\

BRILLANTE CLAUSURA del "I Cursillo de . . . . , la. lnlCIOCIOn a

Arqueología" celebrado en Elda

:··· ................................ ... SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

Director: Rodolío Guarinoo _' Amat - Depósito Legal A - 9 - 1953·

Año VI - Número 715 • Elda, 9 Mayo 1970 • PreciO? 3 pesetas

El miércoles pasado fue clau­surado brillantemente el "I Cur­sillo de Iniciación a la Arqueo­logía" , organizado por la Caja de Ahorros Provincial y que se ha venido desarrollando en cua­tro lecciones durante el mes de

'--------• abril, con gran afluencia de in­

lH SfSIOn Uf lH Pf RMnnrnn • Ampliación del número de

licencias para autoturis­mos (taxis).

• Autorización para instalar atracciones de feria du­rante las fiestas de Moros y Cristianos.

• Ap_erturas de estableci­mientos.

Bajo la presidencia del alcal­de don Antonio Porta Vera, se reunió la Comisión Municipal Permanente del Ayuntamiento de Elda, adoptándose entre otros los acuerdos que siguen:

AUTOTURISMOS.-De confor­midad coA los informes comuni­cados pQ( la Organización Sin­dical en escrito del presidente del Sindicato Provincial y por la Comisión Delegada de Tráfico de Servicios Técnicos, se acor­dó por unanimidad:

LA VISITA A FONTILLES • LA PEÑA ELDENSE ENTREGO MAS DE CIEN MIL PE­

SETAS EN METALICO Y OTROS OBSEQUIOS

e EXTRAORDINARIO FESTIVAL ARTISTICO EN EL TEA TRO DEL SANATORIO

Mediada la mañana del pasa­do domingo, el grupo expedi­cionario e!dense hizo su entra­da en Fontilles, en varios auto­cares y buen número de turis­mos, siendo acogido con vivas muestras de alegría y satisfac­ción, al poder reverdecer, un año más, entrañables amista­des, mantenidas desde 1953, fe­cha Éle inicia"ción de !as visitas colectivas de nuestra ciudad a la Colonia - Sanatorio de San Francisco de Borja.

natorio, admirando la pulcritud, aseo y orden reinantes por do­quier: en todas partes se respi­ra la más esperanzada alegría y todo se desarrolla en un mag nífico ambiente, gracias a la ab negación y sacrificio en el ser­vicio de unos y al espríritu de conformidad y resignación de otros.

(Continúa en página DIEZ)

. teresados en este tema, proce­dentes de Alicante, Villena, Pe­trel y Elda, entre ellos varios catedrát icos, maestros de pr-i­mera enseñanza, Sección de Ar­qúeología del Centro Excursio­nista Eldense y otros.

El esquema general de las cuatro lecciones que han ·cons­tituido este interesante Cursillo, es el siguiente: l. Introducción general a la Arqueología y a sus técnicas, con referencias a yacimientos y su prospección, proceso de excavación, materia­les, función de los Museos y ti­pos de yacimientos, etc.-11. Pre historia alicantina: Paleolítico, Neolítico,' Eneolíti.co y Edad de .Bronce. Detallando en qué for­ma se presentan estos diversos yacimientos, y los tipos de ma-

(Cont inúa en la cuarta página)

a) Ampliar el número de li­cencias muniéipales aqtuales de. autoturismos con seis más con lo que resultarán un total de 40.

A sabiendas de córrer el ries go de caer en la reiteración, de­bemos decir una vez más que Fontilles es algo formidable, do­tado de los elementos técnicos más modernos para hacer ba­tirse en retirada a una dolencia antaño terrible. Y por ello, bien merece que todos ayudemos con nuestra aportación a es'Ei puñado de hermanos nuestros acogidos en el Sanatorio, mo­delo entre iOs de su género.

Fiestas grandes: Moros~y Cristianos b} A n u n ciar reglamentaria­

mente el proyecto de amplia­ción de l icencias, fijando en 30 días el plazo para admitir soli­citudés.

(Continúa en la ·pág. TRECE)

Después de oír la Santa Misa en la capilla, los visitantes se dedicaron a recorrer las depen­dencias e instalaciones del · Sa-

BALOÑMA•O - Dlvlaló• de Ho•o• Pista Polideportiva del Estadio Municipal

DOMINGO, 10 - A LAS 12'30 _ El petent1 equipe, líder del campooaate e imbatido

GRANOLLERS contra •uestro

S. C. D. PIZARRO

Nuestra villa vive ya práctica­mente, desde hoy sábado, sus Fiestas Mayores de · Moros · y Cristianos, que, Dios mediante, darán comienzo en la tarde del día 12, martes, y finalizarán el 16, habiéndose alargado · hasta -este día por la coincidencia de caer en sábado.

Las ocho comparsas que to­man parte en las fiestas ofrece­rán un año más el colorido y brillantez de su espectáculo en los actos programado~, con arre glo al programa que detallamos a continuación:

Día 13, miércolee:

A las 10 de la mañaAa, bri-

liante ENTRADA CRISYIANA, por el recorrido habitual.

A las 12,45, finalizada la En­trada, BAJADA DEL SANTO des de su ermita hasta la iglesia pa­rroquial de San Bartolomé, dis­parando las comparsas al alar­do y haciendo los Capitanes os tentación de sus respectivas Ro­delas.

A las 6,30 de ·1a tarde, TRA­DICIONAL GUERRILLA, seguida de la EMBAJADA MORA, en los lugares de c.ostumbre.

Día 14, jueves:

A las 10,30 de la mañana, ma

(Continúa en la cuarta ptgina)

