1

LA FAMILIA WHEELOCK EN EL PERU DEL SIGLO XIX

Jaime Wheelock Román

Guillermo Gutiérrez Lymha

Investigador Asistente

2

Nota previa:

Durante el verano de 2008 aproveché una visita a Lima, Perú para recoger información documental sobre Thomas

Wheelock, su estadía en Perú y sobre la familia que él constituyó con la hija de Don Martín de Osambela, Ana

María. De mi abuelo Wilfredo Wheelock, de mi padre, Ricardo y de mis tíos Alfredo y Alberto habíamos escuchado

noticias un tanto vagas y remotas sobre los nexos peruanos de la familia Wheelock de Nicaragua. Estas notas

recogen la información básica que logré colectar. Debo reconocer con gratitud a todos aquellos que me auxiliaron

para conseguir los datos y la documentación que aquí consigno, en especial al historiador e investigador peruano

señor Guillermo Gutiérrez Lymha, al curador de la histórica Casa Osambela, señor xxxxxxxxxxxxxx, al historiador

señor Teodoro Hampe Martínez por sus orientaciones sobre Don Martín de Osambela y Osambela. Asimismo fue de

mucho valor las contribuciones documentales encontradas en Inglaterra por Thomas Wheelock Martínez-Cabral, la

reseña sobre la familia Wheelock que amablemente me suministró Don Alberto Mc Gregor a partir de testimonio

de Doña Eva Wheelock de Benard.

JWR

3

Thomas Wheelock llega a Perú

Thomas Wheelock, arribó a Lima, Perú alrededor de 1834. Finalizado el monopolio de España sobre el

comercio en América, numerosas compañías europeas y en particular inglesas trasladaron negocios

hacia las ex colonias españolas alentadas por repetir en América los éxitos de la East Indies Company en

Asia.1 De hecho la inmigración y el flujo de inversiones inglesas hacia países como Argentina, Chile y el

Perú tuvo un importante auge concentrándose primero en las ramas de comercio, transporte e

infraestructura, y luego en minería banca e industria.2 Tan solo una década después de la independencia

los comerciantes británicos habían logrado ubicarse en los lugares estratégicos de Perú, en las grandes

ciudades y los principales puertos desde donde las Casas inglesas controlaban el comercio regional y

local. Muchas eran agencias de firmas de Londres y Liverpool, como Gibbs and Co., Read, Huth Gruning

& Co. y Bates & Stokes Co.3 Thomas llegó a Perú recién cumplidos veinte años. Había nacido en Market

Dayton, Shropshire el 13 de Diciembre de 1813, hijo de Mr. Thomas Wheelock y Mrs. Elizabeth Walford.

Según sus propias declaraciones fue bautizado en la Iglesia de San Pablo y afirmaba profesar la religión

católica. El motivo inmediato de su traslado a América no se conoce con exactitud aunque llama la

atención que también residieron en el Perú inmigrantes con vínculos familiares directos con Thomas,

como el Sr. Thomas Buckley Wheelock.4 Se conoce con certeza que Thomas Wheelock se estableció en

Lima trabajando en actividades comerciales con la Casa Read de Inglaterra5. Thomas no era ni fue

después militar dedicándose durante su estadía en el Perú a la actividad económica.6

Perteneciendo a la comunidad inglesa de negocios en Lima, Thomas conoció a la familia Osambela cuya

casa era arrendada por la conocida sociedad comercial británica para la cual Thomas trabajaba.7 Thomas

por entonces soltero, se interesó por Mariana, una joven viuda, hija del potentado naviero y

comerciante español Don Martín de Osambela8. Mariana, se había casado en primeras nupcias el 7 de

octubre de 1830 con Don José Ignacio Riera y Carmona, natural de San Miguel de Tucumán, Rio de La

Plata. Este primer esposo de Mariana falleció el 11 de abril de 1834 en El Callao, según partida de

defunción asentada en la Iglesia de San Marcelo. De este matrimonio nacieron Francisco Ignacio Riera y

1 Entre 1800 y 1914, 4.7 millones de europeos emigraron a Argentina solamente; Alan M. Taylor and Della Paolera Gerardo, A New Economic

History of Argentina, Cambridge University Press 2003. 2Entre 1880 y 1920 entró hacia el Sur de América un flujo masivo de capital inglés que representó el 45% del total de la inversión en esa región.

Carlos F Diaz-Alejandro, Economic History of the Argentine Republic, Publications of Economic Growth Center, Yale University 1970. Ver 3 William M. Mathew “Anglo Peruvian Comercial and financial relations 1825-1865, Londres 1964, pág. 170 4 Para hacer posible este estudio nos apoyamos en el investigador peruano Guillermo Gutiérrez Lymha quien desarrolló una infatigable y laboriosa búsqueda documental en numerosos archivos de Perú. Los documentos de archivos sobre matrimonios, partidas de bautismo y otros que presentamos aquí fueron obtenidos gracias a sus aportes en tal grado que puede considerársele coautor de este material. 5 Hampe Martínez, Teodoro “Don Martin de Osambela Comerciante Navarro de los siglos XVIII/XIX, y su descendencia en el Perú” Este estudio monográfico es otra base documental central para este estudio. 5. Hampe Martínez op. cit., pág. 160 6. Para el tiempo en que estaba incierta la propiedad de la Casa Osambela, la familia arrendaba el inmueble a la Casa Inglesa Read. 8 Hampe Martínez, Teodoro “op. cit., pág. 161

4

Osambela (1831) y Juana Rosa (1833) quien casó con Alexander Prentice, natural de Greenock, Escocia

con quien procreo doce hijos.i9

Thomas Wheelock, en 1837 decide casarse con Mariana. Habiendo nacido en Lima en 1812, Mariana

Osambela y Ureta, tenía entonces 25 años. Su padre, había fallecido en 1825. Su madre Dña. Mariana

Ureta y Bermúdez, nacida en Lima pertenecía a su vez a una familia acomodada de los criollos Don

Tadeo Ureta originario de Arequipa y de Doña Isabel Bermúdez. Mariana tuvo cinco hermanos, María

Mercedes, José Valentín, María Dolores, Cayetano y Juana. Su casamiento con Mariana Osambela y

Ureta colocó al inmigrante Thomas Wheelock como miembro prominente de la comunidad Limeña.

