KARTINGKARTING235234

2015

Tuta leggera resistente all’usura e all’abrasione.COMPOSIZIONE: Sandwich 2 strati: 370gr/m²Fodera interna in 100% cotoneCARATTERISTICHE: Inserti elasticizzati in tessuto resistente all’abrasione, costruzione e fi tting ottimizzati per migliorare la mobilità e il confort. Ventilazioni sottomanica e interno coscia. Fodera interna altamente traspirante.

Lightweight suit wear and abrasion resistant.COMPOSITION:2 layers suit: 370 gr/sqm100% cotton inner lining FEATURES:Stretch panels in abrasion resistant fabric. Fitting and construction optimized for improving mobility and comfort. Air vents on arms and internal thigh. Inner lining highly breathable.

Mono ligero, en tejido resistente al desgaste y a la abrasiónCOMPOSICIÓNsandwich 370 g/m² de 2 capasForro interior en 100% algodónCARACTERÍSTICASInserciones en tejido con alta resistencias a la abrasión. Construcción y ajuste realizados para mejorar la movilidad y el confort. Aireación en las axilas y en la parte interior de los muslos. Forro interior muy transpirable.

002303X..NRGR002303X..RSGRL 002303X..AZGRL 002303X..GRGR

X-LIGHT X-LIGHT KX-8KX-8CIKFIA

N2013.12 44

64

237236

Tuta ergonomica, disegnata sul pilota in posizione di guidaCOMPOSIZIONE: Sandwich 2 strati: 370 gr/mqFodera interna in 100% cotoneCARATTERISTICHE: Inserti elasticizzati per migliorare la mobilità e il confort. Nuovo sistema di chiusura che evita accumuli nella zona addominale. Maggiore spazio su torace per una migliore visibilità degli sponsor. Ventilazioni su torace, sottomanica e interno coscia. Fodera interna altamente traspirante.

Ergonomic suit, specifi cally studied for driver in a driving position.COMPOSITION:2 layers suit: 370 gr/sqm100% cotton inner lining FEATURES:Elastic inserts to improve mobility and comfort. New fi tting system that avoids extra materials on the belt area. Bigger space on chest for sponsor brands. Air vents on upper chest, internal thigh and arms. Inner lining highly breathable.

Mono ergonómico, desarrollado con el piloto en posición de conducciónCOMPOSICIÓNsandwich 370 g/m² de 2 capasForro interior en 100% algodónCARACTERÍSTICASInserciones elásticas para mejorar la movilidad y el confort. Nuevo sistema de cierre que impide la acumulación de tejido en la zona abdominal. Más espacio en el pecho para una mejor visibilidad de los patrocinadores. Aireación en el pecho, en las axilas y en la parte interior de los muslos. Forro interior muy transpirable.

002304AZ.. 002304GRS.. 002304NR..

ERGO -ERGO -77CIKFIA

N2013.1 2

S

XXL

NEW

239238

002328NGRN..002328RBN.. 002328AZBN.. 002328NGRG..002328NGRC..

KS-KS-55CIKFIA

N2013.1 2

XSXXL

120150

Tuta KART, conforme al nuovo standard omologativo CIK /FIA-2013COMPOSIZIONE: poliestere/poliammide/cotone. Sandwich: 3 strati, 550gr/mqFodera interna cotone/poliestereCARATTERISTICHE:La tuta è realizzata secondo i nuovi standard CIK/FIA che differenziano i livelli di protezione in base alle zone esposte a maggiore rischio di impattoSparco ha collaborato con CIK/FIA a defi nire lo standard omologativo grazie alla sua trentennale esperienza nella realizzazione dell’abbigliamento per il pilota kart. Ottimizzando la leggerezza ed il confort, il capo garantisce uno standard di protezione superiore al precedenteMezza manica fl ottante elasticizzataInserto schiena elasticizzatoElastico insaccato sui fi anchiAreatori sotto ascella ed interno gamba per una migliore traspirazione e confort del pilota. Cintura per una vestibilità più confortevole. Gamba NascarTasca applicata

New homologation: CIK /FIA-2013COMPOSITION: Polyester/polyamide/cotton. 3 layers suit: 550gr/sqmCotton/polyester inner lining FEATURES:The overall is made according to the new CIK/FIA standards in which the protection level varies, based on the impact risk for each exposed area Thanks to its experience, in the production of driver clothing, Sparco has worked with CIK / FIA to defi ne the new CIK-FIA 2013 homologation Increasing lightness and comfort, this overall guarantees a perfect protection Elastic half fl oating sleeveStretch insert on backFitting improved with elastic parts on both sidesInternal leg and underarm air vents for a better breathability and driver comfortBelt for a better comfort Nascar legExternally applied pockets

Mono Karting, conforme a la nueva homologación CIK /FIA -2013.COMPOSICION: polyester/poliamida/algodón. Sandwich: 3 capas, 550gr/mq.capa interior algodón /polyester.CARACTERISTICAS:realizado según la nueva reglamentación CIK/FIA que diferencia los niveles de protección en las zonas de mayor riesgo de impacto. Sparco ha colaborado con CIK/FIA en la defi nición de la nueva homologación tras de su experiencia de mas de treinta años en la realización del equipamiento para piloto de karting.Con su ligereza y confort, este mono garantiza un nivel de protecciòn superior Media sisa en malla .Inserción elástica en la espalda Inserción elástica en los laterales.Aireadores en las axilas y en el interior de la piernas para mejor respiración y confort del piloto.Cintura para un encaje más cómodo.Pierna Nascar.Bolsillos exteriores

241240

002329NRVD.. 002329NR..002329RS.. 002329AZ.. 002329SI..

