. --

f i ' r + F')&ve ! ..^ Oirt, fifí

• i

tUn clásicoartido co ero sin jue9o. =cUrra Lezama;los mejores del

^ ^ y 1

grupo vencedor. - Souto y 2i/foleiro destacaron entre los vencidos

El r;oaI del triuÍo lo C IISI

Comencemos por el final Y el no con idéatica táctica a desarro-final del part`do fué cuando a los llar: destrucción del juego del concatorce minutos del primer tiempo traro. En estas condiciones, ¿quede la, prórroga se producía el tanto juego podía ésperarse? Pero huboqu i h, bía de dar la victoria al aún mád. Fué el fallo rotundo deAtlético dé B ¡bao. Escapó °Elices dos jugadores, uno en cada bando.con la pelota, burló a Souto y, De lpiiia en el central; de Panizoavanzando, se presenttó ante 'la en el norteño Trajeron estos fallosmeta blanca; salió Marzá en des- consigo uno general en ambos onesperada actitud, lanzándosá a los ces. En el Madrid fué a mediaspies del extremo vasco. Pero antes cubierto por la labor de los dosel tiro de Eláces estrillaba el balón medios alas a nuéstro juicio, losen el •arguero• Zarra, que había mújores del bando madrileño En elseguido, como ya es norma en él, Atlético por la actuación espléndidala jugada, realizó una acrobacia de Urra, que fué el mejor hombredxtraordinaria y,de cabeza„ rema- dé los veintidós que actuaron en eltaba a un paso de la portería la Estadio Metropolitno én la final.jugada. Espectáculo de enorme - No hube juego y hubo emoción.lleza el que se produjo entonces. Emoción a raudales impuesta por laPorque mientas los jugadores vie- nivelación de fuerzas, por íos con-tori9sos saltaban ebrios de alegría tinuos cambios de juego en el caín-estr&hando entre sus brazos a los po y por la actuación réalmente exdos autores del fato, os luchadoreb celénte de ambos guardametas.contrarios se derrumb"ban por el Pero para que no hubiera juegoterreno de juego. En la gradería dl hubo aún- algo anís en el partido..general de fondo, pañuelos y ban- U terr tno poco menos que imderas blanquirrojas flotaban al aire, piaciicabi . El verde del Metropo-demostrando la alógría de los titileo litano •;fué regado con exceso " dude vascos testigos del encueMro, y cante ]as lornas anteriores a asta

h

/ y Ná

`vIÑ vM 7,,.

iF ,_

a:k y ^. 9t} ': ^. ,

f^>'s

4K

__ _.........

Una parada de Lezama, protegido por Mieza.en la tribuna y locclidades prefe de la final. Como el sol pegaha derentes sd entonaba ya el l Alirón 1 fuerte en Madrid, se pensó én

Todo ello era significativo. Se arreglar el campo. y se arregló conhabía jugado un partido réglamen J exceso. Para empeorar el remedio„tario dé toa dureza extr2ordinaria; una hora antes de la anunciada pa-el estado del cam}o —de lo que 1 ra el partido cayó un fuerte agua-hablaremos más tarde— había ago- cero; chaparrón de verano, que estado a los jugadores de uno y otro decir poco tiempo de agua, perobando Y citando Cruella alineó dé con intenidad. Lo cierto es que élnuevo a los jugadores por tercera Estadio fue mal terreno para la fi-vez para iniciar la prórroga, en el nal .Especialmente frente a la triánimo de todos estaba el qud la huna el campo era poco menos quefinal se jugaba ya a cera y cruz y impracticable. Allí los charcos fueque cualquiera de los dos bandos ron el mfudmo inconveniente queque acertara a marcar un tanto po- encontraron los dos grupos para sudía considerarse campeón. Fué dl• ataque y también para su defensaAtlético el afortunado . Y explicado No aprov&hó aquello para nin-está cómo.., guno de los equipos . Y fué perju-

dicial para el conjunto y para lasFútbol de Copa en todo su am° individualidades que habían de rea-

pilo sentido. Más acertados estaré- ]izar sobre aquel campo pesado eloros si decimos que fué fútbol de rnr.ximo esfuerzo. Lógicamente mfiCopa en partido final. Que es decir perjuicio para el Madrid, y delpoco juego y mucha emoción- Por equipo blanco,para Ipiña y Bsríqué no vimos un encuentro final naga. Aquél ,por tal causa, haríacomo el que contemplamos en Cha uno de sus peores encuentros de lamartín el pas"do año entre el Bar temporada; éste mejoraría sus ac'celona y el Atlético mismo Hoy no tuacionés en las aegund s partes alse jugó por la sencilla razón de encontrarse en la otra franja delque ambos onces salieron al terre- terreno.

TODOS LOS DEPORTISTAS I JugóAtiétire un primer oleo•

po ce la4h,ca^f, A í4aor ,ol se

G^3D E E S P A Ñ A la ad y otra .vez sobre el,campo

mpo madridista, forzando hasta

P R E F 1 E R E Nnueve corners,Defendióse el Madril cocado, y comenzó ya la ex-

-

o i a c C E N^^ U I

celenté jornada de Souto y Moleiro'con tIarzá. Pero en el ataque bil

9B irli baino fallaban sus conductores eemanera extrña. Panizo no era el

Éjinterior

'interi de otras tardes, de" su úl

tima jornada en este mismo estadiocontra el Aviación; Zarra interve-

e s p i^ d eoía con escasa frecuencia en el jue-go, y atrás, en el eje de la media,

1̂ t)rtiz demostraba no encontrarse ens s rendiciones para partido de tantac Q d Q e trascendencia. Y así fué pasando el

iI tiempo sin que la ventaja de domistio y saques de esquina se réfleja-

El Sevfi^ }^ Lan Te !1o,^ra en el marcador.

