KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIANACTIVIDADES …albisteak.lasarte-oria.eus/ckfinder_files/files... ·...
2
kultur agenda 2016 urria octubre ZER? ¿QUÉ? PREZIO PRECIO EKINTZA ACTIVIDAD ORDUA HORA DATA FECHA KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIAN ACTIVIDADES CULTURALES EN LASARTE-ORIA orfeón logroñés escuela de baile amaia gonzález “ice age 5” (95’) “cuerpo de élite” (110’) “la soirée” (70’) elvi ventrílocuo “zipi eta zape” (eusk., 105’) “cafe society” (96’) “euskaldunak eta karolingiar iraultza” “gernika” (110’) “magia lapurra” (60’) “buscando a dory” (96’) “ben hur” (127’) lasarte-oriako toponimia agifes - servicios sociales “retazos ii” - josé luis navarro “al final del túnel” (120’) “mi amigo el gigante” (118’) “tarde para la ira” (88’) --- --- 3’80 € 5’50 € --- --- 3’80 € 5’50 € --- 5’50 € 3’80 € 3’80 € 5’50 € --- --- --- 5’50 € 3’80 € 5’50 € 19:30 12:15 17:00 19:30 19:00 19:00 17:00 19:30 19:30 22:00 17:00 17:00 19:30 18:00 18:00 19:00 22:00 17:00 19:30 01 02 02 02 05 07 09 09 13 14 15 16 16 21-30 25 27 28 30 30 musika (brijidak) música (brígidas) zaharren omenaldia homenaje a las personas mayores haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12) zaharren omenaldia homenaje a las personas mayores zaharren omenaldia homenaje a las personas mayores haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (7+) cine adultos (+7) hitzaldia conferencia zine forum (16+) cine fórum (+16) haurrentzako antzerkia (d) teatro infantil (t) haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (7+) cine adultos (+7) erakusketa (mercero) exposición (mercero) hitzaldia conferencia liburu aurkezpena presentación libro zine forum (16+) cine fórum (+16) haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (16+) cine adultos (+16) Casa de Cultura Manuel Lekuona Kultur Etxea. Geltoki 18, 20160 Lasarte-Oria · Tlf.: 943 376 181 · [email protected] LASARTE-ORIA UDALA - AYUNTAMIENTO KULTURA ETA HEZKUNTZA CULTURA Y EDUCACIÓN Zer da QR (Quick Response Barcode). Smartphone batekin edo interneterako konexioa duen gailu batekin arakatuz gero, zuzenean eroango gaitu lauki horretako kodigo horretan ageri den webgunera, di-da batean, lotura zuzena eginez webgunera, helbide luzea eskuz sartzen ibili beharrean. Qué es el codigo QR (Quick Response Barcode). Con cualquier aparato con conexión a internet y cámara, escaneando el cuadradito te lleva directamente a la pagina web correspondiente inmediatamente, en vez de introducir manualmente la dirección de internet. DL: SS 1521-1998
Transcript of KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIANACTIVIDADES …albisteak.lasarte-oria.eus/ckfinder_files/files... ·...
kultur agenda2016 urria octubre
ZER?¿QUÉ?
PREZIOPRECIO
EKINTZAACTIVIDAD
ORDUAHORA
DATAFECHA
KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIAN ACTIVIDADES CULTURALES EN LASARTE-ORIA
orfeón logroñés
escuela de baile amaia gonzález
“ice age 5” (95’)
“cuerpo de élite” (110’)
“la soirée” (70’)
elvi ventrílocuo
“zipi eta zape” (eusk., 105’)
“cafe society” (96’)
“euskaldunak eta karolingiar iraultza”
“gernika” (110’)
“magia lapurra” (60’)
“buscando a dory” (96’)
“ben hur” (127’)
lasarte-oriako toponimia
agifes - servicios sociales
“retazos ii” - josé luis navarro
“al final del túnel” (120’)
“mi amigo el gigante” (118’)
“tarde para la ira” (88’)
---
---
3’80 €
5’50 €
---
---
3’80 €
5’50 €
---
5’50 €
3’80 €
3’80 €
5’50 €
---
---
---
5’50 €
3’80 €
5’50 €
19:30
12:15
17:00
19:30
19:00
19:00
17:00
19:30
19:30
22:00
17:00
17:00
19:30
18:00
18:00
19:00
22:00
17:00
19:30
01
02
02
02
05
07
09
09
13
14
15
16
16
21-30
25
27
28
30
30
musika (brijidak) música (brígidas)
zaharren omenaldia homenaje a las personas mayores
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12)
zaharren omenaldia homenaje a las personas mayores
zaharren omenaldia homenaje a las personas mayores
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (7+) cine adultos (+7)
hitzaldia conferencia
zine forum (16+) cine fórum (+16)
haurrentzako antzerkia (d) teatro infantil (t)
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (7+) cine adultos (+7)
erakusketa (mercero) exposición (mercero)
hitzaldia conferencia
liburu aurkezpena presentación libro
zine forum (16+) cine fórum (+16)
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (16+) cine adultos (+16)
Casa de Cultura Manuel Lekuona Kultur Etxea. Geltoki 18, 20160 Lasarte-Oria · Tlf.: 943 376 181 · [email protected]
LASARTE-ORIAUDALA - AYUNTAMIENTO
KULTURA ETAHEZKUNTZACULTURA YEDUCACIÓN
Zer da QR (Quick ResponseBarcode). Smartphone batekin edointerneterako konexioa duen gailubatekin arakatuz gero, zuzeneaneroango gaitu lauki horretako kodigohorretan ageri den webgunera, di-dabatean, lotura zuzena eginezwebgunera, helbide luzea eskuzsartzen ibili beharrean.
