
e fondo
tivos de
almente
Tribuna
de la
s, toda
ompleta
tos, la
omo la
tación y
ntencias
órgano
e a lo
stancias
o ha de
sí o con
alas de
ito que,
a en e
cionales
me a lo
or regla,
0 O
9
o
e
e
l
a
a
a
a
a
y
s
o
o
s
e
n
e
,
l
s
o
,
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
30
les impide ocuparse de aspectos que no han sido planteados en
la Litis.
106. En este orden de ideas se concluye que: 1) La sentencia no
debe contener más de lo pedido por las partes; 2) La resolución
no debe contener menos de lo pedido por el actor y demandado o
responsable, y 3) La resolución no debe contener algo distinto a lo
controvertido por las partes.
107. Ahora bien, el requisito de congruencia de la sentencia ha
sido estudiado desde dos perspectivas diferentes y
complementarias; como requisito interno y como requisito externo
del fallo.
108. En la primera acepción, la congruencia es entendida como la
armonía de las distintas partes constitutivas de la sentencia, lo
cual implica que no debe haber argumentaciones y resolutivos
contradictorios entre sí, tampoco contradicción entre las
consideraciones, ni de los resolutivos entre sí. En la segunda, la
congruencia de la sentencia es la correspondencia o relación
entre lo aducido por las partes y lo considerado y resuelto por el
tribunal.
109. En igual sentido, la jurisprudencia 28/2009 de este Tribunal,
de rubro: “CONGRUENCIA EXTERNA E INTERNA. SE DEBE CUMPLIR
EN TODA SENTENCIA”10, ha precisado el contenido y alcances que
deben atribuirse al principio de congruencia en las resoluciones
de los Tribunales.
10 Consultable en la página electrónica de este Tribunal Electoral https://www.te.gob.mx/IUSEapp/tesisjur.aspx?idtesis=28/2009&tpoBusqueda=S&sWord=%20congruencia%20interna
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 1
s
c
d
1
a
c
c
c
c
e
tr
1
u
p
c
p
L
1
in
s
v
a
s
in
g
y
10. Ahor
ido e
omplem
el fallo.
11. En la
armonía
ual imp
ontradic
onsider
ongruen
entre lo
ribunal.
12. Por s
na ve
procesal
uidados
planteam
Litis, en
13. Esto
nstancia
obre lo
alor de
al proces
e trata
nstancia
rado,
razona
ra bien
estudiad
mentaria
a prime
de las
plica qu
ctorios
raciones
ncia de
aducido
su parte
z cons
les y de
samente
mientos
apoyo d
o es, si
a se de
os hech
los me
so, com
de un
a o juici
es pre
amientos
, el req
do de
as; com
era acep
s distint
ue no d
entre
s ni de
e la sen
o por la
e, el pri
statada
e las co
e en l
hechos
de sus p
se tra
be hace
hos con
edios de
mo base
n medio
io para
eciso
s cons
quisito d
sde d
o requis
pción, la
as part
debe ha
sí, t
los res
ntencia
as parte
ncipio d
la s
ondicion
la sent
s por las
pretens
ata de u
er pron
stitutivo
e prueb
e para r
o impug
revisar
el aná
stantes
de cong
dos p
sito inte
a congr
tes con
aber arg
ampoco
olutivos
es la
es y lo c
de exha
satisfacc
nes de l
tencia
s partes
iones.
una res
unciam
os de la
a aport
resolver
gnativo
r la reso
álisis d
en los
gruenci
perspec
erno y c
ruencia
stitutiva
gument
o cont
s entre
corresp
conside
ustivida
ción de
la acció
todos
s duran
solución
iento e
a causa
ados o
r sobre
suscep
olución
de tod
s agrav
SXY
a de la
ctivas
como re
es ente
as de la
taciones
tradicció
sí. En
ponden
rado y
ad impo
e los
ón, el de
y cada
te la int
n de pr
n las co
a peten
allegad
las pre
ptible d
de prim
dos los
vios o
X-JDC-1Y ACUM
a sente
diferen
quisito
endida c
a sente
s y res
ón ent
la segu
cia o r
resuelto
ne al ju
presup
eber de
a uno
tegració
rimera o
onsidera
ndi, y s
dos lega
etension
de abrir
mer o si
s argu
concep
78/2020MULADO
31
ncia ha
ntes y
externo
como la
ncia, lo
olutivos
tre las
unda, la
relación
o por e
zgador,
puestos
e agotar
de los
ón de la
o única
aciones
sobre e
almente
nes, y s
r nueva
iguiente
umentos
ptos de
0 O
1
a
y
o
a
o
s
s
a
n
l
,
s
r
s
a
a
s
l
e
i
a
e
s
e
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
32
violación y, en su caso, de las pruebas recibidas en ese nuevo
proceso impugnativo.
114. Lo anterior, en términos de la jurisprudencia 12/2001 de este
Tribunal, de rubro: “EXHAUSTIVIDAD EN LAS RESOLUCIONES.
CÓMO SE CUMPLE”.11
115. En el caso, como se relató, el Tribunal responsable constriñó
su estudio a determinar si con las documentales que obraban en
el expediente se podía concluir que el inconforme renunció al
cargo de elección popular para el que fue electo.
116. En concepto de esta Sala Regional, la responsable incurrió en
la referida falta de exhaustividad y congruencia en razón de que
para emitir su resolución dejó de considerar que en el caso, en
primer término, se produjo la ausencia del entonces Presidente
Municipal propietario, circunstancia que motivó que el doce de
marzo del presente año, en sesión de Cabildo, el Ayuntamiento de
Actopan, Veracruz, designara un presidente interino, ante lo cual
el ahora actor reclamó su derecho a ocupar el cargo de
Presidente Municipal, toda vez que el poseía la calidad de
Presidente Municipal suplente.
