Jurisprudencia sobre la protección del derecho a la salud en cuatro países andinos y en el Sistema...

8/9/2019 Jurisprudencia sobre la proteccin del derecho a la salud en cuatro pases andinos y en el Sistema Interamericano

1/271

jurisprudencia sobre la proteccindel derecho a la salud

en cuatro pases andinos y en elsistema interamericano


2/271


3/271

jurisprudencia sobre la proteccindel derecho a la salud

en cuatro pases andinos y en elsistema interamericano


4/271

Coordinacin regional de la investigacin:j t G, g c s j l.

m Vg c, .

Equipo de Investigacin de CLADEM: Bolivia: j ng lz, s dg, p bz cz m G

pz c. Ecuador: s G m, az s t, s m nv Vg

Gz t, . Per: G r oz K F mg.

Colombia: r o dz a mz m.

c ivg e s, cies

ov d s a ag 584, e ov, l 27, ptx: [51-1] 421-8082, 421-7968, 442-0463

c a l c d d m,clademj. e u 1295 d. 702, l 11, ptx: [51-1) 463-5898, 463-9237

e: l, v 2007rv x: l aa : j si e nv p sac

h d lg b n p n. 2007-12902isbn 2. 978-9972-804-79-3

e dg p cies, 38,

cladem.

e ov d s, F F, v cies. s , v v , g .

e c a l c d d m-cladem vg c, z .

e ov d s-cies v , xv .


5/271

c

presentacin 9

ensayo introductorio 11

1. el caso de boliVia 251.1 s bv 251.2 p

v 271.3 lg v 311.4 a v 521.5 a g 54

2. el caso de colombia 592.1 s c 592.2 p

63

2.3 lg 712.4 a 1122.5 a g 115

3. el caso del ecuador 1233.1 s e 1233.2 p

1293.3 lg 1353.4 a 1633.5 a g 166


6/271

4. el caso del per 1734.1 s p 173

4.2 p 179

4.3 lg 1874.4 a 2104.5 a g 213

5. litiGios ante el sistema interamericanode derechos humanos 2175.1 lg c i 2175.2 lg c i 2375.3 r s i 2485.4 a g 252

6. conclusiones y recomendaciones 2556.1 c 2556.2 r 261

biblioGraFa, instrumentos sobre derechos humanos y teXtos constitucionales

aneXor 267


7/271

l d uv d h (1948) . a g v, v - v , , .1 e x d p a V (1993).2

e , v g,

g v . e g XXi g .

s g, g xg , , . e , , 2 p i d e, s c (Pidesc, 1966), gv g e, .

e gv v , g , , , , x z v ,

1 b-r, r.Derechos econmicos, sociales y culturales: exigibilidad, nivelesmnimos de cumplimiento e indicadores. d . sg c:cePal, 2006.

2 l c m d h (V 1993) v, v . l g v, g .

presentacin


8/271


9/271

el derecho a la salud desde el marco jurdico internacional

p , g , -g v g .

a v ogz m s(oms), ,

. e g g x g - z, g, g .

t z . a, v, d uv d h 25.1: t v v g, , la salud y el bienestar, , v,

vv, asistencia mdica v []. y d- a d d h Xi:t derecho a que su salud sea preservada por medidas sanitarias

y sociales, v , v asistencia mdica, - v .

l e . a, v, p i d e-, s c, 12, : l e p p v . p gz , e

ensayo introductorio


10/271

12 j

g , g , v -

, , , g v .

e , c d e, s- c n u, v ov G 14, g , , v z v . p , g x .

e v , v , , x , , , g. t : g, ,

v , g , g , , , x v( 8, 9 11).

e s i, cv a d h- p s j c r g x , v g, g 5. p , p a cv a d h m d

e, s c (p s sv), 10, , v , .a, 2 e p gz, :

. , v ;

. x v v e; . z ; . v


11/271


12/271

14 j

x 3 (). p , r G 24 cv e p

g g v.

e cv d n, 24, ep v v . l e p z g g v v .

l cv i e t F d- r, 5, e p gz g , z, ,g , g , , g v .

e , v- g , . e z z

.

contenidos mnimos del derecho a la saludque debe cumplir el estado

p , g v, g

. d v xg e, c d e, s c ov G14, .4 e 43 44 ov, c ex p , g g

4 c d e, s c (cdesc), Observacin General14: El derecho al disfrute del ms alto nivel posible de salud (artculo 12 del Pacto Inter-

nacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales), u. n. d. e/c.12/2000/4.


13/271

e 15

e , .

e 43 ov g g v p, . e g g - gz , v , g v g; g z ; g, vv ; ; g v , v g .

a, 44, c g , v v, ( ) ; v z - ; v, - ; v v , v

; s, .

e g - g g, , x x g .

estndares de atencin del derecho a la salud

e 12 ov G 14 v . y vg :5

5 b-r, r.Derechos econmicos, sociales y culturales: exigibilidad, nivelesmnimos de cumplimiento e indicadores. d . sg c:cePal, 2006, . 17.


14/271

16 j

) Disponibilidad. l e -, v

, g, , g g, ; , ; , x , pg a m e oms.

) Accesibilidad. l , v , g. e : No discriminacin. l , v

, , v- g , g v .

Accesibilidad fsica. l , v gg -, g v g,

g, , , , , Vih-. l v , g g v , gg z, z. a, .

Accesibilidad econmica (asequibilidad). l ,

v . l g v v , g v, v, , g v-. l xg g g g , g , g .

Acceso a la informacin. e , - . c ,


15/271

e 17

v .

) Aceptabilidad. t , v - ; , , , , g v, .

) Calidad. a v , -, v

v . e , , , - , g g, .

a , v continuidad del servicio , gz , v v v , v, , gv .

e - . s x g , gv v z g , , z.

enFoque de Gnero en salud

l v g vz , g x , v v , ,

x v.e v z:


16/271

18 j

Gnero. e x, gz , ,

v v g - gg . s ,, , gz , v

g.

e g g f ,6 z g - g v , g v . e v z v , v- . e g , , v , v g , gv. s 34% g v.7 t

vz 85% v v , g , g, v v , g v.8

p g g v, v z v g , g

x x -. a, xg v g, v , v g, - , g v

6 ov 14, 20.7 Gz, e.Equidad, gnero y salud.Wg, d. c.: ops, 2001.8 i.


17/271

e 19

v , v ,g v .

e ov G 14 c m p de, s c, g , v g .

e , g, v g . s g, , v .

marco leGal nacional

e g , g

, g - v, g . c x bv, c , , gv e.

m z g , g, , v

xv g v v . l g g x v, v g .

e v v , v g . d , , g v

g z, , g , Vih- x v. a,


18/271

20 j

v v g g e.

d vg z, zg, z v v, :) e , xg -

.) l x g, xg

.) l -

.) l

x , v, v g g .

) l g z.

objetiVos

e g v g:) p v

xg , - g , s i, v g.

) i g x-g .

metodoloGa

p z , g cladem z, g g,z g g v ,

v ov d s c ivg e s cladem v l.


19/271

e 21

e p G mg . p v g

v :9 Situacin de salud. c v

, , v g, v, . l g v , v , vv Vih-, , g, v .

Sistema de salud.az - v, , , - g . e v g , v , v.

Factores determinantes. i , , , gz v g. i ,

v, g , g , v gv . e x , .

a v , , , g

g, . F z , , .

a, ov G 14 e v , c de, s c,

9 e g g s. Gk d. t. h h rg. e r. d r. bg (.). Oxford Textbook on Public Health.Nueva York; ox uv p, 2001, . 21. e Vnculos entre la salud pblica y los derechos humanos. l, cies, 2004.


20/271


21/271

e 23

r -, v e

c i d h (cidh) c i-. e g e v.

contenido del trabajo

e v . l - : bv, c, e p. e g c c i d h. c - z g x .lg g , v g v , v.e g ,z ,

g, , g , g g v . l v v . s g .l , x , , g,

, g g . s g s i j c c i d h.

e x , g-, g vg, zg g. a, g, g, v

, g . l


22/271

24 j

, g ,

, z - . F, g xg . e xg , g g gv , x z. r xg , , , g, z, , g g e g , .

d g vg. ebv, j ng lz, s dg, p bz cz mG pz c. e e, s G m, azs t, s m nv Vg Gz t, . e p, G r oz K F mg. e c, r o dz a mz m. F, j t G,g c s j l, g

g vg v mVg c.

e g g . l zg - , , vz xg z v ; , z , ,

g z , g - , v g . e v g , g , xg- , z .


23/271

Cp 1

El Caso dE Bolivia

1.1 situaCin dE la salud En Bolivia

1.1.1 Estadsticas generales

seg e i nc e Ec (inE), pyecce p e 2006eg e ce e 2001 em pbc e 9.427.218 hbe.l mjee epee 50,16% y hmbe 49,84% e ee .

P e 2001, eg e inE y e ce c e ce e ecee

ech, 58,9% e pbc b e ece e c e pbez.E e e b, pbc qe e ece e ee e cz 39%,y e e e , 91%.1

1.1.2 Factores determinantes de la salud

Educacin. 13,2% e pbc e be. E bem mc ee 6,94%, y e eme, e 19,35%. E pme e e e e e ee,

p hmbe cm p mjee.SanEamiEnto. seg Ece nc e demg y s (Endsa) e 2003, cbe e g pbe e e p eg 73% e pbc. Pe ee e 46% e pe ee cce ee ec. seg e Cenc e Pbc y ve e 2001, 88% e pbc qe e ee b ce c g pbe, y 48% c ec e c. Ee e , me e m e pbc ccee g c, meqe 31% e e e e cmp ee c.

1 M Ce, a M.Derechos humanos y polticas de salud en Bolivia. Captu-lo boliviano de derechos humanos, democracia y desarrollo. l Pz, 2005, p. 12.


24/271

26 Jpec be pecc e eech

ViViEnda. 93% e hge e ee eeg ecc p ecmbbe pp p cc y 83,8% e e ee epc

cee y e c c mee ec.2

ViolEncia. seg Endsa 2003, 64,1% e mjee h ec ppe e pej y 13,2% h ec ejec p pe eeee pej. de ec p pej, 52,3% e ec c y 15,2%e ec ex.

1.1.3 Estado de salud

l Endsa 2003 e qe p c 100.000 c , e pce 229mee e mjee p ze e embz, p pepe. E Encuesta

post-censual sobre mortalidad materna e ebece qe e e 2003 ece650 mjee p e ze; e ec, 2 mjee c . E eg e meeme e e e e p e 4,4 ece m qe e e e b.

l e m e e 54 p 1.000 c e e cmp e e, y 75 e c 1.000 mee e e cmp 5 .3 C ec 10 e e eemee ep g.

nutricin. te e c 10 y e e ec cc. ViH-Sida. Fee e Me e s e qe ee 1984 hcembe e 2005 e h eg 1.786 c ep viH. Me 53% e c c e ece e s Cz, 21% e c e l Pz, 15% e c e Cchbmb y 11% e ce b ee epme ee. E gp e e mec e e qe ee ee 15 y 34 , c 75% e e c. lec hmbe-mje e e 2 1. E m e h ceme peec e mjee, cm e pe heeexe.

1.1.4 Atencin de la salud

GaStoEnSalud. E e 2000, e ec s g e 484 mee e, eqee 5,8 e pc e b. l eg c eepbe e 42% e g; e ec pbc, e 21%; hge, e 32%;

2 Me e s y depe. l Pz-B, 2004. C e M Ce. Op.cit., p. 12.

3 Pz ac y c. n, y ecee e B: ece ce e b-c.Revista Latinoamericana de Desarrollo Humano, Pnud, l Pz, 2006.


25/271

Cp 1. E c e B 27

eg p, e 3,4%; y onG, e 1,5%.4 E g p pe e ee 176 e mec .5

SiStEmadESalud. E em e ce c e bem: pbc, p- y eg c. E Me e s e e ee ec e c.E c epme exe ecc epme e , emsec depme e s (SEdES), y e c mcp, decclc e s (diloS).

nmErodEprofESionalESdE la Salud. seg e inE 2001, cbe e pbc p pe e e gee: p c 1.000 hbe hy1,22% e mc, 3,19% e eeme y 0,71% e g.

nmErodEEStablEcimiEntoSdESalud. E Me e s y depe, e Informe sobre la situacin de la salud 2003 , ee qe exe 37 ce e e ece e; e e, 29 hpe geee y 8, hpe epecz.E e eg e e ec e hy 24 hpe e , y e e ecee, 132 ce e . l c e cm e ce e e ecee cee 2.519, e e eg e 311 y e e ece e 125.

cobErturadElSiStEmadESalud. Hc e 2004, eg unicEf, 25% e pbc b e cce ec e . seg e Me e

s y depe, e ec pbc cbe 35% e pbc , egc 25%, onG 10% y e ec p 5%.6

1.2 ProtECCin dEl dErECHo a la salud En El sistEMa JurdiCoBoliviano

1.2.1 Constitucin Poltica de Bolivia

E eech e ce eech me, cm ebecee c 7, c (), e ch cep eg: t pe ee geeeech mee, cme eye qe egmee ejecc: ) a , y eg. E e mm c mb e ecce cmeech me k) a eg c, e m eem p eCc y eye.

amm, e e c 158 e Cc e ebece:

4 Me e s y depe. oPs-oMs.Anlisis del sector. 2004.5 ogzc M e s.Informe sobre salud en el mundo 2006. oPs.6 M Ce. Op. cit.,p. 22.


