¡La Biblia más completa para niños! · Betel Siquem Sunam Monte Carmelo Monte Tabor Monte Moria...
1
Los pequeños lectores encontrarán 365 narraciones bíblicas que pueden leer en el orden deseado, junto con material de referencia que les ayudará a comprender la historia, la época y la cultura. ¡A todo color! Mira todo lo que contiene: www.portavoz.com ARABIA GOL PÉRS BABILONIA Babilonia Susa Ur Río Tigris ISRAEL EN TIEMPOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO Hazor FENICIA FILISTEA MOAB EL GRAN MAR (Mediterráneo) MAR SALADO (Mar Muerto) MAR DE QUINERET (Lago de Galilea) JERUSALÉN Belén Gaza Beerseba Jericó Monte Nebo Río Jordán Siloé Tisbe Gabaón Betel Siquem Sunam Monte Carmelo Monte Tabor Monte Moria Hai • Mapas y dibujos de los tiempos bíblicos seguidores de Jesús durante los primeros 30 años de la iglesia primitiva, tras la venida del Espíritu Santo. Fue escrito por Lucas. Narra cómo los apóstoles, y sobre todo Pablo, llevaron el mensaje de Jesús a otros países del Imperio Romano. Las buenas noticias sobre Jesús iban destinadas a todas las personas del mundo (ver historias 293-333, La iglesia primitiva). muy parecidos, y en algunas partes usan palabras casi idénticas. Se piensa que el primero que se escribió fue el Evangelio de Marcos, y que Mateo y Lucas se basaron en él o en la misma fuente. Pero cada cuatro Evangelios uatro primeros libros del o Testamento fueron escritos Mateo, Marcos, Lucas y Juan, os años después de la muerte y rección de Jesús. Los primeros dores de Jesús dijeron lo que n oído y visto de forma oral, estos informes escritos sobre a de Jesús y sus enseñanzas ron parte importante en la nicación del evangelio, que ca “buenas noticias” (ver ias 223-292, Las buenas as). teo y Juan fueron dos de los apóstoles de Jesús, personas a e Él eligió para que trabajasen a Él; Marcos era un amigo íntimo dro, que también fue apóstol; y era un gentil (un no judío) muy que era médico, amigo del ol Pablo. Fue también el autor de tas y una visión llamada el Apocalipsis, de n. Una parte del Nuevo Testamento fue rita por personas que habían conocido a ús durante su vida en este mundo o por sonas que habían hablado con ellas, y el to por seguidores cercanos de Jesús que ían comprendido su mensaje. • Artículos de introducción al Antiguo y Nuevo Testamento parte de su adoración. Las dos esposas Era muy frecuente que en aquellos tiempos un hombre tuviera dos esposas. Sin embargo, ese no era el propósito original de Dios, y a menudo provocaba conflictos en la familia. Los sacerdotes Los sacerdotes eran hombres que descendían directamente de Aarón, el hermano de Moisés. Cuidaban el lugar de adoración cuando las per- sonas venían a adorar a Dios y a ofrecer sacrificios. Se suponía que debían ser buenos y justos. Los sacerdotes como Elí vivían en el templo, para poder servir a Dios y satisfacer las necesidades de su pue- blo en cualquier momento. La lámpara de aceite Esta lámpara tan sencilla estaba encendida durante toda la noche, hasta que al amanecer se había consumido todo el aceite de oliva. Esta es una lámpara como la que Samuel llevó para ir a la habitación de Elí cuando Dios lo llamó por la noche. se le “ungía” derramando sobre su cabeza un poco de aceite. El aceite de oliva se mezclaba con especias para que tuviera un olor agradable. A menudo se guardaba dentro del cuerno de un animal, que el sacerdote llevaba colgado al cinto. Los pastores Un pastor vivía en el campo, cui- dando de los rebaños de ovejas y cabras. Llevaba un bastón que tenía un extremo retorcido, para ayudar- le a trepar por los montes abruptos y rescatar a los animales perdidos. David