117. Además, tampoco tomó en cuenta que, derivado de la
controversia constitucional presentada por el mencionado
Ayuntamiento contra el procedimiento administrativo SRM-
LVX.SG-01-2020 instaurado ante el Congreso del Estado de
Veracruz, por el que se solicitó la revocación del mandato del
Presidente y Síndica municipales, la Ministra Instructora dictó
11 Consultable en la página electrónica de este Tribunal Electoral https://www.te.gob.mx/IUSEapp/tesisjur.aspx?idtesis=12/2001&tpoBusqueda=S&sWord=%20EXHAUSTIVIDAD%20EN%20LAS%20RESOLUCIONES
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. re
q
n
e
q
a
M
1
C
e
p
q
1
d
c
fe
1
H
g
d
re
e
e
v
g
1
F
esolució
ue, si b
o se eje
el Poder
ue, en
administ
Marco n
18. De c
Constitu
eleccion
para tod
ue esta
19. Adem
eber de
argos d
ederativ
20. Por
Humano
ozar de
irección
epresen
eleccion
e igual y
oluntad
enerale
21. En ta
Federac
ón en la
bien se
ecutara
r Legisla
su cas
trativo.
normativ
conform
ción fed
es pop
os los c
ablezca
más, e
e las y
de elecc
vas.
su pa
os en su
e los d
n de los
ntantes
es perió
y por vo
d de lo
es de igu
al sentid
ión ha e
a que se
continu
a la reso
ativo se
so, se
vo
midad c
deral, e
ulares
cargos
la ley.
n el ar
los ciu
ción po
arte, la
u artículo
derecho
s asunt
libreme
ódicas a
oto sec
s elect
ualdad,
do, este
establec
e conce
uara con
olución
e abstuv
emitiera
con el a
es dere
y ser v
de elec
rtículo 3
dadano
opular d
Conve
o 23 pre
s y op
tos púb
ente ele
auténtic
creto qu
tores; y
a las fu
e Tribun
cido que
edió la s
n el trám
que lleg
viera de
a en e
artículo
echo de
votada
cción po
36, frac
os de la
e la Fe
ención
evé que
ortunida
blicos, d
egidos;
cas, rea
ue garan
y c) ten
uncione
nal Elec
e el der
suspens
mite de
gara a d
e hacer
l menc
35, fra
e la ciu
en con
opular, t
cción IV
a Repúb
ederació
America
e todos
ades de
directam
b) vot
lizadas
ntice la
ner acc
es públic
ctoral de
recho a
SXY
sión pa
e dicho
dictarse
efectiv
ionado
acciones
dadanía
ndicione
teniendo
V, se es
blica, de
ón o de
ana so
los ciud
e: a) p
mente o
tar y se
por suf
libre e
ceso, e
cas de s
el Pode
ser vot
X-JDC-1Y ACUM
ra el ef
procedi
e, es de
a la res
proced
s I y II
a votar
es de p
o las ca
stablece
esempe
e las en
obre De
dadanos
participa
por me
er elegi
fragio u
expresió
en cond
su país.
er Judici
tado no
78/2020MULADO
33
fecto de
imiento,
ecir, que
solución
dimiento
I, de la
en las
paridad,
alidades
e como
eñar los
ntidades
erechos
s deben
ar en la
edio de
idos en
niversa
ón de la
diciones
al de la
implica
0 O
3
e
,
e
n
o
a
s
,
s
o
s
s
s
n
a
e
n
l
a
s
a
a
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
34
para el candidato postulado, únicamente la posibilidad de
contender en una campaña electoral y su posterior proclamación,
de acuerdo con los votos efectivamente emitidos, sino además el
derecho a ocupar el cargo que la propia ciudadanía le
encomendó.
122. Así, el derecho a votar y ser votado, es una misma institución,
pilar fundamental de la democracia, que no deben verse como
derechos aislados, distintos el uno del otro, pues, una vez
celebradas las elecciones los aspectos activo y pasivo convergen
en el candidato electo, formando una unidad encaminada a la
integración legítima de los poderes públicos, y por lo tanto
susceptibles de tutela jurídica, a través del juicio para la
protección de los derechos político-electorales del ciudadano,
pues su afectación no sólo se resiente en el derecho a ser votado
en la persona del candidato, sino en el derecho a votar de los
ciudadanos que lo eligieron como representante y ello también
incluye el derecho de ocupar el cargo.12
123. Ahora bien, conforme con lo previsto en la base I, del artículo
115 de la Constitución federal, cada Municipio será gobernado por
un Ayuntamiento de elección popular directa, integrado por un
Presidente o Presidenta Municipal y el número de regidurías y
sindicaturas que la ley determine, de conformidad con el principio
de paridad.
124. Asimismo, dispone que las Legislaturas de los Estados, por
acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes, podrán
12 Véase jurisprudencia 27/2002, de rubro: “DERECHO DE VOTAR Y SER VOTADO. SU TELEOLOGÍA Y ELEMENTOS QUE LO INTEGRAN”, consultable en la página electrónica: https://www.te.gob.mx/IUSEapp/tesisjur.aspx?idtesis=27/2002&tpoBusqueda=S&sWord=27/2002.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. s
s
p
s
re
c
1
a
s
s
1
V
c
p
p
lo
e
1
q
lo
1
g
y
o
c
a
uspend
suspend
por algu
siempre
endir l
conveng
25. Adem
alguno d
u cargo
egún lo
26. En e
Veracruz
iudadan
participa
popular y
os carg
establez
27. En t
ue son
os cargo
28. Por
obernad
secreta
o síndic
onformi
autoridad
der ayun
der o re
una de
e y cua
as pru
gan.