26/271


1. E E ee bgc e eee e cp hm pege e pbc, eg c e me e bec y

ehbc e pe z, ppee mm mejmee cce e e gp m. 2. l egmee e eg ce p e pcp e e, , e ge,ecm, p y ecc, cbe cgec e eeme,me, eg pee, ez, mee, p z, gceme y e e e c.

1.2.2 Legislacin sobre Seguro Social de Salud

cdiGodE SEGuridad Social (lEy1956). tee cm pp eg p-ecc e e cp hm e p, c e mee bec, pcc e me ec p ehbc e pe z y cce e me ece p e mej-me e cce e e gp m. Ebece pecce bje y me e c e eeme, me, egpee, ez, ejez y mee. l gce me cmpee e

b mm, e b e , e b e cc, e bm y e b e epe.

E c e eeme ecc p ec mc e Cj nce s, e eg e qe m beec cce e e p,e eg y beec ee eech pece e epece qech ec cee pebe p cc, e ec, eceec mc y e, gee y epecz, qgc y hp, cm m e mecme qe eqe e e e eem.

se ecce cm beec gee me cg e b-

j:) l ep cee c e eg e Cj, e ep.b) l hj egm, e ecc y p, h 16

19 e e ebecme z p e E me e e ec p ec mc e Cj e e cmp ee emee c.

c) E pe y me, empe qe pg e e pee p bec.

) l hem, e mm cce e e qe hj, empe qee h hj e pe cmpe e e c e, qe pecbe e y qe e e e hg e eg.


27/271

Cp 1. E c e B 29

lEyGEnEraldEl trabajo (d. S. 224). i e seg sc obg p pecc e bj e c e eg pe, cg e p.

abc mb c e cpc, c qe qe e eee bj, e cy c cg ece be e E, p y eg. se ecce mb e eech e mjee embz ec- 30 e y 30 ep e mbme, h emp my cm cecec e p bee c e eeme.

SEGuro uniVErSal matErno infantil-Sumi (ley2426). seg c cce e,eg y g, p g pece e e ee e ece sem nc e s y e sem e seg sc e C Pz

mjee embz ee e c e gec h e mee pe-e p, cm y , ee cme h 5 e e. E ey ebece qe pece e suMi, c cep,e ec y ejec mee mec c b, epe y cmbe e peb ge, g y cmpe e g e, qe pem mjee eeg pc e p y pcc, hce ecce ce e ec e . E suMi epe cm p e eeg b e ecc e pbez.E epb e Me e s y Peec sc, cm

c e , egmec, egc, cc, pe y c- e pcc e suMi e ee ebec. Ee eg e ecce bg y cec p e em c e , peec,gbe mcpe, e sem e seg sc e C Pz y, excepcg, p Cj e s y qe ce je ce.

rEGlamEntodEprEStacionESyGEStindEl SEGuro uniVErSal matErno-infantil(d. S. 26874). Ebece qe pe suMi by exje, c e eec e e p, y e ec qe c-

ye: ec mb eg, hpzc, ec cmpeme egc y me mc y qgc. amm, pee e m,mecme eece y pc e ce.

rEGlamEntodEl SEGuro mdico GratuitodE VEjEz (d. S. 25186). se qe beec e ee eg b e mb ex, qe c eme pemee e e e c, qe eg 60 m e ey e ecee eg e e em e eg c bg eg e .

lEydE rEGulacindEl trabajo aSalariadodEl HoGar(ley2450). Ebece qee bj e hg e je c Cj, p cy eece ez pe y ece cepee. l c e eec


28/271


p e e mee e bj, ez qe e empe emee ebe ee b.

1.2.3 Legislacin relacionada con la salud sexual y reproductiva

proGrama nacionaldE Salud SExualyrEproductiVa, 2004-2008. oeceegc. Ebece, ee ec qe ebe be, peec yc cc e ; e me mc y qgc; ep c y ehbc; exmee xe; gc epemgc c; ec e embz, e p y e pp, cm e ec c,

y cmpcce qe pe bee e e; e gc, c yme e ecce e m ex y viH-, cce e cee y cce mc e embz; ec eec e e ecee y e cce e ec ex y/ e ge; mpgm e ec e ccepc.

cdiGodE SEGuridad Social (ley1956). Ebece qe eg y ep cee e eg ee eech, e pe e gec, p ypepe, ece ec mc qgc hp y m

e mecme qe eqe e e e pcee. deem, mm,qe ec pcee p e ech e cc e ee gez p pe e ec mc e Cj, h mxm e eem ep e p. Y e c e b pc pecpc m-c, pcee mee e eech pece pebe.

1.2.4 Acciones legales para proteger el derecho a la salud

l g qe c e pee g e c e ece eech e Ceg e Mc, y e bee epe, eMe e s. E m c, cbe ec jc.

Pce e g cce.Pce e hbe cp y mpcc. l cc e epe e Ce e Jc, y e pc, eJzg e P e C. debe e m e 24 h y e e me e ec e gee 24 h, c ebe e c. le cb ec, y eg e e e , e eme e pce tb

Cc p e, qe ebe pce e e pz e 30 ; eec, e pce ebe ee c e ee e 35 h be-ee e.


29/271

Cp 1. E c e B 31

E m ee, e e m p qe e 48 72 h.l e e e b cm mm 30 y cm mxm 60 .

1.3 litiGios rEsuEltos antE las altas CortEs Bolivianas

1.3.1 Solicitan declaracin de inconstitucionalidad de norma

discriminatoria por razn de gnero para acceder

a la seguridad social

seec e tb Cc

Tipo de accin: rec e ccDemandante:a M rme e Cmpe, ee e PebDemandado: C deg Me Gbe, cepeee e repbcy peee e CgeNmero de expediente: 2002-05784-11-rdi

HEcHoSa e e 2002, ee e Peb em e e tb C-

c e nc cc e c () y (c) e c14 e Cg e seg sc, p g c 6.i y 194 e C-c Pc e E.

E c 6 e Cc b e e pme pg:t e hm ee pe y cpc jc, c eg eye.Gz e eech, bee y g ecc p e Cc, c e z, ex, m, eg, p pc e e,ge, cc ecmc c cqe. E c 194 ebece g jc e cyge.

arGumEntoSdEladEmandal ee e Peb e qe e c 14 e Cg e seg scceb c e eg jc zbe, pe h pec zb e cmc p e p pe gpce qe e he e eej epec e cce eech qe pe c cc. E c 14 e Cg e seg sc, cy c() y (c) e em e cc, exmee p:

ac 14. E c e eeme, ecc p ec mc e Cj, e eg y beec ee eech pece e epeceqe ch ec cee pebe p cc, e ece


30/271


ec mc y e, gee y epecz, qgc, hp y m e mecme qe eqe e e e eem.

s beec gee me cg e bj:) l ep, cee c e eg e Cj e ep

ecc p ec mc e mm;b) l hj egm, e ecc y p, h

16 , 19 e e ebecme z p eE, me e e ec p ecmc e Cj e e cmp ee emee c;

c) E pe ecc p ec mc e Cj y me, empe qe pg e e pee p b-ec;

) l hem, e mm cce e e qe hj empeqe e h hj e pe cmpe e e c e,qe pecb e y qe e e hg e eg.

l ee e Peb be qe c () y (c) ceb -c e eg jc zbe e e, b ee epbeec y e ep beec, ee e y mje.

arGumEntoSdEldEmandadol ee e c be e e Cg e seg sc, ezp e cepeee e repbc y peee e Cge, e qee ep pc e qe e c e Cg e seg sc, e qe e c e eee e c. E qe pc, e ecep me e pecc e mje, y qe e pee e hg, eee emp, e be e , y ep e ecb e ce e e cce e qe epec ecc, ecm

y bj qe e eb pem ez.P e, c ec ee c c pec hc mje,e cm ep cee cm me e eg, exge eqmm p e ce beec, c e qe cee c eep pe, qee cmee e e exge e ec p pp Cj.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalE tb m qe e cmc ee ex e jc y zbe

p ee emp, pe qe y cbe e c, pe h ebe pme eech g cg e Cc, p e cmp mje.


31/271

Cp 1. E c e B 33

amm, m qe m be ecc e pme pge c 6 e Cc Pc e E (CPE), qe cg e eech

g, y ebec eg e p cyge beece z e ex: eemb peeec epec e mje, pe e exg cpc e eg e Cj, me qe ep eexg ecc e ez, qe exe p e jcc eg yzbe, me ppc, pe m e pege y e cyge beec, y p e, e mje, ee qe exgee mm eq p e e e Cj, c mpc ccm e z e ex, phb p e pme pg e c6 e CPE, mge qe ecce mb g e eech y bgce e cyge emegee e mm ebec p e c194 e CPE, expc e e tb Cc. apc e mmzme c (c), em cm cc, pqe mbhce c ee e pe y me e eg [] e eeeqe exe mb e ee c eee e z ex, cmy e eme e , qe ex g jcc eg p mpemec, pe e c e e pe c ec me e e ejecc e eech mee eg c,

y , qe ebe e ecc pe p g.SEntEnciaMee seec 0062/2003, e tb Cc ec cc e ce e e c 14 e Cg e seg sc, c () y(c): ecc p ec mc e Cj.

1.3.2 Solicitan declaracin de inconstitucionalidad de norma discriminatoria

por razn de gnero para acceder

a la seguridad social

Tipo de accin: rec ec e ccDemandante: W abc, ee e PebDemandado: E Me am, peee cc e repbc, mbe e g ejec qe gee mmpg

Nmero de expediente: 2005-13025-27-rdi

HEcHoSE ee e Peb em cc e c 34, e c () y (c), e dece spem 5315, e 30 e eembe e 1959, y e


32/271


regme p ac e Ep y Pe, pb mee re-c am 048-2004, e 6 e eembe e 2004, em p e i

nc e seg e s (inaSES), p e c c 6.i, 8 c(), 96.1, 193, 194 y 228 e Cc Pc e E.

arGumEntoSdEldEmandantEE Cg e seg sc y egme ebec eg e e p cyge beec e z e ex y eb e eechcc g ee ex. P pe, eemb peeec mje, pe e exg cpc e eg e Cj, me qe ep e exg e ec ecc p ec e Cj p cgee eg c. ic zme- be c e ep e me e qe cce ce pe e e c (c) e c 34 e regme Cg e segsc. ah mb e exg qe e pe e ec p pe ebeec. E mpcb ge eech g.

E c (c) e c 34 e regme Cg e seg scce eg pe be c e me e bj e bj. E eq p c e qe me e , c

e, qe ep pecbe g ge, y qe e e e hge eg y expe. E ce, e c ee cempb eq p c e me cmee qe pecbee.

Cm eceee, e dece spem 5315, e 30 e eembe e 1959(regme e Cg e seg sc) ebec e c 34:

a. 34. s beec, excmee, gee me cge bj:

) l ep cee c e eg e Cj qe e e hg e eg y/ expe, e ep ecc p Cm e Pece e mm.

[]c) E pe ecc p Cm e Pece e Cj

y me , c e cy ep pecb gge y qe e e hg e eg y expe;

arGumEntoSdEladEmandaE egme pb p e inaSES mee rec am 048/2004p bgc e eg e pee ce cme, qe e


33/271

Cp 1. E c e B 35

eee e exgbe hmbe cm mjee. s embg, e ec e m e eecb qe eg, ep hj, eb pee-

c pe cpc e ep, pe cee ec e beec, qe e exg hmbe eg p ep, me cee. amm, eb pee ecc je ep, cee pe, qe eb c qe e c b e pe, y qe expe e eg, c mpc eexg hmbe eg p eg ep, cee me. aqe eecb eg e eq ee eg y e eg, cm e eccme e ebe qe ee c e cmp Cc Pc e E y eye.

E inaSES, e ce c c e m y cz cge e , y bj e pe e cmp eec cc0062/2003, pce egme e pceme y eq e c eep y pe, be e e dece spem 5315, c Cg eseg sc y, p , Cc Pc e E.

arGumEntoSdEldEmandadoE Me am, mbe e g qe gee m mpg,

expe qe, e ge peec, e bje e Pe Ejece mp pc e eg c qe cce ge e pbcb. P , m ce c e ee e Peb p pe ec e cc e m mpg, qe c mej pcc e pc ce y my ec e hbe em e eg c.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalE tb Cc e qe hbee ec cc e

ecc p ec e Cj e e c 34 e Cg eseg sc, mee eec cc 0062/2003, p m-eee mm m e e ex e c 34, c () e regme eCg e seg sc.

