La argentinasiLvestre en camino

de extinción

RC PLUS / Número 4 / mArZo 2012

ROTARY CLUBde BUenOs AiRes

Cambio de autoridadesen el RCBALa fiesta de los Lauros 2011

Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad

Lema de Kalyan Banerjee,presidente de Rotary Internacional

x RC+ x �

Editorial

Aspiramos a que el número de RC+ que ofrecemos hoy a los lectores fortalezca los lazos de amistad entre los miembros de la comunidad rotaria, basados en el respeto y la tolerancia de todas las creencias y convicciones.

Brindamos una reseña de las actividades realizadas por el Club durante el último semestre del año 2011. Aportamos información que registrará en el futuro la historia de la entidad, cuya redacción inicial es obra del celebre periodista Nicolás Cócaro.

Como en ejercicios anteriores, Rotary desplegó lo mejor de sí, en un clima de compañerismo, para cumplir sus objetivos, con énfasis en la filantropía, la cultura y el crecimiento institucional. Asumió todos los compromisos contraídos y superó las dificultades que se le presentaron en su accionar. Las páginas que siguen son un testimonio de la labor cumplida por la Junta Directiva y los comités a cargo de gestiones especiales, agradecemos la valiosa colaboración del consocio Francisco Erize en este número.

Durante los almuerzos semanales hicieron uso de la palabra prestigiosos oradores, quienes abordaron temas de interés general. Esas exposiciones tuvieron un elevado nivel y motivaron elogiosos comentarios de los asistentes. Sin perjuicio de su consulta por Secretaría, hemos seleccionado tres textos para publicarlos en esta edición. Además, se incluye una somera noticia de la “Fiesta de los Lauros” donde fueron premiadas las personalidades que se destacaron en el año 2011, y dos notas sobre la India y Panamá, países representados en el Club por sus respectivos embajadores.

No estamos solos; integramos una organización internacional que tiene una activa presencia en todos los rincones del mundo. A partir de su fundación participamos en programas destinados a la ayuda de los más necesitados, a cuyo fin disponemos de la importante asistencia de Fundación Rotaria. En esta era donde ha surgido la llamada aldea global, participamos tanto en planes comunitarios, como en acuerdos interclubes de distintos lugares del universo. El ideal de servicio preside todas las actividades llevadas a cabo a lo largo del tiempo. Una brisa de aire puro en un clima por momentos indiferente.

Se trata de sumar adhesiones para poder ampliar el campo de la acción social, indispensable en esta coyuntura marcada por la pobreza y el desempleo. Buscamos difundir una prédica pacificadora de los espíritus que rechaza la violencia y auspicia el diálogo esclarecedor. Fomentamos el mutuo entendimiento por encima de las banderías y el sectarismo. La convivencia en paz es una meta a alcanzar por encima de las pasiones circunstanciales que provocan divisiones inconducentes y abren heridas difíciles de curar.

Nuestro mensaje tiene sustento en la esperanza, en que podemos contribuir a mejorar la sociedad en que vivimos. De ahí que esta publicación sirva de medio para difundir un estilo de vida. La dejamos en manos del lector a fin de mantener encendida la fe en el porvenir.

Un estilo de vida

� x RC+ x

Autoridades

ROTARY CLUB DE BUENOS AIRESDecano Del RotaRismo aRgentino

Junta DiRectiva

(2011-2012) Presidente EduardoA.Santamarina Vicepresidente 1º EmilioDumais Vicepresidente 2º GuillermoSaracco Secretario honorario DomingoMaggiotti Prosecretario EduardoMilberg Tesorero MarceloStuder Protesorero JuanInsua Vocal titular AdalbertoBarbosa (presidenteanterior) Vocal titular JuanJoseAvila Vocal suplente UbaldoAguirre Vocal suplente MauroKellerSarmiento

comisión FiscalizaDoRa De cuentas

Miembro titular DiegoYofre Miembro titular JoséJorgeAder Miembro titular MiguelCartassoNaveyra Miembro suplente JosuéI.Berman Miembro suplente MarceloSanturio

gobeRnaDoR Del DistRito 4890 (2011-2012)MiriamN.Garrido

PResiDente De RotaRy inteRnational (2011-2012)KalyanBanerjee

PResiDente electo eJeRcicio 2012/2013AlbertoC.Cappagli

Rotary Club de Buenos AiresGerente: Miguel A. Bogado

rcba@rotaryba.org.ar

Sede social: San Martín 969 - 8º Piso “B” - C1004AAS – C.A.B.A.Tel: (54-11) 4 313 3256/8334 Fax (54-11) 4 312 8263

www.rotaryba.org.ar

x RC+ x �

RC+ RC Plus / La revista del Rotary Club de Buenos Aires

Año3 – Nº 4

Presidente del Comité de Publicaciones: Marcelo Urbano Salerno

Es una publicación del Rotary Club de Buenos AiresRegistro de la Propiedad Intelectual en trámite.Todos los derechos reservados.Se prohibe la reproducción total o parcial de losartículos o notas publicados en la revista.Marzo 2012

3Editorial

4Autoridades

6Info Rotaria

20Nota de tapaLa Argentina silvestre en caminode extinciónPor Francisco Erize

28La fiesta de los Lauros

33Los oradores del RCBA

42Relax

Contenidos

EQUIPO Edición integral: Alpha Text S.A.Editores: Juan R. AlmadaSantiago LissarragueRedacción: Susana EstévezDiseño: Jorge BucceriFotografía: Magdalena AquinoIlustraciones: David LakeAlpha Text S.A. Tel. 4 311 4575info@atext.com.ar Reconquista 745 – C1003ABOC.A.B.A.

6

Nuestra tapa

Vicuñas en la aguada, en

Salinas Grandes, Jujuy. Especie

amenazada que se está

recuperando.

Foto deFrancisco Erize

20

NúMERO 4

� x RC+ x

En el inicio de la reunión, el presidente saliente, Dr. Adalberto Bar-

bosa, invitó a izar la bandera argentina al EDRI Carlos Speroni y la

bandera rotaria al nuevo presidente, Sr. Eduardo A. Santamarina.

A continuación, el doctor Barbosa pronunció su mensaje de des-

pedida, a lo que le siguió el intercambio de atributos presiden-

ciales y finalmente Eduardo Santamarina pronunció su primer

discurso como presidente del RCBA.

Mensaje de despedida del Dr. Adalberto Barbosa

“(…) En primer término, hemos intensificado las

reuniones de compañerismo, de amistad rotaria y

dado continuidad a la vida del Club: esto supone

incrementar el número de socios y recibir a los nuevos frater-

nalmente pero también seguir rutinas establecidas desde hace

muchos años que implican atender una gran cantidad de obliga-

ciones que, para la mayoría de los socios, pasan desapercibidas. El

RCBA es así, como un iceberg en el que los almuerzos semanales

constituyen su parte visible, pero que se apoya en una enorme

y vital base que permanece oculta. En este sentido, hemos in-

tentado responder, en la medida de nuestras posibilidades, a las

innumerables demandas rotarias y para ello hemos contado con

la inestimable ayuda de quienes han integrado los diferentes co-

mités: todos generosos, todos buenos colaboradores.

Pero además de esa tarea de ‘mantenimiento’, la Junta 2010-2011

ha puesto el acento en algunos temas que constituyeron el cen-

tro de gravedad de su gestión:

- Primero, las becas. Fue nuestro propósito de servicio rotario am-

pliarlas y puedo decirles que lo hemos logrado plenamente. Si to-

mamos las cifras anuales, en este ejercicio las becas otorgadas por

el RCBA aumentaron un 119%. Para sostener ese crecimiento no

se apeló a los socios sino a sponsors que se han comprometido a

financiar las nuevas becas por todo el término de la escolaridad

de los becarios. A las entidades que apoyaron nuestra iniciativa:

la Fundación Bunge y Born, la Asociación Médica Argentina y la

Asociación de Bancos Argentinos, todo nuestro agradecimiento.

- La idea de contar con sponsors, no es nueva en el Rotary Club.

Lo que sí resultó novedoso, fue ponerla en práctica. Por eso, a las

entidades mencionadas debe sumarse el apoyo de la Editorial

Sudamericana - Randhom House - Mondadori para concretar el

‘Programa de difusión de la lectura’, y el de un conjunto de em-

presas, comercios y entidades que se incorporaron al ‘Programa

de Empresas amigas’ en el que quiero destacar el acuerdo logrado

con el Centro Naval.

- Por último, la Junta Directiva puso especial énfasis en el control

de la caja del Club y practicó un ajuste de los gastos que nos per-

mite dejar para la nueva comisión un estado financiero sólido. Se

ha suprimido todo lo que no fuera imprescindible y se ha comen-

zado una racionalización administrativa con la idea de que los

aportes de los socios vayan a las obras de servicio y no a alimentar

los engranajes burocráticos de la asociación.

Amigos: como nos enseña el Eclesiastés, todas las cosas tienen su

tiempo y todo lo que hay bajo el cielo pasa en el término prescrito.

Por eso, ahora, como decía un paisano amigo, voy a dentrar a salir.

Es el momento de agradecer:

- Al Areópago Rotario y a los consocios que me confirieron el ho-

nor de dirigir este casi centenario Club.

- A mis calificados compañeros de la Junta Directiva. Quiero que

sepan que ha sido para mí un privilegio compartir con ustedes el

día a día de esta gestión. Y creo interpretarlos si resumo todos sus

nombres en el de José Siaba Serrate, nuestro Secretario Honora-

rio, cuya participación siempre entusiasta y altamente profesional

muestra, en su juventud, la calidad de un presente que anticipa

un relevante futuro.

- A todos los integrantes de los 25 comités del RCBA que cons-

tituyen la savia nutricia de la actividad rotaria. A mis consejeros

in péctore Eduardo Rousseau y Eduardo Milberg por su siempre

sensata y oportuna asistencia.

- Y al personal administrativo por su ya habitual colaboración.

- A la nueva Junta Directiva en la persona del amigo Eduardo

Santamarina le deseo el mejor de los éxitos, que será para mayor

gloria del Rotary Club de Buenos Aires.

Muchas gracias y de mi parte: ¡misión cumplida!”.

Cambio de autoridades en el Club deCano de la argentinaEl miércoles 6 de julio de 2011 tuvo lugar el cambio de autoridades del RCBA

Dr. Adalberto Z. Barbosa, en su mensaje de despedida

x RC+ x �

Mensaje del presidente entrante, Sr. Eduardo A. Santamarina

“Amigos todos, qué bueno es asumir como Presiden-

te del Rotary Club de Buenos Aires. El cambio está

previsto con dos años de anticipación, se hace por

consenso y cuenta con el apoyo de la gran mayoría de los socios.

Los que integramos la Junta Directiva somos todos amigos y si no

es así al inicio, con toda seguridad lo será al finalizar el mandato.

En general no hay relección y además el que resulta propuesto y

electo es el más sorprendido.

Constituye sin duda un gran honor poder representarlos, inte-

grando la conducción de tan prestigioso y querido club rotario.

Y estoy seguro de que lo es para todos los que componemos la

Junta Directiva en el ejercicio 2011-2012.

Rotary es el ejemplo ideal del trabajo desinteresado, en donde se

unen tras un proyecto e iniciativa de bien común, un grupo de per-

sonas para ofrecer en primer término lo más escaso que posee el

ser humano: su tiempo; y lo hace con la sola intención de alcanzar

la meta propuesta en las áreas elegidas: educación, salud, solidari-

dad, además de ‘Fortalecer comunidades y unir a las personas’. Todo

esto, fundamentado en el slogan ‘Dar de sí antes de pensar en sí’.

Quiero confesarles que cuando mi padrino rotario, José Domingo

Ray, me invitó a incorporarme al Club en el año 2000, nunca ima-

giné la cantidad de amistades que haría y que llegarían a confor-

mar, junto con mi familia y los amigos de mi núcleo de siempre,

los afectos más cercanos.

A lo largo de estos años me ha tocado integrar varias juntas di-

rectivas lo que me permitió adquirir experiencia en el manejo de

nuestro Club, sobre todo con presidentes como Juan Javier Negri,

Eduardo A. Rousseau y Gregorio Badeni que han sabido sin duda

imprimir su impronta, con gran fuerza e idoneidad.

La acción que desplegaremos contará con el apoyo imprescindible

de todos los comités que constituyen la piedra angular del accionar

del Club, fuerza operativa que a través de su presencia sigue dando

prestigio a nuestro Rotary Club de Buenos Aires y que se alimenta

con la participación de los socios, en una labor comunitaria y de

ejemplo en el medio social en el cual nos desarrollamos.

Quiero también mencionar que cuento con el apoyo de mi mujer

y el acompañamiento de mis hijos aquí presentes, sólo una dele-

gación, ya que vinieron dos, de mis siete hijos. Y sobre todo de mi

hermano y socio Santiago, porque sin su permanente apoyo me

sería imposible asumir esta responsabilidad.

No puedo omitir el accionar de las señoras que integran ADAR-

BA. Ellas son una gran fuerza impulsora de la acción de Rotary y

por cierto muy visible por su tenacidad, así como por los logros

alcanzados en su accionar. Y por supuesto, insto a los jóvenes de

Rotaract a intensificar ese esfuerzo.

Ruego a Dios que nos acompañe en todo este período, pues junto

con el espíritu fraternal que nos congrega cada miércoles, la par-

ticular estructura de nuestra institución es el campo fértil e ideal

para ayudar a la construcción de una sociedad más inclusiva. Ro-

tary lo es por naturaleza, próspero y equitativo.

Quiero agradecer muy especialmente al Sr. Miguel Bogado, nues-

tro eficiente y leal gerente y a todos sus colaboradores, que facili-

tarán, no dudo, la acción a quienes nos toca liderar la institución.

Agradezco la presencia de nuestra flamante gobernadora, Sra. Mi-

riam Garrido; a los amigos de muchos clubes rotarios que nos acom-

pañan y en especial a Horacio Rodríguez Larreta, jefe de Gabinete de

la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Adelmo Gabbi, presidente

de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires. Por último para Adalberto

Barbosa y su junta directiva que con eficiencia han realizado la con-

ducción que hoy finaliza y que nos obligará a poner todo nuestro

empeño para al menos igualar tan brillante gestión, reciban mis más

sinceras felicitaciones. Y a todos ustedes, muchísimas gracias”.

Mensaje del presidente entrante, Sr. Eduardo A. Santamarina

Intercambio de atributos presidenciales

� x RC+ x

Premio Rioplatense Rotary Club 2011Concepción Matilde Zorrilla de San Martín Muñoz, conocida como “China” Zorrilla nació en

Montevideo, Uruguay. Es una actriz y directora que desarrolló una importante carrera interna-

cional, especialmente en su país natal y en la Argentina, donde se estableció en 1971. Una de

las personalidades artísticas más populares y carismáticas del Río de la Plata y grande dame

del teatro rioplatense. Fue premiada en cine, radio y televisión, con larga trayectoria en ambas

márgenes del Río de la Plata. En noviembre de 2008 le fue otorgada por el gobierno de Francia

la condecoración de la Legión de Honor en el grado de Chevalier (caballero). Nuestro Club le

entregó la distinción “Laurel de Plata a la Personalidad del Año”, en 1993.

Caballito); Andrea Milla (RC Once); Maira Paz

García Giordano (RC de Villa Real – Versai-

lles); Bárbara Suárez (RC Nueva Chicago); Fe-

derico Palavecino (RC Villa Crespo); Nicolás

Luque y María Victoria Votta (RC Palermo);

Carolina Prieto y Tatiana Tojero (RC Belgra-

no); Antonio Goitisolo, María Paula Goitisolo

y Antonio Maspero (RC Río de la Plata); Luis

Culosito (RC Naón – Mataderos); Paola Su-

pán (RC de Devoto Parque); Martín Murúa

(RC San Telmo); María Rocío Vilchez, Matías

Gutiérrez Giménez y Gabino Arakaki (RC

Parque Chacabuco); Bernabé Mayor (RC Villa

Urquiza); María Jazmín Ordóñez y Alejandro

Battistotti (RC Villa Devoto); Carlos Martínez

Roibón (RC Puerto Madero); Emiliano Otero

y Ailin Cisneros (RC Montserrat); Andrés Big-

notti (RC Libertador – Recoleta) y Milagros

Villareal (RC Villa Lugano).

Programa de Empresas Amigas del RCBA En el mes de mayo se concretó un ven-

tajoso acuerdo entre el RCBA y el Cen-

tro Naval,  por el cual los socios del Club

pueden hacer uso del Salón Comedor de

Comisiones, aCtiVidades, HomenaJes

Seminario de Rotary para Líderes Jóvenes (RYLA)

En el mes de marzo se realizó exitosamente

el Seminario de Rotary para Líderes Jóvenes

(RYLA) del distrito 4890, del cual participa-

ron dos jóvenes representados por nuestro

Club en este programa rotario. La nómina

de participantes es la siguiente: Matias So-

lessio y Mariano Juan Tenca (RCBA); María

Florencia Larrieu, Fiorella Macri, Magaló Gó-

mez Estévez, Natanel Kim y Roxana Kim (RC

Altos de Palermo); Pablo Martín Rovira, Juan

Martín Prack Yantorio (RC Flores); Margarita

María Cagnacci (RC Villa del Parque); Agus-

tina Comas y Federico López Fagonde (RC

ComisiÓndireCtiVa de adarbaPERIODO 2011-2012

Presidenta Honoraria M. Eliana Larrain Claro de Santamarina

Presidenta

Teresa Lavinia Buosi de Kogan

VicepresidentaNoemí Grisotto de Matarrese

SecretariaCatalina Eva Nelken de Cazap

ProsecretariaMaría Cristina Villalonga de Patané

TesoreraNélida Domínguez de López

ProtesoreraAna María Ponti de Marinelli

Vocales titularesAna María Martínez Goitia de Insua

Marta S. Fernández de Benaim

Silvia Marenda de Pujol

Susana Freund de Aczel

Graciela González de Chehtman

Ruzena Moravek de Iglesias

Olga Forbes de Armanini

Noemí Rodriguez de Grinpelc

Vocales suplentesLilia Blay de Harteneck

Carolina Martínez de Siaba Serrate

María Beatriz Zuelgaray de Palacio

Ana María Save de Bulit Goñi

María Cristina Solanas de Maciel

Elena Linares Quintana de Badeni

Comisión Fiscalizadora de Cuentas

TitularesElia Barrio de Werner

Margarita Crespo de Bertora

Teresa Constancia Lofredo de Gesang

SuplentesGraciela Acher de Josephsohn

Azucensa Vázquez de Calvelo

China Zorrilla, fue galardonada con el Premio Rioplatense Rotary Club 2011

x RC+ x �

la institución naval, ubicada en el 6º piso

del edificio de Florida y Córdoba. La Comi-

sión Directiva del Centro Naval, presidida

por el contralmirante Carlos A. Frasch ha

acordado además que los socios del RCBA

participen del comedor en las mismas

condiciones que los socios del Centro.