.V Llegb la segunda tnitad. Domi•

FINALISTAS nie de{ Madrid- Lanzados los ex•tremor blencos, sé sucedieron los

BARCELONA 21,—En semi- momentos de peligro para los vasmal del campeonato de Espa- ros. Nando y Ortózar .Mieza y^a de aficionados el Baécelona Oceja y en í itimo término Leza-encfó al Langreano por 2 a 1•

El Langr que - mas con una jornada que b°sará as a 1se closiHc

vencióa fi.e par 6 1 la historia de las finales del MIé-,

mllata. tico, en parangón con aquella deMc°nolo Vidal en Barcelona el año

SEVILLA,. 21.—E1 Sevilla ven- r 9 2 3 , bregaron incansablemente:iú por ocho a uno al Deportivo conteniendo le, ataques de un Ma-Logroúés, eu partido correspon- drid desmelenado. Ftté en ésta se'tiente al Campeonato de gticíona• g°nda mitad del partido en dondeIo! ci Madrid perdió la final por doi

F ufú Zanja a Is 14 m t^ ut stundtundo sobre el Barcelona haco

Por ^117i^rUo Pina días.Fueron ]os medios alas, con

— ---- Lrra, los forjadoras de la vic-veces , En un tiro sobérbio de Ba- torra. L zama c;n la portería fuérínaga, que rechazó el larguero el defensor que impidió la dscuando el portero vasco habla sino rr'ota.,Y en esos cuatro..ltombresbatido y en un fallo rotundo del oneomtró el Atlético lo bastantemismo interior a'un céntro de Pru- paro, uua y mes, conquistar elden, que se había corrido al ala de- preciado• galardón del titulo n ^Techa. . , itonal de la Copa. - .

Se registró empate a cero én el lJrra realzó ung actuacióntiempo reglamentario, ]legándose así espléndida. Fué meansabiep Bes-a la prórroga. A las pocas jega- eendicndo a la línea media s su-das, una feliz intervención de Le- T Y eneontrándoso presto alzaina salva un tanto. seguro envian- ataque cuando era neo sacio. la-da a comer un cañonazo de Alsúa, ra la defensa colaboró como uninternado a dos pasos de la nieta. defeasor.mós; en'e1 ataque noY se produce la lesión dé Ortúzar, mtconttd +n la delantera blan.que le imvosibilita de tenerse casi quirro,ja idéntica , colaboración,en pie.Hay variación én el gnoe parque a lo dicho anteriormenteblanquirrojo como• consecuencia de de Panizo y Zarra, hay que adía.ello. Urra desdende a la media y o'r que. los extremos vasees no

tuvieron pr eisambnte el par-e enOrtúzar ocupa el" extremo izquierda,t`d° final una de sus tatdes más pasando a interior ^inza , Es unaG

desgracia más del Atlético, que te- acertadas. espeetalm nte Gaiuza,ne a Ortiz tocado y a Zorra enfer- Lezama fué el héroe popularmo. Y llega ol tanto qué será de la Porquecli l encuentro. e aetque

et^II dé . iJrra no fué do ]as quevictoria,• A partir de aquí, e! AtlFtfco se llegan a Ja gradoría. La de Le-defiende lanzando balones fue'-a, zAma sí. Y ,él portero bl. o -

t que tuvo una tarde pp1Zarra baja a los medios y solo ac•eo, a c

de aciertos,

e.

nos dio, sin embantija él equipo bilbaíno con dos ex sorpresa dé •lag°'rp pérdida dotremor en la delantera En ocasio- tfáciles Lezama, sn el.neo loa dos ingnietan el campo enema .que ha

que hay que advertir una tiempomigo. El Madrid acosa en busca cxtraordinaria, detuvo en últimadel empate que traiga consigo un instancia, en mis de una oo, & -nuevo partido. Pero el trío defensi- sión, balones que se le escapa-yo contrario corta todos los ata- ron de sus manos. Pero ello noques. Y el final del encuentro s llegó al público. Y éate captósilba con la victoria ,mínima del in 'cambio, fácilmente aquellasAtlético bilbaíno. • 1 intervenciones repetida, del me.,

' ta atlético, especialmente- aqu'^^Victoria mínima, que ie decidió llar filigranas en el despéjr, que

a favor del Atlético como pudo in- fueron saludadas con fu rtesclinarse por éJ Madrid. Es más; im- ovaciones,parcialmente,nuestro juicio es fa- h e al i z 6 Nando un primervorable al Madrid. Se ha jugado t`.émpg soberbio. Cortó y pasó éatuna vez más la clasificación vasco- campeón. Y fué Ortúzar el ju-madrileija, en la que corresponde a fiador Incansable, pleno de moraleste último conjunto jugar y al y ,entusiasmo, puestos de relieveprimero vencer. El capitán del con motivo de su lesión, que, p -Atlético bilbaíno nos lo decía al se a la importancia do la mis

final del .chaqué: "La victoria ha ma, no le hizo retirarse delpodido ser del Madrid como ha sido juego,del Atlética," Y tan ntntral opi- Onión es fiel teflejo de lo sucedido Nd ere^mos que tenga el Ma-en el campo. Ha ganado el Atlétice dril nunca un encuentro final—digámoslo en clásica perogrulla- ,ante el Atlético con más venta..da— porque ha' marcado el único j0a su "favor. Y el Madridtanto de la tarde; pero pudo vencer perdió la oeasión. Fueron sus ex-el' Madrid de haber logrado uno de tremos quizás las eausant' •s delos varios goles que no llegó a lo- estn derrota. Porque c1 tantograr. que dió el éxito al Atlético no

Pero es preciso recalcar las hubiera llegado si antes tantocondiciones de neta inferioridad Alsúa como Botella, c`n las in-en que se hallaba el once vasco numerables ocasiones que tuvie.frente a su enemigo. Alineación ron. de marcar, lo hubieran lo-do Ortiz en el eje de la línea ' grado. Pero lo mismo el uno quemedia en no muy buenas eondi• • l otro no tuvieron esa decisióndones, como pudo vsrse a poco necesaria. qne es víspera delde iniciarse el juego; aetuacton . tanto. Sólo Alsúa lo hizo en unade Zarra enfermo, a punto de ocasión. Y Lezama frustró la es-no saltar al terreno cn la prb- peranza...rroga. Estas condiciones son ex- Fueron Souto y Mol iro losetpcionales. Quedan después el 'mejores blancos. Porque actala.-fallo de Panizo y tn los últimos ron en su terreno acertada.men-veinte minutos de la prórroga te y porque a su lado flotabala semiinutilización de Ortúzar. IpHía n una de sus más des-