E cecec, e tb Cc ebec qe e dece spe-m 5315 regme e Cg e seg sc c pep ey (Cg e seg sc), e m pe e e c- 228 e Cc Pc e E e c pcp e jeq

m, y ccc e pcp e ee eg y e m ce ee c 96.1 () e Cc, pe qe e Pe Ejec exp eedece spem c ebec p ey.


34/271


E c regme p ac e Ep y Pe, e tbCc e qe cme cg qe mee

e ebe pee p c e cqe beec; c expee eg eg p cpc e cyge cee mpc eccme g e g e m ccec cm e p e ecee, pe qe ccc e eech g; e, mpemee, pe qe e qe eec e eg eg eec e pe.

E cmb, e eq e ecc j e ep, c-ee pe, e e e e qe ee c b e pey, p , e expe e eg, cye c cccce eech g, y qe e exge ee eq p c e ep, cee me; mb e e pcp e jeq my e pcp e ee eg, pe e ece e e e Cg eseg sc e egme; e regme p ac e Ep yPe e me e me jeq qe ley y e dece spem.

P , e dece spem 5315 ge e pcp e ee eg pe qe e p eg ep cee c e Cj qe e e hg e eg y/ expe ep ec-

c p cm e pece; ee e mb eq p eg pe. l me p e eg e , c e, ep pecbe ge g, y empe qe e e hg e egy expe. E dece spem 5315 eb jeq m qepcm e c 228 e Cc Pc e E c eembeq p c e me cm beec e e eg e e e e c 14 e Cg e seg sc.

SEntEncia

Mee eec cc 0019/2006, e tb Cc ece 5 e b e 2006 cc e:) l e qe e e hg e eg y/ expe e

ecc p Cm e Pece e mm, e c 34 c) e dece spem 5315, e 30 e eembe e 1959 (regme eCg e seg sc).

b) l e ecc p Cm e Pece e Cj y, c e cy ep pecb g ge y qe

e e hg e eg y expe e c 34 c (c),e dece spem 5315, e 30 e eembe e 1959 (regme eCg e seg sc).


35/271

Cp 1. E c e B 37

c) E eq e pee decc j e ep, cee pe,e e e e qe ee c b, e pe y p ee

e expe e eg, ce e e m p e cme qe ebe e pee p e eg eg, eregme p ac e Ep y Pe pb p recam 048-2004, e 6 e eembe.

1.3.3 Discriminacin de persona que vive con VIH-sida

Tipo de accin: rec e mp ccDemandante:a McDemandada: Mc re Ce, geee e He i apHe

Nmero de expediente: 2005-12102-25-raC

HEcHoSE ebe e 2005, Mc re Ce, geee e He i ap He,e s Cz e se, ep cme a Mc gye c

ecmc y e e qe Cj nc e s hb ecc bj mc e Mc cepee mee e ee y ebe e2005. Mc bj e e he ee e 13 e mz e 2000 h e 18 eebe e 2005 y e epe pecmee c e ecb c bjmc; e pee, em, e eg e ee emp. l geee ehe e ccec e beec ce, qe ce me chce e.

Mc ec decc depme e tbj c qe e eye e be. l geec e he e eg c gye

qe ec gcb eg p hpee, pe p cgc e viH, ecc qe Mc pec y qe geee hb ecbeep e pcee ep.

u me m p e pec e decc depme e t-bj eb qe e cc, e 17 e j e 2005 e ee bj epe y geee e he. l pme cb qe e epe- p ze cm y eg qe e e e hb eb eecc. E eg ec, e bg e geec me

qe e ep e eb eecc y qe [ Mc] e e cce beec ce y qe p ee bj p eeme- y qe e eg e cg y qe ge ee qe e bj e e


36/271


E. leg e e e ec, bj ep mpcc p e ecp.

arGumEntoSdEladEmandantEMc gy qe c e ep e e c eech , , eg c y bj cg e c 7 c(), () y (k) e Cc Pc e E (CPE), c eech cec y pc ce e e c 18 e Cg C,e c 5 e Pc e s J e C rc y c 41 y 42 e rec Me 0711 e 27 e embe e 2002. tmb gmeqe c e ep e ccc Cec be emc e m e cmc c mje, qe e E h c e cp- cm ley e repbc.

arGumEntoSdEladEmandadal geee e he m e ecg qe eme p hbee e c pqe e Me e tbj ec epbem cm cec. l empe cec bj mcee e me e cbe; m e cmp pemee e 31 e cembe,

mme e qe mb e pj bj mc p me e e cme. ae e c, re ece e eec-c e pe y eeg Mc c e ep e 31 e cem-be e 2004. l ecee e pee p eece ee b,p c e mc e Cj nc e qe eb qe e p hb p bj e e qe ee e cc c hme,p xc, c pe pqe, jmee, e bjb e chccc. l geee hb c e mc qe e Mc, qee m qe bj hb c e viH. l geee ecc qe e

ee e ecc e bj ep e e. Fmee, gyqe e mp eg jpec e tb Cc ebe eepe e e pz e e mee, pe qe e mp e bjexce ee pz y y e hb ez eec e e cc ee e pcp e meez.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalE tb ce, ee eec cc 0026/2003-r,

qe e , c p ecc e viH, e eeme h hcbe, pge y m [] qe ce e ee p e ex-be e gm qe e, qe h e mme ex eme qe


37/271

Cp 1. E c e B 39

gce emc e m e mm. [] E ce eemecc p cecec pee, me y ecmc qe e

cg, p e mecb epbe e , pbem pcgce pcee, e qeb e ece be, ce y me y eeem c e me. Cmp mb jpec y c- cc ec seec t-505 e tb Cc eCmb, e 28 e g e 1992, e e pz qe e cye m e cmebe ppce qe mez exec mm ege hm, ee c e eech ebe pemece mpbe, ece m e c. l me cecee e mez p pbc qe epee e e p cce e eeme epe-mgc, m y me c.

l mm eec e, e c eech y ebee e peec p e viH c , gee: e ec eem eSida gz e ge eech qe em pe. s embg, eb cce e eeme, e e e bgc e epe pecc epec c m gz eech hm y g. E pc, e E ebe e me cm e egmzc c e pe e p e ec, e e

empe y e be e cmc. l eech g, -m, be e e pe, bj, , ee ,pee e bje e ec mez p pe e e e pce, e mch c, cm cecec exc e em qeepe e . E ecc eg ebe e ce c eczcc e eee c cmpe y , e exp e eeme.

E tb Cc ec mb pce exee p peec y gc e viH- e e egc: rec M-

e 0711, em e 27 e embe e 2002, p peec y gce viH- e B, e e c 1 qe pce cz ce pbc y p qe ez ec pee, egy e gc e viH y e ; e c 21 e qe peec ygc e viH/Sida ebe e py p c, gzce,ce y ece c cce pbc y/ p.

a p e eme jpece y e m c, etb ebec qe pe eem c gz e ge eech

qe em, qe pee e cm e p e ec,empe, bj y , y qe meece, em, ec epec e pgm cg e Me e s.


38/271


SEntEnciaMee eec 0401/2006-r, e 27 e b e 2006, e tb Cc

ce qe e e e ecee e pe e bj gcb pc e ec ecmc, be e eg c, ec mc me y c, cm e mec ec, y ge e eeme qe , e e e c y, p , c . E ep gc c cm, qe ec y e ecee; e pj e z e pecmep e qe eb empe, pe e empe m e ce qe m e viH e pce e e m, y qe cep, cme

ecme e mc, qe e ebce e be, pe e mpep qe ecee pe ce c c ec mcece, qe e eecz cm cecec e ec b. de hqe e e c epecc, qe e e pege e e eech y , g e eech bj, e e tb, y expc, em, qe e emme e qe eeme e cee cpc qe e mp cc be c, pe ec e mc e, c peem pe e ez y qe mb p beece e pgme viH- e Me e s. E c cec e cfc

b, c qe, ez e me y gee pecc e ce pe, cep hce bcc e pcp e be,b pecc me e mp cc.

1.3.4 Denuncian retencin de paciente en establecimiento de salud para for-

zar pago del tratamiento mdico

Tipo de accin: rec e hbe cp

Demandante: Beg tez l, e epeec e hj al tez CqeDemandado: Gem Hy de, ec e Hp reg sJ e dNmero de expediente: 2006-13347-27-rHC e tj

HEcHoSE 19 e ee e 2006 cm cg e pje e pecp b-c e e g cc cm Ceeg, cec c e Cmg

(Chqc). Me 39 pe y 6 qe he e ge. Ee em e ecb a l tez Cqe, qe e e e emegece e Hp reg s J e d e c e tj, e e


39/271

Cp 1. E c e B 41

ep e, c mm ec-ce ge y pc. E 30e ee e 2006 e e e cg e mjee c gc

e bcem, hme e ce, mm ec-ce ge, ceeb y c e pe. E 2 e ebe e 2006 e em e e e pcee qe qe e e ege, em e cbp ccep e e xge y ch jeg, qe ce 604 b(pxmmee 80 e eee).

P hbe pg e e e, e hp, be hbe e eem p qe e e pee, pem .Fmee, me pg m ebj p ce c bj- c e hp, pe e pe e cce ec hp eec e hbe cp p e e eech be e cmc e hj.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalE tb ec jpec qe ebece qe c ce hp- e E, c e bee e pg e me, meep e be c pcee, e e e eech be y e cmc, p qe cepe g e qe b e c

18 e Cc Pc e E, e pege peqe e ceye egmee eg pm e eech e cmc cecec e c e c pbc.

s embg, e ecee, eg e tb Cc, pb exem ec: qe hj, be hbe e , eee e e hp h qe cce e m e ec mc ec-b, y pb ec pc p pe e Ce spee tj.

SEntEnciaMee eec 0224/2006, e 13 e mz e 2006, e tb Cce qe p g e c y hb epec eeceb, qe hb em, pee gme e pe.



Tipo de accin: rec e hbe cpDemandante: vg apz e schez, mbe e Gpeapz Pc


40/271


Demandado: We aez C, ec e hp vem, e c e Cchbmb

Nmero de expediente: 2005-12328-25-rHC e Cchbmb

HEcHoSE 8 e j e 2005, Gpe apz Pc, mje e hb m y e ze, e me eec qgc e e Hp Cc vem eCchbmb, e e e mp pe. E 8 e g e 2005, e mcqe pe cg e h cc hp, ecme-e qe e c p c exe e em. s embg, pcee c e eg e e e , c e hcc m g p e. s b, vg apz e schez, pee ec e hbe cp em qe e hp hb e e eeche be pe y e cmc e , pe eb ee egmee ee hp p hbe cce ce e ec mc, qe ce 7.994,10 b (pxmmee, 1.100 e eee).

arGumEntoSdEladEmandantEE e ec, eme ec qe e c e hp

p e mc p m epee cm e c e , pe qe e pe e ee cm, p ee eec, pem h qe cce e ce e.l ee cm g e pg, ec, y e qej e qe pe pee e cm c, cm bje e pe y m e ecee, qee p e c ebe gz m be e peg.

arGumEntoSdEldEmandadoE ec ec e hp vem, We aez C, j qe e

ec cec e me, y qe cb hpz y bj c- e. dj qe pcee e pc h c mc, qe ecy y eb e bj ec e hp; p qe e b ehbe cp e cm p c e e e pcee,qe e egb qe cbe ye hb e m g.dj mb qe b e g mme e e m e e pcee m ebj e e.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalE tb ec jpec e eec cce 101/2002-r, 113/2002-r, 297/2002-r, 855/2002-r, 1074/2002-r y 1127/2002-r epec e


41/271

Cp 1. E c e B 43

pecc qe b e c 18 e Cc Pc e E, yqe e eec cc 1304/2002-r, c eeec ece

e epbe e ce hp ee, exe p-c g qe ce eee pcee qe cbe g qeem cc.

rec, c, qe exe m expe qe phbe ee-c pc e be c p bgce pme, e cm c 7.7. e Cec amec be deech Hm, 6 e ley e abc e P y apem Cp p obgce Pme(lapacop) y 1466 e Cg C.

SEntEnciaMee eec cc 0054/2006-r, e 18 e ee e 2006, etb pb ec pc p pe ece e Cespe e d Jc e Cchbmb y ebec be me e pcee, pe qe e hp ge eech mee, pe be bgc e pg e me, qe eb ce e eech e pe.