más, e
de los m
o, debe
o dispon
el ámb
z, en s
nía: Vo
ar en lo
y poder
gos de
zca la ley
anto qu
obligac
os para
su parte
do por
a, integ
co y los
idad co
d interm
ntamien
evocar
las ca
ando ha
uebas y
n su p
miembro
e ser su
nga la le
ito loca
su artíc
tar en
os proc
r ser vo
elecci
y.
ue el art
ciones d
los que
e, el art
un Ayun
rado po
s demá
on el pr
media en
tos, dec
el man
ausas g
ayan te
y hace
párrafo
os del A
ustituido
ey.
al, la C
culo 15
las ele
cesos d
otada en
ón pop
tículo 1
de los c
e hubier
tículo 68
ntamien
or una p
ás edile
rincipio
ntre ést
clarar q
ndato a
graves
enido o
er los
cuarto
Ayuntam
o por s
Constitu
establ
ecciones
de pleb
n condic
pular, t
6 del m
ciudada
ren sido
8 establ
nto de e
presiden
es que
de par
e y el G
ue ésto
a algun
que la
oportun
alegato
estable
miento d
su suple
ción Po
lece qu
s estata
iscito,
ciones d
teniendo
mismo o
anos de
o electos
lece qu
elección
nta o pr
determ
ridad de
Gobierno
SXY
os han d
no de s
a ley lo
nidad s
os que
ece que
dejare d
ente, o
olítica d
ue es d
ales y
referend
de parid
o las
ordenam
el Estad
s.
e cada
n popula
resident
mine el
e géne
o del Es
X-JDC-1Y ACUM
desapar
us mie
cal pre
uficient
e a su
e, si al
de dese
se pro
del Est
derecho
municip
do e in
dad par
calidade
miento, d
do dese
Municip
ar, libre,
te, una
Congre
ro y no
stado.
78/2020MULADO
35
recido y
embros,
evenga,
te para
u juicio
guna o
mpeñar
ocederá
tado de
o de la
pales, y
niciativa
ra todos
es que
dispone
mpeñar
pio será
directa
síndica
eso, de
o habrá
0 O
5
y
,
,
a
o
o
r
á
e
a
y
a
s
e
e
r
á
a
a
e
á
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
36
129. Asimismo, el artículo 33 de la invocada norma local, dispone
que es atribución del Congreso aprobar, con el voto de las dos
terceras partes, la suspensión o revocación del mandato a uno o
más ediles, previo cumplimiento de la garantía de audiencia, por
alguna de las causas previstas por la ley, así como calificar las
causas graves o justificadas para que los ediles renuncien a sus
cargos o se separen de ellos, cuando las faltas temporales
excedan de sesenta días. En cualquiera de estos casos, se
procederá de inmediato a llamar a los suplentes respectivos.
130. A su vez, el artículo 17 de la Ley Orgánica del Municipio Libre
del Estado de Veracruz, dispone que cada Municipio será
gobernado por un Ayuntamiento de elección popular, libre, directa
y secreta, de acuerdo a los principios de mayoría relativa, de
representación proporcional e igualdad de género, en los términos
que señale el Código Electoral del Estado.
131. En tanto que el artículo 18 del mismo ordenamiento establece
que el Ayuntamiento se integrará por los siguientes ediles: I. El
Presidente Municipal; II. El Síndico, y III. Los Regidores.
132. Por su parte el artículo 22 prevé que los ediles serán elegidos
de conformidad con lo dispuesto por la Constitución Política local,
esta Ley y el Código Electoral del Estado, durarán en su cargo
cuatro años y deberán tomar posesión el día uno de enero
inmediato a la elección.
133. Si alguno no se presentare o dejare de desempeñar su cargo
sin causa justificada, será sustituido por el suplente o se
procederá según lo disponga la Ley.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. 1
y
s
C
E
la
1
lo
fa
D
s
1
ta
d
c
1
C
s
o
1
E
m
o
e
C
34. El de
Regido
u cargo
Constitu
Estado,
a Diputa
35. Por
os edile
alta def
Diputació
uplente
36. En l
ambién
esignar
argo tem
37. El ar
Congres
us integ
o alguno
38. A su
Estado
miembro
ordenará
en los té
Caso co
esempe
or, será
o por re
ción lo
en amb
ación Pe
otra pa
s propie
finitiva,
ón Per
e.
los cas
éste, e
rán, de
mporalm
rtículo 1
so del E
grantes,
os de los
u vez, e
acuerd
o del
á que se
érminos
oncreto
eño de l
á obligat
enuncia
cal, la
bos caso
ermane
rte, el a
etarios
corres
rmanen
sos en
l Congr
entre lo
mente o
124 de
Estado,
, podrá
s ediles
el artícu
a susp
Ayunta
e llame
de dich
o
los carg
torio y l
a o por
propia
os, calif
nte.
artículo
exceda
ponderá
te auto
que de
reso del
os dem
o para c
la men
por acu
suspen
s.
ulo 134
pender
miento,
al supl
ha Ley.
gos de P
los Edil
las ca
ley o
ficadas
25 disp
n de se
á al C
orizar
eba lla
l Estado
ás edile
concluir
cionada
uerdo d
nder o re
4 establ
o revo
la re
ente, qu
Preside
es sólo
usas g
rgánica
por el C
pone que
esenta d
ongreso
la sep
marse
o o la D
es, a qu
el perío
a Ley O
de las d
evocar
ece qu
ocar el
esolució
ue se to
SXY
nte Mun
podrán
raves q
y dem
Congres
e cuand
días o s
o del E
aración
al sup
iputació
uien de
odo cons
Orgánica
dos terc
el mand
e, si el
l mand
ón que
ome y a
X-JDC-1Y ACUM
nicipal,
n separa
que señ
más ley
so del E
do las fa
se trate
Estado
n y lla
lente y
ón Perm
berá eje
stitucion
a reitera
eras pa
dato de
Congr
dato de
la co
asuma e
78/2020MULADO
37
Síndico
arse de
ñalen la
yes de
Estado o
altas de
de una
o a la
amar a
y faltare
manente
ercer e
nal.