KS-KS-33CIKFIA

N2013.1 2

XSXXL

120150

Tuta KART, conforme al nuovo standard omologativo CIK/FIA -2013.COMPOSIZIONE: poliestere/poliammide/cotone. Sandwich : 3 strati, 550gr/mtq.Fodera interna cotone/poliestere.CARATTERISTICHE:La tuta è realizzata secondo i nuovi standard CIK/FIA che differenziano i livelli di protezione in base alle zone esposte a maggiore rischio di impatto. Sparco ha collaborato con CIK/FIA a defi nire lo standard omologativo grazie alla sua trentennale esperienza nella realizzazione dell’abbigliamento per il pilota kart. Ottimizzando la leggerezza ed il confort, il capo garantisce uno standard di protezione superiore al precedente.Mezza manica fl ottante elasticizzata.Elastico insaccato sui fi anchi.Areatori sotto ascella ed interno gamba per una migliore traspirazione e confort del pilota. Cerniera a vista in metallo senza copri lampo per un design più giovane ed estremo.No trapuntature. Tasca applicata

New homologation: CIK /FIA-2013COMPOSIZIONE:Polyester/polyamide/cotton3 layers suit: 550gr/sqmCotton/polyester inner lining FEATURES:The overall is made according to the new CIK / FIA standards in which the protection level varies, based on the impact risk for each exposed area Thanks to its experience, in the production of driver clothing, Sparco has worked with CIK / FIA to defi ne the new CIK-FIA 2013 homologation Increasing lightness and comfort, this overall guarantees a perfect protection Elastic half fl oating sleeveStretch insert on backFitting improved with elastic parts on both sidesInternal leg and underarm air vents for a better breathability and driver comfortExposed zipNo quiltingExternally applied pockets

Mono KART, conforme a la nueva homologación CIK/FIA -2013.COMPOSICION: polyester/poliamida/algodón. Sandwich : 3 capas, 550gr/mtq.capa interior algodón /polyester.CARACTERISTICAS:realizado según la nueva reglamentación CIK/FIA que diferencia los niveles de protección en las zonas de mayor riesgo de impacto. Sparco ha colaborado con CIK/FIA en la defi nición de la nueva homologación tras de su experiencia de mas de treinta años en la realización del equipamiento para piloto de kartingCon su ligereza y confort, este mono garantiza un nivel de protección superior Media sisa en malla.Inserción elástica en los laterales .Aireadores en las axilas y en el interior de la piernas para una mejor respiración y confort del piloto Cremallera metálica a vista para un estilo más joven y moderno.Sin costuras Bolsillos exteriores

243242

Tuta sviluppata per i noleggiEtichetta con taglia/altezza ricamate su spalla per una veloce identifi cazioneTasche aperte Chiusura a velcro su torace e gambe per una più veloce vestibilità

Suit developed for rentalSize/height label stitched on shoulder for quick identifi cationOpen pockets Velcro strips on upper chest and legs for rapid fi t

Mono creado para el alquilerEtiqueta con talla/altura bordada sobre el hombro para una identifi cación velozBolsillos abiertosCierre con velcro sobre el tórax y las pierna para una ajuste más rápido

TUTA ANTIPIOGGIA KARTING RAINWEARMONO ANTILLUVIA

Sovratuta in speciale materiale trasparente che non ingiallisce nel tempo

Made of special transparent material that doesn’t become yellow

Material transparente que no se amarillea con el pasar del tiempo para este mono

INDOOR INDOOR K-1K-1 TT-1-1S

XXLXSXXL

120130

140150

002325AZ1S 002325AZ2M

002325AZ3L 002325AZ4XL 002325AZ5XXL

00239T..

SOVRASCARPESHOE COVERSCUBREZAPATOS

Sovrascarpe in neoprene con suola in gomma naturale ideali per proteggere le scarpe dalla pioggia. Sistema di chiusura a velcro con soffi etto per agevolare la calzata.Neoprene overshoes with natural rubber sole ideal to protect shoes during raining races. Veltro closure for maximum fi tting comfort.Sobrebotas de neopreno con suela de caucho natural, ideal para proteger sus botas de la lluvia. Sistema de cierre de velcro con fuelle para facilitar el ajuste.

NEW

002431..NSizes: S-XL

002432..NSizes: S-XL

S (36-38)M (39-41)L (42-44)

XL (45-47)

245244

CORPETTO PARACOSTOLE - RIB PROTECTION VEST - CHALECO DE PROTECCIÓN

spk- 7 spk- 5 spk- 3

Corpetto paracostole protettivo semirigido con protezione spalle. Tessuto in 100% poliestere. Imbottitura ad alto coeffi ciente di assorbimento in EVA (50%) con steccatura rigida interna e rivestimento in polietilene (50%). Protezione rigida zona costole e sterno, imbottitura ad alto coeffi ciente di assorbimento degli urti per spalle e spina dorsale. Perfetto fi tting grazie alle parti elastiche di connessione tra le varie zone di protezione. Bordo rifi nito in tessuto come protezione anti-taglio della tuta.

Semi-rigid rib protection vest with shoulder protection. 100% polyester fabric. High impact absorbing inner lining, EVA (50%) with rigid internal structure and polyethylene lining (50%). Rigid protection for ribs and sternum, high impact absorbing material for shoulders and spine. Perfect fi tting thanks to elastic bands between all protection zones. The border is cover with fabric to avoid tears of the overall.

Chaleco de protección de costillas con protectores de hombros semi-rígidos. Tejido 100% de poliéster. Relleno de alto coefi ciente de absorción en EVA (50%) con férula rígida interior y recubrimiento de polietileno (50%). Protección rígida de costillas y en la zona de esternón y relleno de alto coefi ciente de absorción de choque para las espaldas y la columna vertebral. Perfecto ajuste gracias a las piezas elásticas de conexión entre las distintas zonas de protección. Borde en el mismo material que el anti-corte del traje.

Taglie - Sizes - Tallas: XXS » XL

Corpetto paracostole protettivo rigido in fi bra di kevlar. Protezioni laterali rigide in fi bra di kevlar.Regolatori in 100% poliestere.Massima protezione, fi tting perfetto grazie alla sagomatura ergonomica delle protezioni laterali ed elevato confort. Bordo rifi nito in tessuto come protezione anti-taglio della tuta.

Rigid rib protection vest in KevlarKevlar lateral protections.100% polyester regulators.Maximum protection, perfect fi tting thanks to ergonomic shape of lateral protections and maximum comfort. The border is cover with fabric to avoid tears of the overall.

Chaleco duro protector de costillas de fi bra de kevlarProtecciónes laterales duras de fi bra de kevlar.Reguladores 100% de poliésterMáxima protección, ajuste perfecto gracias a la forma ergonómica de la protección lateral y su alta comodidad.Borde en el mismo material que el anti-corte del traje.

