Kirunna Argentina y Chile

68
Calidad y Garantía Orizonia 2012 Argentina y Chile

description

Argentina y Chile

Transcript of Kirunna Argentina y Chile

Page 1: Kirunna Argentina y Chile

Calidad y Garantía Orizonia

2012

Argentinay Chile

Page 2: Kirunna Argentina y Chile

Argentina y ChilePresentación e información útil 11

Suplementos aéreos 64Seguros 66 Notas importantes 67

Page 3: Kirunna Argentina y Chile

Argentina y Chile, tierras de impactantes panoramas y pintorescos poblados. Sentir el espíritu del tango, el sabor del mate y la pasión de una región que vibra con cada emoción. Absorber la intensa vida cultural de Santiago de Chile, deambular por sus calles, admirar la belleza de sus barrios que rememoran las tradicionales ciudades europeas.

Países que sorprenden al viajero cuando los descubren. Argentina, disfrutar de su bohemia, de su arte, su música, de su ambiente variopinto, de sus calles y bares. Fusión de modernidad y tradición en cada rincón. Chile, tierra de ríos salvajes, grandes lagos surgidos de glaciares y la cuna de la Isla de Pascua, colmada de leyendas esperando a ser descubiertas.

Horizontes imborrables en la impresionante Patagonia que no dejan indiferente a nadie. La cordillera de los Andes alzada majestuosa ante los ojos del espectador. Las Cataratas de Iguazú, protagonistas de uno de los más bellos espectáculos naturales. El Desierto de Atacama deslumbrante por su inmensidad.

Argentina y Chile, paisajes que sorprenden y maravillan a quien los visita.

Argentina y Chile

Page 4: Kirunna Argentina y Chile
Page 5: Kirunna Argentina y Chile

Viajar es vivir nuevas experiencias, abandonar nuestro espacio y dejarse llevar. Es descubrir colores, encontrar el corazón de culturas desconocidas. Viajar es compartir momentos en lugares fascinantes.

En Kirunna creemos que cada viajero es diferente, por eso hemos diseñado programas especiales cuidando cada detalle, para hacer del viaje una experiencia irrepetible.

Descubre un nuevo Mundo, un mundo Kirunna

Viajar con Kirunna significa poner tus vacaciones en las manos de Orizonia Corporación, una de las grandes organizaciones turísticas del mundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 3 millones de personas.

Con 5.000 empleados y presencia en 22 países, Orizonia Corporación actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país.

Además de la Mayorista, Orizonia Corporación agrupa otras cinco divisiones que configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad: compañías aéreas, cadena hotelera, servicios en destino…

La fuerza de un gran equipo

• Nº de empleados más de 5.000• División Aérea 9 aviones Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3• División On Line 2 agencias on line

• División Mayorista 6 touroperadores• División Receptivo En 22 países y 70 destinos• División Hotelera 11 hoteles• División Minorista 950 oficinas

Orizonia en cifras

para grandes viajerosgrandes viajes

Page 6: Kirunna Argentina y Chile
Page 7: Kirunna Argentina y Chile

Detalles Kirunna para tu viajePorque sabemos que de un viaje Kirunna te llevarás grandes recuerdos, te regalamos con tu documentación un set de maletas para que puedas llevártelos todos (1 set por habitación*).

Para viajes de precio inferior a 1.500 € por persona:Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del viajero y portadocumentos.Para viajes con precio entre 1.501 y 3.500 € por persona:Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del viajero, portadocumentos y bolsa trolley.Para viajes que superen los 3.501 € por persona: Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del viajero, portadocumentos, bolsa trolley, maleta trolley y neceser.

* Kirunna se reserva el derecho de modificar el set y modelo de maletas.

Asistencia 24 horasPonemos a tu disposición nuestro servicio 24 horas. Desde nuestros destinos, respondemos día y noche a cualquier emergencia que pueda surgir durante la realización del viaje.Tel.: + 34 971 07 05 49

Hotel de conexiónA todos aquellos pasajeros en tránsito que necesiten una noche de alojamiento en Madrid o Barcelona a la ida y/o vuelta de su viaje, les ofrecemos la posibilidad de alojarse en los hoteles que figuran a continuación: (imprescindible la reserva de los vuelos de conexión con Kirunna).

Madrid: Hotel Auditórium con servicio gratuito de autobús aeropuerto-hotel-aeropuerto (alojamiento y desayuno).Precio por persona y noche en doble: 50 €, en individual: 88 €.

Barcelona: Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto (alojamiento y desayuno). Precio por persona y noche en doble: 61 €, en individual: 127 €, excepto del 1 de Julio al 31 de Agosto, en doble: 55 €, y en individual: 115 €.Precios no válidos durante la celebración del Gran Premio de Motociclismo y de Fórmula 1.

Parking de larga estanciaAeropuerto de Madrid. Parking vigilado abierto las 24 hrs.Precios especiales para clientes de Kirunna:7 días: 60 €; 10 días: 74 € y 14 días: 95 €.(Previa reserva en su agencia de viajes).• Servicio gratuito de minibús a las terminales del aeropuerto.

un mundoKirunna

Page 8: Kirunna Argentina y Chile
Page 9: Kirunna Argentina y Chile

ventajasKirunnaDescuento para NiñosLos niños de 2 hasta 12 años (sin cumplir) podrán disfrutar de un 20% de descuento.

• Descuento aplicable a 1º y 2º (1) niño.

(1) Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita.

• Para poder aplicar este descuento, es necesario que viajen y compartan habitación con dos personas que abonen la tarifa completa.

• En algún caso, aunque el establecimiento permita compartir la habitación, no podremos garantizar camas extras, siendo posible compartir las dos camas de la habitación estándar.

Descuento tercera personaLa tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos acompañantes que abonen la tarifa completa, y cuando el establecimiento disponga de estas habitaciones o de camas supletorias.

Condiciones de la promoción

• Promoción válida para todos los programas con el icono publicados en este folleto, realizando la reserva con un mínimo de 60 días de anticipación a la fecha de salida del viaje.

• El descuento se aplicará sobre el precio base publicado y los suplementos: aéreos, individual, de estancia y mejor acomodación.

• El descuento no se aplicará sobre hotel de conexión, parking de larga estancia, tasas de aeropuerto y carburante y seguros.

• Una vez hecha la reserva, con menos de 60 días, usted podrá:

- Modificar, añadir o ampliar servicios opcionales tales como parking y hotel de conexión, cambiar el régimen alimenticio, alargar la estancia y añadir pasajeros (en este caso, no se aplicará el descuento a los servicios o pasajeros añadidos).

• Última salida válida para esta promoción 10/04/13.

• Precios no válidos para grupos.

• Descuentos no acumulables a otras ofertas y promociones.

• Plazas limitadas.

CompraAnticipada7%

Itinerarios cuidados al detalle. Especialmente recomendados para crear una experiencia única, enfocada exclusivamente al cliente Kirunna, que busca un viaje de gran calidad, creado a la medida de sus necesidades y expectativas.Kirunna

Recomendado

Page 10: Kirunna Argentina y Chile

Argentina y Chile

Page 11: Kirunna Argentina y Chile

CHILEHoteles en Santiago 25Hoteles en San Pedro de Atacama 26Hoteles en Puerto Varas 27Hoteles en Puerto Natales 28Hoteles en Torres del Paine 29Hoteles en Isla de Pascua 30Esencias Chilenas 50Del Hielo al Altiplano 51Único Chile 52Chile, la Última Frontera 54Paisajes Chilenos 56

MULTIDESTINOSCruce Andino 44Del Atlántico al Pacífico 46Ruta de los Fiordos en Skorpios III 48Argentina y Brasil 58Argentina y Perú 59Chile y Perú 60

Lugares de Interés 12Excursiones opcionales en Argentina y Chile 14Presentación de Circuitos: Argentina a la carta 31Suplementos aéreos 64

ARGENTINAEstancia en Buenos Aires 16Hoteles en Iguazú 19Hoteles en Bariloche 20Hoteles en El Calafate 21Hoteles en Ushuaia 22Hoteles en Puerto Madryn 23Hoteles en Salta 24Paisajes y tradiciones con Iguazú 32Argentina de Norte a Sur 34Argentina Esencial 36Tierras Australes e Iguazú 37Sensaciones Patagónicas 38Patagonia Andina 40Experiencia Austral 42Antártida: El Gran Continente Blanco 62

11

Índice

Argentina y Chile

Zonas Vacunas Visado Moneda Clima Horario GMT Idioma Corriente

Argentina Ninguna obligatoria.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Peso Argentino (ARS) 1€ = 5,05 ars aprox.

Templado y húmedo en la llanura pampeana. Frío y húmedo en el Oeste de Patagonia.

Subtropical en la Mesopotamia. Calido en el Noroeste.

Verano: - 5 hrs.Invierno: - 4 hrs. Español. 220 voltios.

Chile Ninguna obligatoria.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Peso chileno (CLP) 1€ = 650 clp aprox.

Desértico de Arica a La Serena. Mediterráneo en la Región Central.

Lluvioso desde Concepción a Punta Arenas. Frío polar en la Antártida.

Subtropical en Isla de Pascua.

Verano: - 6 hrs.Invierno: -5 hrs. Español. 220 voltios.

Brasil Ninguna obligatoria.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses Billete de avión de regreso con fecha

confirmada. Bonos del hotel donde se va a alojar. Demostrar que dispone de recursos económicos para manternerse en el país.

Real brasileño (BRL)1€ = 2,32 brl aprox.

Diferentes tipos de clima debido a su gran extensión.Temperatura promedio de 29º en el Norte y de 20º en el

Sur. Tropical en Amazonía y Costas Orientales.

Verano: - 5 hrs.Invierno: - 4 hrs. Portugués.

110 y 220 voltios.Se precisa

transformador y adaptador de clavija

plana americana.

Perú Ninguna obligatoria.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Nuevo sol (PEN)1Usd = 2,80 usd

aprox.

Templado en la costa. Templado en el día y frío por las noches en los Andes.

Calido en la Amazonía.De noviembre a Abril época de lluvias.

Verano: - 7 hrs.Invierno: - 6 hrs. Español. 220 voltios.

Notas

- El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- En ambos países hay tasas de aeropuertos nacionales a pagar directamente por los

pasajeros en cada vuelo interno, y cuya cantidad varía en cada aeropuerto y país.- La visita de Buenos Aires en domingos incluye San Telmo. Este será el punto de finaliza-

ción de la excursión, no incluyendo el traslado al hotel.- Las visitas pueden variar el día de salida aunque mantendrán el contenido de las mismas.- Cuando los vuelos internos sean antes de las 8.00 am no se garantiza el servicio de

desayuno en los hoteles. En su defecto se podrá ofrecer un servicio de snack rápido (café y bollería) no garantizado, dependiendo de cada hotel. En cualquier caso no es reembol-sable el importe del desayuno.

- Las entradas a los Parques Nacionales en la Patagonia, tanto argentina como chilena, e Iguazú, están incluidas, aunque sujetas a cambio sin previo aviso; esto conllevará el ajuste necesario en los precios de este catálogo, si se produjera alguna variación sobre lo cotizado en la programación.

(*) Si usted vuela con Aerolíneas Agentinas y su primer destino es Buenos Aires, dispondrá de su habitación nada más llegar.

- Los cruceros aplican fuertes políticas de cancelación. Rogamos consulten al hacer su reserva.- Todos los precios de este folleto son válidos y de aplicación en base a un mínimo de 2

personas viajando juntas, en las mismas fechas, vuelos y servicios. En caso de “pasajero viajando solo” consultar precio.

Sobre los hoteles: - Los hoteles en Iguazú aplicarán tarifas especiales y mínimo de 3 noches en estancia duran-

te las fechas de Navidad, Fin de Año, 20 al 23/02 y 05 al 08/04/2013. Rogamos consultar.- Los hoteles de Ushuaia exigen un mínimo de 3 noches de estancia en Navidad y Fin de Año.- Los hoteles en Bariloche pueden exigir en el mes de julio una estancia mínima de 7

noches. Rogamos consultar.- En general, los precios no son válidos para Navidad, Fin de Año, Carnaval y Semana San-

ta. Además pueden aplicar suplementos por eventos o fechas específicas.- La mayoría de los hoteles en El Calafate y en Torres del Paine están cerrados desde 01/05

al 31/08 y del 01/06 al 30/09 respectivamente.- Algunos hoteles pueden exigir cena obligatoria en Navidad y Fin de Año. Rogamos consultar.

Page 12: Kirunna Argentina y Chile

12

Lugares de interés

ArgentinaPaís con tierras impactantes y pintorescos poblados. Sentirá el espíritu del tan-go, el sabor del mate y la pasión de una región que vibra con cada emoción.

Buenos Aires: Puerta tradicional de entrada al país. Ciudad de moderna estructura e indudable sabor europeo que ha sabido conservar viejas tradi-ciones y rincones entrañables. Barrios como San Telmo, La Boca, La Recoleta, Palermo… le transmitirán sin duda todo el sabor de la ciudad.

San Carlos de Bariloche: Destaca por su arquitectura típica de montaña, a base de piedra y madera. Está ubicada a orillas del lago Nahuel Huapi rega-lándonos bellísimos paisajes de lagos profundamente azules, imponentes montañas, glaciares y bosques.

Iguazú: Compartiendo frontera con Brasil y Paraguay, nos ofrece un espec-táculo único. Formadas por el río del mismo nombre, sus más de 270 saltos de agua, produce un paisaje increíble, con caídas de hasta 75 metros. En el centro de este escenario se encuentra la Garganta del Diablo, lugar donde se juntan 14 saltos de agua antes de precipitarse por una cañada, produciendo un estruendo ensordecedor.

Patagonia Argentina: Es un territorio apenas explorado, donde la naturaleza cau-tiva con su inmensidad a todo aquel que lo visita. Lagos, ríos, glaciares, archipié-lago, océano, bosques, cóndores y ballenas se dan cita en este espacio natural, bajo la protección de extensos Parques Nacionales. Al sur se erige la ciudad más austral del mundo, Ushuaia, puerta de acceso al Parque Nacional de Tierra de

Fuego. La localidad de El Calafate es la puerta de entrada al Parque Nacional de los Glaciares, declarado en 1981 por la UNESCO Patrimonio Natural de la Huma-nidad, siendo el Perito Moreno el más famoso de todos, cuyo frente de más de 50 metros de altura se extiende a lo largo de 4 kilómetros sobre el Lago Argentino. La costa atlántica, con amplios golfos y bahías, sirve de refugio a ballenas francas, elefantes marinos, morsas, lobos marinos y pingüinos patagónicos. La Península Valdés es el punto de partida para el avistaje de las ballenas francas que anual-mente (de julio a diciembre) llegan para aparearse y tener sus crías.

Norte Argentino: Esta región formó parte del grandioso imperio Inca. Aún hoy podrán descubrir vestigios de esta comunidad indígena a través de la arqui-tectura, costumbres, lenguas, fiestas y comidas típicas. El casco histórico de Salta es uno de los más interesantes del norte, destacando su iglesia de San Francisco, el Convento de San Bernardo, el Museo Cabildo y la Catedral. Jujuy es otra de las ciudades que no se pueden dejar de visitar por su riqueza y por ser la puerta de entrada hacia la espectacular Quebrada de Humahuaca, escenario montañoso de gran envergadura y una riqueza geológica, cultural y arqueológica que sorprende a quienes la visitan.

ChilePaís de gran belleza, ofrece al viajero una naturaleza indómita plagada de contrastes.

Santiago: Está ubicada en un fértil valle rodeado de cerros que aportan un atractivo paisaje y un agradable clima mediterráneo. Actualmente es una urbe moderna, vitalista y en continuo crecimiento.

Cataratas de Iguazú

Lugares de interés

Page 13: Kirunna Argentina y Chile

13

Isla de Pascua

Lugares de interés Argentinay Chile

Región Norte: Ofrece un paisaje monumental, claramente representado por el Desierto de Atacama, por una hermosa costa de playas solitarias y por el Altiplano, donde habitan indígenas de culturas ancestrales en medio de un paraje de lagunas, volcanes, salares, géiseres y ríos.

Región Central: Destaca Valparaíso como principal puerto de Chile, Patrimo-nio de la Humanidad, y con una arquitectura colorista y un atractivo ambiente bohemio. Situado a 120 kilómetros de la capital está Viña del Mar. Sus playas y su animada vida nocturna lo convierten en uno de los destinos predilectos.

Lagos y Volcanes: Ríos salvajes, grandes lagos nacidos tras la extinción de los glaciares, extintos volcanes y una exuberante vegetación se conjugan para crear un escenario de ensueño. Los puntos más destacados de la región son Puerto Varas, bañada por el apacible lago Llanquihue y custodiada por el imponente volcán Osorno; y Puerto Montt, capital de la X región con su Plaza Mayor, la Catedral y el Mercado de San Anselmo. La ciudad es punto de parti-da para las visitas de la región como Peulla y la Isla de Chiloé.

Patagonia Chilena: En la zona norte destaca la Región del Aisén, cuyos pai-sajes agrestes se caracterizan por presentar enormes laderas rocosas por las que se precipitan paredes de agua, gargantas que se internan en vastos valles y lagos con aguas de muy diversas tonalidades, siendo su principal atracción el Parque Nacional Laguna de San Rafael.

En la Patagonia Sur, la naturaleza se revela con contrastes extremos. La ciudad más importante es Punta Arenas situada a 226 kilómetros de Puerto Natales, punto de partida para acceder al Parque Nacional Torres del Paine, declarado Reserva de la Biosfera en 1978 e internacionalmente reconocido como uno de los espacios naturales más bellos del planeta.

Isla de Pacua: La mítica “Rapa Nui” esta situada a 3.790 kilómetros del con-tinente. Es reconocida como el mayor museo al aire libre del mundo, de ahí que fuera declarada Patrimonio de la Humanidad desde 1985. Destacan sus “moai”, figuras erigidas de espaldas al pacífico, testigos de una cultura que ha pervivido a través de los siglos.

Lugares de interés

Page 14: Kirunna Argentina y Chile

14

Excursiones opcionales

Salta

Iguazú

El Calafate

Precio: 240 € por persona.Duración aproximada: Medio día.Salidas regulares: diarias de septiembre a marzo.Traslado hasta el Puerto de la Bahía “Bajo de Las Sombras”, ubicada a 8 kilómetros del glaciar. Cruce en lancha del Brazo Rico, y tras 20 minutos de navegación, desembarco en un promontorio rocoso. Tras una breve caminata, se accede al Refugio. A continua-

ción, caminata hasta llegar a la cramponera, donde los guías colocan los crampones a los participantes. El recorrido por el glaciar será de unas 2 horas, apreciando por el camino diversas formaciones de hielo como grietas, seracs, sumideros, pequeñas lagunas, etc.Importante: Esta excursión representa una alternativa a la excursión tradicional del Glaciar Perito Moreno y no incluye safa-rí náutico.