Con ese fin, los miembros del RCBA que

deseen asistir al comedor del Centro Na-

val deberán solicitar la correspondiente

reserva a los teléfonos 4311-1011/16, int.

604 o al 4311-5486. Al ingresar al Centro

Naval, en la portería, los socios del RCBA

deberán exhibir la credencial que los acre-

dite en tal carácter. En estas gestiones ha

tenido una decisiva intervención nuestro

EP, Alte. Ramón Arosa a quien le hacemos

llegar nuestro reconocimiento así como a

los directivos del Centro Naval.

Recordamos que hasta el presente los

comercios adheridos son: Casa López;

Óptica Saracco; Marriott Plaza Hotel; Red

Express SA; Turar SA Empresa de Viajes y

Turismo; Regente Palace Hotel; Sastrería

Master; Hotel Intercontinental (Mendoza);

Sastrería Rhoder´s y La Casa del Habano.

Cambio de Autoridades en el BREOEl 6 de noviembre se realizó el Cambio de

Autoridades en el “Banco Rotario de Ele-

mentos Ortopédicos”.

Presidente: Rubén Rosas;

Vicepresidente 1º: Juan Carlos

Ottolenghi; Vicepresidente 2º: Juan

J. Scarrone; Secretario: Carlos A. Pistoscia;

Pro secretario: Fernando Scattolini;

Secretaria de actas: Julia Tius de

Ochipinti; Tesorero: Vicente Merlino; Pro tesorero: Antonio tejedor.

Vocales titulares: Daniel Contardi; Carlos

Sirello; Lucía Zottich y Luis Fiorentini

Premio Cupertino del Campo al Mejor Compañero 2011

Como es tradicional, nuestro Club entregó

el Premio “Cupertino del Campo al Mejor

Compañero” 2011, en distintas escuelas

de nuestra jurisdicción. Resultaron distin-

guidos alumnos de 7º grado elegidos por

sus propios compañeros. Se les entregó

un diploma; un libro; una medalla graba-

da y la biografía de nuestro ex presidente

Cupertino del Campo. En representación

de nuestro Club, entregaron las distincio-

nes: Juan Carlos Kalhat; Carlos Decurgez;

Eduardo Milberg; Alfredo Campos; Ale-

jandro Freeland López Lecube; Josué Ber-

man; Marcos Bertín; Eduardo A. Rousseau

y Juan Insúa.

Fueron distinguidos: Leila A. Sánchez

Sabaté, de la Escuela Nº 4 “José Manuel

Estrada”; Marcelo Camoacho Ortíz; Joa-

quín Alejo Leguizamón, Ruth E. Franco y

Vanessa Vacite Furtado

de la Escuela Nº 5 “Nico-

lás Rodríguez Peña”; Flo-

rencia A. Charón y Branko

D. Cruz, de la Escuela

Nº 6 “French y Berutti”;

Nancy R. Aguilar Genez

y Gonzalo L. Leiva, de la

Escuela Nº 7 “Presidente

Roca”; Rodrigo E. Caler-

mo; Francisco D. Obispo

Canabria y Erika A. Servin,

de la Escuela Nº 8 “Nico-

lás Avellaneda”; Valentina

Mark, de la Escuela Nº 9

“Familia de Cabezón”;

Rafael P. Pinto Chambi y

Jack Mondragón Bejar,

de la Escuela Nº 10 “Presidente Quinta-

na”; Facundo T. Loto y Nicolás J. Díaz, de

la Escuela Nº 13 “Gral. San Martín”; José

A. Peralta y Carlos S. Pardo Saavedra, de

la Escuela Nº 9 “Mariano Moreno” y Milton

H. Quispe Ledesma; Luciano Budán y Le-

nin D. Paredes Linares, de la Escuela Nº 15

“Francisco N. Laprida”.

Medalla de OroA don Pablo R. Gorostiaga

Medalla de PlataA don Eduardo Cazap A don Oscar Fernández Brital

Menciones especiales por Asistencia PerfectaA don Angel Alonso (16 años)A don Antonio Calvelo (16 años)A don Eduardo Rousseau (13 años)

También nuestro Presidente entre-gó los diplomas a los integrantes

de la Junta Directiva del ejercicio rotario 2010-2011 y de la Comisión Fiscalizadora de Cuentas.También estuvo presente Eduardo Santamarina (vicepresidente primero); Miguel Ángel Marinelli (tesorero) y Leopoldo Josephsohn (presidente del Comité de Relaciones Públicas). Se inició el homenaje con un breve mensaje del coordinador del acto, Dr. Raúl Romero.

El Presidente entrega la Medalla de Oro a don Pablo R. Gorostiaga

Entrega de distinciones a consocios premiados

10 x RC+ x

nuestros soCiosGuidO  S.  TAwil fue designado miem-

bro del consejo de la Asociación Inter-

nacional de Barras de Abogados (IBA)

para el período 2011/2014 y liason offi-

cer con las secciones de resolución de

disputas y el foro latinoamericano de la

Asociación.

EduArdO CAzAP es uno de los miem-

bros fundadores de la Coalición Lati-

noamérica Saludable (CLAS). Durante

la reunión constitutiva realizada en

Buenos Aires el 3 y 4 de marzo, más de

50 organizaciones se han adherido a la

convocatoria de la Unión Internacional

contra el Cáncer (UICC)

GrEGOriO  BAdEni,  AlEjAndrO  BOr-dA y CArlOS  HAEHnEl integraron el

jurado de los “Premios Security Año 2010”,

que se entregaron el pasado marzo de

2011, en la UCA. Entre otros, recibieron

el galardón, nuestro consocio EduArdO AGuirrE  OBArriO y el EGD MiGuEl ÁnGEl MArTínEz PErEyrA.

HOrACiO lóPEz fue distinguido como

Profesor Emérito de la Facultad de Me-

dicina de la UBA.

luiS  n.  FErrEirA presidió el acto in-

augural de la Diplomatura “Medicina

del Quemado” que tuvo lugar en el au-

ditorio de la Universidad de Ciencias

Empresariales y Sociales (UCES) el 19 de

abril. En esta oportunidad Fortunato 

Benaim disertó sobre “Luces y Sombras

en el Tratamiento Integral de Pacientes

con Quemaduras Graves”, donde presen-

tó una revisión de los nuevos recursos

que la medicina aporta a la actualidad

y que permiten salvar vidas antes irre-

cuperables. La conferencia se enmarcó

en la celebración del 20º aniversario de

la UCES y el 30º aniversario de la Funda-

ción Benaim.

jOSé  jOrGE  AdEr fue designado pre-

sidente de la Fundación Empresaria

para la Calidad y la Excelencia (FUNDE-

CE), de la Fundación Premio Nacional a

la Calidad (FUNDAPRE) y del Instituto

Profesional Argentino para la Calidad y

la Excelencia (IPACE). Estas tres institu-

ciones, con 25 años de existencia fun-

cionan integradas, agrupan a los prin-

cipales responsables de 108 empresas

y gestionan el otorgamiento del Premio

Nacional de la Calidad creado por ley en

el año 1993. Además, fueron incorpora-

dos a los consejos de administración de

dichas entidades en distintos cargos los

consocios MArCOS BErTin, EduArdO BECHEr,  AlFrEdO  rOdríGuEz,  Al-BErTO  SCHuSTEr,  OSCAr  CECCHi  y juAn jAViEr nEGri.

FOrTunATO  BEnAiM fue homenajea-

do en Brasil por la Academia de Medi-

cina del Estado de Río de Janeiro que lo

designó “Miembro Benemérito” y por la

Asamblea Legislativa del mismo Estado,

que le otorgó el Título de “Ciudadano de

Río de Janeiro”. El acto se realizó el 10 de

mayo en el Teatro Eduardo Kraichete de

la ciudad de Niteroi.

jOrGE di FiOri asumió como vicepresi-

dente 3º de la Cámara Argentina de Co-

mercio el miércoles 20 de abril de 2011.

Nuestro socio honorario, luiS  V.  GiAy

participó en los Seminarios de La Fun-

dación Rotaria (Trujillo, Perú) y en el Ins-

tituto Rotario de Brasil, en la localidad

de Goiánia. A su vez fue designado Con-

vocador de las Conferencias por la Paz a

realizarse el próximo año rotario

La Facultad de Medicina de la Universi-

dad del Salvador, distinguió al dr. rAúl FErnÁndEz  HuMBlE con el título de

Distinción a nuestro consocio Luis ovsejevich

El jueves 3 de noviembre, nuestro

apreciado consocio, dr. luis Ovsejevich, recibió el Premio

Scopus 2011, un reconocimiento que

anualmente otorga la Fundación

Amigos Argentinos de la Universidad

Hebrea de Jerusalem.

La reunión se llevó a cabo en un hotel

del barrio de la Recoleta. Las palabras de

bienvenida estuvieron a cargo del Ing.

Roberto Nul, presidente de los Amigos

Argentinos de la Universidad Hebrea de

Jerusalem. Por su parte, el vicepresidente

primero de la entidad anfitriona, Dr.

Isidoro Kepel, presentó a las autoridades

y personalidades presentes.

Entre los participantes vinculados a

Rotary estuvieron Ernesto Orlando

y señora; Atilio Alterini y señora;

Guillermo Ambrogi, Elías Hurtado Hoyo

y señora; Leopoldo Josephsohn; Diana

Sucari, ex presidenta de ADARBA; el

rotario Adolfo Grobocopatel y señora

y el Sr. Héctor Arson, rotario del club de

Boedo-San Cristóbal.

El dr. luis Ovsejevich,

recibió el Premio

Scopus 2011

x RC+ x 11

un socio De rotary inventó eL “Día DeL amigo”El “Día Internacional del Amigo”

tiene origen en la Argentina y se

lo debemos a Enrique Ernesto Febbraro, profesor de psicología,

filosofía e historia, además de músico

y odontólogo. Vivía en Lomas de

Zamora. Fue socio fundador del Rotary

Club de San Cristóbal, barrio donde

nació hacia el año 1924 y en el que

vivió. También fue socio fundador y

honorario del Rotary Club de Once.

“Un amigo no da consejos, ayuda,

acompaña”, definió el hombre que

el 20 de julio de 1969 inventó el “Día

del Amigo”. Y completó: “la amistad

es casta: si se mezcla con sexo, ya es

otra cosa. Y tanto con un hombre,

como con una mujer, tiene que estar

fundada en el respeto”.

El 20 de julio de 1969 mientras miraba

por tv la llegada del hombre a la Luna,

se prometió a sí mismo que ese sería

para siempre el “Día del Amigo”.

Antes de que la Apolo 11 regresara

a la Tierra, desde su consultorio de

Lomas de Zamora, envió mil cartas

a cien países y, a vuelta de correo

con 700 respuestas, había quedado

fundado el Día del Amigo.

En conversación con el director de

Prensa Rotaria, Néstor C. Sarandria,

el Dr. Febbraro enfatizaba: “Mi amigo

es mi maestro, mi discípulo y mi

condiscípulo. Él me enseña, yo le

enseño. Ambos aprendemos y juntos

vamos recorriendo el camino de la

vida, creciendo. Sólo el que te ama te

ayuda a crecer”.

El Dr. Enrique Ernesto Febbraro fue

candidato dos veces al premio Nobel

de la Paz.

“Maestro de la Facultad de Medicina”.

VíCTOr  PérEz recibió la distinción

“Médico Trasandino Profesor Carlos

Reussi. Maestro de los Andes”, que han

establecido conjuntamente la Asocia-

ción Médica Argentina y la Universidad

de Valparaíso, Chile.

A principios de noviembre GrEGOriO BAdEni fue invitado por la Sociedad In-

teramericana de Prensa a Bogotá, donde

participó en la firma de la “Declaración

de Chapultepec” por el presidente de

Colombia Juan Manuel Santos. Además,

disertó en la Universidad del Rosario

sobre “Las garantías internacionales y

constitucionales de la Libertad de Ex-

presión y Prensa”.

EduArdO CAzAP participó en el lanza-

miento del “Reporte sobre el acceso al

control de cáncer en países en desarro-

llo”, organizado por la Escuela de Salud

Pública de la Universidad de Harvard.

Asimismo disertó en la Conferencia Ple-

naria sobre “Próximos pasos luego de la

Cumbre de las Naciones Unidas”, realiza-

do en Boston, EE.UU. el 28 de octubre.

OSCAr  FErnÁndEz  BriTAl fue ascen-

dido al Grado de Comendador, de la

Orden al Mérito Aeronáutico del Brasil,

habiéndole impuesto la misma, SE Sr.

Embajador D. Enio Cordeiro, el 21 de oc-

tubre, día en que se celebró el “Día de la

Fuerza Aérea Brasileña”.

HOrACiO lóPEz SAnTiSO recibió la “Me-

dalla de la Hispanidad”, otorgada por la

Federación de Sociedades Españolas de

la Argentina, por su trayectoria y vincula-

ción con la colectividad española, el 9 de

octubre de 2011.

luiS V.  GiAy participó y disertó en los

Institutos Rotarios realizados en Milán

y Mendoza. También lo hizo en Semina-

rios de La Fundación Rotaria realizados

en Perú, Bolivia y Chile.

jOrGE KOGAn participó de la Cumbre

Iberoamericana de Jefes de Estado y de

Gobierno, celebrada en Asunción el 29 y

30 de octubre. En la misma, en represen-

tación de CAF, se presentó su trabajo “La

infraestructura en el desarrollo integral

de América Latina”.

juAn  CArlOS  CASSAGnE  fue desig-

nado Académico Honorario por la Real

Academia de Jurisprudencia y Legisla-

ción de Madrid.

 luiS  OVSEjEViCH  recibió una distin-

ción del gobierno de Austria, por su per-

manente compromiso y dedicación en

la “Defensa de los Derechos Humanos y

la No Discriminación”. El acto se realizó el

16 de noviembre, en el Salón Dorado de

la Casa de la Cultura del Gobierno de la

Ciudad, Avda. de Mayo 575.

La Federación Internacional de Ligas y

Asociaciones Marítimas y Navales (Fidal-

mar) distinguió a juAn CArlOS lóPEz MEnA  con  la “Medalla de Oro” como

personalidad de la marina local.

EduArdO MilBErG ha sido designado

presidente de la Institución de Magis-

trados Judiciales de la Nación en Retiro,

entidad que agrupa a los jueces de las

tres instancias en esa situación.

El 10 de noviembre HéCTOr  AlEGriA fue designado “Miembro Correspon-

diente” del Instituto de Derecho Comer-

cial, por resolución del Consejo de la Fa-

cultad de Derecho de la Universidad de

la República, Montevideo, Uruguay.

AnGEl AlOnSO y KriKOr MOuCHiAn, junto a otros profesionales médicos, se

han hecho acreedores al “Premio Anual

Julio A. S. Cruciani, al mejor trabajo en

Alergia” 2011, por su trabajo “Papel de

las células dendríticas en la inflamación

alérgica”, otorgado por la Asociación Mé-

dica Argentina (AMA), en el marco del

“Día del Médico”, el 5 de diciembre, en la

mencionada entidad.

El pasado 30 de noviembre juAn  jA-ViEr  nEGri fue incorporado a la lista

conjunta de mediadores del Consejo In-

ternacional de Museos (ICOM), con sede

en París y de la Organización Mundial

de Propiedad Intelectual (WIPO), con

sede en Ginebra, para la resolución de

conflictos en materia de obras de arte y

patrimonio cultural.

12 x RC+ x

solidaridadCampaña de reciclaje de computadorasTodo se transformaEn las oficinas y en nuestras casas se

descartan regularmente computadoras

y otros equipos electrónicos debido a

fallas o porque se han tornado obsoletos,

debido a la velocidad con que ocurren

los avances tecnológicos. Ese material de

descarte, conocido como “basura elec-

trónica”, genera un importante daño al

medioambiente. La buena noticia es que

podemos evitar que cause daño, si se lo

trata correctamente y se lo reutiliza. En

este sentido, se ha donado gran cantidad

de elementos tanto del  RCBA como de

nuestro socio Marcelo Studer a la Funda-

ción Equidad que se especializa en el reci-

claje de elementos tecnológicos. Publica-

mos la carta de agradecimiento recibida

en la Secretaría del Club:

Buenos Aires, 29 de septiembre de 2011

Al Rotary Club de Buenos Aires

Estimados:

Tenemos el agrado de comunicarnos con

ustedes para agradecerles la donación a

nuestra Fundación de equipos y material

informático.

Su donación colabora con el programa

“Reciclar, tecnología para la educación

y el trabajo”. Este programa consiste

en acercar y dar acceso a equipos

reacondicionados y software a escuelas

y organizaciones de la sociedad civil,

que entiendan a la tecnología como

una herramienta de integración social

para contribuir a generar igualdad de

oportunidades, a través del aprendizaje

de uso básico de la computadora. Nuestro

objetivo es canalizar las donaciones

de rezagos electrónicos –todo tipo de

componentes electrónicos, provenientes

del descarte de aparatos de informática,

telecomunicaciones u otros sectores– de

grandes y pequeñas empresas y

convertirlos en computadoras recicladas

listas para donar.