Tipo de accin: rec e hbe cpDemandante: C Fme amz Epz, e epeec e hj me e e

Demandado: We aez, ec e Hp Cc vemNmero de expediente: 2005-12041-25-rHC e e Cchbmb

HEcHoSE 5 e my e 2005, e e cm g c e s Cz, C F-me amz Epz ccee mc j c epe hj. s hj mee ece; ep y hj e ee e Hp Cc vem y e e e Hp Hy Wm.

s hj rey Pez amz e e e 23 e j e 2005, pe c e hp, p cce e ec, e peme

h qe pg m e 24.463 b (ee e 3.400 eeee). l me p be e pq e m, pe m-c e ee y e c. a e, me e expc


42/271


qe em e g qe eb eec p cc e epy y, mb hb e qe g p ee e

hj y ce e ge m. l c e hz ebj e 20%, pe hj c ee.

arGumEntoSdEladEmandantEC Fme amz Epz pe qe e hp gm e ecpbc ee ebmee hj. aem, ecee e qe e y ep, ep e qe e e , b c hj, pe c e hp b m y cjm e m be m e pg y pbe ebj.

arGumEntoSdEldEmandadoE ec e hp ec e b e hbe cp, e eg, qe e qe ecee eqc e cm pe-e e hbe cp e ce c epeee e hpp m ebj cce. se mb qe e e hp e me pe eece, pe e pe, y qe m be ee pe qe e cj eee m e pg, y p e e eqeeg e. a mb qe me e me e hb

b y hc qe b , p qe e hbp cc ce.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalE tb Cc e: E e eme jc exeg pc qe ce [ ece e epbee ce hp ee] eee pcee p cb g- qe h em cc. l eec e mb qe e egcmpme hb ee e ec (e ec e

hp vem), eg ebece eec cce 716/2002-r,1199/2002-r, 1305/2002-r y 0823/2003-r, y qe hb ecc e ccece e ece e tb Cc.

SEntEnciaMee eec 1641/2005-r, e 16 e cembe e 2005, e tb pb ec e pme b e hbe cp, ec qe peee hp vem e eech e me be c y be e cmc, cg e c 6.ii y 7, c (g) e

Cc, cm m pe p e c 7.7 e Cec ame-c be deech Hm, qe phbe eec p e; y e gm, ge e c 6 e lapacop, qe mpe qe bgce


43/271

Cp 1. E c e B 45

e e pm ebe hcee eec cmee e ecce pm e bg, pe bj g jcc pee ece e

cmpme e ch bgce be be c y e cmc.E tb ecc qe hy mch eec e e tb Cc qeej e jpec me e ee e.

1.3.7 Solicitan continuidad de prestacin de servicios de salud para persona

adulta mayor. Denuncian negligencia mdica que ocasion aborto

culposo

Tipo de accin: amp ccDemandante: W abc, ee e Peb, e epeece aej Cb Pz

Demandados: Fe aez ab y Nmero de expediente: 2004-09190-19-raC

HEcHoSE my e 2004, W abc, ee e Peb, em Feaez ab, m e s y depe; Cme o P, ec

e Hp e Cc; vc B, ec e Hp obe; Feage, J C rme, M ugc, re C, aye vqez yJge Pc, peee, ece y ce e Cm nc e Pe-ce e Cj nc e s, epecmee, p hbe e eech , , eg jc y eg c e ee aej Cb Pz.

E eg mc g e ejez e Cj nc e s e gc Cb Pz cec e cc em. Fe ee e ebe e2003 e e Hp obe 1 e l Pz, p eg ecb ee e hem-

e epecz. H ee mme, hb cmp y 52em e ec mc p eem eme pe p c16 y 17 e Cg e seg sc.

E 12 e b e 2004 Cm nc e Pece e Cjnc e s e ec e Hp obe e c ec epecz e Me e s y Pe sc, e c-m c pe p e c 11 e dece ley 14643 y recMe 0030/2004, e 4 e ebe.

E pcee e e ec e hem e Hp e Cc,pe eg e m e e 28 e b e 2004, Cj nc e se eg ece.


44/271


E 6 e my e 2004 e eem e pe Hp e Cc y ec e eg pb e ee, pe ec qe cb c

cpc cee p pcc e me. le j qe e hb ecmpe- mq y ex pcee pejc. E epc mqe e c ge e e mc ecmpe; p cecmc, p ccee hem e g hp p cb c e mecme.

a em e 12 e b e 2004, Cm nc e Pecee Cj nc e s e mp e rec Me 0030/2004.

arGumEntoSdEldEmandantEE ee e Peb be qe be e ec c eece pcee e Cj nc e s Me e s y depe, ebeg c y eec e ec e hem e pcee, qe c e e c z. a ehcee Cj e ec eeem, ce mpb e Me e s y depe epe ec c y eec pcee. de ee m, e eg eeech . abc mb e epb e Me es y depe em ec 0030/2004 y cmpme

bgce e cc y e e e e pe. P m, e qe c e eem e cc y qe pecb me ebecme eec mc bj cbe e eg e Cj nc e s, pe ec epecz e Me e s y depe p b eec y c ec.

arGumEntoSdEloSdEmandadoSE epeee e m e s y depe j qe rec M-e e 12 e my e 2004 ceb hm y e e c

7, c () y (k) e Cc Pc e E. E ec gee eHp obe 1 m qe epb e ee e hemcep SEdES l Pz. P pe, ec e Hp e Cce qe c e eem e pe hp, e e m qe empbe e ec mc pqe e eqp e hem eb e me, y qe p e z eb ec Cj nc e s p qe,p me e Hp obe, e e b ee me, e bec e rec Me 0030/2004, qe pe qe eec e pcee

ebe e p y eg pec eec e ec mc.a qe e me e hem eqee eqp epecz,e m qe e m e e e eqp e mpe jcc


45/271

Cp 1. E c e B 47

cc c j y e; e cecec, c e ce g eech g cc m e Cg e

seg sc.l memb e Cm nc e Pece ec qe e

ce ec e mp cc epe p e ee ePeb, e Me e s y Pe sc em rec Me0578 e 1. e embe e 2000, qe z Cj nc e sp pe ec e hem eg c y p qehbe cmp c 52 em e ec, cy c e bbp e Me e s y Pe sc.

s embg, c Cj nc e s c ccc e pge e ece, e Me bg e ec p rec Me0013 e 6 e ee e 2003, bj e gme e qe ex pbpepe e pg e e ec, y e ee m emp pcee qe eqe e ec. aem, je, e Me e s,p rec 0010/03, e 17 e ee e 2003, p eec g e eqp e hem hpe, c e p p Hp e Cc. P e, e Me pee eg e cpcp e me e e pcee, y qe pee pe ec e

qe hpe qe e beec c eec.l memb e Cm nc e Pece ec qe e

mez e pcee, e Me e s em rec Me0030/2004, me emee eec p ee Me eeg y beec qe hbee cmp c 52 em e ecmc e Cj nc e s, c c egb pec eece ee e hem. a mp e e ec, y e hb -e ee pcee, ee e eme, qee cmee ee e e e Hp e Cc e l Pz, e qe cep

eec e eg g e epec me, je.Fmee, je qe Cj nc e s mpc ee cpc

p eg ee pcee qe cmpe c ec e 52 em,y ez eez p hce c mp h ec.

arGumEntoSdEl tribunal conStitucionalMee eec cc 1294/2004-r, e g e 2004, e tbce e e qe ec e eg c eemee cc,

e pme e, e ece cg e Cj nc e s, e e pe ebec p e c 16 e Cg e seg sc, 39 y40 e egme, y qe cepe Me e s y Pe sc


46/271


cc e me cme pe e c 11 e deceley 14643. se qe e e pce e ee qe e me e

eem cc pe ec qe ebe pee e m me yc, qe ebe e emp p me y ece m- qe e e eem cmee eec e epbbe e m y c e me, qe p e e eE, cm e Cj nc e s Me e s y Pe sc,epbe e pecc e e pe.

a hbe mpeme ce pp p pe echp, mc y mcc eem cc m e ce ch me e eec, y peee e epb, eMe e s c e m eb qe e c eechmee y e pcee, cg e Cc,e e tb. Y c ec cc e m e s ec,e tb e qe be z Cj nc e s p pe eec e hem e eg y beec qe hbecmp 52 em e ec mc h e 1. e ebe e 2004, eeemc eb e cmp e cce pcc.

SEntEnciaE tb Cc pb ec e mp cce p sC tece e Ce spe e l Pz y p qe Cj nc e s,mee e Hp obe 1, c pe ec qe ecebaej Cb Pz, pe qe c eb e m p e Mee s, pe e e c qe e eb hce cg e me.

1.3.8 Denuncian a personal de salud por la muerte de paciente

Tipo de accin: Hmc mpeInstancia: Ce spem e JcDemandantes: Mxm M Zmb y Demandados: Eg Pch Hee y a Meee ezNmero de expediente: 199806-s Pe-1-351

HEcHoS

E ge am d M az, pcee e mc Eg Pch, ee e e Hp Gee e o p e ee qgcmeep he c l4-l5 e 15 e ebe e 1984, pe e eg cg


47/271

Cp 1. E c e B 49

pe memee ep e e ee e pj e gm hck cc qe e pj p cc y cp ccc.

E e e e cm p e y mee m e 18 e ebe.E 25 e ebe e 1984, Mxm M Z., pe e ge, m

ec c c ac, Eg Pch y p e e e hmc qepbemee e c p m e exce e peh hjy p e gec e pc jc p qe e eme MePbc.

l gec eec qe e pcee e ee qgc-mee, pe e ee p e mc a Meee ez. l pe ey ebec cm gc pe e mee pemx be,p cep (e peme e e pm zqe). l e-gce ebece qe mecme z pe e hyp,1 mg; peh c, 400 mg; ee, hm, 3 ml; p, ece.

arGumEntoSdEloSdEmandantESl me e ge am d M az ce qe cmpcce e pepc e ee p pec y meepe eme cp e mc qe ee.

Mxm M Zmb, Fcc az e M y pejzg mc a Meee (ee), c ac (jee mc),Eg Pch (ecj), c ay (mc ye) y Mh P B(eeme me) p cmee e e e hmc mpe c ege am d M az e ee e 1984.

arGumEntoSdEloSdEmandadoSa Meee ez j qe e c mee e M qeee ec cm cecec ec e ecc cc

ec qe e e m e eec qgc. EgPch Hee gy mm c.

arGumEntoSdEljuEzinStructorydEla cortE SupEriorE jez c e c c beeme e e cay lpez, c ac, Mh P y Eg Pch Hee, p exc e g c e cpb, y beeme p e a Meee ez, pqe c cm bb p

pem cpb. E c, Ce spe pb e beemee e Mh P B, p e c e cpb,pe ec beeme e e c ay lpez y c ac


48/271


rj p beeme pe. deem pceme e cp a Meee ez y Eg Pch Hee p ex cee c

e cpb e cm e hech.l cc e eg e e jzg e p pme e pe. E jez

ce qe mc pee peb qe em qe cc epb, m e b e pec e eme-gec. C e pcc mc e ee gee, epeccmbe y ce e eee g, e hb ge c empc, bj mpemee mecc, e hz cheqe pe ee e e pcee, jmee p e cqe ecc eg.E jez ce qe e ee b mecc e mpmee c epcee hbe e exmee pe. Ce qe e b ehmc mpe p c ex ec e m, pemec , qe e b e hmc cp. E jez ce mc ee ce e y e mee e cce, y mc ecj e ec, m c, ce e pe c y e E.

arGumEntoSdElaSEGundainStancial ec pe e Ce spe e Cchbmb, qe e hz cg

e c p exc e ce e Ce e o; e ce qe mc cm e expeec y p g qe egeece mee, e pcc mc exe pceme mcec em mecc ce, qe ce e mbcemee mm e ee; z e m e hch,mp ecc eg. Ccy qe hb e pe e mccm epec e mpebe qe cm c mee epcee, c cg eggec pbe, pqe ch cc eec pepe e c 10, m pe e Cg e c Mc,

qe e: mc e epbe e c p eggec,mpec, gc y b excbe. P e, s Pe e Ce spe e Jc e Cchbmb cm eec.

arGumEntoSdEla cortE SuprEmaE ec e cc, Ce spem p exc e ccpe y e cepee ch e b p mee e pce aMeee ez. E c cc cme p Eg Pch Hee, c-

e qe ee p me zbe y pee []. E cecec, cc e pce Eg Pch e exe e cpb m eg ce e c qgc, eb chqe cc ec c


49/271

Cp 1. E c e B 51

pemx y eem bce geez qe pee e pcee e e q cm ecc 350 mgm e peh qe ecb

ee, qe mee eece mee e am M, be eez ez.

l s Pe e Ce spem ce qe c Eg Pch Hee ex peb empe, pe pcp e eec qgc, yqe e eg eze. l ec be e pe y cp, pe qe e zbe, e peebe be cpbe qe ce cee.