Taglie - Sizes - Tallas: XS » XL

Corpetto paracostole protettivo semirigido. Tessuto in 100% poliestereImbottitura ad alto coeffi ciente di assorbimento in 100% EVA con steccatura rigida interna Ottimo confort, spessore ridotto e alto coeffi ciente di assorbimento degli urti.

Semi-rigid rib protection vest..100% polyesterHigh impact absorbing inner lining, 100% EVA with internal rigid structure Optimum comfort, reduced thickness and high impact absorbing coeffi cient.

Chaleco protector semi-rígido de protección torácica.Tejido 100% de poliésterRelleno de alto coefi ciente de absorción en 100% de EVA con una férula rígida interior. Comodidad óptima, espesor reducido y alto coefi ciente de absorción de choque.

Taglie - Sizes - Tallas: 0 » 3

002411... 002413... 002412...

247246

ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESORIOS

MANTELLARAIN CLOAKCHUBASQUERO 3/4

Sizes: S/M - L/XL - XXL

002398..

CRWPage 266

Visiera antipioggia universale da applicare al casco.Wind-operatedhelmet attachment. For universal use, provides maximum visibility in case of rain.Visera antilluvia. Acoplar al casco.

00329

MANICOTTO ANTICALORE ALUMINIZED SLEEVESMANGUITO ANTICALOR

In materiale alluminizzato. Applicabile su qualsiasi tuta.Made from aluminized material. Suitable for any karting suit.Realizado en material aluminizado. Aplicable con cualquier mono.

00240

249248

COMPOSIZIONE: Coolmax /Poliestere.CARATTERISTICHE: Cuciture piatte con fi lo extra sottileUtilizzo di due diverse tipologie di materiali all’interno del capo: Jersey estremamente sottile 100% Coolmax e stretch; double traforato per una migliore traspirabilità. Solo le parti in Jersey sono trattate X-Cool silver per una sensazione di freschezza in presenza di alte temperature ad effetto antibatterico.Maglie, e T-Shirts, realizzati con vestibilità asciutta, appositamente studiati per la posizione di guida.Disponibile nel solo colore bianco.Sottocasco apertura unica.Disponibile nel solo colore bianco.

COMPOSIZIONE: Coolmax /Poliestere.CARATTERISTICHE: Cuciture piatte con fi lo extra sottileUtilizzo di due diverse tipologie di materiali all’interno del capo: Jersey estremamente sottile 100% Coolmax e stretch; double traforato per una migliore traspirabilità. Solo le parti in Jersey sono trattate X-Cool silver per una sensazione di freschezza in presenza di alte temperature ad effetto antibatterico.Maglie, e T-Shirts, realizzati con vestibilità asciutta, appositamente studiati per la posizione di guida.Disponibile nel solo colore bianco.Sottocasco apertura unica.Disponibile nel solo colore bianco.

COMPOSITION: Coolmax /Poliestere.CHARACTERISTICS:Flat seams thanks to the use of the extra thin thread.Two different technologies have been used: thin and stretch Jersey 100%Coolmax; double perforated to increase breathability.Jersey parts are treated with X-cool silver for a fresh feeling also with high temperatures, antibacterial effect.Shirt and T-Shirts, slim fi t, designed to be comfortable in a driving positionAvailable in white onlyBalaclava single opening.Available in white only

COMPOSITION: Coolmax /Poliestere.CHARACTERISTICS:Flat seams thanks to the use of the extra thin thread.Two different technologies have been used: thin and stretch Jersey 100%Coolmax; double perforated to increase breathability.Jersey parts are treated with X-cool silver for a fresh feeling also with high temperatures, antibacterial effect.Shirt and T-Shirts, slim fi t, designed to be comfortable in a driving positionAvailable in white onlyBalaclava single opening.Available in white only

COMPOSICIÓN: Coolmax / Poliéster.CARACTERÍSTICAS:Costuras planas con hilo extra fi no.Fabricados con dos diferentes tipos de materiales: partes en Jersey muy muy fi no, 100 % Coolmax y elástico, partes en malla perforada para una mejor ventilación .Las partes en Jersey llevan tratamiento X-Cool silver para una sensación de frescura en presencia de alta temperatura y efecto antibacteriano.Camisetas y T-Shirts, de forma mas ajustado , para no molestar en la posición de conducción.Disponible en blanco solamente.Sotocasco de sola abertura.Disponible en blanco solamente.

COMPOSICIÓN: Coolmax / Poliéster.CARACTERÍSTICAS:Costuras planas con hilo extra fi no.Fabricados con dos diferentes tipos de materiales: partes en Jersey muy muy fi no, 100 % Coolmax y elástico, partes en malla perforada para una mejor ventilación .Las partes en Jersey llevan tratamiento X-Cool silver para una sensación de frescura en presencia de alta temperatura y efecto antibacteriano.Camisetas y T-Shirts, de forma mas ajustado , para no molestar en la posición de conducción.Disponible en blanco solamente.Sotocasco de sola abertura.Disponible en blanco solamente.

PRO TECH PRO TECH KW-7KW-7 BASICBASIC

002283BCuciture extra piatte. Extra fl at seams.Costuras extra planas.Single size.

002231B 002231NSingle size.

002281..BISizes: XS » XL

00224B 00224NSizes: XS » XL

00226B 00226NSizes: XS » XL

002282..BISizes: XS » XL

Texture differenti a seconda della zona del piede con maggiore spessore nelle zone di contatto. Filo Coolmax®.Variable textures according to the area of the foot and increased thickness at the contact points. Coolmax® thread.Texturas diferentes según la zona del pie con mayor espesor en las zonas de contacto. Hilo Coolmax®.

002271BICE..Sizes: XS (35-37) - S (38-41) - L (42-44) - XXL (45-47)

X-COOL RECHARGE - La ricarica X-Cool prolunga il trattamento su tuta e underwear (maglia, pantalone e calze). L’applicazione si può fare con un semplice lavaggio in lavatrice.Simply add to your washing machine before washing overalls or underwear and the original X-Cool treatment is recharged. Treats one racesuit or 1 set of underwear (pant, top and socks).

La recarga de X-Cool permite la extensión del tratamiento refrescante en el mono y en la ropa interior (camiseta, pantalón y calcetines). La aplicación puede realizarse con un simple lavado en la lavadora.001157RECHARGE

00155KNCoppia gomitiereElbow pads Coderas

00154KNCoppia ginocchiereKnee padsRodilleras

Sottocasco monostrato.NON OMOLOGATO FIA.Balaclava one layer.NOT FIA APPROVED.Pasamontañas de una capa.NO HOMOLOGADO POR LA FIA.