Nuevamente les agradecemos por

contribuir con nuestra misión, y desde

ya, los invitaremos a participar de las

actividades del programa.

Quedamos a su disposición para cualquier

consulta.

Los saluda atentamente,

Haroldo GrisantiVicepresidente Fundación Equidad

A jugar se ha dicho

El Comité de Obra Rotaria, presidido por

el consocio Raúl Romero y de acuerdo

con lo solicitado por la Escuela de Edu-

cación Especial Nº 33 “Santa Cecilia”, el

1º de septiembre, hizo entrega del “piso

antigolpes” para el patio de juegos. Se

transcribe la carta de agradecimiento re-

cibida de la Escuela:

12 de septiembre de 2011

Estimado Raúl:

Por medio de la presente quiero agradecerle

la seriedad con que ustedes se relacionan

con nosotros, su escucha profunda y la

brevedad de su respuesta ante nuestras

necesidades. No voy a cansarme de

destacarlo y en el mes de marzo, cuando se

acercó a nuestra Escuela, tuve el privilegio de

hacerlo personalmente al recibirlo. Muchas

gracias por tenernos siempre en cuenta.

Un cariño inmenso.

Betina (secretaria)

Música porque sí

Agradecemos la donación que realizó

nuestro consocio Carlos I. Fiks, integrante

del Comité de Obra Rotaria, a la Escuela Nº

33 Santa Cecilia, que comprende una po-

blación de niños con discapacidad visual,

en su totalidad. Los elementos donados

para el taller de música fueron un teclado

5 octavos; un bongó; una flauta dulce; una

flauta melódica; un redoblante metálico;

un soporte metálico; una caja peruana;

metalófono cromático y palillos. Publica-

mos a continuación la carta recibida de la

Escuela:

Buenos Aires, 22 de noviembre de 2011

Estimados amigos del Rotary Club de

Buenos Aires:

Hoy, en el Día de la Música y de Santa

Cecilia, patrona de nuestra escuela,

les expresamos nuestro más profundo

agradecimiento por la importante

donación que nos hicieron.

Felicitamos al Rotary Buenos Aires por el

testimonio de solidaridad que siempre

manifiestan y los invitamos a visitarnos en

el momento que decidan.

Saluda atentamente.

María Cecilia FernandesDirectora

Escuela de Educación Especial Nº 33

Santa Cecilia

x RC+ x 13

La “casita” propia

El Comité de Obra Rotaria realizó la en-

trega, de acuerdo con lo solicitado por la

Escuela de Educación Especial Nº 35 “José

Manuel Estrada”, de una “casita de madera”

para el patio de juegos. En un párrafo de

la carta de agradecimiento dirigida a Raúl

Romero, presidente del Comité, se señala:

“Raúl, la verdad que estamos muy agra-

decidos con la donación de la casita. La

ubicamos en el patio cubierto de nuestra

escuela, cercana a una sala donde, en prin-

cipio y por ahora, los viernes se desarrolla

un nuevo proyecto en la escuela de socia-

lización, con niños de nivel inicial con baja

visión. La casita ha resultado ser un gran

atractivo y un espacio nuevo de explora-

ción y estimulación muy apreciado. Desde

ya estamos más que agradecidos, no solo

por la donación mencionada, sino por

todas las que han realizado y que son de

una gran importancia para la educación y

formación de nuestros alumnos”.

Donación a la Fundación Hospital de Pediatría “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”

Como es habitual nuestro Club contribuye

con el desempeño de la Fundación. En esta

oportunidad se realizó una nueva entrega

de material reciclable, especialmente papel

y cartón, que luego se transforma en recur-

sos para solventar su solidaria tarea.

el distrito, el mundoJunio 2011El mensaje del Gobernador en el cierre del ejercicio 2010-2011

Estamos en el último mes del calendario de Rotary. Es el momento en que nos enfren-

tamos a la continuidad y al cambio.

Cambian los líderes en cada club y en el distrito. Continua la misión que cada uno de

nosotros tiene como consecuencia de haber aceptado voluntariamente pertenecer a

esta maravillosa organización: la de adoptar para nuestra propia vida y estimular en los

demás vivir el ideal de servicio que nos hace más humanos, fomenta la buena voluntad

entre las personas y en consecuencia, construye la paz.

En efecto, siempre se seguirá esperando de cada uno de nosotros que pongamos

nuestros ideales en acción; que aportemos nuestros valores a Rotary y que vivamos los

valores de Rotary: servicio, compañerismo, diversidad, integridad y liderazgo.

Si nuestros proyectos se basan en estos valores, si estos son el resultado de nuestra

voluntad de aportar nuestra parte para que el mundo sea un mejor lugar donde vivir, si

nuestro accionar está enderezado a cumplir con las expectativas de los socios de cada

club permitiéndoles poner sus ideales en acción, entonces, sin duda, estaremos traba-

jando para concretar las vías de acción que nos propone Rotary en su plan estratégico: a)

fortalecer los clubes; b) centrar nuestra acción en el servicio humanitario y c) robustecer

la imagen pública y la marca de Rotary.

Durante este período, en consonancia con el mandato de nuestro Presidente Ray, he

tratado de arraigar en nuestro distrito una cultura de innovación que nos lleve a ade-

cuar nuestras prácticas al mundo de hoy pero respetando el ideal y los valores que nos

caracterizan como rotarios.

Estoy muy satisfecho por el eco que encontraron mis ideas, principalmente, aquellas que

sostienen que el verdadero crecimiento en Rotary es crecer en volumen de servicio.

Verdaderamente nuestro distrito ha crecido en volumen de servicio y con ello en su

consideración e imagen pública. Este crecimiento nos ha permitido tener, al satisfacer

las expectativas en general de los integrantes de los clubes, una importante tasa de re-

tención de la membresía.

Ha llegado el momento de trabajar también para que ese aumento en el volumen de

servicio se refleje en el aumento de la membresía de los clubes y en el distrito.

Hay muchas necesidades insatisfechas. Necesitamos ser más. Más en los clubes, más en

las ruedas, más en Rotaract o en Interact.

Si nuestros proyectos satisfacen las expectativas de nuestros socios, remedian nece-

sidades de la comunidad local o mundial y, generan imagen pública positiva para los

clubes involucrados, crecer se dará por añadidura.

Hagamos realidad aquella frase con la que empezamos el período: si servimos más,

somos más; si somos más, servimos más.

Finalmente, quiero agradecer los esfuerzos que realizaron este año a todos y cada uno de

los integrantes del distrito: en los clubes, las ruedas femeninas; Rotaract e Interact.

Especialmente, quiero agradecer su trabajo, confianza y dedicación a los presidentes de

club y a los integrantes del equipo distrital, al Instructor Distrital, Carlos Matalón, quien

aportó su experiencia a esta gestión y a tres mujeres esenciales: nuestra Secretaria Distrital,

Verónica Vidal Mauriz; la Gobernadora electa Miriam Garrido y mi esposa Vicky.

Sin la proverbial eficiencia de Verónica no podríamos haber hecho la mitad de las cosas que

se hicieron. Sin el compromiso, la confianza y la dedicación de Miriam, muchas de nuestras

inquietudes se terminarían con el período. Sin el acompañamiento de mi esposa, hubiera sido

imposible acometer las múltiples obligaciones que el honor de ser gobernador conlleva.

A todos gracias por dedicar el año a fortalecer comunidades y unir continentes

Daniel M. LefflerGobernador 2010-2011 de RI, Distrito 4890

14 x RC+ x

EL PRESIDENTE DE RI Y SU LLAMADO A LA PAZ Y LA ARMONíA

“ Busca dentro de ti”En Rotary procuramos cambiar el mundo.

De lo contrario, no seríamos rotarios.

Creemos en un mundo más feliz, sano,

pacífico logrado a través del servicio. En

2011/12, le pido a cada rotario: “Busca

dentro de ti para abrazar a la humanidad”.

Les insto a buscar dentro de ustedes a fin

de comprender que la humanidad entera

comparte los mismos sueños, esperanzas,

aspiraciones y problemas. Cuando nos

hacemos conscientes de que satisfacer las

necesidades de los demás es satisfacer las

propias, comprendemos la importancia de

nuestra labor.

En el próximo año, nos centraremos en

tres áreas principales del servicio rotario. La

primera será la familia.

La familia y el hogar forman la esencia de

nuestro trabajo –nuestro servicio comienza

allí–. A través de la familia nos acercamos

a la comunidad y a la humanidad, creando

una gran familia, en la cual todos se

preocupan por el bienestar de los demás.

Así, en tiempos de alegría o tristeza, nadie

nunca está solo.

La segunda será la continuidad, lo cual

significa estar conscientes de qué obras

realizamos bien y seguir haciéndolas aún

mejor. Debemos aprovechar nuestros

éxitos y ampliarlos para prestar servicio a

mucha más gente en el futuro.

Por supuesto nuestro mayor compromiso

es con el programa PolioPlus, porque nos

falta muy poco para lograr la erradicación.

La tercera será el cambio mismo: el

verdadero cambio debe tener sus raíces

dentro de nosotros.

No podemos compartir la paz si no

la poseemos antes. No podemos

preocuparnos de los demás sin

preocuparnos primero de nosotros mismos,

de nuestros clubes, familias y comunidades.

Mahatma Gandhi dijo: “Debes convertirte

en el cambio que deseas ver en el

mundo”. En Rotary nos esforzamos por

vivir íntegra y honradamente, compartir

la amistad y la buena voluntad y percibir

el verdadero valor en todo ser humano.

No nos interesa la mediocridad del

mínimo común denominador porque

Rotary se sale de lo común y los rotarios

son personas poco comunes. Por tal

motivo, procuramos elevarnos, elevar el

mundo y abrazar a la humanidad.

A cada rotario le pido: Busca dentro de ti

para abrazar a la humanidad, para que en

el marco de la paz, la armonía y la amistad,

logremos los cambios que hagan posible

un futuro mejor para todos.

Kalyan BanerjeePresidente RI

Becas universitarias RCBA - UADE

La Universidad Argentina de la Empre-

sa ofreció a nuestro Club incorporar 10

becas de estudios universitarios para los

egresados de la escuela secundaria que

actualmente son asistidos por el RCBA.

Se presentaron dos postulantes: Mariela

Medina, propuesta por RCBA y María Pía

Maidana, propuesta por nuestra Asocia-

ción de Damas (ADARBA), ambas aproba-

ron el examen de ingreso en la menciona-

da Institución Educativa.

Programa de becas RCBA-ADEBAGracias a la generosa colaboración de

nuestro consocio Norberto Peruzzotti se

ha podido concretar este programa de

becas con la Asociación de Bancos Priva-

dos de Capital Nacional. El programa se

suma a los que el Rotary Club de Buenos

Aires ha venido acordando con la Funda-

ción Bunge y Born y la Asociación Médica

Argentina. Estos convenios permiten al

RCBA asignar 19 nuevas becas anuales

que se adicionan a las 8 que concede el

Club desde hace varias décadas.

Las becas para alumnos de secundariaNuestro consocio y presidente del comité

de Becas Juan Carlos Kalhat está realizan-

do una intensa labor rotaria, tanto en la

faz educativa, como humanitaria, al entre-

vistar a los actuales becarios que han re-

sultado favorecidos con una de las becas

mencionadas. Su experiencia empresarial

y su amplia ductilidad humana, logra que

los jóvenes entrevistados se encuentren

no solamente contenidos, sino que tam-

bién se vayan estimulados con un consejo

oportuno, para su futuro porvenir.

Asimismo, Marcos Pejacsevich, luego de

la reunión del miércoles 26 de octubre,

se reunió con Juan Carlos Kalhat para

anunciarle la entrega de una generosa

donación en memoria de su padre el Con-

de Emérito Teodoro Pedro Melchor María

Pejacsevich, destinada al “Fondo de Becas

para estudiantes secundarios” que admi-

nistra nuestro Club para niños de familias

carenciadas.

El Club da las graciasA las entidades y rotarios que contribuyen con su generoso aporte para el fon-

do “Actividades benéficas del Rotary Club de Buenos Aires”.

Becas AMA - Asociación Médica Argentina; Becas ADEBA - Asociación de Ban-

cos Argentinos; Becas Fundación Bunge & Born; Becas Horacio Gimenez Zapio-

la; Ing. Manuel Ricardo Sacerdote; Dr. Daniel Charles; Dr. Roberto Porro Toyos y

Sr. Gustavo Deutsch.

Los socios o instituciones interesadas en realizar su aporte para las becas estu-

diantiles pueden hacerlo en la cuenta HSBC ARGENTINA - Caja de Ahorros ($) N°

317-6-19337-8 – CBU 15000688 00031761933782 – CUIT 33-52714418-9.

beCas

x RC+ x 15

Agasajo a los Becarios secundarios Egresados 2011

El miércoles 21 de diciembre en nuestra

sede, el Sr. Juan Carlos Kalhat, presidente

del Comité de Actividades Pro Juventud,

con la presencia del presidente del Club

Eduardo A. Santamarina, recibieron a los

jóvenes egresados del ciclo secundario

que fueron becarios del Club.

Los egresados son: Lisa M. Cano Orué;

Fernando Espínola Cristaldo y Florencia

Torrico Vargas quienes recibieron con-

sejos profesionales para su futuro. Al fi-

nalizar se obsequió a cada uno de ellos

una lapicera grabada con su nombre y

nueVos soCios • GuillErMO MiCHElSOn iruSTAClasificación: Enseñanza. Derecho

empresario

Padrino rotario: Patricio Welsh

Abogado (UBA. 1974). Realizó cursos

de posgrado en la School of Law of the

University of San Francisco sobre “Curso

Avanzado de Entrenamiento en Media-

ción”; en John F. Kennedy School of Gover-

nment, Harvard University, sobre “Teoría y

Herramientas del Proyecto de Negocia-

ción de Harvard” y en Harvard Law School,

Harvard University, sobre “Taller Avanzado

de Negociación”.

Socio del Estudio Michelson. Director aca-

démico de los cursos de posgrado sobre

Contratos Empresarios Modernos y Temas

Societarios, organizados por la UCA. Profe-

sor de la Maestría en Derecho Empresario

Económico organizada por la Facultad de

Derecho de la UCA, desde 2008. Profesor

de la Maestría en Derecho de la Integración

Económica, organizado conjuntamente

por Université Paris I Panthéon Sorbonne,

Universidad del Salvador y la Escuela de

Postgrado Ciudad Argentina (2003). Profe-

sor de Sociedades Comerciales en el Cur-

so de Especialización para Abogados en

Derecho Empresario (UADE). Profesor de

Programas de Postgrado en UADE – Senior.

Profesor en la Carrera de Especialización

en Negocios Societarios en la Universidad

Notarial Argentina. Árbitro argentino del

listado de terceros árbitros (Presidentes)

de Tribunales “ad-hoc”, en el ámbito del

Protocolo de Olivos para la Solución de

Controversias en el Mercosur (2004). Árbi-

tro argentino para Tribunales “ad-hoc” en

el ámbito de aplicación del Protocolo de

Olivos (2004). Árbitro argentino en el ám-

bito de aplicación del Protocolo de Brasi-

lia para la Solución de Controversias en el

Mercosur (hasta 2004). Árbitro designado

por la República Argentina para integrar

el Primer Tribunal Arbitral constituido en

el Mercosur. Conjuez de la Suprema Corte

de Justicia de la Provincia de Buenos Aires

(2005). Árbitro titular del Tribunal General

del Colegio de Abogados de San Isidro. Ár-

bitro del Centro Empresarial de Mediación

y Arbitraje (CEMA). Árbitro del Centro Inter-

nacional de Arbitraje y Mediación “Manuel

Belgrano” (CIAM). Árbitro del Centro de Me-

diación y Arbitraje Comercial de la Cámara

rotarios del país con la finalidad de que

cada club rotario del interior de la Argen-

tina pudiera hacer llegar esta informa-

ción a las escuelas primarias vinculadas.

El DVD contiene información sobre me-

didas preventivas en “Accidentes de trán-

sito”; “Cáncer”; “Dengue”; “Drogadicción”;

“Golpe de calor”; “Gripe” e “Insolación”.

saludLa salud de nuestros niños

El Rotary Club de Buenos Aires –a tra-

vés del Comité de Programa de Salud

integrado por el Dr. Angel Alonso y el

Dr. Elías Hurtado Hoyo– en actividad

conjunta con el comité de Obra Rota-

ria, que preside nuestro consocio Raúl

Romero y en el aporte solidario de la

Asociación Médica Argentina (AMA)

editaron folletos didácticos orientados

a la prevención en materia de salud que

se distribuyeron en once escuelas pri-

marias estatales.

También y debido a la permanente ge-

nerosidad del Dr. Elías Hurtado Hoyo, se

pudo obtener en formato DVD los origi-

nales de los folletos mencionados.

En conjunto con el Comité de Obra Rota-

ria se editaron ejemplares del menciona-

do DVD y con una nota oficial del RCBA

se enviaron a todos los gobernadores

soLiDariDaD + saLuD = viDaEl grupo Techint, gracias a la

generosa intervención de nuestro

consocio. Sr. Luis Betnaza, ha donado

cinco desfibriladores externos

automáticos por un valor de us$

17.500, que serán destinados a

la ciudad de San Nicolás, con la

supervisión del club rotario local.

Este es un ejemplo de solidaridad

que merece destacarse y digno de

ser imitado.

1� x RC+ x

Argentina de Comercio (CEMARC). Árbitro

del Tribunal Permanente de Arbitraje del

Colegio de Abogados de la Ciudad de Bue-

nos Aires (desde 2004). Presidente de la

Comisión de Arbitraje del Colegio de Abo-

gados de la CABA (desde 202). Fue director,

presidente e integrante del Comité de Au-

ditoría de Nortel Inversora SA (hasta 2008).

