Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su...

12
Ekaina 08 Junio Kultura Agenda Agenda Cultural

Transcript of Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su...

Page 1: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

������Ekaina 08 Junio

Kult

ura A

genda

Agenda C

ult

ural

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:30 Página 1

Page 2: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

En JUNIO se llevarán a cabo lossiguientes talleres:

> Juegos de mesa,

> Pasatiempos

> Juegos de siempre

Lunes, martes, miércoles yjueves de 17:30 a 19,30

Viernes de 17:30 a 20:00

Kultura Agenda

Horario de la Ludoteca

Talleres

Ludoteka

2

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:30 Página 2

Page 3: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Astelehen, martitzen, eguazten etaeguenetan 17:30etatik 19,30etara

Barikuetan 17:30etatik 20:00etara

Ludotekako ordutegia

Hurrengo tailerrak gauzatuko dira BAGILEAN:

> Mahai-jokoak

> Denpora-pasak

> Betiko jokoak

Tailerrak

3

Ekaina 08 Junio

Agenda Cultural

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:30 Página 3

Page 4: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Kultura AgendaBiblioteca

LIBURUAK / LIBROS:

> BILBOKO ALDE ZAHARRETIK PASEATZEN: BilbaoRía 2000 arg.

> TEATRO BREVE: Rafael Mendizábal> GLOBALIZACIÓN Y SALUD MENTAL: Antoni Ta-

larn (Herder arg.)> LA LEY DE LA ATRACCIÓN: Michel Loiser (Pla-

neta arg.)

DVD

> CYBERBULLING: Material didáctico para la pre-vención del acoso por medio de las nuevas tecno-logías / Teknologia berrien bidezko jazarpenaprebenitzeko material didaktikoa (argitaratzailea:Arartekoa).

Literatur nobedadeak liburutegian

Novedades literarias en la biblioteca

4

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:30 Página 4

Page 5: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Ekaina 08 Junio

Agenda Cultural

IRAKURZALETASUNA BULTZATZEKO KANPAINA 2008PROGRAMA ANIMACIÓN A LA LECTURA

Bagilaren 19an, 18:00etatik 19:00etara, Ipuinetako Deko-raduen Tailerra liburutegian, 6tik 12 urtera bitarteko ume-entzat.

El día 19 de Junio de 18:00 a 19:00 h Taller de Decoradode Cuentos en la biblioteca para niños de 6 a 12 años.

ORDUTEGIA / HORARIO

> Astelehenetan:17:00tik a 20:30ra

> Martitzenetik Barikura:16:00tik 19:30ra

> Lunes: 17:00 a 20:30> Martes a Viernes: 16:00 a

19:30

HELBIDEA / DIRECCIÓN:

Aretzalde auzoa, 1

POSTA ELEKTRONIKOA /EMAIL:

[email protected]

5

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 5

Page 6: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Kultura AgendaAgenda

6

Portal 71 taldeagaz.

San Juan gaua hurbiltzendanez eta tematika horri hel-duta, Euskal Mitologiako taile-rra antolatuko da. Horrenbidez, umeei euskal mitolo-giako personaia tradizionalbatzuk erakutsi gura jakez.Tailerra hiru bloketan dago ba-natuta: eskulanak, aurpegi-pinturak eta ipuin-kontalaria.

Eskulanen lehenengo blokean,hurrengo ekintza burutuko da:

> Personaia mitologikoenmaskarak: Hainbat aur-pegi eredu izango dira:lamina, sorgina, heren-sugea... Ereduari jarrai-tuta ebagi eta margotuko

dira, edoume bakot-xak guradauan mo-duan. Azke-nean,makilatxobat edo

goma bat ipi-niko da maska-reari eusteko.

Bigarren blokean,aurpegiak pintetan:

> Monitorebatek, argi-zaizko pintura berezibatzuk erabiliz, umeenaurpegiak margotukoditu, tailerreko gaiagazzerikusia daben marraz-kiak eginez: personaiamitologikoak.