00144BSingle size.

251250

INDOOR K-1Page 244

Sottocasco 100% cotone.Balaclava 100% cotton.Forro de 100% algodón.00222ZBSIX

MERCURYPage 261

SPK-3Page 247

SPK-7Page 246

Page 276

MECA 2Page 210

ARTICOLI BIMBOKIDS ARTICLESARTÍCULOS INFANTILES

ARTICOLI PER KART NOLEGGIOARTICLES FOR RENTING KARTARTÍCULOS PARA ALQUILER DE KARTS

CLUB X1Page 275

CLUB J-1Page 274

T-1Page 245

BLIZZARD KG-3Page 265

CRWPage 266

KS-5Page 240

KS-3Page 242

253252

255254

257256

SUPERLEGGERA SUPERLEGGERA K-9K-9

3648

Stivaletti ultraleggeri con rinforzi laterali.COMPOSIZIONE: Tomaia in pregiata pelle di vitello combinata con morbido tessuto lucido.Rinforzi laterali in TPU a texture quadrilatera.Soletta interna anatomica preformata in lattice a memoria di forma.Suola ultrasottile di nuova generazione in pura gomma leggera, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi. CARATTERISTICHE: Leggerezza massima, ottima traspirabilità, morbidezza, tirantini in TPU per un’agevole calzata.Possibilità di personalizzazione con colori e stampe (secondo guideline Sparco).

Ultralight boots with lateral reinforcements.COMPOSITION: Upper calf leather combined with soft glossy fabric.Lateral TPU support with squared texture.Anatomic inner sole, memory form lattex preformed.Ultaslim new generation sole, pure rubber, lightweight, oil resistant, antistatic. CHARACTERISTICS: super light, maximum breathability, soft, TPU ties for easy fi tting.This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline

Botas ultraligeras con refuerzos lateralesCOMPOSICIÓN: Parte superior de piel de becerro fi no, combinada con tela suave y brillante. TPU lateral de refuerzo con textura en cuadrilátero. Plantilla anatómicamente moldeada de látex con memoria de forma. Suela ultrafi na de nueva generación en puro caucho ligero, antiestática, resistente a los aceites y a los hidrocarburos.CARACTERÍSTICAS:Máxima ligereza, excelente transpirabilidad, suavidad, tirantes en TPU para un ajuste suave. Se puede personalizar con colores y estampados (según las instrucciones de Sparco).

SHADOW SHADOW KB-7KB-7

3648

Stivaletti in pelle di vitello, mesh ultraleggera traforata, chiusura a cinghietto e nuova suola ultraleggera.COMPOSIZIONE: Tomaia in pelle di vitello e mesh ultraleggera in Poliestere traforato.Velcro ultrapiatto ad alta resistenza alla trazione. - Soletta interna anatomica preformata con supporto plantare in PS.Suola K01 ultrapiatta in gomma antiscivolo, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi.CARATTERISTICHE: Massima traspirabilità e leggerezza. Perfetto fi tting grazie alla chiusura anatomica con cinghietto. Nuova suola K01 ultrapiatta dal particolare disegno con aree high-grip.Possibilità di personalizzazione con colori e stampe (secondo guideline Sparco).

Calf leather boots, ultralight perforated mesh, closure strap, new ultralight sole.COMPOSITION: Upper calf leather, ultralight mesh perforated PolyesterUltraslim heavy duty Velcro.Anatomic inner sole with plant support (PS).K01 ultraslim sole, antislip, antistatic, oil resistant.CHARACTERISTICS: Super light, maximum breathability. Perfect fi tting thanks to anatomic closure. New K01 ultraslim sole with high-grip areas.This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline

Botas de piel de becerro, con malla perforada muy ligera, correa de cierre y una nueva suela ultraligera.COMPOSICIÓN: Parte superior en piel de becerro, y malla de poliéster muy ligero perforado. Velcro ultra-delgado de alta resistencia a la tracción. Plantilla anatómica moldeada con soporte del arco del pie en PS. Suela de goma K01 ultraplana y antideslizante, antiestática, resistente a los aceites y a los hidrocarburos.CARACTERÍSTICAS: Transpirabilidad y ligereza máxima. Ajuste perfecto al cierre anatómico con correa. Nueva suela K01 ultraplana de diseño particular con áreas de alto agarre. Se puede personalizar con colores y estampados (según las instrucciones de Sparco).

001213...NR 001219...NRVF001213...BI 001219...NRBI 001219...GRGF 001219...AZAF

NEW

259258

SCORPION SCORPION KB-5KB-5

3648

NEW

001227...NRCE 001227...NRBI 001227...NRGI

Light weight leather boots, closure strap, new sole.COMPOSITION: upper part in smooth leather.Rear part in breathing mesh. Ultraslim heavy duty Velcro.Anatomic inner sole with plant support (PS).K01 ultraslim sole, antislip, antistatic, oil resistant.CHARACTERISTICS: Super light, maximum breathability. Perfect fi tting thanks to anatomic closure. New K01 ultraslim sole with high-grip areas.

Botas de cuero ligero con cierre de correa y nueva suela ultraligera.COMPOSICIÓN: Parte superior de cuero liso. Talón en malla transpirable. Velcro ultra-delgado de alta resistencia a la tracción.Plantilla anatómica moldeada con soporte del arco del pie en PS. Suela de goma K01 ultraplana y antideslizante, antiestática, resistente a los aceites y a los hidrocarburos.CARACTERÍSTICAS: Ajuste perfecto y máximo confort, gracias al cierre anatómico con correa. Nueva suela K01 ultraplana de diseño particular con áreas de alto agarre.

Stivaletti in pelle leggera con chiusura a cinghietto e nuova suola ultraleggera.COMPOSIZIONE: Tomaia in pelle liscia.Tassello posteriore in mesh traspirante. Velcro ultrapiatto ad alta resistenza alla trazione.Soletta interna anatomica preformata con supporto plantare in PS.Suola K01 ultrapiatta in gomma antiscivolo, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi.CARATTERISTICHE: Perfetto fi tting e massimo confort, grazie alla chiusura anatomica con cinghietto. Nuova suola K01 ultrapiatta dal particolare disegno con aree high-grip.