Ex miembro del Comité de Abogados de

Bancos de la República Argentina. Miem-

bro y ex tesorero del Instituto Argentino

de Derecho Comercial. Miembro titular

del Instituto de Derecho de la Universidad

Notarial Argentina. Ex profesor titular a

cargo de la cátedra de Derecho Comercial

I y de la cátedra de Contratos Comerciales

I (UCA). Ex miembro del Consejo de Admi-

nistración (UADE). Ex director secretario del

Colegio de Abogados de la CABA. Ex presi-

dente de la Comisión de Resolución Extra-

judicial de Conflictos del Colegio de Abo-

gados de la CABA (1998-2002). Ex miembro

titular del Consejo Directivo de la Cámara

de Sociedades Anónimas. Ex Coordinador

General de la Intervención al Instituto Na-

cional de Reaseguros, Sociedad del Estado.

Ex consultor “Top V” en Derecho Comercial

del Programa de las Naciones Unidas para

el Desarrollo. Ex director titular de la Caja

de Ahorro y Seguros SA, en representación

del Estado Nacional.

• Martín Sucari Clasificación: Depósitos industriales

Padrino rotario: Patricio Welsh

Es accionista desde 1998, actual vicepre-

sidente de Invertrust SA (Servicios de

Logística), 1995 y actual Presidente del Di-

rectorio de Agropecuaria El Boyero SA (in-

versiones inmobiliarias). Accionista desde

1982 y actual Presidente del Directorio de

El Caudillo SA (Servicios inmobiliarios); so-

cio accionista y gerente de El Cardal SCA

(Establecimiento agropecuario) y accio-

nista desde 1991 de Gas Ing. SA (Explota-

ción de estaciones de servicios).

• raúl n. del SelClasificación: Ganadería, producción

Padrino rotario: Adalberto Barbosa Ingeniero Industrial (UBA) se especializó

en Administración y Dirección de Empre-

sas. Su experiencia profesional se inició en

1954 en la empresa textil Selsa SA, en la

que ocupó el cargo de gerente y miembro

del Directorio. Trabajó posteriormente por

cuenta propia y en colaboración con Wer-

ner Associates de New York, como con-

sultor de empresas. Desde 1969 a 1973

actuó como director de Argentaria SA de

Finanzas; director de Ingenio la Esperanza

SA; Director de Provita SA y vicepresiden-

te de Cía. Swift de La Plata SA. Desde 1967

a 1972 formó parte del Consejo Directivo

de la Unión Industrial Argentina y fue Vi-

cepresidente del Departamento de Eco-

nomía de la misma.

Radicado en Madrid, España, desde 1973

hasta 1978, actuó como consejero dele-

gado y director de Saesa SA cuyas activi-

dades abarcaban la producción y distribu-

ción de productos cárnicos congelados,

así como la importación y exportación de

productos alimenticios en general. Desde

1978 hasta el 2000 fue representante para

la Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil

del Banco de Vizcaya de Bilbao, España.

Fue director de Cobraco SA, instalación y

reparación de redes eléctricas de alta ten-

sión y director de Atalaya SA de Seguros.

Es presidente de Tayrand SA, explotación

agropecuaria de su propiedad.

• Francisco ignacio CastexClasificación: Enseñanza. Derecho penal

Padrino rotario: Alfredo Iribarren Abogado, Facultad de Derecho (UBA).

Realizó un Posgrado de especialización

en Derecho Penal. Doctorado de la Uni-

versidad de Buenos Aires.

Socio del Estudio Iribarren, estudio de abo-

gados dedicado a la atención de asuntos

penales de naturaleza económica. Ex Secre-

tario Letrado del Consejo de la Magistratu-

ra de la Nación. Ex Asesor en materia Penal

y Procesal Penal del Senado de la Nación y

actual Asesor de la Cámara de Diputados.

Ex consejero de la Embajada Argentina en

México en derecho penal internacional.

Profesor Adjunto de Derecho Penal y

Procesal penal y de Teoría del Delito y

de la Pena, Facultad de Derecho (UBA).

Consejero del departamento de Derecho

Penal y Criminología (UBA). Miembro del

centro de Investigaciones Forenses de la

Academia Nacional de Ciencias. Autor de

las publicaciones Contra Bucéfalo, Política

Criminal y Derecho Penal del enemigo, con

prólogo de Ricardo Juan Cavallero; “De-

fendiendo a Karamazov” y “Sistema Acu-

satorio material”, tesina calificada como

sobresaliente en la carrera de Especializa-

ción en Derecho Penal. Facultad de Dere-

cho (UBA). En prensa más de 35 artículos

en revistas de especialidad.

Ex becario de la Academia Nacional de

Ciencias.

• Bernardo Ary TurjanskyClasificación: Medicina. Cirugía General.

Criocirugía

Padrino rotario: Elías Hurtado Hoyo

Médico (UBA). Médico concurrente de

Cirugía General en el Hospital Municipal

de Oncología María Curie, desde julio de

1994 hasta junio de 1995. Médico resi-

dente de la Clínica Quirúrgica del Hospital

Interzonal Presidente Perón (Avellane-

da) desde julio de 1995 a mayo de 1998,

cargo obtenido por concurso y de dedi-

cación exclusiva. Especialista en Cirugía

General, titulo otorgado por el Ministerio

de Salud y Acción Social. Egresado del 5º

Curso Anual Teórico y Práctico de Crioci-

rugía y Radiofrecuencia de la Escuela de

Postgrado de la Asociación Médica Ar-

gentina en diciembre de 1998. Especia-

lista en Cirugía Plástica y Reconstructiva

en la Universidad del Salvador en 2003.

Director del Curso Anual Teórico y Prác-

tico de Criocirugía, Médico Quirúrgico y

Radiofrecuencia (AMA) desde 2004 hasta

la actualidad. Miembro titular de la Aso-

ciación Medica Argentina, de la Sociedad

Argentina de Criocirugía y de la Sociedad

de Cirugía Plástica de Buenos Aires. Secre-

tario general de la Sociedad Argentina de

Criocirugía, desde abril de 2000 hasta abril

de 2008. Vicepresidente de la Sociedad

Argentina de Criocirugía, desde mayo de

2008. Presidente de la Sociedad Argentina

de Criocirugía, desde mayo de 2010.

• johannes MatyassyClasificación: Representante

diplomático.

Padrino rotario: Alfredo Rodríguez Embajador de Suiza. Cursó estudios de

Ciencias Económicas en la Universidad de

Berna y egresó en el año 1984 con el tí-

tulo de licenciado en Relaciones Políticas.

Fue asistente del catedrático titular para

Economía Nacional Práctica, profesor W.

Hess. En el año 1985 ingresó al Departa-

mento (Ministerio) Federal de Economía,

en el que inicialmente trabajó en la ofi-

cina de Integración (asuntos europeos)

del Departamento (Ministerio) Federal de

x RC+ x 1�

Asuntos Extranjeros y del Departamento

(Ministerio) Federal de Economía. Luego

desempeñó funciones en la entonces Ofi-

cina Federal de Economía e Industria. En-

tre 1987-1990 dirigió el Departamento de

Economía y Comercio de la Embajada de

Suiza en la Argentina y en 1990 fue electo

Jefe de Sección del Departamento de Co-

mercio Internacional–GATT de la Oficina

Federal de Economía e Industria en Berna.

En 1993 fue nombrado Jefe de la Secreta-

ría Presidencial Suiza de Eureka.

En 1995 el entonces Consejero Federal Pas-

cal Delamuraz eligió a Johannes Matyassy

como su colaborador personal y en el año

1997, fue elegido como Secretario General

del Partido Radical Democrático de Suiza.

Desde abril de 2004 hasta mayo de 2010

fue presidente del Partido Radical Demo-

crático del Cantón de Berna. En agosto de

2000 el Consejo Federal (Gobierno) desig-

nó al Sr. Johannes Matyassy como Director

de la Oficina de Promoción de Suiza en el

Exterior “Presencia Suiza” con el rango de

“Embajador”. Desde el 3 de marzo de 2011

es Embajador Extraordinario y Plenipoten-

ciario de la Confederación Suiza ante el Go-

bierno de la República Argentina.

• Gustavo l. CriscuoloClasificación: Empresas de Servicios

Médicos

Padrino rotario: Eduardo A. Santamarina

Médico. Diploma de Honor (UBA). Profe-

sor auxiliar de Medicina Interna. Master en

Sociología. Licenciado en Disciplinas Eco-

nómicas. Recibió, entre otros, el premio

de la Academia Nacional de Medicina. Se

desempeñó como gerente de prestacio-

nes de PAMI (1973-1976); Director general

de la Obra Social del Personal Superior de

la Industria Metalúrgica (1978-1982). Ase-

sor en Salud del Director para Conosur del

BID (1983-1985); Miembro permanente

del INOS en la Comisión de Regulación de

Precios de Servicios Médicos (1983-1988).

Actuó en el Programa de Reconversión de

Obras Sociales del Banco Mundial como

también del Sector Salud (PRESAL) y en

el Relevamiento y análisis del marco jurí-

dico y regulatorio del sector salud en la

Provincia de Río Negro (1996). Es Director

de Acción del Consumidor (ADELCO); Ase-

sor en temas de Salud del Ministro Roque

Fernández en el Ministerio de Economía

(1997-2000). Vicepresidente y director del

Ente Regulador del Agua. Ente tripartito

de Obras y Servicios Sanitarios.

Presidente de CONTECSA SA y presidente

en Medical´s y Minerva. Miembro titular del

Consejo Argentino para las Relaciones Inter-

nacionales (CARI) y del Consejo Argentino

de Estudios Económicos, Legales y Sociales.

• Gustavo Piantoni Clasificación: Medicina. Oftalmología.

Padrinos rotarios: Elías Hurtado Hoyo y

Eduardo Cazap

Médico (UBA). Jefe de la Unidad de Of-

talmología del Hospital Municipal de

Agudos “Dr. Carlos Durand”, por concurso

(1980-2007) y Director del Instituto Oftal-

mológico del Norte (ION) desde 1985 has-

ta la fecha. Profesor titular de Oftalmolo-

gía, UBA (1997-2006); Profesor Emérito de

la Facultad de Medicina, UBA (2007 hasta

la fecha). Subsecretario de Relaciones In-

ternacionales, Facultad de Medicina, UBA

(2010 a la fecha). Profesor de Oftalmolo-

gía, Facultad de Medicina de la Universi-

dad Maimónides (1994-1997). Miembro

Honorario Nacional de la Asociación Mé-

dica Argentina y Miembro de Honor de

la Sociedad Argentina de Oftalmología;

del Consejo Argentino de Oftalmología

y de la Sociedad de Oftalmología del Sur.

Presidente de la Sociedad Argentina de

Oftalmología (1996-1998). International

Member American Academy of Ophthal-

mology. Miembro fundador de la Socie-

dad Panamericana de Oncología Ocular.

Ha publicado 127 trabajos científicos. Es

autor y coautor de tres libros de la espe-

cialidad. Presidente del XXIII Congreso

Panamericano de Oftalmología, Buenos

Aires, 2001. Ha recibido 12 premios, entre

los que se cuenta el de Médico del Año

(2000), Poder Ejecutivo Nacional, Revista

Gracias, Doctor y el de Maestro de la Me-

dicina 2008 otorgado por la Academia

Nacional de Medicina

• Mario A. Boyd GalindoClasificación: Representante

diplomático

Padrino rotario: Gregorio Badeni

Es el embajador de Panamá. Licenciado en

Derecho y Ciencias Políticas, Facultad de

Derecho y Ciencias Políticas, Universidad

de Panamá. Fundador de Boyd Galindo y

Asociados, abogados, fundado en el año

1977 (Presidente).

Legislador de la República de Panamá

(1989-1994). Presidente de la Comisión

de Comercio, Economía y Finanzas de la

Asamblea Legislativa de Panamá. Vice-

presidente de la Comisión de Relaciones

Exteriores de la Asamblea Legislativa de

Panamá. Fundador del periódico Extra

(1985). Secretario de la junta directiva de

la Editora Panamá América (1991-1998).

Secretario de la junta directiva de “Ha-

cienda Santa Mónica SA” dedicada a la

ganadería de cría (1990-1993). Miembro

fundador y secretario de la junta directiva

del grupo agropecuario “La Paila SA”, dedi-

cado al cultivo y procesamiento del arroz

y a la ganadería (1993-2004) y del grupo

empresarial de lavandería “El Dorado SA”.

Secretario de la junta directiva de “Manu-

factura Papelera y Empaques de Colón”,

dedicada a la producción de cajas y sacos

A fin de facilitar y agilizar la consideración de propuestas de nuevos socios, se recuerda la observación fiel de las condiciones establecidas en los artículos 7° y 8° del Estatuto del Club como así también el artículo 9° del Reglamento que establece la secuencia de pasos a seguir. Resulta de especial importancia sugerir en las propuestas la clasificación para la que se propone al nuevo socio, verificando para ello que la misma no se halle cubierta y/o conversar del tema con el socio activo titular de la misma o proponiendo la apertura de una, si fuere necesario.Los consocios que deseen analizar el listado de clasificaciones, pueden hacerlo directamente en la página electrónica del Rotary Club de Buenos Aires: www.rotaryba.org.ar o consultar en la sede del Club. Del mismo modo, pueden acceder al Estatuto a través del enlace www.rotaryba.org.ar/ManualdeProcedimiento2010.pdf

Cómo proponer nuevos socios

1� x RC+ x

de cartón. Embajador extraordinario y

Plenipotenciario de Panamá ante la Repú-

blica Federal del Brasil (2002-2004).

Miembro del Colegio Nacional de Aboga-

dos; del Club Unión de Panamá; del Club

de Yates y Pesca de Panamá; del Jockey

Club Argentino; del Yatch Club Argenti-

no. Miembro de la International Bar As-

sociation, Londres. Condecorado por el

gobierno de la República Argentina con

“La Orden de Mayo, al mérito en el Grado

de Comendador”. Obras publicadas: Cons-

tituciones de la República de Panamá

(1904-1941/1946/1972). Leyes, Decretos-

Leyes, Decretos de Gabinete y Derechos

Ejecutivos complementarios del Código

de Comercio de Panamá. Código Fiscal de

Panamá, edición 1978 y 1983.

• rengaraj Viswanathan Clasificación: Representante

diplomático

Padrino rotario: Eduardo A. Rousseau

Embajador de la India en la Argentina

desde el 10 de octubre de 2007.

Se desempeñó como director general de

la División de América Latina y el Caribe

en el Ministerio de Asuntos Externos des-

de septiembre de 2004 hasta el año 2007.

Embajador en Venezuela desde el 2000 al

2003. Cónsul General en San Pablo, Brasil,

durante cuatro años. Se desempeñó en la

misión de la India ante las Naciones Uni-

das. Sus otras misiones han sido en Port

Louis, Tripoli, Karachi y Lisboa. Publicó un

estudio de Mercado del Mercosur (1997),

el mercado regional de América del Sur

y de Mercado de Business with Andean

Community en abril de 2001. Dictó confe-

rencias sobre América Latina en diversas

cámaras de comercio e industria, univer-

sidades e instituciones de la India. Sus

artículos sobre América latina, Venezuela

y Brasil se han publicado en diarios y re-

vistas de primera línea de la India.

• luis Fernando BrionesClasificación: Automotores. Venta.

Padrino rotario: Daniel Charles

Recibido de bachiller en el Colegio Nacio-

nal Pueyrredón. Estudió Derecho. Se desa-

rrolla en la actividad agropecuaria desde

1964 hasta la actualidad.

Es representante oficial de la empresa

Honda. Socio de Wire SA desde 1975-

1990; del Jockey Club Argentino desde

1982; Jaguar Club Argentino; Club de

Automóviles Clásicos desde 1985 y Club

Martindale desde 2010.

• Guillermo F. leguizamónClasificación: Abogacía. Derecho penal

(adicional)

Padrino rotario: Eduardo A. Santamarina Abogado y especialista en Derecho Penal

(Universidad Austral).

Participó de los seminarios de “Jornada

Dogmática del Delito Culposo (2007)”;

“Jornada Internacional sobre la reforma

procesal penal (2007)”; “La crisis de la teoría

del delito (2006)” y “La imputación subjeti-

va. Cuestiones sobre el dolo (2008)”, entre

otros.

Actualmente integra el plantel del Estudio

D´ Albora & Asociados.

Se desempeñó también en el Estudio Jurí-

dico Furlong-Moirano.

• Alberto E. Barbieri Clasificación: Administración de salud

Padrino rotario: Miguel Pujol Vicerrector de la UBA desde abril de 2010

hasta marzo de 2014. Decano de la Fa-

cultad de Ciencias Económicas de la UBA

(2006-2010), relecto por el período 2010-

2014. Doctor por la Universidad de Bue-

nos Aires en el área de Administración y

contador público.

Master en Dirección y Administración de

empresas –Escuela Europea de Nego-

cios, Madrid, España. Profesor titular de

la Facultad de Ciencias Económicas de la

UBA, en Administración de la Salud. Ha

sido profesor de la Universidad Católica

Argentina y de la Universidad Nacional de

Lomas de Zamora. Académico de número

de la European Academy of Management

and Business Economics.

Ha dirigido distintos proyectos de investi-

gación, siendo asimilado a la categoría de

Investigador Principal del Consejo Nacio-

nal de Investigación Científica y Tecnoló-

gica Argentina (CONICET).

Vicepresidente de la Asociación Latinoa-

mericana de Facultades y Escuelas de

Contaduría y Administración (ALAFEC),

área IV-Región Conosur. Ha presidido y

preside anualmente el Congreso de Eco-

nomía y Gestión (ECON), Facultad de Cien-

cias Económicas UBA. Consultor de Orga-

nismos Multilaterales de Créditos (BIRF y

BID), en distintos países de América.

Es autor de “La gestión como clave en la

integración iberoamericana” y “Gestión

de la salud en la longevidad”. Ha publi-

cado numerosos artículos de su especia-

lidad en diarios y revistas de actualidad.

Entre otros ha sido galardonado con los

siguientes premios y honores: EDUCAR

(2006), otorgado por la Fundación del

Libros de Buenos Aires; Profesor Honora-

rio de la Universidad Interamericana de

Honduras (2008); Honorary Fellowship

Universidad Hebrea de Jerusalem (2010)

y Raíces Italianas en Argentina, Comitato

Italiani all Esterno (2010).