Hirugarren blokean, ipuin-kon-talaria:

> Ipuin-kontalariak ipuinbat kontatuko du (euske-raz). Umeak ipuin-konta-lariaren inguruanparauko dira eta ipuin-kontalariak ipuin batkontauko deutse. Ipui-neko protagonistak lehenaitatutako personaiakizango dira.

Bagilaren 20an, barikuan, 18:00etatik 20:30era, udalet-xeko plazan. 4 eta 11 urte bitarteko umeentzat

EUSKAL MITOLOGIAKOTAILERRA

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 6

Page 7: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Agenda Cultural

7

Con Portal 71.

Aprovechando la inminentellegada de la noche de SanJuan, se ha organizado un Ta-ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a losniños a algunos de los perso-najes tradicionales de la mito-logía vasca.El taller se divide en tres blo-ques: manualidades, pinturade caras y cuenta cuentos.

Viernes 20 de Junio, de 18:00 a20:30 h en la plaza del ayunta-miento. Para niños de 4 hasta11 años

El bloque primero de manua-lidades consiste en la realiza-ción de la siguiente actividad:

> Caretas de diferentespersonajes mitológicos:Habrá varios modelos decaras: la lamia, la bruja, elherensuge...etc. Se recor-tarán y pintarán siguiendosu modelo, o como decidacada niño/a. Al final se lecolocará un palito o unagoma para sujetar la ca-reta.

En el bloque segundo pinturade caras:

> Una monitora con pintu-ras especiales de ceraspintará la cara a los niñoscon dibujos relacionadoscon el tea del taller: perso-najes mitológicos.

En el bloque tercero, cuentacuentos:

> La cuenta cuentos con-tara un cuento (en eus-kera), Los niños secolocarán a su alrededor yles introducirá en uncuento donde los protago-nistas son los personajesanteriormente citados.

TALLER DEMITOLOGÍAVASCA

Ekaina 08 Junio

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 7

Page 8: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Kultura AgendaAgenda

8

Urtero lez, abian da dagoeneko4 eta 14 urte bitarteko umeent-zat prestaturiko Uda Programa.

NOIZ:

Bagilaren 30etik Garagarrilaren24raORDUTEGIA: 10:00etatik13:30era, astean gitxienez egunbaten izan ezik, izan be, egunhorretan 19:00etan amaitukoda. Jarduerak: tailerrak, zinema,hipika, igerilekuak, ipuin-konta-laria, urteerak, patinajea, surfa...beti be umeen adinera egokituta.

LEKUA:

jardueren hasiera eta amaierabeti izango da Lezamako eskole-tan. Umeak leku horretan baka-rrik hartu eta itxiko dira.Liburutegian apuntau behar da,bagilaren 2tik 13ra bitartean, etainskripzino ordena zorrotz erres-petauko da. Inskripzinoa liburu-tegian bakarrik ordainduko daeta aitak edo amak baimena si-natu beharko dabe. Jarduera ber-tan behera gelditzen bada edobehar dan moduan justifikautakoezinbesteko arrazoiren bat ba-dago bakarrik itzuliko da dirua.

Apuntetako hiru modalidadeegongo dira:

> Lehenengo hamabostaldia(bagilaren 30etik garagarrila-ren 11ra)

> Bigarren hamabostaldia(garagarrilaren 14tik 24ra)> Hilabete osoa (bagilaren30etik garagarrilaren 24ra)

PREZIOAK:

Erroldatutakoak:> 1. modalidadea (50 €)> 2. modalidadea (50 €)> 3. modalidadea (100 €)

Erroldatuta ez dagozanak (plazakgelditzen badira)> 1. modalidadea (150 €)> 2. modalidadea (150 €)> 3. modalidadea (300 €)Modalidade horreetariko batenbakarrik apuntau ahal izango da,hau da, ez da beste data-konbi-nazinorik onartuko. Izena emo-tean aukeratutako modalidadeaezin izango da gerora aldatu.Informazino batzarra egingodogu gurasoakaz bagilaren27an, 19:00etan, Kultur Are-toan, kontratau dan enpreseagazbatera.