MERCURY MERCURY KB-3KB-3

3648

2834

NEW

001226...BI001226...RS 001226...AZ 001226...NR 001226...NRVF

Light weight leather boots, closure strap, new sole, breathing mesh.COMPOSITION: Leather upper and ultralight perforated Polyester mesh.Ultraslim heavy duty Velcro.Anatomic inner sole with plant support (PS).K01 ultraslim sole, antislip, antistatic, oil resistant.CHARACTERISTICS: Super light, maximum breathability. Perfect fi tting thanks to anatomic closure. New K01 ultraslim sole with high-grip areas.

Botas de cuero, malla perforada muy ligera, correa de cierre y nueva suela ultraligera.COMPOSICIÓN: Parte superior de cuero y malla ligera de poliéster perforado. Velcro ultra-delgado de alta resistencia a la tracción.Plantilla anatómica moldeada con soporte del arco del pie en PS. Suela de goma K01 ultraplana y antideslizante, antiestática, resistente a los aceites y a los hidrocarburos.CARACTERÍSTICAS: Transpirabilidad y ligereza máxima. Ajuste perfecto gracias al cierre anatómico con correa. Nueva suela K01 ultraplana de diseño particular con áreas de alto agarre.

Stivaletti in pelle, mesh ultraleggera traforata, chiusura a cinghietto e nuova suola ultraleggera.COMPOSIZIONE: Tomaia in pelle e mesh ultraleggera in Poliestere traforato.Velcro ultrapiatto ad alta resistenza alla trazione.Soletta interna anatomica preformata con supporto plantare in PS.Suola K01 ultrapiatta in gomma antiscivolo, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi.CARATTERISTICHE: Massima traspirabilità e leggerezza. Perfetto fi tting grazie alla chiusura anatomica con cinghietto. Nuova suola K01 ultrapiatta dal particolare disegno con aree high-grip.

261260

ARROWARROW KG-7 KG-7

712

TIDETIDE KG-9 KG-9

712

00256..RS 002532..RS 00256..AZ 002532..AZ 00256..NR 002532..NR 00256..BI 002532..BI

Guanti con palmo preformato ergonomico ad alto grip.COMPOSIZIONE: Tessuto esterno in 100% PA con rivestimento interno in 100% cotone Palmo con pollice integrato e spalmatura grip.CARATTERISTICHE: Leggerezza, grip elevato, cuciture esterne per una sensibilità massima, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale.

Gloves with preformed palm, high grip.COMPOSITION: external fabric: 100% PA, internal fabric: 100% cottonintegrated thumb on palm, silicone grip.CHARACTERISTICS: light weight, high grip, external sewing for added sensitivity, elastic wristband for a better comfort.

Guantes con palma preformada ergonómica de alto agarreCOMPOSICIÓN: Tejido exterior 100% en PA con un revestimiento interior 100% de algodón Palma con el pulgar integrado y recubrimiento con agarre.CARACTERÍSTICAS:De peso ligero, con alta adherencia, costuras externas para una máxima sensibilidad, y muñeca con elástico para un ajuste perfecto.

Guanti con palmo preformato ergonomico ad alto grip e shock absorber.COMPOSIZIONE: Tessuto esterno in 100% PA con rivestimento interno in 100% cotone. Palmo con rinforzi in HTX 3D “Vulcano” (brevetto Sparco)Dorso con rinforzi imbottiti e stampa effetto 3D CARATTERISTICHE: Grip elevato, assorbimento delle vibrazioni e cuciture esterne per una sensibilità massima, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale e imbottitura sulle nocche. Possibilità di personalizzazione con colori e stampe (secondo guideline Sparco).

Glove with preformed palm, high grip, shock absorber.COMPOSITION: external fabric: 100% PA, internal fabric: 100% cotone HTX 3D “Vulcano” palm (Sparco patent)Reinforced back, 3D printingCHARACTERISTICS: high grip, shock absorber, external sewing for a maximum sensitivity, elastic wristband, reinforced back.This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline

Guantes con palma preformada ergonómica de alto agarre y amortiguador.COMPOSICIÓN: Tejido exterior 100% en PA con un revestimiento interior 100% de algodón. Palma con refuerzos en HTX 3D “Volcano” (patente Sparco). Esterno con refuerzos acolchados y impresión con efecto 3DCARACTERÍSTICAS: Alta adherencia, absorción de vibraciones y costuras externas para una máxima sensibilidad, muñeca elástica para un ajuste perfecto y acolchado en los nudillos. Se puede personalizar con colores y estampados (según las instrucciones de Sparco).

263262

BLIZZARDBLIZZARD KG-3 KG-3TORPEDOTORPEDO KG-5 KG-5 NEW

713

46

713

NEW

Guanti con palmo in pelle scamosciata.COMPOSIZIONE: Tessuto esterno in 100% PA con rivestimento interno in 100% cotone Palmo in pelle scamosciata.CARATTERISTICHE: Nuovo fi tting ultra-slim, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale, cuciture interne.

Suede palm goves.COMPOSITION: external fabric: 100% PA, internal fabric: 100% cottonSuede palm.CHARACTERISTICS: new ultra-slim fi tting, elastic wristband for a better comfort, internal sewing.

Guantes con palma en piel de gamuza.COMPOSICIÓN: Tejido exterior 100% en PA con un revestimiento interior 100% de algodónPalma con piel de gamuzaCARACTERÍSTICAS:Nuevo ajuste ultra-delgado, muñeca elástica para un ajuste perfecto, costuras internas.

Guanti con palmo unito, stampato ad alto grip e cinghietto di regolazione.COMPOSIZIONE: Tessuto esterno in 100% poliestere con rivestimento interno in 100% PA Palmo con stampa ad alto grip dal disegno dedicato.Cinghietto in pregiata pelle liscia.CARATTERISTICHE: Nuovo fi tting ultra-slim affusolato, stampa extra-grip su palmo, polso elasticizzato e cinturino di regolazione per una vestibilità ottimale, cuciture interne.