1.3.9 Denuncian negligencia mdica que ocasion aborto culposo

Tipo de accin: ab cpInstancia: Ce spem e JcDemandante: Me PbcDemandados: Ce Gez d, J uge ace y dey M- veg

Nmero de auto supremo: 67, mz e 2005

HEcHoS

l c e pce e pcc e mc dey M veg, ee pcee Emee oeg ty. M ejec ce e mceee e epec e Gecg e e Hp Gee e c eo. E ee ce e e eg p z hj qe geb.Cme e pce, cc e Me Pbc y ppecc e mp, e eec qe, e hbee pcc me-mee eec cee, e hbee e mee e e e e cme, pe pcee eg hp c be e c mc

pe g p e Ce e iegc, Ecc y sec (CiEs), e qe y e e qe cg cee e mee. Pee e eec,e m pcee ee ech e eme (21 e j e 2002,h: 10:55) h e gee (h: 7:30) pcce cg e.

arGumEntoSdEldEmandantEl mc e cpbe e e e b cp p hbe ce e mee e e e e e me, pe eggec, e pe ec e mp eem mee e e e e c me

e pcee Emee oeg ty, eg e e c 268 e CgPe. l mc p exme e epb e ee pcee mpe e cc e mc eee e mc, pe e


50/271


gc qe, pee ce pee, pee e bgceheee cc.

arGumEntoSdEladEmandadadey M eec ec e bce qe pe e c-c e eee mc, y qe cm mc e mc p ec e-e be emegec pee p pcee Emee oeg ty.

arGumEntoSdElaprimErainStancial jez e eec pe 2 e o pc eec ce cCe Gez d, ec e e e b cp, cy

pe e pec e bj e e mee; c dey M veg,ce pe e pec e bj e me, y b epe y cp J uge ace pqe e Me Pbc e e cc.M veg pe ec e pec eg c e e pmec. E b e z ec mpceee y cm eec.

dey M ec e cc e qe e b e z pce ege y je ez ccy c e eec e eec.

arGumEntoSdEla cortE SuprEmal pe eg e Ce spem e Jc ec e ec- e pec e eec qe ce pe e pece bj e me. s embg, m r Ce J ee, pe ce qe M, e cc e mceee, eb je pce e regme nc e ieg-c dcee aec e iegc y e sem B e reecMc; e hb je ee e mc e g; p mg ec be pec e cee; e cmpb eggec mpec p pe y, pe mme e qe ez m e pcee Emee oeg, e e eb ; qe cc e eggee mpee, ex e pe e ce eb qe pm g ec.

1.4 anlisis dE la JurisPrudEnCia Boliviana

1.4.1 Avances y nudos conceptuales

E tb Cc ebece eemee qe c cehp e E, c e bee e pg e me,


51/271

Cp 1. E c e B 53

mee p e be c pcee, e e eech be y e cmc. ampe e m expe qe

phbe eec pc e be c p bgcepme (c 7.7 e Cec amec be deechHm), e tb b e eemee qe eece pcee e e ebecme e e ec e eechcce (expeee 2006-13347-27-rHC, 2005-12328-25-rHC y2005-12041-25-rHC). ic, ee cc ee e ec eebecme, e tb p em eceee MePbc p ccc e epb c.

Cye ebe e mpemec e ebecme e p-p p pe ec hp, mc y mcc eemcc. P e, e E ebe m c e me c e pe ec (expeee 2004-09190-19-raC).

l e ebe pege pe c viH-, gz ee-ch hm y epe g. Ee e ebee ee e cyee e gz qe e p e pe e bj e z e qee p e eg c, ec mc me y c, cm mec ec; p , e e c y .

de ee m, g e ez b (expeee 2005-12102-25-raC)e e p e tb Cc cm qe c e eech y , ez e me y gee pecce ce pe. de h qe mg cce hcebcc e pcp e be y b pecc me ec e mp cc.

E c e eggec mc (expeee 199806-s Pe 1-351, pem 67), eec, be e b be, e ce-, e . E e c, e pcp c ece eg e

g pe e jczc, y e e , ce e e me ebj. P eme e be c ec cm pbe e eggec mc mc qe ejec e c cm jeebe cc e ceg qe ee pcee. l ec e g pe qe pqe expemee e e e eggec mc ec egc y c ec e ee p e c.

1.4.2 Avances respecto de la equidad de gnero

Cem qe exe eee ee e eqe e gec e tb Cc ej e c pec y


52/271


ccepc e e e mjee, qe e e jcb p ecc e e e ejecc e eech ecc, bj

pcp e c ecmc, y cg g ee e ymjee e e cce eg c (expeee 2002-05784-11-rd).

de mm m, e tb b z e eqe e ge phce c e hmbe, e pee ee ep e c e pee , ecce cm pb ce epeec ecmc e ec c ep, cee me(expeee 2005-13025-27-rdi).

1.5 anlisis sEGn EstndarEs dE atEnCin dE la salud

1.5.1 Accesibilidad

E tb Cc ebec e ec e expeee 2002-05784-11-rd qe m e Cg e seg sc, exg hm-be ep pe ecc e ez p ccee ecmc e Cj e seg sc, ecce e eech g e

p beec e z e ex, pe eem peeecepec mje qe ex p e jcc eg zbe. Empc c cm phb p Cc. E e e-c e e peee c p e tb e accesibilidade me eno discriminacin, pqe ez qe ec e ebe e ccebep pbc e hech y e eech, cmc g p cqee m phb, e ee c, p z e ex.

a pce be e c m c expeee 2005-13025-27-rdi, etb Cc g e mm e qe e e ec emee,

p c e p e pec e mje e e cce egc, peme qe e e c e emp pe ccee ecce e g ec e cm beec e e eg mc. E acceso a los servicios sin discriminacin e e eeme eec e eech qe b e jpec cc,pe e qe e eq exg e pee ecc je qe e expe e eg e cccc e eech g, e eq exg p c e mje.

E ec e expeee 2005-12102-25-raC, pe e eee c b e ep e ccc e qe bj e ec-b e cec p eeme, e e tb Cc e qe ebece


53/271

Cp 1. E c e B 55

cc e eech bj c eech hm y , p e e pe qe pece viH-, z p c

ce e ep cm c cm.l pe qe e c viH-, e e tb, gz e ge

eech qe em, y pee e cm e p e e-c, empe y . l e e e bgc e e peccepec p gz eech hm y g. ic, mm, qee ep e ecee gc pc e ec ecmc, be , e eg c, ec mc me y c, cm mec ec, ge e eeme qe .

P e, cem qe e tb e ecge e ee accesibilidade me e no discriminacin, pe ee exge E qe ec e e ccebe ece e pbce cc e eb y mgc. acmee, cbe e qec e gmec e tb e cge e contenido esencial mnimodel derecho a la salud, p qe pe ebe mg, cm pe qe e c viH-, eg cce ec e ee pepec cm.

ree jpec ebece qe c ce hp e

E, c e bee e pg e me mc, meep e be c pcee, e e eech be y e cmc. E e c e pce m e expeee 2006-13347-27-rHC, 2005-12328-25-rHC y 2005-12041-25-rHC.

E eec z, qe ee cm pe pejc mjee cm e ccee me mpc e memb, cc e em c egmee e ecpec e y c tica mdica, qe e cc e e e aceptabilidadeec. Ee e exge qe ec e cceb p mej e

e e e pe y , p ejemp, cm c mcc.

tmb e ece c e e c e e e accesibilidadeconmica, qe exge qe e pg p ec e ec e e cy e cg eppc be hge m pbe.

l continuidade e acceso ec mc e e ce e pecce eech qe e tb ccee e ec e c m- c expeee 2004-09190-19-raC. seg egc gee, ep

e 52 em e ec mc eg, cepe eec ec epecz e Me e s y Pe sc. E eem, eg qe e e cec e em, beec e


54/271


55/271

Cp 1. E c e B 57

n be, mxm c jc, qe e Ce spem, m eee c e cce jc, ej mpe hech e eggec mc

qe e e eech y qe j cm cecec p e e pcee.

Mee a spem 67, Ce spem epec e ccp b cp mc eee qe pce eeccee p e me gee, qe pj mee e e. C ec, mxm c cm eec pe, qe ec e e c. E ee c, e tb eee qe gme e ee ze c ce mc eee peejc m, e e, qe cb c zc mcepee p e pe e mc pe e ec be emegec pee. E tb spem p, pe, e e e c- e ee c, pe ceb exgbe qe mc eee peyee ec e pp ee e p e cec y mc.


56/271

2.1 SituacindelaSaludencolombia

2.1.1 Estadsticas generales

Sgsrsss(2005),ps41.242.948h-s;53%rrspjrsy47%hrs. SgdprnP,2005,49,2%pvvsprz,3,5%sq

2004,rsq17,4%srsg.lszsrrsryrpsprz(68,2%)yg(27,5%),rszsrs,qr42,3%y10,2%,rspv.1

2.1.2 Factores determinantes de la salud

Educacin.lsspr2006s7,5%.2ls

srsrg8%zsrsy30,5%zsrrs.3Rsprrv,pr2000r83,7%-prr,ysr62,7%.Sprjjsssprr,15,2%prs.4

1 Vs,p.8.

2 PrLa Vanguardia.es,17r2006.3 PrrrGrn.edn,prrpsps

.Boletn 27,bg,29r2005.4 t .escprsc2002.

cp2

elcaSodecolombia


57/271

60 Jrsprsrprrhs

SanEamiEnto.e16,7%psprgpys.esprjvszsgs

xrs,pshyprsss(ch54%,cr43%ycq43,1%)qrs(bg98,1%ya97%).5ds13,6sprssqhzsrrs,5,4sssssgy8,2sr-ssrsr.S1,5sprsssgr.6

ViViEnda.Rspssvv,h2005,97%psrgry80%srvr-

sr,rsq11%q,5%rry2%zr.

EmplEo.SghhrcrpracssnsusprsRgs(acnuR),ssppr2005r15,5%.errsgpsojvsm2005sqz,sprrr8%,2000g20,5%ysrr14%.esssspprss

sprsp(r20%y30%).eprrps53%r1993-199660%2003.lsssvsspsgyrrsjrs(7,1%sjrsspsqhrspr2004).

ViolEncia.e2004srzr59.770sprvr-r,ss62%rrsprvyg.dprsss,92%rjrs.Rspvsx,srpr17.912s-gs,ss84%rrsprgr,sgrpsqsrrs5ys14s(47%).7

diScapacidad.lsrsss2005sq6,4%pprsgpsp.lsprvsyrprshrs(6,6%)qprsjrs(6,2%).

5 lzSvrz.lssp.asssprspvq.cEl derecho humano al agua potable.dsrP.SressespsdeSc.bg,2005,p.27.

6 PrrrGrn.d..7 isnmlgycsFrss.Datos para la vida.bg,

2004.


58/271

cp2.esc 61

2.1.3 Estado de salud

taSadEmortalidadmatErna.SgPrrrGrn,pr100s,prr99rs.eprsyprs,ssggryvsfr,rs330rsjrspr100prs.8

lsrs19pr1.000prqq2000-2005.ezrs17pr1.000,yzrr,24pr1.000.9

nutricin.Pr2000,13,5%srs5sprsrs-rryjpr;28%srsggr

srsrsgrvs,spsrs1224ss,qspqrssprvprpprprzjysrrr.10

ViH-Sida.esssprViH-sv-s1983hs31r200546.809ss.11Prspr,79,14%ssssprsrhrsy19,74%jrs.lsssrgsr32,53%prpr1983-2005.dsssqhyrgsrr,40,34%

rrspgrp2543s,sgprgrp4559s,10,51%.

2.1.4 Atencin de la salud

GaStoEnSalud.er1990y2004,gspsprprprrr(Pib)3,7%8,1%. 12drrcsjnPeyS(comPeS)

2002,13shsprprgss,

8 PrrrGrn.d..9 esndgryS.Pr.2005.10 PrrrGrn.d..11 Ineccin por VIH y sida en Colombia. Estado del arte 2000-2005.cpii.S

epg,pp.44y48.dsp.12 tojvsdsrrm.Inorme de seguimiento de la sociedad

civil colombiana 2005. Nuevo desarrollo para superar la pobreza y lograr la redistribu-

cin del ingreso y la riqueza.dsp.

13 esndgryS.Pr.2005.


59/271

62 Jrsprsrprrhs

rPib,psprp1,4%19952,02002,srgss8,5%.

SiStEmadESalud.errscscsjnS,srmsrPrS.oprrvssrg-s:rgrv,prsprssvr,srpprv,sps-s,srjrspsppgysss;yrgss,spsprpsyqprsrqryrprs.ergrvsjrvsPogrS(PoS),qprssss

pryssrs,ysprvssprsrss(ePS),14qpsrpsprvs.aqrr,isSgrsSsssssprssqsePSprrs.Prrgss,srrsasrrsRgSs(aRS).15

nmErodEprofESionalESdElaSalud.SgSprSn-,pr2000,rspr10.000hsr9,4;rrs,5,7;ygs,8,0.16

cobErturadElSiStEmadESalud.Pr2004,psg-rssr67,8%,qv30.752.550prss.Srsprj,33,8%srgrvy34%ss,pps45.395.260,qqprs,14.576.709prssprsrsssgrsgrss.17

14 ec,sePSpsrrrpprv.Srspss

yrgsrsyss,srsszs,prgFSryGr( foSyGa).as,vrprssrvsqsprsssrs.Sssrg-zrygrzrprsPSogrprssygrrrrsgrssprzsyvrsusPgprcp(uPc)foSyGa.

15 lsaRSssqsrggrzrprsPogrSSs(PoSS),spresypr1%sprss-sqsrjrshsrrgrv.lsaRSrzs.Prrrpgprsss,hrrssrss(s).

