JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с...

17
JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя Русский Данный документ является инструкцией по эксплуатации программного обеспечения (для Windows) для Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1, произведенной корпорацией JVC KENWOOD. Операционной системой, совместимой с этим приложением, является Windows 7.

Transcript of JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с...

Page 1: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

JVC CAM Control (для Windows)

Руководство пользователя

Русский

Данный документ является инструкцией по эксплуатации программного

обеспечения (для Windows) для Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1,

произведенной корпорацией JVC KENWOOD.

Операционной системой, совместимой с этим приложением,

является Windows 7.

Page 2: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Руководство пользователя JVC CAM Control (для Windows)

Содержание

Глава 1 Краткое руководство по эксплуатации

1. Вы уже выполнили установку камеры?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Установка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

3. Запуск приложения. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

4. Регистрация камеры для использования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

5. Просмотр видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6. Остановка просмотра видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

7. Выход из приложения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Глава 2 Дополнительные операции

Просмотр видео с нескольких камер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Использование сети Интернет для просмотра видео с камеры в

удаленном местоположении. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Просмотр видео в высоком качестве. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Глава 3 Описание меню

Меню [РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Видеомонитор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Видемонитор (Увеличенное изображение). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Меню [НАСТРОЙКИ КАМЕРЫ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Меню [НАСТРОЙКИ ПРИЛОЖЕНИЯ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Глава 4 Воспроизведение потока в реальном

времени при помощи USTREAM

Установка Camera Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Создание учетной записи USTREAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Установка USTREAM Producer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Настройка Camera Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 13

Page 3: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 1 Краткое руководство по эксплуатации

1. Вы уже выполнили установку камеры?.

Камеру необходимо установить до использования JVC CAM Control.

Не забудьте проверить, что видео и аудио с камеры можно воспроизвести из

веб-браузера до перехода к следующему шагу.

Для получения дополнительной информации по настройке камеры обратитесь к

инструкции по эксплуатации, прилагаемой к камере.

2. Установка.

Для установки используйте CD-ROM, входящий в комплект

поставки камеры. Вставьте CD-ROM в дисковод вашего

компьютера и запустите setup.exe с диска.

[Внимание]

Возможно, для данного приложения было выпущено обновление,

поэтому посетите веб-страницу поддержки перед установкой.

http://loilo.tv/product/32/

3. Запуск приложения

После завершения установки приложения на рабочем

столе Windows появятся два значка. Щелкните по значку

JVC CAM Control, который показан на рисунке.

4. Регистрация камеры для использования. Приложение запущено.

На правой стороне экрана имеется список камер

в вашей сети. В списке камеры нажмите на камеру,

которую вы хотите использовать.

Отобразится меню входа в систему. Войдите в систему

камеры с помощью имени пользователя и пароля,

которые вы установили в ходе настройки камеры.

[Внимание]

Для предотвращения случайной утечки видео третьим

сторонам не забудьте изменить имя пользователя и

пароль, которые были установлены при поставке

камеры.

Подробная информация об изменении имени

пользователя и пароля содержится в инструкции по

эксплуатации, прилагаемой к камере.

1

Page 4: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 1 Краткое руководство по эксплуатации

5. Просмотр видео.

Нажмите на кнопку «Назад» в верхнем левом углу

меню [РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ]

для отображения экрана видеомонитора.

В этом меню вы можете управлять камерой и

Просматривать видео.

(Более подробно функции каждой кнопки

описываются в "Главе 3 Описание меню".)

6. Остановка просмотра видео.

Сперва нажмите на кнопку в правом верхнем

углу меню видеомонитора, чтобы вернуться в меню

[РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ].

Для остановки просмотра видео нажмите на кнопку

[ОТКЛЮЧЕНИЕ КАМЕРЫ] в меню [РЕГИСТРАЦИЯ

КАМЕРЫ], чтобы отменить регистрацию камеры.

7. Выход из приложения.

Выйдите из приложения, закрыв окно.