UMEENTZAKOUDA 08PROGRAMA

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 8

Page 9: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Ekaina 08 Junio

Agenda Cultural

Ya está en marcha, como todoslos años, el programa especialpara verano, dedicado a niños yniñas de entre 4 y 14 años.

CUANDO:

Del 30 de junio al 24 de julio.HORARIO: de 10:00 a 13:30 h, exceptuando al menos un día ala semana que se volverá a las19:00 h. Actividades: talleres,cine, hípica, piscinas,cuenta-cuentos, salidas, patinaje, surf…siempre adaptadas a la edad.

LUGAR:

el inicio y finalización de las ac-tividades será siempre las es-cuelas de Lezama. Los niñ@sserán siempre entregados y re-cogidos únicamente en dicholugar.Hay que apuntarse en la biblio-teca del 2 al 13 de junio y lasplazas se reservarán por riguroso

orden de inscripción. La inscrip-ción se pagará únicamente en labiblioteca y se habrá de firmaruna autorización paterno-ma-terna. El dinero sólo se devolverápor anulación de la actividad opor causa de fuerza mayor debi-damente justificada.

Habrá 3 modalidades de ins-cripción:

> primera quincena (del 30de junio al 11 de julio)> segunda quincena (del 14al 24 de julio)> todo el mes completo (del30 de junio al 24 de julioambos inclusive)

PRECIOS:

Empadronados:> 1ª modalidad (50 €)> 2ª modalidad (50 €)> 3ª modalidad (100 €)

No empadronados(siempre quehaya plazas)> 1ª modalidad (150 €)>2ª modalidad (150 €)> 3ª modalidad (300 €)Únicamente se podrán apuntaren esas modalidades y no habráninguna otra combinación de fe-chas. La modalidad elegida alinscribirse no se podrá modificara posteriori.Tendremos una reunión informa-tiva con los padres/madres el día27 de Junio a las 19:00 h en elAula de Cultura junto con la em-presa contratada.

PROGRAMA INFANTIL UDA 08

9

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 9

Page 10: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Kultura AgendaAgenda

10

El 21 de junio tendrá lugar la 2ªJornada de Primeros Auxilios,que sirve a su vez de colofón alCurso de Socorrismo Básico quese está celebrando a lo largo demayo y junio. Será una jornadamuy completa donde se realiza-rán diversos talleres de reanima-ción, un circuito de Quads, unaexhibición de perros rescate y unsimulacro de accidente. Se tratade un encuentro de carácter for-mativo organizado por al DYA

Gailur Mendi Taldeak antola-tuta, mendi urteera egingo daAnbotoko Damearen Kobazu-lora, bagilaren 15ean, 8:30ean.

FIESTA FIN DE CURSO

La Escuela de Lezama celebrael 14 de junio su fiesta anualfin de curso. Gurasoen Elkarte-organiza además otras activida-des el mismo fin de semana:14 junio: Desde las 11:00 h ytodo el día, actividades de ani-mación en la escuela: teatro(por los niñ@s de la escuela),hinchables, música…15 junio: Exhibición de Kárate yGimnasia Ritmica. A lo largo dela tarde en el frontón.16 junio: Desde las 17:30 hmúsica y trikitixa por parte delos alumnos. En la Iglesia.

ERAKUSKETA – ALTZARI ZA-HARBERRITUAK

Zamudiok eta Lezamak alkarre-gaz antolatu Altzariak Zaharba-rritzeko ikastaroko ikasleekikasturte honetan eta aurrekoe-tan egindako lanak ikusgai Za-mudioko torretxean, bagilaren12tik 26ra. Zamudioko liburute-giko ordutegian, hau da,10:00etatik 13:00etara eta16:00etatik 20:00etara asteanzehar. Zapatuetan goizez.