.~!°'. / .; .. -.,,... < t ••KONICA 35" CHA BASILIO ' -

~ > - • -

:e~ :- - , - -~~ Pequeña. Muy pequeña. Pero . muy buena

Queipo de llano, 37 Teléfono 3816 92 ELDA

~~~~.º'~~~p~~~º!.1~, Dr. D. Francisco Escámez estupenda excursión el pasado que viajan pesonas que por di-domingo, esta vez ai Santuario ferentes circunstancias no quie-de Biar, lugar cercano y muy ren desplazarse en moto. Esto pintoresco. No hubo ningún per nos demuestra que m1estras ex-cance, y todo el viaje transcu- cursiones tienen muchos alicien rrió dentro de la mayor normali- tes y que cuando no se puede dad. o no se quiere hacer uso de las

Parece que el llamamiento que se hizo la semana pasada a través de VALLE DE ELDA a los peques ha surtido ya algún efecto, pues en la excursión se vieron muchas caras infanti les nuevas, de lo que nos congratu­lamos, ya que resulta muy inte­resante inculcarles el espíritud excursionista desde pequeños.

Domingo tras domingo vemos cómo a nuestras Lambrettas las

• FARMACIAS DE URGENCIA

Sábado, 9: D. José Pérez. M. Anido, 18.

Domingo, 10: D. Emiliano Vera. Salmes, 14

Lunes y martes: D. Juan Rico. Chapí, 25.

Miércoles y jueves: D. Ramón Rico. Colón, 19

Viernes: D. Emiliano Vera. Salmes, 14

CUPON PRO-CIEGOS

111Ulll PllMIAlll Viernes, 1 , . . . . •. . ... Sábado, 2 . .•.... . , . Lune1, 4 .. . . . . . ....• , Martes, 5 •• . . . .•.. . . • . Miércoles, 6 ..• . .••.•• , Jueves, 7 ••..•.•• , , , •••

870 110 478 140

motos, no se renuncia a la ex­cursión y se nos acompaña en otros medios de transporte.

Estamos a treinta días vista de la1 excu rsión en autocar a Alcalá del Júcar. Se repite es­te año la excursión a este es­tupendo paraje, a petición de una gran cantidad de socios. En breve se indicará el precio del bil lete, advirtiendo que, ,como siempre, las plazas serán limi­tadas.

Aunque en nuestro número anterior decíamos que a la ex­cursión del día 3 se habían pre­sentado solamente algunos po­cos lambretistas debido al mal tiempo, resulta que en realidad fue de una asistencia masiva, casi del mayor número de asis­tentes de las realizadas hasta c:hora. Nuéstra nota sobre el par ticular fue debida a un error, por lo que ahora rectificamos la noticia.

Pronto empezarán las excur­siones con puntuación doble, es decir, para pasar un día com­pleto en lugares espléndidos. Es peramos que, como siempre, la asistencia sea muy numerosa, pues estas excursiones dejaron un grato recuerdo en el ánimo dé todos. ~ Nuestro aplauso y felicitación a la mujer excursionista, que nos acompaña, cada · vez en mayor número, en nuestros des­plazamientos domingueros. Ellas vienen a poner la nota alegre y simpática con su presencia co­mo "paquetes" en nuestras má­quinas.

Mañana, día 10 de mayo, ex­cursón a Las Virtudes, de Vi­llena; otro desplazamiento, cor­to, pero no exento de atractivos. La salida será a las ocho de la

Suspende su CONSULTA del 9 al t7 de Mayo

(ambos inclusive)

POR VIAJE DE ESTUDIOS A BARCELONA

715

· Junto Centrol de Comporsos A partir del día 11 de mayo actual estarán a la venta las localidades para presenciar los desfiles de nuestras Fiestas de Moros y Cristianos en el local de la Cruz Roja de Elda, sito en la calle de José M.ª Pemán. ·

715/18

CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE

Moñono, morc~o ~e re1ulori~o~ oor montoño Como va informamos la pa-

sada semana, el Grupo Eldense de Montaña del Centro Excursio nista celebrazá mañana domin­go su marcha de primavera de regularidad por montaña, con el siguiente itinerario:

Desde Elda al Arenal de Pru-

mañaná y el regreso a las 13 horas. -

e o m o siempre, esperamos que todos acudan puntualmen­te, con el carburante ne.cesario, la pancarta y el escudo del Club, y plena obediencia al guía y enlace de la caravana.

Y buen viaje.

·CARBURADOR.

na por el Gu.irney, Casa del Pi­no, el Collao, N'Avayol (primer control) . Después s.e seguirá por Las Hermosas, en cuyo al­jibe estará el segundo control y se podrá almorzar, con una ho­ra de descanso. La cumbre del Chocolate será puntuable para el trofeo local y en el aljibe de la misma estará si tuado el ter-cer control, finalizando en Ca­prala, en cuya balsa estaráa si­tuado el cuarto y último con­

trol. La salida se dará a las 6,30

de la mañana.

HORARIO DE MISAS

Antes JJ ahora ••• SANTA ANA.--A las 7,30, 9,30 (parroquial) , 11 y 12'30 y 7 de la tarde.

INMACULADA.-A las 8, 9 '30,

11 y 1 de la tarde.

Adornos MODA SAN JOSE OBRERO.-A las

8 y 12 de la mañana y 5'30 de

la ta~de.

SAN FRANCISCO DE SALES.­A las 9, 10'30 y 12 de la ma­ñana.

ZARAGOZA

Teléfono 333346

VALLF DE ELDA Página 2 .

EL O A

Teléfono 380038

>. 382142

HOSPITAL MUNIC!PAL.-A las 8 '30 de la mañana.

SAGRADA FAMILIA.- A las 11 '30 de la mañana."

ESéUELA PARROQUIAL DE .LA TAFALERA.-A las 10 de la (ílañana.

SANTA CRUZ (Petre¡l).-A las 8 y 12'30 de Ja niañana.

El Centro de la Juventud convoca µn concurso f otogrófico

El Centro de la Juventud, en colaboración con diversos es-

, tablecimientos eldenses, ha con vocado su 11 Concurso local de Fotografía para 9ficionados, cu­ya exposición se celebrará del 30 de mayo al 7 de junio, co­inddiendo con las fiestas de Mo ros y Cristianos, en el domicilio social del Centro.

las bases de este concurso son las siguientes :

Tema: Libre. Obras: En blanco y negro, no

admitiéndose reproducciones ni obras premiadas en anteriores concursos.

Presentación: Necesariamente deben ir reforzadas con cartuli­na o cartón de igual tamaño que las obras, figurando al dor­so el lema de la colección y el t ítulo corespondiente.

Identi ficación: A cada obra se acompañará un sobre cerrado, en el exterior del cual se consig nará el lema y en su interior el lema de la colección, título de obras y nombre y domicilio del autor.

~ nOTICIHHIO Uf 8Pl8lft Resurge la actividad vespista

en Elda. De moment-0, el próxi­mo sábado 16, a las 10,30 ·de ia noche, en el restaurante de la FICIA, se ce lebrará la cena de hermandad correspondiente a la temporada 1969-70, en la que se efectuará la entrega de pr.e­mios a los vencedores del cam­peonato de la pasada tempora­da. Este acto será ofrecido en homenaje a §u presidente, don Francisco López Jover, por sus relevantes méritos al frente de esta entidad deportiva, que tan- . tos éxitos ha logrado para Elda y para el deporte local del mo­tor.

Próximamente se darán a co­n0cer los rallyes que se van a celebrar en los meses inmedia­tos, y que organizan Sevilla y Granollers, con plazas para . los vespistas eldenses. Por lo ex­puesto se ve que el Club no pierde interés y que los. vespis­tas mantienen vivo el espíritu deportivo.

Número de o::iras: Máximo de cuat ro por concursante.

lnscipción : Hasta el día 23 de mayo, debiendo abonar 50 pese­tas por derechos.

Fallo: El fal lo se hará público e l día 26 de mayo.

Devolución de obras: A los veinte días de c lausurada la ex­posición, excepto las fotografías premiadas que quedarán en po­der de es.te Centro.

Participantes: A u n q u e este concurso es de carácter local , pueden tomar parte igualmente los residentes en la vecina lo­calidad de Petrel.

Aleluyas fulbQleras

ATLETICO CARTAGENA­ELDENSE

Adelantando el partido del domingo diecisiete, AtléticÓ Cartagena nos quiere poner en brete.

Al Alcoyano, el domingo, le puso la cosa mal, y pudo múy bien llevarse algún punto a su Almarjal.

Y por eso, el Deportivo, no se debe confiar; el Atlético ha de ser hueso duro de pelar.

Esperemos que mañana la carne en el asador eche toda el Deportivo para alzarse vencedor.

Hay que sacar algúri punto y lograr la permanencia, pues si no, nos quedaremos a la luna de Valencia. -

DUENDE AZULGRANA

PARA Sú

MUDANZA dentro y fuera de lai p()bl•clón

DIRIJASE A:

Avenida Alfonso XIII, -40 Teléfono 3& 10 69

CIENTOS... MILES... MILLONES ... -de oportunidades para sus calzadoi, aplicando

Adornos metáliCOI di TORRES Extenso surtido - Mejor servicio

Para cantidades, consulte predos especiales

Y ... OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA María Guerrero, ·55 . - ELDA · Teléfonos 38 01 65 - 38 20 60

Si desea obtener el permi10 de conducir en cualquiera de sus categoríu ACUDA a

Auto Escuela ROMERO e Pista .da entrenamiento propia según normas reglamentarias e Horarios e.peciales para señoritas IÍ Clases de perfeccionamiento

Viaite nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia

.General Varela, 31 - Teléfona 38 09 61

Vocaciones en er sector ·piel: del 20 de ¡ulio al -2 de ag_osto

Plano provincial de la Saccion ·social

Bajo la p residencia de don Antonio Borreguero Moltó, pre­sidente de la sección social pro vincial, asistido del letrado ase­sor don Pedro Luis Leal Sán­chez y del secretario del Sindi­cato, don Francisco Guardiola Cerdá, se reunió, en la Casa Sindical alicantina el pleno de

· dicha sección social, del Sindi­cato de la Piel , siendo uno de los puntos principales a debatir el concerniente a las vacacio­nes de verano, llegándose, a es­te acuerdo: celebrar las vaca­te respecto ; a adoptar el siguien ciones en dos períodos, ei pri­mero del 20 de julio al 2 de agosto, ambos inclusive, y el se­gundo (resto hasta el total de los 21 días de disfrute) de acuer

do con las comodidades , exi­gencias y necesidades de cada localidad, con respecto a la ce­lebración de sus fiestas típicas o patronales.

No obstante la firmeza de es­te acuerdo, se pondrá en cono­cimiento ·de la representación económica a fin de que formu­le -si lo estima oportuno- la contrapropuesta correspondien­te para, finalmente, someterla a la superior aprobación de la De legación provincial de Trabajo.

Finalmente el p·residente dio cuenta a los reunidos sobre lo actuado. con referencia al con­venio interprovincial del calza­do -ya firmado- así como de la situación actual de los con­venios provinciales.

.TELEVISOR "PANTALLA NEGRA ANTIRREPLEXIVA~'

GRAN QAMA EN TOCADISCOS

GENERAL ELECTR·ICA _ESPAAOLA

SEGISMUNDO ELDA

,,

FAL_CO Dahellos, 3

Página 3 VALLE DE ELDA

BRILLANTE ELAUSURA. • • apasionante c iencia y én espe­cial ia riqueza que en este as­pecto atesora nuestra p·rovincia, congratulándose por el éxito del mismo.

Seguidamente, por los seño­res Porta y Pérez Sales fueron entregados setenta y dos dip lo­mas de cursillistas a otros tan­tos asistentes al mismo.

¡Hay que decirlo! ¡CAPACIDAD REAL! ¡DESCQNGELACION Y EVAPORACION AUTOMATICAS .. .!

Frigoríficos CORCHO VEALOS EN:

(V-. de ta prtMera p6gtna)

teriales que en los mismos se encuentran. - 111. Protohistoria alicantina : la Epoca Ibérica, en la que estudiaron los p9blados, necrópolis, santuarios, con sus objetos característicos y las aportaciones griegas y fenicias o púnicas.-IV. Historia antigua alicantina: la dominación roma­na, hasta la invasión de los mu­sulmanes, estudiándose las ciu­dades, v i lias rústicas, monu­mentos funerarios, y sus mate­riales característicos, entre ellos la cerámica dela época visigó­tica, monetarios, -resto de deco­Tación suntuaria, etc.