Mini Trekking por el Glaciar Perito Moreno

Puerto Madryn

Precio: 75 € por persona del 01 de julio has-ta 14 de septiembre y 97 € por persona del 15 de septiembre hasta el 15 de diciembre.Duración aproximada: Hora y media.Salidas regulares: diarias de julio a media-dos de diciembre.

Navegación en zodiac desde Puerto Pirá-mide para el avistaje de la ballena franca. Este recorrido a lo largo de la costa tam-bién permite observar varias colonias de cormoranes y otros ejemplares de avifauna costera.

Avistaje de Ballenas

Precio: 79 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias.La excursión permitirá conocer la mayor Reserva Natural de Pingüinos de la especie Magallanes. Por la tarde visita de Gaiman, pueblo donde mejor se representa la cul-

tura de la colonia Galesa. Finalizaremos la excursión visitando el Museo Paleontológi-co Egidio Feruglio.Importante: No incluye entrada al área protegida ni al museo. Esta excursión ope-ra desde mediados de septiembre hasta mediados de abril.

Punta Tombo y Colina Galesa

Ushuaia

Precio: 55 € por persona del 01 junio al 30 de septiembre y 59 € por persona del 01 de octubre al 30 de abril.Duración aproximada: 2 horas y media.Salidas regulares: diarias.Salida hacia el Faro Les Eclaireurs, en el archipiélago del mismo nombre. Con-tinuación hacia la Isla de Lobos para

poder observar a mamíferos marinos en su hábitat. Posteriormente, el catamarán se dirigirá hacia la Isla de Los Pájaros para ver los Cormoranes Magallánicos e Imperiales, Albatros, Petreles y 20 espe-cies diferentes de aves marinas. Regreso a Ushuaia navegando a través de Paso Chico.

Canal de Beagle (Isla de Lobos)

Precio: 43 € por persona del 01 de junio al 31 de agosto y 49 € por persona del 01 de septiembre al 30 de abril.Duración aproximada: día completo con almuerzo.Salidas regulares: diarias.Recorrido por los valles Carbajal, de los Huskies, Tierra Mayor y Las Cotorras. El próximo punto del recorrido será el Paso

Garibaldi donde cruzaremos la Cordillera de los Andes, con la hermosa vista de los Lagos Escondido y Fagnano. Desde allí comenzaremos el descenso y tras visitar la hostería Petrel en la costa del Lago Escondido, continuaremos hasta llegar a la zona de los aserraderos. Almuerzo (asado de cordero fueguino). Regreso a la ciudad.

Lago Escondido y Fagnano

Argentina

Buenos Aires

Precio: 120 € por persona. Duración aproximada: día completo con almuerzo.Salidas regulares: diarias.

Navegación por el Río de la Plata hasta llegar al Puerto de Montevideo. Visita panorámica de la ciudad con almuerzo incluido.

Montevideo

Page 15: Kirunna Argentina y Chile

15

Iguazú

Precio: 120 € por persona.Duración aproximada: día completo con almuerzo.Salidas regulares: diarias. Salida desde Santiago hacia la costa del Pacífico, cruzando por los valles de Casablanca y Curacaví. Llegada a Valpa-raíso, ciudad donde está el principal puer-to comercial y el Congreso de Chile. En la

visita destacamos el museo “La Sebas-tiana”, una de las casas de Pablo Neru-da. Almuerzo y continuación hacia Viña del Mar, también conocida como “La Ciu-dad Jardín” por la gran cantidad de par-ques y jardines. Finalizaremos en Reña-ca, una de las ciudades más exclusivas del litoral central. Importante. El museo “La Sebastiana” permanece cerrado los lunes.

Viña del Mar y Valparaiso

Santiago de Chile

El Calafate

Precio: 188 € por persona del 01 de junio al 31 de agosto y 235 € del 01 de sep-tiembre al 30 de abril.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: Diarias.Traslado a Puerto Bandera, desde donde comenzarán la navegación para conocer

el frente del glaciar Upsala, el más grande del Parque Nacional. Continuación hacia el canal Spegazzini donde reina el glaciar más alto del parque. Y para finalizar la excursión, a través del brazo sur llegaremos al frente del glaciar Perito Moreno, pudiendo apreciar sus paredes desde el espejo del lago.

Navegación Todo Glaciares

Iguazú

Precio: 75 € por persona del 01 de junio al 31 de agosto y 86 € por persona del 01 de septiembre al 30 de abril.Duración aproximada: 1 hora.Salidas regulares: diarias.

Esta atractiva excursión le transporta- rá en vehículos adaptados por la selva y posteriormente navegarán en zodiac por el río Iguazú hasta el pie de las cata-ratas.

La Gran Aventura

Bariloche

Precio: 66 € por persona del 01 de junio al 31 de agosto y 85 € por persona del 01 de septiembre al 30 de abril.Duración aproximada: medio día.Salidas regulares: diarias.Sal ida desde Puerto Pañuelo para navegar hacia Isla Victoria. Caminarán

entre bosques de coníferas, cohíbes y cipreses. Desde allí continuaremos hacia Puerto Quetrihué, donde visitarán el famoso Bosque de Arrayanes. Recorrerán este Parque Nacional que alberga una formación arbórea única en el mundo con ejemplares centenarios.

Isla Victoria y Bosque de Arrayanes

Precio: 55 € por persona del 01 de septiem-bre al 31 de marzo.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias.Salida de Bariloche a través de la Ruta de los Siete Lagos, para visitar los lagos

Espejo, Correntoso, Villarino, Falkner, Escondido, Hermoso y Machonico, hasta llegar a San Martín de los Andes. Pasa-rán por la Villa La Angostura y Villa Traful, encantadores pueblos rodeados de mon-tañas.

San Martin de los Andes

Salta

Precio: 130 € por persona.Duración aproximada: día completo con almuerzo.Salidas regulares: diarias.Salida hacia las Ruinas de Tastil y a San Antonio de los Cobres. Almuerzo y

continuación hacia las Salinas Grandes situadas en el límite entre Salta y Jujuy. Descenso por la Cuesta de Lipán donde generalmente se ven cóndores y llegada a Purmamarca con su Cerro de los Siete Colores. Regreso a Salta.

Vuelta por las Alturas. Salinas Grandes

Argentina y Chile

Page 16: Kirunna Argentina y Chile

16 Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados y visita.- 6 noches de estancia en el hotel seleccionado con desayuno incluido.- Seguro y material de viaje.

Notas:(*) Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Itinerario 8 días

Estancia en Buenos Aires

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y resto del día libre para disfrutar de la ciu-dad. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad y resto de día libre. Alojamiento.

Días 4º al 6º Buenos Aires Desayuno. Días libres que podrán aprove-char para realizar alguna visita opcional. Alojamiento.

Día 7º Buenos Aires / EspañaDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 8º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Buenos Aires

Buenos Aires

Buenos Aires

Page 17: Kirunna Argentina y Chile

17

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Marcelo T. de Alvear, 1683.Tel.: (54 11) 1814 87 00

Situación: se encuentra a pocos metros del barrio de La Recoleta.

Habitaciones: dispone de 58 habitaciones con televisión, minibar, caja de seguridad, aire acondicionado, bañera de hidromasaje, secador de pelo y acceso a internet.

Restauración: cuenta con restaurante y lobby bar.

Instalaciones y Servicios: sala de reuniones, business cen-ter y acceso a internet.

C/ Carlos Pellegrini, 551.Tel.: (54 11) 4348 50 00

Situación: se encuentra cerca del Obelisco y del Teatro Colón.

Habitaciones: disponen de televisión, caja de seguridad, aire acondicionado, bañera de hidromasaje, secador de pelo y acceso a internet.

Restauración: cuenta con dos restaurante y un pub irlandés.

Instalaciones y Servicios: salones para convenciones, fit-ness center y acceso a internet.

Hoteles en Buenos AiresDesign Suites Buenos Aires Primera

Avda. Corrientes, 1173.Tel.: (54 11) 4378 93 00

Situación: se encuentra en el corazón cultural de la ciudad, a pocos metros del Obelisco y rodeado de teatros, cines y cafés.

Habitaciones: dispone de 110 habitaciones con televisión, caja de seguridad y acceso a internet.

Restauración: cuenta con dos restaurante con cocina inter-nacional.

Instalaciones y Servicios: piscina, sauna, gimnasio y salón de convenciones.

Panamericano Buenos Aires Primera Superior

Broadway Hotel & Suites Primera Superior

Argentina

Precios por persona 6 noches

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 1.415 77 7601/10 - 15/12 HD 1.490 89 8816/12 - 02/01 HD 1.467 85 8403/01 - 30/04 HD 1.416 77 76

Spl. Por fecha de estancia:

16/11 - 19/11 17 33

Precios por persona 6 noches

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 1.446 82 8101/10 - 02/01 HD 1.481 88 8703/01 - 28/02 HD 1.435 80 7901/03 - 30/04 HD 1.481 88 87

Incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de estancia.

Precios por persona 6 noches

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 1.495 90 8901/10 - 15/12 HD 1.645 115 11416/12 - 28/02 HD 1.495 90 8901/03 - 30/04 HD 1.590 106 134

Spl. Por fecha de estancia:

01/10 - 30/11 6 1101/03 - 31/03 15 29

CompraAnticipada7%

Page 18: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

18

Avda. de Mayo, 764.Tel.: (54 11) 4311 70 00

Situación: se encuentra en pleno centro de la ciudad, ubi-cado a 200 metros de Puerto Madero y a 300 de la conocida calle Florida y de las Galerías Pacífico.

Habitaciones: tienen un tamaño de 37 m2 y disponen de 3 líneas telefónicas, LCD de 32 pulgadas, minibar, caja de seguridad digital, aire acondicionado frío calor, secador de pelo y conexión wifi inalámbrica de 8 Mb.

Restauración: restaurante y cafetería.

Instalaciones y Servicios: centro de negocios, piscina con terraza, gimnasio y servicio de lavandería.

Av. Alvear, 1891.Tel.: (54 11) 4808 21 00

Situación: Recoleta, el barrio más elegante de Buenos Aires.

Habitaciones: 191 habitaciones y suites totalmente equipa-das y decoradas en estilo Imperio y Luis XV.

Restauración: L’ Orangerie para el desayuno, almuerzo buffet y té. La Bourgogne para cocina francesa a la carta. Lobby Bar y Cigar Bar.

Instalaciones y Servicios: salones para eventos, business center, spa & fitness center.

Hoteles en Buenos AiresRegal Pacific Lujo

Rosario Vera Peñaloza, 360.Tel.: (54 11) 5776 77 77

Situación: ubicado en Puerto Madero, el barrio más moderno de Buenos Aires.

Habitaciones: disponen de 197 habitaciones con balcón individual, caja de seguridad, LCD, teléfono, aire acondicio-nado frio/calor y acceso a internet.

Restauración: Red restaurante y White bar en áreas públicas.

Instalaciones y Servicios: spa y health club con piscina cubierta climatizada, sauna, salones para masajes, clases de pilates, solarium y fitness center. Centro de negocios con asistencia privada de una secretaria. 9 salones con capacidad máxima de 400 personas. Servicio de habitaciones 24 horas.

Alvear Palace Hotel Gran Lujo

Madero Lujo

Argentina

Precios por persona 6 noches

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 1.495 95 9301/10 - 15/12 HD 1.645 116 11516/12 - 02/01 HD 1.495 101 10003/01 - 30/04 HD 1.590 99 98

Spl. Por fecha de estancia: 29/12 - 02/01 15 31

Precios por persona 6 noches

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 2.661 284 28301/10 - 28/02 HD 2.848 315 31401/03 - 30/04 HD 2.756 300 299

Precios por persona 6 noches

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 1.651 116 11501/10 - 15/12 HD 1.732 130 12916/12 - 02/01 HD 1.655 117 11603/01 - 28/02 HD 1.615 110 10901/03 - 30/04 HD 1.660 117 116

Spl. Por fecha de estancia: 01/09 - 30/09 19 3829/12 - 02/01 18 5201/03 - 31/03 18 49

Page 19: Kirunna Argentina y Chile

19Argentina

Precios por persona.

Avda. Tres Fronteras, 780 y Avda. Eduardo Arrabal.Puerto Iguazú. Misiones.Tel.: (54 3757) 49 8200

Situación: se encuentra a sólo 100 metros del Hito de las Tres Fronteras, con la mejor vista de la unión de los ríos Igua-zú y Paraná.

Habitaciones: dispone de 102 habitaciones con televisión, aire acondicionado, minibar y conexión a internet.

Restauración: consta de 2 bares y 2 restaurantes.

Instalaciones y Servicios: business center, piscina, servicio de lavandería y salones para eventos y reuniones.

Ruta 12, km. 1640.Puerto Iguazú. Misiones.Tel.: (54 3757) 49 8050

Situación: Ubicado en el Puerto de Iguazú.

Habitaciones: dispone de 134 suites equipadas con LCD, minibar, baño de mármol, 3 sistemas de conexión a internet, aire acondicionado y caja de seguridad.

Restauración: restaurantes y cafetería.

Instalaciones y Servicios: piscina, spa, teatro, centro de convenciones, conserjería, servicio de habitaciones 24 horas, boutique, gimnasio, club de tenis y casino.

Amerian Portal de Iguazú Primera

C/ Paraguay, 372.Puerto Iguazú. Misiones.Tel.: (54 3757) 49 8100

Situación: está rodeado por el río de Iguazú, próximo al Hito de las Tres Fronteras y al centro de la ciudad.

Habitaciones: dispone de 91 habitaciones equipadas con TV pantalla LCD con cable, minibar, bañera con hidromasaje, aire acondicionado y caja de seguridad.

Restauración:restaurante, lobby bar y cafetería.

Instalaciones y Servicios: piscina, baño romano, conserjería, servicio de habitaciones 24 horas, TV lounge, sala de entrete-nimientos, gimnasio, sala de masajes y business center.

Iguazú Grand Resort Spa & Casino Lujo

Panoramic Hotel Iguazú Primera Superior

Hoteles en Iguazú

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 95 9401/10 - 30/04 HD 106 105

Estancia mínima : 28/03 - 31/03 3 noches

Cena de gala de Año Nuevo obligatoria: Consultar.Spl. Por fecha de estancia:

28/03 - 31/03 12 23

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 102 10101/10 - 15/12 HD 122 12116/12 - 02/01 HD 141 14003/01 - 28/02 HD 129 12801/03 - 30/04 HD 125 124

Cena de gala de Navidad y Año Nuevo obligatoria: Consultar.Spl. Por fecha de estancia:

26/12 - 03/01 24 4807/02 - 14/02 37 7328/03 - 31/03 40 81

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 173 17201/10 - 15/12 HD 208 20716/12 - 02/01 HD 219 21803/01 - 28/02 HD 182 18101/03 - 30/04 HD 214 213

Spl. Por fecha de estancia:

26/12 - 03/01 30 5907/02 - 14/02 66 13328/03 - 31/03 35 70

CompraAnticipada7%

Page 20: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

20

A. Bustillo, 2600.San Carlos de Bariloche.Tel.: (54 2944) 52 3523

Situación: frente al Lago Nahuel Huapi, a tan solo 5 minutos del centro de San Carlos de Bariloche.

Habitaciones: dispone de 70 habitaciones equipadas con calefacción individual, minibar, caja de seguridad, televisión y acceso a internet.

Restauración: ofrece restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: salones, sala de juegos, spa con piscina, gimnasio, sauna e hidromasaje.

Avda. Ezequiel Bustillo, Km 25.San Carlos de Bariloche. Río Negro.Tel.: (54 2944) 44 8530

Situación: ubicado en una pequeña colina dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi, entre los lagos Nahuel Huapi y More-no y enmarcado por los cerros López, Capilla y Tronador.

Habitaciones: dispone de 205 habitaciones equipadas con televisión, minibar y caja de seguridad.

Restauración: ofrece lobby bar, restaurantes y bar.

Instalaciones y Servicios: spa, piscina climatizada, salones para convenciones y eventos, acceso a internet y campo de golf de 18 hoyos, actividades recreativas diarias y club de niños.

Villa Huinid Hotel & Spa Primera

C/ San Martín, 202.San Carlos de Bariloche.Tel.: (54 2944) 44 5500

Situación: se encuentra en el centro de la ciudad, a pocos metros del Lago Nahuel Huapi.

Habitaciones: dispone de 100 habitaciones totalmente equi-padas y con acceso a internet.

Restauración: ofrece restaurante y lobby bar.

Instalaciones y Servicios: spa, piscina cubierta, gimnasio, servicio de lavandería y salones para convenciones y even-tos.

Llao Llao Hotel & Resort, Golf - Spa Lujo

Edelweiss Primera Superior

Argentina

Hoteles en Bariloche

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 123 12201/10 - 15/12 HD 78 7716/12 - 02/01 HD 94 9303/01 - 30/04 HD 100 99

Spl. Por fecha de estancia:

07/07 - 10/08 74 14827/12 - 01/01 30 59

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 226 22501/10 - 15/12 HD 184 18316/12 - 02/01 HD 245 24403/01 - 28/02 HD 186 18501/03 - 30/04 HD 184 183

Spl. Por fecha de estancia:

01/06 - 13/07 21 4114/07 - 03/08 71 14128/12 - 03/01 52 103

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 110 10901/10 - 28/02 HD 79 7801/03 - 30/04 HD 69 68

Spl. Por fecha de estancia:

23/06 - 10/08 51 102

CompraAnticipada7%

Page 21: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

Ing. Héctor M. Guatti, 1350.El Calafate.Tel.: (54 02902) 49 1144

Situación: ubicado en el centro de la ciudad.

Habitaciones: dispone de 144 habitaciones equipadas con televisión, minibar y calefacción.

Restauración: restaurantes y lobby bar.

Instalaciones y Servicios: servicio de lavandería, biblioteca, boutique, sala de juegos, salón de belleza, gimnasio, servicio médico, servicio de spa, cancha de golf y salón de confe-rencias.

Hotel Posada Los Álamos Lujo

Doctor Rene Favaloro, 3500.El Calafate.Tel.: (54 02902) 49 6201

Situación: se encuentra ubicado junto al Lago Argentino.

Habitaciones: dispone de 71 habitaciones equipadas con LCD, DVD player, wifi, jacuzzi privado, cerraduras eléctricas, caja de seguridad, apertura de cortinas a control remoto, secador de pelo, batas, calefacción por suelo radiente con control individual y minibar.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: piscina climatizada, gimnasio, sauna, spa y salón de convenciones.