2

Page 5: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 2 Дополнительные операции

Просмотр видео с нескольких камер

JVC CAM Control (для Windows) позволяет переключаться

между несколькими камерами при просмотре видео.

[Внимание]

Для просмотра видео с нескольких камер сначала нужно

приобрести дополнительные камеры.

1. В левой части меню [РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ]

выберите слот, в котором необходимо зарегистрировать

камеру.

2. В списке камер на правой стороне экрана щелкните по

камере, которую вы хотите использовать и войдите

в систему. Более подробная информация о входе

в систему приводится в разделе "4. Регистрация

камеры для использования" в "Главе 1

Краткое руководство по эксплуатации".

3. Нажмите на кнопку «Назад» в верхнем левом углу

экрана для отображения видеомонитора.

4. Теперь вы можете выбрать камеру, нажав на значок

камеры в правой части видеомонитора.

Одновременно можно просматривать до четырех камер.

3

Page 6: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 2 Дополнительные операции

Использование сети Интернет для просмотра видео с камеры в

удаленном местоположении

Вы можете просматривать видео с камеры в удаленном

местоположении через Интернет.

1. Присвойте URL камере, например, с помощью

функции DDNS камеры. Для получения

дополнительной информации о присвоении

URL камере с помощью такой функции, как DDNS,

ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации камеры.

2. Нажмите кнопку [ДОБАВИТЬ КАМЕРУ] в нижней

части списка камер на правой стороне меню

[РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ].

3. Введите URL и имя камеры.

Введите любое имя камеры, которое

позволит вам без труда находить нужную камеру.

Убедитесь, что одно и то же имя не используется

для разных камер.

4. Камера, которую вы ввели на шаге 3 отображается в

списке камер. Щелкните по этой камере.

5. Щелкните на [ОК] для выполнения входа.

6. После успешного входа вы сможете управлять

данной камерой так же, как и остальными камерами.

[Внимание]

· Просмотр видео может быть невозможен из-за настроек вашего провайдера или конфигурации сети.

Если вы не можете просмотреть видео должным образом, сначала проверьте тщательно настройки и, если проблема не

устранена, обратитесь к провайдеру или администратору сети.

· Видео с одной и той же камеры не может просматриваться одновременно несколькими людьми.

· Видео с камеры, размещенное в Интернете, может просмотреть любое лицо, которое знает имя

пользователя и пароль. Это означает, что очень рискованно использовать пароль, который может угадать

кто-угодно. Установите имя пользователя и пароль, которые не могут быть угаданы другими людьми. Более

подробная информация об изменении имени пользователя и пароля приводится в инструкции по

эксплуатации камеры.

4

Page 7: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 2 Дополнительные операции

Просмотр видео в высоком качестве

В версии для Windows вы можете просматривать видео в высоком качестве с плавным

воспроизведением, используя видемонитор (увеличенное изображение). Вы можете выбрать

один из двух типов качества изображения: качество Full HD или стандартное качество.

Характеристики качества Full HD

Качество изображения выше, чем стандартное качество, но и нагрузка на компьютер также

выше, и большее количество данных передается по сети. Выберите этот режим, если камера

подключена к проводной локальной компьютерной сети, и вы используете компьютер,

поддерживающий высокую скорость работы.

Характеристики стандартного качества

Качество изображения не такое хорошее, как при качестве Full HD, но и нагрузка на компьютер меньше,

и меньше данных передается по сети. Выберите этот режим при использовании беспроводной локальной

сети или обычного компьютера.

[Внимание]

Функция просмотра видео в высоком качестве не может быть использована одновременно с

функцией записи с камеры.

Для параллельного использования с функцией записи измените настройки потока, как

описано ниже.

Настройте качество изображения.

После запуска приложения и регистрации камеры

щелкните на кнопку [НАСТРОЙКИ ПОТОКА]

в меню [РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ].

При нажатии кнопки отображается

меню настроек.

Для просмотра видео в качестве Full HD измените

настройку на [MPEG-2 TS(HD) + MotionJPEG].