Finalmente, don Antonio Por­ta, después de expresar su sa- · tisfacción por la forma brillante y eficaz en que se había des­arrollado este primer cursillo, lo declaró clausurado en nombre del presidente del Consejo dé Administración de la CAP.

VAL .OR TV Teléfono 38 r3 44

Los establecimientos de confianza absoluto . , 71Bf};Q

El ·director del Museo Arqueo­lógico Provincial, don Enrique A. Llobregat, a cuyo cargo ha estado el cursillo, pronunció la última lección, que versaba so­bre la historia antigua alicanti­na en la época compr_endida des de la dominación musulmana hasta el final del período visi­gótico, con detallada explica­ción de sus rasgos más carac­terístic0s y los más importantes yacimientos o hallazgos de es­tos períodos en nuestra provin­cia. El señ·or Llobregat ilustró su disertación con buen número de diapositivas en color, presen­tando materiales hallados en los yacimientos de nuestra provin­cia y algunos de otros lugares como Liria, en Valencia.

Fiestas grandes: Moros y Cristianos, en Petrel

Concluida la documentada ex­posición, se procedió al acto de clausura, presidido por el alcal­de de Elda, don · Antonio Porta, consejero de la Caja de Ahorros Provincial y que ostentaba la representación del presidente del Consejo de Administración de esta entidad, junto con don Bernardo Pérez Sales, director general de la C.A.P. El señor Pérez Sales pronunció unas pa­labras exponiendo la .razón por la cual había sido organizado este cursillo, que respondía a un interés muy extendido entre los estudiosos de nuestra pro­vincia por cono9er mejor esta

(V·ren-e de la prhnera pAglna) jestuosa ENTRADA MORA, por las calles de costumbre.

A las 6 de la tarde, MISA DEL SANTO, en honor de San Boni­facio Mártir, y a continuación, SOLEMNE PROCESIOf.i por el recorrido tradicional.

Día 15, viernes: A las 11 ,30 de la mañana,

MISA por los testeros difuntos, en la iglesia parroquial de San Bartolomé.

A las 6,30 de la tarde, GRAN GUERRILLA y EMBAJADA CRIS TIANA, en los lugares habitua­lel>.

Día 16, sábado: A l¡;is ·10,30 de la mañana, SU

SIDA DEL SANTO entre dispa­ros al alardo de las Comparsas y haciendo los Capitanes osten­tación de sus Rodelas.

Llegada la comitiva a la er­mita de San Bonifacio, se cele­brará la tradicional MISA DE GRACIAS al Santo Mártir. .

A las 8,30 de la tarde, gran­diosa CABALGATA-DESFILE, en el que nuestra villa ofrecerá a cuantos la visiten un verdadero

alarde de !ujo, colorid0 y buen gusto:

¡La villa de Petrel está en fiestas, y .· las puertas de sus

·- casas quedan abiertas a todos los forasteros que nos visiten en tan señalados días¡

FALLECIO EL CURA PARROCO DE SAN BARTOLOME

Tras larga y penosa enferme­dad falleció . el pasado miércoies día 29 de Abril el Cura Párroco de San Bartolomé, nuestro que­rido Cura Rvdo. D. Jesús Zara­goza Giner (q.e.p.d .) Estaba vin­cu lado a Petrel, en el ejercicio de su labor apostólica, un gran número de años, y sus obras, l levadas a cabo a lo largo de todo ese ~iempo, son innumera­b les y de gran importancia. Por no . hacer ·demasiado larga esta crónica, citaremos tan solo dos de sus realizaciones más recien tes : las últimas obras de restau ción efectuadas en el templo parroquial, que lo dejaron con un magnífico aspecto, y su in­cansable afán por la creación de una nueva parroquia en nues tra villa, la de la populosa ba-

CENTRO COMERCIAL monumEn111 Se inicia la adjudicación de Locales comerciales en

Centro Comercial MONUMENTAL de Avenida el Chapí, en la zona más densamente poblada de Elda

114./ •••

LOCALES EN PROPIEDAD DESDE SGÓ.000 PESETAS, PROPIOS PARA TODA CLASE DE NEGOCIOS

Informes: D. JUAN NAVARRO BUSQUIER calle ·Ramiro de Maeztu, 2

V en el mismo edificio

VALLE DE ELDA Página 4

rriada de !a Santa Cruz, obje­tivo que tuvo ia sat isfacción de ver conseguido.

El acto del sepelio fue presi­dido por el señor Obispo de la

· diócesis, así como la Misa de corpore insepulto ée iebrada en: la ig lesia parroquial, siendo mu­chísimos los 'petrelenses que acompañaron la fúnebre comi­tiva hasta el cementerio, para dar a llí el último adiós a su querido cura.

Descanse en paz y elevemos una sentida plegaria por e l eter­no descanso de su alma.

LOS AMIGOS DE LOS CAS­TILLOS CELEBRARON EL "DIA NACIONAL DE LOS CASTILLOS"

Durante los días 1 al 3 de mayo han tenido lugar en nues­tra provincia los actos naciona­les Cfédicados a los Castillos, y a ellos acudió. una buena repre­sentación dei grupo · local. E ll o ha brindado la oportunidad de establecer numerosos contaétos .con los componentes de otros grupos nacionales, quedand0 to dos admirados de nuestro cas­til lo, sobre todo dei aspecto que o frece por la noche, con su si­lueta espectacular"mente· iiumi­nada.

Con tal motivo se han visita­do los casti ll os de Denia, Jijo­na, Bañeres y Alicañte, y se han mantenido. fructíferos cambios de impresiones, ya que ha pro­metido su visita a nuest ra v i ll a, en fecha próxima, el arquitecto señor Ferrán, Delegado de Be­llas Artes para esta zona levan­i.ina.

EL CLUB DE LA JUVENTUD DISPUTA LA FASE DE A S­CENSO A PR!MfRA D!Vi­SION DE · BALONMANO

Desde el jueves dé la p resen:. te semana, hasta mañana, . do­mi ngo, e! equipo de balonmano de nuest ro Club de la Juventud ha estado y estará disputéÍ.ndo en Pamplona los _diversos · en~ cuentros de la Fase de Alscenso a !a Primera División. Deseamo§ que el ·equipo petrelense. obten'­ga el merecido ascenso de. cii.::­tegoría; ·' por el que ha venido luchando ::on todo entusiasmó.

LU.IS VERA POV.EDA

Agradecimiento · del Centro Excursionista Eldense

En nuestro . número anterior publicábarnos una c rónica en la que dábamos cuenta del resca­te, por miembros del Centro Ex­cursionista Eldense, de dos. de sus compañeros que habían quedado en difícil s ituación al intentar la escalada del Peñón de lfach por un lugar inédito. La referida crónica la hacíamos, naturalmente, a nuestro modo; y en e! la resaltábamos, el aspecto humano y de compañerismo, a nuestro juicio lo más digno de ser destacado de todo el su­ceso.

El presidente del Centro Ex­cursionista Eldense nos ha diri­gido con tal motivo una carta -que a continuación transcri­bimos íntegra- en la que nos

SE VENDE

-CHALET en CIUDAD VERGEL

mirando a la carretera

RAZON : Teléfono 38 15 07

714/ •.•

BUENA OPORTUNIDAD EN SANTA POLA ,

VENDO PISO ,.,, M11y bien situado. Vista al mar. A 200 metros playa. 3 dormitorios. Amueblado. FACILIDAI;>ES

Ras6n: Teléf. 380189 (ÉLDA) 1111... t

se vendan solares de 2.500 a á.000 m,2

entre Gasolinera !della y

agradece nuestro punto de vista y el enfoque dádo al suceso. Aunque poco amigos de dar acogida en e l semanario a aque llo que ·nos ensalce o constitu­ya rpanifestación de agradeci­miento, hemos querido dar pu­blicidad a !a carta, finalmente. Hemos pensado que son mu­chas las veces que se nos cen~ Sl,! ra y que esta vale como una especie de compensación por otras comunicaciones por escri­to o de palabra que no nos son tan favorables. Finalmente, nues tras gracias también al Centro Excursionista Eldense por la comprensión de que una vez más hacen gala en sú escrito sobre nuestra semanal labor in­formativa:

CEN-TRO EXCURSIONISTA ELDENSE

Elda, 2 de may.o de 1970. Sr. D. Alberto Nav¡uro, Direc~

tor de VALLE DE ELDA. Ciudad. Distinguido amigo: Tengo que

agradecerte sinceramente y co­mo Presidente de esta entidad, la forma discreta en que apare­ce en tu semanario número 714, de hoy, ~n SJJ página 5, la ,no­ticia del rescate de dos monta­ñeros de · la Seción de Escaladá

) de este Centro, de la pared del Peñón de lfach, haciendo des­~acar los valores humanos que en esta acción dieron a- cono-cer los grupos de socorro, tam­bién a este C'entro Excursionis­ta, que llevaron a efecto tar res-cate. / ·

Es noticia positiva, que aleja­da del sensacionalismo, '1a con­vierte en educativa y esperanza­dora de una juventud mejor. -

Donde se inicia el confort ' y la belleza, sé anuncia el triunfo en la vida.

Nuestras realizaciones son un ·compromiso ~de por vida con la leaitad ·;:y la . b~lleza.

\ 1 Colegio Sagrada Familia

FACILIDADES

RAZON: I Teléfonos 382046 y 381385

Nuestro deporte ; suele tener mala prensa, y son d~ agrade­cer informacion,es como la apa­recida en tu semanario que des­tacan su valer humano y depor­tivo y huyen del sensaeionalis­mo morboso. Pídanos . presupuesto sin compromiso .

712/... .

Un cordial saludo de tu afee~

Íísimo amigo, Daniel Esteve Po.­veda, presidente. '

EDIFl,CIO CHAPI. 50~ PISOS DE 4 DORMITOR~OS DESDE 397..000 PESETAS

' . 1

EN EL MEJOR ·SITIO DE ELDA JUNTO A LA FERIA. AGUA €ALJENTE, ASCENSORES DE SUBIDA Y BAJADA, INSTALACION PARA CALOR NEGRO, .TELEFONO INTERIOR, ETC, .

'\

.,,. -,, ) .

.'

· Prornocioha: JUAN MANÜEL SALVE · Martínez Anido~ 3 ~ Telefono ·382294 . - r ELDA

70lll •••

~gina 5 VALLE DE ELDA

G LO H . I A. Grandioso programa doble en tecnisolor

Infierno en Sunset Street por Aldo Ray

El día más la·rgo de Kansas City por Lex Barker

AUTORIZADO MAYORES 18 AftOS

\

ALCAZAR El emocionante estreno en tecnicolor 70 m/m

Cara a cara por Gian María Volante y Angel del Pozo

Estambul 65 por Horst Buchh olz y Sylva Kosdna

AUTORIZADO MA.YORKS 18 Atlt08

Gran<:f.ioso estreno en color

Meior viuda que.,. por V irna Lioi Yoi._Peter lllackenery

Mercenarios del ~ire por Roge r Hanin - cinemascope y color

IDEAL Gra ndioso programa doble con el estreno en color

Al otro lado ,de la ley Michael York y Jer1>my Kemp

Descalzos por el Parque por Jane Fonda y Charles Boyer

AUTORIZADO MA YORE!I 18 AÑOS

LYS SALA DE ARTE . Y ENSAYO ,·

Estreno de la dramática producción de Rosellioi

Roma ciudad a'bierta por Ana Magnani y Aldo Fabrizi V. O. subtitulada Complemento especial y NODO

AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

All;u.a.do Tres colosales pelíeulas

.Entre ·Dios y el diablo La muerte espera en Atenas

Invitación a un pistolero AUTORIZADO MAYORES 18 Afi!OS

C o l iseo Tres gral!des películas

las aventuras de Topo Gigio Sabíao demasiada Desafío en lío Bravo

AUTORIZADO TODOS PUBLICOS

CANTO Formidable programa en tecnicolor

La batalla de las Arde nas y

Des contra Al Capoee AUTORIZADO '.J'OD08 PUBLICOS

VALLE DE ELDA Pá<Jina 6

AUTORIZADO MAYORES 18 Al'ites

GOYA Gran programa doble con si estreno

Al otro lado ·de la ley por Michael York

En '.et calor de la noche por Sidney Poitier

AUTORIZADO MAYORES 18 AROS

REG 1 O (Petrel) Dos grandee estrenos

Mejor viuda que •.. Virna Lioi y Peter Mackene~y

Ea el calor de la noche AUTORIZADO MAYORES 18 Afilos

·Magnífico programa doble con el estreno en color