Don Martín de Osambela y Osambela, suegro de Thomas

En efecto, la familia de Mariana ocupaba un lugar destacado en la sociedad peruana. Su padre Don

Martín de Osambela, había llegado a ser uno de los hombres más acaudalados de Perú. Descendía de

una antigua familia Vasco-Navarra asentada en Huici cuyo primer ascendiente conocido fue D. Pedro de

Osambela, padre del primer Martin de Osambela y Recondo. Martín se casó el 22 de diciembre de 1686

con María de Sucunza procreando a Martin de Osambela y Sucunza, bautizado el 2 de junio de 1695.

Martín casó con Leonor de Arregui el 1 de agosto de 1723 y tuvieron a Martin de Osambela y Arregui,

bautizado el 22 de octubre de 1725. Este último con María Josefa de Osambela y Aspirruz, hija de Juan

de Osambela y Catalina Aspirruz, tuvieron a Martin en 1754, a Miguel Ventura en 1757, Juan Francisco

en 1760, Pedro Miguel en 1762, Martin José en 1765, María Francisca en 1768, y Miguel Antonio, el

clérigo en 1771. Era una familia de vascos de Navarra que formaba una sola rama hasta que se

dividieron en dos, y luego se reunificaron al casarse Pedro con María Miguel de Iriarte, para lo cual

tuvieron que pedir dispensa sacerdotal por hallarse en cuarto grado triplicado de consanguinidad.10

Martín de Osambela se estima que llego al Perú en 1775.11 Se estableció en Arequipa, con su socio Diego

Beltrán y después a partir de 1781 con su hermano Miguel Ventura, "Miguelcho". Trabajó asimismo

alrededor de 1793 con su primo Juan José de Iriarte a quien hizo traer de España como apoyo para sus

empresas. Don Martín se convirtió en el más grande comerciante y naviero de Lima. Primero se

especializó en ropas y alimentos, y luego incursionó en el comercio de especias, extendiendo su red

hasta el sur y Bolivia; compraba y recolocaba productos agrícolas manufacturados en Perú e importaba

cacao de Guayaquil y cobre de Coquimbo. Habiendo consolidado sus redes en el mercado interior

extendió sus negocios hacia Europa: con la Casa Brentano de Hamburgo, Juan Bautista Iribarren en

9 Mariana tuvo dos hijos en su primer matrimonio, Francisco Ignacio Riera nacido en 1831 y muerto en 1836 y Juana Rosa. Esta

se casó con el escocés Alexander Prentice, un Ingeniero Civil y empresario de origen escocés que nació en 1826 y murió en

Lima en 1896. Prentice tuvo una carrera exitosa en Lima donde llegó en 1850 para establecer por encargo del gobierno el

alumbrado público por gas; más tarde fue inversionista junto con Thomas Wheelock en la Empresa de Agua de Lima (En

“Secretos de Familia, la presencia Inglesa en el Perú del siglo XIX”). Los Prentice-Riera Osambela tuvieron 12 hijos. 10 Hampe Martínez, op. cit. Pág. 150 11

Pacheco Vélez César, “La Casa de Martín de Osambela”, en Memoria y Utopía de la Vieja Lima, Universidad del Pacífico, Departamento de Humanidades, 1985, pág. 190.

5

Madrid, Juan José de Iriarte en Cádiz, hacia donde enviaba con sus propias naves “…productos de la

tierra como cacao, cobre, cascarilla y lana de vicuña.”12

Se dice que le debía todo el mundo. Construyó la emblemática casa de Osambela en 1793, con un

acuerdo con los padres Dominicos y el propio Virrey Amat con quien cultivó una estrecha amistad.

Gracias a ese vínculo le fue permitido agregar a su casa un tercer piso, cuando solo se permitían dos,

dados los frecuentes temblores y terremotos de la zona. El tercer piso lo requirió Don Martín para

divisar desde la comodidad de su hogar el desembarco de sus naves en el puerto de El Callao.

Cuando Thomas Wheelock decide contraer matrimonio con Mariana, la familia Osambela había dejado

de tener la bonanza económica del período pre independiente. Don Martín con las nuevas autoridades

republicanas había caído en desgracia. Ya desde antes de la independencia, se afirma que pese a su

bonanza económica y alta posición social nunca le dejaron ascender en la política. Tampoco consiguió

como se propuso, un título de nobleza aún cuando el virrey José Fernando de Abascal lo exaltó ante la

corte de España para conseguirlo. Pudieron más las influencias en la corte de su gran enemigo el

aristócrata Gaspar Rico y Angulo conocido realista quien siempre le llevó la contraria.13

Pero también Don Martín había sido devoto de la causa realista y apoyó económicamente al virreinato

contra la invasión de San Martin a Chile lo cual le traería consecuencias. En su pico, había llegado a tener

una fortuna de más de medio millón de pesos fuertes. Con la independencia, en un principio se avino al

nuevo régimen llegando a hospedar en su casa al libertador General José de San Martín y ofrecer en su

casa el baile de celebración de la independencia con la presencia del mismo prócer. Si bien Don Martín

ofreció apoyo económico a las nuevas autoridades y llegó a ceder en un gesto de condescendencia los

15.000 volúmenes de su biblioteca con los cuales se fundaría la Biblioteca Nacional del Perú,

posteriormente sobre todo durante la gestión de Bernardo de Monteagudo, fue objeto al igual que

muchos españoles, de tratos humillantes y pesadas exacciones que llegaron a arruinarlo económica y

moralmente.