era joven, estaba en forma y tenía buena salud porque se ocupaba de los animales, pero parecía demasiado joven como para ser el futuro rey de Israel. David el músico A las personas siempre les ha gustado tocar y escuchar música. David era compositor además de cantante y arpista. Escribió muchos cantos religiosos llamados “salmos”, algunos de los cuales están incluidos junto a otros en el libro de los Salmos en la Biblia. Estos cantos expresan sus sentimientos hacia Dios y las Los pastores usaban estas armas sencillas para matar a los animales salvajes que atacaban a sus rebaños. El pastor hacía girar y girar la honda de cuero por encima de su cabeza. Cuando soltaba uno de los extremos, la pequeña piedra salía disparada de la honda, golpeando al blanco con gran fuerza. Las armas Los soldados israelitas en tiempos de David usaban cuatro armas principales. Los arqueros tenían arcos y flechas; llevaban unas 20 flechas en una aljaba colgada de su hombro. Algunos soldados usaban hondas para lanzar piedras. La mayoría llevaba una espada corta, guardada en una funda colgada de su cinto. • Datos interesantes y dibujos sobre los lugares y personajes o la época en que vivieron monitas 189 ncianos 270 ngeles 72, 240 nimales 46, 146, 163, 240, 241, 242, 270 Antioquía 193 pios 147 póstoles 190, 240, 270, 272 Arabia 15, 147, 240 rado 241 rbol del conocimiento del bien y del mal 25 rbol de la vida 294 rca del pacto 72, 147, 148 rco iris 25 rcos 93, 146 rmadura 288 rmas 72, 146 rpa 146 rqueología 7 Asia 271 Asia Menor 271 Asiria 13, 15, 148 sirios 148, 188 snos 168 strólogos 188 taúdes 163 Atenas 192, 271 yuno 146 Babilonia 13, 15, 25, 148, 188 abilonios 148, 188 abuinos 147 alanzas 270 anderas 294 andidos, ladrones 270 anquetes 98, 240 arbas 147 arcas 241, 242 arcos 163, 188, 271, 272 arro 7, 46, 163, 188 atallas 12, 71, 73, 93, 94 autismo 240 caballos 147, 188 cabello 147, 188 cabras 25, 46, 146, 163 camas 98 camellos 168, 270 campos 98, 189 Canaán 12, 13, 14, 26, 46, 71, 72, 73, 93, 98 cananeos 72 canciones 12, 146 candeleros 147 cantar 98, 189 canteros 188 canto del gallo 242 caña / reed 240 cañas/ reeds 13, 14, 288 Capernaum 192 capilla 146, 147 cárcel 163, 191, 270, 272, 289 carne 147, 188 carpinteros 188 carretas 188 carros 71, 147 cartas 6, 163, 190, 191, 240, 273, 288 casas 270 cayado 70, 146 cebada 25, 98, 270 cebollas 147 cedros 147 cepo 271 cera 188, 240 cerdos 188, 241, 270 Cesarea 192 cesta 25 Chipre 193, 270, 272 cielo 72, 191, 240, 288, 289, 294 cigüeñas 270 ciudades 7, 46, 47, 70, 93, 270, 272, 273 ciudades de refugio 93 cocodrilo 168 códice 7 cuerdas 271 cuerdas de arco 93 cuero 7, 146, 270 cuevas 7, 168 cultivos 98, 241 Damasco 193, 270 danza 71, 98 Decápolis 192 Derbe 193 desierto 7, 12, 47, 70, 270 desierto de Nubia 270 desierto del Sinaí 71 día de reposo 13, 71, 241, 294 diablo (o Satanás) 25, 168 Diana 271, 288 Diez Mandamientos 12, 13, 47, 71, 148, 241, 270 dinero 93, 148, 189, 241, 242, 271 dioses 46, 71, 148, 188, 271, 272, 273, 288, 289 espías 47 espíritu maligno 168 Espíritu Santo 190, 240, 242, 243, 270, 272 esposas 70, 98, 146 estatuas 148, 271 estrellas 17, 188, 240, 272 Etiopía 270 Europa 6, 7, 25 Evangelios 7, 190, 195 éxodo 47, 189 familia 148 familias 26, 168, 240, 241 Faraón 47, 70 fariseos 241 fianza 271 fiesta 147 Filipos 192 filisteos 46, 93 flechas 93, 146 flores 98, 147 fruta 25, 148, 163, 242 • Índices de historias, personajes y palabras ¡La Biblia más completa para niños! 1958-Tutiendacristiana 21x28 AD.indd 1 2/25/14 4:49 PM
Transcript of ¡La Biblia más completa para niños! · Betel Siquem Sunam Monte Carmelo Monte Tabor Monte Moria...