Ven a espiar canmigo por Troy Donahue ·

Más allá de la iey en tecnicolor

AUTORIZkDO MAYORES 18 AÑ'OS

C t" r \1 B .D 1 e S Seoáacional program; dob.le en color con el estreno

V en a espiar conmigo por Troy Donahue

1

El sheriff no dispara AUTORIZADO MAYORBS 18 A~OS

CAPRI Tres grandes películas en color

Torrejón City . [a batalla de las Ardenas DQs contra Al Capone

AUTORIZADO TODOS . PUBLICOS

Cara a cara Nacionalidad : H ispano-'itaiiana.

Director : Sergio Sol lina. Intér­pretes : G lan María Volante , Angel del Pozo, Antonio Ca­sasa.

Un profesor de historia de un colegio superior de los Estados Unidos, vive precariamente al acabarse la g uerra de Secesión , a causa de una lesión pulmonar. Decide trasladarse al Sur, don- -de entra en contacto con uno de los band idos m é.s célebres de la co marca. Las circunstan­cias hacen que se una a los sal teadores y actúe con el mayor cin ismo y f ri a ldaa .

Roma, ciudad abierta N acionalidad: Italiana. Director:

Roberto Rosellini. Intérpretes: Ana Magnani y Aldo Fabriz i.

En la Roma ocupada por Jos nazis, poco antes de la libera­ción, los componentes del Co­mité Nacional de Liberación tra­b ajan activamente por acelerar el fin de la guerra,- atacando por todos los med ios a su a lcance a las t ropas al'E;lmanas. Diversas incidencias en torno a la activi­dad de esto,s patriotas consti­tuyen el nudo del film, que es el que sirvió de arranque a la popularidad de Ana Magnani.

Ven a espiar conmigo Nacionalidad : Jamaico-norteame

ricana, Di rector: Marshall Sto­ne. Intérpretes: Troy Donahue, Andrea Dromm, Albert necker

El dueño ~de una embarcación de recreo recibe el encargo de ll evar a 1 un equipo . de buceado­res a tomar parte en una com-. petición. Mientras tanto los je­fes de varios gobiernos se diri­gen en un barco hacia e l mis- , mo lugar, pero una organiza­ción crimin·a1 prepara un g ran campo de minas para que, des­apareciendo estos personajes, se produzca un gran c onflicto nacional.

Al otro lado de la ley Nacionalidad: lng)esa. Director :

David Greene. lnt$rpretes : Mi chael York, Jeremy Kemp, Su­san Geo rge.

1

Un joven uni ver~itario ingr~­sa en las filas de la Policía Me­t ropol itana .de Londres, convi r-

tiéndase- en un entusiasta agen­te. Pronto se verá empeñado en la lucha contra el tráfico de dro­gas en pieno corazón de Lon­dres, y la aventu ra amorosa que mantiene con una joven hará qLie, por diversas si rcuns­tancias, tenga que caer v íctima de las intrigas que ll egc;n a co­locarlo al margen · de la ley. \

Mejor viuda que ... Nacionalidad: !talo-francesa, Di­

rector: Ducio Tessari. !ntér­p retes: Virna Lisi, Peter Me Enery, jean Servais.

Un joven ingen iero ing lés lle­ga a Sicilia buscando el sitio donde construir una refinería de petró leo. E! proyecto interesa a

la " maffia" local, pero se ve complicado por el hecho d-e que e l ingeniero se enamora de una muchacha q ue está comprome­tid¡:¡ .con un importante "mafio­so ". Todo se arreglará al fi n me

-aiante la oportuna muerte del "mafioso" , con lo que_ la joven quedará libre para sus proyec­tos matrimoniales con ·el inge­niero.

Infierno en Sunset Street Nacionalidad : Norteamericaná.

Director: Arthur .Dreifuss. In­térpretes : A ldo . Ray, Mimsy Farmer, Michael Evans.

tJ Sunset Street es un lugar d-e

·Hollywood . donde semanalmente se reúne una generación "beat­nik" de melenudos y mini faldas, entre los cuales hay ejemplos representativos de perversidad junto. a otros que no· po r sus estrafalarias indumentarias de­

jan de ser personas sensatas. La película pretende denunciar los ambientes y costumbres de co­rrupción . de la j uventud actual, cent rando e l re¡lato en e l drama de un po licía que está separa­do de su mujer y 'de su hija y que es ' defensor de la no vio­lencia con tra la · juventud, hasta q ue encuentra a su propia hija violada por unos gamberros que abusaron de e l la después de drogarla.

Hormos "MANERO" Hormas de plástico sistema patentado

PERNIPLEX ~ernitos de plástic0 para el calzado

Jaime Balmes, 14 .y Maestro Serrano, 26 - TelHono 380690 695/.. • (alt.) ·

' ' BALONMANO

(13-10) El Pizarro derrotó al Vulcano

El pasado· domingo, en la Pis­ta Paz, con buen tiempo y es­caso público, se disputó el en­cuentro Pizarro-Vutcano, corres­pondiente a la décimotercera jor nada del Campeonato Nacional de Liga, aplazada en su fecha, 19 del pasado marzo. El encuen t ro nos deparó una aprE)tada victoria e ldense, que, tras una primera parte bastante acepta­b le, en la que superó en todo al cuadro gallego, terminando con un claro 9-4 a su favor, de­cay·ó bastante en la segunda, acusando falta de coordinación y 13reparación en la mayoría de sus hombres.

jugadores sai ieron contentos, da da la escasa calidad y poca vis­tosidad del juego desarrollado, demasiado lento y horizontal, de masiado estático, con falta de movilidad, de ideas y de pene­traciones en la casi totalidad de los jugadores eldens es, cuya fal ta de asistencia a tos entrena­mientos, por unas u otras razo­nes, viene repercutiendo extra­ordinariamente en el rendimien­to del equipo:

FALCO Dahellos, 3 ELDA

Así, lo que en principio pa­recía que iba a ser un juego de niños parq. e t copjunto piza­rrista, en ta segunda parte, ex­cesivamente confiados, estuvie­ron a punto de verse sorprendi­dos por e l Vulcano, que en nin-

. gún momento se entregó y que basando su juego en la fortale­za de sus hombres y en tos aciertos de Gómez en el tiro a puerta, trajeron en jaque a los defensas pizarristas, faltos de co ordinación, que dejaron muchos espacios libres-demasiados, di ríamos nosotros- por donde, una y otra vez, penetraban o al menos " in tentaban " penetrar los jugadores vigueses. Tan pronto · conseguía el equipo local au­mentar su ventaja, se veía sor­prend ido por nuevos gg.les del equipo ,vu lcan ista, que dejaban las cosas como antes y as í una y otra vez hasta ll egar al final con e l apretado tanteo de 13-10 que pudo ser mucho más amplio a favo r del equipo local si en la seg unda mitad, como ya hemos apuntado, no se hubiesen con- · fi ado en exceso.

En . fin, un mal encuentro, so­bre todo en ta segunda parte, y en e l que, a pesar de ta victo­ri a ni e l público ni los propios

De interés para /

En el capítulo de destacados, cabe s ignificar ta buena labor de Gómez y Marina ~ el equi­po gallego y los aciertos de Lau reano , Martí, Arráez y Julián, en el · ti ro a puerta. La actua­ción de los colegiados, señores Moreno Polo, de Madrid, y Ál ­varez, de Barcelona, fue bastan­te defi ciente, sobre todo la del

e LA s 1 F

J.

Granollers ... ... 17 At. Madrid .. . .. . 17 Picadero .. ... .. . 17 Barcelona ... .. . 15 Anaitasuna ... 17 Altos Hornos ... 17 Pizarro ... ... ... 17 Eguía ... ... ... ... 17 Sabadell ... 17 Vulcano 16 Seat ... 17 Bofarutl 16

primero, que perjudicó notoria­mente al cuadro local.

VU LCANO : Arizaga, Area, Ta-/ boada, Marina (1), A. Sanjorge (1 ), González (1 ), Gilsanz, J. San jorge (1 ), Pérez, Domínguez y Gómez (6, dos de penalty).

P t ZAR RO: Laureano (Bus­quier Arráez (2), Julián (7), Qui que, Sarabia, Plane l les (1), Gilí, Cremades, Tomás (1 ), Sirera (1) y Martí (1).

1 e A e 1 O N

G. E. P. Gf, Ge. Puntos

17 o o 366 208 34+16 14 1 2 367 214 29+ 11 11 1 5 322 264 23+ 5

9 o 6 263 227 18+ 4 - 8 o 9 215 230 16+ 2 o o 10 255 296 14- 2 6 ' 1 ,...-10 224 '265 13- 3 6 1 10 234 297 13- 5 6 o 11 287 340 12- 6 3 4 9 239 278 10- 4 5 o 12 271 329 10- 8 4 o 12 214 300 8- 8

NUEVO SISTEMA MODIGRAFO

Sastrería SHANON Alicante -Trajes a sus medidas, dos pruebas, PURA UNA y Tl!BGA.L

· Calidad c:ontrolada a 2.j00 pesetas Informes en Elda~y comarca:

FERNANDO GONZALKZ TOMAS Torres Quevedo, 3, altos - Teléfono 38 07 65 - ELDA

709/ •• •

todos los usuarios

Rogamos tomen nota .de que los AVI50S SERVICIO DE AVERIAS de esta MARCA

de los de faciliten, por favor, al teléfono 38 00 43

Establecimientos Domenech donde con todo agrado tomarán nota para la

prestación del mismo. Muchas gracias. Estamos a su disposición

Queipo de Llano n. ª 40 71-i/15

MAiíiAN4 DOMINGO, EN LA POLIDEPORT,IVA, TRASCEN DENTAL Y EMOCIONANTE ENCUENTRO PIZARRO-GRA­NOLLERS

Mañana domingo en la Pista Po lideportiva Municipal , a las doce tre inta de la mañana, tendrá lu­gar un trascendental encuentro Pizarro - Grano!lers. El equipo local, necesitad9 _más _ que nun~ ca de obtener la v1ctona para qui tarse de encima el . peligro de v e rse abocado a un amenaza­dor menos cinco en su casille­ro, saltará al terreno de juego d ispuesto a vender muy cara su derrota ante e l actual e imbati­do líder de la División de Ho­nor, virtual campeón de la tem­porada 1969-70. El Pizarra sue-

. le crecerse ante grandes adver­sarios -recordemos su sonada vic toria frente al At. de Madrid-­Y precisamente ante el Grano­llers

1siempre ha obtenido mag­

nífi cos resultados, aunque este año a nadie se nos ocu lta que la papeleta es mucho más difícil , puesto que, además de asegu­rarse e l campeonato, -querrá con tinuar en su calidad de imbati­do y vendrá dispuesto a alzar­se . con la victoria.

Por parte del equipo loca,I cu­yos entrenamientos nos consta que han sido intensificados en la p resente semana, con mi ras a este trascendental encuentro, las i lusiones siguen en pie, y no dan, ni mucho menos, el· parti­do como perdido.

Esperamos presenciar un gran encuentro, y que la afi ción, co­mo síempre, se vuelque sobre la Pista Polideportiva para alen

.. tar y respaldar lá actuación del conjunto pizarrista, y el domin­go, que debe ser fiesta grande · para el balonmano local y el de­porte eldense, vivamos una emo cionante jornada deportiva, de­seando que al final la victoria sonría a las huestes pizarristas .

. ALEVIN

APARADORAS _ Las máquinas que cosen, pican y aparan, en

Casa JUAIITD se reparan. Es un taller con el más completo y rápido servicio.

~!QUINAS DE ALQUILER Gral. Monasterio, 132

Teléfono 381973 - ELD.A.

Página 7 VALLE DE ELDA

DEMOGRAFI! C1ntru Hxcnrsionista j ELD·EN~E 1

Inscripciones efectuadas en rro García. Antonio, de Antonio U el Registro Civil. Pedrajas Muñoz y Josefa Espín

NACIMIENTOS:

Día 19 de abril de 1970.-Do­lores, hija de Pascual Balsalo­bre Marín y Dolorl¡ls Amador Gi l.

Día 21.-José Joaquín, de Benjamín Rueda Catalán e Isa­bel Tomás Portillo. Día"" 23.-Mercedes, de Ama­

dor Coy · Cano y María Valcárcel Valero. Rosa Isabel , de Oswal­do Fernández Martínez y Rosa María González Lorenzo.

Día 24.-María José·, de Juan Sanz García · y Carmen Sánchez Ferriz. María Rosa, de Juan Ber nabeu Cutanda y Rosa Vergara Albero. María Dolores, de Mi­guel Pérez Soriano y Doiores García Martínez.