Así y todo, el Atlético actuó rruciadhs actuaciones, Y SoutoCon la mima deeisióu y coa y Moleiro cubrieron tamb`én elidéntico brío que en otras tar• terreno que dejaba vacío sudes. No podía dar más. El jun. eornpañ°mo. Actuación espléndi-

que asombró en el enarto de da la de ambos m dios del Ma-fgoütaP contra su homónimo ma- <lr:d, favorecida eat cierto modo

drileiio al público do la capital por la falta de ataque en elno podía salir a escena por' las contrario. Pero no por 'ello nocausas xpuevstas. Y pese a .1 ha de d stacar e su ,jornada.el trío defensivo y los dos me- Bien la defensa y e'splóndidodios bastaron para contener a i Marzá en sus' intervencionesun Madrid que se presentaba 1 que &,rt'anynte no fueron mu-animado de la más +xtraordina- 1 chas, Pero hay que destacar unaría mor:l tras su triunfo 1 eetirtíl^i soberbia de magnífica

Los equipos, alineados en el centro "del campo, saludan al^ sudlllq

e la i' rro aifnea; que anuló un remate deZarra de extraordinario peligro.F la defensa, bien, lo mismoCorona que Quer. jeta. pero scuser-en las más de las veces in-quietado. '

Fué el - ataqué madrileño <'i-relente de' combinación, pero fa-

lió en ed remata. En el centroPrudem una vez más, fué elhombre embarullado, falto de la

tjugada norycesarita . an cada ins-ante. A su lado, Barínaga nau-

fragó en la primera parte, paraactuar como él sabe haeerlo en.l segundo ti mpo, mientras queAlonso, magnífico , en sus pasee asu extremo, no cambió una vezsiqúiera eJ ctsléreo ni pasó a su

i vértice.H mos hablado de los extra-.

mos. En ellos encontramos elporqué no venciera el Madrid enesta final, en la que un Atléticoque todos conocemos, se enfrentoa él +n cond'.tc'enes de franca in-ferioridad física. O

Cruella tuvo una difícil laborque cumplir. Partido d;r nerviossiempre os d'fícil de djrigeer. Elcolegiado catelán se' impuso en

• el primer momento y logró qu'eel juego realizado fuera fuertey viril, pero que no hiei i+ suaparición la suciedad y la mal.-dad.

Antes de saltar los jugadores,al campo hizo su entrarla en elestadio S. E. el G neralísimo,con su esposa'. hija. A los acer-des del Himlw Naciohab a cao-go de las Bandas, de ,trompetasy t¡ltnbore del . Fr nte de Jet-tientúd,s—cinco,mil de cuyos &vmoradas agitaban en las gv'adassus boinas rojas en saludo alCaudillo-, pió pJ paleo presi-dencial, aeotxpnfiado del ntmis-tro del Ejército y d 1 generalMoscardó, deih°apio nacional deDeportes. Alineados ante. el Jefedo 1 Estado • jugadores y árbitro.lió éste los gritos 'le, rigor, que

fueron contestados un3uiment n-te por las 50,000 almas que seencontraban en el campo del Al-lútíco Aviación, "

Y al finalizar el partcdo v<Yt-cecores los jugadores bilbaínos,su eapitáa. Oc ja, en compañtedo Cruella, reetbió-r.de.maa°s ,deS. E. • 1 trofeá dé Sn nombre

que se disppta ' el campeonatonacional. Fué entonces cuando.acercándose al gran defensa iu-tO rnaeional. ].piña, el capitánblanco, lo estrechó la mano, fe..licitándole por su triunfo.

Así terminó la gran jornadacíe la final del campeonato deEspaña cíe' 1943. El Atlético bU-'baíno ha conquistado en la tem-porada los dos grandes títulos.Sus v^etor:as en la Liga y en laCopa nos le presentan de nuevocomo aquel extraordinario con.junto gue m •rceió el 'nombre delos Leones del Norte.

Madrid, 20 de junio de 1943.

OBJETOS ROTOSs E P E G A N. Concha, núm. 24

DESPUES DELPARTIDO

LA ENTREGA DE LA COPATerminado el partido, Oceja,

pomo capitán del Atlético, subióe la tribuna para recibir de manos del Caudillo la Copa de la;ompetición.,

Su Eaoelencia felicitó, en leper ona del jugador bilbaíno, aodo el equipo, .lsablando después;on todos lcs futbolistas blanqu+-rrojos en términos de gran coy,.lialidad y llaheza, que emocions-ron a aquéllos.

O Fué un momento simpatiqufai-no, que seguramente no olvida-•án los jugadores bilbaínos,

O EN LA CASETA

O

Una vez en la caseta el equipo!el Atlético se desarrollaron lasscenc de alegría que son. de au-aoner. Todo eran felicitaciones yabrazos,

El subseereóario de Industria,eñor Granel, acompañado de suiijito, fué también de los que fe•citó a los campeones, y éstos,

loe sienten una gran áimpatl^O (Signo en resta pághij,.1

oa

! 4 i,i!s ¿e 1^4 EL CORREO ESPAÑOL C EL PUEBLO VASCO . PAGINA giJINTA

'

LA FINAL bE LA COPA DELR•J

E ÁPa^ Ip d

¡Alirón, alirón, el Atlético es campeón!Otra vez, y van catorce, resonaron el domingo en el Am-

bito de las calles bilbaínas las notas alegres y emocionantes,que cantan a gloria futbclística, de la popular composición.Otra vez un equipo bilbaíno, un once blangnirrojo, ha logradoconquistar el preciado trofeo del Campeonato de España, aya-lorado en está oportunidad con el nombre de S. E. el Gene-ralísimo; bajo cuyo signo y patrocinio se disputa la interesan-te competición. Otra vez, en fin, se ha puesto de manifiesto lagran capacidad deportiva de estos muchachee nuestros de hoy,que siguiendo la senda iniciada .a principio de siglo y contFnuada lespués por la juventud de otras generaciones, hanaportado al histórico y glorioso club bilbaíno un nuevo triun.fo, magnífico exponente de ]q insuperada potencialidad fut-bolística vizcaína.