Los pequeños lectores encontrarán
365 narraciones bíblicas que pueden
leer en el orden deseado, junto
con material de referencia que les
ayudará a comprender la historia, la
época y la cultura.
¡A todo color!
Mira todo lo que contiene:
www.portavoz.com
EL MUNDO DEL ANTIGUO TESTAMENTO
ASIRIA
ARABIA
PERSIA
GOLFO PÉRSICO
MAR CASPIO
BABILONIA
BabiloniaSusa
Ur
Nínive
Río Tigris
ISRAEL EN TIEMPOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO
Hazor
FEN
ICIA
FILI
STEA
MOAB
EL GRAN MAR(Mediterráneo)
MAR SALADO
(Mar Muerto)
MAR DE QUINERET
(Lago de Galilea)
JERUSALÉN Belén
Gaza
Beerseba
JericóMonte Nebo
Río
Jord
án
Siloé
Tisbe
Gabaón
Betel
Siquem
Sunam
Monte Carmelo Monte Tabor
Monte Moria
Hai
15
1958-Biblia en 365_3rd.indd 15 2/13/13 1:33 PM
• Mapas y dibujos de los tiempos bíblicos
190
ARTÍCULO: El Nuevo Testamento
Hechos de los apóstoles
Este libro narra las actividades de los seguidores de Jesús durante los primeros 30 años de la iglesia primitiva, tras la venida del Espíritu Santo. Fue escrito por Lucas. Narra cómo los apóstoles, y sobre todo Pablo, llevaron el mensaje de Jesús a otros países del Imperio Romano. Las buenas noticias sobre Jesús iban destinadas a todas las personas del mundo (ver historias 293333, La iglesia primitiva).
muy parecidos, y en algunas partes usan palabras casi idénticas. Se piensa que el primero que se escribió fue el Evan gelio de Marcos, y que Mateo y Lucas se basaron en él o en la misma fuente. Pero cada Evangelio es diferente, porque todos contemplan a Jesús desde un punto de vista distinto.
Los cuatro Evangelios
Los cuatro primeros libros del Nuevo Testamento fueron escritos por Mateo, Marcos, Lucas y Juan, algunos años después de la muerte y resurrección de Jesús. Los primeros seguidores de Jesús dijeron lo que habían oído y visto de forma oral, pero estos informes escritos sobre la vida de Jesús y sus enseñanzas formaron parte importante en la comunicación del evangelio, que significa “buenas noticias” (ver historias 223292, Las buenas noticias). Mateo y Juan fueron dos de los doce apóstoles de Jesús, personas a las que Él eligió para que trabajasen junto a Él; Marcos era un amigo íntimo de Pedro, que también fue apóstol; y Lucas era un gentil (un no judío) muy culto, que era médico, amigo del apóstol Pablo. Fue también el autor de los Hechos de los apóstoles (ver arriba a la derecha). Los primeros tres Evangelios son
EL NUEVO TESTAMENTOEl Nuevo Testamento se compone de los últimos 27 libros de la Biblia. Incluye los cuatro Evangelios, que hablan de la vida y enseñanza de Jesús, y los Hechos de los apóstoles, que narra la historia de cómo empezó y creció la iglesia cristiana. También incluye una colección de cartas y una visión llamada el Apocalipsis, de Juan. Una parte del Nuevo Testamento fue escrita por personas que habían conocido a Jesús durante su vida en este mundo o por personas que habían hablado con ellas, y el resto por seguidores cercanos de Jesús que habían comprendido su mensaje.
1958-Biblia en 365_3rd.indd 190 2/13/13 1:33 PM
• Artículos de introducción al Antiguo y Nuevo Testamento
146
Los sacrificiosEn esta época, los israelitas debían subir a Silo tres veces al año para adorar a Dios. Ofrecían sacrificios, generalmente un animal, como parte de su adoración.