16 SprnS.El talento humano en salud.Sg-zbg,1998.

17 iracsjnSgrSScgrsR-


60/271

cp2.esc 63

lssprssprvsrsrspsis-nPrycrr(inPec)rvsrgsp.

ds171rs,46(p5.032rs)srvy111(p13.843rs)srvg.Sgprpgprr,sr-sssyprsrspprrgr,vrssrsprp.18Pr1999,sgdvsSinPec,prs,93.84%rhrsy6.15%jrs.19

2.2 PRoteccindeldeRecHoalaSaludenelSiStemaJuRdicocolombiano

2.2.1 Constitucin Poltica de Colombia

lcsP1991spgrhshs;rs,rpsrhss,ssyrs,rhs,r49:

lsysssrvspsrges.Sgrzssprsssssrvspr,pryrprs. crrspsrgzr,rgryrgrprssrv-ssshsysrsprps,vrsysr.tsrspsprprssrvssprsprvsyjrrsvgyr.asssrsps,ssrr-rsysprrsyrrsprssrg,srsysssy.

lssrvsssrgzrrsrz,prvsyprp.lysrsrssssprsshssrgrygr.tprsrprrrgrssys.

p,spgw.Sssprss.cpspr2004.

18 Inorme preliminar sobre la situacin de las personas privadas de la libertad y el VIH-sida en Colombia.lgclhrS.2001.t.

19 t.


61/271

64 Jrsprsrprrhs

2.2.2 Legislacin sobre Sistema Nacional de Proteccin de la salud

rESolucin 412 dEl 2000.eprmsrS.essvs,prsrvsygrp,yspsrssygsprsrrssprspypr,sr-srsprsp.essvs,prsrvs,rrs,prsprgrsv,s,-pr,ryprprhrsyjrs.epr,ssvs,prsrvssssrsrysrrs

ysrs10s;rssrrjvjv(1029s);rsrz;rs(yr45s);prrr;rsysrsgzvs.dgr,pgssrsprsrssrsrsprsp,srsrsssx(g,ss,ViH-s);sysyjrsrs;ssprpssr,rrs.F,sssssrgsprsrssrvsrsgsgsprsrs.

rESolucin 1895 dEl 2001.eprmsrS(hrPr-S),prspr,sssrrsyprsrssc.

dEcrEto 2309 dEl 2002.dSsogrGrcaSSsSgrSS.dsrvsjsrvsqsprssrrsprssprpssgr,ssvs,prsrvsssssssprypr-v,gs,ryrhqsprsp-.e,sqssprvssrvsssyqvs,vprsp,qsrrssspsygrhsysssr.ass,srrssSsogrGrcSssgs: Accesibilidad.Pssrzrssrvssq

grzSsGrSgrSS. Oportunidad. Pssrrssrvsqrqrsqsprsrrssqpgrsgsvss.


62/271

cp2.esc 65

Seguridad.esjssrrs,prss,srsygs,ssvpr,qprp

zrrsgsrrvvrsprssgrssss.

Pertinencia.esgrssrsssrvsqrqr,rv,yssssrssrsqssps.

Continuidad.esgrssrsrsrvsrqrs,sgyrvs,s.

Prrpr,sspsssgrsysrspssrgrrp(msrPrS),srgvgsr(SprS).

acuErdo 144 dEl 2005.crsssbg,rprjsspsyprvsyrssspy,ysrrrspsps,sps,prgrsyprysqgjvprv,prs,,h,

rh,yrssrp.

2.2.3 Legislacin sobre el Seguro Social de Salud

lEy100 dE 1993.msysrSsnSySgr-S,ssvrssysgrs.esssrvyrss.argrvprsprssvr,srp

prv,spsspsss,srjrspsppgysss.argssspsprps.ergrvsrvspsrprs-prsprrs,ssprrss(ePS),isSgrsSs,qqrr,ssrrssssssprssqsePSprrs,rvsPogrS(PoS),20qpgrs

20 esjssrvspsqr-hrgrvqpsgssspr(r.7dr806/98).er.162ly100sqspprrgrss,ryrgr,


63/271

66 Jrsprsrprrhs

syssrssssgr,sprcsjnSgrSS(dr806

1998,r7).essprsePSprvsppsprsyprpg,psqsprsgrprvgppg.esrsryssjprrsprprspzs. Prr,PoSrrrrysrs:ygprprprssprrss;shjsrs18sqrsy-gs,qrprryqps;shjsyrs18sspprqsqgs25s,sssxsvyp.ayg,prprpr-hjsrh,rrrprxrssprspssqps. emsrS(hymsrPrS)prrPabs(Pab)qpssprvssPoSysss,rgsprssqrqrsrvssss,rp,y

s,sh,yssspsvs,-prypryprvitS. epgzssrvssssp-sssgrsgrssyxgssrrsrvs.

rESolucin 5261 dE 1994.eprmsrS(hymsrPrS),prsrgrPoS.drsrvs,vsyprsrg,s

sprsyrsyrsr;rssrsrys,xpsrgss.

rESolucin 4288 dE 1996.dPabs(Pab)SsGrSgrSS(SGSSS),ysrrsssgratui-dad:srrssps;rrestatal;obligatoriedad:esgrzprsssPabp

sssprysyprv,gs,ryrhprsspgs,sgssy svsypjqs.


64/271

cp2.esc 67

rh,rpssvSGSSS;territorialidad:Pabsprvs

p-srvps,sprpsr,psr,ss;ycomplementariedad:sssspssrspssRgbsSGSSSysspqssrs,v,ryprv,rrs. espsvsprpssprs(grrssqrzp,ssrvss,srssrsyssrsssyprvsjgrzr,ssr,jrsssss,psqsyssprsvsysvs),prvr(vrsqrprz,sprg,ssyrsgrssvs),yvgspy-rrsrsg(r,hrsgyrsprpsrsrsggs,pry,ssrvryzrsvsrssqss).

dEcrEto 806 dE 1998.Rgssrssssgr.esrgsgrss

rrr,srvpsysrvrsprgprrsprpes,rpprpsss,rgsgrssysrhsss.Grzsssrvssyrgjsqrhssyssrvps,prpsrrprrssyvrssp,rvpprprrgrr,pppr-pss,sz,r,ssvsrvgrSgrSS,rvspspsss: Plan de Atencin Bsica en Salud.drrgrygr,rg-

sshsrrr,prsrpressssrrrsprprrsres.esgrrrspqsprssqprppgyrsgrsrrsrgss,rrhssrvss.

Plan Obligatorio de Salud del Rgimen Contributivo (POS).Rgv-svsyssssgrsgrsshvshrvspgz


65/271

68 Jrsprsrprrhs

vyrprprv,rprrrrsyspr.

Plan Obligatorio de Salud del Rgimen Subsidiado (POSS).SsprrrssprvsFSryGr(foSyGa).Rgvsvsssgrsgrssvshrvspgzss,pr,rrsssssr.

asrsyvssrs. args.

dEcrEto 047 dEl 2000. es g srs

ssrssprsrs,hgzsyrs.tsssprssprssps,sprqhgzsrvrrssgrss.Prrpr,sssprrsrssrvsqsprssrsrzsrzs,s-sprr(sshzrprsgs).es,s,sprsszprsrssrvsysssrrss,rsssrpgsprs.

lEy691 dEl 2001.Rgprpspsgsss-grsgrss,hssgesrrrrprspsgrsrrjrsgsgss,ysysrs5s.

lEy776 dEl 2002.drssrrgz,sryprssssgrrsgsprss.esrhqqsrrprsqp,

vr,rrssrvssssyrprs-ssprppr,prvz,yjrrrsgsrsgp.esr,sprsssqhygrsrg,sgy.

dEcrEto 1703 dEl 2002.apsprprvryrrypgprsSsGrSgrSS.essrqssprgrpr,sgss-s,srspssygsssprsrss,

psrssqprssyrqss,ssssspsys,rrs.


66/271

cp2.esc 69

acuErdo 71 dEl 2002, dEl concEjodE boGot.crssrsssprsprrgsssbgd.c.e

SsGrSgrSSbgd.c.SrrSdsrprrrgssssrjrspssssvsiiiyiVSsSbrsprPrgrsSs(SiSbEn),qggrssrrsssrssssyrspr,ssgrysrrrsssrs.

rESolucin 1618 dEl 2004.eprmsrcr.dsp-rsRgGrSgrSS.Prs

,rssrrgsrrq,rvssvrprp, r, rr psss ssq sszsp.

circular00006 dEl 2005. eprmsrPrS.Rgpgrgssssgrsgrss.21esgrprpspsgsSsGrSgrSS.SsrRgSs,svsxpssr5ly6912001,ssssrsrpyqss:)qsvrrj;)qssrvrp;)qgpsj.

2.2.4 Legislacin relacionada con el VIH-sida

lEy972 dEl 2005.iyrsprjrresp-qprsrsssrs,spViH-s.drrsyprrgrsh

rViHys,grzssrsrvsyspsvssrzsprgsyrhsrs.

dEcrEto 1543 dE 1997.RgjprViH,syrsitS,prpsvrsrpprsvrs,sgrzrssprss,sshjsysrssqrvrspr.es,pr-r,qssrvrspsysrjrsprvssgs

21 SrrSbg.Boletn Jurdico44,rz2005.


67/271

70 Jrsprsrprrhs

rrssprsssprViH,yqsvrrsssspr,s-

rrrsprsygrsrsrsp,prqssrsrssrvsr.Grz,s,qhhqprssViHhysrrgrsssrsspsprjq,rvr,spqsspssrspvsrsrpsvzprprpr.

acuErdo 143 dEl 2005.cspssprjViHys

bgd.c.ecjdsrjspssprjprViH-sdsrcp,hrprRViH-Sdsrpr,ryrhrpsspssvrsrr,qsrrprshspsrrv.cr,ss,cdsrPryPrvserstrssSxySri-aqrrsr,qrrrgp,ryssrsrsr.

2.2.5 Legislacin relacionada con la salud sexual y reproductiva

lEy100 dE 1993.er-sgrq,sPogrS,sjrssrzysrsssrsrgssrrssrrgiscbsrFr.dspqGrnrgprgrspryjrspssgrysxszss

srrsps,prrrrryrsss.

2.2.6 Acciones legales para proteger el derecho a la salud

accindEtutEla.irpsjrss,crcs-z,grcsP.csspssysssrvs.

lsspsspsrjrspr-qrqsrqrrrgrsrrcs.Pr,rqrqh


68/271

cp2.esc 71

srprjr.escrrvsssysprgsprcgrsysrssprgr

jrsxrrrs. l,srprcs1991prsvgrsrhss,pprsr,yspprsqrjzjrsrrrshhs.dgr,psrrpsprqrprs,rsr.essssr,pr-sprqxsrssssprprsrhs,xss,srqrsrsr,prvrrr.lprrssss

sspsqsrsrvsps,yrprrsvshrssrsrprr.lssssjssss. a,crcsprvsrrrsssprrsgs,prrrsrvrsyrsv.lssssssrrgrsprsprs. drdr25911991,qrgpr-,pzqsrsssprrss10shsprrs;sgs,20shssprrprspg;yrsssssssqssgprrprrvs.ess,scrhxrvs,rs30ssgshqrrssxps,rrvsrrsrssssgs(r33dr2591/91). epzr,rgr,r,qs-pssssr

qsrs.

2.3litiGioSReSueltoSantelaSaltaScoRteScolombianaS

2.3.1 Solicitan declaracin de inconstitucionalidad de normas que penalizan

el aborto

Sentencia de la Corte ConstitucionalTipo de accin:ds

Demandantes: ysmR,PJr,mr-a,JdvylrPrrsNmero de expediente:c-3552006


69/271

72 Jrsprsrprrhs

HEcHoSlssrpcrcsc

ssrs122,123,124y32.7ly5992000(cgP):

Artculo 122.ar.ljrqsrsrprrqrss,rrrprs(1)rs(3)s.asssrsjq,sjr,rprvssrr.

Artculo 123.arss.eqsrrss-jrjrrrs,rrrprs

r(4)z(10)s.Artculo 124. crsspv.lpsprrssrsrsrsprsrzsrssvsrsxss,sv,srrsrvss.

Pargrao.esvs srr,srr xrrrs srsv, r

jprprsrprssrsr.