Xelena Primera Superior

21

Ruta Provincial, 11.El Calafate.Tel.: (54 02902) 49 4110

Situación: se encuentra ubicado en el cerro con vistas a la ciudad y al Lago Argentino.

Habitaciones: dispone de 103 habitaciones equipadas con televisión, minibar y calefacción.

Restauración: restaurante y cafetería.

Instalaciones y Servicios: gimnasio, spa y salones para eventos.

Hoteles en El CalafateAlto Calafate Primera

Argentina

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 59 5801/10 - 15/12 HD 91 9016/12 - 28/02 HD 99 9801/03 - 30/04 HD 86 85

Spl. Por fecha de estancia:

15/10 - 15/12 8 15

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 88 8701/10 - 28/02 HD 148 14701/03 - 30/04 HD 120 119

Reconfirmar precios del 01/06 al 31/07.Spl. Por fecha de estancia:

01/03 - 31/03 27 31

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 74 7301/10 - 30/04 HD 121 120

CompraAnticipada7%

Page 22: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

22

Luis F. Martial, 1911. Camino al Glaciar Martial.Ushuaia.Tel.: (54 2901) 42 4234

Situación: se encuentra ubicado a 2 kilómetros de la ciudad, rodeado de un magnífico bosque de hayas.

Habitaciones: dispone de 60 habitaciones equipadas con televisión, minibar y secador de pelo.

Restauración:restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: Sala de lectura, acceso a internet, sala de juegos y servicio de lavandería.

C/ De la Ermita, 3462.Ushuaia.Te.: (54 2947) 35 2648

Situación: ubicado a orillas del Canal Beagle.

Habitaciones: dispone de 54 habitaciones equipadas con televisión, minibar, calefacción, secador de pelo y caja de seguridad.

Restauración: restaurante y cafetería.

Instalaciones y Servicios: sala de juego, fitness center, gim-nasio, piscina, spa, acceso a internet, traslados frecuentes al centro de ciudad y salón de eventos.

Hoteles en UshuaiaLos Acebos Primera

Los Ñires, 3038.Ushuaia.Tel.: (54 2901) 44 5960

Situación: se encuentra ubicado a los pies de los Andes y a pocos kilómetros del centro.

Habitaciones: dispone habitaciones equipadas con televi-sión, minibar, calefacción, acceso a internet, secador de pelo y caja de seguridad.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: sala de lectura, sala de juegos de mesa, acceso a internet, fitness center y boutique.

Los Cauquenes Resort & Spa Lujo

Los Yamanas Primera Superior

Argentina

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 154 15301/10 - 15/12 HD 167 16616/12 - 02/01 HD 199 19803/01 - 28/02 HD 173 17201/03 - 30/04 HD 167 166

Spl. Por fecha de estancia:

03/01 - 05/01 26 52

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 103 10201/10 - 30/04 HD 115 114

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 102 10101/10 - 30/04 HD 118 107

CompraAnticipada7%

Page 23: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

23

Avda. Roca, 33.Puerto Madryn.Tel.: (54 0280) 44 71496 / 71214

Situación: se encuentra próximo al Boulevard Brown.

Habitaciones: dispone de 71 habitaciones equipadas con televisión, minibar, aire acondicionado y caja de seguridad.

Restauración: Restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: Dispone de gimnasio, spa, piscina climatizada y salón de convenciones.

Bvd. Almirante Guillermo Brown, 2889.Puerto Madryn.Tel.: (54 2965) 45 8824

Situación: ubicado en Punta Cuevas.

Habitaciones: dispone de 170 habitaciones equipadas con televisión, minibar, acceso a internet y aire acondicionado.

Restauración: restaurante y cafetería.

Instalaciones y Servicios: gimnasio, piscina climatizada, salón de convenciones, servicio de lavandería y casino.

Hoteles en Puerto MadrynAustralis Yene Hue Primera

Bvd. Almirante Guillermo Brown, 3251.Puerto Madryn.Tel.: (54 2965) 47 0050

Situación: se encuentra ubicado en Punta Cuevas.

Habitaciones: dispone 36 habitaciones equipadas con tele-visión y aire acondicionado.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: gimnasio, sauna, sala de conven-ciones y acceso a internet.

Rayentray Lujo

Territorio Primera Superior

Argentina

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 76 7501/10 - 15/12 HD 96 9516/12 - 02/01 HD 76 7503/01 - 28/02 HD 98 9701/03 - 30/04 HD 73 72

Spl. Por fecha de estancia:

15/09 - 30/09 22 42

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 93 9201/10 - 15/12 HD 147 14616/12 - 30/04 HD 137 136

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 76 11601/10 - 15/12 HD 96 9616/12 - 30/04 HD 88 87

CompraAnticipada7%

Page 24: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

24

Pasaje Castro, 215.Salta.Tel.: (54 387) 422 4466

Situación: ubicado frente a la plaza Belgrano, en pleno cen-tro histórico.

Habitaciones: dispone de 51 habitaciones equipadas con televisión, acceso a internet y bañera con hidromasaje.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: dispone de gimnasio, salón de convenciones y piscina climatizada.

C/ Salcarce, 252.Salta.Te.: (54 387) 400 0000

Situación: ubicado frente a la plaza Belgano en la zona colo-nial salteña.

Habitaciones: dispone de 167 habitaciones equipadas con LCD, minibar, caja de seguridad, secador de pelo, acceso a internet y aire acondicionado.

Restauración: Restaurante, bar y piano bar.

Instalaciones y Servicios: gimnasio, piscina climatizada, salón de belleza, tienda de regalos, servicio médico y centro de convenciones.

Hoteles en SaltaDesign Salta Primera

Avda. Ejército del Norte, 330.Salta.Tel.: (54 387) 432 3000

Situación: se encuentra próximo a las zonas comerciales, gastronómicas y de negocios.

Habitaciones: dispone 145 habitaciones equipadas con televisión, minibar, secador de pelo, acceso a internet y aire acondicionado.

Restauración: restaurante y cafetería.

Instalaciones y Servicios: gimnasio, sala de masajes, sala de convenciones y piscina climatizada exterior.

Alejandro I Lujo

Sheraton Salta Lujo

Argentina

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/04 HD 82 81Spl. Por fecha de estancia:

07/07 - 08/08 10 17

16/11 - 19/11 17 33

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 15/12 HD 114 11316/12 - 30/04 HD 129 128

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 106 10501/10 - 30/04 HD 109 108

Page 25: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

25

Alonso de Córdova, 5199.Santiago de Chile.Tel.: (54 2) 422 7900

Situación: ubicado a pocos metros del Parque Araucano, del centro de negocios “Nueva Las Condes” y del centro comer-cial Parque Arauco.

Habitaciones: dispone de 211 habitaciones equipadas con televisión, minibar, caja de seguridad, secador de pelo, aire acondicionado y acceso a internet.

Restauración: restaurante, cafetería y bar.

Instalaciones y Servicios: dispone de business center, gim-nasio y salones para reuniones y convenciones.

Avda. Santa Maria, 1742.Santiago de Chile.Tel.: (56 2) 233 5000

Situación: se encuentra próximo a lugares famosos como por ejemplo la casa de Pablo Neruda y el Zoológico del Par-que Metropolitano.

Habitaciones: dispone de 379 habitaciones equipadas con televisión, caja de seguridad, minibar y aire acondicionado.

Restauración: restaurantes, bar y piano bar.

Instalaciones y Servicios: acceso a internet, piscina al aire libre, piscina interior climatizada, gimnasio, tratamiento de masajes, canchas de tenis, salón de belleza, tienda de rega-los, servicio médico y centro de convenciones.

Hoteles en Santiago de ChileAtton Las Condes Primera

Apoquindo, 5680. Santiago de Chile.Tel.: (56 2) 377 6000

Situación: se encuentra en el distrito comercial de Las Con-des, con fácil acceso al metro y cerca de la zona de tiendas, restaurantes e instituciones financieras.

Habitaciones: dispone de habitaciones equipadas con tele-visión, minibar, secador de pelo, acceso a internet, caja de seguridad y aire acondicionado.

Restauración:restaurante y piano bar.

Instalaciones y Servicios: centro de salud & fitness, spa, cancha de squash, piscina cubierta y business center.

Sheraton Santiago Lujo

Regal Pacific Lujo

Chile

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 68 5901/10 - 02/01 HD 78 6803/01 - 28/02 HD 68 5901/03 - 30/04 HD 89 79

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 73 7101/10 - 28/02 HD 92 8901/03 - 30/04 HD 102 99

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 111 9801/10 - 15/12 HD 127 12316/12 - 29/02 HD 111 9801/03 - 30/04 HD 127 123

CompraAnticipada7%

Page 26: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

C/ Domingo Atienza, 282.Antofagasta. San Pedro de Atacama.Tel.: (56 55) 851 212

Situación: ubicado en un amplio terreno en el límite urbano del pueblo.

Habitaciones: dispone de 29 habitaciones totalmente equi-padas con caja de seguridad y terraza privada.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: dispone de piscina, amplios jar-dines, jacuzzi al aire libre, acceso a internet y servicio de lavandería.

Camino Pukará, s/n.Sector Suchor Ayllo Quitor. San Pedro de Atacama.Tel.: (56 9) 7797 0014

Situación: se encuentra ubicado en el valle de Catarpe.

Habitaciones: dispone de habitaciones equipadas con caja de seguridad, minibar, acceso a internet y calefacción cen-tral.

Restauración: restaurantes y bar.

Instalaciones y Servicios: spa completo, telescopio privado, piscinas y jacuzzi exterior.

Hoteles en San Pedro de AtacamaAltiplánico Primera

C/ Séquitor, s/n. Ayllú de Yaye. San Pedro de Atacama.Tel.: (56 55) 555 978

Situación: se encuentra ubicado a la salida de San Pedro de Atacama.

Habitaciones: dispone de habitaciones equipadas con cale-facción central, aire acondicionado, caja de seguridad, seca-dor de pelo y terraza privada.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: acceso a internet, spa con piscina al aire libre, jacuzzi y terrazas con fogatas al aire libre.

Alto Atacama Lujo

Tierra Atacama Hotel & Spa Primera Superior

Chile26

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 02/01 HD 106 5203/01 - 30/04 HD 118 58

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/04 HD 218 149

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 02/01 HD 229 20203/01 - 30/04 HD 254 224

CompraAnticipada7%

Page 27: Kirunna Argentina y Chile

27

Precios por persona.

Luis Wellman, 195.Puerto Varas.Tel.: (56 65) 200 100

Situación: próximo a la Plaza de Armas y al sector comercial.

Habitaciones: dispone de 125 habitaciones equipadas con televisión, minibar, caja de seguridad, acceso a internet y secador de pelo.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: dispone de sauna, spa y sala de juegos.

C/ Imperial, 561.Puerto Varas.Tel.: (56 65) 494 000

Situación: ubicado a los pies del volcán Osorno y a las orillas del lago Llanquihue.

Habitaciones: dispone de 92 habitaciones equipadas con aire acondicionado, calefacción independiente, acceso a internet, caja de seguridad y minibar.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: acceso a internet, spa, piscina, salones para convenciones y eventos.

Hoteles en Puerto VarasCabaña del Lago Primera

C/ Del Salvador, 24 esquina con Avda. Costanera.Puerto Varas.Tel.: (56 65) 235 555

Situación: se encuentra ubicado en el centro de Puerto Varas en pleno borde costero.

Habitaciones: dispone de 98 habitaciones equipadas con televisión, acceso a internet, caja de seguridad, minibar y secador de pelo.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: piscina, acceso a internet, servi-cio de lavandería, gimnasio, business center, spa y salones de eventos.

Cumbres Patagónicas Lujo

Gran Colonos del Sur Lujo

Chile

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 55 5201/10 - 02/01 HD 69 6603/01 - 30/04 HD 77 73

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 62 4901/10 - 02/01 HD 87 7003/01 - 30/04 HD 101 84

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 83 6601/10 - 30/04 HD 101 87

CompraAnticipada7%

Page 28: Kirunna Argentina y Chile

28

Precios por persona.

Chile

Hoteles en Puerto Natales

Pedro Montt, 262.Puerto Natales.Tel.: (56 61) 412 000

Situación: ubicado a 250 kilómetros de Punta Arenas.

Habitaciones: dispone de 110 habitaciones equipadas con televisión, caja de seguridad y acceso a internet.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: servicio de lavandería y salones de eventos y convenciones.

CostAustralis Primera Superior

C/ El Huerto, 282.Puerto Bories.Tel.: (56 61) 412 525

Situación: se encuentra ubicado a 1,5 kilómetros de Puerto Natales y a 1 hora de Torres del Paine.

Habitaciones: dispone de 22 habitaciones equipadas con caja de seguridad, calefacción y secador de pelo.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: acceso a internet, servicio de lavandería y jacuzzi al aire libre.

Altiplánico Sur Primera

Precios por persona

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 02/01 HD 119 7403/01 - 30/04 HD 132 82

Precios por persona

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 75 6301/10 - 30/04 HD 136 113

CompraAnticipada7%

Page 29: Kirunna Argentina y Chile

29

Precios por persona.

Chile

Sector Lago Grey, s/n.Tel.: (56 61) 712 100

Situación: ubicado en un peñasco en la confluencia de la pampa y el Lago Sarmiento.

Habitaciones: dispone de 40 habitaciones totalmente equi-padas.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: spa, sala de televisión.

Hoteles en Torres del Paine

Tierra Patagonia Hotel & Spa Lujo

Sector Lago Grey, s/n.Tel.: (56 61) 712 100

Situación: ubicado en el sector occidental del Parque Nacio-nal Torres del Paine.

Habitaciones: dispone de 60 habitaciones equipadas con calefacción independiente, acceso a internet y caja de segu-ridad.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: servicio de lavandería y salón de conferencias.

Lago Grey Turista Superior

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/04 HD 146 100

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/03 - 30/04 HD 257 158

Este hotel permanece cerrado desde el 01 de junio hasta el 30 de septiembre.

Estancia Cerro Paine Sector Laguna Amarga.Tel.: (56 61) 363 636

Situación: se encuentra ubicado en el corazón del Parque Nacional Torres del Paine.

Habitaciones: dispone de 57 habitaciones equipadas con calefacción central y acceso a internet.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: centro de conferencias, spa, agroturismo y 150 caballos.

Hostería Las Torres Primera

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/10 - 30/04 HD 195 144

Este hotel permanece cerrado desde el 01 de junio hasta el 30 de septiembre.

CompraAnticipada7%

Page 30: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona.

Ana Magaro, s/n.Hanga Roa. Isla de Pascual.Tel.: (56 32) 210 0312

Situación: ubicado a pocos metros del Parque Araucano, del centro de negocios “Nueva Las Condes” y del centro comer-cial Parque Arauco.

Habitaciones: dispone de 52 habitaciones equipadas con televisión, minibar, caja de seguridad, secador de pelo y aire acondicionado.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: dispone de piscinas, acceso a internet y tienda de regalos.

Avda. Pont, s/n. Hangaroa. Isla de Pascua.Te.: (56 32) 100 299

Situación: se encuentra en la principal costanera del pueblo con vista al mar.

Habitaciones: dispone de 75 habitaciones equipadas con caja de seguridad, minibar, terraza y minibar.

Restauración:restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios: acceso a internet, salones para convenciones y eventos y spa.

Hoteles en Isla de PascuaIorana Turista

Lote E y C, sector Hinere, s/n.Isla de Pascua.Tel.: (56 32) 255 2190

Situación: se encuentra a las afueras del pueblo de Hanga Roa.

Habitaciones: dispone de 16 habitaciones totalmente equi-padas.

Restauración: restaurante y bar.

Instalaciones y Servicios:piscina, acceso a internet y servi-cio de lavandería.

Hotel Hangaroa Eco Village & Spa Lujo

Altiplánico Rapa Nui Primera

30 Chile

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 02/01 HD 150 7103/01 - 30/04 HD 165 80

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 02/01 HD 171 13403/01 - 30/04 HD 190 149

Precios por persona y noche

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 02/01 HD 267 11403/01 - 30/04 HD 295 128

Page 31: Kirunna Argentina y Chile

31Argentina y Chile

Calcula tu precio: “Circuitos a la Carta”Kirunna te ofrece la posibilidad de organizar tu viaje según tus gustos y necesidades. En casi todos nuestros circuitos ofrecemos una versión del mismo “A la Carta”. Puedes elegir el número de noches, hoteles y excursiones opcionales en cada uno de los lugares por los que discurre nuestro itinerario.

4º: Finalmente, compruebe si en función de la fecha y ciudad de salida debe aplicar suplemento aéreo.

3º: Seleccione, en cada una de las zonas, las excursiones facultativas que desea contratar.

La Gran Aventura. Precio por persona: 86 €

5º: Añada las tasas de aeropuerto en función de la ciudad de salida.

SU PRECIO POR PERSONA EN BASE A HABITACIÓN DOBLE sería el siguiente:

Argentina Esencial a la Carta ............................................................. 1.942 €Hotel de Buenos Aires (77 € x 3 noches) ............................................ 231 €Hotel de El Calafate (74 € x 3 noches) ................................................ 222 €Hotel de Iguazú (173 € x 2 noches) .................................................... 346 €Visitas opcionales ............................................................................ 86 €Suplemento temporada de avión ....................................................... 0 €Tasas de aeropuerto .......................................................................... 448 €TOTAL ............................................................................................. 3.275 €

Buenos Aires

Salidas desde otros aeropuertosClase U o S

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 100Canarias 133

Argentina

Salidas desde Madrid y Barcelona

TASAS (Aprox.)

(1)

Clase Q Clase L Clase Q

Nombre del Programa Pág.Días de

Operación Vía

01 Jun - 30 Jun 09 Ago - 15 Sep 10 Feb - 30 Abr

01 Jul - 19 Jul 16 Sep - 09 Dic 01 Ene - 09 Feb

20 Jul - 08 Ago 10 Dic - 31 Dic

Estancia en Buenos Aires 17-18 Diario Directo BASE 253 493 440

Paisajes y Tradiciones con Iguazú 32 Diario Directo BASE 253 493 448

Argentina Esencial 36 Diario Directo BASE 253 493 448

Suplemento clases superiores (por trayecto) "L" 87 / "N" 167 "N" 93 / "V" 180 "L" 80 / "V" 167

Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.

Argentina

1º: Elige tu Circuito a la Carta y fecha de salida. Salida 12 se septiembre.

2º: Elige los hoteles en los que desees alojarte y multiplica el precio de la noche extra por el total de noches que vaya a pernoctar en cada zona.