a que e
artes de
e alguno
reso de
e algún
ontenga
el cargo
0 O
7
o
e
a
l
o
e
a
a
l
e
e
l
l
e
o
l
n
a
o
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
38
139. En el presente asunto, el cuatro de marzo del presente año el
Pleno de la LXV Legislatura del Congreso del Estado de Veracruz,
en uso de las facultades que le confieren los artículos 33,
fracciones I y IX, inciso ), y 38, de la Constitución Política local;
124, 125 y 134 de la Ley Orgánica del Municipio Libre; 25, de la
Ley de Juicio Político y Procedencia para el Estado; 18, fracciones
I y IX, inciso c), y 47, segundo párrafo, de la Ley Orgánica del
Poder Legislativo, así como los diversos 75 y 77 del Reglamento
para el Gobierno del Poder Legislativo, aprobó el Dictamen con
Proyecto de Decreto por el que se declaró procedente la
revocación del mandato del Presidente Municipal y de la Síndica
del Ayuntamiento de Actopan.
140. Derivado de lo anterior, el cinco de marzo de la presente
anualidad, el ahora actor presentó sendos escritos dirigidos al
Secretario General, al Presidente de la Mesa Directiva, así como
al Presidente de la Junta de Coordinación Política,13 todos del
Congreso del Estado de Veracruz a efecto de solicitar fuera
llamado para asumir la responsabilidad como Alcalde en el
Municipio de Actopan.
141. Al día siguiente, esto es, el seis de marzo, el inconforme
acudió ante el Tribunal Electoral de Veracruz a fin de demandar
se diera cumplimiento a los puntos tercero y cuarto del
mencionado decreto, así como que se diera respuesta a los
escritos antes mencionados.
142. El nueve siguiente, el enjuiciante de nueva cuenta remitió
escrito al Secretario General del Congreso del Estado14 a efecto
13 Consultables a fojas 28, 30 y 32 del cuaderno accesorio 1 de expediente citado al rubro. 14 Consultable a foja 45 del cuaderno accesorio 1 del expediente citado al rubro.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. d
P
1
re
a
re
d
s
M
m
re
1
n
re
c
e
a
to
1
a
c
e
s
M
1
A
15
e reiter
Presiden
43. No o
espuest
actor p
esponsa
esistirse
imple d
Mesa Di
motivos
enuncia
44. El m
úmero
esidenc
ompare
escritos
al Secret
odos de
45. En e
anterior,
iudadan
expresó
olicitó s
Municipa
46. Asim
Ayuntam
Consultab
rar su p
nte Mun
obstante
ta algun
presentó
able, m
e del ju
del escr
rectiva
person
a irrevoc
mismo d
33 de
cia en
eció a
del mis
tario Ge
el Estad
el prime
manife
no TEV
que era
se le to
al de Ac
mismo, e
miento d
bles a fojas
petición
nicipal d
e las an
na, el d
ó escr
mediante
uicio ciu
rito de d
del Con
nales se
cable al
doce de
la Dé
la ciud
efecto
smo doc
eneral d
o de Ve
ero de
estó qu
V-JDC-3
a su vo
omara l
ctopan,
el propi
del me
s 114 a 13
de ser
el menc
nteriores
doce de
rito an
e el cu
dadano
diez de
ngreso d
e veía
cargo d
e marzo
écimo P
dad de
de rat
ce de m
del Cong
eracruz.
ellos, c
ue era
0/2020,
luntad d
la prote
Veracru
io doce
encionad
7 del cuad
r llamad
cionado
s peticio
e marzo
nte el
ual man
o TEV-J
e marzo
del Esta
en la
de Pres
o, ante
Primera
Xalapa
ificar e
marzo, d
greso y 15
como se
su vo
, en tan
desistirs
esta de
uz.
de ma
do mu
derno acce
do para
o Ayunta
ones, a
o del p
Tribun
nifestó
JDC-30/
o dirigid
ado, en
necesid
sidente M
la fe d
Dema
a, Vera
el conte
dirigidos
al Ayun
e señal
oluntad
nto que
se de lo
ley al
arzo, en
nicipio
esorio 1 de
SXY
tomar
amiento
a las cua
resente
nal se
que er
/2020, y
o al Pr
el que s
dad de
Municip
de la N
rcación
acruz, e
enido y
s al Trib
ntamien
ló en e
desist
en los
os escrit
cargo
sesión
al est
l expedien
X-JDC-1Y ACUM
protest
o.
ales no
e año e
eñalado
ra su v
y adjunt
resident
señaló
e prese
pal.
Notaria
Notari
el ahor
y firma
bunal El
nto de A
el parág
irse de
s dos re
tos por
de Pre
n de cab
timar q
te citado a
78/2020MULADO
39
a como
recayó
el ahora
como
voluntad
tó copia
te de la
que por
ntar su
Pública
ial, con
a actor
de los
lectoral,
Actopan,
grafo 92
el juicio
estantes
los que
esidente
bildo, e
que era
al rubro.