Los momentos más críticos le llegaron a Don Martín coincidiendo con el final de su vida. Curiosamente,

tres años antes de su muerte, contrajo matrimonio el 14 de enero de 1822 en la Iglesia del El Sagrario,

con quien hasta entonces había sido la madre de sus hijos.14. Al parecer su decisión tardía de casarse con

Doña Mariana Ureta fue motivada por una ley que pretendía obligar a los peninsulares a reconocer y

someterse al nuevo régimen independiente so pena de expulsión y embargo de bienes contra los

solteros sin carta de ciudadanía. No se conocen los motivos por los cuales Don Martín había dejado

hasta entonces sin formalizar su matrimonio con la madre de su única descendencia.

En enero de 1825, Don Martin tomó el curso de salir de Lima para refugiarse en el Callao dejando su

casa alquilada a un inglés, Mr. John Begg. En el Callao se colocó bajo la protección de los reductos

peninsulares que se resistían atrincherados al mando del General Juan José Rodil. La jefatura bolivariana

no le perdonó a Don Martín este paso y procedió al secuestro de todos sus bienes y a la confiscación de

12 Pacheco Vélez, op cit, pág. 192-194. 13

Hampe Martínez, op. cit pág. 154-54. 14 Don Martín tuvo seis hijos Mercedes, Mariana, José, Dolores, Cayetano y Juana.

6

una quinta parte de ellos.15 Con la peste y el hambre y la mala vida que se dio con el sitio de El Callao

contra el General Rodil y los españoles allí refugiados, ese mismo año Don Martín murió. En 1824 había

tenido a su ultima hija, Juana. Por la situación de guerra, no se encontró partida de defunción. Fue

enterrado probablemente en algún sitio desconocido de la costa del pacífico sombría y patéticamente

como fueron sus últimos días de pobreza y ostracismo.

El Matrimonio de Thomas Wheelock y Mariana Osambela Ureta

Como se observa, la situación para los colonos peninsulares españoles no era nada cómoda en los

primeros años de independencia. Pero tampoco lo era para otros inmigrantes que provenían de países

con predominio de la fe protestante, como era el caso de Inglaterra. En 1837 Thomas Wheelock para

proceder con su matrimonio tuvo que rendir un acto de protestación de la fe, afirmando profesar la

religión católica. En ese acto de fe testificó a su favor Mr. William Broadbent, londinense, comerciante y

residente en la Calle de las Mantas, quien afirmó conocerlo desde Londres, 12 años atrás.

Los pliegos matrimoniales y las protestas de fe encontradas en los archivos eclesiásticos, incluyen el

testimonio de Thomas Wheelock, el de Mariana Osambela y el de los testigos que conocieron a ambos.

En la protestación de fe realizada en la Iglesia de San Sebastián, los contrayentes además de confirmar

su adherencia católica y la de sus padres, afirmaron también ante la interrogación sacerdotal

acostumbrada por esa época, no haber tenido relaciones íntimas entre sí; ser soltero Thomas y viuda

Mariana y no tener ambos pareja previa antes de este matrimonio.

Thomas se casó con Mariana Osambela el 31 de enero de 1839 en la parroquia de San Sebastián. Fueron

testigos Don Tomas Celis y Doña María Rosario Calvet. Su acta de matrimonio está asentada en el libro

correspondiente de la Iglesia de San Sebastián, foja 87a, del 31 de enero de 1839.

El nuevo matrimonio Wheelock-Osambela a pesar de los problemas que atravesaba la familia de

Mariana, se fue apoyando en las sólidas bases que Thomas fue construyendo por sus propios medios en

Perú. Wheelock fue haciéndose de fortuna, progresando en el comercio y desarrollando múltiples

negocios tanto en Lima como en varias localidades del interior, entre ellas el de Cerro de Pasco. Está

comprobado que en 1854, exclusivamente, invirtió más de 80.000 pesos en la compra de bienes raíces

urbanos en Lima, en el balneario de Chorrillos y en el Valle de Ate. Como hombre de negocios

representó además a la Casa Comercial Bates, Stokes & Co., afincada en Perú desde 1850. Fue también

presidente del directorio de la Compañía de Alumbrado por Gas de Lima y El Callao y accionista de la

Empresa de Agua de Lima. Se dedicó corrientemente al préstamo de dinero con intereses.16

Una situación contrastante se experimentaba por el lado de los Osambela. Don Martín a su muerte dejo

dos o tres testamentos en los protocolos notariales que se hallan en el archivo de la nación pero sus

15 Basadre, Jorge, Historia de la República del Perú 1822-1933 7ª Ed. (Lima Editorial Universitaria 1983, pág. 61 y 62; 152 y 153. Ver también Hampe Martínez Teodoro, op cit pág. 158. 16 Hampe Martínez op. cit. Pág. 162. Los datos sobre la actividad empresarial de Thomas Wheelock fueron tomados de sus

apariciones en los protocolos del escribano Juan Cosío a mediados del ochocientos.

7

bienes se habían complicado. Su viuda Doña Mariana Ureta trató de recuperar algunas propiedades y se

endeudo para comprarlas. Una de ellas, había sido adjudicada a José Faustino Sánchez Carrión. No

logro recomprarlas y más bien a causa de esa deuda, termino de perder la Casa de Osambela. Los hijos

ante la pérdida de las propiedades de su padre se dedicaron a otras labores y quedaron sin mayor

figuración. Doña Mariana Ureta conservó sin embargo varias propiedades aún cuando en 1842 se había

declarado insolvente. Logró dotar los matrimonios de sus hijas, entre ellos el de Mariana con el

argentino Don Ignacio Riera, pero no así con el de Thomas Wheelock. Mariana Ureta tenía por sí misma

una tienda en el Portal de Botoneros, lo que hoy es la Plaza de Armas; poseía otras propiedades cerca de

la Portada de Maravillas y un negocio de panadería atendido por uno de sus hijos. La Casa Osambela se

subastó en 1848 y fue adquirida por la familia Oquendo después de la muerte de Doña Mariana Ureta.