Cómo construir su Circuito a la Carta

ARGENTINA ESENCIAL

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSupl. Indiv. Doble

Supl. Indiv. Doble

Supl. Indiv. Doble

01/06 - 30/09 2.488 582 2.574 627 2.805 838 1.942

Hotel Desing Suites Buenos Aires

Temporada Rég. DobleNoche Extra

Suplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 1.415 77 76

Hotel Iguazú Gran Resort Spa & Casino

Temporada Rég. DobleSupl. Indiv.

01/06 - 30/09 HD 173 109

Hotel Xelena - El Calafate

Temporada Rég. DobleSuplemento Individual

01/06 - 30/09 HD 74 72

Page 32: Kirunna Argentina y Chile

32 Argentina

Itinerario 15 días

Paisajes y Tradiciones con Iguazú

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Que-randi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto de día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Salta. Llega-da y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad y de la villa veraniega de San Lorenzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 5º Salta / Quebrada del Toro / San Antonio de los Cobres / Salinas Grandes / PurmamarcaDesayuno. Por la mañana salida hacia

Quebrada del Toro, camino que recorre el tren de las nubes, hasta llegar a San Antonio de los Cobres. Continuarán por la ruta 40 hasta Salinas Grandes y finaliza-rán este recorrido descendiendo el cami-no por el Abra de Lipam hasta llegar al pueblo de Purmamarca. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 6º Purmamarca / Quebrada de Humahuaca / Salta Desayuno. Visita de la antigua iglesia colonial y del mercado de Purmamarca. Salida hacia Tilcara con sus impresio-nantes ruinas indígenas, la Quebrada de Humahuaca y el pueblo que lleva el mis-mo nombre. Llegada a Salta y alojamiento.

Día 7º Salta Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 8º Salta / Cuesta del Obispo / CachiDesayuno. Salida por la Cuesta del Obispo hasta llegar al Parque Nacional Los Cardo-nes que alberga una especie de cactus de

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo ASalta 3 Desing Suite Primera C Sheraton Salta Lujo B Alejandro I Lujo APurmamarca 1 La Comarca Primera C Marques Tojo Primera Sup. B El Manantial del Silencio Lujo ACachi 1 Hostería Cachi Primera C y B Merced del Alto Primera Sup. ACafayate 2 Viñas de Cafayate Primera C

Alta la Luna Primera Sup. BPatios de Cafayate Lujo A

Iguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B Iguazú Grand Hotel Lujo A

Cachi

Iguazú

Page 33: Kirunna Argentina y Chile

33

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas incluidas.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 13 desayunos y 1 cena durante el

circuito. - Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.(*) Resto de notas, consultar pág. 11.

El viaje incluyehasta 3 m. Continuarán a Cachi, pintoresco pueblo a los pies de cerro nevado Cachi. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 9º Cachi / CafayateDesayuno. Salida hacia Cafayate. En este trayecto pasarán por la Quebrada de las Flechas visitando pequeños pueblos como Angastaco. Llegada a Cafayate y aloja-miento.

Día 10º Cafayate Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 11º Cafayate / Quebrada de las Conchas / Salta / Buenos AiresDesayuno. Salida hacia Salta atravesando la espectacular Quebrada de las Conchas. Llegada a Salta y traslado al aeropuer-to para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Día 12º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y

salida en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 13º Iguazú Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabu-losos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y traslado al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Quebrada de las ConchasIguazú

PilcomayoBuenos

Aires

SaltaCachi

Cafayate

Purmamarca

Iguazú

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.328 1.032 3.590 1.237 3.980 1.712 2.25901/10 - 15/12 3.372 1.029 3.714 1.367 4.113 2.008 2.25916/12 - 02/01 3.382 1.031 3.770 1.625 4.109 1.850 2.25903/01 - 28/02 3.350 1.062 3.735 1.517 4.009 1.951 2.25901/03 - 30/04 3.406 1.053 3.727 1.525 4.102 1.858 2.259

Page 34: Kirunna Argentina y Chile

El Calafate

Bariloche

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y res-to del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Salta. Llega-da y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad y de la villa veraniega de San Lorenzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 5º Salta / Quebrada de Humahuaca / Salta Desayuno. Saldrán por la Ruta Nacional 34 en dirección a Humahuaca y harán una parada en Pumamarca para visitar el Cerro de los Siete Colores. Continuarán a Urquia hasta llegar a Humahuaca, típi-co pueblo de la Quebrada. Almuerzo. De regreso a Salta visitarán la ciudad de San Salvador de Jujuy. Alojamiento.

Día 6º Salta Desayuno. Día libre para seguir descu-briendo esta emblemática ciudad o realizar alguna excursión opcional. Alojamiento.

Día 7º Salta / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Aloja-miento.

Día 8º Iguazú Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina en la que realizarán caminatas sobre las propias cataratas com-puestas por 275 saltos. Destaca el mirador de la Garganta del Diablo, que es sin lugar a dudas, la más fabulosa de todas las caídas. Está compuesta por 14 saltos dispuestos en forma de herradura y sus aguas se precipi-tan a razón de 1500 metros por segundo. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 9º Iguazú / Buenos Aires Desayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabulo-sos saltos de agua y tomar contacto con la fauna local. Finalizarán el recorrido en el salto Floriano donde se tiene acceso al elevador panorámico dándose por conclui-

34 Argentina

Itinerario 16 días

Argentina Norte y Sur

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo ASalta 3 Desing Suite Primera C Sheraton Salta Lujo B Alejandro I Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B Iguazú Grand Hotel Lujo AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo ABariloche 2 Villa Huinid Hotel & Spa Primera C Edelweiss Primera Sup. B Llao - Llao Lujo A

Page 35: Kirunna Argentina y Chile

35

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

El Calafate

do el recorrido. Posteriormente, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia El Calafate, puerta de acceso a la bella región de los glaciares. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / Parque Nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se puede apreciar un típico paisaje de montañas, exuberantes bosques, incontables lagos y ríos de origen glaciar. El protagonista de esta excursión es el glaciar Perito Moreno, declarado Patrimo-nio de la Humanidad, con una extensión de 195 kilómetros cuadrados y al cual llegare-mos bordeando el lago argentino, pasando por el Brazo Rico, la Curva de los Suspiros y el Canal de los Témpanos. A continuación realizarán el “safari náutico”, navegación por las proximidades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 12º El Calafate Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 13º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Bari-loche. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 14º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Salida para realizar un reco-rrido por la ciudad de Bariloche y sus alrededores, conocido como “Circuito Chico”. Bordeando el Lago Nahuel Hua-pi, iremos visitando Playa Bonita, Cerro Campanario y la Península de Llao Llao. Regreso al hotel y resto del día libre. Alo-jamiento.

Día 15º Bariloche / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Catedral de Salta

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 14 desayunos, 1 almuerzo y 1 cena

durante el circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.- El vuelo de Calafate a Bariloche opera vía Buenos Aires hasta el 31/08.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Bariloche

ARGENTINA

Salta

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.722 1.510 3.907 1.510 4.379 2.135 2.55001/10 - 15/12 3.774 1.269 4.109 1.514 4.608 2.195 2.55016/12 - 02/01 3.829 1.395 4.131 1.590 4.700 2.345 2.55003/01 - 28/02 3.809 1.320 4.096 1.639 4.482 2.116 2.55001/03 - 30/04 3.827 1.349 4.068 1.624 4.490 2.108 2.550

Page 36: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

36 Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 7 desayunos y 1 cena durante el

circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.- La “Compra Anticipada” se aplica exclusivamente a salidas en viernes y opción C.(*) Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Itinerario 9 días

Argentina Esencial

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y res-to del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto de día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 5º El Calafate / Parque Nacional Los Gla-ciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el gla-ciar Perito Moreno. A continuación realiza-rán el “safari náutico”, navegación por las proximidades del glaciar para poder apre-ciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º El Calafate / Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Iguazú, vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º IguazúDesayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-

lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuer-

to para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vue-lo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 9º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas recomendadas: viernes del 5 de octubre al 28 de diciembre. Resto de salidas: diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 3 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo AEl Calafate 2 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B Iguazú Grand Hotel Lujo A

Iguazú

El Calafate

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 2.488 582 2.574 627 2.805 838 1.94201/10 - 15/12 2.591 681 2.770 828 3.034 1.242 1.94216/12 - 02/01 2.606 667 2.763 1.007 3.018 1.105 1.94203/01 - 28/02 2.583 690 2.731 933 2.924 1.198 1.94201/03 - 30/04 2.605 714 2.723 941 2.955 1.168 1.942

CompraAnticipada7%

KirunnaRecomendado

Page 37: Kirunna Argentina y Chile

37

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos y 1 cena durante el

circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- La “Compra Anticipada” se aplica exclusivamente a salidas en domingos y opción C.(*) Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Itinerario 13 días

Tierras Australes e Iguazú

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y res-to del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P.N. Tierra de Fuego y Tren Fin del Mundo / UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tie-rra del Fuego. Recorrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 6º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Calafa-te. Llegada y traslado la hotel. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / Parque Nacional Los Gla-ciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional

Los Glaciares, donde se encuentra el glaciar Perito Moreno. A continuación realizarán el “safari náutico”, navegación por las proxi-midades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º El Calafate Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 10º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 11º IguazúDesayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 12º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuer-to para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 13º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas recomendadas: domingos del 7 de octubre al 30 de diciembre. Resto de salidas: diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo AUshuaia 2 Los Acebos Primera C Los Yamanas Primera Sup. B Los Cauquenes Lujo AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardín) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B Iguazú Grand Hotel Lujo A

Ushuaia

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.131 987 3.244 994 3.615 1.375 2.24201/10 - 15/12 3.298 1.104 3.539 1.298 3.941 1.836 2.24216/12 - 02/01 3.320 1.082 3.518 1.492 3.977 1.727 2.24203/01 - 28/02 3.289 1.113 3.483 1.385 3.825 1.878 2.24201/03 - 30/04 3.307 1.142 3.475 1.393 3.823 1.750 2.242

CompraAnticipada7%

KirunnaRecomendado

Page 38: Kirunna Argentina y Chile

38 Argentina

Buenos Aires

Itinerario 15 días

Sensaciones Patagónicas

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Trelew / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida

en vuelo regular con destino Trelew. Lle-gada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto MadrynDesayuno. Excursión a Península Valdés, gran reserva de fauna oceánica gracias a las tranquilas aguas del golfo y al especial relieve de su costa. En el recorrido cono-cerán el Istmo Carlos Ameghino, el faro de Punta Delgada y Caleta Valdés. Finalmente llegaran a la villa balnearia de Puerto Pirá-mide, donde realizarán opcionalmente un paseo en lancha para observar las ballenas (sujetas a condiciones climáticas y tempo-ralidad). Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Puerto Madryn / Trelew / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Ushuaia / Parque Nacional Tierra del Fuego / UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tie-rra del Fuego. Recorrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 8º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Calafa-te. Regreso y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Parque Nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el glaciar Perito Moreno. A continuación realizarán el “safari náutico”, navegación por las proxi-midades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Salidas recomendadas: sábados del 6 de octubre al 29 de diciembre. Resto de salidas: diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo APuerto Madryn 2 Australis Yene Hue Primera C Rayentray Lujo B Territorio Primera Sup. AUshuaia 2 Los Acebos Primera C Los Yamanas Primera Sup. B Los Cauquenes Lujo AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B Iguazú Grand Hotel Lujo A

Punta Tombo. Puerto Madryn

Page 39: Kirunna Argentina y Chile

39

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Día 11º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 12º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 13º Iguazú Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuer-to para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuer-to Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Iguazú

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 13 desayunos y 1 cena durante el

circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.- El vuelo de Trelew a Ushuaia opera vía Buenos Aires hasta el 31/08.- Cuando el vuelo de Trelew a Ushuaia de las salidas recomendadas sea vía Buenos Aires,

tendrá un suplemento por persona de 96 €.- La “Compra Anticipada” se aplica exclusivamente a salidas en sábados y opción C.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Punta Tombo. Puerto Madryn

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Puerto Madryn

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.543 1.221 3.656 1.226 4.059 1.777 2.50301/10 - 15/12 3.748 1.299 3.990 1.490 4.493 2.129 2.50316/12 - 02/01 3.731 1.317 3.952 1.666 4.509 2.000 2.50303/01 - 28/02 3.743 1.304 3.917 1.559 4.357 2.152 2.50301/03 - 30/04 3.712 1.287 3.909 1.567 4.355 2.023 2.503

CompraAnticipada7%

KirunnaRecomendado

Page 40: Kirunna Argentina y Chile

40 Argentina

Itinerario 15 días

Patagonia Andina

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Que-randi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P.N. Tierra de Fuego y tren Fin del Mundo / UshuaiaDesayuno. Excursión de medio día al Parque Nacional Tierra de Fuego. Recorrerán el valle del Río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán un recorrido por el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos de penal de Ushuaia para rea-lizar labores de tala en los bosques del parque. Alojamiento.

Día 6º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calafate. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / Parque Nacional Los Gla-ciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el gla-ciar Perito Moreno. A continuación realiza-rán el “safari náutico”, navegación por las proximidades del glaciar para poder apre-ciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º El CalafateDesayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Salida para realizar un recorrido por la ciudad de Bariloche y sus alrededores, cono-cido como “Circuito Chico”. Bordeando el Lago Nahuel Huapi, iremos visitando Playa Bonita, Cerro Campanario y la Península de Llao Llao. Regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Día 11º Bariloche / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º Iguazú Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singular “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alo-jamiento.

Día 14º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente brasileña, don-de podrán apreciar fabulosos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Tras-lado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regu-lar con destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo AUshuaia 2 Los Acebos Primera C Los Yamanas Primera Sup. B Los Cauquenes Lujo AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo ABariloche 2 Villa Huinid Hotel & Spa Primera C Edelweiss Primera Sup. B Llao - Llao Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B Iguazú Grand Hotel Lujo A

Bariloche

Page 41: Kirunna Argentina y Chile

41

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 13 desayunos y 1 cena durante el

circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:

- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de estancia.

- El vuelo de El Calafate a Bariloche opera vía Buenos Aires hasta el 31/08.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Guanacos

Bariloche

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Bariloche

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.659 1.467 3.746 1.415 4.349 2.106 2.52701/10 - 15/12 3.736 1.260 3.979 1.453 4.592 2.203 2.52716/12 - 02/01 3.792 1.386 3.958 1.648 4.749 2.419 2.52703/01 - 28/02 3.772 1.311 3.923 1.541 4.480 2.241 2.52701/03 - 30/04 3.789 1.340 3.895 1.527 4.474 2.116 2.527

Page 42: Kirunna Argentina y Chile

42 Argentina

El Calafate

Ushuaia

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y res-to del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Trelew / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Trelew. Lle-gada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto MadrynDesayuno. Excursión a Península Valdés, gran reserva de fauna oceánica gracias a las tranquilas aguas del golfo y al especial relieve de su costa. En el recorrido cono-cerán el Istmo Carlos Ameghino, el faro de Punta Delgada y Caleta Valdés. Final-mente llegaran a la villa balnearia de Puerto Pirámide, donde realizarán opcio-nalmente un paseo en lancha para obser-var las ballenas (sujetas a condiciones cli-

máticas y temporalidad). Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Puerto Madryn / Trelew / UshuaiaDesayuno . Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con desti-no Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 7º Ushuaia / Parque Nacional Tierra del Fuego/ UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tie-rra del Fuego. Recorrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 8º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Calafa-te. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Parque Nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el gla-

Itinerario 18 días

Experiencia Austral

Salidas recomendadas: lunes del 1 de octubre al 17 de diciembre. Resto de salidas: diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo APuerto Madryn 2 Australis Yene Hue Primera C Rayentray Primera Sup. B Territorio Primera Sup. AUshuaia 2 Los Acebos Primera C Los Yamanas Primera Sup. B Los Cauquenes Lujo AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo ABariloche 3 Villa Huinid Hotel & Spa Primera C Edelweiss Primera Sup. B Llao - Llao Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab. V/Rio) Primera Sup. B

Iguazú Grand Hotel Lujo A

Page 43: Kirunna Argentina y Chile

43

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

El Calafate

Península Valdés

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 16 desayunos y 1 cena durante el cir-

cuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.- La “Compra Anticipada” se aplica exclusivamente a salidas en lunes y opción C.- El vuelo de El Calafate a Bariloche opera vía Buenos Aires hasta el 31/08.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

ciar Perito Moreno. A continuación realiza-rán el “safari náutico”, navegación por las proximidades del glaciar para poder apre-ciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino Bariloche. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Salida para realizar un recorri-do por la ciudad de Bariloche y sus alre-dedores, conocido como “Circuito Chico”. Bordeando el Lago Nahuel Huapi, iremos visitando Playa Bonita, Cerro Campanario y la Península de Llao Llao. Regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Día 13º Bariloche / Isla Victoria y Bosque de Arrayanes / BarilocheDesayuno. Hoy disfrutarán de una mági-ca excursión por lagos y bosques. Salida hacia Puerto Pañuelo desde donde nave-garán hacia Isla Victoria y Puerto Quetri-hué, para visitar el famoso Bosque de Arra-yanes. Regreso a Bariloche. Alojamiento.

Día 14º Bariloche / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 15 º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Igua- zú. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 16º Iguazú Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 17º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuer-to para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuer-to Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 18º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

BarilochePuerto Madryn

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 4.193 2.030 4.266 1.857 5.017 2.873 2.78801/10 - 15/12 4.263 1.533 4.508 1.723 5.328 2.679 2.78816/12 - 02/01 4.296 1.773 4.470 1.899 5.524 3.039 2.78803/01 - 28/02 4.325 1.601 4.435 1.792 5.198 2.696 2.78801/03 - 30/04 4.294 1.583 4.397 1.767 5.190 2.573 2.788

CompraAnticipada7%

KirunnaRecomendado

Page 44: Kirunna Argentina y Chile

44 Argentina y Chile

Itinerario 14 días

Cruce Andino

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y res-to del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Bariloche Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Salida para realizar un recorri-do por la ciudad de Bariloche y sus alre-dedores, conocido como “Circuito Chico”. Bordeando el Lago Nahuel Huapi, iremos visitando Playa Bonita, Cerro Campanario y la Península de Llao Llao. Regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Día 6º Bariloche / Cruce Andino / Puerto VarasDesayuno. Traslado a la terminal de Cruce Andino para comenzar este espectacu-lar recorrido hasta Puerto Varas. Salida a Puerto Pañuelo, desde donde comenzarán navegando el Lago Nahuel Huapi hasta lle-gar a Puerto Blest. Continuarán en autobús hacia Lago Frías, desde donde navegarán hacia Chile, cruzando el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, frontera con Chile. Continuación hacia Peulla y traslado a la terminal de Cruce Andino. Salida hacia Petrohué para navegar por el Lago Todos los Santos, rodeado de bosques y mon-tañas. Llegada al Lago Llanquihue y con-tinuación en autobús hacia Puerto Varas. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Puerto Varas / Isla de Chiloé / Puerto VarasDesayuno. Excursión a la Isla de Chiloé visi-tando la Isla de Ancud. Chiloé es la segunda isla más grande de América del Sur, donde podrán apreciar su naturaleza exuberante con una arquitectura típica representada por más de 150 iglesias y capillas. Almuerzo. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 8º Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Pun-ta Arenas. Llegada y traslado al hotel en Puerto Natales. Alojamiento.