0 O
9
o
ó
a
o
d
a
a
r
u
a
n
r
s
,
,
2
o
s
e
e
l
a
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
40
conforme con sus facultades y atribuciones, y ante la falta del
Presidente Municipal propietario, dada la emisión del decreto
antes mencionado, determinó designar como Presidente
Municipal Interino al ciudadano Eduardo Carranza Barradas.
147. Posteriormente, el veintiuno de mayo pasado, el ahora actor
acudió ante el Tribunal responsable a efecto de manifestar su
voluntad de continuar con la sustanciación del medio de
impugnación antes citado, promovido el seis de marzo del
presente año.
148. Lo anterior, en razón de que expresó haber sido objeto de
múltiples amenazas que ponían en riegos su integridad física, así
como la de su familia, por lo que se vio obligado a presentar
desistimiento del juicio ciudadano local a efecto de que cesara la
persecución en su contra y de su familia por haber manifestado su
deseo de tomar protesta al cargo de Presidente Municipal.
149. Con base en lo antes expuesto, el Tribunal responsable
estimó que no obstante la presentación del escrito de
desistimiento del medio de impugnación y su ratificación ante
notaria, era procedente estudiar el fondo del asunto a efecto de
desentrañar la última voluntad del ciudadano actor, respecto de lo
cual concluyó que ésta fue la de renunciar a ocupar el cargo de
Presidente Municipal.
150. En tal sentido, como ya se dijo, el Tribunal responsable pasó
por alto que en el Ayuntamiento de Actopan, Veracruz se suscitó
una situación extraordinaria ante la ausencia del Presidente
Municipal propietario, y que en razón de ello el mencionado
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. A
in
1
c
c
p
e
1
c
s
d
c
m
a
s
p
fr
1
a
ro
P
1
re
in
o
p
A
Ayuntam
nterino.
51. Adem
oncesió
onstituc
plantead
el cargo
52. Así
ontrove
imple q
emanda
omo los
mismo d
actor ex
e le tom
para con
rente a
53. Lo a
analizar
odeaba
Presiden
54. Bajo
esponsa
nconform
obraban
parte de
Actopan
miento e
más, o
ón de
cional
da por e
de Pres
las co
ersia pla
que el
a prese
s menci
día ante
presó q
mara la
nsidera
la prete
anterior,
de for
n la situ
nte Mun
o ese co
able pa
me deb
en auto
el Cong
, Verac
el doce
mitió co
la su
17/2020
el inconf
sidente
osas, la
anteada
actor a
entado
ionados
e Notar
que se d
protest
r que e
ensión d
, pone
ma exh
uación
nicipal a
ontexto,
ara anal
bió toma
os, así c
greso de
cruz, se
de ma
onsider
uspensió
0, en
forme re
Municip
a resp
limitó s
adjuntó
el doce
s escrito
ria púb
desistía
ta de le
esa era
del incon
en evid
haustiva
por la q
nte la a
, a juicio
izar de
ar en c
como d
el Esta
e podía
arzo opt
ar la m
ón oto
la res
especto
pal.
onsable
su análi
a su
e de m
os de es
blica, m
a de los
ey al ca
a la vol
nforme.
dencia
a el co
que el
ausencia
o de es
forma
cuenta
e las m
do, así
adverti
tó por
manera
orgada
solución
o de ser
e a ef
sis a la
escrito
marzo d
sa mism
ediante
s escrito
argo de
luntad q
que la
ntexto
actor n
a del pro
sta Sala
exhaus
que de
anifesta
como
r que é
SXY
la desig
en la
en la
n de
r llamad
fecto d
revisió
de de
del pres
ma fecha
e los cu
os por l
Preside
que de
respon
y los e
o asum
opietari
a Region
stiva la
e las co
aciones
del Ay
éste últi
X-JDC-1Y ACUM
gnación
cual in
a contr
la pre
do para
de reso
n de un
esistimie
sente a
a, ratific
uales e
os que
ente Mu
bía pre
nsable d
element
mió el ca
o.
nal, el T
pretens
onstanc
realiza
yuntamie
imo, en
78/2020MULADO
41
n de un
cidía la
roversia
etensión
ocupar
olver la
na copia
ento de
año, así
cados e
el ahora
solicitó
unicipal,
evalecer
dejó de
tos que
argo de
Tribuna
sión de
ias que
das por
ento de
n primer
0 O
1
n
a
a
n
r
a
a
e
í
l
a
ó
,
r
e
e
e
l
l
e
r
e
r
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
42
término, promovió una controversia constitucional contra el
procedimiento administrativo instaurado ante el Congreso del
Estado contra el Presidente Municipal y la Síndica del citado
Ayuntamiento, por lo que derivado de dicha controversia se
concedió la suspensión para el efecto de que no se ejecutara la
resolución que llegara a dictarse en dicho procedimiento
administrativo.
155. Por otra parte, el propio Ayuntamiento, ante la falta del
Presidente Municipal propietario adoptó la determinación de
nombrar a un Presidente Municipal Interino, circunstancia que no
fue tomada en cuenta por la responsable al analizar si asistía o no
derecho al actor para ocupar el cargo antes aludido.
156. En tal virtud, en consideración de esta Sala Regional el
Tribunal responsable faltó a los principios de exhaustividad y
congruencia, puesto que omitió hacer pronunciamiento alguno
respecto de cómo las anteriores circunstancias incidían en el
derecho alegado por el inconforme.
157. Ello, puesto que como se indicó la responsable limitó su
estudio al análisis de los instrumentos notariales y la copia simple
del escrito de diez de marzo, exhibida por el propio actor a su
escrito de desistimiento de demanda, lo que estimó suficiente
para concluir que, dada la voluntad del inconforme de renunciar a
desempeñar el cargo de Presidente Municipal, no le asistía el
derecho a acceder a dicho cargo.