Años antes, la viuda Osambela había contraído matrimonio con el magistrado Miguel Berasar con quien

procreó a Tomás e Isabel, quienes a su vez se casaron con ciudadanos franceses.17

Los hijos de Thomas y Mariana

Thomas y Mariana tuvieron nueve hijos: Tomás, Carlos Enrique, Guillermo Alejandro18, Alejandro,

Ricardo, Enrique María, Wilfredo, Ana María y Gregorio que murió de corta edad. Por orden de

nacimiento los hijos fueron bautizados y registrados tal como sigue:

Tomas Wheelock Osambela: Es el primogénito. Su nacimiento fue asentado en el libro 14 B de

bautizos de la Iglesia de San Sebastián, foja 100, de 3 de febrero de 1840.

Carlos Enrique Wheelock Osambela: Es el segundo hijo, su partida se asienta en el libro 14 de

bautizos de San Sebastián b, foja 133, del 16 de febrero de 1841.

Guillermo Alejandro Wheelock Osambela: El tercer hijo; su partida está en el libro de bautizos

14 de San Sebastián b, del 25 de junio de 1842.

Alejandro Wheelock Osambela: Cuarto hijo; su partida corre en el libro 15 de bautizos de San

Sebastián b, foja 25, del 5 de agosto de 1843. Murió niño, sepultado en el Presbiterio Maestro,

sección Santa Rosa y Carmen, No 24.

Ricardo Wheelock Osambela: Es el quinto hijo. Nació en Agosto de 1845. Su partida está

asentada en el libro 22 de bautizos de la Iglesia de El Sagrario en folio 279 junto a su hermano

Enrique María, aun cuando había nacido un año y diez meses antes de su inscripción. Murió

niño. Fue enterrado en el Presbiterio Maestro, Santa Rosa y Carmen, No 23.

17 Ibídem, págs... 163-64 18 Los datos sobre el nacimiento de los hijos Wheelock Osambela proceden de los registros directos de las Iglesias San Sebastián

y El Sagrario recogidos por el investigador Guillermo Gutiérrez Lymha; y en los Libros de la Beneficencia el del último, Gregorio. Datos de los cuatro primeros se encuentran también en VOYSEST ZÖLLNER, Felipe “Relación de Registros de nacimientos y bautismos cristianos no católicos de descendientes de inmigrantes en Lima y Callao”, en Revista del Instituto Peruano de Investigaciones Genealógicas, Lima Vol. 19, 1993 p. 346 y 47.

8

Enrique María Wheelock Osambela: Es el sexto hijo; Nacido el 10 de mayo de 1847; su partida

está en la Iglesia de El Sagrario en el libro 22 de bautizos en la foja 279, del 23 de mayo de 1847.

Wilfredo Wheelock Osambela. Es el séptimo hijo

Ana María Wheelock Osambela, octava hija, bautizada el 22 de febrero 1854, al mes de nacida

en la parroquia del Sagrario. Libro de bautismos, No 24 folio 37. Se casó con José Francisco

Medina, de Chinandega, Nicaragua en 1842, hijo del banquero D. Crisanto Medina y Mercedes

Salazar M. Falleció Dña. Ana María en Londres, 3 de febrero de 1877.

Gregorio Wheelock Osambela, murió niño. Es el noveno hijo. Está registrado en los libros de la

Beneficencia (1840-1895) como párvulo fallecido. Fue enterrado en el Presbiterio Maestro,

sección Santa Rosa y Carmen, a-1. No tenemos fecha de su nacimiento.

Carlos Enrique Wheelock Osambela, su matrimonio y sus hijos

Segundo hijo de Thomas y Mariana. Es el ascendiente directo de las familias Wheelock de Nicaragua. Se

sabe que se dedicó igual que su padre a las actividades comerciales. No fue militar si bien estuvo

involucrado en ciertos episodios bélicos. Perteneció al Cuerpo de Bomberos de Lima y El Callao y en este

desempeño se integró a los cuerpos de milicias que libraron la batalla del Callao del 2 de mayo de 1866

auxiliando a las naves de la armada peruana que se enfrentaron a la escuadra española.19 Por su

participación fue declarado Benemérito de la Patria en Grado Heroico y condecorado junto con sus

compañeros por el Presidente José Balta. 20

Contrajo matrimonio a los 31 años el 11 de febrero de 1872 en la Iglesia El Sagrario con Beatriz Cristina

Delgado Martínez, natural de Lambayeque de 25 años, hija de José Andrés Delgado y Carmen Martínez.

Testigos de esta boda fueron Don José Gregorio Paz Soldán, Fiscal de la Corte Suprema, y Doña Carmen,

madre de Beatriz. Enrique María Wheelock su hermano fue el acompañante en esa boda.

En el libro 16 de matrimonios de la Iglesia El Sagrario, corren en la foja 31 de 1872 las amonestaciones

para el matrimonio de Carlos Enrique Wheelock y Doña Beatriz Delgado.

Con Beatriz Delgado Carlos Enrique Wheelock Osambela procreó tres hijos:

Carlos Enrique Wheelock Delgado: El hijo mayor. Nació el 20 de enero de 1873. El bautizo de Carlos

Enrique tuvo lugar el 11 de febrero de 1873 y está asentado en el Libro 28 de bautizos de El Sagrario,

foja 94, del 28 de febrero de 1872-1873. Fueron sus padrinos sus abuelos Thomas y Mariana21.