Glove with united palm, silicone grip, adjust strap.COMPOSITION: external fabric: 100% polyester, internal fabric: 100% PADedicated design high grip plam.Smooth leather adjust strap.CHARACTERISTICS: new ultra-slim fi tting, extra-grip printing on palm, elastic wristband and adjusting strap for a better comfort, internal sewing.

Guantes con palma unida, impresos de alta adherencia y correa de ajuste.COMPOSICIÓN: Tejido exterior 100% poliéster con un revestimiento interior 100% PA Palma con impresos de alta adherencia según el diseño dedicado. Correa de cuero suave y liso.CARACTERÍSTICAS:Nuevo ajuste ultra-delgado y cónico, impresos de extra agarre en la palma, muñeca elástica y correa ajustable para un ajuste perfecto, costuras internas.

002551..AZAF 002541..AZ 002551..NRCE 002541..NR 002551..NRGI 002541..NRVF 002551..RSBI 002541..RS

265264

CRWCRWSXL

XXSXS

00258NR..

Guanti in Neoprene con cuciture termosaldate e palmo preformato ergonomico ad alto grip.COMPOSIZIONE: Neoprene 100% con rivestimento esterno in 80%Nylon + 20%Spandex e rivestimento interno in 100% poliesterePalmo con stampa ad alto grip.CARATTERISTICHE: Ottimo fi tting, palmo completamente stampato in materiale ad alto grip, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale, cuciture termosaldate. Resistente all’acqua e al freddo.

Neoprene glove, thermal welded sewing, preformed high grip palm.COMPOSITION: Neoprene 100% with external fabric 80%Nylon + 20%Spandex, inner fabric 100% polyester.High grip palm printing.CHARACTERISTICS: optimal fi tting, printed palm with high grip material, elastic wristband for added comfort, thermal welded sewing. Water proof, resistant to low temperature.

Guantes de Neopreno con costuras selladas y palma preformada ergonómica con alto agarre.COMPOSICIÓN: 100% de Neopreno con revestimiento exterior 80% Nylon + 20% Spandex y ineterno 100% de poliéster.Palma con impresos de alta adherencia.CARACTERÍSTICAS:Muy delgado, palma con impreso de alta adherencia, elástico en la muñeca para un ajuste perfecto, costuras selladas. Resistente al agua y al frío.

267266

WTX-WTX- 7 AIR 7 AIRSNELL

SA2010

FIA88582010

XSXL F G T K

XS S M L XL

53-5455-5657-5859-6061-62

003303Z0XS003303Z1S003303Z2M003303Z3L003303Z4XL

Calotta doppia misuraCalotta in carbonioPolistiroli in 3 misureVisiera stretta a regolazione continuaPrese aria su mentoniera e frontePrese aria superioriFori estrattori aria posterioriInterno per il miglior comfort staccabile e lavabile

Two outer shell sizesCarbon fi ber shell3 sizes innersNarrow visor with continuous adjustingAir intakes on frontal part and foreheadUpper air intakesHoles for air extraction on the backInner lining, removable and washable for an added comfort

Carcasa doble medidaCarcasa de fi bra de carbono 3 Tamaños de interioresVisera estrecha con ajuste continuoTomas de aire en la parte frontal y en la frenteAltas tomas de aireAgujeros de extracción de aire en la parte posteriorForro interior, desmontable y lavable

WTX-WTX- 5 5 HHSNELL

SA2010

FIA88582010

XSXXL F G T K

WTX-5H WTX-5H

XS S M L XL XXL

53-5455-5657-5859-6061-6263-

0033040XS0033041S0033042M0033043L0033044XL0033045XXL

003304N0XS003304N1S003304N2M003304N3L003304N4XL003304N5XXL

Calotta doppia misuraCalotta in vetroresinaPolistiroli in 3 misureVisiera stretta a regolazione continuaPrese aria su mentoniera e frontePresa aria tipo camino superioreFori estrattori aria posterioriNuovo interno staccabile e lavabile per il miglior comfort

Two outer shell sizesFiberglass shell3 sizes innersNarrow visor with continuous adjustingAir intakes on frontal part and foreheadUpper air intakesHoles for air extraction on the backNew inner lining, removable and washable for an added comfort

Carcasa doble medidaCarcasa de fi bra de vidrio3 Tamaños de interioresVisera estrecha con ajuste continuoTomas de aire en la parte frontal y en la frenteAltas tomas de aireAgujeros de extracción de aire en la parte posteriorNuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

269268

WTX-WTX- K KSNELL

KA2010

FIA88582010

XSXL K

Calotta doppia misuraCalotta in vetroresinaOmologazione Snell KA2010 Interno smontabile e lavabile

Two outer shell sizesFibreglass shellSnell KA2010 approvedRemovable washable lining

Carcasa doble medidaCarcasa en fi bra de vidrioHomologación Snell - KA2010Interior desmontable y lavable

XS S M L XL

53-5455-5657-5859-6061-62

0033080XS0033081S0033082M0033083L0033084XL

WTX-WTX- 5W 5W HHSNELL

SA2010

FIA88582010

XSXXL F G T K

XS S M L XL XXL

53-5455-5657-5859-6061-6263-

0033050XS0033051S0033052M0033053L0033054XL0033055XXL

Calotta doppia misuraCalotta in vetroresinaPolistiroli in 3 misureVisiera larga a regolazione continuaPrese aria su mentonieraPresa aria tipo camino superioreFori estrattori aria posterioriNuovo interno per il miglior comfort staccabile e lavabile

Two outer shell sizesFiberglass shell3 sizes innersWide visor with continuous adjustingAir intakes on frontal partUpper air intakesHoles for air extraction on the backNew inner lining, removable and washable for an added comfort

Carcasa doble medidaCarcasa de fi bra de vidrio3 Tamaños de interioresVisera ancha con ajuste continuoTomas de aire en la parte frontalAltas tomas de aireAgujeros de extracción de aire en la parte posteriorNuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

271270

ADV-ADV- PRIMO PRIMOSNELLCMR2007

52-5359 K

Calotta doppia misuraCalotta prodotta in carbonio e kevlarOmologazione Snell CMR 2007Obbligatorio per i piloti sotto i 15 anniInterno smontabile e lavabile

Two outer shell sizesCarbon and Kevlar shellSnell CMR 2007 approvedMandatory for drivers under 15Two different shell sizes

Carcasa doble medidaCarcasa de carbono y KevlarHomologación Snell CMR 2007Obligatorios para los pilotosmenores de 15 añosInterior desmontable y lavable