Artculo 32.asrsps.nhrgrrspsp:1. Srprsprgrrhprpj

pgr,vrr,qghysprpryqgrjrrr.

arGumEntoSdElylaSdEmandantESlmRrgqprhrvrg,rprvyrsrrprs,s-sprysrs1,16y42csP.ig,srvrsrhgyrr-.erhr,yrsrrsqsssqsprssrspr.Pr,srrprrzssqsr

qsrsprprp.ass,sqsvrpr-pprpr,pspzsrgjrsprrrspsrzs,qgs


70/271

cp2.esc 73

vsprsgssysv,qsrsgsqsprrssrs,sygsess

drh.Sqgrzrpsrgysgrxsgrvsrsssvrhsrrrrsyrsrs,hsygrs,yvs,grprsysjrpvrssrsprrpryss.Prsvsx,jrqssrrgs;pr,grspssprrgxsv.ivqs,rgqrssrsrsysrsssrsrhshs,esshsqsrssprgrzrsjrssrhrsssrsrpysrsprprv. e P Jrrg q prhrvrrhv,sygrjr,yssrzpgrprr,ypsprszrrhspprrrvnasciturusprjrr.Prrpr,grjrrrzpr

sxvsg,rrvrqprprsryvvvrs. lssmra,JdvylrPrrsrgqsrssvrhvsjrs,rhsryg,prqprhrsprssqsspsjrs;srjrsjsgrss,psssq,syr,pprrssssspsrrssqprsjrsqpsrrsssssprsrprsjrsss;y

prqpsvrysrsgrsjrsjvsys.egr,rgsspzrr.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionallcrhrshsrprgrhv,yqpsrsrvs,vrrvrrhs,sqprrsjsrsvrs,

prpsyrhsss.csrcrqprhrrrpresvgsyrrprshsrsy


71/271

74 Jrsprsrprrhs

rrhv.lrpzqjrsprrrrhssqpzss

prrr,sssrsvsprgrrprjr. csrcrqpzrsssqsvrgyjrgrvsss-rvsjrgs,prqsrrsqrrprssssssvr,yqprvprsvnasciturusspsghyrsrrprsjrgs,sjrsprprrrzrygjr. msqsssqrzsprsv,srqrqphyssrspsyrspxp:

espgrprr,ssjrrz,srsrshrsyrrssprpsrhs,rrsrsgr,xxsrsprsprsprsprps

s.

lrgpqsrssspsssg:

srhssjrysspsrpsgyrrrrpvgsrrhsrssssrvsqrpr,s,ssrhpssjsrrsqrrprzssvr,yq

rzsprrrys,srssrrrsqssrrsjrhs.

csrcrqrpzrsrrzprs,prss-pqprhsvsvysjr. essss,sqsprsry/pprs,sgs,prqjr

qprrpsrjp,srshpssssshxqr122csn.


72/271

cp2.esc 75

ig,crrrqssssrr-p;pr,sprxgrprsvs

q,s,vrsrpgrqsrv. ej,crsqssrhsrssprssjrsyessssprssrs,prss,hsps,rssqrrqsspprsrjprrprssxgspr;ysssssqgjprvsrgsss,psrrrrqrpr. Pr srrs rgs, crsrsrprrrsxqsrqsrrrshpsssqshhhyr122,jrsprgv;sp,sr,qprvgsrprsssprprsrhsjrrz.

SEntEnciaPrsrrsrgs,crcsrxqr32r7ly5992000;rxqr122ly5992000,qsrrr,vjr,rrprzsprzssgsss:1.crzsypgrprvsjrrpr;2.cxsgrvr-qhgvsv,rpr;y3.c

rzsrs,,sxsrss,svsrrsrvss,s.drxqxprsjrrrs,r123ly5992000.drxqr124ly5992000.

2.3.2 Solicitan acceso gratuito a vacuna contra la meningitis

Sentencia del Tribunal Constitucional

Tipo de accin:a


73/271

76 Jrsprsrprrhs

Demandantes:417prsrprssshjshjsrs

Demandados:msrSyaSFbg,d.c.-SrrdsrS

Nmero de sentencia:Su-2251998

HEcHoSlsssssrgrvrvrsqprgs.lsrsshjshjsrs-zyrjrssrrqrsrrssssprsrgrsqrqrsshjshjsy,s,srvsgssrvpsgrs.

arGumEntoSdEloSdEmandadoSemsrSrhzsprssss,rg-qsrpsrssrs;ss,SrrSbg;qvrgssrsqvprc;yqss

ssrrgrprmsrsqssrsrsgpg;yqssss,srvssePSgsprss. Prspr,SrrSbg,sqspvsrpvyqspprspssrprssrgr;qsrg,prprprs,sgssprspsysrs.ass,crzRjcyrhsprsr

rspsppgvrprss.

arGumEntoSdEl tribunalHs rrs rvs, crcsprsqrhsssyss,rh,psrprpqsrspsprrgzrysrrsrrss;pr,jzsprrssgsvg,

qshsrgsysss.Srg,prprpsrxsprsrsssqrhsqrrrrh.ig,cr


74/271

cp2.esc 77

prsqsrhssrrprs:pr,spsg-

qrgrhssjvsxgsry,prr,zprprsrgspssrsprrssysprrspsyrs. t s srhsgp,yqssssssssrrh,esgrzrssqxsrgg,sssqsrphr.ess,sr-rssrpgrpgrgrssys,yssrspprsrgrsgssv,qvqeshrhprsprs.

SEntEncialcrprrhssyss.

2.3.3 No entrega de medicamentos a asegurado por encontrarse

excluido del POS


Tipo de accin:aDemandante: ivVzDemandada:ePSSanitaSS.a.Nmero de sentencia:t-4822005

HEcHoSa,srsysrrqp,rrrprgrrsrr,ssssrssrv12,5gyvsr80g,ssrsspspr,hrsrqssrxsPoS.

arGumEntoSdEladEmandadalrsps,sqssprsrspsrsar2282002,q


75/271

78 Jrsprsrprrhs

zsPoS;q,g,rzssyprrgs

syspqs,prrvvgssspsprrrsssPoS.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionalervsv22ss,sqssrvsssvrrhysrvpqsrrgpry.Pr,hsgsrprsrsp.Sqsyrsprrr,prssspss,srprvrrrp,yqsrrszsyv,sgv-rrhg,prqssprssqsrs.

2.3.4 Solicitan medidas para resolver problemas de saneamiento

bsico y degradacin ambiental


Tipo de accin:aDemandantes:FrsaesrSyrsDemandados:a,grcpayarmrpSmrS.a.e.S.P.;prsssrvspsrss;rrcrpraRgmg

Nmero de sentencia:Su-442199723

HEcHoSls s prvr trcsasrvmg,ssrhss

22 lrvsvhrrqsssssrvss,psrr.33dr25911991,rgr,crcsprsrsvgysgsr-rsssqhrsrrvss.

23 Su:Srrcrcs.Prss,s-rvrssprhhssrss.


76/271

cp2.esc 79

srpys,qsgsrvrsprsrssrsSmr.

arGumEntoSdEloSdEmandantESlssrrsrqsrsvrssgsrssssryjyrsshssssrs,qsqrsr,rsrspssrs,prpr,qjqhrspsrsgsrgs,yqrryrprssssrgyrrrr,ssrshyrgsrsssvrs. dgr,sssqrrssgqys1992hs1995,srqsrsyrsrsrrsprqsrsxrr183vss.Yqsrspyjrsprvsrsxr,jrvrqsprsssygr-ysshsfyrsrs

yvshsyrssSmr. Sqsrvrssrhsv,,sysgrsprprsssrvsps,ryrsrs.

arGumEntoSdEloSdEmandadoSasr,sssqsprsjssrsm-zrsyGr,hSmryreRrprsvrrgsrss,yqshgrp

sssrgs;rqsrvsprss.dgr,rgqrsrsrrseRr[]sprsssrsxss,grsyrsrs-sysrsgsgrs. aqprrsvrprsspsrsrsr,prsssxprsxrjrs.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionallcrcs,rvsrrrs,sqs-qhssgrprprgrsrhsss


77/271

80 Jrsprsrprrhs

srrv,sprrsrprsvrzrhrvs,ps

ssss,prsxsrhsvsy-svrs,prvsrsspprs,vrsssrjprprprsrhszs. lcrrhsjsssqrprsyprssprvvgv,grzsvzsspryssrrgrs,prssqsrhprsprvvsphyqrsss,vqrrhssssvs. dgr,crrprprsrsss,spjyprsrr,vrrvvrrhssxv,s.

SEntEncia

cssvr,crcsrsrhsv,sysss,zsprssyssqhrrsrssrvssrSmr,yrsspPorsussS,yrrxpssr,psprvvsprjsryrzrsprpsprspssqhygrprprssprs.dgr,rpr-sssgsrssysr

spsrqrsprpssprrsg,srrg.

2.3.5 Proteccin del derecho a la salud emocional


Tipo de accin:a

Demandante:Pr5sDemandada:PrsrNmero de sentencia:t-2931998


78/271

cp2.esc 81

HEcHoSeprrprprsrshj

rsrhyrsrrprs,ssqprsrgsrssysrrssgsrssprss,yqsshh,shjsgvvrs,prrrrr.

arGumEntoSdEladEmandadalqrsqrgsv-

hhqr,hrrr,srjsspsrrss,prq,prr,sssgs.usspqsssrhzprhh,xprsqsrsyh.Prsv,prsrprqsrrssgsssrs,prrrs,ysrsqrphssvrgz.

arGumEntoSjurdicoSdElaSinStanciaS

eprrs,jzprspcgprs,prsrrqyhss,rzprsqrpr.iqsxsprrsrh,prrsr-yprpr,,spryxsrqssrrss,prvrrsssss.agrgqprsr-vprgrsvypr,prqpsrrspgg,prqrsrs

rprssrsypspsJesd,Snr,ycrFsl,qsvsgpsshhp. epgprsprs,gqssrrxpprpyprsrrph,s-,yrqsrsrs,pvprvrsprsrs,pysssvs.epppsgsrs

,spsrr,sqspr-rq.Svhsssj.Srhsrgrsr.esr,psgrsrrp


79/271

82 Jrsprsrprrhs

psgyssrrgsprs,prqrjpr.

e jzg r, sgs,r , sssrgsprrs;sr,qhhyhss.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionalesprvs,crzprrgrsssrzjzssrrqssy,pr,pr.Sqqss,svrrsrhsgh,,rsrrprsy,sqssgprsssssqhrh,spsgysvrs.chh,prs-r,rrrs,s,rspqssysprprp,ygqss.S,,s.Pr,crsrqprsprrssrqryspz.

Prrpr,crsprssssrsxsgsps,sqrrsp,prrgr,sprs,pysrv.cr67cs,qhrhysrvpqs.ass,pqrrspesjrrsprspyvgsr. lcrpsshhqrprsr-rssprssqspssrss,sprprp,yrsprpr

yprss,yrsgrgprrsxssssvspsyssvs,rsr14ly1151993.

SEntEnciaPrrr,crprprgrsrhss,srqshhsqvrrsrjprsgsssprs,

r,psvrrssrgrp,prqrrvmsre,qspzr,s,xpr,rprrz,prq


80/271

cp2.esc 83

rpgg,yrpsg,grrrrrs.Prrrqshhsprzq

prrsrrsrhsvrsr,yqysssrs;srqsgr,rvsrpgg,rrssprssprxpprpsx.

2.3.6 Asegurado solicita atencin integral de cncer para su madre

en su ciudad de origen


Tipo de accin:aDemandante:lserqHrzdr,rprssr

Demandado:isSgrsSsNmero de sentencia:t-0212003

HEcHoS

erpsprsrrvrsssr-hsss,vysgrs,rzqshrz,nv,srssqsrrqrrg.apgsrsyrsprsrp,q-ssr,rzprisSgrsSsePS,s,rlglhrcr,prprqrps.esrrprxs,gqrg,sprhspr

srg,xsqsprprrrzqrePShsssvgs.cpsrr,srrbgprqsrzrrrrp,psprpr-qssssppryrssyspsrgr,psqpsrpp.esqsrisSgrsSs,SH,rsr,nv,s

ssrvsqprqrrssr,rvslglhrcrs.drr,p.


81/271

84 Jrsprsrprrhs

arGumEntoSdEldEmandadolsprr.

arGumEntoSjurdicoSdElaSinStanciaSejzs(rs)gprqsrqphrsrvsprprsgrs,qsr-ysrqrsrssshrssqhprsr,prsjssrv,prrpgpsrvygrvp.

Prrr,jzsrqePShpssgsprp,qyrpprqrrprqpprsrsrvspz.eprrspgyScv-F-lrtrSprrnvsgsyrrrr,srqhprspqsrqr,yqrspphsss.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionallcr,jrspprrrvsrvsvss,zqsrhssssrh,spgrsrvprg,srrhsyrhvhgsrgrzrs,rvsrprprr,sgrrprsprssysg.[].lypr,srss,srgs,rgs,.,psrjprprv,ssq

sqrprxrhv,rrrh. lcrssqrhvgsrr-pgrrspsrpryjrsssp,svsprssgrzrxsg,prqssrqhrp,hrprspr,yqssssrqsprsvsrhs

sgrs.Prp,Srsgspsjrprsrhss p, psps Spr


82/271

cp2.esc 85

nS,rgvgyrssprsrss,prrrspvsgePSprr

ygg.

2.3.7 Asegurado solicita cobertura de un examen de diagnstico

no cubierto por el POS


Tipo de accin:aDemandante:aiSSDemandado:isSgrsSsNmero de sentencia:t-1102004

HEcHoSarsprrvqrrgprsrsr-,sqshrr,yprspsprssysprrjpr.essrjp,qprryrprps.Vspr

sg,sgsrgrrv,prrqrrrgs.lgrzxprsrrPoS.esePSrzprprx,vzqpsprrjss.

arGumEntoSdEldEmandadoeisSgrsSsePSm,rvssrprsg,sqsrrrscrarzs,pr

rrz,prrrsshs.

arGumEntoSjurdicoSdElaSinStanciaSejzprrsyrisSgrsSsePSq,rs48hrssgs,rrrqprrxqrqr,qsqqjhsspr.

eisSgrsSsePSpgqxrsrPoSyq,prsg,sgrgssrr;qs


83/271

86 Jrsprsrprrhs

rrssspprsrss,rgpses,yqvrqrrsePS,sspgqp

rrpsrrfoSyGa. etrSprr,qssgs,rvprvpg,ysrqjzs,sprsrsqrgr,vrrspppgprsrsrr.agrgqprss,ps,vzqrrpgsrhsyqgsrrrrsssprrsrv.