19 Las milicias que tomaron parte en la batalla del 2 de mayo eran conformadas con voluntarios civiles. No se ha encontrado

en los documentos consultados, ni tampoco expedientes que comprueben la existencia de un Wheelock militar en los archivos

del Museo Histórico Militar del Perú. Insertamos el rol militar donde figura Carlos Enrique en la batalla. 20

Copia del Diploma en el apéndice. 21 Fue al parecer un padrinazgo por representación pues a la postre, Thomas se encontraba residiendo en Londres.

9

Tomás Wilfredo Wheelock Delgado: Es el segundo hijo. Nació el 27 de enero de 1874; la partida de

bautismo está asentada en el libro 29 de bautizos de El Sagrario, foja 178, del 27 de febrero de 1874.

Wilfredo Wheelock Delgado: Es el tercero y último hijo. Nació el 24 de febrero de 1877. Fue asentado

su nacimiento en el libro de partidas de la Municipalidad de Lima, 1877, asiento 37, página 25, libro 23,

con fecha 24 de febrero de 1877. Para entonces la madre tenía veintiocho años y el padre treinta y

cinco.

Carlos Enrique murió víctima de un atentado brutal en circunstancias no aclaradas plenamente. No nos

fue posible por la destrucción de la información pública y estatal, precisar la fecha y los datos concretos

de este suceso.22 Las versiones oficiales señalaron como responsables a delincuentes comunes que le

quitaron la vida para robarle.

Otros datos de la familia Wheelock en Perú

De los hermanos Wheelock Osambela se sabe poco. En los registros se encuentra el matrimonio de

Tomas Wheelock Osambela. El 14 de abril de 1862 se pasan las amonestaciones para el matrimonio de

Tomas Wheelock y Osambela, con Juana Porras y Miota, limeña, hija del finado Manuel Porras y Juana

Miota, que habría de realizarse en la Iglesia de El Sagrario. No se encontró la partida de matrimonio.

Tampoco datos sobre la existencia de hijos de esta pareja.

Ana María Wheelock Osambela, se sabe que se trasladó a Inglaterra. Estuvo viviendo en Londres y luego

en París por un tiempo. Se casó con Don José Francisco Medina, hijo del banquero y emprendedor

hombre de negocios nacido en Argentina Don Crisanto Medina y de Doña Mercedes Salazar, oriunda de

Nicaragua, nacida en Chinandega.23 Con J.F. Medina, Ana María tuvo al menos un hijo, Tomás. Murió

Ana María el 3 de febrero de 1876 a la temprana edad de 23 años.24

22 No se encontró ningún Wheelock en las defunciones del Archivo Arzobispal entre 1872 y 1890. Los archivos de los cuarteles,

y de cementerios San Estanislao y Santa Rosa y Carmen donde pudieron registrarse datos de ese suceso fueron demolidos

después del terremoto del 70. En la genealogía de la familia Wheelock, Thomas Wheelock Martínez ubica 1883 como año de la

muerte de Carlos Enrique. Por otra parte los diarios limeños, no circularon en 1883 por la ocupación chilena y los libros de la

municipalidad fueron sustraídos durante la misma ocupación. Por otra parte, en opinión del investigador Gutiérrez Lymha es

difícil trazar la documentación sobre la muerte de Enrique puesto que los archivos del Ministerio de Gobierno recién existen a

finales de la década de 1880. Además la ocupación chilena sustrajo la mayoría de los archivos. Asimismo, en los archivos de la

municipalidad de 1870 a 1881 hay un salto hasta 1885. Desafortunadamente también los periódicos estuvieron censurados hasta 1884. 23

Don Crisanto Medina Blanco nació en Argentina y luego adquirió la nacionalidad norteamericana. Originalmente capitán de

un barco mercante estuvo incursionando en Centroamérica y llegó a desarrollar allí importantes iniciativas empresariales: En Costa Rica, fincas de ganado y café, negocios de exportación de café y tabaco; importación de guano del Perú y más tarde en asociación con Juan Rafael Mora, uno de los primeros bancos de Costa Rica; también promovió en asociación con sus hijos otros bancos en Guatemala, El Salvador y Nicaragua. Vivió en Nicaragua donde contrajo matrimonio. 24 Hay registros de otros hijos de J.F. Medina que se supone son del su matrimonio ulterior con Rosa Prentice pariente por el

ala materna de su esposa Ana María: Francisco, Lilliam, Frank, Cecilia, Beatriz, Miriam, Gladys y María Teresa. En Revista de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas No 15 Julio-Dic. 2009.

10

De Guillermo Alejandro Wheelock Osambela no fue posible encontrar datos ulteriores acerca de su vida.

De Enrique María se sabe que se trasladó a Inglaterra con su padre Thomas con quien emprendió

algunos negocios y luego vivió por largo tiempo en París, donde murió sin casarse en 1918.

De la rama paralela Wheelock-Buckley se encontró unos pocos datos. Thomas Buckley Wheelock

también era migrante inglés.25 Nace en Inglaterra, en 1837, hijo de Jonathan Buckley y Emma Wheelock

hermana de Thomas, por lo que era sobrino carnal de Thomas. En 1861 presenta su pliego matrimonial

para casarse con Julia Marcelina Estenos Carreño, hija del conocido intelectual peruano Felipe Santiago

Estenos. Thomas y Julia procrearon a Emma María Walford Buckley-Wheelock y Estenos, nacida el 2 de

agosto de 1867, y a Jorge Wheelock Buckley y Estenos, nacido el 24 de agosto de 1868.26 Emma Buckley

permaneció ligada a su tío Thomas y fue beneficiaria de un legado a la muerte de éste último.

También es de interés anotar que un Henry Wheelock Strachey, llegó a Lima, en 1880 cuando ya ha

estallado la guerra con Chile. Este mismo Henry Wheelock en 1885, aparece operando una tienda de

ropa en Calle de Mantas.