52-5354-555657-5859

00341BI525300341BI545500341BI56 00341BI575800341BI59

WTX-WTX- CMR CMRSNELLCMR2007

XSL K

XS S M L

54-555657-5859

0033380XS0033381S0033382M0033383L

Calotta doppia misuraCalotta in vetroresinaOmologazione: Snell CMR 2007Visiera a regolazione continuaPrese aria su mentoniera e frontePrese aria superiori Fori estrattori aria posterioriNuovo interno fi sso per il miglior comfort

Two outer shell sizesTwo outer shell sizesFiberglass shell Homologation: Snell CMR 2007Adjustable visor Air vents on chin and foreheadCrown air intakesRear air ventsNew internal lining (not removable)to improve comfort

Carcasa doble medidaCarcasa en fi bra de vidrio Homologaciòn: Snell CMR 2007Visera con reglaje continuoTomas de aire en la parte frontalTomas de aire superior Salidas de aires posterioresNuevo interior fi jo

273272

CLUB J -CLUB J - 1 1ECE05

XSXL

XS S M L XL

53-5455-5657-5859-6061-62

0033170XS0033171S0033172M0033173L0033174XL

Calotta in ATM (Advanced Thermo Material)Omologazione ECE-05 Fornito di frontino antisoleInterno materiale anallergico Taglie XS (54) - XL (61)Eventi su pista non regolamentatiNon ignifugo

ATM (Advanced Thermo Material) shellECE approvedAnti-dazzle peakHypoallergenic liningSizes XS (54) - XL (61)Clubman useNot fi reproof

Carcasa en ATM (Advanced Thermo material)Homologacion ECE-05Visera para el solMaterial analergico al interior Tallas desde XS (54) hasta XL (61)No autorizado para eventos FIANo ignifugo

CLUBCLUB X1 X1ECE05

XSXXL

Calotta in ATM (advance thermo material)Interno completamente estraibile e lavabileNoleggio KartEventi su pista non regolamentatiNon ignifugo

ATM (Advance Thermo Material) shellRemovable and washable inner liningKart indoorNot regulated races on trackNot fi reproof

Carcasa en ATM (Advance Thermo Material)Interior extraíble y lavableAlguiler KartNo autorizados para eventos FIANo ignífugo

CLEARVISOR

0032CLUBV01

SILVERIRIDIUMVISOR

0032CLUBV03

VISORFASTENER

KIT

0032CLUBK01

SMOKEDVISOR

0032CLUBV02

XS S M L XL XXL

53-5455-5657-5859-6061-6263-

0033190XS0033191S0033192M0033193L0033194XL0033195XXL

003319N0XS003319N1S003319N2M003319N3L003319N4XL003319N5XXL

275274

Proteggono il collo dai danni, causati in curva dalla forza centrifuga e, in caso di incidente, dai colpi di frusta.

Protect the neck from harm caused by high G forces on bends and whiplash in the case of accident.

Protegen el cuello de los daños causados por la fuerza centrífuga en las curvas y, en caso de accidente, contra las distorsiones cervicales.

COLLARI SUPPORTO CASCO - NECK SUPPORT COLLARSCOLLARÍN SOPORTE CASCO

ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESORIOS

001602

001602RSNR 001602AZNR 001602GRNR

003112NGR

BORSE PORTA CASCO - HELMET BAGS - BOLSAS PORTA CASCOS

ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESORIOS

Caratterizzato dalla particolare forma anatomica posteriore e dall’imbottitura a densità differenziata (più consistente nelle zone di appoggio del casco e più morbida sotto il mento e nello spoiler) per attenuare il peso del casco sulla schiena.

It features a special rear anatomic shape and variable density padding (more consistent in the helmet support area and softer under the chin and in the spoiler in order to reduce the weight of the helmet on the back.

Caracterizado por su particular forma anatómica de la parte de atrás y por el mullido de densidad diferenciada (más consistente en las zonas de apoyo del casco y más suave en la parte del mentón y en el spoiler) para atenuar el peso del casco en la espalda.

NEW

Borsa porta casco e collare hans - Tessuto poliestere 600, neoprene e inserti in pelle sintetica - Sistema di asciugatura casco con alimentazione USB 12VBase con piedini d’appoggio per agevolare il passaggio d’aria durante il funzionamento della ventola - Fori di areazione - Soffi etto per aumentare la capienza della borsa Fascia tracolla regolabile - Due maniglie Materiale resistente all’acquaCopertura ventola

Helmet and HANS bag - 600 polyester fabric, neoprene and synthetic leather inserts - Drying system helmet with USB 12V power - Support points on the bottom to facilitate the passage of the air during ventilation - Ventilation holes for better breathability - Divider to increase the capacity of the bag - Adjustable shoulder strap - Two carry handlesWater resistant material - Ventilation cover

Bolso porta casco y collarín HANS - Tejido de poliéster 600, neopreno y aplicaciones de piel sintética - Sistema de secado del casco con alimentación USB 12VBase con patas de apoyo para facilitar el paso del aire durante el funcionamiento del ventilador - Orifi cios de ventilación para la circulación del aire - Fuelle para aumentar la capacidad del bolso - Correa bandolera ajustable - Dos asas - Material resistente al agua - Cubierta del ventilador

COSMOSH 35 - L 40 - P 35 016433NR

277276

Consente l’installazione di cronometri o strumenti sopra la razza centraleImpugnatura anatomica - Rivestimento in Alcantara e carbon look Allows an easy installation of stopwatches and instruments upperthe central spoke - Anatomical handgripMade of Alcantara fabric and carbon look

Permite una rápida instalación de los cronómetros y los instrumentos al centro del volante Empu atura anatómica - Revestimiento de Alcantara y look carbono

01582RN 01582GRN 01582AN 01582NA

Rivestimento in alcantara. Imbottitura soffi ce per un maggiore gripMade of Alcantara fabric. Soft padding for a better gripRevestimiento de Alcantara. Suave acolchado para un mejor agarre

Rivestimento in alcantara. Funzionale con un design tradizionaleMade of Alcantara fabric. Practical with a traditional designRevestimiento de Alcantara. Práctico con un diseño tradicional