158. Como se advierte, para la responsable resultó irrelevante que,
en el caso, a partir de producirse la ausencia del Presidente
Municipal propietario, se hubiera nombrado a un Presidente
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. M
c
d
s
1
d
c
la
a
q
d
d
1
p
e
m
q
a
q
e
a
1
in
d
e
1
d
Municipa
ontar c
e habe
uplente
59. Igua
e la ma
itada co
a resol
administ
ue se r
e Actop
e fondo
60. En e
pretensió
elemento
misma y
ue rode
así, lo p
ue el T
elemento
alegada
61. Ahor
nconform
ictar me
estiman
62. En c
e mane
al interi
on un m
er sido
e.
almente,
anera en
ontrover
lución
trativo in
revocara
pan, Ve
o plante
estima
ón plan
os ante
y emitir u
ean al d
procede
Tribuna
os ante
por el a
ra bien
me, rela
edidas d
igualme
concept
era inco
no y, p
mejor d
electo
, omitió
n cómo
rsia con
que ll
nstaurad
a el ma
eracruz,
ada en
de esta
nteada
es descr
un pron
derecho
nte es
al respo
es señ
actor.
, por lo
ativos a
de prote
ente fun
to de es
orrecta
por end
derecho
con la
pronun
incidía
nstitucio
legara
do ante
ndato d
hasta e
dicha C
a Sala
al Trib
ritos a f
unciam
o en litig
revoca
onsable
ñalados
o que
a que el
ección,
ndados
sta Sala
estimó
de, el re
para o
a calida
nciar co
la susp
onal 17/
a dict
e el Con
del Pres
en tanto
Controve
Region
unal lo
fin de d
miento co
gio, por
ar la res
emita
y res
respect
l Tribun
dichos
s.
a Regio
ó que p
eclamo
ocupar d
ad de
onsidera
pensión
/2020 qu
tarse e
ngreso d
sidente
o no se
ersia Co
nal, el a
ocal, de
determin
on base
r lo que
solución
otra e
suelva
ta a lo
nal resp
motivos
onal, el
para es
SXY
de un
dicho ca
Preside
ación al
otorgad
ue orde
en el
del Esta
y Sindic
resolvie
onstituc
análisis
ebió oc
nar la v
e en las
e al no
n impug
n la qu
sobre
s plant
onsable
s de inc
Tribuna
star en
X-JDC-1Y ACUM
ciudad
argo po
ente M
lguna re
da dent
enó no e
proced
ado a ef
ca mun
era la c
cional.
jurídico
uparse
viabilida
circuns
haberlo
gnada a
ue atien
la pre
teamien
e fue om
conform
al respo
posibili
78/2020MULADO
43
dano de
or virtud
unicipa
especto
tro de la
ejecutar
dimiento
fecto de
icipales
cuestión
o de la
de los
ad de la
stancias
o hecho
a fin de
nda los
etensión
ntos de
miso en
midad se
onsable
idad de
0 O
3
e
d
l
o
a
r
o
e
s
n
a
s
a
s
o
e
s
n
l
n
e
e
e
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
44
pronunciarse al respecto, resultaba esencial desentrañar si aún le
asistía el derecho al actor para acceder al cargo; de ahí que
consideró que ello debería analizarse al momento de emitir el
pronunciamiento de fondo del asunto, a efecto de determinar si le
asistía el derecho político-electoral presuntamente violado, y con
base en él proceder al dictado de las medidas de protección.
163. Al respecto, el Tribunal responsable pasó por alto que el
dictado de las medidas de protección deben realizarse de
inmediato y sin prejuzgar sobre la existencia o no del derecho
alegado.
164. De ahí que, el artículo 40 de la Ley General de Víctimas
establezca que las autoridades del orden federal, de las entidades
federativas o municipales de acuerdo con sus competencias y
capacidades, deban adoptar con carácter inmediato, las medidas
que sean necesarias para evitar que la víctima sufra alguna lesión
o daño.
165. Por tanto, es incorrecto que, para pronunciarse sobre la
concesión de las mismas deba, en primer término, dilucidarse si el
justiciable posee el derecho que pretende sea amparado por el
órgano jurisdiccional al que acude en defensa del mismo.
166. Contrario a ello, las medidas de protección deben dictarse con
oportunidad y eficacia, debiendo además ser específicas,
adecuadas y eficientes para la protección de la víctima y deben
ser otorgadas e implementadas a partir del momento y durante el
tiempo que garanticen su objetivo.
167. Por ende, el Tribunal responsable, debió adoptar de manera
preventiva, inmediata y eficaz, las medidas necesarias que en el
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. á
d
1
re
é
la
1
p
c
e
p
re
1
ó
9
1
a
F
o
c
d
e
1
p
p
c
re
ámbito d
años de
68. Lo a
especto
él como
a que ad
69. Este
protecció
onforme
el divers
por la S
econsid
70. Asim
órgano j
96/2020,
71. En t
afirma p
Federal
obligació
aso, pro
e que l
eficaz a
72. Por
pronunci
protecció
onsider
esponsa
de su c
e caráct
anterior
o a lo ex
su fami
duce ha
e criterio
ón no
e con e
so expe
ala Sup
deración
mismo,
jurisdicc
, SX-JD
tal virtud
puede c
tiene, a
ón de t
oteger
las auto
la vulne
tanto, s
ió inco
ón form
ra que
able, e
compete
ter irrep
r, sin
xpresad
ilia esta
an sido o
o, en lo
prejuzg
el prece
ediente
perior d
n SUP-R
en térm
cional
DC-134/2
d, al te
constitui
atendien
tomar l
los dere
oridades
erabilida
si en el
orrectam
uladas
lo pr
n el p
encia e
parables
prejuzg
do por e
aban pad
objeto.