Для просмотра видео в стандартном качестве измените

настройку на [MPEG-2 TS(SD) + MotionJPEG].

[Внимание]

При переключении настройки потока в положение

[MPEG-2 TS(HD) + MotionJPEG] или

[MPEG-2 TS(SD) +MotionJPEG] функции записи с

камеры больше не может использоваться.

Чтобы воспользоваться функцией записи вернитесь к

настройке [MotionJPEG].

5

Page 8: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 2 Дополнительные операции

Нажмите на кнопку «Назад» в верхнем левом углу

для возврата к видеомонитору.

Нажмите на кнопку в верхнем левом углу

видеомонитора для увеличения видео.

Вы можете просматривать видео высокого качества.

6

Page 9: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 3 Описание меню - меню [РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ]

Меню [РЕГИСТРАЦИЯ КАМЕРЫ].

1 Кнопка "Назад"

Возврат к видеомонитору.

2 Слоты регистрации камер

Зарегистрируйте камеры в этом месте.

Щелкните для выбора слота для регистрации

камеры.

3 Кнопка [ОТКЛЮЧЕНИЕ КАМЕРЫ]

Удаляет камеру, которая уже

зарегистрирована в слоте для камеры.

4 Настройка ресурсов

Вы можете включать и выключать аудио и видео.

5 Кнопка [НАСТРОЙКИ ПОТОКА]

Используйте ее для изменения настроек потока

камеры. В зависимости от настроек потока камеры

применяются различные ограничения, так что

используйте настройки, подходящие для

конкретного времени или ситуации.

· [MPEG-2 TS(SD) + MotionJPEG]

Используйте для передачи потока через Интернет в

стандартном качестве с помощью "Camera Driver".

Запись с камеры в этом режиме невозможна.

· [MotionJPEG]

Только в этом режиме возможна

запись с камеры.

[Внимание]

Настройки потока не могут быть изменены,

если установлено подключение к камере через

Интернет.

6 Список камер

Здесь отображаются камеры, подключенные к

локальной сети и камеры, добавленные вручную при

помощи кнопки [ДОЬАВИТЬ КАМЕРУ].

Щелкните по камере для запуска регистрации камеры.

7 Кнопка [ДОБАВИТЬ КАМЕРУ]

Используется для добавления камеры вручную.

Используйте в таких ситуациях, как просмотр камеры

в удаленном местоположении через Интернет.

· [MPEG-2 TS(HD) + MotionJPEG]

Используйте для передачи потока через Интернет

в высоком качестве с помощью "Camera Driver".

Запись с камеры в этом режиме невозможна.

7

Page 10: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 3 Описание меню - Видеомонитор

Видеомонитор

1 [ZOOM]

2 Панорамирование/наклон

Изменение направления камеры.

Нажмите для изменения скорости

перемещения.

3 Кнопки [PRESET]

Вы можете восстановить установки

панорамирования/наклона и установки

масштабирования камеры.

Щелкните перед нажатием на кнопку [PRESET]

для сохранения текущей установки

панорамирования/наклона и масштабирования

камеры.

4 Возврат камеры к центру

Перемещает камеру обратно к центру.

5 К видеомонитору (увеличенное изображение)

6 Видеомонитор

7 Направление камеры, коэффициент увеличения

8 Индикатор запись/стоп

: Запись

: Стоп

9 Качество записи 10 Индикаторы SD-карты

: SD-карта вставлена

: SD-карта не вставлена

: Включена защита от записи

11 Приблизительное время записи

8

12 Индикаторы питания

: При использовании питания от аккумулятора

: При использовании питания от сети

13 К меню настроек

14 Слоты регистрации камер

Нажмите для изменения камеры, изображение с которой

отображается на видеомониторе.

15 Пуск записи, останов записи

Запускает или останавливает запись видео.

Для записи видео щелкните по кнопке

для снятия блокировке, а затем начните запись.

Для записи настройки потока камеры должны быть

установлены на [Motion JPEG] и SD-карта должна быть

вставлена.

16 [FOCUS]

: Автоматическая регулировка фокуса.