La empresa, como prevefamos en nuestro comentario deldomingo último, no fué fácil, desde luego; pero al fin, despuésde dos horas de batallar sgotador, pudo remontarse aquéllafelizmente, y la tranquilidad y la alegría compensaron concrecer los muchos minutos de ansiedad y angustia vividos porlos aficionados bilbaínos que, no pudiéndose desplazar a Ma-drid, "vieron" el partido a golpe de hertziana.

¡Qué largos, qué etentos, son sesenta segundos ante unreceptor radiofónico cuando desde un micrófono instaladoallá, a muchos kilómetros de distancia, un locutor va rela-tando minuciosamente todas las incidencias de un partido enel que el aficionado tiene puestas todas sus ilusiones! Eso na-die más que el "hincha" de un equipo lo sabe.

Pero, en fin; aquello ya , L as manecillas del cronó-metro cumplieron su destino, llegando al tope de las concesio-nes reglamentarias, e inmediatamente después de anunciarsela terminación del d.iscutidíshto encuentro, las call es bilbaí"agrebosaban contento y satisfacción, y en el ambiente • sumiórápidamente, instantáneamente, el himno tradicional, el him-ao glorioso del viejo club hllbafno.

¡Mirón, alirón, el Atlético es campeón!.—M.

—

1.

LA C LASIFICACI N

El Baraealdo, al vencer al Salamanca

por 7 -1, asegura su permanencia

en "la segunda divisi ®n ¢ ' .

El Alcoyano, campeón de su grupoCLARA VICTORIA BARA^ loe torasterus. Muy bonita , mty

CALD'ESA espectacular, pero elaramareoeTan sólo de un empate ne- ineficaz. Sin embarro, poseo ele-

c'stabaa loa baracald scs para montos da fndtseutlble valla co-aegurar •su permanenola en la mo son sus dos extromna es-t;egundt D1v1 16 0 ^de Liga. Pero penialmente Nano, y su porteroa neta superioridad c1]a ba- Joven. Otros estimables , como su

10 rival era la U, D. Salaman- da por hontbr

n

a duros , pero fá j

raeaideees en esta cemi ollgión iatertor izquierda ,ffiril condue-e.ri,la que su ciad:flcacf5n ano tor de la ltnea. Una media me-hrrecVera duda. Su mds c dalnlioa- iere y una 7lc2ensa constifut-.

Ca—por eso extstta cierto rece- cllmrnde d ribordablea. Desdelo en oste partido—y el domin- luego ae dt mya sentir ucho la

^go quedó claramente patentizo- marcha do a1,^uno de ens mtia la mejor clase del eiuipo fa- jora+ ,elomendhs a equipos dób 11 y la juiticia de que éste enperlor °ategorta.hermanezol en la Se gunda L!ga, EL B&RADQLDO A. H.No obstante ora favorables a El equipo fabril ha ]do pu-tre ferreteros los primeros mL itando su forma a través de labuten dsl partido__en oue aco- te'nv'ora O* harta cuajar en e.l£. ron con brío la puarta bara- exeelerte oombinadio que actual-.t bl Ma ~ hiendo Itamhflán dos mente en. Nada mi justo quenmrros en marcar, loe "hin_ sir permanencia en la Segunda del equipo vizcaíno fue- Lima en la que ea mantleme por

r 6.

a renen14ndoq de la tn^ule- m6ritos arehinrobado+ y on lad' quo sondan a.nt e ciw eo- que esperamos—co•t al guna 11-nzar el encuentro pues aquel pera -reforma en rl equipo—ole

teJrr y d"steler ce los aalmzn- mantenga brtfantomontr•.linos prodigando pascettos de S»s mejores hombres fu r nCrea rn tres metros no padta el domingo , G-nzalo. Calvo y Llo•h bordar 'a la m'ei'nr ciase .y,tente hl'-n secundatos por Men-tohre todo, a su Infinitamente cías. Bllbso y Tory.Cuvor p rofund!dad de loa fa- i r PARTInnbrlles , que es l R eq e , en deflnl- A los 14 minutos Ailbao gnto-tira, da la victoria a quien la rr ceder el b?16n a Pott ,paropsep y a.clrrtt a practi'arla co- falla reeogiÑdoln Aper'rlo , que10 h'zo el domtnro tfltimo el 10 Pflvfa a. Nano, y éste, cer-Comblmndo baraealdha. ca d?4 mareo, lo cruza lejos delAyt fueron immoniende aa tic.- aieanee de, Llore ntP . haclenio odtiet netamente a través d;l ner- d 'niro gol de loa fcrasteroa.tldo logrando el mrrecteo tnun- Nntve minutas dPmtSés ehn-h por «1 ahrnmador tanteo de ta fuer}°mmnte M p "rfna nn̂-II a 1. Y coste que de la d^rro''e eana?o el bnl6n en Bernabé. ElYUrn ntina no epa gre su rebote lo recoge de enheza Cnt-turo Joven q ue estuvo arter- vo eo1•omn4o el hal(rn lumtn a11nut. unciendo par'idws da un poste. Cuairn mtnetoe m4s yor'da levo m4rlto swnemla.lmente un centro dh Tnry ]o remata,hna a »n tiro crudzao v rnrti. • tamblhn de cabeza v enloc?df^l.t^s de Calva , que en fall es- mo Dcro .desempatando. A ins's lovr0 desviar a (ibrner. diez m'.htntns. Tora marcn h't-

hA U. D. SALAMANCA b°ln erte el t'rcer tanto q reYa hemos aludido ant rinr- fné °'1zá el tlnieo que pulo evl-

aeala a da túetiea empleada por ter Joven de heb°r salido del^.—. _...__ ...__.-.._.__ marco a t4emlm. Otras iras mt-

^^ ® eutos y uaa gran iueada de To-`, rv-Calvo-Gárate_Doro a e ror-

---.. vierte, mediante una eep étacu-lar bolea del Altimo en el ctrar-

Ara y

Eloy tn g bprimer finalizando

eusegul elida e] primerer tieartno.