• luis BameuleClasificación: Establecimientos

agropecuarios (adicional)

Padrino rotario: Daniel Charles

Licenciado en administración de empre-

sas (UCA).

Ex presidente de Quickfood SA; de la

Fundación Carlos Pellegrini; de la Asocia-

ción Cristiana de Dirigentes de Empresas

(ACDE) y de la Fundación Producir Con-

servando; y de UNIAPAC latinoamericana.

Ex vicepresidente de Quickfood/Marfrig

Group y de la Coordinadora de las Indus-

trias de Productos Alimenticios (COPAL).

Socio en la actualidad de la Asociación

Cristiana de Dirigentes de Empresas y

miembro del Consejo de la Fundación

Carlos Pellegrini; de la Asociación Em-

presaria Argentina (AEA); del Consejo de

ESADE; del Consejo Directivo de la Funda-

ción Banco de Alimentos y del Consejo de

Administración de la Fundación Libertad

y Progreso.

Premio Konex 1998 - Dirigente Empresario.

• Kanji Kikuchi, Clasificación: Productor de radio y

televisión

Padrino rotario: Francisco Erize Abogado (Universidad de Doshisha, Ja-

pón). Diplomático (Instituto Superior de

Diplomacia del Ministerio de Relaciones

Exteriores del Gobierno de Japón). Agre-

gado Cultural Embajada de Japón en San-

tiago de Chile (1958-1960) y en Buenos Ai-

res (1960-1963). Secretario de la Dirección

Cultural e Informativa del Ministerio de

Relaciones Exteriores (Tokio, Japón de

1963/65). Secretario de la Embajada de

Japón en Asunción, Paraguay (1965/1968);

secretario y cónsul en Montevideo, Uru-

x RC+ x 1�

FALLECIMIENTOSguay (1968/1970); secretario de la Direc-

ción Latinoamericana del Ministerio de

Relaciones Exteriores de Japón (1970). In-

gresa a la actividad comercial en 1970 en

Hitachi Ltd., empresa que representa en la

Argentina desde 1971 hasta 1979. Fundó y

presidió Ekiparcon SA.

Fue nombrado asesor de la Secreta-

ría de Industria de la Nación Argentina

(1994/1998).

Es autor del libro El origen del poder. Histo-

ria de una Nación llamada Japón.

Actualmente es socio-gerente de KMK

Consultores Asociados SH. Recibió la Or-

den del Libertador San Martín, grado de

Caballero (República Argentina) y la Or-

den Nacional del Mérito, grado de Oficial

(República del Paraguay).

• julián de diego, Clasificación: Enseñanza. Derecho laboral

Padrino rotario: Alfredo Iribarren

Abogado (UCA 1975). Asesor de empresas

nacionales y multinacionales y de cáma-

ras empresarias, como American Cham-

bers of Commerce, la Cámara Franco-Ar-

gentina, la Asociación de Bancos (ABA),

la Cámara de Especialidades (CAEMe),

Feghra, CEOPE entre otras. Actúa como

interconsultor de otros estudios jurídicos

en temas laborales.

Profesor titular ordinario de Derecho del

Trabajo y Seguridad Social en las carreras

de grado y posgrado en la Facultad de De-

recho y Ciencias Políticas y de la Facultad

de Ciencias Económicas y Sociales de la

Universidad Católica Argentina.

Director del posgrado en Recursos Huma-

nos, de la Escuela de Negocios de la Facultad

de Ciencias Económicas de la Universidad

Católica Argentina. Profesor invitado espe-

cial del Master en Asesoramiento Jurídico

de Empresas de la Facultad de Ciencias Em-

presariales de la Universidad Austral. Asesor

de organismos internacionales y profesor

invitado de universidades extranjeras. Autor

de numerosas colaboraciones y de investi-

gaciones sobre su especialidad, con más de

20 libros, un tratado y más de 2000 artículos

sobre temas laborales, además de los ma-

nuales de Derecho del Trabajo utilizados

como bibliografía en la Universidad, tanto

en las carreras de Derecho como en Cien-

cias Económicas. Director de El Consultor

Laboral y El Consultor de la Seguridad Social,

de la Editorial La Ley.

don josé Manuel Pano

Con motivo de su fallecimiento ocurrido el 28 de mayo, el entonces presidente del Club, Adalberto z. Barbosa, ofreció la siguiente semblanza:

“En el mes de mayo falleció, a los 86 años, nues-

tro consocio José Manuel Pano. Estaba casado

con María Irma Taquini y tenía tres hijos.

Había ingresado al Club en 1999 en la clasi-

ficación “Enseñanza. Derecho notarial” y su

padrino fue nuestro apreciado amigo Alber-

to Santarelli.

Abogado por la UBA, en 1951 se matriculó

como escribano y desde entonces desarrolló

una larga carrera profesional.

Integró, sucesivamente, las Comisiones de

Legislación General, de Arancel y de Dere-

cho Económico y Procedimientos Societa-

rios del Colegio de Escribanos de la Ciudad

de Buenos Aires.

Fue asesor notarial permanente del Banco de

Italia y Río de la Plata y escribano de la Aso-

ciación de Bancos de la República Argentina

–donde tuve el gusto de compartir tareas

hace ya, muchos años–. Fue miembro ade-

más, de la Comisión de Enlace Parlamentario

del Colegio de Escribanos, entidad a la que

le dedicó, con gran generosidad, muchos

esfuerzos. Su tarea incansable, trascendió los

cauces de lo estrictamente notarial. Fue un

profesional de visión legislativa, formador de

consensos, puente, en suma, entre posiciones

encontradas. En este sentido, fue un hombre

de consejo, es decir, un escribano cabal, en

cuerpo y alma. En memoria de nuestro ami-

go José Manuel Pano, les pido un instante de

recogimiento”.

nuestro presidente, Eduardo Santamarina, expresó:

“Con gran pesar debo informarles la muerte

de nuestro consocio Eduardo Aguirre Obarrio,

ocurrida en nuestra ciudad el pasado jueves

28 de septiembre, a la edad de 88 años.

Estaba casado con Inés González Benegas y

tenía cuatro hijos.

Ingresó al Club el 28 de septiembre de 1998

en la clasificación “Abogacía. Derecho Pe-

nal”. Actualmente era socio Veterano Activo

y Socio Paul Harris.

Durante el ejercicio pasado, fue galardonado

con el “Laurel de Plata a la Personalidad del

Año” y en este ejercicio se lo nominó para la

entrega del Premio Rotario Trasandino 2012.

Se graduó de abogado en la Universidad de

Buenos Aires, donde obtuvo su doctorado.

Fue profesor titular consulto de Derecho Pe-

nal en la UBA y en la UCA.

En el Poder Ejecutivo de la Nación fue minis-

tro de Defensa y subsecretario de Justicia.

Ingresó en la Academia Nacional de Derecho

y Ciencias Sociales de Buenos Aires en 1993.

Actualmente era su presidente.

Fue presidente de la Asociación de Abogados

Penalistas de Buenos Aires.

Tuvo una larga trayectoria como conferen-

cista en temas de su especialidad, tanto en

el país como en el exterior y gran publicista

del Derecho Penal y su obra en tres tomos Los

delitos y el delito de chantaje, es de necesaria

consulta para especialistas.

En reconocimiento a su trayectoria recibió

el diploma al mérito en Derecho Adminis-

trativo, Tributario y Penal, otorgado por la

Fundación Konex.

Fue definitivamente un hombre de consul-

ta con un montón de virtudes, entre ellas la

sabiduría, la valentía y la serenidad. Se puede

decir, con total seguridad, que no ha vivido en

vano. En recuerdo de Eduardo les pido unos

instantes de recogimiento”.

Nuestro consocio y ex presidente Alfredo Iri-

barren habló en nombre del RCBA, con motivo

de despedir los restos mortales del Dr. Eduardo

Aguirre Obarrio, durante el homenaje realiza-

do el 29 de septiembre en Parque Memorial.

Homenaje al recordado consocio, dr. Eduardo Aguirre Obarrio

20 x RC+ x

MEDIOAMBIENTE

LA ARGENTINA SILVESTREEN CAMINO DE EXTINCIÓN

Garza mora (Reserva Natural Iberá, Corrientes)

x RC+ x 21

Desde hace ya tiempo el Rotary Club ha identificado la conservación del medioambiente como una de las cuestiones

fundamentales para la evolución armónica y sustentable de las sociedades humanas así como una importante

responsabilidad del hombre respecto de su planeta; por ese motivo, el Club ha adoptado esta causa como uno de los

grandes campos de su quehacer

›› Textos y fotos de Francisco Erize

LA ARGENTINA SILVESTREEN CAMINO DE EXTINCIÓN

as acciones de los clubes rotarios con respecto a la cuestión ambiental han estado generalmente orientadas a atender aquellos aspectos que más inmediatamente afectan a las per-sonas: el tratamiento de los residuos, la calidad del aire y del agua, el arbolado público, etc. Pero pocas veces se enfoca el alarmante retroceso de los ambientes naturales y la acelerada pérdida de la diversidad biológica, entendiéndose por tal el

conjunto de todas las especies animales y vegetales, su variabilidad genética y los ecosistemas que integran.

Ello resulta natural porque son percibidas como cuestiones más lejanas y sobre las que tendríamos escasa capacidad de incidir. Es posible, inclusive, que en algunos no esté suficientemente desarro-llada la conciencia de la importancia que la diversidad biológica tiene para nuestras vidas y nuestro futuro: las especies animales y vegetales domesticadas y criadas para alimento, vestimenta, medi-cinas, materias primas industriales, etc., de que hoy dependemos, alguna vez integraron la “vida silvestre”.

Algunas de ellas hasta requieren ser hibridizadas de tanto en tanto con alguna cepa salvaje para adquirir resistencia a fenóme-nos como las plagas o a efectos del cambio climático. A modo de ejemplo, cuando en Asia un virus amenazó las 30 millones de hec-táreas de arroz, se descubrió que la especie silvestre Oriza nivara, entre las 6273 variedades estudiadas, era resistente al mismo, por lo que se la hibridizó con el cultivo IR 20 para producir el IR36, la forma más popular y difundida desde entonces.

22 x RC+ x

Mientras siete especies vegetales –trigo, cebada, arroz, maíz, papa, batata y mandioca– cubren el 75% de la dieta humana, se conocen ya 7800 especies comestibles, muchas de las cuales pueden desarrollarse en tierras inaptas para aquellos cultivos. La medicina recurrió, en el pasado, a las plantas como su principal farmacia y continúa hoy incorporando drogas y principios activos de medicamen-tos originados en características de plantas y animales silvestres (como la vincristina y la vinblastina que per-miten la recuperación de la leucemia infantil). Maderas, caucho, piretro y hasta las bacterias digestoras de petró-leo (usadas para contener derrames), entre tantas otras, son materias origi-nadas en el mundo natural.

Y entre las plantas y animales cuyas propiedades aún no hemos descu-bierto podrán surgir nuevos produc-tos que contribuyan a mejorar nues-tra calidad de vida o a mitigar las crisis de falta de recursos a que puede llevar el fuerte incremento de la población humana mundial. Resulta trágico que muchas de las opciones contenidas en las especies silvestres sean clausuradas por el accionar desaprensivo del hom-bre, que provoca su desaparición.

Aunque la sobreexplotación y la cacería excesiva han sido la causa de la extinción de muchas especies ani-males –la gran alca, el dodo, la vaca marina de Steller y el hipótrago azul, entre las más notables– y llevaron a

MEDIOAMBIENTE

Aunque la sobreexplotación y la cacería excesiva han sido la causa de la extinción de muchas especies animales –la gran alca, el dodo, la vaca marina de Steller y el hipótrago azul, entre las más notables– y llevaron a otras al borde de ésta –como el bisonte americano, hoy por suerte bastante recuperado –, la principal causa de la declinación de las especies es la pérdida de su hábitat

otras al borde de ésta –como el bi-sonte americano, hoy por suerte bas-tante recuperado –, la principal cau-sa de la declinación de las especies es la pérdida de su hábitat.

Toda especie depende del ecosistema del que forma parte, donde encuen-tra su alimento específico, su tipo de refugio y los requisitos para su repro-ducción –un lugar apto para nidificar, por ejemplo–. Necesita la coexistencia con determinadas especies animales y vegetales, una cierta estructura de la vegetación y características específicas del medio inorgánico.

Cuando la comunidad vegetal es

Ejemplares del escaso pecho amarillo grande y un cardenal, en un alambrado correntino

x RC+ x 23

sustituida por una de factura huma-na –una selva por sembradíos, un pastizal natural por una forestación con pinos– desaparecen con ella la mayoría de sus habitantes animales. Sólo algunas especies se adaptarán a las nuevas condiciones –como pa-lomas y cotorras a campos agrícolas matizados por bosquecillos de euca-liptos (disponiendo allí de de grano y refugio)– y sus poblaciones crecerán explosivamente, al quedar libres de sus controles naturales.

Los requerimientos de la población humana (alimenticios, energéticos, etc.) han hecho necesarias dichas sus-

tituciones ambientales y demandarán otras nuevas. Pero es indispensable lograr un cierto equilibrio, es decir, preservar determinado porcentaje de la extensión de cada ecosistema, si no queremos quedar con un planeta to-talmente empobrecido biológicamen-te. La Convención para la Diversidad Biológica, gestada en la Conferencia Mundial del Medio Ambiente en Río de Janeiro en 1992 y ratificada por la República Argentina, fijó como meta para el 2010 la conservación de un porcentaje no menor al 10% de cada ecorregión (conjunto de ecosistemas vecinos y relacionados entre sí).

Cada ecosistema, consistente en un determinado conjunto de espe-cies que interactúan armónicamente entre sí y con el medio físico que lo sustenta, es también –con las adap-taciones que ha implicado– un pro-ducto singular de la evolución bioló-gica. Único e imposible de recons-truir antrópicamente.

La manera más eficiente de conser-var las especies silvestres es conservar los ecosistemas de que forman parte, junto con tantas otras que quizás ni siquiera conozcamos aún. Y la mejor manera de conservar porciones sig-nificativas de ecosistemas es mediante

Ciervo de los pantanos junto a un carpincho montado por un picabuey (Reserva Natural Iberá)

24 x RC+ x

MEDIOAMBIENTE

la creación y la implementación de reservas naturales, entre las que so-bresalen los parques nacionales. Estos últimos tienen las virtudes de ofrecer protección total e integral a los ecosis-temas –al vedar cualquier uso extrac-tivo de sus recursos naturales–, de que dicha protección sea garantizada por la mayor autoridad del país y de que admiten la visita pública. Resultan así espacios ideales para que la sociedad humana disfrute del contacto con la naturaleza, tenga oportunidad de co-nocer y admirar las especies animales y vegetales en libertad, de extasiarse con los paisajes moldeados por las fuerzas terrestres, el clima y la vegetación.

Pero la extensión abarcada por las reservas naturales estatales –ya sean de jurisdicción nacional, provincial o municipal– es insuficiente y lo se-guirá siendo dentro de las priorida-des presupuestarias vigentes. Fuera de ellas el proceso de transformación

de tierras se acelera día a día.En la Argentina el paisaje natural

pampeano, con sus altos pastizales, sus venados y sus ñandúes, había ya casi desaparecido hace 50 años, pero quedaban campos de ganadería exten-siva tradicional, cañadas y lagunas con buena parte de su elenco faunístico.

Hoy la agricultura y la pasturas im-plantadas cubren la casi totalidad de la superficie no urbanizada –hasta desecando humedales–, y el abun-dante empleo de agroquímicos com-pleta la exclusión de la vida silvestre.

Nuevas tecnologías agropecuarias permiten expandir la frontera agro-pecuaria y repetir el proceso de susti-tución de hábitat en las sabanas sub-tropicales del noreste, hasta hace poco explotadas de manera más compatible con la supervivencia en ellas de buena parte del elenco silvestre.

Hasta el presente el país ha perdi-do el 70% de sus bosques nativos y

La amenaza que enfrentan los espacios naturales no protegidos deriva del conflicto entre los intereses de los particulares y los de la comunidad: mientras para ésta sería valioso conservar una parte significativa de dichos espacios –especialmente los boscosos– para aquéllos es hoy casi imperativo destinarlos a los cultivos más rentables posibles

Yaguareté o jaguar, otro de los más amenazados

x RC+ x 25

Laurel de la falda al amanecer. Uno de los gigantes vegetales del Parque Nacional El Rey, Salta

ello aun cuando resultan evidentes los servicios ambientales que pres-tan, como la retención de carbono, atenuando “el efecto invernadero”, la prevención de la erosión y la re-gulación climática.

La amenaza que enfrentan los es-pacios naturales no protegidos deri-va del conflicto entre los intereses de los particulares y los de la comuni-dad: mientras para ésta sería valioso conservar una parte significativa de dichos espacios –especialmente los boscosos– para aquéllos es hoy casi imperativo destinarlos a los culti-vos más rentables posibles. El valor de la tierra, la presión impositiva y las condiciones de la vida moderna hacen que, como ejemplo, el pro-pietario de un predio en el Chaco occidental, que alberga un tipo de bosque seco poco productivo eco-nómicamente aspire a desmontarlo –a pesar de la incidencia de ello en el cambio climático– para rempla-zarlo por soja o por alguna pastura africana exuberante.

En estos casos es el Estado quien debe defender los intereses de la co-munidad, imponiendo restricciones de uso de la tierra –según un ordena-miento territorial previo–, ofreciendo compensaciones por tales restriccio-nes a los propietarios y controlando cuidadosamente la implementación del sistema. Dichos ordenamientos no intentan impedir la producción y el uso de la tierra, sino orientarlo se-gún las aptitudes de la misma y equi-librarlo con los requerimientos de la conservación de la diversidad biológi-ca y del mantenimiento de los proce-sos ecológicos esenciales como los que regulan el clima, la disponibilidad del agua o de la fertilidad de los suelos.