Día 25.-María Jesús y Pedf,O José, hijos de Jesús García Mar tínez y Mercedes lbáñez Ruiz. María Isabel, de Julián Viliaes­cusa Garrigós y Francisca Az­nar Pavía. María, de Pedro Vera Martínez y María Vergara Mar­tínez. María Cristina, de Ramón . Sánch~z Prats y María García Pérez. Diana, de Gerardo Gil Cortés y . Concepción Payá Pé­rez. José Manuel, de Manuel Sánchez Romero y Joaquina Lloret Ochoa.

Día 26.- -Emilio , de Ernesto . Rico Hernández y Amalia Nava-

Melero. Día 27.-Javier, de José Ma­

nuel Rubio Clemente y Horte'n­sia Rubio Polo. Pedro, de Pe­dro Sarab ia López y Ascensión Gómez Fernández. Francisco Ja vier, de Diego Gómez Rodríguez y Francisca Jaén Maíquez. José Manuel, de José Romero Sáez y Ascensión de la Salud Bro­tóns Cerdá.

Día 28.-Luisa Fernanda, de Diego Roda Guardiola y Luisa Mar·tínez Cuesta. Rosana, de J.uan Marhuenda Santa y Sabina Tortosa Arnedo. Teresa Yolan­da, de Eleuterio Belmonte lllán y Teresa Ñíguez Alonso.

MATRIMONIOS:

Día 25.-Antonio Cutillas Pala zón con Eugenia Palazón Loza-· no (San José Obrero). José An­tonio Cabrera Segura con Ma­ría Dolores .Carbenel Ochoa (Santa Ana).

Día 26.- Blas Corbí Sáez con Emilia Sáhchez Gras (Santa A_na). José Herriández Núñez con María· Teresa Carratalá So­riano (Sant a Ana).

Día 2 de mayo.-fy'lanuel Se­pulcre Rico con Concepción González Bermejo (San José Obrero).

«Amigos de Reunión atractiva y charla ex­

celente fueron las que bajo el tema "Rossini , su vida y su obra" ,' presentaron la semana pasada don Luis García Marín y señora.

Constituye una agradable sor­presa comprobar que el elemen­to femenino toma parte en los co!oquios ; · lo es más cuando aceptan exponer un tema de

~~

DEFUNCIONES:

Día 2?.. -Pedro Al marcha Gar­cía, de 83 años.

Día 28.-Dolores CSuerrero Ri quelme, de 75 años.

Día 30.-Carmen Jover Benei­to, de 81 años.

Día 1 de mayo.-Amparo Ca­talán Castili o, de 90 años. Rosa Sordera - aerbegal, 'de 77 años. José Jiménez Rico, de 71 añ0 s.

Día 2.-Julián Maestre Juan, de 66 años. Pedro Muñoz Díaz, de 66 años.

RESUMEN

Nacimientos MatrimoniQs Defunciones

23 5 8

En .Petrel se alquilan

la Música» conferencia que, como en esta ocasfón, estuvo perfectamente documentado. Si hasta ahora, alguien consideraba que la ex­posición del tema y dirección de coloquio estaba reservado exc lusivamente al l lamado sexo fuerte, . Salt:Jd Casáñéz nos ha demostrado que también el las están preparadas para ser el centro de estas reuniones. Y a fuer de sinceros, hemos de re­conocer que fue muy amena la charia y muy sugestiva la se­lección de obras presentadas.

La obertura de " El b arbero de Sevilla" y la cavatina, ésta cantada por Protti -el gran Al-

. do Protti-, " Semírgmis" , "Gui­llermo Tel l", como más conoci­das, y el recitativo de bajo y Ja plegaria del oratorio "Moisés en Egipto" del notable compositor italiano, constituy€1ron la parte musical de esta reunión, que fue cerrada t ras el consabido co lo­quio, anim ado corno de cosfüm­bre.

LBA Y PROPAOVB ...

uV11te de Ehlil4''

Pisos primera cateoorra Con ascensor

céntricos

Colla Calvo Sotelo;· núm. 18 ,-EDIFICIO ELISE I

lnformacjón: Calzados LITO - Avda. ELDA, 80

Calvo Sotel<;>, 30 - Teléfono 38

714/ ..•

VALLE DE ELDA Página 8

Teléfonos 82 y 213 PETREL

34) Eldense, 5 - .Adra, 1 Se vende TIENDA DE CALZADO ALINEACIONES: ADRA: Arias;

•.Cordones, Cara, Dominguez; Os -cari, Amarilla; Hermoso, López, Cebdán,. Quique y Antoñito.

ELDENSE: Alonso; Chuli , Eche varria, Poceiro; Noda, Tapia; Bravo, Sanjuán, Juan de Di9s, Aracil y Díaz. En el minuto 25 .del se~undo tiempo, Bravo fue .:susti tuido por Beato.

GOLES: En el min uto 43 de l a primera parte, Noda, recogien -Oo un rechace de Oscari , logró ·el primer gol y único del primer

i iempo. En el minuto seis de la re­

anudación Juan de Dios, de ca­beza, ,marcó el segundo gol , y <este mismo jugador logró el ter cero a las 14 minutos. A los 32 ·minutos Juan de Dios, recogien do ~un centro de Qíaz, batió nue

vamente al portero dei Adra. A l os 38 minutos Cebrián, aprove­chando que Alonso se había adelantado, logra el único gol

·del . Ad ra. Y, · f inalmente, en ·el minuto 40, un centro de Chu li es rematado de c abeza por Juan de Dios, logrando e l quín­i:o y ú ltimo gol eldense.

EL PARTIDO: Se r.egistró una •Continua p resión de! Eldense, .atacando s in descanso, aunq ue .i nfructuosamente hasta el mi­n uto 43, a ~.m Ad ra q ue se dedi­có exc lusivamente á defende r su portería y a dest rui r el ju·ego .de los e ldenses. 6-1 tiem po t ras­·Curría s in go les y e l púbiico se ~ mpacientab a, l legán'.:lose- al d es .canso con la ventaj a de un so­Jo gol sob re los visi tantes, ven­taja q ue no reflejaba en ai::>so­l uto el intenso dominio ejerc ido p o r los iocales. En !a segund a

parte, el j i.lego se serenó por parte azu lgrada y mediante rá­pidas incursiones por los extre­

mos se logró llegar continua­

mente a la meta visitante. Co­

menzaría entonces la serie -de

aciertos de Juan de Dios, que

m~rcó uno tras otro cuat ro her­

mosos goles que sentenciaron

defi nitivamente el partido, pues­

to que e l Adra, aunqu-e intentó

lanzarse en más ocasiones al

ataque, poc9 pudo hacer ante

el ·empuje eldense.

ARBITRO : Di r igió el encuen­

tro el señor Sánchez Carrero,

cuya actuación dejó bast.ante

q ue desear.-F. M. ·

-en BENIDDR•

POR NO PODERLA A TENDER

(JOO m.2 ). ~ON GENERO Y DfPENDENCIA _ PARA SEGUIR LA VENTA

RIZÓB: Teléfono 38 08 85 - EL DA 714¡16 -"-

SE PRECISA UNA DOBLADORA

APARADORAS de 1.ª - ·Una l persona coa e:s:perieacia ea niodelaje, ájuste y sacado de piezas.

Razón: PEDRO GARCIK, S. L. FABRICA DE CALZADOS_

Carretera de Alicante, s-n. • - Teléfono 38 08 00 713/ •••

Resultados y clasificación NECROLOGICA

TERCERA DIVISION - GRUPO VI

Alcoyano, 1; At. Cartagena, O

/ Adra, O; Reál Jaén, 4 Cartagena, 1; At. C. Sotelo, O

J G B p Ji' r.

1 Hércules . . . .... . .. 84 20 11 3 64' 17 2 Cartagena . • .. . . , .. 36 21 6 9 67 34 3 Alcoyano .... . ... . . 34: ~2 3 9 67 36 4 Gandía . . . .. .... 34 17 11 6 69 36 s Valdepeñas •... . . •. 34 18 ¡ 9 63 31 6 Imperial ... , .. , . . 34 ló 11 8 6~ 28 7 -Real Jaén . .•.. . .•. 34 16 9 9 48 33 a ELDENSE .•.•.•.. 34 13 14 7 46 33

9 R. Granad• . , . . .•. 34 H 10 10 41 32 10 Linares .......... 34 11 16 8 31 26 11 Novelda .. . .• , . .. •. 84 13 7 14 39 40 12 Manchego •.••••... 3'l 11 10 13 42 38 13 Orihuela .••.•• . .•.. 84 12 7 15 43 40 14 Alhacete .. . ...•.• . 34 12 7 16 34 40 15 La Uni6n . . , ..... , 34 10 10 14 39 40 lé At. Calvo Sotelo .••• 86 11 7 17 46 51J 17 Benidorm ••...••.• 34 8 12 14 45 53 18 At. Cartageoa . •• .. 34 4 12 18 27 60 19 fütur~i . . ····· .. . 34 4 5 2~ 16 80 20 Ad rn . .. . . .. . . . . 34 1 3 30 15 103

p

51 47 47 45 43 41 41 40

38 37 gs 32 31 Sl so 29 28 20 13

5

-

PR

+17 +u + 13 +u + 9 + 7

+ 9 + 4

+ 6 + 3 - 1 - 2 - 3 - 3 - 4 - 5 - 6 -14 - 23 - 29

Don Julión Maestre Juan

E: pasado sábado fa lleció en nuestra ciudad don Jul ián Maes tre Juan, que. durante muchos años ejerció el cargo de Cabo

· d el Servicio de Guardería Ru­ral de la Hermandad de Labra­

·dores y Ganaderos de Elda, e n la q ue presta!:Ja sus servicios

SE PRECISAN

d esde 1940. Su · conocimient o d ef término municipal e ldense y en espe9ial· de sus zonas ru­ra les e ra profundo · y extenso, p o r lo cual su colaboración era va liosa en este aspecto. En e l eje rc icio de su cometido se g ranjeó numerosísirrias am is t ades, siendo ,muy estimado en los medios ag ríco las, como se patentizó· en e ! acto del sepelio , a l q ue concurrieron en g ran número t rabajado res del campo y pequeños y g randes propie­t ar:os de t ierras del término.

Junto al duelo fami l iar, pre­sidieron e l acto el presidente, secretar io y el Cabildo en pleno de la c itada He·rmandad, que

.c on la desaparición de don Ju­íián Maest re pie,rde a uno de Almacenistas de l.ª

\ 713/ •••

Razón: BELMONTE, S. · L. Carretera de Ali~c;inte s-n.º

(Autorizado Oficina de Colocación)

s us m ss efi caces colaborado­res.

A GRADEClM iEi'lTO

Los fam il ia res de don Julián Maestre Juan, fai lec ido en nue9 tra ciudad el pasado sábado, ante la imposibilidad de agra- . decer individualmente las mues­tras de. condolencia recibidas en tan triste ocas.ión, lo hacen por medio de estas páginas, reitera~do a todos su gratitud por los numerosísimos testimo­nios de sentimiento recibidos.

Página 9 VALLE DE ELDA

lA \!ISIT ll t\ FONTlllES (Vfene de I~ pri mera pá.g ina)

FESTIVAL ART!STICO

Por la tarde, como ya es tra­dicional , se o frec ió a morado­res y v isitantes, en e l marco del bien acondicionado teatro, un festival, en e l que actuaron los humoristas Pepito y Lupito, que hicieron las del ic ias del púb li­co con sus parodias y chistes; el formidable conjunto músico vocal " Las Si luetas" y su can~ tor Luis Miguel; los Hermanos Segura, de Fontilies, que d ie­ron un magnífi co recital de mú­sica flamenca, y las hermanas Lolín y Anita Delgado, que, acompañadas a la guitarra por Juan Sánchez y Angel García, triunfaron con sus interpretacio nes de estilo flamenco y moder­no.

Actuó de presentador nuestro compañero Crespo García, quien hizo el 9frecimiento del · pueblo de Elda a Fcinti il es , fundiéndo­se en apretado ab-razo con e l director del Sanatorio, ¡ Padre Berra, vivamente emo'cionado por tan desbordada generosidad de un pueblo que tanto ama y quiere a sus hermanos dolien-tes de Font i lles. ·

No faltó la " sorpresa", a car­go del formidable Pucho! ; este año consistió en un cuadro con una vista panorámica de Elda, en e i _que se pod ía leer esta inscripción : "Elda, capital . del calzado, a Fontilles", y c uyo marco estaba orlado por bi ii e-

tes de mi ! pesetas -cien-. Realizada la ent rega por Puchel al director, éste, en breves pe­ro conmovedoras palabras, agra deció a los eidenses cuanto ve­nían haciendo años tras año, se ñalando que en e ! presente y dadas las circunstancias por las que atraviesa la industria, eran más de agradecer las cantida­des rec ib idas, co n ser menores que las del pasado. A ñadió que

- pese a ' tener ineludib les obliga­ciones que requerían su pr~sen­cia, había preferido quedarse en Fonti! )es porque la )lisita de Elda representaba algo de gran trascendencia, de tal naturale­za, que era obligado estar pre­sente en e l acto que se ce le­braba.

Tras darse lectura a un men­saje de un buen amigo de Fon­ti l les, Vi r,:ente Valero , ql,le por enfermedad no hab ía podido des p lazarse como en años anterio­res, se proced ió al reparto de obsequios y regalos .entre los enfermos. ·

A l caer la tarde se emprendió el viaje deregreso después de prometer que, D. m., el año pró­xi mo se volverá de nuevo a este oasis de Fonti lles para reiterar e l afecto del pueblo eldense ha­cia e l Sanatorio, sus acogidos y

. su abnegado equ ipo de perso­nal.-F. C.

Leo y propague ULLE Di ILDl

Para la nueva fábrica