Qué es el codigo QR (QuickResponse Barcode). Con cualquieraparato con conexión a internet ycámara, escaneando el cuadradito telleva directamente a la pagina webcorrespondiente inmediatamente, envez de introducir manualmente ladirección de internet.
DL:
SS
152
1-19
98
ANTZERKI AMATEURRA TEATRO AMATEURAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAGRUPO DE TEATRO DE LA ONCE · 19:00
27“Retazos II”“Magia lapurra”Elvi
ANTZERKIA TEATROAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAVENTRÍLOCUO · 19:00
Orfeón Logroñés05
“La soirée”MUSIKA MÚSICA
BRÍGIDAK BRÍGIDAS
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAALBOKA ABESBATZA ANTOLATUTAK · 19:30
LIBURU AURKEZPENA PRESENTACIÓN LIBROHITZALDI ARETOA SALA DE CONFERENCIAS
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAJOSÉ LUIS NAVARRO ARMENDÁRIZ · 19:00
HAUR ANTZERKIA TEATRO INFANTILAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILATXALO PRODUKZIOAK · 17:00 · 3’80 €
07
ALBOKAABESBATZAKANTOLATUTA
ZAHARRENOMENALDIAHOMENAJEA LA VEJEZ
Zaharrenek, bentrilokiaz gozatu ahalizango dute gaztelania-euskara iraupenordu bateko ikuskizunarekin, pertsonaiadesberdinen eta panpinen, objektu ohi ezbezalakoenen artetik sortutako haietakonorbaiten, bidez. Umorea eta egoerakomikoak funtsezko osagaia izango dira.
Los mayores, podrán disfrutar de laventriloquía con un espectáculo de unahora de duración en castellano-euskara, através de diferentes personajes ymuñecos, algunos de ellos creados deentre los objetos más insólitos. El humor ylas situaciones cómicas serán elcomponente esencial.
01
El Orfeón Logroñés fue fundado en 1974.Desde entonces acumula más desetecientas actuaciones, tanto en La Riojacomo en distintas capitales españolas ypaíses europeos (Francia, Bélgica,Alemania, Suiza, Austria, Hungría…). Cabedestacar su actuación ante SS.MM. losReyes de España, con ocasión del IXCentenario del Fuero de Logroño, y anteS.S. Juan Pablo II en la Sala Clementina delVaticano. Su amplio repertorio ha sidosiempre de gran variedad y en constanterenovación. Ha obtenido distintospremios, como el prestigioso primerpremio de Masas Corales Mixtas deBarcelona. Como premio a su labor social(actuaciones en centros penitenciarios yde minusválidos, hogares y residencias demayores, congresos...) y al fomento de lamúsica coral en La Rioja ha sidodistinguido con los premios de "Riojanosdel Año" y "Gran Ciudadano Logroñés".
15
Dorleta, neska gazteak, magiarakozaletasun handia du eta, bere ilusioa beteasmoz, kasting proba batera aurkeztukoda, mago laguntzaile izateko probara,alegia. Dorleta kasting batera datorantzokira. Mago laguntzailea izatekokasting-a da. Antzoki baten jarri dioteprobarako hitzordua, mago batekin, bainamagoa izan partez lapur bat izango daproba egingo diona. Lapurrak amarruaegin nahi dio, mago plantak egiten dizkio,baina trukoak ez dira neskaren osogustokoak; traketsa baita ustezkomago/lapurra. Nola nahi ere, Dorleta etalapurra elkarlanean jarriko dira kastingaegin behar duen benetako magoari ziriasartzeko.Proban ari direla, magoa agertukoda eta hortik aurrera, sekulako zalaparta,eta baita egoera magikoak ere, sortukodira antzezlanean.
Dorleta esta harta de su trabajo. Ganamucho dinero pero no le hace feliz, asíque acude al teatro a hacer un castingpara ayudante de mago. Parece una buenaoportunidad y no quiere dejarla escapar.Txomin también va al teatro, pero no alcasting, sino a trabajar. A llevarse unascuantas cosas “prestadas” porque Txomines ladrón. Y por ultimo Vladimir, tambiénva al teatro, pero ni al casting ni a robar,sino a presentar su increíble espectáculode Magia. Allí se darán cita los tres y , apartir de entonces, nada será lo queparece... ¡y cualquier cosa podrá pasar...!
"Retazos II" es un trabajo de recopilaciónde escritos publicados sobre Lasarte quetienen como finalidad acercarnos a lavida, a una parte de la historia de nuestropueblo, aunque sea de una formaaproximada, con vistas a conocer un pocomejor nuestro pasado que, en diversassituaciones, ha podido ser determinantepara nuestro presente, del mismo modoque nuestros actos de hoy, queconformarán para de la historia deLasarte-Oria del futuro, podrán influir demodo positivo o negativo en función denuestras acciones u omisiones, de nuestroquehacer de cada día.
Argien mende osoa 70 minututan irudikadezakezue? Hauxe proposatzen dizueguLa Soirée-rekin. Bere Cirey-ko gazteluan,Mme. Du Chatelet-ek egungo frantziarsozietatea deituarazi du: monarkietatikjakobinoetara; entziklopedistetatikjesuitetara. Munduaren norabidea aldatuzuen mendea fartsa aditu baina ozar, eroeta dibertigarri batean isladatua.
¿Se imaginan todo el Siglo de las luces ensetenta minutos? Eso mismo es lo que lesproponemos con La Soirée. En su castillode Cirey, Mme. Du Chatelet ha convocadoa toda la sociedad francesa del momento:de la monarquía a los jacobinos; de losenciclopedistas a los jesuitas. El siglo quecambió el rumbo del mundo en una farsadocta pero desenfadada, loca y divertida.
ZAHARRENOMENALDIAHOMENAJEA LA VEJEZ