Día 9º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia Parque Nacional Torres del Paine, deteniéndose para cono-cer la cueva del Milodón. Ya dentro del par-que disfrutarán de las Tres Torres, el Lago Nordenskjold, la cascada de Salta Grande, el Lago Pehoé, el Lago Grey y los famo-sos Cuernos. Almuerzo. Regreso a Puerto Natales. Alojamiento.

Día 10º Puerto NatalesDesayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 11º Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Santiago Desayuno. Por la mañana visitarán la ciu-dad y resto de día libre. Alojamiento.

Día 13º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 14º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 3 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo ABariloche 2 Villa Huinid Hotel & Spa Primera C Edelweiss Primera Sup. B Llao - Llao Lujo APuerto Varas 2 Cabañas del Lago Primera C Colonos del Sur Primera Sup. B

Cumbres Patagonia Lujo APuerto Natales 3 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y ASantiago 2 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo A

Parque Nacional Torres del Paine

Page 45: Kirunna Argentina y Chile

45

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Bariloche

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 2 almuerzos y 1 cena

durante el circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Parque Nacional Torres del Paine

BuenosAires

BarilochePuerto VarasPuerto Montt

Iguazú

El Calafate

Torresdel Paine

PuertoNatales

Punta Arenas

ARGENTINA

CHILE

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.788 1.200 3.696 1.128 4.107 1.705 2.70701/10 - 15/12 3.725 904 3.928 1.160 4.277 1.544 2.66816/12 - 02/01 3.804 1.075 3.886 1.197 4.339 1.705 2.67903/01 - 28/02 3.791 992 3.878 1.098 4.202 1.395 2.67901/03 - 30/04 3.857 1.009 3.916 1.132 4.252 1.428 2.679

Page 46: Kirunna Argentina y Chile

46

Glaciar Pia

Argentina y Chile

Itinerario 18 días

Del Atlántico al Pacífico

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Visita ciudad. Alojamiento.Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / Parque Nacional Tierra del Fuego / Crucero Vía AustralisDesayuno. Excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego. Reco-rrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ense-nada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”. A la hora indicada, traslado al puerto. Trámites de facturación y embarque en el Crucero Vía Australis. La tripulación, encabezada por su capitán, les dará la bienvenida a bordo, invitándolos a un cocktail. A través del Canal Beagle y del Estrecho de Maga-llanes, recorrerá la Patagonia y Tierra del Fuego. Cena. Noche a bordo.

Día 6º Crucero Vía Australis: Navegación Cabo de Hornos y Bahía WulaiaPensión completa a bordo. Navegare-mos por el Canal Murray y Bahía Nassau para llegar al Parque Nacional Cabo de

Hornos donde desembarcaremos si las condiciones climáticas lo permiten. Por la tarde, desembarcarán en Bahía Wulaia. Llegaremos hasta un mirador, caminando a través del bosque magallánico. Noche a bordo.

Día 7º Crucero Vía Australis: Navegación Glaciar Pía y Glaciar GaribaldiPensión completa a bordo. Durante la mañana navegaremos por el brazo nordes-te del Canal Beagle para ingresar al fiordo Pía y desembarcar cerca del glaciar del mismo nombre. Iniciaremos una excursión hacia un mirador que ofrece excelentes condiciones para la observación del cordón montañoso. Durante la tarde ingresaremos al fiordo Garibaldi, en la costa sur de Tierra del Fuego, donde podremos realizar una excusión por la selva fría de Patagonia y una caminata de ascensión por el interior del bosque hasta la base de una cascada de origen glaciar. Noche a bordo.

Día 8º Crucero Vía Australis: Navegación Glaciar Piloto y Nena, Seno Agostini y Gla-ciar ÁguilaPensión completa a bordo. Por la mañana navegaran el Canal Cockburn para fon-dear en Seno Chico. Ingresaran al Fiordo Alakalufe en los botes zodiac y apreciaran hermosas cascadas y los glaciares Piloto y Nena. Por la tarde ingresarán al Seno Agos-tini. En este lugar será posible apreciar los glaciares que descienden de la montaña. Nos dirigirán al Glaciar Águila donde des-embarcaremos para realizar una caminata suave por la playa bordeando una laguna rodeada de montañas hasta llegar al frente del glaciar. Noche a bordo.

Día 9º Crucero Vía Australis: Navegación Estre-cho de Magallanes e Isla Magdalena / Desem-barco en Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. A primera hora de la mañana, si las condiciones climáticas lo permiten, desembarcaremos en la Isla Magdalena, en el Estrecho de Magallanes. Esta isla es el hogar de una inmensa colonia de pingüi-nos de Magallanes. En septiembre y abril esta excursión se reemplaza por un des-embarco en Isla Marta donde podremos avistar lobos marinos sudamericanos des-de los botes. Finalizada nuestra aventura, terminarán el viaje en Punta Arenas, donde desembarcaran sobre las 11:30 horas. Traslado hacia Puerto Natales en autobús regular. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 10º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Torres del Paine, deteniéndose en el camino para conocer la Cueva del Milodón. Ya den-tro del parque, tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes vistas de las Tres Torres y los famosos Cuernos. Almuer-zo. Regreso a Puerto Natales. Alojamiento.

Día 11º Puerto Natales / El CalafateDesayuno. Traslado a la terminal para salir en autobús de línea hacia El Calafate, en la Patagonia Argentina. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º El Calafate / Parque nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el gla-

ciar Perito Moreno. A continuación realiza-rán el “safari náutico”, navegación por las proximidades del glaciar para poder apre-ciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 13º El Calafate Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 14º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 15º Buenos Aires/ IguazúDesayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 16º IguazúDesayuno. Durante este día conoce- rán las cataratas en su vertiente ar-gentina, incluyendo la singular “Gargan- ta del Diablo”. Regreso al hotel. Aloja-miento.

Día 17º Iguazú / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana visita de las cataratas en su vertiente brasileña. Trasla-do al aeropuerto para salir en vuelo regu-lar con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y continuación al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 18º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 3 (*) Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo AUshuaia 1 Los Acebos Primera C Los Yamanas Primera Sup. B Los Cauquenes Lujo ACrucero Vía Australis 4 Cabina A C, B y APuerto Natales 2 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab. V/ Jardín) Primera C Panoramic (Hab. V/Selva) Primera Sup. B

Iguazú Grand Lujo A

Salidas:

Octubre: 21 y 29Noviembre: 6, 14, 22 y 30Diciembre: 9, 17 y 25

Enero: 2, 10, 18 y 27Febrero: 4, 12, 20 y 28Marzo: 8 y 17

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Page 47: Kirunna Argentina y Chile

47

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 1 almuerzo y 2 cenas

durante el circuito. Pensión completa del día 6º al 8º.- Seguro y material de viaje.

Notas:- Gastos de cancelación de los cruceros Australis: · Hasta 60 días antes de la salida: 300 € por persona · Entre 59 y 50 días: 25% del importe. · Entre 49 y 40 días: 50% del importe. · Entre 39 y 30 días: 75% del importe. · Menos de 29 días: 100% del importe- La cabina individual en el crucero puede ser de categoría inferior, sujeta a disponibilidad.- No se incluye propinas a guías y personal del barco.- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Torres del PainePuerto Natales

Punta Arenas

ARGENTINACHILE

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

21/10 - 15/12 6.124 1.752 6.398 2.020 6.750 2.51016/12 - 02/01 6.421 1.807 6.624 2.276 7.002 2.42903/01 - 28/02 6.146 1.776 6.346 2.107 6.632 2.49401/03 - 17/03 5.732 1.698 5.906 2.008 6.205 2.316 El Calafate

Page 48: Kirunna Argentina y Chile

48

Ruta de los Fiordos en Skorpios III

Argentina y Chile

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos, 1 almuerzo, 3 cenas

y pensión completa durante el crucero los días 6º y 7º. - Seguro y material de viaje.

Notas:- Las dos últimas salidas del mes de diciembre serán en sábados en lugar de viernes. Por lo

tanto, la salida desde España será en martes.(*) Cuando la salida del crucero coincida en viernes, el alojamiento en Puerto Natales será

en el hotel Indigo o similar.- Gastos de cancelación y anotaciones del Crucero Skorpios: · Skorpios podrá postergar el zarpe hasta en 24 horas por causas climáticas o fuerza

mayor. Pasado dicho plazo y de persistir las circunstancias que motivaron el retraso, la empresa podrá anular el crucero devolviendo el importe pagado, sin derecho a otra indemnización o pago alguno para el pasajero.

· El pasajero, una vez embarcado, no podrá cambiar su cabina, cuyo número va asignado en el pasaje. · El pasajero podrá anular su viaje 45 días antes del zarpe sin cargo. Pasado este plazo,

regirá el siguiente plan de reembolso: - 45 días antes de la salida: 100 % - Entre 44 y 30 días: 67 % - Entre 29 y 15 días: 34 % - Entre 14 y 10 días: 23 % - 9 días antes o menos: 0 % · La anulación antes mencionada, deberá comunicarse vía e-mail, fax o teléfono y ratifi-

carse por escrito, por correo certificado, en la misma fecha de comunicación, siendo la carta el único documento válido para esta cancelación. El reembolso correspondiente se concretará dentro de los 30 días hábiles a partir de la fecha de anulación.

- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de estancia.

- Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Día 13º Buenos Aires Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad y resto de día libre hasta la noche para asistir a una cena y show de tango en la casa “El Querandí”. Alojamiento.

Día 14º Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

Día 15º Buenos Aires / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto Interna-cional de Ezeiza y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos Aires / SantiagoLlegada al aeropuerto Internacional de Ezeiza y continuación en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Alojamiento.Día 3º SantiagoDesayuno. Visita de la ciudad y resto de día libre. Alojamiento.

Día 4º Santiago / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús de línea a Puerto Natales. Llegada y alojamiento bien en el hotel, si la salida del barco es en vier-nes, o a bordo del Skorpios III, si la salida del barco es martes. Cena y alojamiento.

Día 5º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Crucero Skorpios IIIDesayuno. Por la mañana saldrán hacia Parque Nacional Torres del Paine. Cono-cerán rincones como el mirador del Lago Pehoé y los famosos Cuernos del Paine. Almuerzo. Regreso a Puerto Natales y trámites de embarque en el crucero Skor-pios III. Zarpe y comienzo de la navega-ción por los canales patagónicos Angostu-ra Kirke, Morla Vicuña, Unión, Collingwood y Sarmiento. Cena y noche a bordo.

Día 6º Navegación Glaciar Amalia / Fiordo Calvo / Glaciar ConstantinoPensión completa a bordo. Por la maña-na llegarán al Glaciar Amalia realizando un acercamiento. Continuaran hacia el Glaciar El Brujo y finalmente llegarán al Fiordo Cal-vo y realizarán una excursión en un barco apropiado para navegar entre los hielos y

observar los glaciares Fernando, Constan-tino y Alpio. Noche a bordo.

Día 7º Navegación Fiordo de las Montañas / Angostura Kirke y Seno de Última EsperanzaPensión completa a bordo. Por la mañana observaran el Fiordo de las Montañas don-de hay cinco pequeños glaciares que se descuelgan desde los cerros al mar. Pos-teriormente conocerán el Glaciar Bernal y el Glaciar Hernán realizando una caminata por la vegetación del lugar. Continuación hacia los glaciares Alsina y Paredes hasta llegar al Cruce de la Angostura Kirke. Fiesta de despedida. Noche a bordo.

Día 8º Fin del Crucero / Puerto NatalesDesayuno. Llegada a Puerto Natales y desembarco. Traslado al hotel y resto de día libre. Alojamiento.

Día 9º Puerto Natales / El Calafate Desayuno. Traslado a la terminal para salir en autobús regular hacia El Calafate. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate / Parque Nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia Parque Nacional de los Glaciares donde se encuentra el Glaciar Perito Moreno. A continuación realizarán el “safari náutico” navegando por las proximida-des del glaciar. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 11º El Calafate Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 12º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Itinerario 16 díasSalidas: lunes y viernes del 1 de octubre al 26 de abril.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 2 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo APuerto Natales 1 Indigo * / Cabina Acrópolis C,B y ACrucero Skorpios III 3 Cabina Acrópolis C y B Cabina Parthenon APuerto Natales 1 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y AEl Calafate 3 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Alamos Lujo ABuenos Aires 3 Broadway Hotel & Suite Primera Superior C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo A Glaciar Grey, Torres del Paine

Page 49: Kirunna Argentina y Chile

49

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 112 y 113.

Isla de Chiloé

E. de Magallanes

C. de Hornos

BuenosAires

Santiago

Torres del PainePuerto Natales

Punta Arenas

El Calafate

ARGENTINA

CHILE

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

01/10 - 15/12 4.770 2.452 4.991 2.661 5.269 2.90216/12 - 02/01 4.792 2.430 4.908 2.669 5.199 2.73603/01 - 28/02 4.777 2.443 4.916 2.570 5.194 2.75701/03 - 26/04 4.672 2.364 4.841 2.493 5.032 2.734Glaciar Grey, Torres del Paine

Page 50: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

50 Chile

Isla Chiloe

Silla del Diablo, Punta Arenas

Itinerario 12 días

Esencias Chilenas

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento

Día 3º SantiagoDesayuno. Día libre. Alojamiento

Día 4º Santiago / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Puerto Montt. Llegada, visita panorámica de la ciudad y continuación a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 5º Puerto Varas / Isla de Chiloé / Puer-to VarasDesayuno. Excursión a la Isla de Chiloé, donde podrán apreciar su naturaleza exu-berante con una arquitectura típica repre-sentada por más de 150 iglesias y capillas. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 6º Puerto Varas / Peulla / Puerto VarasDesayuno. Excursión de día completo a Peúlla. Comenzarán el Cruce de Lagos, bordeando el lago Llanquihue con el volcán Calbuco, contemplarán el volcán Osorno, saltos del río Petrohué y el lago Todos los Santos. Llegada a Peúlla. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 7º Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto de

Puerto Montt y salida en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús regular hacia Puerto Natales. Alojamiento.

Día 8º Puerto Natales / Glaciares Balma-ceda y Serrano*/ Puerto NatalesDesayuno. A primera hora de la mañana iniciaremos una navegación a través del Seno de Última Esperanza hasta llegar a los glaciares de Balmaceda y Serrano. Almuerzo picnic. Regreso al hotel. Aloja-miento.

Día 9º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Torres del Paine, deteniéndose en el cami-no en la Cueva del Milodón. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes vistas de las Torres y Cuernos de granito. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 10º Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 12º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 3 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo APuerto Varas 3 Cabañas del Lago Primera C Colonos del Sur Primera Sup. B Cumbres Patagonia Lujo APuerto Natales 3 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y A

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos y 2 almuerzos durante el circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:* Desde el 01 de abril hasta el 30 de septiembre, la excursión de los glaciares a Balmaceda

y Serrano (día 8º del itinerario) se sustituirá por la visita a la ciudad de Puerto Natales, Museo Bories y almuerzo típico.

- La “Compra Anticipada” se aplica exclusivamente en las salidas en domingos y en la opción C.- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 2.524 553 2.429 548 2.605 681 1.80701/10 - 15/12 2.592 622 2.738 816 2.885 970 1.80316/12 - 02/01 2.592 622 2.738 816 2.838 893 1.80303/01 - 28/02 2.643 643 2.745 804 2.858 893 1.82301/03 - 30/04 2.706 703 2.832 889 2.905 970 1.823

Santiago

Torres del PainePuerto Natales

San PedroAtacama

CHILEPuerto Varas

CompraAnticipada7%

Page 51: Kirunna Argentina y Chile

51Chile

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 8 desayunos y 3 almuerzos durante

el circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Itinerario 11 días

Del Hielo al Altiplano

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento.

Día 3º Santiago / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús regular hacia Puerto Natales. Alojamiento.

Día 4º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Torres del Paine, deteniéndose en el cami-no en la Cueva del Milodón. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes vistas de las Torres y Cuernos de granito. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 5º Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Alojamiento.

Día 7º San Pedro de Atacama / Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Excursión al Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el

Valle de la Muerte, y dentro de éste las cavernas de sal, las famosas formaciones rocosas de las Tres Marías y la Gran Duna, desde donde apreciarán la maravillosa puesta de sol. Regreso a San Pedro de Ata-cama. Alojamiento.

Día 8º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama y la laguna, donde podrán apre-ciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Almuerzo. Regreso a San Pedro de Ataca-ma y alojamiento.

Día 9º San Pedro de Atacama / Geyser del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Geysers del Tatio para presenciar esta maravillosa e incomparable manifesta-ción de actividad volcánica y disfruta-rán de un baño en la piscina termal del lugar. Desayuno tipo snack. Continua-rán hacia el poblado de Machuca hasta llegar al Pukará de Lasana. Finalmente visitarán Chiu Chiu con una de las igle-sias más hermosas y antiguas de Chile. Almuerzo picnic. Llegada al aeropuerto de Calama y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 11º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 3 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo APuerto Natales 2 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y ASan Pedro de Atacama 3 Altiplánico Primera C Tierra Atacama Primera Sup. B Alto Atacama Lujo A

Atacama

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 2.740 481 3.003 773 3.151 1.026 1.98801/10 - 15/12 2.732 508 3.144 939 3.282 1.201 1.95116/12 - 02/01 2.773 508 3.128 886 3.276 1.124 1.99203/01 - 28/02 2.804 514 3.128 886 3.352 1.192 1.99201/03 - 30/04 2.867 574 3.215 969 3.398 1.269 1.992

Page 52: Kirunna Argentina y Chile

52 Chile

Itinerario 16 días

Único Chile

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento.

Día 3º SantiagoDesayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 4º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Alojamiento.

Día 5º San Pedro de Atacama / Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Excursión al Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte, y dentro de éste las cavernas de sal, las famosas formaciones rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde apreciarán la maravillosa puesta de sol. Regreso a San Pedro de Ata-cama. Alojamiento.