El retorno de los Wheelock de Perú hacia Inglaterra y otros países europeos

Una sucesión de circunstancias adversas fueron diluyendo la presencia de la familia Wheelock en el

Perú. Se sabe que Thomas Wheelock, luego de casarse con Mariana, estuvo enfrascado y por largo

tiempo en varias disputas legales destinadas a recuperar los bienes que se le habían confiscado a su

suegro Don Martín.27 También más tarde sostuvo pleitos judiciales alrededor de la testamentaría de su

suegra Mariana Ureta28

Más tarde por 1881 a raíz de la Guerra del Pacífico que perdió Perú frente a Chile, varios negocios de

Thomas Wheelock junto a los de numerosos ciudadanos ingleses, fueron afectados durante los sucesos

bélicos que tuvieron lugar en el territorio y a consecuencias de la ocupación Chilena. Después de la

guerra con Chile se creó un Tribunal Arbitral Anglo-chileno para analizar posibles reclamaciones de

súbditos británicos hacia el gobierno de Chile. Muchos británicos residentes en el Perú presentaron

reclamos por daños a sus propiedades e intereses o por la destrucción de sus casas o firmas en

Chorrillos, Miraflores, Barranco, Cerro Azul, Arica, Iquique, Pisagua, Mollendo, Tacna, etc. Entre los

reclamantes estuvieron, Thomas Wheelock, William Reid, The Lima Railways & Co Limited, The Peruvian

25 Es interesante anotar que Thomas Wheelock tuvo una hermana, Emma Wheelock nacida en 1804 quien se casó en Inglaterra

con Jonathan Buckley natural de Liverpool. También es interesante el hecho de que la hija de Thomas Buckley Wheelock, llevara como segundo nombre Walford que era justamente el apellido de la madre --Elizabeth Walford—, tanto de Thomas como de Emma. 26 Jorge está registrado como párvulo fallecido en la Beneficencia de Lima. Fue enterrado en cementerio de San Estanislao, a-

142. 27 Recuperar los bienes inmuebles confiscados; deudas por cobrar por 600.000 pesos y numerosas gestiones económicas y

legales para impedir la pérdida de la emblemática Casa Osambela. Ver Hampe Martínez, op cit pág. 160 y 161. 28 Se trata de la pendencia judicial contra Juan Blanco y Pérez albacea de doña Mariana Ureta, AGN Corte Superior de Lima,

Causas Civiles Leg. 408, cuad. 5 Expediente seguido de 1844 a 1847, en Hampe Martínez op. cit. Pág. 162.

11

Guano Company Limited, y muchos más.29 Se conoce que al menos Alexander Prentice muy ligado

familiarmente a Thomas y también reclamante, obtuvo una indemnización del Tribunal Mixto Anglo-

Chileno junto a sus socios Mathison y Petrie por el saqueo e incendio de la Compañía de Alumbrado y

Gas de Chorrillos, habiendo recibido la suma de 1,819.18 Libras Esterlinas.30 No se sabe si Thomas

obtuvo algún resultado de esta reclamación.

Thomas Wheelock también enfrentó el cruel asesinato de su hijo Enrique Wheelock Osambela. Más

tarde, el 5 de abril de 1888, muere su esposa Mariana a la edad de 75 años.

La única referencia que se encontró sobre Carlos Enrique Wheelock Osambela y su descendencia en

Perú, procede de un juicio al parecer de tipo laboral que los herederos Wheelock Delgado tuvieron que

afrontar en 1894. En un diario oficial se consigna la demanda que un tal José Efio Moreno cesionario de

Don Luis Fierro, puso en el Juzgado Civil de Primera instancia de Lima contra los bienes de los herederos

de Don Carlos Wheelock. El Juez al declarar procedente la demanda anotó el 12 de Julio que se ignoraba

el domicilio de dichos herederos.31 Para esa época los hijos Wheelock Delgado ya no residían en Perú.

Se ha establecido por propia declaración que Thomas regresó a Inglaterra en años tempranos de la

década de 1870 y fue acompañado por su hijo Enrique María32. Al parecer Thomas influyó más tarde

para el viaje a Inglaterra de sus nietos Carlos, Tomas y Wilfredo, los hijos de Carlos su hijo asesinado. Los

tres hermanos Wheelock Delgado aparecen cursando estudios en Londres en un colegio Benedictino.33

Durante varios años, Thomas estuvo residiendo en el suburbio de Middlesex, Londres. Desde allí

mantenía estrecha correspondencia con su hija Ana María Wheelock

29 Una lista más completa en: “Secretos de Familia: La presencia británica en la sociedad peruana del siglo XIX”, por Lizzie Alvarado et. al Blog

1753, Holland Machiavello, Páramo. Otros nombres son: Richard Thomas Anderson, David Duncan, Henry J. Fox, Thomas Woodsend, Alexander

C. Mitchell, David Genno, John Farquharson, Tomas Lawlor, Alfredo J. Brierly, William E. Aitken, Benjamin J. Smith, Guillermo Tweddle, James

Kirkwood, Jorge y Guillermo Stafford, Alejandro Hartley, Guillermo Ricketts, John Mathison, George Petrie, Alexander Prentice, John James

Harris, Bates Stokes & Co, Huth & Co, Carlos Kemish, Ricardo Melson, Roberto Reid, William V. Fry, William Simpson, The Lima Railways & Co

Limited, Thomas Keppel, Carlos Watson, Roberto Key Jeffery, John Scott, William Long, James Bishop, Carlos Baker, Thomas Simonds Tuffield,

Lebbeus Sumpter, Samuel Peake, Guillermo S. Main, Juan Meikle, Carlos Hume Williams, John Briggs, Jefferson & Co, Viuda de Miller & Co,

Robert Bishop, Roger Davies, George P. Rosenthal, Mary Watkins, Maria Portocarrero (Viuda de Alejandro MacLean), Santiago Canny, Jorge

Elster, Alicia E. Gallagher de Carrol, John Tregear, Juan Tomas North, Virginia Mariátegui (Viuda de Enrique Swayne), Guillermo Sans Stanley, W.