ADAPTADORES para enchufar· toda clase de ~paratos de pilas. Cone-xiones de todos los tipos para grabar directamente del

_ tocadiscos al magnetófono. . Y en DISCOS ya saben nu·e-strQS clientes la gran variedad

de esta Casa LA DISCOTECA MEJOR SURTIDA

Novillada -homenaje mujer eldense

a la

Conocido es que los señores Gallardo. y Pastor han l legado a una fe li z inteligencia con el pro­pietario de nuestro coso taurino, don Eustaquio Cantó, para e l arriendo de la plaza durante to­da la actual temporada, lo que nos proporcionará la satisfac­ción de presenciar buenos es­pectáculos taurinos durante la misma.

El primero de ell os será ma­·ñana, domingo, día 10 de mayo, en q ue ofrecerán una nov illada picada co !T- ganado de antes Trespalacios, en la que alterna­rán los diestros Anton io Reyes, de Albacete;- Eusebio de la Cruz, de Valencia, y e l colom­biano Jesús Narváez. Ab rirá pla­za e l rejoneador don Ignacio · Sánchez Sánchez.

La parti cular idad de este pri·­mer festejo estriba en que será ofrecido como homenaje a la mujer eldense, p u e s yendo

--de

acompañada de un cabaliero­tend rá entrada gratis, mientras que dos señoras o señoritas po­drán hacerlo con una so ia en­t rad a.

En el ánimo de dichos empre­sarios está ofrecer algunas co rrr das de toros, particuiarmente e n fec)1as señaladas, como Moros y Cristianos, Fallas y Fiestas Ma­yores.

'SE I VENDE CASA \

General Yagüe, 107 (llave en mano)

y UN PISO en Alféreces Provisionales, 20, 3.0 izqdo. RAZON: Alféreces Provisio­

nales, 20, 3.º izqda. Teléf¿no 38 20 59

714/ •••

KURHAPIES, . S·. L. Se precisan:

Encargado Seéción Encargado Sección Encargado Sección

APARADO Cadena de Z-apateros de Almacén

Imprescindible tengan dotes de iniciativa y cinco afios como mimmo de experiencia como Encargados de las citadas secciones y en la fabricación de ZAPA TOS de MA­XIMA CALIDAD.

Se precisa DESVIRADOR con pleno conocimiento de todos los puestos de la cadena.

ABSOLUTA RESERVA COLOCAD.OS

€alle Virgen de los Desamparados, 16 (Frente Plaza de Toros)

715 ( Autorizado Oficina Colocación )

VALLE De ELDA . Pághla 18

\ :'fIRO DE J?ICHON

El doctor. Bellot, SE ALQUILAN de nuestra ciudad,

--- consigue el Trofeo «Banco de Vizcaya» en Elche En las tiradas oficiales de

·1 970 de Ti ro de Pichón, cele­'bradas con gran afluencia de es . copetas en la vec ina y frate rna ciudad de Elche, el doctor don Emiliano Be!!ot, de nuestra c iu­dad, ha consegu ido ganar la co­pa "Ba.nco de Vizcaya" , dispu-

I Locales coinercialei en ''r.d•t• • E' 1 ICIO Elda'~ · tándola a 117 t iradores. El doc­

tor !3eHot reali zó una mag nífica exhi:Jición . de tiro, consiguiendo 23 de 23; siguiéndoie don 1ly.a­nuel Rodríguez, de .Elche, con 22 de 23.

No es ia primera vez que Rozón: Teléf~ 380109 - 380704 nuestro paisano don Emiliano Beliot conslgue tro~eos en este deporte del Uro c!e pichón, en el que 'figura como uno de nues

· tros grandes aflcio nados. Por este t riunfo conseguido

•en Elc he ..:¡ueremos hacer ilegar desde aquí nuestra felicitación a l ci tado tirador e ldense.

La entrega del mencionado ·trofeo se la hizo don A lejandro Sánchez López, subdirector de la sub-central de la ci tada enti­dad bancaria en Alicante , estan­do presen te en el acto el geren­t e de la oficina en. Elche dcri "V icente Martínez Vives, entre .otros directivos y aficiooados.

Se vende Apartamento grande en .. Edificin Ernes" Calle Martínez Anido, 3

RAZON: Conserje del Edificio

715/18

714/ ••.

Goleada a costa del colista Adra. Lo de . siempre: cuanto más " pobretones", m t.s go lea­da.

Erase un primer tiempo tan ma!o, tan malo, q ue ... un cole­ga propuso " meter" los bolígra­fos en la C aja de Compensa­cién .

Y por lo que se di ce a veces : la segunda parte f ue buena.

Sí, señores, fue buena, por ... lievar ia contrar!a. Es ~e año no

Boutique J. J. " de MODAS ANA

707/ ••• La Moda .POP para Señora y Caballero

¿Hay que decirlo? ¡Pues lo decimos!

CORCHO fabrica Frigoríficos, Cocinas, La­vadoras, y Calentadores con 120 años de pres,igio.

Y CORCHO en Elda es

VALOR TV \ Teléfono .38 I .3 44

Los establecimientos· de confianza absoluta 71S/20

nos c9mplacen ni en e l re fra­nero.

¿Quién ha dicho que el par­ti do no fu e malísi mo? Lo que ocurrió es que una buena · " go­lead a" todo lo tapa. Y por mu-chas veces.

A_ionso encajó un gol que tra jo una po lémica general. Mien­tras unos decían que estaba dur mi endo, ot ros decían que se ha­b ía olvidado las gafas. Y es que cada uno op ina a gusto. iY hay cada gusto .. . !

C uando se ganaba por dos go les, Tapia estaba agotadísimo, y ... ·Mul ita mirando. No se en­ti ende.

Sa' ió Díaz, h izo cosi tas , y n a­da m~s . Esta reaparic.ión es co­mo aque !!o del " T io Faba", que est:"i igual que estaba.

Lo cierto y verdad es que e l Ad ra es digno de admiración por su seriedad y deportividad . Yo firmo para que les den la · Medal la de la Depo rt ividad.

Ahora Estrela está enfermo, luego lesionado y ... se aéabó la tempo rada. '

Bueno, lo de Estrela no es lo peor, aunque .esté enfe rmo casi t odo el año; los hay que están " malos" desde que vinieron. Y no les decimos nada. Pues que aproveche, amigos. As í se es­cribe una temporada.

Me!iilano está muy falto de

SE OFRECE CHICO con carnet de 1. ª

RAZON: calle Chile, 9, 1.0 dcha. (San Francisco de Sale;)

715

se uende oisu (LLAVE EN MANO)

Avda. Novo Hamhurgo, 8, 2. 0

RAZON: Mismo edificio, 3.0 dcha.

71i/16

se a1uu11an caballos para las FIESTAS

Dirigirsé a: «El Manchego» Calle Juan Milla, 7

(Camino Viejo de f etr'el)

Pueden entrenarse <'On ellos los sábados por la tarde

715

peso. Y o tros, sobrados de " guasas".

Lo trágico comienza ahora. No se puede perder ni un par­t ido. Y só lo está permitido em­patar en Granada, tjonde dicen que todo es pos ible. A ver si es verdad.

El partido de mañana en Car­ta.gena se p ued

1e ganar eri el

campo.

Sin dudas ni desesperanzas. Se puede, se debe y se ganará' en Cartagena.

Y que no nos enteremos de que· ocurre cualquier otra cosa. No puede ni debe ocurrir.

'Página 11

CARPINTERO

VALLE DE ELDA

PLENO MUNICIPAL

• ~e aprobó el proyecto poro cubrir la Pista -Polideportivo:

e Ad¡udicoción de varios subastas poro adquisición de material para obras.

En el Pleno últimamen1te cele­

brado por ia Corporación Mu­nicipal de Elda se adoptaron, entre otros, ios siguientes acuer dos:

CUBIERTA DE LA PISTA PO­UDEPORTIVA.-Examinados los proyectos de construcción de la cubierta de la pista pol ide­portiva, confeccio·nados por el arquitecto municipal · don Félix Palacios Súnico, se acordó apro bar dichos proyectos y exponer­los al público, para posibles re­clamaciones, durante el plazo de un mes, y remitirlos poste­riorme)'lte a la Comisión Provin­cia! de Urbanismo para que !os autorice, si procede. .

AD J UDICACION DEFINITIVA DE: LIGITACIONES. - Previo es­tudio de los respectivos expe­dientes e informes de · 1as licita­ciones convocadas y éle las pro­posiciones presentadas a las mismas, se acordaron las si­guientes adjudicaciones definiti-vas: •

1. 0 Licitación relativa a ia ad­quisición de un rodill o vibrador, con depósito de agua y capot, a nombre de don José Fareli Pe-

rich, por el p r,ecio de 383.065 pesetas

2. 0 Lic itación re lativa a la ap­quisición de un vehículo bascu­lante para transporte de mate­rial de obras, a favor de .don José Fare!I Perich, por el pre­cio de 270.950 pesetas.

3 . 0 Lici tació rf relativa a la ad­quisición 'cle una J:lormigonera e·1éctrica reversible, para obras,

. a favor de don José Farell Pe- ' rich , por el precio de 76.500 pe­setas.

Se autoriza al señor alcaide p¡ira firmar los contratos, desig­nándose para la dirección e ins pección técnica ai Perito muni­cipal don José María Amat Amer.

REMUNERACION DEL PERSO NAL CONTRATADO.-En consi-­deración fundamentalmente al nivel del e.aste de v ida de esta ciudad, a la dificultad de en­contrar traqajadores en algunas ocasiones y al desee de la Cor­poración municipal de mejorar la situación · económica de sus empleados, se acuerda fijar en cuatro mil pe~etas la retribución mensual mínima a percibir por

SE NECESITA Administrativo con cultura gen~ral y co-

• nocimientos de mecanografía y organiza­ción industrial. Edad aproximada 30 años.

Un desvirador de 1. ª Almacenistas de 1. ª Maestra de aparado

A paradora de 1. ª Zapateros

RAZON:.e,Jeléfono 38 08 87 - (Aut~rizodo Oficina ColococióA} 711/ ••.

Servicio diario de encargos ELDA - ALICANTE

NAVARRO ELDA

Gral. Moscardó, l ,... Teléfono 38 08 53

los empleados municipales suje­tos al régimen laboral, ,..o a la cantidad que proporcionalmen­te corresponda cuando no se trabaje la jornada completa.

Igualmente, aprobar la pro­puesta hecha por el Concejal Delegado de Aguas sg bre las

Ali CANTE Calle Gerona, 21 if eléfono 21 29 25

retribuciones a pagar al perso­nal de -dicho serv icio que traba­jen en el fyuntamiento con su-

misión a su Legislación espe­cial, a los convenios colectivos. vigentes y a ias mejoras reco­

nocidas. 1

CREBEL· ~ S. A • INMOBILIARIA., CONSTRUCCION

-~ ¡

Avenida Reina Victoria, 5-1.º - Teléfono 381653

710¡ ...

estálultimando la venta de pisos de ·sus edificios en las calles de

NOVO JUAN

HAMBURGO y DE L·A CRu ·z

( Frente a la J=ICIA J ·

con un ático sensacional de 230 ,m.2 y una ·amplia terraza de BO m·.2

I 1 ~~ ;-¡.:f -;t;i

PRECIOS MUY~- INTERESANTES VALLE DE ELDA Página 12

/

la sesión de la Permanente (!V+ene de 'la prtmera péglna)

e) El siluado . o parada pa;a los vehículos a '.ectos a las nu2-vas licencias se efectuará a elección de los interesados cuan do sea posib le o por sorteo en otro caso, en alguno de los si­guientes lugares:

Uno en la Estación de Mo­nóvar.

Dos en la calle de San Fran­cisco.

Dos en ta. plaza de la avenida Reina Victoria ..

Uno en la plaza de la Hispa­nidad.

U.no en la plaza de España. Uno en la plaza de Calvo So-

1e lo.

APERTURA DE ESTABLECI­MIENTOS. - Conceder las si­guientes licencias :

A don Franc isco Juan C hico, para estab'ecimiento de v_en ta a! p'or menor de artícu:os de i1m­pieza, en Ricardo León, 9.

A doña Remedios Madrid M a­ri, para <0.pertura de estab :e ci­miento de venta de ultramari­nos, en Menéndez Pelayo 1, por "traspaso de su madre d of\a An­tonia M arí Verdú .

A don Ernesto Mañas O;gi iés , para establecimiento de venta de material e léctri co, con ta !!er .abierto al púb !ico, en cal :e Con ·c ha Espina, 3.

A don Francisco Medina Ochoa, para ejercer la actividad de maestro de obras, en ..: oa­quín Co ronel , 18.

A don Jaime Segarra Ce rdé., ¡para estab lecimiento de venta al ¡por mayor de calzados, en C c. r3 Abad, fi nal.