Día 6º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama y la laguna, donde podrán apre-ciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Almuerzo. Regreso a San Pedro de Ataca-ma y alojamiento.

Día 7º San Pedro de Atacama / Geyser del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Gey-sers del Tatio para presenciar esta mara-villosa e incomparable manifestación de actividad volcánica y disfrutarán de un baño en la piscina termal del lugar. Desa-yuno tipo snack. Continuarán hacia el poblado de Machuca, atravesando un fértil

valle de cultivos escalonados hasta llegar al Pukará de Lasana. Finalmente visitarán Chiu Chiu, observarán una de las igle-sias más hermosas y antiguas de Chile. Almuerzo picnic. Llegada al aeropuerto de Calama y salida en vuelo regular con des-tino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º Santiago / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Puer-to Montt. Llegada, visita panorámica de la ciudad y continuación a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 9º Puerto Varas / Isla de Chiloé / Puer-to VarasDesayuno. Excursión a la Isla de Chiloé, donde podrán apreciar su naturaleza exu-berante con una arquitectura típica repre-sentada por más de 150 iglesias y capillas. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 10º Puerto Varas / Puerto Montt / Bal-maceda / PuyuhuapiDesayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt y salida en vuelo regular con destino Balmaceda. Llegada y continua-ción por carretera hacia Puerto Chacabuco desde donde saldrán en catamarán hacia Puyuhuapi. Llegada, cena y alojamiento.

Día 11º Termas de PuyuhuapiPensión completa. Día libre. Alojamiento.

Día 12º Termas de PuyuhuapiPensión completa. Visita al pueblo de Puyuhuapi, con su original arquitectura. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 13º Termas de Puyuhuapi / Glaciar San Rafael / Puerto ChacabucoPensión completa. Por la mañana comenzarán la travesía por los fiordos australes a bordo del catamarán Pata-gonia Express hasta la Laguna de San Rafael. Navegarán por distintos canales

Salidas: sábados desde 15 de noviembre hasta 22 de abril.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 4 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo ASan Pedro de Atacama 3 Altiplánico Primera C Tierra Atacama Primera Sup. B Alto Atacama Lujo APuerto Varas 2 Cabañas del Lago Primera C Colonos del Sur Primera Sup. B Cumbres Patagonia Lujo APuyuhuapi 3 Puyuhuapi Lodge & Spa Primera Sup. C, B y APuerto Chacabuco 1 Loberías del Sur Primera C, B y A

Laguna del diamante, Desierto de Atacama

Page 53: Kirunna Argentina y Chile

53

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Puerto Varas

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 10 desayunos, 2 almurezos, 1 cena

y pensión completa del día 11º al 13º durante el circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- Los gastos de cancelación de Puyuhuapi dependen del plazo de aviso, se devolverá la cantidad pagada, deduciendo los siguientes porcentajes de penalidad: · Hasta 46 días antes de la salida: 100 % de devolución menos 90€ de gastos. · Entre 45 y 30 días: 80 %. · Entre 29 y 10 días: 50 %. · Entre 0 y 9 días: No habrá devolución.- Puyuhuapi Lodge & Spa permanece cerrado del 01 de junio hasta el 15 de noviembre.- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

para finalmente ingresar por el Río Tém-panos a la Laguna San Rafael. Después saldrán hacia Puerto Chacabuco, llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Puerto Chacabuco / Coyhaique / Balmaceda / SantiagoDesayuno. Por la mañana salida hacia Coyhaique, siguiendo el camino del río Simpson. Llegada a Balmaceda y sali-

da en vuelo regular con destino Santia-go. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 15º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Laguna del diamante, Desierto de Atacama

Santiago

Puerto ChacabucoTermas de Puyuhuapi

San Pedrode Atacama

Puerto Varas

CHILE

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

15/11 - 15/12 4.324 950 4.702 1.301 4.994 1.71416/12 - 02/01 4.324 950 4.702 1.301 4.932 1.61203/01 - 28/02 4.313 929 4.685 1.272 4.945 1.61201/03 - 22/04 4.140 1.133 4.543 1.509 4.750 1.839

Page 54: Kirunna Argentina y Chile

54 Chile

Itinerario 15 días

Chile, la Última Frontera

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento

Día 3º Santiago / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Puerto Montt. Llegada, visita panorámica de la ciudad y continuación a Puerto Varas. Alo-jamiento.

Día 4º Puerto Varas / Isla de Chiloé / Puerto VarasDesayuno. Excursión a la Isla de Chiloé, donde podrán apreciar su naturaleza exu-berante con una arquitectura típica repre-sentada por más de 150 iglesias y capillas. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 5º Puerto Varas / Peulla / Puerto VarasDesayuno. Salida hacia Petrohué, a orillas del Lago Todos los Santos. Abordarán un catamarán para navegar este lago y con-templar la majestuosidad de los volcanes Osorno, Calbuco, Tronador y Puntiagudo. Llegada a Peulla, una pequeña villa andi-na en la ribera oriental del lago. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 6º Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt y salida en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús regular hacia Puerto Natales. Alo-jamiento.

Día 7º Puerto Natales / Glaciares Balmaceda y Serrano*/ Puerto NatalesDesayuno. A primera hora de la mañana iniciaremos una navegación a través del Seno de Última Esperanza hasta llegar a los glaciares de Balmaceda y Serrano. Almuerzo picnic. Regreso al hotel. Aloja-miento.

Día 8º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Torres del Paine , deteniéndose en el camino en la Cueva del Milodón. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes vistas de las Torres y Cuernos de granito. Almuerzo. Regreso al hotel y alo-jamiento.

Día 9º Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Alojamiento.

Día 11º San Pedro de Atacama / Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Excursión al Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte, y dentro de éste las cavernas de sal, las famosas formaciones rocosas de las Tres Marías y la Gran Duna. Regreso a San Pedro. Alojamiento.

Día 12º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama y la laguna, donde podrán apre-ciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Almuerzo. Regreso a San Pedro de Ata-cama y alojamiento.

Día 13º San Pedro de Atacama / Geyser del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Geysers del Tatio para presenciar esta maravillosa e incomparable manifestación de actividad volcánica. Desayuno tipo snack. Continua-

rán hacia el poblado de Machuca, atrave-sando un fértil valle de cultivos escalo-nados hasta llegar al Pukará de Lasana. Finalmente visitarán Chiu Chiu, observarán una de las iglesias más hermosas y anti-guas de Chile. Almuerzo picnic. Llegada al aeropuerto de Calama y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 15º España.Llegada y fin de nuestros servicios.

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 3 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo APuerto Varas 3 Cabañas del Lago Primera C Colonos del Sur Primera Sup. B Cumbres Patagonia Lujo APuerto Natales 3 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y ASan Pedro de Atacama 3 Altiplánico Norte Primera C Tierra Atacama Primera Sup. B Alto Atacama Lujo A

Alternativa Torres del PainePuerto Natales 1 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis Primera Sup. B y ATorres del Paine 2 Lago Grey Turista Sup. C

Las Torres Primera BTierra Patagonia Lujo A

Parque Nacional Torres del Paine

Page 55: Kirunna Argentina y Chile

55

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Atacama

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 4 almuerzos durante

el circuito base y en la alternativa en Torres del Paine.- Seguro y material de viaje.

Notas:* Desde el 01 de abril hasta el 30 de septiembre, la excursión de los glaciares Balmaceda y

Serrano (día 7º del itinerario base) se sustituirá por la visita a la ciudad de Puerto Natales, Museo Bories y almuerzo típico.

- Los hoteles Las Torres y Tierra Patagonia permanecerán cerrados del día 01 de junio al 30 de septiembre. Durante estas fechas el alojamientos será en el Lago Grey.

- La “Compra Anticipada” se aplica exclusivamente en las salidas en domingos y en la opción C.- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Parque Nacional Torres del Paine

Santiago

Torres del PainePuerto Natales

San PedroAtacama

CHILEPuerto Varas

CompraAnticipada7%

hasta

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.457 709 3.697 982 3.907 1.287 2.42501/10 - 15/12 3.532 778 4.013 1.262 4.194 1.576 2.42716/12 - 02/01 3.654 817 4.069 1.262 4.279 1.567 2.48403/01 - 28/02 3.654 817 4.056 1.252 4.279 1.567 2.48401/03 - 30/04 3.717 877 4.143 1.336 4.326 1.643 2.484

Alternativa Torres del Paine

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 3.546 812 3.875 1.106 4.087 1.410 2.40301/10 - 15/12 3.814 881 4.303 1.324 4.535 1.633 2.59816/12 - 02/01 3.814 881 4.303 1.324 4.488 1.557 2.59803/01 - 28/02 3.910 902 4.346 1.314 4.620 1.624 2.65501/03 - 30/04 3.974 962 4.433 1.398 4.667 1.701 2.655

Alternativa en Torres del Paine

Días 1º al 6º según itinerario básico.

Día 7º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del PaineDesayuno. Salida temprano hacia el Par-que Nacional Torres del Paine, deteniéndo-se en el camino para conocer la Cueva del Milodón. Llegada y alojamiento.

Día 8º Parque Nacional Torres del PaineDesayuno. Día libre para disfrutar del Par-que. Alojamiento.

Día 9º Parque Nacional Torres del Paine / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas, vía Puerto Natales para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Días 10º al 15º según itinerario básico.

Page 56: Kirunna Argentina y Chile

56 Chile

Itinerario 15 días

Paisajes Chilenos

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento

Día 3º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Alojamiento.

Día 4º San Pedro de Atacama / Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Excursión al Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte, y dentro de éste las cavernas de sal, las famosas formacio-nes rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde apreciarán la maravi-llosa puesta de sol. Regreso a San Pedro. Alojamiento.

Día 5º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama y la laguna, donde podrán apre-ciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Almuerzo. Regreso a San Pedro de Ataca-ma y alojamiento.

Día 6º San Pedro de Atacama / Geyser del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Geysers del Tatio para presenciar esta maravillosa

e incomparable manifestación de activi-dad volcánica y disfrutarán de un baño en la piscina termal del lugar. Desayuno tipo snack. Continuarán hacia el poblado de Machuca, atravesando un fértil valle de cultivos escalonados hasta llegar al Pukará de Lasana. Visita de Chiu Chiu. Almuerzo picnic y salida hacia el aeropuerto de Cala-ma en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Santiago / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Pun-ta Arenas. Llegada y salida en autobús regular a Puerto Natales. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Torres del Paine, deteniéndose en el cami-no en la Cueva del Milodón. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes vistas de las Torres y Cuernos de granito. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 9º Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Santiago / Isla de PascuaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Isla de Pascua. Llegada, recepción con collares de flores y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º Isla de PascuaDesayuno. Iniciaran la visita de la ruta de los Moais, visitando Ahu Vaihu, plataforma ceremonial rodeada de moais tumbados de cara al suelo y Ahu Akahanga, lugar donde fue enterrado el primer rey de la isla. Continuaran hacia el volcán Rano Raraku, que posee el cráter más espec-tacular de la zona. Allí podrán ver moais en diferentes estados de construcción. Almuerzo box lunch. Finalmente visitaran Ahu Tongariki, centro ceremonial de 15 moais y la Playa Anakena, para disfrutar de sus calidas aguas. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 12º Isla de PascuaDesayuno. Salida hacia el Volcán Rano Kao, en cuyo crater se ha formado un lago de agua fresca cubierta de totora. Continuarán al Centro Cultural de Orongo, donde anualmente se celebra la ceremo-nia del hombre pájaro o Tangata Manu.

Visitarán a Ana Kai Tangata donde podrán descubrir una caverna con pinturas rupestres. Por la tarde pasearán por Ahu Akivi donde podrán ver los siete únicos moais mirando hacia el mar. Finalmen-te se dirigirán a Ana Tepahu y Puna Pau, cantera donde se esculpían los Pukao y visitarán Ahu Tahai. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 13º Isla de Pascua / Santiago Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a Santiago. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Día 14º Santiago / EspañaDesayuno. A la hora acordada, trasla- do al aeropuerto para salir en el vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin del viaje.

Isla de Pascua

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 4 Atton Las Condes Primera C Regal Pacific Lujo B Sheraton Santiago Lujo ASan Pedro de Atacama 3 Altiplánico Primera C Tierra Atacama Primera Sup. B Alto Atacama Lujo APuerto Natales 2 Altiplánico Sur Primera C Costraustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y AIsla de Pascua 3 Iorana Primera C Altiplánico Primera B Hangaroa Eco Village & Spa Lujo A

Alternativa Torres del PainePuerto Natales 1 Altiplánico Sur Primera C CostAustralis Primera Sup. B y ATorres del Paine 2 Lago Grey Turista Sup. C

Las Torres Primera BTierra Patagonia Lujo A

Page 57: Kirunna Argentina y Chile

57

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

- Billetes de aviónen lína regular clase turista con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 4 almuerzos duran-

te el circuito base y en la alternativa en Torres del Paine.- Seguro y material de viaje.

Notas:- Los hoteles Las Torres y Tierra Patagónica permanecerá cerrado del 01 de junio al 30 de

septiembre. Durante estas fechas el alojamiento será en el Lago Grey.- No incluye la entrada a Isla de Pascua. Se debe abonar directamente en destino. Precio

por persona 60 usd.- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Santiago de Chile

Isla de Pascua

Santiago

Torres delPaine

Puerto Natales

Isla de Pascua

San Pedrode Atacama

CHILE

Alternativa en Torres del PaineDías 1º al 7º según itinerario básico.

Día 8º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del PaineDesayuno. Salida temprano hacia el Par-que Nacional Torres del Paine, detenién-dose en el camino para conocer la Cueva del Milodón. Llegada y alojamiento.

Día 9º Parque Nacional Torres del PaineDesayuno. Día libre para disfrutar del Par-que. Alojamiento.

Día 10º Parque Nacional Torres del Paine / Punta Arenas / Santiago.Desayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas, vía Puerto Natales para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Días 11º al 16º coincide con los días 10º al 15º del itinerario básico.

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 4.141 753 4.473 1.247 4.946 1.467 2.87701/10 - 15/12 4.160 789 4.650 1.430 5.109 1.668 2.85616/12 - 02/01 4.287 813 4.709 1.430 5.268 1.673 2.91403/01 - 28/02 4.287 813 4.690 1.403 5.268 1.673 2.91401/03 - 30/04 4.371 893 4.806 1.514 5.196 1.910 2.914

Alternativa Torres del Paine

Opción C Opción B Opción A A la Carta

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

01/06 - 30/09 4.731 929 5.108 1.433 5.580 1.653 3.23701/10 - 15/12 4.771 964 5.286 1.606 5.796 1.839 3.23716/12 - 02/01 4.883 981 5.252 1.517 5.791 1.737 3.29403/01 - 28/02 4.883 981 5.252 1.508 5.953 1.844 3.29401/03 - 30/04 4.968 1.061 5.339 1.591 6.016 1.947 3.294

Page 58: Kirunna Argentina y Chile

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

58 Argentina y Brasil

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Iberia.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 10 desayunos y 1 cena durante el

circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Itinerario 12 días

Argentina y Brasil

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Aloja-miento.

Día 3º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 4º El Calafate / Parque Nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el glaciar Perito Moreno. A continuación realizarán el “safari náutico”, navegación por las proxi-midades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Aloja-miento.

Día 5º El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 6º Buenos Aires / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º IguazúDesayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º Iguazú / Rio de Janeiro Desayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuerto del lado brasileño para salir en vuelo regu-lar con destino Río de Janeiro. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º Rio de Janeiro Desayuno. Visita de la ciudad y resto de día libre. Alojamiento.

Día 10º Rio de Janeiro Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Día 11º Rio de Janeiro / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 12º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas diarias.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 3 Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Primera Sup. B Madero Lujo AEl Calafate 2 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Álamos Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera Sup. C Panoramic (Hab.V/Selva) Primera Sup. B Iguazú Grand hotel Lujo ARio de Janeiro 3 Porto Bay Río Internacional Primera C Windsor Atlántica Primera Sup. B Copacabana Palace Lujo A

Rio de Janiero

BuenosAires

El Calafate

Río de Janeiro

Iguazú

ARGENTINA

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

01/06 - 30/09 2.945 985 3.230 1.230 4.016 1.82501/10 - 15/12 3.119 1.156 3.426 1.431 4.244 2.23016/12 - 02/01 3.133 1.141 3.367 1.558 4.229 2.09203/01 - 28/02 3.110 1.164 3.335 1.484 4.135 2.18601/03 - 30/04 3.133 1.188 3.327 1.492 4.166 2.155

Los precios de los hoteles de Río están sujetos a cambio a partir del 15/12.

Page 59: Kirunna Argentina y Chile

59

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Argentina y Perú

Itinerario 16 días

Argentina y Perú

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular destino Buenos Aires. Llegada y taslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Buenos AiresDesayuno. Visita de la ciudad. Resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Calafa-te. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 4º El Calafate / Parque Nacional Los Glaciares (Glaciar Perito Moreno) / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el glaciar Perito Moreno. A continuación realizarán el “safari náutico”, navegación por las proxi-midades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 5º El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6º Buenos Aires / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º IguazúDesayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º Iguazú / LimaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º LimaDesayuno. Visita del centro histórico del Museo Arqueológico. Alojamiento.

Día 10º Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Cuzco. Llega-da y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Alojamiento.

Día 11º Cuzco / Valle Sagrado: Ruta IncaDesayuno. Salida hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando Chinchero, Moray y Maras. Continuación a Ollanytaytambo para visitar su impresionante fortaleza. Almuer-zo. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Valle Sagrado / Machu Picchu / Valle SagradoDesayuno. Traslado a la estación de tren de Ollantaytambo y salida a Machu Picchu. Lle-gada y subida en autobús hasta “La Ciudad Perdida de los Incas”. Visita de la ciudade-la. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 13º Valle Sagrado: Mercado de Pisac / Cuzco: Ruinas AledañasDesayuno. Visita al mercado de Pisac. Pos-teriormente, se visitaran las “Ruinas Aleda-ñas” donde destacan Sacsayhuaman y Tam-bo Machay. Traslado al hotel y alo-jamiento.