A Ins once minutos de estasegundia parte , muy inferior encalidad a la pr;mera ,un grata

^^«^ ^ ^ ^ r ^u^^ tiro de Doro hace el q ^'into gol.1 El sexto lo marca T. Bilbao

en un clarfsimq , fuera de juegaEl talio fue protestado a los 19 minutos Y. por último.

ALICANTE 21,—alogra Gárate, desbordando a Jo-

ln la plaza de dores la anua- Romo.e celeoro ven, el sé ptimo en un pase de

't reunión de boxeo ogant- El Baraeaido lanzó anca "cór-L por el promotor Lm1Ue ners" y el Salamanca , 4.4ndez en la que tomaruu ÉQUIPJS Y ARBITRO

box¿actores de . Valencia y Arbltró el guipuzcoano seflorate celrbrándoee ademas el Corpas aeeptablemento si bien

)até entre Ara y Eloy, debió anular el sexto •gol bara-te combate revancha fué a caldés.

e asaltos do tres m!nutos, p, D. Salamanca..—Joven; Li-Terminó con resultado nulo , t ia Bernabe; Párraga. Quicu.1100 que eFtim4 •que Eloy ha- ,Juanete'" Chantada.

tud pro Fs1ado por el pít- Dá,maso; Nano. Pastor. Aparicio.

Els Uevado la ventaja. Baracaldo A, H. — Llor•ente;No obstante el resultado toa Toralpy, Poli; Gozalo. Meneas.

fnrfectamonte justo puesta que Bilbao; Romo. Doro. Gárate.$1 la acometividad estuvo de Calvo y Tory,ptrta de â loy el dominio do FREIJ1l((rufa , (te esgrima y da esqui- l _ ---PI y cobre tirado la eerenldad y VALENCIA 21. En partidoItiomo estuvieron de parte ce,t de clasificación do Liga entre el

top e Dstb último termtno Levante y el Alcoyano am nosI(ot$de que su rival equipos empataron Z tantos,

Salón VYz ay i . PROGRAMA DOBLE ENTRAO DINARIO

.L 1 LOOOPor la Dareja ideal, vepdndera revelación dsl cine espaiol,

JOSITA HERNAN v RAr kEL DURAN; yEL CANILLITA Y LA DAMA

Por la sentid ROSITA 1ÍORENO.Qa _ _--_

... _____________________

Te Iro Cam? os Fui ^S 110Y NO HAY FUNCION.. Mañana, -mierealas, a- las

7,15 y.10,45, PRESENTACION del espfctáculo cumbre' "RADIO-ILUSION"

T U E CONTINUA de 5,30 a 1`2,30Ultimo pase, 11 noche

EXi r' BRILLANTISIl1I0 alcaniú ayer

^ra ^6^crsa+tm :.

por ARM 4 ND.O - FALCONI, CATERINA B 0 R A T T 0,(UNO CERVI y CAMTLLO PILOTTO. Una película debuenísimo humor, finamente irónica, dedicicsen nte beni-ta. (TOLERADA PARA MENORES.) Y NOTICIARIO

NO-DO 25 A.m.^

- s^oce

^UenOS Aires CONTINUA de 5,30 a 12,30Ujtimo pase, 11 noche

SEMANA TRIUNFAL DE CLAUDETTE OOLBERT

fEDY Y Pr9GÑ^-TACO TcoDni1G

h1E1VYti,

DEASNa, ft^ tos , P•o

días de o,,'.uc,o• CsAMsoTIN Yb llNG

1RAUDALES DE 1"INA COMICIDAD!

EL JUEVES CLAU06T ^COIBERT

¡Su más memora--- !e CreaCloIl. ^_ nsraie,i^iót: CHRIN.4AiIN

I cía w,®s s:.r^ma,:ruc-.::a .^,.a. w. 9u'wu.+ :nctrvuwoat.r .-....-.^.De 5,30 a12,30, Ultimo pa-Li L / Pse film:' Goneral, 10,45;

^'efereneia, 11, ¡INTER.ES EMOCIOÑANTE! ¡TRUCOSG NI ALES!

1u4:JU::Jprimer episodio de la apasionante Frie "LOS '1':1B11i0RES DE FU-MANCEEU". Por Henty Brandon, IlobertKellard y Gloria Franldili. (Tolerada para menores.) Pee-semtada por CTIAMAli.TIN, Y'Noticiario NO-DO 25 A.

Actualidades CONTTNUA(1(4,30a14,!3I)

Prtl1`ts.a 1^ I L itit A u n N 6NAN PROGRAMA SEMANAL

Noticiario NO-DO 25 A. La LA CIENCIA INDICAtípica fiesta de San Antonio NUEVOS CAMINOS (dosen Madrid. La Feria Inter- partes). BODA EN ELnacional de llfúe- traas de PUEBLO. EN LA VER-Barcelona, Deporres. Repon- BENA, SUITE GRANAtajas de actualidad mun- DINA (das partes)'. Mi(>dial, La lucha contra el KE1', BOMBERO.

¡ 'oomtuvsnlo.______

-___) , precio reducido.