SEntEnciadEla cortE conStitucionalarvsrs,crsrqssgrrssrvssxsPoSysxsgsxsPoS.ez,rsp,qprrsjrsprhsrrvrrhsrgrzvrsrhssvygrprs,rprsrpsrrpzysrsrgp

prpgrsrysshysrsprprsssrprsrssrp. esxsgsxsPoS,prsq,qgssrrzrsrvsssssgs,rhsyrhgsspgrv-sgs,psrzxgsprryrprsrp,prprrr

rrrsp. es,prsxsvprrzsxsgsrqpsrsgrv,yqssrsss,sprvgrvsrs,xxsrsrxgsysrgrgrrzprprpsqsgrzrxprsrrPoS.Rv

sgsy.


84/271

cp2.esc 87

2.3.8 Solicita mantenimiento de cobertura de seguro a benefciaria adicional

con discapacidad mental


Tipo de accin:aDemandante:Jhurrgarg,ePSDemandada: ePSFmPrvvNmero de sentencia:t-8452003

HEcHoSl,Jhurrgarg,sr,ssrhsshrsp,prqsgsvrePS,prsh30ssqsps.esr2002,rrePS(cj)jprsrsrvsgsr,ysssrrssrePS,rrrsrvshr,sqrgqssrr.essrrqrssrvssprshryssrgs.lrsqsqscjn

Prvs,shrhsrssrvss,yprsprhvrrrsp,rp,spy.Sjzqprjrhvyssshr,yqsrePSvvrr.

arGumEntoSdEladEmandadaerprs,FmPrvv,spqsracurrg,hr

,srsrss,qsprrrePS,yqssprrqprssgrssprgr;grgqsrsrdwysrrpg,qscj-ePS,prsqrrprpg.aqcjrsrsrsshr,qrgxpprs.csrqprsrrhsxvrh

,rspssprses,xszpgrvr,rvsrgsssgrs,rgqrgprrrz


85/271

88 Jrsprsrprrhs

esprhr,prqsrqsprFsg.

arGumEntoSdElaSinStanciaSejz(p)prrsrhz,prsrrqePSgsrsgrprsss,prsrrgxppsy.Sqsssgrsspsssprqsprssqprgrzpprrrgrv,yqrrsprrSiSbEnprshr.as,sgsryprsrssrvssssqrqr,s

prrsrqprz. Prpg,rsgs(Pcr)r-s,gsrgsxpssprjzp.csrqxs,prprFmPrvv,grsrvssacurrgarg,prsrrhprv.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionalarvsrvsv,crcsrvssy,sqqsprrgrvsgrssgrly1001993rhrsgrprrss,pgrrs-p,psssgry.Srg,yqgsrprrgsgrsxp,24

24 ar14dr13172002.Rgimen de excepcin.lsprssqs-rxpspryprprrSsGrSgrS

S,rsr279ly1001993,przrsssrvsRgexpySs-GrSgrSSzsrs.cprszrgxpgrrgrssssrsssgzrSsGrSg-rSS,sprsrrpssrrrs-pvzfoSyGa.lssrvsssssrprss,xsvrvsrgxp.Syg,prprprzrgxprrgrssssrsssgzrSsGrSgrSS,prsrrpssrrrspvzsrs grssrFSryGr,foSyGa.lssrvssssssrprssxsvrvsrgxp.Srgxpppsrzsss


86/271

cp2.esc 89

sprss,crsrqzrspsvssprss

prssp,qsjsprvs prqrqr,y,sqrrqsrss.Pr,prsr,pssqsvsrhgyszshr,xv,[]rryprvrsss-s.dgr,crssqFmgsrsqrv,sqsrvgssgzssrvss,pgrrrsp.Ygrgqssrp,s,prpzgyshrrspsprssrvs.

2.3.9 Mujer privada de libertad solicita suspensin de reclusin prevista en la ley


Tipo de accin:aDemandante:mjrsssrzDemandado:esprNmero de sentencia:t-4371993

HEcHoSmjrqssrzpryprvv,srrgrr.aprssssrz,s-srprqrgcgPrP,r407,25rsspsprvr.

arrspsypr,rpsvvrhg.

ssprprg,ygzrgxprprrgrrgrvy srsqrrsprrgxp.Srgxpprvr-rgrpr,ygzssrsprrSsGrSgrSS.

25 ar.407c.PrPrr(dr2700/91).lprvrsssprssgs:2.csssssprprshrsrrssssshqz[].essss,rrrssprrs,hsp,grrjs.


87/271

90 Jrsprsrprrhs

arGumEntoSdElaSinStanciaSeprrs,trSprrVprg,q

pgrrg.Srg,rrqsrprsp,prqdrFssrhspr.etrrgqyqrgrsvgprpqsprjrshhs,prshsprprsps. ldsrPsqcrcsr-rhjrrzyr,spr,rpves;qrshyv-rhgprxsrsss,rs

rz,prspsvrss;yqprsqrrspsrssshspryqpsspsrgsrgrjrsss. c s,s crcs rvsr rxpxpyprrssrsrhszsyv-rs.

SEntEnciadEla cortE conStitucionallcrrprrs,prrqprprgr

rhs,ryshjrhrprsphsprges,hrr.argqrrprprFsrssrvrhprs,prrhg,prxsrsprjrsrg,qsprsspsprvvshspr,hqrs,prrrrspsrgr,hyvrhgjr.

2.3.10 Padre solicita continuidad del seguro social de salud para su hija y cober-

tura para su nieta


Tipo de accin:aDemandante:PrdrsFRsDemandada:eprscPrsEcopEtrolSentencia:Su1167200126

26 SurJrspr.cpcrcsss,sysrrprqsssss


88/271

cp2.esc 91

HEcHoSmjryr,qpsqzrpr,sr

sprscPrs,hjps-hprsyqp,rzsr.csrssxsssprprdrsRs,.ds,sspsrvssr,rgs:ardrsFhj,ssprqjxsrpqv,prsrgrsprvssgss,yqprssqhrpr. epsqhjhrgyq,s,sqrpr.agvrsrsrvsF,prsrpsprrssrhsvys,ps,prsr,ssyspssrs.ass,srrrcrqshrx.

arGumEntoSdEladEmandadaarvssrprsg,prsspsspr-ss,rgqprdrsFRsspsyqssgrs,prqsrprprhrrsrsvz,prqprrrgrpr.ersvdrsF,prsssqgrshhsspsrgssrssqrz,prsprqrsrrssyrpsrqshj,ssrppr.Pr,sy,ssrvs

s,qrrgs. ass,sqrsprsrrsspsyrvrgssjssqqrrqjprs,xsrgqqqsprsrssrvsssssjs EcopEtrolyyqxsrsrpdrsFRs.

jsrrssprrs(drcs).tosrvrassGr.La Corte Constitucional rente a los derechos dela mujer.bg,2006,p.10.


89/271

92 Jrsprsrprrhs

arGumEntoSdEla cortE conStitucionallcrcs,27jrpprrvsv-

sprrsgs,sqsrzssprrsrrscs,pssrrrjr,srrqprrsrvrpr,rzprrrsrhjrhsyssqrprs.lpsrcrsrrsrsrhrsrrprs,pszprrss

srspsrsprrzrpryv.Sqxsrzgprsprpprrhhr,qsypqrpgr.Pr,yqsrzsprsspssrv,pvgyrsrprs. Srg,xsrhshjr,prsrrqrhrsprvvy,pr,xsrsrspshv.arsp,svvpr,ssq

qgsrzn,rghprsrrprr,psprprpsrvrrspss.Pr,srrqrhsqsrsvrrvsrsjs,hsrrgsrprr.28

2.3.11 Asegurada solicita continuidad del seguro de salud suspendido por la

empresa empleadora por problemas administrativos


Tipo de accin:aDemandante: drlz,iSSDemandado:isSgrsSsePSNmero de sentencia:t-1571995

27 t-393/97.t-1642/00.28 SvprvS.u.1167/01.m.P.ermgr.


90/271

cp2.esc 93

HEcHoSlsrdrlz,,isSg-

rsSsrgqhvzsh32syqsrrsgssxrhv,yqsrhprsrqrqrsrrprssrr.Ssqprsprrjrrprvvpsv29shss,psjprrsgrss,prprsrsrrsqrprs(150).Sqss,pssvrssprpsrrss,s

sr,sssyshprs.

arGumEntoSdEldEmandadolsqprsprjpgrsg-rsssrrspsssps,rsss,prsspsrv,yqs,ssrssrgsrj,iSSrrprr,ssrvssssrhpr.lsq,ss,prrrsr

vrsrsiSS,jsrssrrsrssssqsprshshq,rs,srsrs.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionalmrvsr,rrqrhsssrsgrhv.dgr,-zsprsprsyvrq,,rqrrprshprsysrr.S:

lvrhsgrssrrsprjr,sprqgrsspssssgrsyrrprypsrspvsprs.

29 esgrjrsgryr,qpqsspsrsgssprpgrrsgsrs,prrsrqsrvpgsrrs,jrss(r.1910c.cr).


91/271

94 Jrsprsrprrhs

dgr,rqssxps,sr,yprvsssprqprgr-

srhsssrjrsyrjrs,ssrrsgsssrvsrysp.azgrrprvv,srvrsprsr-prrs,yssphrsgrzpssrvspssrg,ssgrsssrjrsyrjrs;pr,sprssprspgs,psrrvsgs.Pr,rvsy,,rprsrsqr48hrsrszssrvss,qprsrsysprrqp.

2.3.12 Solicita continuidad de atencin mdica con posterioridad al trmino

del vnculo laboral


Tipo de accin:a

Demandante:JvrVz,ePSDemandada:ePSyprssrrrsgsprss(aRP)Nmero de sentencia:t-4511998

HEcHoSesrJvrVzprsrs(ePS)prvyprssrrrsgsprss(aRP)prqrryssrqrssrsqsrrsssrvprss,

yqpsrrsgrvr,srgsrr,prpr. Psrr,yssssss,prsssprszsy.eePSyaRPrsrhsxrhv,rsryrsssrqrssss. ergqpsrrsq,pr

rsss,rqrpryprsrpr,rrsvysgrprsrrpgr.agqsrvsgrxss


92/271

cp2.esc 95

prxss,qsssrrvrsssssr,yqrhrsqsss

srrg,jsprg.

arGumEntoSdElaSdEmandadaSlssssssqxsvrprsy,pr,pgssssxrsrvsyrqrvg-rrhprs.Ssqsrprrrpry,qsssprvprvryqgssv.

arGumEntoSdEla cortE conStitucionallcrcs,rvsvrvs,rqssprrsspsrrprvrr;s,resqgrrysssrsprrssrpqprzgrh.

2.3.13 Asegurada solicita intervencin quirrgica excluida del POS


Tipo de accin:aDemandante:aePSDemandada:ScpePSNmero de sentencia:t-2642003

HEcHoSujrqpsgrvr,hprs,hpr-srryrspgsrqrprsjr,sgprsrprsps r,rgrr,prxPogrS.

arGumEntoSdEladEmandadaegrrgcrScpePSsgr

rpsprsrrpr,rgqxsrsssrvsjrsrrr.aqxsrrysrrrjssrr


93/271


94/271

cp2.esc 97

jrrgs,rgqsrspgrs.

Ss:

Frsss,jrsprshsyr-r,sqprprgqxyhss,spssgss:32

1s. Qrxprrggsrvsrhssssvgrprsrs.33

2.Qsrrqpsrss-prspsPogrSq,pssrs,ssgsvvqxp,sprysvvssrprprgrvp.

3r. Qprpsrgrsrrqr,yqprprgrssps(prsssrjrsprrsprss,psprs,prpg,r).

4h. QrhysprsrprsreprsPrrSsh.

2.3.14 Asegurada solicita servicios de salud que el seguro le niega por no contar

con los especialistas requeridos


Tipo de accin:aDemandante:amgrsZgDemandado:SsSbrsprPrgrsS-s (SiSbEn) m

Nmero de sentencia:t-5812005

32 crcs.Ssc-112/98,m.P.crsGvrdz;t-370,385y4191998m.P.arbrSrr;t-236,283,286y3281998m.P.Fmrdz;t-560/98m.P.Vrnrjmsyt-406/01m.P.RrgesrG.

33 SSu-111/97m.P.ercsmz.

8/9/2019 Jurisp

Jurisprudencia sobre la protección del derecho a la salud en cuatro países andinos y en el Sistema...

Documents

Transcript of Jurisprudencia sobre la protección del derecho a la salud en cuatro países andinos y en el Sistema...