o tocant
ga sobr
dente d
SX-JD
de este
REC-74/
minos
en los
2020 y
ener con
r violen
ndo a la
as med
echos d
s compe
ad ident
caso e
mente s
por el a
roceden
plazo m
estuviera
s en per
ar sob
el actor
deciend
te a qu
re el fo
dictado
C-110/2
Tribuna
/2020.
similare
juicios
SX-JDC
nocimie
ncia pol
as partic
didas m
de las p
etentes
tificada.
el Tribu
sobre la
ahora ac
nte es
máximo
an a su
rjuicio d
bre el f
sobre la
do en ra
ue el di
ondo de
por la e
2020 el
al Elect
es se
SX-JD
C-145/2
nto de
lítica, e
cularida
más ade
potencia
den la
nal Ele
a solic
ccionan
que e
o de se
SXY
u alcan
el actor
fondo
as accio
azón de
ctado d
e la co
esta Sa
l cual f
toral en
ha pro
DC-64/2
2020
una sit
ste Trib
ades de
ecuadas
ales víct
atenció
ctoral d
citud de
te, esta
el Trib
etenta
X-JDC-1Y ACUM
ce a fin
r.
del asu
ones qu
la viole
de med
ontrover
la Regi
fue con
n el recu
nunciad
2020, S
tuación
bunal E
e cada c
s para,
timas, a
ón inme
de Vera
e medid
a Sala R
unal E
y dos
78/2020MULADO
45
n evitar
unto n
ue tanto
encia de
idas de
rsia, es
onal en
firmado
urso de
do este
SX-JDC-
que se
Electora
caso, la
, en su
a efecto
ediata y
acruz se
das de
Regiona
Electora
horas
0 O
5
r
i
o
e
e
s
n
o
e
e
-
e
l
a
u
o
y
e
e
l
l
s
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
46
contadas a partir de la notificación de esta ejecutoria, tanto
emita una nueva resolución en la que, de manera fundada y
motivada, examine la solicitud planteada, así como también la
notifique al interesado.
173. Esta determinación se considera consecuente con la decisión
de que sea el Tribunal Electoral responsable, quien se pronuncie
sobre el fondo del asunto en cumplimiento de los principios de
exhaustividad y congruencia que fueron examinados con
anterioridad.
174. Además, es importante precisar que, en la nueva
determinación que se pronuncie en materia de medidas de
protección, el Tribunal responsable deberá tomar en
consideración la naturaleza de quiénes el solicitante señala como
responsables de los presuntos actos de molestia, de manera que,
las medidas que en su caso se emitan, resulten específicas,
adecuadas y eficientes.
175. Lo anterior, se insiste, sin prejuzgar sobre lo expresado por
el inconforme en relación con la situación de riesgo en la que
afirma se encuentran él y su familia, presuntamente por actos
que pueden afectar su integridad personal, derivado de su
pretensión de asumir el cargo de Presidente Municipal en el
Ayuntamiento de Actopan, Veracruz; cuyo estudio de fondo, será
materia de la nueva resolución que se dicte en cumplimiento de
esta ejecutoria.
176. Por las consideraciones expuestas, al haber resultado
sustancialmente fundados los motivos de agravio, se revoca en
lo que fue materia de impugnación la resolución controvertida.
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. S
1
R
8
M
e
s
e
d
c
e
s
SÉPTIM
77. Com
Regiona
84, apa
Medios d
es revoc
us acu
específic
e José
omo Pr
en el
siguient
a) Se
má
no
res
exa
as
aju
sen
b) Se
pla
not
res
ob
res
Pre
O. Efec
mo cons
l determ
rtado 1
de Imp
car la r
umulado
camente
Alfredo
resident
diverso
tes:
e ordena
áximo d
otificaci
solución
amine
í como
ustándo
ntencia
e ordena
azo de
tificació
solución
servand
suelva
esidenc
ctos de
secuenc
mina, co
, inciso
ugnació
resolució
os, en
e, en lo
o López
te Munic
o juicio
a al refe
de sete
ón de
n en la
la solic
tambié
se a la
.
a al Trib
siete
ón de l
n en la
do los p
sobre
cia Muni
esta se
cia de l
on funda
o b), d
ón en M
ón emit
lo qu
o que co
Carreto
cipal; a
o TEV-
erido ór
enta y d
e esta
a que,
citud de
én la n
as dire
bunal E
días n
la pres
a que,
principio
la pre
icipal de
entenci
los apa
amento
de la Le
Materia
tida en
ue fue
oncierne
o de ser
así com
-JDC-50
rgano ju
dos ho
a ejec
de ma
medid
notifique
ectrices
Electora
naturales
sente s
de ma
os de e
etensión
e Actop
ia
artados
en lo d
ey Gen
Elector
el juicio
mater
e únicam
r llamad
o el acu
0/2020,
urisdicci
ras con
utoria,
anera f
as de
e al int
ordena
l respon
s, cont
sentenci
anera f
exhaust
n del
an, Ver
SXY
anterio
ispuest
neral de
ral, que
o TEV-J
ria de
mente a
do para
uerdo p
para
onal qu
ntadas
emita
fundada
protecc
eresado
adas e
nsable
tados a
ia, emi
fundada
tividad y
actor d
racruz.