REBAJE DE ACERAS. - ::: Y- a-. minada ia instanc ia de Herma­!l'lOS Antón Martínez, S. A ., so .i­•citando se autorice la creaci ón >de un badén de tr.es met ros íren "te a la en '. rad a del nl:mero 12 :bis de la cai:e Max imi.ian:i G c. r­.c ía Sori ano, se ac t.:erda ac cec er

a !o interesado si bien las obras para rebajar e i bordillo y la ace ra se han de realizar bajo la d irección técnica de los señores arquitecto y aparejador del Ayuntamiento.

PcT! C iON DE FER,lANTES.­Don Manuel Sanz Daras, en su propio nombre y en el de !os dem §.s íeriantes que sue:·en con currir a Elda, solicita licencia para insta!ar las., atracciones de feria durante los días compren­didos entre el 27 de mayo y el 15 de junio del co rriente año con motivo de !as fiestas de Mo ros y Cristianos, en los so lares existentes entre las call es Poe­ta Zorri lla, Cervsntes , San !gna­c io de Loyol a y Hernán Cortés , para lo que se comprometen a pagar, en concepto detasas· y derechos municipales po r ocu­p ac ién de la vía púb .. ica con puestos, barracas, etc ., la can­i idad de 55.000 pesetas, acor­dt ndose acceder a lo so!icitado.

AL TAVOCES.-Presentada pe­t !:: ién pa~a . instalar d9s altavo­ces de m ínima potencia en el edi ii c io número 11 d e !a ca i! e Tores Quevedo, mani fe~tando e l so li c itante que dichos al tavoces se escuc harían al exterior a una distanc ia m áxi ma de unos diez metros y q ue sólo fun c iona;:an de seis a siete de la tarde de los domingos, la Corporac ión m ;.; ni c ipal acuerda no acceder a lo sg!icitado, por estar vigente actualmente un Bando de la A! ­ce'dia sobre el s i :encio q •1e pro ~. i ':e dicr.a I nstalación.

HACiENDA.-Se ac;.;erda apro b ar la relac ión de ccnt ribuyen-1es de los derechos y tasas por ent rada de carruajes en edili­cios r- articu lares, e n ios mismos té rminos q ~· e !o ha ¡:resentado !n te n.en c ién, p o r :..: n impor ~e total d ·;) B'J.000 ¡:;esetas an ua;es .

Se venden o se olquilon BAJO CO-MERCIAL y ENTRE­PLANTAS COMERCIALES, en el Edificio Vega,, Avda. Cha­pí) 13, trente .Edificio Elda Razón: Dos de Mayo, n.0 47 Teléfono 38 16 37 EL O A

TEXON USA IMPi:RMEABILJZANTE::)

ATENCiciN: Le reco.rdamos qu<l estamos en posesión uel remedio contra las FILTRACIONES DE AGUA en los paramentos, medieras, fachadas, pa­tioa, etc.

TEXON poaee, entre otras ventajas, de ser incoloro y ee puede a~icar

H~~eM~cbt',ie~s~~~~~lP~~~:Ae,n e~:ra~ como LADRILLOS, CEME TO,

TEXUN está concebido para combatir las LLUVIAS y HUMEDADES en la construcción.

Concesionarios para la provincia de Alicante: .. Juan y C6sar

Murilló, n-úmero 68 E L D A Teléfono 38 14 3)

Distribuidor para ELDA y VILLENA

FORTE. S. A. 710/ •.•

(scuelo de Horendizaje . lndustriol. (lOH EXAMEN ES DE REVALIDA

Por resolución de la Dirección General de Enseñanza Media y Profesional, se hace pública la convocatoria a Examen de reváli da ordinaria ' y úni ca que se veri ficará a pa;t i r del día 18 de junio próximo, y extraordina­tiemb re próximo, para is obten­ria a partir del día 15 de sep­ción d e l lítulo Académico de Oficialía industrial, para los a !u m nos que hayan seguid o sus es­tudios en rég imen di urno o noc turno que tengan aprobado e l tercer curso de A prendizaje In­dustrial co mpleto · y para los Operarios cie las Industrias que lo deseen, q..:e estén ca:ificados

como O ficiales de 1.ª categoría, con dos años de antigüedad co­m o mínimo en dicha categoría.

La inscri pción de matrícu la de los q ue pretendan insc ribirse para !a prueba por el turno de Operarios de la industria ten­drá. lugar en este Centro Oficial d esde el d ía 5 de mayo hasta el 6 d e junio próximo:

La r-e lativa a los a.lumnos del Pian vigen te deberá re al izarse en tre !os d ias 5 y 13 de dicho mas de junio.

En las o "ii cinas de la Escuela de .A.prendizáje Ind ust rial se les in ' ormará ampiismente sobre :os req uisitos necesarios:

• Ya puede Vd. comprar su chalet en el... Se vende FINCA

1.300 m.2 con PINOS

' 'Paraíso de· Caprala~' Puede elegir a s~ gusto los materiales para su

construcción y ...

Muchas ·facilidades _ de pago

Consulte siempre a ... :~ I :.

ADORNOS MODA Teléfonos: 38 .00 38 38 2.1 42 38 21 ,86

En carretera general antes del cruce de SAX. COMPRARIA máquina de brazo y máquina ·de eosan~ char calzado .

715,

Raz6n: éalle Onésimo Redondo, 19, 2.º B

• Se vende

PISO en Saa "Francisco~ de Sales

Si~uado en ~a mejor calle del barrio

Razón: calle Méjico, 2, 6 .0 dch. 715/ •••

Página 13 VALLE DE ELDA

Lo ¡ornado de Petanca del domingo constituyó un éxito

e Tripletas eldenses clasificadas en en 2.ª categoría y ·iuveniles

· El pasado domingo por la ma ·ñana se celebró en los terrenos de las instalaciones deport ivas anexas al Estad io Munic ipal la tercera fase del campeonato p ro vi nc ial de Petanca que c lasi fi ca para el Campeonato de España, p róx imo a disputarse.

El campo reg istró una g ran afluenc ia de afi c io nados y se­guidores de los d ist intos clubs p rov inc iales p resentes . en la compet ición. T rei nta y d os tr i­p letas d isputaron con tesó n sus e l im inato rias, íesu ltando las par t idas muy an imadas y fi nal izan­d o antes de las doce de la ma­ñana.

El Cent ro Excurs io nista El­d ense participaba con t res tri ­pletas en segunda catego ría y dos en juveni les.

En segund a c atego ría se c la­s ificaron para la fase s iguiente las fo rmadas por García-Esp ino­sa-Luis y Martínez-Poveda-Payá l. Estas t-ripletas se habrán en­frentado e l pasado j ueves, fes­t ivid ad de ia Ascensión, en e l Montemar de .A licante , en una nueva fase q ue reducirá a cua­tro las ocho t rip letas ac tualmen te en l iza. Las cu atro fi na l istas jugarán mañana, domingo, d fa 1 O, en ·A licante, pata clasi 'icar a una so la tri p leta, q ue será la que represente a A licante en e! campeonato nacional de 2.ª c ategoría que se d isputará en Mad rid en e l próximo mes de septiemb re. .

En j uveniles triu nfaron las

• "Trofeo ~rimavera" de Judo En el g imnasio " Judelda" se

d i<;putó e l pasado domingo e l c c>ncurso local "Trofeo Prima­vera ", en el que se registraron lo !< resultados siguientes:

De 5 a 7 años : Campeó n, A n­tonio Her.nández; subcampeón, Arturo Sánchez.

De 8 a 9 años : Campeón, Ge­rardo de ia Encarnación ; sub­campeón, Antonio Erades.

De 10 a 14 años : C.ampeón, Francisco lñíguez; subcampeón, Francisco Ortega.

Campeón de todas las cate­gorías: Bernardo Fernández ; subcampeón, Francisco Herre ro.

~

dos t rip le tas presenta,das, for­madas por Mu rci a-Emi fi o-A gustín y Gómez lli-Cast i l! o-G ui l l 11, des arroll ando una mag nífi c a actua­c ión en la q ue destacó por la cal id ad de su j uego Guill 11. Junto con estas dos eldenses se c las ificaro n otra de Aspe y otra de l Obras del Puerto a li can ti no ,q ue habrán de enfrentarse mañana para c lasi fi car a las d os vencedoras, que parti c iparán en el Cam peonato Nacio nal , q ue se j ugará e l 7 de j unio próx imo en A licante.

Deseamos a nuestos rep resen tantes un gran éx ito en su parti­c ipación y q ue pueq an estar presentes en la fase nac ional de este juego, que tantos entusias­tas afic io nados t iene .en nues-t r& c iud ad. '

•

se uende oiso en Edificio ELDA, sin estrenar, 5.ª planta, portal Avda. C,h;ipí

Razón: Teléfono 380472 713¡ •••

•

MANUEL DUYOS

644/ •••

Mate riale& de Construcción LAMBERTO AMAT, 11

• SE VENDE

PISO EN CONSTRUCCION

Calle Fal Conde, 54 (junte a · Gran A.venida)

RAZON: calle Victoria, 139 2. 0 izqda.

Verdadera oportunidad - A 2 kms. SAX

715

Para grupo de familias amigas del rampo VENDO 25.680 m.2 terreno colindante con varios chalets y piscina. · Escritura en el acto.

INFORMES: JOAQUIN SENABRE SERIA Calle José Senahre, 6 ·• S A X .Sólo· sábado tarde y domin~o todo el dfa Demáe días: Teléfono 38 11 26 - & L D A

VALLE DE ELDA Página 14

Si quiere ir elegante, en

CONFECCIONES CRISTINA encontrará su Vestido, Falda, Chaqueta, · Abriguito de Nifia, Vestidos, Camisas, etc.

Avenida Chapí, 44 - ELDA 713{ •.•

Pastelería _CALDERON y Sucursal CERRARAN

por Comunión, mañana domingo, día 10 Rogamos retiren sus encargos HOY SABADO,

durante todo el día.-Gracias. 715

POR FIN, El A SFA L TO.-Los vec inos ·del barrio s in nomb re q ue o fic ia lmente se l lam.a de la Fraternidad (ent re G ran Aveni ­da, Rei na V icto r ia, etc.) estarán q ue no se lo creerán. Sus ca­lles amad as, llenas de hoyos, montes, barrancos, lagos y to- . dos los acc identes geog ráfi c.os q ue ustedes quieran .po ner se están v iendo -por fi n-cubier­tas po r la negra capa del asfa l­to , por la q ue pronto correrán los veh ícu los raudos y fe li ces a cincuenta o sesenta por ho~ ra, como muchc;>s hacen por las otras c all es de la población. To do !lega, y la pavimentac ión les l legó a los vecinos y a todos los que usan las calles. Pero aún ha habido gente con mala idea q ue, después de colocarse se­ñales y p roh ibiciones para evi­tar que un uso prematuro estro­peara la base de la pavimenta­ci ón -como ya advertíamos en este semanario- han hecho ca so om iso de e l las y han clavado los pies o las ruedas en el pa­v imento todavía no fraguado , con, lo que cont ribuyen a est ro­pearlo antes de que empiece· a servir. Y es que los hay impa­cientes en eso de hacer polvo las cal les.

UN SEMAFORO INUTIL.-¿Lo hemos escrito ya? Puede, pero no está mal dar otro toquecito al asunto. En la aven ida de las Acacias sobra un semáforo. No vemos motivo ni razón . para que el coche que acaba de pasar un verde se encuentre con un rojo, a apenas veinte o t reiata met ros, para dejar pasar a in­existentes peatones~ No vemos la razón de que un coche que quiere entrar en la carretera des de avenida de las Acacias ten­ga que estar un rato ante un semáforo rojo y en cuanto se pone verde tener que salir es­tampándose para alcanzar el se­gúndo verde, unos· metros más allá y llegar al tercer semáforo

antes d e q ue se ponga ro jo pa­ra e l paso d e peatones po r la carretera. No vemos fa lta de sincron ización, s ino · espera in­útil ante unos semáforos inúti­manadas. Por nuestra prov inci a ~ lo inúti l es e l t rastero.

" J UMELAGE" EN LENINGRA-0 0 .-En Lening rado, la antigua San Petersbu rgo- zari sta, se rea­l iza o se va a .real izar una re­un ión un iversal de ci udades her manadas. Por nuest ra provin ica acudirán representantes de A li­cante - hermana con Niza- y de Crev il lente, en " jumelage" con la francesa Fontenay-le­Comte. De la Elda hermana con Novo Hamburgo no parece que vay a a acudi r nadie, lo · que no sabemos si está bien o mal. Pe­ro como nos gusta que el nom­bre de Elda suene por todas partes, nos parece que ésta hu­b iera sido una ocas ión más de que se enteraran por· el mundo de que estamos en él y de que no s movemos . no só lo en . e l campo del arte sutorio que de­c ía el inolvidable Azorín.