L y . CoN'rixu.Í ae ^,;io x12,30Ultimo pase • filtn,' 11 noche

Hoy, un grandioso e in-iperado acontecimientoINTRIGA

Segundo premio de la 'Cinematografía Española, Por Juli o'ti ' 'A iPPeña, R,al ca de Sil 1os v .la•ntVlo ]m•án. La pe,fclula m s

aijnin:al realizada en España. (Tolerada p:ira ntenore^J^car.>avuu^ Ae a^.aav. ^.•meestie^rcu^..r wee^ .̂m.raa^mo.^as®

6 a I " r E CONTINUA de 5 .30-a 12;,0Ultimo pase fibn. 11 nocóe

LA MAGNIFICA PELICl1LA NORTEAMEBE C A N ':: Pequeña traviesa::ponla ru j1ant• 'esti:'lla " infantil JANE W'IIl'l'E1i5,,-

J:iak Se rl. otro f t ' i lurito eran a e t o r.....^nzacxriawcxuen^s.mxmcr ..>lrmc•r.:

FRON1 ®N EUSKALDUNAPartidos para hoy, 22 de juñio 1 Bóórriz eentra Chistu I y P6-de 1943, a las cuatro de la res. Segundo: Madariag,s y Si-

¿-morrostro contra Narru 11 1tarde Primero: Seloziibal y Tomás:

i. )p 1. §.. ^ ^h I

El más parfeeto ilusionista del mundo: Las maravillas deun mundo deseonoc:do. El más sugestivo viaje a travésde lo ignoto, de lo fantástico, de lo inverosímil, Maravillapor su prescntaci "n escénica, por su , dinamismo, por sufastuosidad, que haeez de este magnífico ¿spectáculo lamiss admirable y sugestiva expresiírn de ilusionismo moderno.

C 0 i i S e 0 A i b 1 aContinua desde las 5,30.Ultimo pase, 10,45.

IEZITO CLAMOROSO! DE LA COLOSAL-SUPER-PRODUCCION

'' ^py

• EN ESPAÑOL,

por GINU CERVI, LUISA FERIDA y ELISA•CEGANI,Un film que emoeiana, subyuga, asombra y deleita en 'to-

do momento ! i El idilio romántico má i. extraño que puedelm i ivarse! Toierada para menores, Y N eüeiario NODO

número 25 B.—

Ideal Cinema Continua de 5,30 a 1?,30.Temperatura deliciosa. Pre-

cios de verano. 1 Hm Y. último día, hoy! del formidable pro-grama doble BARRIOS DE NUEVA YORK, por Jaekie(oopor y Miarjorie Reylitilds; y i EIITRR•A!, YO SOY PA-PA, por Heinz Ruhmann y Walter Se1iulir. Maflana, otro

grandioso programa. .j:.--jjjjjEL EC •NARIO D Lf IEJE1DES EEPFCTACOLOS

IiOY, A LAS 7.15 y 10,15, presentación del grandioso

C ASA L f/ Y

L QUE ES C/ ALGAT^?El espectáculo más selecto de bailes y canoiones espaitolesque actúa en Espacia. El qúe llena los teatros. Un espee-tá•culo ameno, maravillosamente organiz..do, que le encau-

taré, ntusiaasmáncla'e.HOY PRESENTACIDN DEL PRIMER GRAN P► CGRAMA

Se despachan lona•lidad.' para t°das ]os (hile.

.F^ JLARI ONiCA h OY, ¡SUGESTIVA RE-POSICION

v S$Y iIIt- !.VUU[E tProduéeü•n Filmólono, maravihosamentc interpretad i parla primerísima fiara enrcpea FIDWIGE FEU1L 1 .ERE yJeael Murat. ¡f'na atrayente ex ladrona de alto • vueLo, enlucha ingeniosa contra sus antiguos eó plices! i C'n guióncoomopo'.ita cuyo interés crece en cada escena del film!

I EMOTIVA! 1LUJOSA!;SENTIMENTAL!

u

PAGINA SEXTA EL CORLEO ESPArSOL - EL PUEBLO VASCO bT, rtes. 22 de jume de 1913

• i' - . FALLO DEL EDUCACION Y DESCANSO

t,^^^

4

I, ^^ ^^, CONCURSO,^.:^; ' j DE CLILNTOS ." s

los entrenare I Las carreras ciclistas Jet Frente cie -^uventtac^es INFANTILES

El Concurso -, ^^^^^^ ^

el rix^mn dt 4 •Par rá 1 1 i

.Exposon deP Jé ^^^®^ -RACIONAIISIENTO DE CC '

DEROHoy, martes. día 22, se

QUINCOCES,al Valencia, y

Aranda, al BetisVALENCIA 21.—El Valencia

ha llegado a ' un acuerdo cqn erex defensa tnternaclonal Jactn-to Quincoces jara q•n' éste en-tre la próxima temporaaa alequlpo valenciano. •

SEVILLA 21, — El antiguojugador bttico v actual entre-nador del Xerez Aranda , pre-pararc£ en lo suces?vo al Betas.

P L MIP OY 19if E r 2 AJEREZ DE !A FRO^JT£RASucursal en Bilbaopara iodo el Norte

de EspañaDepésíto y oficinas: ALHONDI.GA MUNICIPAL. Aparta.Io 721.

Téléform 18.70.1.

EL FRENTE' DEJUVENTUDESen los deportes!. ' BALONCESTO

Se ordena a loe,camaraxlas Lu`sÜe1 Olmo Alberto Ibarreche. An-drés Martlurz, Juan Cobeaga. Mi-guel Salís saturnino FernándezAng;rl M. Sáoz Jiran Josó A.Batarru,a y Jesús Urtiaga. cem-penxntes del equ4po provincialde balón-cesto, se presenten hoya las once de la mañana Unel Uepertomento de EdueectónFísica para Informarles sobre elpie plazamtento a San Sebastlánpara participar en dichos caro-,peonatos.