Día 14º Cuzco / LimaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 15º Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas: martes, miércoles, viernes y domingos.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 3 Broadway Hotel & Suite Primera Sup. C Regal Pacific Lujo B Madero Lujo AEl Calafate 2 Alto Calafate Primera C Xelena Primera Sup. B Posada Los Álamos Lujo AIguazú 2 Amerian Portal Iguazú (Hab.V/Jardin) Primera C Panoramic (Hab.V/Selva) Primera Sup. B Iguazú Grand hotel Lujo ALima 3 Sonesta El Olivar Primera C Casa Andina Private Collection Primera Sup. B Westin Lujo ACuzco 2 Casa Andina Private Collection Primera Sup. C Aranwa Lujo B Casa Cartagena Lujo AValle Sagrado 2 Sol y Luna Primera Sup. C Aranwa Lujo B Libertador Tambo del Inka Lujo A

Entrada a Machu Picchu

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Iberia.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 14 desayunos, 2 almuerzos y 1 cena

durante el circuito.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.- El vuelo desde Iguazú hasta Lima opera directo martes, miércoles, viernes y domingos.- Si la visita al Museo Arqueológico en Lima coincide en lunes, se reemplazará por el Museo

Rafael Larco Herrera.- Resto de notas, consulta pág.11.

El viaje incluye

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

01/06 - 30/09 3.943 1.076 4.155 1.276 4.730 1.82901/10 - 15/12 4.046 1.175 4.351 1.477 4.958 2.23416/12 - 02/01 4.060 1.161 4.345 1.656 4.943 2.09703/01 - 28/02 4.037 1.184 4.312 1.582 4.849 2.19001/03 - 30/04 4.060 1.208 4.304 1.590 4.880 2.159

Spl. Por fecha de estancia por persona y noche:

Casa Andina Private Collection Cuzco

Aranwa Cuzco Casa Cartagena Cuzco

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

22/06 - 26/06 61 123 111 222 188 375

Los precios de Perú están sujetos a cambio a partir del 01/04

Círculo Polar Antártico

40º

60º

80º

60º

IslasMarquesas

IslasTuamotu

IslasSociedad

IslasTubuai

Isla deTahití

Isla dePascua

IslaPitcairn

IslasChatham

IslasGalápagos

Islas Shetlanddel Sur

Islas Georgiasdel Sur

Islas Orcadasdel Sur

IslasGambier

Isla de Chiloé

Marañón

Putumayo Amazonas

Madeir

a

Toca

ntin

s

L. Titicaca

Orinoco

Negro

Japurá

Juruá

Purus

Xing

u

Tapa

jós

San

Fran

cisc

o

Guaporé

Ucay

ali

Ara

guai

a

Grande

Pilcomayo

Paraná

Uru

guay

Negro

Bran

co

Estuario delAmazonas

Paraguay

E. de Magallanes

C. de Hornos

E. de Drake

C. deSaõ Roque

Canal dePanamá

Pen. dela Guajira

Pta. Galera

C. Orange

MAR CARIBE

OCÉANO

PACÍFICO

Mar de Weddell

OCÉANO

ATLÁNTICO

SUR

Mar deBellinghaussen

Mar deAmundsen

Golfo de losMosquitos

Golfo deChiriquí

Golfo dePanamá

Golfo deGuayaquil

Campos

Tierra del Fuego

PenínsulaAntárt ica

Tierra deMaría Byrd

Tierra deEl lsworth

Tierra deGraham

Chimborazo6.310 m

Alto Ritacuva5.493 m

Roraima2.810 m

Cotopaxi5.896 m

C. San Diego

Nevado delHuila

5.750 m Macizo delas Guayanas

Llan

os

Cord. deMéri

da

Sierra de Pacaraima

Sierra de Ibiapaba

ManausBelém

Recife

Maracaibo

Cali

MedellínCayena

Guayaquil

Puerto EspañaSan José

Panamá

Bogotá

Caracas

Quito

GeorgetownParamaribo

Lima

BuenosAires

Iguazú

Calafate

EF

TRINIDAD Y TOBAGO

BARBADOSGRANADA STA. LUCÍA

COSTA RICAPANAMÁ

COLOMBIA

VENEZUELA

ECUADOR

CHILE

GUYANA

SURINAM

GuayanaFrancesa

(Fr.)

ARGENTINA

CABOVERDE

KIRIBATI

Machu Picchu

Valle SagradoAguas Calientes

Cuzco

Page 60: Kirunna Argentina y Chile

60 Chile y Perú

Itinerario 15 días

Chile y Perú

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento

Día 3º Santiago Desayuno. Excursión día completo Viña del Mar y Valparaíso con almuerzo. Aloja-miento.

Día 4º Santiago / Isla de PascuaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Isla de Pascua. Llegada, recepción con collares de flores y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Isla de PascuaDesayuno. Iniciaran la visita de la ruta de los Moais, visitando Ahu Vaihu, platafor-ma ceremonial rodeada de moais tum-bados de cara al suelo y Ahu Akahanga, lugar donde fue enterrado el primer rey de la isla. Continuaran hacia el volcán Rano Raraku, que posee el cráter más espectacular de la zona. Allí podrán ver moais en diferentes estados de cons-trucción (el más grande mide más de 20 metros y un peso cerca de 200 tone-ladas). Almuerzo box lunch. Finalmente visitaran Ahu Tongariki, centro ceremo-nial de 15 moais y la Playa Anakena, para disfrutar de sus calidas aguas. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 6º Isla de PascuaDesayuno. Salida hacia el Volcán Rano Kao, en cuyo crater se ha formado un lago de agua fresca cubierta de totora. Continuarán al Centro Cultural de Oron-

go, donde anualmente se celebra la ceremonia del hombre pájaro o Tangata Manu. Visitarán a Ana Kai Tangata donde podrán descubrir una caverna con pintu-ras rupestres. Por la tarde pasearán por Ahu Akivi donde podrán ver los sie-te únicos moais mirando hacia el mar. Finalmente se dirigirán a Ana Tepahu y Puna Pau, cantera donde se esculpían los Pukao (parte superior de los moais) y visitarán Ahu Tahai. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 7º Isla de Pascua / LimaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º LimaDesayuno. Visita de la ciudad y resto del día libre. Alojamiento.

Día 9º Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Cuzco. Llega-da y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Alojamiento.

Día 10º Cuzco / Valle Sagrado / Aguas CalientesDesayuno. Salida hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, donde es posible visitar su mercadillo artesanal. Continuación al labo-ratorio agrícola de Moray y a las minas de sal de Maras, desde donde será posible realizar una pequeña caminata de media hora. Llegada a Ollanytaytambo y visita de su impresionante fortaleza. Almuerzo. Por la tarde, salida en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 11º Aguas Calientes / Machu Picchu / Valle SagradoDesayuno. Por la mañana temprano subida en autobús hasta “La Ciudad Perdida de los Incas”. Visita de la mara-villosa ciudadela. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo. Tiempo libre y a la hora prevista salida en tren

a Ollantay-tambo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Valle Sagrado: Mercado de Pisac / Cuzco: Ruinas AledañasDesayuno. Traslado a Cuzo, visitando de camino el pueblo y mercadeo de Pisac. Por la tarde, salida de Cuzco para visitar las lla-

Salidas lunes y jueves.

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Santiago 2 Atton Las Condes Primera CRegal Pacific Lujo BSheraton Santiago Lujo A

Isla de Pascua 3 Iorana Turista CAtlántico Rapa Nui Primera BHangaroa Eco Village & Spa Lujo A

Lima 3 Sonesta El Olivar Primera CCasa Andina Private Collection Primera Sup. BWestin Lujo A

Cuzco 2 Casa Andina Private Collection Primera Sup. CAranwa Lujo BCasa Cartagena Lujo A

Machu Picchu (Aguas Calientes)

1 Sumaq Primera Sup. C y B

Machu Picchu Pueblo Primera Sup. AValle Sagrado 1 Sol y Luna Primera Sup. C

Aranwa Lujo BLibertador Tambo del Inka Lujo A

Machu Picchu

Page 61: Kirunna Argentina y Chile

61

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

Moais en Rano Raraku

madas “Ruinas Aledañas” donde destacan Sacsayhuaman y Tambo Machay. Llegada a Cuzco y alojamiento.

Día 13º Cuzco / LimaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 4 almuerzos y 1 cena

durante el circuito. - Seguro y material de viaje.

Notas:- Si la visita al Museo Arqueológico en Lima coincide en lunes, se reemplazará por el Museo

Rafael Larco Herrera.- El vuelo Isla de Pascua – Lima sólo opera los días: miércoles y domingos.- Incluye la entrada a Isla de Pascua. Se debe abonar directamente en destino. Precio por

persona 60 usd.- Resto de notas, consulta pág. 11.

El viaje incluye

Machu Picchu

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

01/06 - 30/09 3.492 869 3.670 1.214 4.400 1.54901/10 - 15/12 3.530 887 3.726 1.250 4.449 1.60116/12 - 02/01 3.530 887 3.726 1.250 4.418 1.54903/01 - 28/02 3.570 895 3.758 1.258 4.518 1.58901/03 - 30/04 3.612 935 3.816 1.315 4.549 1.641

Spl. Por fecha de estancia por persona y noche:

Casa Andina Private Collection Cuzco

Aranwa Cuzco Casa Cartagena Cuzco

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

22/06 - 26/06 61 123 111 222 188 375

Los precios de Perú están sujetos a cambio a partir del 01/04

Círculo Polar Antártico

40º

60º

80º

60º

IslasMarquesas

IslasTuamotu

IslasSociedad

IslasTubuai

Isla deTahití

Isla dePascua

IslaPitcairn

IslasChatham

IslasGalápagos

Islas Shetlanddel Sur

Islas Georgiasdel Sur

Islas Orcadasdel Sur

IslasGambier

Isla de Chiloé

Marañón

Putumayo Amazonas

Madeir

a

Toca

ntin

s

L. Titicaca

Orinoco

Negro

Japurá

Juruá

Purus

Xing

u

Tapa

jós

San

Fran

cisc

o

Guaporé

Ucay

ali

Ara

guai

a

Grande

Pilcomayo

Paraná

Uru

guay

Negro

Bran

co

Estuario delAmazonas

Paraguay

E. de Magallanes

C. de Hornos

E. de Drake

C. deSaõ Roque

Canal dePanamá

Pen. dela Guajira

Pta. Galera

C. Orange

MAR CARIBE

OCÉANO

PACÍFICO

Mar de Weddell

OCÉANO

ATLÁNTICO

SUR

Mar deBellinghaussen

Mar deAmundsen

Golfo de losMosquitos

Golfo deChiriquí

Golfo dePanamá

Golfo deGuayaquil

Campos

Tierra del Fuego

PenínsulaAntárt ica

Tierra deMaría Byrd

Tierra deEl lsworth

Tierra deGraham

Chimborazo6.310 m

Alto Ritacuva5.493 m

Roraima2.810 m

Cotopaxi5.896 m

C. San Diego

Nevado delHuila

5.750 m Macizo delas Guayanas

Llan

os

Cord. deMéri

da

Sierra de Pacaraima

Sierra de Ibiapaba

ManausBelém

Recife

Maracaibo

Cali

MedellínCayena

Guayaquil

Puerto EspañaSan José

Panamá

Bogotá

Caracas

Quito

GeorgetownParamaribo

Lima

Santiago

Isla dePascua

Iguazú

Calafate

EF

TRINIDAD Y TOBAGO

BARBADOSGRANADA STA. LUCÍA

COSTA RICAPANAMÁ

COLOMBIA

VENEZUELA

ECUADOR

CHILE

GUYANA

SURINAM

GuayanaFrancesa

(Fr.)

ARGENTINA

CABOVERDE

KIRIBATI

Machu Picchu

Valle SagradoAguas Calientes

Cuzco

Page 62: Kirunna Argentina y Chile

La Antártida

Papua que anidan junto a otras aves. El área de Pleneau presenta una oportunidad para apreciar asombrosos hielos. Noche a bordo.

Día 12º Expedición: Isla Decepción, Cale-ta Balleneros y Caleta Péndulo.Pensión completa a bordo. Continua-remos nuestra navegación hacia la Isla Decepción, principal volcán activo de la

cuenca marginal del estrecho de Brans-field, ubicada al noroeste de la Península Antártica. Por la mañana intentaremos desembarcar en Caleta Balleneros y en Caleta Péndulo en donde podrá darse un baño. Por la tarde, desembarcaremos en Hannah Point (Isla Livingston). Hannah Point es uno de los lugares que ofrece la mayor diversidad de fauna Antártica. Noche a bordo.

62 Argentina

Itinerario 17 días

Antártida: El Gran Continente Blanco

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Desayuno y resto del día libre hasta última hora de la tarde para asistir a un show de tango en la casa “El Querandi” con cena incluida. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visitarán la ciu-dad y resto de día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / Parque Nacional Tierra del Fuego/ Expedición a la AntártidaDesayuno. Excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego. Reco-rrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ensena-da y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los anti-guos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Regreso a Ushuaia y tras-lado al muelle, embarque en el M/N Antartic Dreams. Cocktail de bienvenida y zarpe (a las 19.00 hrs aprox.). Cena y noche a bordo.

Día 6º y 7º Expedición: Paso DrakePensión completa a bordo. Durante la navegación y desde la cubierta, tendremos la oportunidad de admirar la vastedad del Paso Drake. Albatros errantes, petreles del cabo y otras aves marinas escoltarán la nave mientras cruza por el famoso paso. Noches a bordo.

Día 8º Expedición: Isla AitchoPensión completa a bordo. La isla Aitcho nos entregará una visión preliminar de lo que es Antártida, siendo nuestra puerta de ingre-so al continente blanco. Por la tarde, hare-mos un desembarco en dicha isla donde se puede observar algunos mamíferos marinos. Continuaremos nuestra navegación cruzan-do el estrecho de Bransfield y el estrecho de Gerlache para ingresar así a Bahía Andvord donde se encuentra la Caleta Neko. Noche a bordo.

Día 9º Expedición: Península Antártica y Bahía NekoPensión completa a bordo. Además del magnífico escenario de montañas, nieve y hielo, en la Península Antártica podrá obser-var una amplia variedad de vida silvestre. Existe una diversidad de aves, lo cual per-mite la observación de gaviotas, gaviotines, petreles del cabo y cormoranes. Entre los mamíferos destacan focas, orcas y balle-nas. Se realizará el primer desembarco en el continente blanco (Neko Bay) y otro en Puer-to Lockroy (Isla Goudier). Noche a bordo.

Día 10º Expedición: Bahía Paraíso e Isla CuvervillePensión completa a bordo. Por la maña-na, si las condiciones climáticas lo permi-ten, haremos un desembarco en la Bahía Paraíso. Por la tarde, visitaremos la Isla Cuverville que ofrece la posibilidad de ver las mayores colonias de pingüinos Papua y Skuas. Noche a bordo.

Día 11º Expedición: Pleneau e Isla PetermannPensión completa a bordo. Navegaremos hacia el sur por el angosto Canal Lemaire, conocido por ser uno de los lugares más hermosos del mundo. Si el hielo y el clima lo permiten, tendrá la oportunidad de visi-tar la Isla Petermann, donde se encuentra la colonia más austral de los pingüinos

Ciudad NochesHotelesPrevistos o similares Opción

Buenos Aires 4 (*) Broadway Hotel & Suite Lujo C Regal Pacific Lujo B

Madero Lujo AUshuaia 1 Los Acebos Primera C Las Yamanas Primera Sup. B

Los Cauquenes Lujo AAntarctic Dreams 10 Cabina Amudsen C, B y A

Salidas

Noviembre: 2, 12 y 22Febrero: 1, 11 y 21

Marzo: 3

Page 63: Kirunna Argentina y Chile

63

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos, con otras compañias aéreas y tasas en páginas 64 y 65.

La Antártida

La Antártida

- Billete de avión en línea regular, clase turista, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 6 desayunos, 2 cena y 9 días en

pensión completa durante el crucero del 6º al 14º día.- Seguro y material de viaje.

Notas:- El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea y por disposición

del capitán de la nave sin consulta previa, debido a contratiempos climáticos, operaciones navales o cualquier evento de fuerza mayor.

- Gastos de cancelación del crucero: · Mas de 90 días de antelación: 560 € · 90 días antes de la salida: 100 %- El hotel Broadway incluye una cena (bebidas no incluidas) durante una de las noches de

estancia.(*) Resto de notas consultar pág.11.

El viaje incluye

Día 13º y 14º Expedición: Paso DrakePensión completa a bordo. Dejarán atrás la Península Antártica para navegar hacia el Norte a través del Paso de Drake. Navegarán de vuelta a Ushuaia. Noches a bordo.

Día 15º Expedición / Ushuaia / Buenos AiresDesayuno. Llegada a Ushuaia. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular

con destino Buenos Aires. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.

Día 16º Buenos Aires / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 17º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A

Temporada DobleSuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual Doble

SuplementoIndividual

02/11 - 15/12 8.207 6.582 8.324 6.701 8.425 6.84316/12 - 02/01 8.207 6.582 8.264 6.761 8.406 6.72303/01 - 28/02 9.536 7.973 9.614 7.989 9.714 8.13601/03 - 03/03 8.207 6.582 8.254 6.629 8.377 6.687

Spl. Crucero por cabina Shackleton por persona Doble Supl. Indiv.

02/11 - 26/11 1.134 2.26727/11- 15/02 1.530 3.06016/02 - 03/03 1.134 2267

Pilcomayo

BuenosAires

Ushuaia

ARGENTINA

U s h u a i a

Isla deBerkner

Islas Falkland(Is. Malvinas)

Isla deThurston

Isla deAlejandro I

C. Brootby

C. Ann

C. Poinsett

C. Adare

C. Colbeck

C. Leahy

C. Longing

C. Alexander

C. Novegia

E.de

Bra

nsfie

ld

Punta deRiiser-Larsen

Cana

l Bea

gle

M a r d e

R o s s

M a r d e

B e l l i n g h a u s s e n

M a r d e

W e e d e l l

M a r d e

D a v i s

M a r d e

A m u n d s e n

O C É A N O

P A C Í F I C O O C É A N O

Í N D I C O

O C É A N O

A T L Á N T I C O

AN

T

ÁR

TI

DAMarkham

4.331 m

Lister4.025 m

Minia4.145 m

Menzies3.355 m

Codrington1.520 m

Mt.Videroe3.180 m

Absolom1.642 m

Kirkpatrick4.528 m

Sidley4.181 m

Takahe3.398 m

Vinson5.140 m

Rex1.105 m

Mt.Ward2.600 m

Hawkes3.660 m

Mtes.Horlick3.932 m

Erebus3.744 m

Levick2.774 m

Glaciar deRoss

Glaciar deRonne

Glaciar deAmery

Mo

nt

a

ña

sT

ra

ns

an

rt

ic

as

Montañas Ellswort

Page 64: Kirunna Argentina y Chile

64 Suplementos aéreos

Salidas desde otros aeropuertosClase U o S

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 100Canarias 133Observaciones: No son válidos los vuelos de la serie 3000 hasta la 3999.

Salidas desde otros aeropuertosClase U o S

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 100Canarias 133Observaciones: No son válidos los vuelos de la serie 3000 hasta la 3999.