TXORIERRIKO UDALEUSKALTEGIA

Txorierriko Udal Euskaltegikoeuskerako ikastaro trinkoetanmatrikulatzeko epea bagilaren9tik 25era da. Informazino ge-hiago: 94 454 00 62 telefonoanedo [email protected] web orrian.

Urteera Anbotora

Jornada primerosauxilios

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 10

Page 11: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Agenda Cultural

11

“Circomotric” izeneko ekimenagauzatuko da datorren bagilaren23an, San Juan bezperan beraz,18:00etatik aurrera. 4 urtetikaurrerako umeei zuzentzen zaio.Circomotric-Zikomotrizidadea-ren Parkea, zirkuko elementue-tan oinarritutako jokoen parkebat da, eta bertan psikomotrizi-dade eta oreka elementuak kon-binetan dira. Portal 71enpreseak dinamizauko dau ak-tibitatea, udal frontoian gerta-tuko dena. Egitasmo hau 3

esparrutan banatuta dago:> Psikomotrizidade eta erre-flexu jokoak: Boladun joko“makinak” dagoz, psikomotri-zidadea lantzeko eta, aldi be-rean, malabarismoak egitenikasteko.> Oreka jokoak: zilindromueta desbardinak, zilin-droak bikoteka, trikimako txi-kiak, barrak, oreka kablea.> Malabar jokoak: bolak,aroak (aro jokoak), plater txi-natarrak.

Ahots teknika eta kantu tailerreko udalikastaroko ikasleek 2007-08 ikasturteanikasitakoaren erakustalditxo bat egingodabe. Euskal musikagileen lanak interpre-tatuko ditue, Aranbarri, Belloportu, Gar-bizu, Canteloube eta Villarren kantak hainzuzen. Data: bagilaren 20an, barikuan,21:30ean, Lezamako Kultur Aretoan.Nuria Orbea izango da laguntzailea eta zu-zendaria. ANIMAU ZAITEZ ETA ERDU!

Ekaina 08 Junio

CIRCOMOTRIC

Los alumn@s delcurso municipal deTécnica Vocal-Tallerde Canto ofreceránuna pequeña mues-tra del trabajo reali-zado durante elcurso 2007-08, in-terpretando obrasde los siguientescompositores vas-cos: Aranbarri, Be-lloportu, Garbizu,Canteloube y Villar.La cita es el viernesdía 20 de junio alas 21.30 h en elKultura Aretoa deLezama. Estaránacompañados y diri-gidos por la profe-sora Nuria Orbea.¡ANÍMATE Y ACUDE!

ConciertoCoral

Koru kontzertua

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 11

Page 12: Kultura Agenda Agenda Cultural - Lezama Gaur... · 2011-01-24 · ller de Mitología Vasca. Su ob-jetivo es tratar de acercar a los niños a algunos de los perso-najes tradicionales

Informazioa gehiago Si quiere más información

www.lezama.org94 455 61 26

[email protected]

Telefonoak

Udal Bulegoak 94 455 60 07 Oficinas municipales

Epaitegia 94 455 65 37 Juzgado

Liburutegia 94 455 61 26 Biblioteca

Kiroldegia 94 455 51 64 Polideportivo

Eskola 94 455 51 19 Escuela

Frontoia 94 455 61 17 Frontón

Ur matxurak 94 487 31 87 Averías de agua

Mediku kontsultategia 94 455 65 01 Consultorio médico

Txanda eskatzeko 94 454 30 04/878 Cita previa

Gaztegune 94 455 43 92 Gaztegune

Haurreskola 94 455 43 35 Haurreskola

Teléfonos

LEZAMA-Agenda-04:Layout 1 28/5/08 14:31 Página 12