R 310310

K 300300

01589RN 01589AN 01589NA

01590RN 01590AN 01590NA

F320 U320

Cronometro con 300 memorie e funzione SPEEDRetroilluminazione EL (elettroluminescente) Richiamo in memoria fi no a 300 dual split Precisione di 1/100 di secondo fi no a 100 hControllo automatico contagiri fi no a 999Funzione di calcolo battute e visualizzazione delle battute per minutoTimer di velocità in MPH / KMHRichiamo fi no a 300 memorie di: velocità sul giro, tempo e num.Countdown avanzato con indicazione dei tempi residui

300 Memory SPEED & ChronoEL backlight illuminates entire display300 dual split memory recall1/100 second precision to 100 hoursAutomatic lap counter to 999 Stroke Rate Calculator displays strokes per minuteSpeed timer in MPH/KPH300 memory recall of lap speed, time and numberAdvanced countdown timers show time remaining

300 Memoria de Velocidad y TiempoRetro iluminación EL (electroluminiscente )Memoria dual de 300 vueltas (dual split)Precisión de 1/100 de segundo en 100 horas. Cuenta vueltas automático con capacidad para 999Control de velocidad en MPh y KM/HMemoria de 300 vueltas : velocidad de giro, tiempo y numeroCuenta atrás avanzado con indicador del tiempo pendiente

00550002GR

Cronometro con 30 memorieCronometro multi funzione: lap, split o doppio split.Richiamo in memoria di 30 letture precedenti in ordine crescente o decrescentePrecisione di 1/100 di secondo fi no a 24 hCountdown multi funzione: stop, repeat o modalità count-up

30 Memory StopwatchMulti-mode Stopwatch- lap, split, or dual split timing modes30 memory recall of previous readings in ascending or descending order1/100 second resolution up to 24 hoursMulti-mode countdown timer- stop, repeat or count-up modes

30 Cronógrafo con memoriaCronometro multifunción: vueltas, diferencia entre vueltas simple y dobleMemoria con 30 lecturas de vueltas en modo ascendente y descendentePrecisión de 1/100 de segundo sobre 24 horasCuenta atrás multifunción: stop, repetición o modalidad de cuenta inicial

00550001BM

5 memorie Funzione tempo sul giro o parzialePrecisione di 1/100 sec fi no a 24 oreConteggio automatico dei giri fi no a 99Possibilità di memorizzare i tempi dei primi 5 concorrentiSegnale acustico di conferma dell’azionamento pulsanti

5 memory lap or split timing modes1/100 sec precision for 24 hoursautomatic lap counter to 99 1st-5th placesbutton confi rm beep

memoria de hasta 5 tiempos Función de tiempo en vuelta o parcial Precisión de 1/100 hasta 24 horasContador automático de vueltas hasta 99 1° y 5° lugaresSeñal sonora de confi rmación al pulsar un botón

00550003BM

SC- 848W SC- 606W SC- 505

ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESORIOS

279278

COPRIKART - KART COVER - FUNDA CUBREKART

BORSA PORTA GOMME - TIRE BAG - BOLSA PARA NEUMÁTICOS

PROTEZIONI ADESIVE PER SEDILI - ADHESIVE PROTECTION FOR SEATSPROTECCIONES ADHESIVAS PARA LOS ASIENTOS

Professionale, molto ampio per ogni tipo di kart, con sagomatura per il volante, completo di custodia. Bicolore argento/azzurro e argento/rosso.

Professional, very wide to suit any type of kart, with outline for the steering wheel, case included. Two colors, silver/blue and silver/red.

Profesional, muy amplia para todo tipo de kart, con forma para el volante y bolsa. Disponible en dos combinaciones bicolor: plata/azul y plata/rojo.

02712R 02712

Adattabili a tutti i tipi di sedili.nuova densità più morbida.Colore: nero.Adaptable to any type of seat.new density, softer. Color: black.Se adaptan a todos los tipos de asientos. nueva densidad más suave. Color: negro. 02798

Leggera e molto resistente. Colore: azzurro. Light and strong. Color: blueLigera y muy resistente. Color: azul.

02719AZ

Ø 63 mmScala 0 - 4 Bar, manopola in alluminio, calotta in gomma, grande precisione di rilevamento e facilità di lettura.Scale 0-4 bar, aluminium handle, rubber cap, high-precision recording.Escala 0-4 bar, manecilla de aluminio, calotas de goma, gran precisión de detección y facilidad de lectura.

2941463

Ø 100 mm• Scala 0-2,5 Bar, manopola in alluminio, calotta in gomma, grande precisione di rilevamento e facilità di lettura.• Scale 0-2,5 bar, aluminium handle, rubber cap, high-precision recording.• Escala 0-2,5 bar, manecilla de aluminio, calotas de goma, gran precisión de detección y facilidad de lectura.

29424102C

Scala in bar, Psi, kPa, kg/cm² selezionabile tramite bottone, regolatore valvola di pressione.Bar, Psi, kPa and kg/cm² scale button selectable, pressure regulation valve.Bar, Psi, kPa y Kg/cm² botón seleccionable,válvula reguladora de presión.

29423KC

MANOMETRI - TYRE PRESSURE GAUGES - MANÓMETROS PRESIÓN - PNEUMÁTICOS

01691..

01692

0169550

01691 Nastro telato multiuso.Rotoli da 50 m, larghezza 50 mm. Disponibile in 7 colori.All-purpose heavy duty racer tape. Roll 50 mm wide x 50 metres. 7 different colours.Cinta de tela para todos los usos. Rollos de 50 m, anchura 50 mm. En 7 colores.

01692 Nastro telato alluminizzato. Rotoli da 50 m, larghezza 50 mm.Aluminised tape. Roll 50 mm wide x 50 m.Cinta de tela con aluminio. Rollos de 50 m, anchura 50 mm.

0169550 Nastro adesivo trasparente antigraffi o. Rotolo da 50 m, larghezza 50 mmTransparent, scratchproof adhesive tape. Roll 50 mm wide x 50 m.Cinta adhesiva transparente antiarañazo. 50 m, anchura 50 mm.

RACERS TAPE

281280

ABBIGLIAMENTO MECCANICI E ACCESSORIMECHANICS WEAR AND ACCESSORIES

PAGE 202 > 213

MODULEBOXPAGE 214

SPARCOTEAMWORKPAGE 216

283282