X-JDC-1Y ACUM
ores, es
o en el
el Siste
lo proc
JDC-30
impug
a la pre
tomar p
plenario
los e
ue, en e
a part
a una
a y mo
ción pla
o. Lo a
n la p
que de
a partir
ta una
a y mo
y congr
de ocu
78/2020MULADO
47
sta Sala
artículo
ema de
cedente
/2020 y
gnación,
etensión
protesta
dictado
efectos
el plazo
ir de la
nueva
otivada,
anteada,
anterior,
presente
ntro de
r de la
nueva
otivada,
ruencia,
upar la
0 O
7
a
o
e
e
y
,
n
a
o
s
o
a
a
,
,
,
e
l
a
a
,
,
a
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
48
c) El cumplimiento de lo anterior lo deberá informar a esta Sala
Regional dentro de las veinticuatro horas siguientes a que
ello ocurra, acompañando las constancias atinentes.
178. Finalmente, se instruye a la Secretaría General de Acuerdos
para que la documentación relacionada con el presente asunto
que se reciba en este órgano jurisdiccional de manera posterior, la
agregue al expediente sin mayor trámite.
a) Por lo expuesto y fundado; se
R E S U E L V E
PRIMERO. Se acumula el juicio para la protección de los
derechos político-electorales del ciudadano SX-JDC-183/2020 al
diverso SX-JDC-178/2020, por lo que se ordena agregar copia
certificada de los puntos resolutivos al asunto acumulado.
SEGUNDO. Se revoca la resolución recaída al juicio ciudadano
TEV-JDC-30/2020 y sus acumulados, para los efectos
precisados en el considerando SÉPTIMO de la presente
sentencia.
TERCERO. Se revoca el acuerdo plenario de medidas cautelares
dictado en el expediente TEV-JDC-50/2020, para los efectos
precisados en el considerando SÉPTIMO de la presente
ejecutoria.
NOTIFÍQUESE, personalmente a la parte actora, en el domicilio
señalado en su escrito de demanda, así como al Congreso del
Estado; por oficio o de manera electrónica al Tribunal Electoral
de Veracruz, acompañando copia certificada de la presente
TERCER PLURIN
X
RA CIRCUNSCOMINAL ELECXALAPA, VER
RIPCIÓN CTORAL
R. s
a
p
in
e
e
h
d
L
2
d
R
F
d
im
fu
p
In
S
R
re
a
re
E
a
c
entenci
atención
particula
nteresad
el Pleno
estrados
ttps://w
emás in
Lo anter
28, 29 y
e Impu
Reglame
Federac
ictado p
mpleme
unciona
preventiv
nstitució
Se instru
Regiona
elaciona
a la emis
esuelve
En su o
archíves
oncluido
a, así
n al Ac
ar anex
do, en a
o de la
s físic
www.te.g
nteresad
rior, con
84, apa
ugnació
ento Inte
ión; así
por esta
entación
amiento
vas par
ón y per
uye a l
l, que
adas co
sión de
e sin ma
oportun
se este
o.
como
cuerdo
xando c
atención
Sala S
cos, as
gob.mx/
dos.
n funda
artado 2
ón en M
erno de
í como,
a Sala R
n de
en la
ra la pro
rsonas q
la Secr
en c
on el trá
esta re
ayor trám
nidad, d
e exped
a la S
Genera
copia si
n al Acu
Superio
sí com
/ESTRA
mento
2, de la
Materia
el Tribun
en ate
Regiona
medida
prestac
otección
que acu
etaría G
caso d
ámite de
esolució
mite.
devuélv
diente c
Sala Su
al 3/201
mple de
uerdo G
or de e
mo elec
ADOS/H
en los
Ley Ge
Electo
nal Elec
ención a
al el die
as que
ción de
n de los
udan a s
Genera
de que
el prese
ón, las a
vanse l
como as
perior
15; por
e la det
General
ste Trib
ctrónico
Home/Ind
artículo
eneral d
oral; 94
ctoral de
al punto
ecisiete
e garan
e los s
s servid
sus insta
l de Ac
e se
ente asu
agregue
las con
sunto to
SXY
de este
r corre
termina
4/2020
bunal E
os, co
dex?IdS
os 26, a
del Siste
4, 95,
el Pode
o tercer
de mar
nticen
ervicios
ores pú
alacione
cuerdos
reciban
unto con
e al expe
nstancia
otal y d
X-JDC-1Y ACUM
e Tribu
eo elec
ación al
0 aproba
Electora
onsultab
Sala=SX
apartado
ema de
98 y 1
er Judici
ro del A
rzo relat
el ad
s esenc
úblicos
es.
s de es
n cons
n poste
ediente
as atine
definitiv
78/2020MULADO
49
nal, en
trónico
tercero
ado por
al y por
bles en
X, a los
o 3, 27,
Medios
101 de
ial de la
Acuerdo
tivo a la
decuado
ciales y
de esta
sta Sala
stancias
erioridad
que se
entes y
vamente
0 O
9
n
o
o
r
r
n
s
,
s
l
a
o
a
o
y
a
a
s
d
e
y
e
SX-JDC-178/2020 Y ACUMULADO
50
Así lo resolvieron, por unanimidad de votos, la Magistrada y los
Magistrados integrantes de la Sala Regional del Tribunal Electoral
del Poder Judicial de la Federación, correspondiente a la Tercera
Circunscripción Plurinominal Electoral, Enrique Figueroa Ávila,
Presidente, Eva Barrientos Zepeda y Adín Antonio de León
Gálvez, ante el Secretario General de Acuerdos, José Francisco
Delgado Estévez, quien autoriza y da fe.
Este documento es una representación gráfica autorizada mediante firmas electrónicas certificadas, el cual tiene plena validez jurídica de conformidad con el numeral segundo del Acuerdo General de la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación 3/2020, por el que se implementa la firma electrónica certificada del Poder Judicial de la Federación en los acuerdos, resoluciones y sentencias que se dicten con motivo del trámite, sustanciación y resolución de los medios de impugnación en materia electoral.