La “Ley de Bosques” (nº 26.331) estableció un sistema de este tipo para las áreas de bosque nativo, ordenando a cada provincia clasificarlas en zonas roja, amarilla y verde según el tipo de intervención que se admitiría en ellas. Pero, aunque promulgada en 2007, no fue reglamentada hasta 2009 y el fondo compensatorio (para las res-tricciones impuestas) previsto en los presupuestos 2010 y 2011 fue ejecu- Cormoranes grises, de distribución muy limitada en la Argentina (Reserva Natural Ría de Deseado)

26 x RC+ x

tado en bajísima proporción (un alto porcentaje se derivó a cubrir la “emer-gencia presupuestaria” del Fútbol Para Todos). La previsión presupuestaria para 2012 equivale a un séptimo de los recursos estimados según lo que dicta la mencionada ley. No es de extrañar, por lo tanto, que hasta ahora no haya producido sus frutos y que mientras tanto la deforestación continúe.

La Argentina es uno de los países mejor dotados del mundo en cuan-to a riqueza biológica: posee unas 300 especies de mamíferos, 1000 de aves y 10.000 de plantas, pero también una extraordinaria diver-sidad de ecosistemas. Agrupados en 19 ecorregiones diferentes, repre-sentan todos los principales tipos de hábitat del planeta: desde las selvas a los desiertos, desde las tundras de montaña a los litorales marítimos desde los bosques húmedos, secos y fríos hasta los pastizales totalmente desprovistos de árboles.

Pero la mayoría de nuestros grandes mamíferos está seriamente amenazada –yaguar, tapir, huemul o ciervo andi-no, oso hormiguero, aguará guazú o lobo de crin, taguá o chancho qui-milero, entre otros– y la mayor parte de nuestras selvas, bosques y pastizales está desapareciendo rápidamente con todo su repertorio animal.

¿Qué pueden hacer los rotarios

MEDIOAMBIENTE

Qué pueden hacer los rotarios a favor de este fabuloso patrimonio natural que tanto peligra?Principalmente contribuir a expandir el conocimiento de la importancia de la diversidad biológica y de su conservación, fomentar la valoración de los espacios naturales, estimular a propietarios rurales a optar por prácticas productivas más amigables con el ambiente

Arroyuelo entre la selva (Parque Nacional El Rey)

x RC+ x 27

a favor de este fabuloso patrimonio natural que tanto peligra?

Principalmente contribuir a ex-pandir el conocimiento de la im-portancia de la diversidad biológica y de su conservación. Fomentar la valoración de los espacios naturales. Estimular a propietarios rurales a optar por prácticas productivas más amigables con el ambiente. Impulsar a la comunidad a reclamar al Estado incentivos para tales prácticas y el cumplimiento de los compromisos asumidos en la Convención sobre la Diversidad Biológica. Apoyar a las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de su defensa.

Esencialmente, pueden colaborar asumiendo una preocupación res-ponsable por su futuro.

Colonia de leones marinos (o lobos marinos de un pelo) en la Reserva Natural Monte Loayza, Santa Cruz

Tapir, uno de los mamíferos argentinos más amenazados (Parque Nacional El Rey)

28 x RC+ x

premios 2011

Como ya es tradición, nuestro comité

del Ateneo Rotario organizó la entregade las distinciones

anuales del RCBA, que se llevó a cabo

el miércoles 6 de julio, en el Marriot Plaza

Hotel.

LA FIESTA DE LOS LAUROS 2011

El Rcba Premiaa las Instituciones y Personalidades del añoLas palabras de bienvenida del presidente saliente, Dr. Adalberto Barbosa, dieron inicio a la ceremonia de entrega. Luego, el Dr. José Domingo Ray –presidente del Ateneo Rotario y organizador del evento– explicó a los presentes el significado de los Lauros e hizo hincapié en la estrecha relación de las distinciones con los principios que rigen al Club. Por otra parte, recordó que el Ateneo Rotario fue creado para ejercer una acción pública en beneficio de las relaciones humanas y la cultura y en ese sentido, procura enriquecer de arte, de verdad y de belleza a la comunidad, considerando que son los dones espirituales los que llenan la vida y la hacen más intensa y profundamente significativa.

PREmIO

“La Rueda Rotaria”Distingue anualmente a la entidad o persona cuyas acciones u obras han significado un aporte en beneficio de las relaciones humanas y la solidaridad social.

Al Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI)

El Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales es una institución académica privada, sin fines de lucro, creada el 15 de junio de 1978 para estimular el estudio y debate de los problemas internacionales desde un enfoque nacional, analizar los aspectos políticos, económicos, culturales y sociales de las relaciones internacionales y ofrecer su tribuna a figuras representativas, del país y del extranjero, teniendo como objetivo final la consolidación de la paz y el desarrollo de los pueblos a través de una vinculación más estrecha y un mayor conocimiento recíproco.El CARI lleva adelante dos tipos de actividades. Por un lado, desarrolla sesiones académicas bajo la forma de conferencias, seminarios o mesas redondas. Estos eventos son anunciados en su sitio web y la participación en ellos es libre y gratuita. Por otro lado, organiza actividades privadas bajo la forma de reuniones de Comité o talleres

x RC+ x 29

de trabajo a las que asisten sólo sus miembros o bien invitados del país y del exterior que por sus conocimientos o responsabilidades son convocados para asistir a distintos encuentros. Este tipo de eventos, de carácter privado, tiene lugar bajo la regla de “no atribución”, más conocida como la Chatham House Rule.Ha llevado a cabo foros de diálogo bilateral con países como Alemania, Brasil, Chile, Gran Bretaña, Italia y Uruguay. Aunque los formatos suelen ser distintos, la idea general consiste en convocar a representantes de los distintos sectores del país involucrados en la relación bilateral con el país en cuestión y ofrecer un espacio de diálogo informal, no oficial y constructivo que sirva para potenciar las relaciones oficiales a nivel de los gobiernos.

DISTIncIón

“El Sol de Plata”Honra a la institución o agrupación que se haya destacado por su labor en el campo de las Bellas Artes.

Al Teatro Colón

El Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires es considerado uno de los mejores teatros del mundo. Reconocido por su acústica y por el valor artístico de su construcción, cumplió 100 años en 2008. Los

El vicepresidente del CARI, Dr. Antonio Estrany y Gendre recibe la distinción de manos del Dr. Adalberto Barbosa

más prestigiosos artistas de todas las épocas han pasado por el escenario de este teatro, considerado uno de los mayores desafíos de la carrera de cualquier músico, debido a su acústica perfecta.La sala principal, en forma de herradura, cumple con las normas más severas del teatro clásico italiano y francés. El foso de la orquesta posee una capacidad para 120 músicos. Está tratado con cámara de resonancia y curvas especiales de reflexión del sonido. Estas condiciones, las proporciones arquitectónicas de la sala y la calidad de los materiales

contribuyen a que el Teatro Colón tenga una acústica excepcional, reconocida mundialmente como una de las más perfectas.El Teatro Colón realiza las producciones de sus espectáculos en talleres propios que están ubicados en los subsuelos. En 1938 se ampliaron los subsuelos bajo la plaza lateral sobre Arturo Toscanini y se ejecutó un túnel que conectaba los talleres de producción. Posteriormente fueron habilitados los talleres de Maquinaria, Escenografía, Utilería, Sastrería, Zapatería, Tapicería, Mecánica escénica, Escultura, Fotografía, Maquillaje y Peluquería. En 1963

se crea el taller de decoración de utilería y pintado de trajes. Desde 1968 a 1972, según el proyecto del arquitecto Mario Roberto Álvarez, se encaró una segunda ampliación, avanzando debajo de la plaza y la calle Cerrito. En este lugar se sitúan los sectores de producción teatral, talleres escenográficos, salas de ensayos, oficinas administrativas y un comedor para el personal. Se incorporaron luego la sección técnica de Diseño de Producción y los talleres de Luminotecnia, Efectos especiales electromecánicos, y Audio y Video.

La Dra. Mónica Freda de la Fundación Teatro Colón, lo hace de manos del Dr. Luis Ovsejevich

30 x RC+ x

premios 2011

del Orden al Mérito Melitense. Premio San Martín de Tours al mérito, otorgado por la Orden de Caballeros de San Martín de Tours en abril de 1986.Premio “Lys de Oro al Bien Público 1984-1988”, en marzo de 1989. Otorgado por la Orden de Caballeros San Martín de Tours. Premio “Mecenas” 1994. Otorgado por la Fundación Mecenas de Argentina.Condecorada por la República Francesa en el grado de “Caballero de la Orden de las Artes y las Letras” en abril 1994. Condecorada por la República Francesa en el grado de “Oficial de la Orden de las Artes y las Letras” en febrero 2004. Vicepresidente para América del Sur de la “Federación Mundial de Amigos de los Museos”, electa en la Asamblea General de Mayo 1997, Miembro de su Consejo de Administración desde Noviembre 1994. Designada Académica de Número, en el sitial número 17, por la Academia Nacional de Bellas Artes, en Sesión Plenaria del 19 de octubre de 1995. Designada por la Academia del Plata de Argentina, como miembro de número en abril

“Laurel de Plata a la Personalidad del año”Señala anualmente a aquellas personalidades que por sus méritos humanos y los logros obtenidos en sus empeños científicos, artísticos, técnicos o culturales, puedan ser presentados públicamente.

A la Sra. Nelly Arrieta de Blaquier (Benefactora)

Ex Presidente de la Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, de 1977 a 2011. Miembro de su Comisión Directiva desde 1961. Miembro del Consejo de Administración de la Fundación Teatro Colón desde su fundación, mayo de 1978. Actualmente, Vicepresidente. Miembro del “International Council” del Museo de Arte Moderno de Nueva York, desde 1980, y desde Enero 2000, miembro de su “Chairmain’s Council”. Dama de Grazia Magistral de la Soberana Orden Militar de Malta, desde marzo de 1984. Desde enero de 1989, Cruz con Corona

de 1996. Miembro del Comité Internacional de la “Asociación de Amigos del Musée d’Orsay”, París, desde noviembre 1996. Vicepresidenta del Consejo de Administración de la “Fundación Fondo para el Patrimonio Argentino”, que colabora con la Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos de la Nación, desde Junio 1997. Miembro del Comité Internacional de “L’Union Centrale des Arts Decoratifs”, Palais du Louvre, París, desde junio 1997. Premio Victoria Ocampo al Mecenazgo 2009. Otorgado por la Fundación Victoria Ocampo, julio 2009.Designada Embajadora Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en diciembre de 2009.

“Laurel de Plata a la Personalidad del año”Al Dr. Eduardo Aguirre Obarrio* (Jurista)

Abogado. Profesor Titular Consulto de Derecho Penal en la UBA y la UCA. Presidente de la sección Argentina del proyecto Código Penal Tipo Latinoamérica. Presidente de la Asociación de Abogados Penalistas de Buenos Aires. Jurado para concursos (Consejo de la Magistratura). Asesor en concursos (Ministerio Público). Evaluador (Conadeu). Integró 8 comisiones de reforma del Código Penal Argentino. Pronunció más de 200 conferencias en Madrid, ciudades de América y en casi todas las provincias argentinas. En los últimos años intervino en las reuniones de profesores de Derecho Penal en Tucumán, Córdoba y Mar del Plata, en el Colegio de Abogados de Buenos Aires, el de La Plata, Neuquén y Azul. También en la Universidad de Tandil y en un coloquio del Instituto Max Plank y en la reunión del Ministerio Público. Publicó más de 300 artículos, 3 tomos de Los delitos

La señora Nelly Arrieta de Blaquier junto al Dr. Adalberto Barbosa

x RC+ x 31

y El delito de chantaje. Presidente de la Academia Nacional de Derecho de Buenos Aires.

*Casi tres meses después de esta entrega de premios, el 28 de septiembre de 2011, falleció el Dr. Eduardo Aguirre Obarrio.Nuestro apreciado consocio fue homenajeado por el RCBA (ver p. 19 de esta misma edición).

“Laurel de Plata a la Personalidad del año”A la Sra. Inés Ordóñez de Lanús (Humanista)

Profesora de Ciencias Religiosas. Finalizó los estudios correspondientes al bachillerato y a

la licenciatura en teología.En 1965, inició junto a otras personas, el primer grupo de catequesis para niños con capacidades especiales.En 1971 fue becada por el British Council y por el Ministerio de Educación de la Nación, para realizar un Master en enseñanza personalizada en la Universidad de Oxford (Inglaterra).En 1972 fundó el Centro de Catequesis que propone un itinerario de educación en la Fe para niños, adolescentes y jóvenes.En 1981 crea los grupos Magnificat de oración contemplativa.En 1984 estas dos instituciones se unen para constituir el Centro de Espiritualidad Santa María (CESM) reconocido eclesialmente en el año

1993 como Asociación Privada de Fieles. Co-fundadora del Centro de Diálogo Interreligioso (CEDIN) y Vicepresidente en los años 1988-1990, ha promovido activamente encuentros ecuménicos y judeocristianos dirigidos a familias, escuelas e instituciones.Desde 1991 realiza encuentros no confesionales de comunicación, autoconocimiento y de actitudes y valores para fortalecer los vínculos y crecer en las relaciones.En 1992 crea los grupos de ayuda mutua para acompañar toda clase de pérdidas, duelos, enfermedades y muerte. Padres que han perdido un hijo, separados, viudos, madres adolescentes, enfermos oncológicos, que padecen HIV o cualquier tipo de dolencias crónicas y psicológicas, como personas con depresión. Durante los años 1992 y 1993, fomentó desde el CESM, la creación de comedores, acompañando a personas muy carenciadas de la isla Maciel. En 1993 crea el Curso de Acompañamiento Espiritual (CAE) de cuatro años de duración.En 1993 inicia los Grandes Encuentros de Catequesis (GEDEC) que se realizan anualmente, con la participación de educadores de todas las provincias del país.Desde 1993 ha dirigido 90 retiros de oración contemplativa. Durante tres años (1996, 1997 y 2002), cerró la programación del canal 13 con “Un minuto para pensar”.Ha participado de encuentros con empresarios y políticos en Argentina y en Chile y organizado talleres sobre “Espiritualidad y liderazgo” y “La espiritualidad del Trabajo”.Recientemente ha acompañado en Chile a las personas que han padecido las consecuencias del terremoto y del tsunami.Con la pedagogía del camino al corazón, crea en el año 2011 la Escuela de vida con una metodología apropiada para enseñar a vivir y a convivir.Desde el año 2000 ha publicado 62 volúmenes para la catequesis y 12 títulos de espiritualidad.

El Dr. Eduardo Aguirre Obarrio en el momento de la recepción junto al Dr. Gregorio Badeni

Inés Ordoñez de Lanús exhibe su Lauro acompañada del señor Pedro Simoncini

32 x RC+ x

de Capitales; Miembro Consejero del Consejo de Intercambio Cultural Alemán Latinoamericano (ICALA)- Buenos Aires; Académico Correspondiente en la ciudad de Buenos Aires de la Academia Provincial de Ciencias y Artes “San Isidro”; Miembro de Número del Consejo Argentino de Estudios Económicos, Jurídicos y Sociales; Miembro del Consejo Argentino para la Relaciones Internacionales (CARI) y Académico del Observatorio Argentino de Comunicación Social.Ha desempeñado también funciones directivas del más alto nivel. Fue Presidente durante veinte años de la Organización de Universidades Católicas de América Latina (ODUCAL); Presidente durante ocho años del Consejo de Rectores de Universidades Privadas (CRUP); Vicepresidente durante seis años de la Organización Universitaria Interamericana (OUI)-Región Cono Sur; Director durante diez años de la Comisión de Intercambio Educativo entre los Estados Unidos de América y la Argentina (Comisión Fulbright); Consejero del Consejo Asesor de Educación Superior del Ministro de Educación de la Nación Argentina; Miembro de la Comisión Nacional para el Mejoramiento de la Educación Superior; Vicepresidente durante ocho

“Laurel de Plata a la Personalidad del año”Al Sr. Juan Tobías (Educador)

Es Profesor y Licenciado en Filosofía por la Universidad del Salvador; Doctor honoris causa en Filosofía por la Université Paris 1 Panthéon–Sorbonne; Doctor honoris causa en Humanidades por la State University of New York y Doctor honoris causa en Educación Superior por la Universidad de Morón.Es Rector de la Universidad del Salvador desde 1985 y ocupa también otros altos cargos en prestigiosas organizaciones internacionales y de la Argentina. Así, es Copresidente de la Red de Universidades Latinoamericanas y Europeas (RULE); Miembro Titular del Consejo de Administración de la International Association of Universities (IAU); Presidente Fundador de la Fundación Argentina para la Evaluación y Acreditación Universitaria (FAPEYAU); Miembro Titular del Directorio del Portal Universia Argentina; Presidente de la Academia Americana de Mercado

premios 2011

años del Capítulo Argentino de la International Association of University Presidents (IAUP); y Representante de la Argentina ante la Santa Sede a solicitud de la Sagrada Congregación para la Educación Católica, para tratar el documento “Constitución Apostólica sobre las Universidades Católicas”, dado por su Santidad el Papa Juan Pablo II, el 15 de agosto de 1991.Es autor de numerosas conferencias y artículos publicados en libros y revistas científicas. Entre otras distinciones recibidas, el gobierno de Francia lo condecoró como Caballero de la Orden de las Palmas Académicas; Rotary International le confirió la distinción

“Laurel de Plata a la Personalidad del año”Al Sr. Lionel Messi (Deportista)

A Ezeiza se dirigieron los consocios Enrique Braun Estrugamou y Alfredo Iribarren a entregar personalmente el premio, que recibió un Messi muy emocionado y profundamente agradecido. Es considerado en la actualidad el mejor jugador del mundo, razón por la cual obtuvo el Balón de Oro en tres oportunidades. A muy temprana edad fue fichado por el FC Barcelona, donde debutó en 2004 con sólo 16 años. Allí se consagró en la Liga Española en 2005, 2006, 2009 y 2010, obtuvo la Supercopa de España 2005, 2006 y 2009, la Copa del Rey 2009, la Liga de Campeones UEFA 2006 y 2009, la Supercopa de Europa 2009 y el Mundial de Clubes de la FIFA 2009. En la Selección Argentina debutó en 2004 y al año siguiente se consagró en el Mundial Sub 20, siendo elegido el mejor jugador del mundial. En 2008 obtuvo la Medalla de Oro en Beijing. Entre otros logros individuales logró posicionarse entre los 10 goleadores históricos del FC Barcelona, goleador de la Liga de Campeones UEFA 2008 y Realizador del mejor gol del año por la UEFA 2007.