T IMOS.-Hace poco se ha re­gistrado en Elda otr·a edición más del famoso y archiconoc~­

do timo de " la estampita" con el tonto, e l l isto y la señora, que, ciega ante la vista de los

· papelitos ve rdes, saca todos sus ahorros para rec ibir a cambio un grueso sobre lleno de recor­tes de peri ódico. Parece menti­ra, pero sigue ocuriendo, y en Elda con más frecuencia de la que fuera de desear, con lo cual corremos el riesgo de que nos clasifiquen como " pueb lo de tontos " entre los que sólo entre tontos hacen su agosto.

ARGOS

INTIMIDADES

Con Matías Prats, en casa El día 20 de abril recibí un te­

l egrama que decía : " Dentro de unos días iré a Monóvar para darle un ·abrazo.- Matias Prats". Supuse que Matías bajaría a Ben idorm · para hacer · :os comen tarios de la corrida del 30. Y que al haliarse por estas geo­grafías se acercaría a Monóvar - como otras veces- para dar­nos un abrazo y charlar un po­co, cambiando impresiones. Y así fue. El día 29 - víspera de la corrida- paró un cochazo -delante de mi casa - que es la iías y un hijo suyo. i Matías .Prats 11!, en el · decir del gran locutor. Un muchacho tan sim­¡pático como su padre. La últi­ma vez que estuvo Matías en mí domicilio venía con él su hi­ia Mari Carmen, una jovencita 'bellísima, y también con el se­llo simpáti co y familiar. Matías me quiere y me admira mucho -cerno yo a él- y de cuando ·en cuando viene a verme. Lo que, · encima de un inmenso ho­

-nor para mí -dada su persona-l idad~, me proporciona una gran alegría. Antes y ahora, no cesa de manifestarme su deseo De q ue me vaya a Madrid . Pero uno se ha l la ya hecho un cas­cajo y no despega de este rin­c onc ito más que con rumbo al panteón famil ia r. El me int rodu­j o er:i Televisión Española, don­<le grabé vein t iséis charlitas que salieron en el " Panorama de Ac tua!idad ". Y en estos momentos se halla atento -en plan de re­estructuraciqn la . pantalla pe­queña con mot ivo de los cam­bios de Ministro y . de Director general- para acoplarme en fu ­turas colaboraciones ..

Gran contento de todos los de mi casa al ver a Matías, q ue :nos abrazó efusivamen le a to­dos: mi mujer, mi hila Lolita, mi herm ano Rafael, ios peq :;e­ños... En ei cua rto de estar -eran las siete de la te.rde­:se hal laba en una cuna ~'la ú:­iima de Fi i ipinas - por ahora- , Lolín, con sus seis mesecitos.

En Valencia se traspasa chaflán con vivien da, tienda y t·eller de calzado a medida, a 50 pasos del Mer­~do de Ruuf~ EXCELENTE CLIENTELA. Informes en Elda ' Calle Victoria, 47

En Valencia: Calle P edro 111 el Grande, 15 bajos.

715/18

Matías la vio y di jo dirigiéndose a Loli ta:

-Este 'Tlaterial es nuevo. Cogió a la chiquitina, la besó,

le hizo algunas "fiestas" y le dijo a mi Lo iita :

-En mi p róximo viaje le voy a traer. üna medalla de la Vir­,Qen de mi pueblo a la pequeña.

Matías es cordobés, de Vil la del Río. Casado y padre de tres hijos, los dos mencionados y otro l lamado Juan Jesús. Lo en­contré joven y fuerte, no obstan­te hailarse aquejado de cálcu los renales. Se quiere operar, pe­ro.. . no tiene tiempo. La vida que lleva tan· dinámica, por Es­paña y el extranjero, hace que se dilate la operación quirúrgi­ca. Pasamos dos horas delicio­sas. Es una fiesta estar con es­te hombre tan simpático, tan sencillo, tan cordial ... Una vez más he comprobado que só lo los idiotas se engríen. Hay fu­lano que ha- pasado més ham­bre que el perro de un para­güero de Almería - frase que le oí a un calé- y al verse hoy c on cuatro cuartos , ya va por la calle con la cabeza fija en ios te jad os, mirando i'I las an­tenas de la televisión.

-Se viene usted conmigo, don José (no hay forma de que me apee e! tratamiento), cena­mos en Alicante, seg uimos a Be nidorm y mañana comemos los dos y mi hi jo , íntimamente, con El Cordobés. Manolo tiene mu­chas ªªnas de conocer a Üsted personalmente. Luego~ a la co­rrida. Yo, a comentarla. Y usted a mi lado, por si cometo alguna pifia. (Matías me tiene por una :>•Jtoridad en la materia, por mi libro taurino y mis colaboracio­nes en "El Ruedo".) Después, lo !levo en el coche a Monóvar. ¿Hace?

Agradeciéndoselo en el alma, rehusé. No está uno, en su vida actual tan reglamentada, para zarandeos. Matías me prometió venir pronto a Monóvar para pa­sar un día entero conmigo. Y, en mi honor, pronunciará una charla gratis en el Casino.

A Matías Prats -hoy un fe­nómeno, i':nico- le costó mu­cho, luchó mucho para llegar a su puesto. Fue poeta, viajante . .. ¡Hasta que lo oyeron un día en la radio! Viajó incluso especias. ¡Habría sido cuioso ver a Ma­tías en su juventud, con su pa­labra fflcil , tra5aia r un pedido de azafrán o de pimentón!

JOSÉ ALFONSO

~ZJ ~ WWWA2&:&2maa:amma:a••

M~~ria Guerrero, 7-piso 11 D .- E L D A

•

Plaza de Toros ELDA

Organización Gallardo y Pastor Domingo, 1 O de mayo de 1970 A las 5,30 de la tarde

Con permiso de la Autoridad La más sorprendente Novillada con Picadores, a precios

de escáridalo HOMENAJE A LA MUJER ELDENSE

7 HERMOSOS NOVILLOS TOROS DE HEREDEROS DE D. ARTURO SANCHEZ Y SANCHEZ, para las máximas figuras

1.º D. IGNACIO SANCHEZ SANCHEZ Rejoneador

2. º EUSEBIO DE LA CRUZ de Valencia, próximo matador de toros y triunfador en el pasado Festival Pro-Fontilles

3. º J ESUS NARVAEZ de Colombia, la revelación del año 1970 en España

4. º CESAR GONZALEZ de Madrid, triunfador de las Ferias más importantes y en Madrid

Con sus correspondientes cuadrillas

PRECIOS Sombra

Barrera, 200 ptas. - Contrabarrera, 150 ptas. - General Ca· ballero con derecho de entrar GRATIS a Señora o Señorita, 125 ptas.- General Señora con derecho de entrar GRATIS a . etra Señora o Señorita, 125 ptas. - Especial, 65 ptas.

Sol

General Caballero, con derecho de entrar GRATIS a otra Se­ñora o Señorita, 100 ptas. - General Señora con derecho de entrar GRATIS a otra Señora o Señorita, 100 ptas. -:- Espe­cial, 50 ptas. \

La novillada más económica de la temporada SEÑORAS Y SEÑORITAS, GRATIS ¡TODOS A LOS TOROS!

Ve11ta de entradas en el CIRCULO DE CAZADORES

Nuestro Provim~ia ALICANTE y PROVINClA T!ENE;N SU CAJA DE AHORROS

VILLENA Importante ciudad, distante 59 kilómetros de Alicante

Alegre, populosa, industrial y agrícola

Situada en la falda del monte San Cristóbal, al amparo de un viejo castillo señorial y en una hermosa y riquí­sima vega que fertiliza las aguas de multitud de ma­nantiales y pozos. Celebra importantes. fiestas de Moros y Cristianos, de gran riqueza y colorido, en el mes de septiembre

Sus ahorros servirán para hacer nuestra Provincia: MAS PROSPERA MAS INDUSTRIOSA CON MEJORES VIVIENDAS MEJORAR NUESTRA AGRICULTURA ELEVAR EL NIVEL CULTURAL DE SUS HABITANT!:S .

SORTEO de VERANO.

500.000 PESETAS en premios para usted

CAJA DE AHORROS

PROVINCIAL DE LA EXCMA.

DIPUTACION

AL CANTE

DIANA

Página 15 VALLE DE ELDA

N·ace un niño en u.n taxi En la madrugada del pasado

martes se produjo un curioso su ceso ante ia puerta del Hospital Munici pal, dando a luz una se-· ñora en e l . tax i -en qt:1e ac-1:1 d ía a dlcho Centro . · A l rededor de las cuatro de la mañana, el t axi número 20 de esta ciudad fue requerido por el matrimonio formado por don Augusto Sánchez Serrano y do­ña María Josefa Merino García para trasladarlos· a Alicante, a la Residencia de la · Seguridad Social, a fi n de ingresar a la esposa, y9 en- avanzado estado en su emoarazo. Aún no había iniciado su marcha el vehículo,

Don Vicente Romos Pérez, Cronista oficial de to provincio La Óipotación ProvLoc ial de

Alicante acordó recientemente nombrar Cronista oficial de la provincia al Dr. Vi cente Ramos Pérez, ac adémico correspon­diente de las Reales Academias Española y de la H istoria y au­tor de varios importantes traba- . jos sobre historia de la provin­cia· y de distintas poblaciones de el la, as ( como de sus más il ustres hijos.

Con este mot ivo nos éompia­ce felici tar a don Vicente Ra­mos, esperando de sus pro­fundos conocimientos y· de su incansable vocación de investi­gación los mejores frutqs en el campo de la historiografía de los pueblos de Alicante.

Curso de formación paro fontaneros, del P. P. O: El° Patronato de · Promoción

Obrera (P.P.O.) ha organizado un curso de formación de fon­taneros en ñuestra ciudad, cuy<" comienzo ,está fijado para la pri­mera quincena de septiembre, con una ·duración de seis ·me­ses, a razón de cuatro horas dia rias de clase fuera de la jornada laboral , en el . Centro Sagrada Familia, de Elda.

Para este cun~o se ha fijado el número limitado de veinte p la zas, a las que podrán aspirar los trabajadores mayores de 20 años, finalizando el plazo de ins cripción el día primero de ji.mio próximo. ' Más detalles y solicitudes de

inscripción pueden obtenerse en la Delegación Comarcal de Sin­dicatos, ·primera planta.

"f AllE DE ELDA .. Redacd6a y Admlnistrod6a ·~. 1-1.º Telllona H 02 l~

Im~•-- lsc. élc ~ 6"""' J c.• . AveiáM de Orill...aa, IJt - Ali-•

cuando !a señora -probable­mente sintiendo la inminencia del a lumbramiento__: pidió al ta­x ista que ia conduje ra a! Hos-

-pita.I de ·E-Id-a, muy ce rcano.

.-

Y tan avanzado estaba real­mente ei proceso de gestación, que cuando e l taxista, de nom­bre Armando, sal ió del vehículo para llamar a las monjas que atienden el Centro, se encontró a su vue lta q ue el vehículo, en el que había dejado a dos. per­sonas co ntenía ahora ·a tres, · pues había nacido un hermoso niño de casi cuatro kilos de pe­so, que recib irá e l mismo nom'­bre q ue el. padre, A ugusto.

Después de prestados los ne­cesarios suidados a la madre y al niño fu eron trasladados a Ali­cante, para ser atendidos ·por si se presentara alguna complica­ci6n.

San'la visi'la Paa'loral De los días 13 al 19 del pre­

sente mes de mayo, ambos in­clusive, S. E. Rvdma. el señor Obispo de la Diócesis, doctor don Pablo Barrachina Estevan, efectuará a nuestra ciudad la Visita Pastoral , durante la- cual administrará el Santo Sacramen to de la Confirmación ."

Podrán recibirlo todas - las per sonas mayores de 10 años · y el orden establecido paar las pa­rrnquias existentes es el siguien te: Días -13 y 14, en San Fran­cisco de Sales; 15 y 16,. en la Inmaculada; 17 y 18, en Santa Ana, y 1"9 y 20, en San José Obrero.

Las personas interesadas pue den pasar por sus respect ivas f:>arroquias para inscribirse y asis t ir a las clases de cate_quesis preparatorias, que a tal fin se celebrarán oportunamente.

27premios en mes por un importe total de

500MILpta SORTEARA

lA CAJA DE AH.DRRDS Dll SURISTI DI f SPANA

I-I:);INd:WOa so¡U~!Ul!~~Iqt?¡s;i :1a1:auo ..... auo1aaauD:1

SD:>!19wo1no.1edns so.1opDAD1· - so:>!:JJ.I06!J::I _

Ole.Jeq s1;n ... u e.Jo4e- ···sa

1:10.1. V NIA '"13JI sel1anA .a -p a1 ou ···osa .JOd

s~A.e.J . 1e 01.Jaa1 apari,:d -, .. ou 001'p91.Jad

.!. ... ;!

10~161.1~ ·p __ ¡\ ,,:Z• ... -