S. MacLelland, William Speedie, John Jefferson, Robert Smart, J. A. Robilliard, Julia MacLean de Outram, Guillermo Hill, Alejandro Stenhouse,

Susana Cooper, Antonio Delolme, The Peruvian Guano Company Limited, Mercedes Méndez (Viuda de Guillermo Reid), Campbell Jones & Co,

Crown Parfumery & Co, Simon Israel & Co, Gerald Garland, Tomas Chapman, William MacLean, Federico Ford, John Farner, Thomas Wheelock,

Jorge E. Brooking, Guillermo Sutherland, A. M. Fischer, etc. 30 En Secretos de Familia, op cit. 31 Se trata de Gaceta, periódico Oficial en edición del jueves 12 1894. 32 Enrique María vivió en París en sus últimos años y murió allí en 1905. 33 La Escuela se llamaba St. Augustines Abbey Boarding School situada en Ramsgate, Condado de Kenl. En una revista del

colegio “Liber Memoriarum” de 1891, Thomas Wheelock M., rastreo la siguiente entrada:"... About 350 guests assisted at

Exhibition Day (July 21) festivities. William Darnell received the Southwell medal & Thomas Wheelock the Bishop's prize for

Religious Knowledge.

12

La emigración de los Wheelock a Nicaragua y muerte de Thomas Wheelock en París

El vínculo de Thomas Wheelock con Crisanto y J.F. Medina su yerno, lo puso en contacto con las

iniciativas que los dos últimos estaban impulsando en Nicaragua. Una de estas empresas era la

construcción del canal interoceánico, asunto en el cual los Medina como banqueros y diplomáticos

estaban estrechamente involucrados34. La otra iniciativa era la fundación de casas bancarias en varios

países de Centroamérica. Un tercer atractivo fueron los estímulos y primas en tierras y dinero que el

Gobierno de Nicaragua estaba concediendo a los inmigrantes que se interesaran en el cultivo del café.

En efecto, Thomas Wheelock y sus familiares participan junto con los Medina y otros inversionistas

europeos y nicaragüenses en la fundación del primer banco de Nicaragua, “Banco Nacional de

Nicaragua” cuyo permiso de aprobación se obtuvo con el Gobierno de Don Evaristo Carazo en 1887.35

Principal accionista del banco es el esposo de Ana María Wheelock Osambela, Sr. J. Francisco Medina y

socios también Thomas, su hijo Enrique María y más tarde sus nietos Wheelock Delgado.

Por razones de salud Thomas estuvo viajando y residiendo en diferentes ciudades de Europa y al final de

su vida por causa de enfermedad decidió radicarse en París al lado de su yerno J. Francisco Medina

donde finalmente murió. La fecha de su muerte es el 12 de Noviembre de 1894.36 Copia del Testamento

de Thomas facilitado por Thomas Wheelock Martínez-Cabral, se inserta al final en los apéndices.

Es interesante que Thomas en su testamento legó rentas anuales a favor de sus sobrinas Emma Buckley

y Sophie Williams37 y además lega una renta anual de ochocientas libras a su sobrina política Tomasa

Berasar, hija de Tomás Berasar medio hermano de su esposa Mariana Osambela. En su testamento

designa como herederos a ocho personas: Sus cuatro nietos, Tomás Francisco Medina Wheelock, Tomas,

Carlos y Wilfredo Wheelock Delgado; a sus dos sobrinas Emma Buckley y Sophie Wheelock Williams. Por

el lado de su esposa Mariana nombró también herederos a Alexander Prentice esposo de Juana Rosa

34 Por ese tiempo se discutía la construcción del Canal interoceánico por Nicaragua. Crisanto Medina impulsaba esta idea

basada en la utilización de las aguas del Rio San Juan. Medina había estado impulsando esta idea primero como Ministro de Nicaragua y luego como delegado de Guatemala para los asuntos del Canal. El mismo Medina había participado en el Congreso Internacional de 1879, reunido en Paris para definir el asunto de un canal interoceánico. A este Congreso asistieron 62 delegados. Costa Rica estuvo representada por don Manuel M. Peralta y Guatemala fue representada por Crisanto Medina. (En “El Enigmático Don Crisanto Medina y Blanco y su genealogía biográfica, Guillermo de la Riva Hidalgo, Revista de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas No 15 Julio-Dic. 2009, pág. 63.

35 El contrato que resultó efectivo fue el celebrado entre el Ministro de Fomento —autorizado por el Presidente de la

República, Evaristo Carazo— y J. Francisco Medina, el 19 de enero de 1887; contrato que, aprobado el 23 de marzo del mismo año, se concretó en la apertura del Banco de Nicaragua el 23 de febrero de 1888 en la capital de la República, con un capital de un millón de pesos. He aquí sus principales socios con el número de acciones correspondientes al 6 de marzo de 1893: J. Francisco Medina (450), Miguel Urruela (110), Santiago Morales (102) Simón Lazard (70), Banco Particular de El Salvador (50), Carmen Medina (40), Juan Urruel y Tomás Ortiz (30 cada uno), James Thomas (26), W. Clarkson (24), Pablo Giusto y Francisco H. Solórzano (21 cada uno), Thomas Wheelock, Francisco Medina, T.E. & Wheelock y E. Mejía (20 c/u), Emilia G. Ribón (14), Julio C. Bahlcke (13), Alberto Peter, María A. de Maliaño y Cupertina Ramírez (12 c/u). En total, las acciones sumaban mil quinientas. Aunque el contrato estipulaba que el capital sería de dos millones de pesos dividido en dos mil acciones de mil pesos cada una. (J.E. Arellano, La Prensa). 36 Datos tomados de la investigación genealógica emprendida recientemente desde Inglaterra por Thomas Wheelock Martínez. 37

Emma Buckley era hija de su hermana Emma; Sophie era hija de su hermano Joseph y casada con Charles Philip Williams. A la muerte de Enrique Wheelock Osambela en 1905 Sophie heredó todos sus bienes.