((La Alcazaba»RESTAURANTE DEPRIMER ORDEN

II A R t M E R 1 C A N OGerviqio a domicilio de bodas,bangdetes cocteles, etc. Consul-te precios al teléfono 16.359.Burtado (le Auu'zaga, a, 13ILB40

ZMSTOSÓS

El Español venció al

Zaroza )' 1d Real

Sociedad al OsasunaPAMPLONA 21. =- La Real

Cocledctd ganó al Osasuna per'a o. El prtrper tanto rué de

^penalty". Ambos goles 'fueron• ccios en e,l eegunc1 .tiempo,

i3ARCELONA 21:—En CasaRabia el Español venció al Za.ragoza por 3 a 1.

PELOTA

La revancha de

la final del

campeonato en

el Deportivo

El partido que había montado laEmpresa del Deportivo con la ilusión de proporcionar a la aficiónbilbaína una repetición de aquellamemorable final que •tantos comen,arios suscitó en la Prensa depor-tiva, careció 'en absoluto de inté-rés. Fué una pobre exhibición sinrelieve a r t í s t ico ni crematístico•Onaindía, que empi?zó repartiendojuego con ese genio peculiar suyo,se apagó pronto y no fué más queuna sombra de; aquel • Oiiaindía dé latina]. Su compañero Urcelay tam-poco "carburó" como otras veces;al contraro , se mostró con pocofuelle y blando,, El único que hizohonor a su categoría fué Cortabi-tarté que, repuesto del primer sus-tó —el tanteador se puso 7 a t encontra suya— • se desenvolvió consu habitual maestría , sin llegar aser el brillante zaguero de siempre.Ubilla I cumplió sin exceso su pa-pel dr delantero "secante". En currjunto, fué un partido. vulgar, suma-J e•meato fácil para la .pareja de Au^i -tia, .como lo dice el tanteador:_. por II

En el primer partido,,les herma-nos Lbilla Il y IfI se déshiciero:rcon ri6ativa holgura de un Coitadesganado y, fallón y de Mondrago•mes hijo, que tampoco logró con-vencer a los espectadores. La notadestacada del partido fué , sin dudaL'billa II, que si: nos presentó ra-biosillo y con ganas de jugar , y .enenyo haber debemos poner las út,i-cas jugadas "de mérito que se vieron én la cancha; aquellas dos pa-redes eón sesgo y efecto inespera-dos nos recordaron al Ubilla de losbuena llenlpws del frontón de.

GURPmL

Los verccdores de las dos prutcar:

DESPUES D

(Viene de quinta página.)por el ex gobernador civil 'le vilcaya, así como por su hijo, quesacó una dp las bol.:• en el sor-teo de una eliminatoria, hicieronbeber a éste — .limonada, desl'aJuego. -- en la Copa del Genera•lísimn,

También estuvo e n 1 a ca.:ctadon Cre^eeneio Gardeazába.l, s'-cretario particular del presidentede las' Cortes Esparínlas, don E:.han Bilbao; con objeto de feliel-tar e invjtarJls en-nombra deéste, '

EN LA NACIONALFederativos y jugadotla fue-

ron invitados por la FederaciónEspañola para tomar uu vino e-pañol ,en su. domicilio.

El, seí or Barroso, presidente dedicha Federación f) •licitó a losdos equipos por su noble luchadeportiva, en la que no hubo ven-c^dores ni vencld(..-.

Entregó después once copas p--queñas a cada uno de los fugado-rt- del ,Atlético de Bilbao. Snnt•eproduecsones de la Copa de SaExcelencia el Generalísimo,

DECLARACIONES'•Javier Barroso, pro idénte de

la Nacional, me ha dicho:o L'na final, una verdadera fi

sial, en la que ha gando ten équ:•po que venia mereciendo el trtan-1'o desde hace cuatro años, parque vate. mucho msts una victor áque se- logra poco á poco en laformación deportiva de un grupo,en un < & fuerzo noble y elevadodía a día, que no la victoria quese pueda tener en una tarde deacierto. Se puede decir que I:oha habido vencedor ni vencido,pero yo soy enemigo de hacer lasfrases hCehas, y aunque esta vez,por 'e1 juego realizado por am=Los equipos, esto puede ser cier-.o, lo evadente es que para el ec-ímulo del fútbol el- Atlético deBilbao gana su décimocuarto caro)eonato."'

Pablo Hernández Coronado, di^eetivo del Madrid:

Dijo que ambos equiprr4 ao•tuaron con vserdadPro tesón, correctamente y que el triunfo poslía haber, sido lo mismo de uco4ue de otro.

Fernando Gutiérrez Alzaga de-laró que si el Madrid hubierasbtenido la victoria se hubiera f'-licitado por ello, por parecerlejusta. Le felicita al Atlético de

EL ATLET!CO

DE 2 L.3A®

bebe

COiiac CENTURIO

GRUPO ALPi^{9O-TU ESTA

«B €^ia^lt..

Existe gran -entusiasmo entreos montanistas baracaldeses pa-'a tomar parte en el gran alar-!e alpino "Arbolo 1943' orga-tizado por el diario "Hierro".

A tal efecto se ruega a todosos componentes de las pa rullasy^calado:-as y a lcs ghue d bseensislir come "esp_otadores pasen,or el domicilio social Zalkalla.5, mañana miércoles, a rece-

cer los billetes para el tren es-sedal que nos ha dp "trasudar

Durango, La DirLetiva.

BAR-RE TAURANTE

L L DITOMARISC1) D.EI1 DIA

). de Larreátegui, 21. T. 16267

MADRID, 21. — Reunida eltribunal calificador da lo; tra-bajos presentados a este con-curso, compuesto por los cama-radas Emilio Martín Martín.jefe del Departamento de Pren-sa y Propagada del S. E. U.;María Nieves González Eche-a -ría, jefa del _DepartamentoCentral de P. y P. de 1. S. F.del S: • E. U., y Elena Ce'tena,jefa de Radiodifusión de laS. F. del SEU, acordó por unanimidad lo siguiente:

Primero. Declarar desiertoel primer premio; de 1.000 ps-setes.

Segundo. Otorgar el segundo.premio, de 500 pesetas, alcuento titulada "La llegada dela primavera", cuya autora esla camarada Estrella Roig Es-cutia, es+udiante de segundocurso de Filosofía y Letras dela Facultad de Valencia.