El Dr. Juan Tobías en el momento de recibir el premio que le hace entrega el Dr. Marcelo Salerno

Pensando la Argentina

Como todos los años, en 2011 las disertaciones de los miércoles dieron

brillo a nuestras reuniones, que siempre procuran ser un espacio de

reflexión y de compromiso con la cultura, la historia y los valores del

país. Se trató una gran variedad de temas y los oradores, por su prestigio

y autoridad, honraron la historia del RCBA, que no puede menos que

enorgullecerse de haber contado con disertantes tan destacados.

LAS DISERTACIONESDEL ROTARY

Héctor Aguer MAriAno FAzio SAntiAgo KovAdloFF

34 x RC+ x

Pensando la Argentina

01/01 Fernando roMero cArrAnzA ElgauchoenlaeconomíaprimitivaelRíodelaPlata

12/01 Juan José guAreSti Utilizacióndelosríosargentinos

19/01 Enrique gorbée Losnuevosparadigmasinternacionales

02/02 Elías HurtAdo Hoyo Lahumanizacióndelavida

09/02 José SAncHíS Muñoz Anécdotasdelavidadiplomática

16/02 Juan Javier negri Estampillas:delacajadezapatosa lasubastainternacional

02/03 Alieto guAdAgni NivelesdeeducaciónenlaArgentina

09/03 Jorge leMuS Políticasdesalud

16/03 Albino góMez LadiplomaciaylosdiplomáticosenelsigloXXI

23/03 Felipe de lA bAlze LaArgentinaanteelescenarioeconómicomundial

06/04 Isidoro ruiz Moreno Rocayelsupuestogenocidioalosindios

13/04 Carlos PAgni 2011:mapadelpoderyperspectivaelectoral

20/04 Pedro bArciA LovivoylomuertodeSarmientoensubicentenario

04/05 Fabio greMenteri EmergenciapatrimonialenBuenosAires:desafíosy soluciones

11/05 Ceferino reAto Relatosenpugnasobrelossetenta

01/06 Ramón gutiérrez Unavisiónintegradoradelpatrimoniocultural

08/06 Rosendo FrAgA Escenarioelectoral2011

15/06 Juan José ArAnguren Combustibles:laúnicaverdadeslarealidad

22/06 Pedro cAHn Elmundoa30añosdelaepidemiaHIV/Sida

13/07 Jorge vAnoSSi Condébilcalidadinstitucionaltodosistemafunciona “andrajoso”

20/07 Daniel deSSein Elfuturodelosdiarios

27/07 Enrique zuletA Puceiro Elcontextosociopolíticodelestadodederechoenla Argentinacontemporánea

03/08 Rodolfo díAz Lacoaliciónausente

10/08 Juan Carlos de PAblo Políticayeconomíadeaquíenadelante

17/08 Héctor Aguer Trasfondoculturaleideológicodelaeducaciónargentina

24/08 René bAleStrA Argentinaenlaencrucijada

07/09 Horacio SAnguinetti VerdiyWagner,susvidaspolíticas

27/09 Alicia de ArteAgA Los10añosdelMalba,elmuseoquecambióel paisajedelarteenBuenosAires

05/10 Roberto luqui Socializacióndelajusticia

12/10 Marita cArbAllo CienciasyvaloresenLatinoamérica

19/10 Monseñor MAriAno FAzio Lasanalaicidad

02/11 Luis MendiolA Elfactorreligiosoenlosconflictosdelmundoárabe

09/11 Ricardo recondo Elroldeljuezenladefensadelsistemarepublicano

23/11 Santiago KovAdloFF Lavocación.Meditacióndeunaaventuraespiritual

07/12 Hermenegildo SAbAt Unaexperienciaperiodística

14/12 Ronald SHAKeSPeAr CincuentaañosdediseñoenlaArgentina

21/12 Monseñor Robert MurPHy Navidad,auroradelapaz

x RC+ x 35

TRASfONDO CuLTuRAL E IDEOLógICO DE LA EDuCACIóN ARgENTINA

Educación, discernimiento y vocación: esos son los temas que tratan respectivamente Monseñor Aguer, Monseñor fazio y Santiago Kovadloff en sus

disertaciones. Y las tres conferencias reconocen un suelo común: el amor por la verdad, la valentía para defenderla y el compromiso para buscarla, aunque

implique sacrificios. Por su afinidad y porque abordan el tema desde perspectivas distintas –el plano nacional, el plano universal y el plano individual– ilustran de

manera ejemplar la excepcionalidad de las disertaciones rotarias.

avivavoz

LA vERDAD EN LOSTIEMPOS quE CORREN

C omo punto de partida, el orador propone un panorama histórico de la educación argentina con el foco puesto en la reforma de la década de

1880, para luego examinar con espíritu crítico las dos últimas reformas educativas: la de los 90 y la que propone la gestión gubernamental actual, a punto de sancionarse. En cierto modo, Aguer reivindica el sistema educativo de fines del siglo XIX porque, a pesar de su manifiesto laicismo, preservaba valores morales elementales, no renegaba de la religión y en su concepción del conocimiento, la búsqueda de la verdad y el respeto por la dignidad de la persona humana eran principios insoslayables.

A la luz de esa primera gran reforma –criticada en su tiempo desde diversos sectores de la sociedad– Monseñor Aguer analiza las actuales y la comparación no puede ser más desalentadora, desde múltiples perspectivas. En ese sentido, señala:

Creo que lo que se ha producido en estas dos reformas es un cambio en la concepción misma del conocimiento. Ha imperado en la pedagogía y en las ciencias sociales –y eso ha sido acogido por los encargados de vehiculizar las reformas– una teoría constructivista del conocimiento, según la cual el objeto del conocimiento humano ya no es el ser, la realidad que está dotada de una inteligibilidad intrínseca y que puede, por tanto, ser captada por la luz de la inteligencia humana, sino que el objeto del conocimiento es el resultado de una construcción, es un producto. No conocemos la realidad, sino que conocemos construcciones aproximativas que nos van guiando en la comprensión y que tenemos que

17/08Monseñor Héctor Aguer

36 x RC+ x

negociar entre sí. Es decir que hay aproximaciones a la realidad que son producto de la razón del hombre y que por lo tanto están condicionadas por las respectivas subjetividades de quienes las formulan. De manera que deberíamos llegar a una especie de acuerdo, de consenso acerca de qué es la realidad en las distintas áreas del saber.

Esta referencia subjetivista y constructivista hace que se esfume la realidad de la naturaleza. Más aún: se llega a postular que no existe una naturaleza humana sino que el hombre es de algún modo constructor de sí mismo. De esta manera no puede hablarse de una verdad, de que exista la verdad en el conocimiento, de que el hombre pueda llegar a una verdad objetivamente válida y que pueda ser reconocida.

En el orden ético se da una situación análoga: no pueden reconocerse valores universales y objetivos fundados en la naturaleza humana, más allá de la evolución histórica de las culturas y de las respectivas diferencias subjetivas.

El orador advierte que esta concepción del conocimiento no se restringe a las nuevas materias del currículo (como “Construcción de ciudadanía”, “Educación sexual” o “Salud y adolescencia”), sino que se propaga a materias tradicionales como geografía, lengua e historia:

Hoy se promueve una transmisión de la historia universal y de la historia argentina profundamente sesgada, ideológica y que no tiene en cuenta datos que pudieran ser historiográficamente aseverados. Basta que uno lea la bibliografía propuesta para comprobarlo, porque los inspiradores teóricos de esta reforma han sido Michel Foucault, Friedrich Nietzsche, Antonio Gramsci, la Escuela de Frankfut –concretamente Max Horkheimer–, de tal manera que la intención del currículo educativo no es el conocimiento de los saberes que pueden iluminar luego la postura del hombre ante la vida sino, en todo caso, la construcción o la reconstrucción de la sociedad y del hombre mismo.

Tema capital para el desarrollo de las nuevas generaciones y para la cohesión del tejido social, la educación no puede estar ausente de las preocupaciones de las personas de fe y de todos aquellos que se interesan por salvaguardar valores que hasta hace poco se consideraban incuestionables. La inspiración ideológica de la reforma educativa próxima a entrar en vigencia no puede tener sino consecuencias nefastas. Con énfasis y gran convicción, Monseñor Aguer invita a la reflexión y rescata en su planteo algunos principios del sistema educativo de fines del siglo XIX:

Ustedes comprendan que desde el punto de vista de la antropología y de la dimensión religiosa de la existencia, esto tiene consecuencias funestas. Yo señalaba positivamente el valor antropológico de aquella filosofía de la Ilustración que inspiró en sus orígenes el sistema educativo argentino, aun cuando nosotros hemos criticado y seguimos criticando la abolición oficial de la dimensión religiosa, porque por lo menos allí se reconocía la existencia de una naturaleza humana y de un orden natural. Y se reconocía que detrás de ese orden natural había una creación objetivamente dada que nosotros no fabricamos y que hay un Creador del Universo.

El planteo actual es profundamente ateo, sin necesidad de nombrar o de renegar de Dios, simplemente porque no reconoce la objetividad de la Creación como lo dado y no reconoce que existe una naturaleza humana. Aquí está el punto clave de todo proceso educativo: la idea del hombre. Si uno no tiene una idea correcta del hombre, no podrá impulsar un proceso educativo en un sentido auténticamente humano, es decir, integral. La educación, como sabemos muy bien, no se limita a la mera información.

Algo quizá podríamos criticar a los orígenes del sistema educativo argentino en cuanto a que subrayó con demasiado énfasis la instrucción, la alfabetización. Eso era por cierto necesario en aquel momento, pero aun así yo creo que transmitía ciertos valores humanos naturales que responden a una idea fundamentalmente correcta del hombre.

Lo que está en juego es qué entendemos por educación, qué pretendemos, como sociedad, para las nuevas generaciones. Estos interrogantes desvelan a Aguer, que propone una definición:

Un proceso educativo es un proceso de maduración personal y de desarrollo integral de la personalidad, no sólo en lo intelectual sino también en lo afectivo y espiritual. Supone fundamentalmente descubrir y adoptar un ideal de vida que sea plenamente humano. Entonces aquí es esencial el descubrimiento de la verdad en todos los órdenes del saber. La reforma reciente en cierto modo ha borroneado, por no decir abolido, los objetos formales de las principales disciplinas. Las ha agrupado con un criterio marcado por la sociología y la psicología social de tal manera que, por ejemplo, los chicos no conocen la geografía ni la historia de su propia patria del modo más objetivo posible, más allá de los conflictos de interpretaciones. Todo es en realidad un conflicto de interpretación y lo que se procura no es que el chico adquiera conocimientos, sino que pueda criticar a quienes les enseñan, salvo a aquellos agentes del

Pensando la Argentina

x RC+ x 37

pensamiento único, nombrados para difundir esa forma de pensar.

Así como en la década de 1880 la educación fue una herramienta para construir ciudadanía, los peligros que entraña la propuesta de reforma actual atentan no sólo contra la formación de los más jóvenes, sino contra el conjunto de la sociedad, porque son las nuevas generaciones las que van a definir qué tipo de sociedad seremos en el futuro. Por eso Monseñor Aguer es categórico con respecto al papel que debemos jugar todos ante esta situación en la que no podemos permanecer pasivos:

Hoy, desde este punto de vista filosófico –aunque debería decir, más bien, ideológico–, esto supone una limitación muy fuerte que nosotros, en el subsistema educativo de la Iglesia, sentimos de una manera particular, porque los contenidos de las diversas disciplinas nos son impuestos con carácter obligatorio, contra lo cual yo he protestado y seguiré protestando. Porque en nombre de la libertad de los padres de familia y de las distintas instituciones de la sociedad (los distintos cultos y otras organizaciones que tienen escuelas), hay que defender el derecho de educar de acuerdo a las propias convicciones.

Aquí se juega algo fundamental. Tengo la impresión de que el designio de las autoridades de las sucesivas reformas y especialmente de la última, en el fondo se concretan en la promoción de una especie de pensamiento único y de la elaboración de un nuevo sujeto social fuertemente crítico. No se sabe crítico de qué, porque la propuesta de la novedad no acaba de cobrar cuerpo ni de formularse en términos muy claros. Me parece que aquí se cifra la cuestión fundamental desde el punto de vista filosófico.

A lo largo de su disertación, el orador señala las dificultades que entraña el contexto actual para que los jóvenes aspiren a una educación de calidad. La penetración de una TV degradada y degradante, el uso descontrolado de internet, la situación de miseria y pobreza extrema que afecta a grandes sectores de la población, la descomposición de la familia y proletarización de los docentes son algunos de los factores que delinean el complejo contexto en que se da la educación actual. Pero hay elementos más específicos que se relacionan directamente con el diseño curricular y son igualmente peligrosos. Aguer deplora que la reforma educativa esté a cargo de los llamados “técnicos en educación” y afirma al respecto:

La cuestión educativa es eminentemente política y cultural, no es meramente tecnológica. Hoy los expertos en educación, que por otra parte son los que poseen una visión constructivista del conocimiento, pierden la perspectiva integral, cultural, antropológica y política de la educación. A no ser que entiendan la política en términos restringidos, en términos de poder.

Hacia el cierre, el orador insiste en remarcar la gravedad del problema y, sobre todo apela a involucrarse en una cuestión en la que se ponen en juego valores y principios y que se vincula directamente con el tipo de sociedad que aspiramos a ser:

Quizá esta presentación suene demasiado negativa. Yo creo que la instancia crítica es fundamental, sobre todo si nosotros vamos a ser receptores pasivos de todo esto. Me parece que no podemos serlo. Todas las organizaciones de la sociedad, los cultos religiosos, las distintas instituciones con tradición educativa tienen derecho a hacerse firmes en estos puntos fundamentales y sobre todo en reivindicar una nota capital: la libertad. La libertad de los padres en cuanto a elegir el tipo de educación que quieren para sus hijos y la libertad de la sociedad civil, que tiene que hacerse protagonista de su destino.

PRESIDENTE DE LA COMISIóN DE EDuCACIóN DEL EPISCOPADO

El planteo actual es profundamente ateo, sin necesidad de nombrar o de renegar de Dios, simplemente porque no reconoce la objetividad de la Creación como lo dado y no reconoce que existe una naturaleza humana. Aquí está el punto clave de todo proceso educativo: la idea del hombre. Si uno no tiene una idea correcta del hombre, no podrá impulsar un proceso educativo en un sentido auténticamente humano, es decir, integral. La educación, como sabemos muy bien, no se limita a la mera información.

38 x RC+ x

Pensando la Argentina

U n primer objetivo anima la presentación de Monseñor Fazio: explicar el alcance del concepto de sana laicidad de acuerdo al pensamiento de

Benedicto XVI y analizar sus implicancias. La cuestión es primordial, porque en el concepto de laicidad se pone en juego nada menos que la relación siempre problemática entre religión y política. Señala el orador:

Voy a hablar de religión y de política porque efectivamente la sana laicidad implica una forma sana, la más coincidente con la dignidad humana, de relacionar política y religión. Sabemos que habitualmente es una relación tensa la que se ha dado a lo largo de los siglos entre política y religión, entre el Estado y las distintas fes que han surgido. El cristianismo, que supone una revolución no sólo religiosa sino cultural, jurídica, etc., estableció lo que se ha llamado “dualidad cristiana” o “dualismo cristiano” con una frase: “Dad al César lo que es del César y a Dios, lo que es de Dios”. Esto significaba una revolución jurídica porque en la época antigua, en los grandes imperios orientales se daba una identificación muy estrecha entre poder político y poder religioso. Basta pensar en los faraones egipcios, en los distintos imperios de Mesopotamia donde el poder político era también poder religioso y por lo tanto no había ninguna distinción.

“Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios”, remarca Fazio, porque la frase sintetiza a la perfección la diferencia de ámbitos entre política y

religión. Y si bien en un tiempo los dos órdenes estaban claramente definidos, a lo largo de los siglos esa frontera se fue perdiendo. El orador señala como momento clave el siglo IV, “cuando Constantino se bautiza y posteriormente se declara el cristianismo como religión oficial del Imperio Romano”, agrega. De modo que a partir de ese momento la distinción entre religión y política se hace más difusa:

Se empieza a concebir la religión como un instrumento del orden político. Si pensamos en los grandes concilios de la iglesia primitiva, vemos que eran convocados por el emperador, no por el Papa. El Papa ni siquiera asistía, enviaba a sus legados pero el influjo del poder político dentro de la cristiandad era notable. Pasados los siglos el proceso será inverso. Habrá no sólo una separación radical entre religión y política sino la negación del papel público que pueda tener la religión en la sociedad. Es lo que se llama laicismo, que hay que diferenciar de la laicidad.

De manera que son dos las posturas extremas que atentan contra la sana laicidad: el clericalismo y el laicismo o secularismo. Pero así como a lo largo de la historia hay numerosos ejemplos de estas posturas extremas, también se han dado casos de sana laicidad y uno de los exponentes más fieles de esta posición fue un fraile dominico, Francisco de Vitoria, que supo separar las aguas entre política y religión cuando disertó en la Universidad de Salamanca, acerca de los territorios americanos recién descubiertos que el Papa Alejandro VI donó a los reyes de España. Al respecto, expresa el disertante:

Francisco de Vitoria señala que ese territorio donado por el Papa estaba poblado por millones de personas, porque los indios eran personas. Pertenecían a la humanidad, tenían un orden natural, fueron creados a imagen y semejanza de Dios y, si eran personas, tenían una serie de derechos como el de la propiedad sobre sus bienes materiales, su organización política, etcétera. De tal manera que el Papa no podía donar algo que no era suyo a una tercera persona, aunque se tratara del rey de España, ni siquiera para evangelizar. El Papa tenía el poder espiritual, así como la obligación de organizar la evangelización en los nuevos territorios, misión que podía encomendar a quien le pareciera conveniente, pero no podía hacer donación ni de soberanía política ni de dominio económico sobre los derechos de personas auténticamente humanas como eran los indios.