: Используйте для настройки фокуса вручную.

Отрегулируйте нажав на кнопки и .

Page 11: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 3 Описание меню - Видеомонитор (Увеличенное изображение)

Видемонитор (Увеличенное изображение).

В режиме увеличенного изображения вы можете просматривать более плавное видео и в

более высоком качестве, чем в нормальном режиме видеомонитора.

Для просмотра видео высокого качества в режиме увеличенного изображения вам необходимо

изменить настройки камеры.

Более подробную информацию о настройках см. в разделе

"Просмотр видео в высоком качестве" в "Глава 2 Дополнительные операции".

1 Кнопка "Назад"

9

Page 12: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 3 Описание меню - МЕНЮ [НАСТРОЙКИ КАМЕРЫ]

Изменение настроек камеры

1. Нажмите .

2. Нажмите [НАСТРОЙКИ КАМЕРЫ].

2. Выберите пункт для настройки, щелкнув

по нему.

10

Page 13: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 3 Описание меню - Меню [НАСТРОЙКИ ПРИЛОЖЕНИЯ]

Изменение настроек приложения

1. Нажмите .

2. Нажмите [НАСТРОЙКИ ПРИЛОЖЕНИЯ].

3. Выберите пункт для настройки, щелкнув по

нему.

- [СКОРОСТЬ УВЕЛИЧЕНИЯ]

Устанавливает скорость увеличения

изображения камеры.

- [ФОН]

Вы можете изменить цвет фона приложения.

- [Язык]

- [НАСТРОЙКА РЕСУРСОВ КАМЕРЫ]

[ВИДЕО]: При регистрации камеры укажите, следует ли использовать видео.

[АУДИО]: При регистрации камеры укажите, следует ли использовать аудио.

[УПРАВЛЕНИЕ]: При регистрации камеры укажите, следует ли выполнять управление камерой.

11

Page 14: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 4 Воспроизведение потока в реальном времени при помощи USTREAM

При помощи USTREAM Интернет-сервиса потокового видео вы можете вести передачу в

прямом эфире для людей по всему миру.

Вы можете передавать программы, похожие на телевизионные, с использованием до четырех камер.

Установка Camera Driver

При установке приложения для Windows camera driver также устанавливается автоматически.

Если вы еще не установили приложение для Windows, установите его, как указано в "Главе 1 Краткое

руководство по эксплуатации". Убедитесь, что вы можете просматривать видео из приложения

просмотра, а затем переходите к следующему шагу.

Создание учетной записи USTREAM

Для ведения передачи в прямом эфире вам необходима

учетная запись USTREAM. Создайте учетную

запись, следуя инструкциям на веб-сайте USTREAM.

[Внимание]

JVC KENWOOD и LoiLo не принимают любые

запросы относительно деятельности USTREAM.

Пожалуйста, свяжитесь напрямую с USTREAM.

Установка USTREAM Producer

Установите USTREAM Producer, следуя инструкциям

на веб-сайте USTREAM.

[Внимание]

JVC KENWOOD и LoiLo не принимают любые запросы

относительно USTREAM Producer. Пожалуйста,

свяжитесь напрямую с USTREAM.

12

Page 15: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 4 Воспроизведение потока в реальном времени при помощи USTREAM

Настройка Camera Driver

Одновременно можно использовать до четырех камер, но

перед началом прямого эфира вам необходимо заранее

определить камеры, которые будут использоваться.

Кроме того, в camera driver используется специальный пользователь

camera driver, который отличается от пользователя-администратора,

который используется в приложении просмотра. Этого пользователя

драйвера камеры необходимо создать заранее.

1. Создайте пользователя camera driver.

Создайте пользователя camera driver на веб-странице

настройки камеры.

Подробную информацию о настройках см. в разделе "Настройка пользователя

драйвера камеры" в инструкции по эксплуатации камеры.

Если вы уже создали пользователя camera driver,

переходите к следующему шагу.

2. Запустите программу установки.

Запустите программу установки из меню “Пуск” или

с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе.