Las dos esposasEra muy frecuente que en aquellos tiempos un hombre tuviera dos esposas. Sin embargo, ese no era el propósito original de Dios, y a menudo provocaba conflictos en la familia.
Los sacerdotesLos sacerdotes eran hombres que descendían directamente de Aarón, el hermano de Moisés. Cuidaban el lugar de adoración cuando las personas venían a adorar a Dios y a ofrecer sacrificios. Se suponía que debían ser buenos y justos. Los sacerdotes como Elí vivían en el templo, para poder servir a Dios y satisfacer las necesidades de su pueblo en cualquier momento.
La lámpara de aceite
Esta lámpara tan sencilla estaba encendida durante toda la noche, hasta que al amanecer se había consumido todo el aceite de oliva. Esta es una lámpara como la que Samuel llevó para ir a la habitación de Elí cuando Dios lo llamó por la noche.
El ayunoAyunar es pasar un tiempo sin comer (quizás un día o una parte del día). La gente ayuna para pasar más tiempo orando en lugar de preparando la comida y comiendo. Es una señal de que aquella per sona siente de verdad lo que está diciendo, y que para ella Dios es más impor tante que cualquier otra cosa.
El cuerno de ungir y el aceiteCuando se había apartado a alguna persona para una misión especial, como la de ser sacerdote o rey, se le “ungía” derramando sobre su cabeza un poco de aceite.
El aceite de oliva se mezclaba con especias para que tuviera un olor agradable. A menudo se guardaba dentro del cuerno de un animal, que el sacerdote llevaba colgado al cinto.
Los pastoresUn pastor vivía en el campo, cuidando de los rebaños de ovejas y cabras. Llevaba un bastón que tenía un extremo retorcido, para ayudarle a trepar por los montes abruptos y rescatar a los animales perdidos. David era joven, estaba en forma y tenía buena salud porque se ocupaba de los animales, pero parecía demasiado joven como para ser el futuro rey de Israel.
David el músicoA las personas siempre les ha gustado tocar y escuchar música. David era compositor además de cantante y arpista. Escribió muchos cantos religiosos llamados “salmos”, algunos de los cuales están incluidos junto a otros en el libro de los Salmos en la Biblia. Estos cantos expresan sus sentimientos hacia Dios y las cosas que sucedieron en su vida.
Hondas y piedras
Los pastores usaban estas armas sencillas para matar a los animales salvajes que atacaban a sus rebaños. El pastor hacía girar y girar la honda de cuero por encima de su cabeza. Cuando soltaba uno de los extremos, la pequeña piedra salía disparada de la honda, golpeando al blanco con gran fuerza.
Las armasLos soldados israelitas en tiempos de David usaban cuatro armas principales. Los arqueros tenían arcos y flechas; llevaban unas 20 flechas en una aljaba colgada de su hombro.
Algunos soldados usaban hondas para lanzar piedras. La mayoría llevaba una espada corta, guardada en una funda colgada de su cinto.
Los lanceros tenían largas jabalinas que podían lanzar o usar para clavarlas en el enemigo. La mayor parte de las veces, el combate era cuerpo a cuerpo.