Salidas desde Madrid y Barcelona

TASAS (Aprox.)

(1)

Clase Q Clase L Clase Q Clase Q Clase L Clase Q

Nombre del Programa Pág.Días de

Operación Vía

01 Jun - 30 Jun 09 Ago - 31 Ago 01 Abr - 30 Abr

01 Jul - 19 Jul 20 Jul - 08 Ago 01 Sep - 15 Sep 10 Feb - 31 Mar

16 Sep - 09 Dic 01 Ene - 09 Feb 10 Dic - 31 Dic

Argentina Norte y Sur 34 Diario Directo 147 400 640 BASE 253 493 452

Sensaciones Patagónicas 38 Diario Directo 238 571 811 BASE 253 493 442

Patagonia Andina 40 Diario Directo 147 400 640 BASE 253 493 448

Experiencia Austral 42 Diario Directo 243 496 736 BASE 253 493 448

Suplemento clases superiores (por trayecto) "L" 87 / "N" 167 "N" 93 / "V" 180 "L" 80 / "V" 167 "L" 87 / "N" 167 "N" 93 / "V" 180 "L" 80 / "V" 167

Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.

Argentina

Salidas desde Madrid y Barcelona

TASAS (Aprox.)

(1)

Clase Q Clase L Clase Q

Nombre del Programa Pág.Días de

Operación Vía

01 Jun - 30 Jun 09 Ago - 15 Sep 10 Feb - 30 Abr

01 Jul - 19 Jul 16 Sep - 09 Dic 01 Ene - 09 Feb

20 Jul - 08 Ago 10 Dic - 31 Dic

Estancia en Buenos Aires 17-18 Diario Directo BASE 253 493 440

Paisajes y Tradiciones con Iguazú 32 Diario Directo BASE 253 493 448

Argentina Esencial 36 Diario Directo BASE 253 493 448

Tierras Australes e Iguazú 37 Diario Directo BASE 253 493 444

Cruce Andino 44 Diario Directo BASE 253 493 484

Del Atlantico al Pacífico 46 Diario Directo BASE 253 493 440

Ruta de los Fiordos en Skorpios III 48 Diario Directo BASE 253 493 486

Antártida: El Gran Continente Blanco 62 Diario Directo BASE 253 493 440

Suplemento clases superiores (por trayecto) "L" 87 / "N" 167 "N" 93 / "V" 180 "L" 80 / "V" 167

Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.

Argentina

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, San Sebastian, Alicante, Bilbao, Valencia, Santiago de Compostela, Pamplona y Palma de Mallorca

TASAS (Aprox.)

(1)

Clase P Clase Q/Q

Nombre del Programa Pág.Días de

Operación Vía01 Jun - 23 Jun 24 Jun - 30 Jun

01 Jul - 14 Jul 15 Ago - 16 Oct

15 Jul - 14 Ago 02 Dic - 31 Dic

17 Oct - 01 Dic 01 Ene - 05 Ene 06-ene07 Ene - 09 Ene22 Mar - 25 Mar

10 Ene- 09 Feb 18 Feb - 21 Mar 26 Mar-30 Abr

10 Feb - 17 Feb

Argentina y Brasil 58 Diario Directo BASE 130 254 443 72 447 555 778 351 614 516

Suplemento clases superiores (por trayecto)

Ida Argentina

"O" 130 73 73 87 130 --- --- --- --- ---

"Q" 226 181 181 217 226 --- --- --- --- ---

"S" --- --- --- --- --- 117 142 142 104 104

Vuelta Brasil

"N" 148 197 72 91 76 --- --- --- --- ---

"S" 201 249 125 150 129 58 94 69 58 69

Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuertos rogamos consultar.

Salidas desde otros aeropuertosMisma clase que trayecto internacional

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 64Canarias 128

PÁGINAMODIFICADA

28.11.12

Page 65: Kirunna Argentina y Chile

65

Argentina

Chile

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, San Sebastian, Alicante, Bilbao, Valencia, Santiago de Compostela, Pamplona y Palma de Mallorca TASAS

(Aprox.) (1)

Clase P Clase N/Q

Nombre del Programa Pág.Días de

Operación Vía 01 Jun - 23 Jun 17 Oct - 30 Nov

24 Jun - 26 Jun 15 Ago - 16 Oct

27 Jun - 14 Jul 15 Jul - 14 Ago 02 Dic - 28 Dic

01-dic 29 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene 06 Ene - 09 Ene

22 Mar 10 Ene - 21 Mar 23 Mar - 25 Mar 26 Mar -30 Apr

Argentina y Perú 59 Diario Directo BASE 130 254 443 72 250 366 474 310 623 459 653

Suplemento clases superiores (por trayecto)

Ida Argentina

"O" 130 73 73 87 130 87 --- --- --- --- ---

"Q" 226 181 181 217 226 217 --- --- --- --- ---

"S" ---- ---- ---- ---- ---- ---- 117 142 104 142 104

Vuelta Perú

"N" 163 163 144 144 144 163 59 59 59 81 81

"S" 215 215 202 202 202 215 --- --- --- --- ---

Observaciones: Clases combinables entre sí.(1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.

Salidas desde Madrid,Barcelona,Malaga,Alicante, Bilbao,Santiago de Compostela,Valencia,

San Sebastian,Pamplona,Palma de Mallorca TASAS (Aprox.)

(1)Clase Q Clase O Clase Q

Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía01 Jun - 21 Jul 13 Ago - 18 Sep 19 Sep - 30 Nov 22 Jul - 12 Ago

01 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene 06 Ene - 30 Abr

Esencias Chilenas 50 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 502

Del Hielo al Altiplano 51 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 542

Único Chile 52-53 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 556

Chile, La Última Frontera 54 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 558

Chile, La Última Frontera con alternativa Torres del Paine 55 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 558

Paisajes Chilenos 56 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 673

Paisajes Chilenos con alternativa Torres del Paine 57 Diario Diario Directo BASE 67 587 720 BASE 673

Suplemento clases superiores (por trayecto) "N" 40 / "S" 107 "Q" 49 / "N" 127 "Q" 67 / "N" 133 "N" 67 / "S" 133 "N" 61/ "S" 113

Salidas desde Madrid,Barcelona,Malaga,Alicante, Bilbao,Santiago de Compostela,Valencia,San Sebastian,Pamplona,Palma de Mallorca TASAS

(Aprox.) (1)

Clase Q/X Clase O/X Clase Q/Q

Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta 01 Jun - 26 Jun 15 Ago - 18 Sep

27 Jun - 21 Jul 13 Ago - 14 Ago

22 Jul - 12 Ago01 Dic - 28 Dic 19 Sep - 30 Nov 29 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene 06 Ene - 22 Mar

02 Abr - 30 Abr 23 Mar - 01 Abr

Chile y Perú 60-61 Diario Directo BASE 191 485 33 293 490 158 296 664

Suplemento clases superiores (por trayecto)

Ida Chile

"Q" - - 67 49 67 --- ---- ---

"N" 40 40 133 127 133 66 33 33

"S" 107 107 200 227 200 133 79 79

Vuelta Peru

"O" 47 47 47 47 47 --- --- ----

"N" 185 183 183 185 185 53 53 75

Observaciones: Clases combinables entre sí.(1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.

Salidas desde otros aeropuertosMisma clase que trayecto internacional

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 64Canarias 128

Salidas desde otros aeropuertosMisma clase que trayecto internacional

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 64Canarias 128

PÁGINAMODIFICADA

28.11.12

Page 66: Kirunna Argentina y Chile

66

Seguro de viaje

SEGURO INCLUSIÓNNº póliza J08

OPCIONAL CLASSICNº póliza J91

OPCIONAL EXCELLENCEN.º póliza J92

Asistencia médica

Gastos Médicos en el extranjero. 2.000 € 8.000 € 18.000€ *

Gastos odontológicos de urgencia. - 60 € 300 €

Prolongación de estancia en hotel por enfermedad sobrevenida o accidente. - 90 € / día. Máx. 10 días. 160 € / día. Máx. 10 días

Desplazamiento acompañante de asegurado hospitalizado más de 5 días. Incluido Incluido Incluido

Gastos estancia acompañante de asegurado hospitalizado más de 5 días. 30 € / día. Máx. 10 días 90 € / día. Máx. 10 días 160 € / día. Máx. 10 días

Traslado Sanitario de enfermos y heridos. Incluido Incluido Incluido

Regreso Anticipado por fallecimiento de familiar directo. Incluido Incluido Incluido

Regreso Anticipado por siniestro grave en el domicilio habitual. - Incluido Incluido

Regreso Anticipado hospitalización familiar directo (superior a 5 días). - Incluido Incluido

Regreso anticipado de los asegurados acompañantes en caso de traslado sanitario o fallecimiento del asegurado. Incluido Incluido Incluido

Transporte de restos mortales. Incluido Incluido Incluido

Envío de medicamentos extranjero. - Incluido Incluido

Servicio de información médica y legal 24 h. Incluido Incluido Incluido

Equipajes, vuelos y gestiones útiles

Búsqueda y localización de equipaje - Incluido Incluido

Pérdida, daños y robo de equipaje facturado 30 € por objeto. Límite 300 € 60 € por objeto. Límite 600 € 130 € por objeto.Límite 1.300 €

Demora de equipaje superior a 6 horas - 50 € / día. Límite 350 € 50€ / día. Límite 350 €

Demora de viaje superior a 12 horas - Hasta 150 € Hasta 200 €

Pérdida de conexión de vuelo que suponga más de 6 horas de espera gastos reales hasta 90 € gastos reales hasta 200 € gastos reales hasta 600 €

Pérdida o robo de pasaporte gastos de gestión y obtención de pasaporte por pérdida o robo durante el viaje. - gastos reales hasta 300 € gastos reales hasta 300 €

Gastos de anulación y resto coberturas

Gastos de Anulación por viaje no iniciado. - Hasta 1.800 € Hasta el 100 % del importe total del viaje

Gastos de Anulación del viaje ya iniciado. - Hasta 600 € Hasta 600€

Pérdida de servicios por avería o demora medio transporte, o por fuerza mayor. - - Hasta 600€

Búsqueda y rescate del asegurado. - - Hasta 3.000€

Cambio de servicios en caso de overbooking o cancelación de última hora ajenos a la organización. - -

Cambio avión: 100 € /6 horas. Límite 1.000 €

Cambio hotel: 100 € / día.Límite 600 €

Extensión de viaje obligada. - - 100 € / día. Límite 400 €

Responsabilidad Civil privada. - Hasta 60.000 € Hasta 60.000 €

Adelanto de gastos de defensa jurídica en el extranjero. - - Hasta 3.000 €

Seguro de accidentes en medio de transporte público. - - Máximo 30.000 €

Seguro de accidentes ocurridos en los desplazamientos. - - Hasta 6.000€

Este resumen es meramente informativo, sin valor contractual. Las Condiciones Generales obran en poder de Kirunna Travel S.A. y de Europ Assistance España, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS.Para tener derecho a cualquiera de las prestaciones objeto de esta póliza, el asegurado ha de ponerse previamente en contacto, mediante llamada telefónica las 24 horas del día /365 días al año. Para el reembolso de cualquier gasto será indispensable la presentación de facturas y justificantes originales.Estos seguros son válidos para estancias máximas de 30 días. Consulte precios para estancias hasta 50 días. * Franquicia de 15€.Notificación de los siniestros: Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente:

Desde España: 902 38 55 38 Desde el extranjero: +34 91 514 99 91

31€ 57€Resumen de coberturas

En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionadas con las garantías deberán ser diri-gidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayo-rista, quienes carecen de potestad decisoria sobre la concesión de indemnizaciones. Toda solicitud, acompañada de la documentación acreditativa, deberá ser dirigida a: Europ Assistance · Apartado de correos 36316 · 28020 Madrid

Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar, con independencia de la realización o no del viaje.

Quedan excluidas las siguientes actividades: práctica de submarinismo, ala delta, parasailing, motos acuáticas, vuelo libre sin motor, vuelos en globo, hípica, navegación en aguas internacionales en em-barcaciones no destinadas al transporte público de pasajeros y en general cualquier deporte o actividad recreativa de carácter notoriamente peligroso.

Page 67: Kirunna Argentina y Chile

67

Notas importantes para su viajePrecios

El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste de carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (los hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Rogamos consulten los suplementos a aplicar en el apartado INFO IMPORTANTE de nuestra web www.kirunna.esLos precios publicados en este catálogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. Los precios publicados no son válidos para grupos.

Documentación y Sanidad

En este folleto se recogen a título informativo las normativas sanitarias y acreditativas para viajes válidas al cierre de su edición. Dado que las relaciones internacionales y sanitarias son factores en constante cambio, para actualizar dicha información y evitar cualquier contratiempo, recomendamos acudir a su centro sanitario y consultar a través de la página del Ministerio de Asuntos Exteriores www.maec.es

Alojamiento

Los hoteles pueden establecer mínimos de estancia y tarifas superiores con posterioridad a la edición de este folleto en concepto de eventos especiales, deportivos, navidades, visitas de mandatarios, etc., en cuyo caso se informaría del suplemento a aplicar. La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención o congreso específico hubiera, en un momento dado, que cambiar la categoría del hotel, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia.En caso de régimen de alojamiento y desayuno incluido en el precio del viaje, es el continental (salvo otras especificaciones). En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.En determinados lugares la escasez de habitaciones individuales puede hacer que tenga que compartirse la habi-tación en algunos tramos del viaje, teniendo derecho al reembolso proporcional por las noches correspondientes.Noches gratis: En aquellas promociones especiales que ofrezcan los hoteles regalando noches gratis, se entien-de que éstas se efectuarán durante el viaje contratado y no están sujetas a reembolso alguno de no realizarse.Clasificación hotelera: En la mayoría de los países no existe una categoría oficial o bien ésta no esequiparable a los parámetros españoles. Por este motivo, la categoría indicada en dichos alojamientos corres-ponde a la valoración profesional de Kirunna.Tarifas hoteleras: Las habitaciones contratadas para este folleto son de tipo estándar, salvo especificación al respecto y están basadas en la denominación facilitada por los establecimientos. En caso de confirmarse una habitación distinta a la publicada el precio podría variar. Con motivo de eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compra, festividades locales e internacionales), los hoteles pueden establecer suplementos sobre los precios indicados y/o exigir la realización de cenas y/o actividades con el suplemento correspon-diente. Los suplementos de hoteles (noches adicionales, por fechas de estancias, fin de semana, etc) se aplican al período de estancia que coincide con las fechas indicadas, y no se rigen por la fecha de salida.Tipos de habitaciones: Las habitaciones disponen por lo general de una o dos camas, independientemente del número de personas que ocupen la misma, las habitaciones triples o cuádruples se entienden como ha-bitaciones dobles en las que se permite la ocupación por una 3ª ó 4ª persona utilizando las camas existentes, ocasionalmente se podrán incorporar una o dos camas supletorias, sujeto a disponibilidad y aceptación por parte del establecimiento. En el caso de EEUU y Canadá las habitaciones disponen de 1 ó 2 camas dobles. En las habitaciones triples, la tercera persona compartirá una de las camas existentes.Horarios: Las normas internacionales de hostelería establecen el horario de acceso a la habitación el día de llegada en-tre las 13 y las 15 horas, y deberá quedar libre el día de salida entre las 11 y las 13 horas según cada establecimiento.

Tarjetas de crédito

Los hoteles le solicitarán el número de su tarjeta de crédito como autorización crediticia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los extras y de no tenerlos, exijan les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. Kirunna declina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

Excursiones

Se entenderá que las visitas y excursiones que se incluyan, se componen de recorrido panorámico con eventuales paradas estratégicas en puntos de interés, en servicio regular. En visitas y excursiones en las que se incluya alguna comida, se entiende que no comprende las bebidas, ni cafés. Las visitas están sujetas a ligeras modificaciones debido a la restauración de edificios o monumentos, restricciones de tránsito o razones operativas como condiciones climatológicas desfavorables.

Tarifas aéreas/vuelos y tasas

Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con aerolíneas que no figuren ni en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva (uso de códigos compartidos entre compañías aéreas)Tasas aéreas: Los importes de las tasas varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos.

Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas.Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

Traslados

Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario.

El precio del viaje combinado no incluye

Visados, maleteros, propinas, tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, “extras” regímenes alimenticios especiales, lavado y plancha-do de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega.En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que de-berán abonarse en el establecimiento.

Gastos en caso de cancelación de su viaje

De conformidad con lo establecido en el art. 160.2 del RDL 1/2007, los gastos de cancelación generados en el supuesto de cancelación de su viaje serán los siguientes:

Consultar otras condiciones especiales de cancelación en páginas de información útil del destino o en cada itinerario. Una vez emitidos los billetes de las compañías aéreas que relacionamos, se incurrirá en los siguien-tes gastos además de los indicados anteriormente.

Los importes reflejados son los vigentes en la fecha de edición, están sujetos a variación y se confirmarán en el momento de efectuar la reserva.Los programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentran sujetos a las Condiciones Generales del contratado de Viajes Combinados, salvo en materia de gastos de cancelación que se regirán conforme a lo especificado en el apartado anterior. Su agente de viajes tiene copia de dichas Condiciones Generales que le deben ser entregadas junto con el folleto. Le rogamos las lea detenidamente y firme como prueba de conformidad.

Responsabilidades

De acuerdo a las normas establecidas por la Comunidad Europea, de producirse alguna anomalía en el viaje, deberá presentar queja durante el mismo. Los hoteles no aceptan reclamaciones una vez abandonada la propiedad. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico.

Vigencia Folleto: 01 de junio de 2012 a 30 de abril de 2013.Fecha de edición: 30 de mayo de 2012.Precios a consultar a partir de la fecha final indicada en cada itinerario.Códigos folleto: A2KPA, A2KVS

Kirunna Travel S.A. · CIF A07761893 · BAL-358Domicilio Social: C/ Rita Levi s/n · Edificio Orizonia · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca.

30 días antes de la salida 8 %

Entre 29 y 16 días antes de la salida 15 %

Entre 15 y 10 días antes de la salida 25 %

Entre 9 y 3 días antes de la salida 35 %

Entre 2 y 1 días antes de la salida 50 %

El día de la salida 100 %

Desde la fecha de la reserva hasta % de gastos del importe total

Compañias aéreasGastos cancelación con billetes

emitidos hasta 24 horas laborables de antelación a la sálida

Dentro de las últimas 24 horas laborables

Lan 100% del importe del billete

100 % del importe del billete

Aerolineas Argentinas 200 € de penalización

Iberia 200 € de penalización en clases P, O, Q, N y S

Page 68: Kirunna Argentina y Chile