3. Зарегистрируйте камеры.

После запуска приложения выберите слот регистрации

с номером от 1 до 4 слева на экране, а затем щелкните

по камере, которую предполагается использовать,

в списке камер справа.

4. Войдите в систему.

При нажатии на список камер отображается

меню входа.

В данном меню не входите в систему в качестве

пользователя-администратора приложения просмотра.

Используйте имя пользователя и пароль

пользователя camera driver, которые вы cоздали

на шаге 1 данной процедуры.

Вход в систему с использованием имени пользователя

и пароля администратора невозможен.

13

Page 16: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 4 Воспроизведение потока в реальном времени при помощи USTREAM

5. Настройте качество изображения.

После успешного входа в систему отобразится

окно установки качества изображения, которое

будет использоваться для потока. Настройка

качества изображения может быть изменена позже

в любое время с помощью кнопки [НАСТРОЙКИ

КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ]. Тем не менее,

примите к сведению, что для применения данной

настройки необходимо перезапустить

UPSTREAM Producer.

· [MPEG-2 TS (HD)]

Качество изображения высокое, но и нагрузка на компьютер

также высока, и по сети передается большой объем

данных.

Выберите эту настройки, если используется только одна камера,

камера подключена к проводной локальной компьютерной сети,

и вы используете компьютер, поддерживающий высокую

скорость работы.

· [MPEG-2 TS (SD)]

Качество изображения не такое хорошее, но и нагрузка на

компьютер ниже, и меньший объем данных передается

по сети.

Выберите этот режим при использовании беспроводной

локальной сети, нескольких камер или обычного компьютера.

· [AAC SOUND ONLY.]

Выберите этот режим для использования только звукового канала

камеры.

6. При использовании нескольких камер повторите шаги с 3 по 5.

7. Выйдите из программы установки.

Выйдите из программы установки, закрыв окно.

14

Page 17: JVC CAM Control (для Windows) Руководство пользователя€¦ · с помощью ярлыка JVC CAM driver setup на рабочем столе. 3. Зарегистрируйте

Глава 4 Воспроизведение потока в реальном времени при помощи USTREAM

8. Настройте поток с камеры в зависимости от настроек

качества.

При использовании camera driver настройки

потока камеры необходимо изменить в соответствии с

настройками качества.

· Если вы установили настройку качества

[MPEG-2 TS (HD)], то установите настройку

потока камеры [MPEG-2 TS (HD) +MotionJPEG].

· Если вы установили настройку качества [MPEG-2 TS(SD)]

или [AAC SOUND ONLY], то установите настройку

потока камеры [MPEG-2 TS(SD)+MotionJPEG].

Настройки потока камеры можно установить не только из

приложений просмотра для iOS, Android и Windows, но также

и с веб-страницы настройки.

Дополнительную информацию о настройке потока в

версии для Windows см. в разделе "Просмотр видео в высоком качестве"

в "Главе 2 Дополнительные операции".

9. Запустите USTREAM Producer.

Точно так же, как и в случае с обычными веб-камерами и

другими устройствами, добавьте камеру в "Добавить слот".

Имена камер соответствуют номерам, установленным

в приложении установки. Четыре видеокамеры и четыре

аудио камеры отображаются с такими именами, как и те,

которые указаны справа.

Видео и аудио передаются раздельно, так что вы можете

использовать только видео или объединять видео и аудио с

различных камер.

[Внимание]

Если отображается сообщение об ошибке, устраните причину

ошибки, а затем перезапустите USTREAM Producer.

Как только происходит ошибка, видео и аудио не будет

воспроизводиться до перезапуска USTREAM Producer.

10. Запустите потоковое видео.

Запустите потоковое видео при помощи USTREAM

Producer.

15

Видео

1: CAM JVC Video 1

2: CAM JVC Video 2

3: CAM JVC Video 3

4: CAM JVC Video 4

Аудио

1: JVC CAM Audio 1

2: JVC CAM Audio 2

3: JVC CAM Audio 3

4: JVC CAM Audio 4