DATOS INTERESANTES
1958-Biblia en 365_3rd.indd 146 2/13/13 1:33 PM
• Datos interesantes y dibujos sobre los lugares y personajes
o la época en que vivieron
aceite 146, 147, 148aceite de oliva 146, 147,
148adoración 12, 13, 71, 73,
146, 147, 148, 164, 189, 191, 241, 243, 271, 272, 273, 289, 294
África 270 Afrodita 271agua 25, 46, 70, 147, 163,
240, 241, 242águilas 270aletas 270alfarería 7, 188altar 46, 72, 147amigos 98, 164, 168, 169,
241, 243, 289amonitas 189 ancianos 270ángeles 72, 240animales 46, 146, 163,
240, 241, 242, 270Antioquía 193apios 147apóstoles 190, 240, 270,
272Arabia 15, 147, 240arado 241árbol del conocimiento del
bien y del mal 25árbol de la vida 294arca del pacto 72, 147, 148arco iris 25arcos 93, 146armadura 288armas 72, 146arpa 146arqueología 7Asia 271Asia Menor 271Asiria 13, 15, 148asirios 148, 188asnos 168astrólogos 188ataúdes 163Atenas 192, 271ayuno 146
Babilonia 13, 15, 25, 148, 188
babilonios 148, 188babuinos 147balanzas 270banderas 294bandidos, ladrones 270banquetes 98, 240barbas 147barcas 241, 242barcos 163, 188, 271, 272barro 7, 46, 163, 188 batallas 12, 71, 73, 93, 94bautismo 240
bebés 240becerros 148, 163Belén 15, 98 ,192Betel 15Biblia 6-7, 12, 17, 25, 47,
70, 71, 73, 93, 146, 147, 164, 168, 188, 190-191, 241, 288, 289, 294, 295
blasfemia 270bodas 240botín 93brea, 25bronce 71buenas noticias 13, 191,
195, 243, 270, 272, 273bueyes 168, 241
caballos 147, 188cabello 147, 188cabras 25, 46, 146, 163camas 98camellos 168, 270campos 98, 189Canaán 12, 13, 14, 26, 46,
71, 72, 73, 93, 98cananeos 72canciones 12, 146candeleros 147cantar 98, 189canteros 188canto del gallo 242caña / reed 240cañas/ reeds 13, 14, 288Capernaum 192capilla 146, 147cárcel 163, 191, 270, 272,
289carne 147, 188carpinteros 188carretas 188carros 71, 147cartas 6, 163, 190, 191,
240, 273, 288casas 270cayado 70, 146cebada 25, 98, 270cebollas 147cedros 147cepo 271cera 188, 240cerdos 188, 241, 270Cesarea 192cesta 25Chipre 193, 270, 272 cielo 72, 191, 240, 288,
289, 294cigüeñas 270ciudades 7, 46, 47, 70,
93, 270, 272, 273ciudades de refugio 93cocodrilo 168códice 7
codornices 71Colosas 193 columnas 71comerciantes 147, 242comida 47, 71, 93, 98, 146,
148, 163, 188, 241, 272comidas 147conejos 270cordero 70, 147, 294Corinto 192, 271, 288 cosecha 98, 270Creación 17, 25, 294Creta 192, 272criminales, delincuentes
189, 242crucifixión 242cruz 242, 288, 294cuerdas 271cuerdas de arco 93cuero 7, 146, 270cuevas 7, 168cultivos 98, 241
Damasco 193, 270danza 71, 98 Decápolis 192Derbe 193desierto 7, 12, 47, 70, 270desierto de Nubia 270desierto del Sinaí 71día de reposo 13, 71, 241,
294diablo (o Satanás) 25, 168Diana 271, 288Diez Mandamientos 12,
13, 47, 71, 148, 241, 270dinero 93, 148, 189, 241,
242, 271dioses 46, 71, 148, 188,
271, 272, 273, 288, 289
discípulos 240, 242, 270doce tribus 26, 46, 72, 73,
93, 147
edificadores 163Éfeso 193, 271, 288, 289,
294egipcios 47, 70, 71, 72, 241Egipto 12, 13, 14, 46, 47,
70, 72, 73, 147, 189, 193ejecución 242emperador 271, 272, 289esclavos 47, 70escribas 6, 163Escrituras 12espadas 146, 189especias 146, 147, 241espías 47espíritu maligno 168Espíritu Santo 190, 240,
242, 243, 270, 272esposas 70, 98, 146estatuas 148, 271estrellas 17, 188, 240, 272Etiopía 270 Europa 6, 7, 25Evangelios 7, 190, 195éxodo 47, 189
familia 148familias 26, 168, 240, 241faraón 47, 70fariseos 241fianza 271fiesta 147filipos 192filisteos 46, 93flechas 93, 146flores 98, 147fruta 25, 148, 163, 242
ÍNDICE DE PALABRASLos números se refieren a las páginas
1958-Biblia en 365_3rd.indd 299 2/13/13 1:34 PM• Índices de historias, personajes y palabras
¡La Biblia más completa para niños!
1958-Tutiendacristiana 21x28 AD.indd 1 2/25/14 4:49 PM