Luego de ofrecer una elogiosa semblanza del fraile dominico –considerado el padre del derecho internacional moderno–, Fazio se detiene en las grandes revoluciones de los siglos XVIII y XIX que, pese a que muchas veces se hicieron en contra de la Iglesia Católica, para el orador “deben leerse, en mi opinión

LA SANA LAICIDAD

19/10Monseñor Mariano FAzio

x RC+ x 39

como un rechazo no al cristianismo o a la Iglesia sino al clericalismo, en el cual muchas veces los cristianos hemos caído. Los ideales de la Revolución Francesa –libertad, igualdad, fraternidad– no se entenderían fuera de un contexto cristiano. Se dieron en Francia, hija primogénita de la Iglesia, no en un imperio islámico”.

Si el clericalismo despertó fuertes rechazos en el pasado, hoy todo parece haberse agravado, ya que el laicismo extremo que caracteriza al contexto actual, extiende su condena a todo lo que se relacione con cualquier manifestación de fe. Monseñor Fazio describe la situación con elocuencia:

El otro extremo es el laicismo en el cual se desconoce la dimensión social que tiene la religión. La persona humana no es simple, tiene muchas dimensiones y me parece que en la convivencia social hay que dejar espacio a todas las dimensiones de la persona. Hay una dimensión deportiva, por eso es natural que en las ciudades haya campos deportivos; hay una dimensión lúdica y artística, por lo tanto hay exposiciones, teatros, cines, etcétera; entonces también es lógico que la dimensión religiosa tenga una presencia pública. Lo que pretende el laicismo es quitar toda presencia pública de la religión. No me refiero a la religión católica sino a cualquier otro tipo de manifestación religiosa. Hoy en día, en algunos países ha vuelto la confesionalidad del Estado, pero es una confesionalidad “a contrario”, por así decirlo, una confesionalidad laicista, que es un mero fundamentalismo. Puede decirse todo, puede manifestarse todo salvo las propias convicciones religiosas.

En este punto, la disertación de Fazio se concentra en su segundo –y fundamental– propósito: además de definir el concepto de “sana laicidad”, analiza la actual coyuntura que atenta claramente contra el necesario equilibrio entre la política y la religión:

Entre el extremo del clericalismo y el laicismo se erige la sana laicidad. Es difícil de definir. La clave, en Benedicto XVI, está en considerar que hay una serie de valores de la persona humana que son del orden natural a los cuales podemos llegar con la razón, no con la fe. Con la buena utilización de la razón.

Es interesante comprobar como a finales del siglo XIX los Papas tenían que defender la fe de los ataques de una razón demasiado soberbia, del racionalismo. Hoy, quienes defienden la razón son los Papas Juan Pablo II y Benedicto XVI que dicen “ánimo, piensen, utilicen la razón”, porque así se pueden conocer verdades que pueden orientar la propia existencia y la organización de la sociedad para procurar soluciones a los problemas del relativismo.

Una sociedad organizada de acuerdo con la dignidad

de la persona humana, según Benedicto XVI y según numerosos teóricos no necesariamente católicos, sostienen que hay un núcleo que es la dignidad de la persona humana que no es ni católica, ni protestante, ni ortodoxa, ni judía, ni islámica, ni agnóstica, sino que simplemente pertenece al carácter espiritual de la persona humana, que hay que defender. Y estos valores son alcanzables a través de la razón.

A continuación, Fazio enumera los cuatro de los principios que el Papa Benedicto XVI invita a defender:

• La defensa de la vida desde el momento de la concepción hasta la muerte natural.• La defensa de la familia basada en el matrimonio (y por supuesto, me refiero al que se celebra entre un hombre y una mujer).• La defensa del derecho de los padres a la educación de los hijos como algo natural. Son los primeros que tienen no sólo el derecho sino la obligación de educar a sus hijos.• La libertad religiosa. Es fundamental para todas las religiones que estén al servicio del bien común. Si hay una religión que propone la eliminación de una raza, no es una religión sino una secta de delincuentes. Cualquier religión abierta a la trascendencia tiene total derecho a estar presente en la vida pública.

El orador enfatiza el carácter universal de estos principios que están presentes en todas las religiones que defienden la dignidad de la persona humana y que son caros a todos los miembros de la sociedad. Es en torno de estos valores donde los integrantes de la sociedad deben procurar un consenso, ya que apelan directamente a la razón.

Finalizando su presentación, Monseñor Fazio hace hincapié en el momento actual y convoca a asumir un papel más activo en la defensa de aquellos valores indispensables para construir una sociedad más justa y respetuosa:

Estamos en un momento cultural importante, de crisis. Lo que está en crisis, sobre todo, es la verdad. Da la impresión de que el juego democrático los únicos que tienen voz son los relativistas y si alguien dice: “Yo creo, en mi humilde opinión, que el matrimonio sólo puede existir entre un hombre y una mujer, lo demás es otro tipo de asociación”, se lo trata como a un fundamentalista que hay que erradicar del diálogo democrático.

Hay que ampliar la razón. Tratemos de pensar, de llegar a consensos en valores morales para que todos juntos, con todas las diferencias de opinión que podamos tener –políticas, económicas, sociales, religiosas–, construyamos una sociedad más digna de la persona humana.

vICARIO REgIONAL DEL OPuS DEI EN LA ARgENTINA

40 x RC+ x

Pensando la Argentina

C on su estilo inimitable, Santiago Kovadloff ofreció una disertación que decidimos transcribir de manera completa, ya que tanto su calidad poética

como su brevedad lo hacen posible.

Quiero comenzar dedicando estas reflexiones a la memoria de Víctor Massuh, que fue quien me trajo al Rotary Club hace ya de esto muchos años y fue mi maestro de filosofía, no mi profesor sino mi maestro. Vale decir, el hombre que en la transmisión de su enseñanza supo hacer evidente ante sus alumnos, y por lo tanto ante mí, que filosofar implicaba un riesgo, que enseñar filosofía no era transmitir un conocimiento acabado sino, fundamentalmente, explorar buscando convicciones, verdades que de ningún modo terminan por brindarse plenamente a aquel que va en pos de ellas. De modo que a su memoria, y sé que lo hago con la anuencia de todos ustedes, quiero consagrar estas pocas palabras sobre la vocación.

Comenzaría tal vez haciendo evidente una paradoja. La vocación no se elige, ella nos elige. Es posible elegir una actividad que despierta nuestro interés, pero la vocación es una imposición espiritual, es la expresión de una pasión que nos domina y nos pone a su servicio. No somos nosotros los que tenemos una vocación, es ella la que nos tiene en sus manos. La vocación hace de nosotros cumplidores, si podemos, del despliegue de su intensidad. Y me parece que es interesante tomar en cuenta el hecho de que vivimos en un mundo donde el voluntarismo, acaso desmesuradamente concebido como lo que podemos desplegar sin límite, nos hace olvidar que quien despliega una vocación cumple con un mandato. Un mandato interior, un mandato espiritual cuya intensidad es tal que difícilmente podamos medir su significado a partir de premisas prácticas o de la presunción que creemos puede llevar a plantearnos si vale la pena o no cumplir con ella.

Como ha dicho uno delos grandes poetas del siglo XVIII, “Quien desea y no obra engendra peste”. De manera que la vocación irrumpe ante quien habrá de encarnarla como una revelación. Esa revelación viene a decirle hacia dónde debe orientar su vida si quiere sentirse plenamente realizado, y que la realización no ha de ser la de alcanzar los resultados a los que podría aspirar quien la tiene. El verdadero cumplimiento de una vocación está en su despliegue no en los frutos que ella permite recoger.

Una vocación se cumple mediante su desarrollo y no mediante la presunción de que nos conduce a una realidad ulterior que implicaría un consenso, un reconocimiento, la posibilidad de que podamos advertir que hemos cosechado frutos mediante ella. Eso puede ser una consecuencia de la vocación, pero no es nunca su sentido más íntimo.

Hace unos minutos asociaba la vocación a una revelación. Es profundamente enigmático de qué manera en una vida se confirma aquella actividad que ha de ser central en la formación de nuestra personalidad y no porque la hayamos elegido. La vocación es, si me permiten decirlo así, fuertemente autoritaria. Ella impone una sola dirección que es la de su cumplimiento. A diferencia de otras actividades que pueden ser escogidas por nosotros, elegidas, que pueden ser cotejadas con otras para saber cuál de ellas va a ser la que nos conviene y la que podríamos elegir, la vocación no tolera comparaciones. Es exclusiva. Es nítida en el modo como se perfila en nuestra vida y es absolutamente clara en cuanto a lo que exige de nosotros. Quien tiene una vocación se lanza a su cumplimiento sin medir las consecuencias.

Muchas veces quienes nos dedicamos a actividades presuntamente poco rentables como pueden ser la filosofía o la literatura, hemos conocido, y aun hoy eso es muy frecuente, la inquietud de nuestros familiares con respecto a nuestro porvenir. ¿Qué será de nosotros si hacemos esta

LA vOCACIóN: MEDITACIóN DE uNA AvENTuRA ESPIRITuAL

23/11Santiago KovAdloFF

x RC+ x 41

pero escriba con libertad. Y aun cuando lo convoquen a escribir a cambio de dinero, fije sus condiciones. Sólo escriba lo que le importa, porque de lo contrario su vocación se va a marchitar”.

De manera que el despliegue de una vocación, sea cual fuere el campo en el que tenga lugar, está asociada al ejercicio de la libertad de criterio, al espíritu crítico, a la posibilidad de renacer permanentemente de los condicionamientos que fatalmente se imprimen sobre la vida de cualquiera mediante el rencuentro necesario también con el espíritu crítico y la libertad de discernimiento.

Nada es más enigmático, a lo largo de una vida razonablemente cumplida como es la mía, que el hecho de que un amor se sostenga tantos años. Normalmente los amores se transforman, tal vez no pierdan intensidad, pero pierden configuración para ganar otra. Las vocaciones tienen una lozanía perpetua. Si de veras ellas son la expresión de lo que queremos, el transcurso del tiempo no hace otra cosa que probar su vigencia y eso no deja de ser motivo de gratitud y motivo de interrogación.

¿Cómo es posible querer tanto siempre? No saberlo es extraordinariamente útil, porque uno no es dueño de su vocación sino que está al servicio de ella. Y, de veras, explicar un amor sería en cierta manera no comprenderlo.

Hay algo hondamente enigmático en toda pasión, sobre todo en el campo de la creación, sea cual fuera el terreno en que se despliegue. ¿Por qué nuestra personalidad se configura mediante su irrupción y su desarrollo es algo es algo que no terminaremos de saber nunca. Creo que es útil recordarlo porque vivimos en un momento en el cual la presunción de que podemos elegir lo que queremos desemboca muchas veces en una desmesura voluntarista que nos lleva a hacer cosas que, cuando están despojadas de auténtica pasión, de auténtica vocación solidaria y de un hondo sentido de realización íntima, terminan por frustrar nuestras vidas. La tecnocracia, el abuso excesivo del conocimiento racional, la presunción de que el conocimiento cabe en un puño, de que el poder se puede ejercer sin consultar ni intercambiar ideas con otros, son todas expresiones de un concepto del desarrollo de una actividad profesional que, al no responder a una vocación, termina por encerrar a quienes la practican en una fuerte burocratización cotidiana de su quehacer. La creatividad es siempre indispensable, sobre todo en países como los nuestros, que son más propensos a repetir sus problemas que a innovarlos. No deja de ser interesante tener en cuenta que una de las necesidades fundamentales de un país como el nuestro es de más vocaciones cívicas, más vocaciones por el conocimiento y de mayor vocación por la convivencia.

fILóSOfO, POETA, ENSAYISTA Y TRADuCTOR

actividad que tiene tan escaso margen de rentabilidad. ¿No convendría que primero realizáramos algo práctico para después entonces dedicarnos a lo que nos interesa como un hobby? Yo no conozco ningún amor que sea un hobby. Tampoco creo que uno deba aplazar un amor para primeramente cumplir con alguien que no le interesa y dedicarse después a quien sí le interesa.

El temor se justifica en parte cuando el sentido práctico exige orientación en la vida. Pero ¿cómo conciliar el sentido práctico con una vocación? Realizándola. Corriendo el riesgo de su cumplimiento. Atreviéndose al desvelo de su dedicación. ¿Adónde se termina con eso? ¿No terminaremos, quienes cumplimos con nuestra vocación, en áreas como las que mencionaba, mal? No se sabe. No está escrito. Hay otras vocaciones que tienen mejor garantizado su desarrollo. Pero lo cierto es que sin vocaciones es probable que los grandes campos del conocimiento humano no puedan desarrollarse. Nadie se dedica a la astronomía porque sea rentable, a la economía teórica porque augure un porvenir económico espléndido, a la biología porque tenga asegurado su futuro, a la medicina molecular porque con ella podrá prosperar. Sin embargo, sin medicina molecular, sin biología, sin astronomía, sin ciencia, en suma sin vocaciones científicas las naciones no prosperan.

Una cosa es igualmente dedicarse a la política porque es una actividad interesante y otra, tener vocación cívica que, reconozcamos, no es del todo frecuente, pero es indispensable. Lo indispensable no siempre es lo posible, pero es lo necesario. De manera que en el despliegue de una vocación nos encontramos con algunos interrogantes fundamentales, que tienen que ver con virtudes espirituales muy importantes, por ejemplo, la constancia.

Recuerdo un encuentro que tuve hace muchísimos años con Ernesto Sábato. En aquel entonces yo era un joven escritor vocacionalmente orientado hacia lo que quería pero sin evidencia de esas que se presumen y que son necesarias para saber que uno acertó. Entonces lo fui a ver a Sábato y él me dijo:

– ¿Usted entiende de automóviles?– No, poco. Puedo manejar un coche pero nada más.– ¿Y en la parte de productos lácteos cómo le va? ¿Sabe cómo se hace un helado?– No, la verdad, tampoco. No mucho.– Y dígame, ¿en el fútbol qué tal anda?– Bueno, atajo bien (risas).

Y Sábato, entonces, me dijo: “¿Sabe por qué se lo planteo? Trate de vivir de cualquier cosa, menos de la literatura” (risas). Y agregó: “No condiciones jamás su pasión por el hecho de escribir a ninguna necesidad económica. Viva de otra cosa, viva de lo que pueda,

42 x RC+ x

Relax

Para PeNSaR

Desde su inauguración en 1908, el Teatro Colón cobró fama inter-nacional por su arquitectura ma-jestuosa, la acústica perfecta y la excelencia de sus representaciones. Los artistas más célebres desfilaban por el escenario y cada velada de-slumbraba tanto por la categoría de los espectáculos como por el es-plendor de los asistentes. Pero no todo era tan apacible como podría pensarse.

Dos años después de que el co-liseo abriera sus puertas, el 26 de junio 1910, en plena represen-tación de la ópera Manon de Mas-senet, el estallido de una bomba sacudió a la platea. Eran tiempos convulsionados: un grupo de ter-roristas anarquistas sembraban el pánico en Buenos Aires y ese día eligieron al Colón como teatro de operaciones. Así narró un testigo el episodio: “Al levantarse el telón para comenzar el segundo acto […] se oyó un estampido seco formida-ble. Era en la parte derecha de la platea, antes de llegar al pasadizo de entrada. Allí se elevó una densa nube”.

La bomba había sido colocada en la fila 14. El dueño de las bu-tacas, César Ameghino, no estaba en el Colón esa noche. Afortuna-damente para él, había optado por un espectáculo de la calle Corrien-tes. En cambio, no tuvieron tanta suerte tres caballeros y dos señoras que resultaron heridos a raíz de la explosión.

Las escenas de pánico que se vi-

vieron en esa sala prácticamente a oscuras fueron legendarias. La gente corría hacia la salida, con el riesgo de generar aún más caos. Pero hubo una persona que no perdió la calma y tomó una de-cisión tan valiente como heroica: el maestro Eduardo Vitale, di-rector de la orquesta, ejecutó los acordes del Himno Nacional y los asistentes fueron recobrando la calma.

A los tres días, el Colón volvía a abrir sus puertas para la puesta en escena de El Barbero de Sevilla, con el gran tenor Titta Ruffo. Hubo quienes pronosticaron el fracaso del estreno, argumentando que la

gente iba a tener miedo de vivir una escena parecida a la del 26. Sin em-bargo, la platea, los palcos y las ga-lerías se llenaron totalmente y eso provocó la admiración del mundo. Georges Clemenceau, el estadista francés que visitaba Buenos Aires en esos días, dijo al respecto: “Ni una señora de la sociedad faltó a la representación. Es un hermoso rasgo de carácter que hace honor al elemento femenino de la nación argentina. No estoy seguro de que en París la sala hubiera estado rep-leta en un caso semejante…”..

(Buenos Aires 4 siglos.Ricardo Luis Molinari.

Tea editora)

La llave que se usa constantemente reluce como plata: no usándola se llena de herrumbre. Lo mismo pasa con el entendimiento.

Benjamin Franklin (1706-1790) Estadista y científico estadounidense

Una bombaen el Colón

Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.

Elbert Hubbard(1856-1915) Ensayista estadounidense

Sin arte la vida sería un error.

Friedrich Nietzsche(1844-1900) Filosofo alemán

HiStoRiaS de Buenos Aires

Para anunciar en RC+ la revista delRotary Club de Buenos Aires, por favor, tomar contacto con:

MediaSellers / Lic. César Viola Díaz+54911 (15)40496642 / +5411 4896 1853skype: cesar.ba1http://www.mediasellers.com.ar

Rotary Club de Buenos Aires - San Martín 969 – 8º Piso “B” – C1004AAS – C.A.B.A.