13

Riera-Osambela, hija del primer matrimonio de Mariana Osambela38; y a Mary Lartigue hija de Tomasa

Berasar media hermana de su esposa Mariana.

Al morir Thomas, dos de sus nietos, Tomás y Carlos Enrique se encontraban ya residiendo en Nicaragua.

Wilfredo se les unió después. La fundación de este banco y las perspectivas de desarrollar otras

interesantes inversiones en Nicaragua39, parecen ser el motivo para la migración de los nietos Carlos,

Tomas y Wilfredo Wheelock a Nicaragua donde se asentarán definitivamente para formar sus familias

nicaragüenses. Los tres hermanos Wheelock llegaron a Nicaragua en diversos momentos entre finales

de los años ochenta y los años noventa del siglo XIX.

_______ 0 ______

Jaime Wheelock Román

Managua 4 de Octubre 2010

38 Se nota la afectuosa gratitud de Thomas con los Prentice y sus conservados nexos. No está determinado si la herencia es para

Alexander padre o para el hijo que por ese tiempo residía en Guatemala. Tiene gran interés conocer Thomas registra como su domicilio en Londres mientras residía en París el de la dirección 12 Endsleigh Gardens Middlesex que es el mismo domicilio de Alexander Prentice. Se sabe que Prentice regresó a Lima donde murió el 1 de Noviembre de 1896. 39 Por ese tiempo se discutía la construcción del Canal interoceánico por Nicaragua. Crisanto Medina hijo impulsaba esta idea basada en la utilización de las aguas del Rio San Juan. Medina había estado promoviendo esta idea primero como Ministro de Nicaragua y luego como delegado de Guatemala para los asuntos del Canal. El mismo Medina había participado en el Congreso Internacional de 1879, reunido en Paris para definir el asunto de un canal interoceánico. A este Congreso asistieron 62 delegados. Costa Rica estuvo representada por don Manuel M. Peralta y Guatemala fue representada por Crisanto Medina.

14

APENDICE DOCUMENTAL 1

Los Pliegos Matrimoniales Wheelock-Osambela

15

Protesta de Fe Católica de Thomas Wheelock para contraer matrimonio con Doña Mariana Osambela

16

Certificado de defunción de Don Ignacio Riera, primer esposo de Doña Mariana Osambela

17

Ratificación testimonial de Fe Católica y Estado Civil de Thomas Wheelock

18

Declaración de Testigo Mr. Thomas Salí sobre profesión de fe católica de Thomas Wheelock

19

Declaración de Testigo Don Lorenzo Ortiz sobre fe y estado civil de Thomas Wheelock

20

Declaración de Mr. Guillermo Broadbent sobre fe y estado civil de Thomas Wheelock

21

1. Protesta de Fe de Doña Mariana Osambela para contraer matrimonio con Don Thomas Wheelock

22

Acta de Matrimonio Thomas Wheelock y Mariana Osambela 5 de febrero de 1839

23

APENDICE 2

PARTIDAS DE NACIMIENTO DE HIJOS DE THOMAS WHEELOCK Y

MARIANA OSAMBELA

24

Partida de Bautismo de Tomas Wheelock y Osambela 3 de febrero 1840

Partida de Bautismo de Carlos Enrique Wheelock y Osambela, bisabuelo de Jaime Wheelock, 17 de febrero 1841

25

Partida de Bautismo de Guillermo Alejandro Wheelock Osambela 2 de Julio 1842

Partidas de Bautismo de Enrique María Wheelock Osambela y Ricardo Wheelock Osambela 1847

26

Partida de Ana María Wheelock Osambela 22 de febrero 1852

27

APENDICE 3

DOCUMENTOS DE CARLOS ENRIQUE WHEELOCK OSAMBELA

Y BEATRIZ DELGADO

HIJOS

CARLOS, TOMAS Y WILFREDO WHEELOCK DELGADO

28

Acta de Matrimonio Carlos Enrique Wheelock Osambela y Beatriz Delgado 1872, bisabuelos de Jaime Wheelock

Roman

29

Partida de Bautismo de Carlos Enrique Wheelock Delgado 11 de febrero de 1873

Partida de bautismo de Tomas Wilfredo Wheelock Delgado, 27 de febrero de 1874

30

Wilfredo Wheelock Delgado 21 de febrero de 1877

31

APENDICE 4

DOCUMENTOS SOBRE CARLOS ENRIQUE WHEELOCK OSAMBELA

BENEMERITO DE LA PATRIA PERUANA

LA CASA OSAMBELA, MONUMENTO HISTORICO DE LA

CAPITAL PERUANA

32

33

Actas donde se recoge lista de vencedores batalla del Callao

34

Milicianos de Cuerpo de Bomberos donde se enlista como participante a Carlos Enrique Wheelock

35

Diploma de Benemérito de la Patria a Carlos Wheelock otorgado por Presidente José Balta en 1869

36

Maqueta de Casa Osambela, Lima Perú

37

Efigie en Mural de Don Martín de Osambela, en Casa Osambela, Lima, Tatarabuelo de Jaime Wheelock

38

Detalle de Patio Interior y balcón de Casa Osambela

39

Detalle del primer y segundo piso Casa Osambela

40

Vanessa Castro y detalles del piso y balcón segundo piso de salón comedor de Casa Osambela

41

TESTAMENTO DE THOMAS WHEELOCK

Documento suministrado por cortesía de Thomas Wheelock Martínez

42

43

44

45