Tercero: Conceder el tercerpremio, de 300 pes'itas, alcuento titulado "Nika".. cuyaautora es la camarada Jaci^taGil Ronzales, estudiante de Be-llas Artes del distrito universi-tario de Valencia.

Cuarta. Crear dos aceésits,de 200 pesetas cada uno, parapeeminr d,ss cuentos titn'adcsUn fleeha eu el país de las

hadas", d la camarada Auro-ra Mateos, estudiante de te '

-cer curso de. Bellas Artes, deldistrito universitario d Ma-drid, y "El bufón escar ata',de la camarada Pilar GarcíaNoreña ,estudiante de- Filoso-fía y Letras de la Facultad eleMa lrid, en atención a que re•unen'condiciones literariasdignas de ser destacadas. 1

(1), N. de P•)

:-:: C 1

a p t a ' S-sividad n

-t del Corpus y 'de a

y a ajus.a a ae s gu ntw:eesI baresb

nuera el raa monaaento dé Zoo gra•contra Educación y Descanso or- E\POSICION DE FLORES mos d cordero por, persona, ciorl mismo cupón n ú mero r7 Isgan.za un Coneureo-Expcsiesiún

dó Flores y Pájaros , que se ce-Constará de das. grupos y é3-

tos a su vez de tres y dos pee- hoja de CARNE, en los despachalosIebr

ará e.n el. paseo dól Arenal cioues ae costumbre de ea capital-

-- PrünQr grupo.-1Floree corta- ui=bao, zc de iunio de 1943 FFdas. Sección de rosas , claveles y gobernador zivil jefé de los Servi

F eaeracion 'izcainaIlor vara-c^a . cios provin:iales de Abastecimiento,

Segundo grupo,—Plantas oe y Transportes:—Firmado: Rodrigo

' 11flor ceo tíeeto y plantas el . salón, Viv"'; TL'lez,

.1^

En cada sección se adjud'ca-, rán tres premios da 1511 75 y--- b0 pAsetaa. 1,0 que suponC quin., ^1 l i' ^^ ^^

LAS FICHAS DE JUGADORES '- e premios en las cinco s calo-ncs, rsvas dos premios de loo y„0 instalacionses

Cortralnsdesarregles peridUcos,de te-Se pone en co piados

dos los Clubs afiliados' u esta Fe-.a e peachas a pn.s ,

mP.1or presenta..hLGránsrlu, re!eu!addres del doctorArLza. 1'idalos en far•maciis,derflción,, que a p;trtlr de hoy, .Se adviérta si lo, exposttar•ee+

martes, de 7 a 9,. ce entregara ( que se- colocar n bancas cape-las ' ficlifs para la -próxima tern-'J estiles para les que'rn cxpmiga

CA^ i

POJTALporáda; tanto las amateurs como en, tnstalac?ón rspecial. 1 jAlas profesionales,mediante el oa11RS0

iache

bono de su Importe.suD: J'Aupos.

Cunstt

ar l d o tres grupos, DE AH01)Primer grupo.—Cannrsos de 1

—G U E R E O 1-

ea'to suave afitrutadn.SEgttndo grupo.-_Ganarlos de Esta entidad ofletal admitlrfren

cante bripanle ^es'tllzado. depóaito, y bajo forma de cartlllusMIERCOLES Y SARADDS Tercer grnpó.—Pá' K1ros can- 000dlclonadas , las cantidades que

las Sociedades de cualquier claseDOMINGOS Y FE?TIVOS tares en genial , como jilgue--PREFERIMOS ro , pardillos , etc. • domtc`liadas en Espaá aa, hay de

Premins: I zrpno: 7,5 , EO y 25 ingresar obligatoriamente parapesetas, lI 'grupo: 60 y 2; pe-setas. .',0.20

coas' ltnlr el fondo de reserva por

^1utilados de III 50.4u, • beneficios líquidos superiores al 4guerra gr

upa:y 10 pesetas por ciento del capital social, eegán

la Patria'

Los Jurados de ambos Carta-menda se reservan ]a facultad

lo úr puesto en la Orden del Ml.ster ao de 17 den Hacienda elepor ,•co cados todos o ola mabra de 1.)43, e igualmente costa

a d i los peonesp

,

r'^

er l

e

as o Educación ydíarñ los Fondos Públicos que con

AVISO Lag donrs :!e heyoficinas d é las sumas ingresadas adquiera a

Se ruega a 'lós caballeros mu- Descanso , Eroilla 14, cuarto. petición de los respectivos ampoti llados don Fernando Totoriea • sientesRemaría y don FlorenaiAguinaga Torres se prt^anten en C R U Z R 0 J A Sálo,se' pfdirá al laLmdor lo queesta Comisión Inspectora con él Gobierno estime necesario parosus títulos correspondientes E S P A N 0 L A las necesidades de los no produc.

tares•Asimismo rlebe efectuarlo aio •la spayor . urgencia el caballeromutilado don Pedro Peligros Ba- Se ordena la presentación de la tarde, para recibir instrneeierraco, al obje^o de recoger pasa- todo el personal de camilleros de n e s .referentes a la postulaei ieporte para trco'adarse a la p,aza la brigada de la Cruz Roja para I que se celebrará- el día 23. de Madrid. hoy, martes, día 22, a las'oeho c1 ,lcfr,

RTELEÑAgibas y un detalle durante .laera. (Claudio.)

EL PARTIDO

Bilbao porgae entiende q u e lavictoria, que se La inclinado a éufavor, es justas limpia y mere.cid *i. .

OBJETOS DE APTESE RESTAURAN. Con. ha, _S.

LA FELICITACION DEL,ALCALDE

Al•berminar el partido, una ala-arada telefónica al aparato inst&.lado dentro .del "vestuario queocupaban los jugadores , del Atlítico, hizo saber que el alcalde de

Cani ón «curar»R_toneladas , bkn calzado , ,,vev-do ó cambio por camioneta 4

toneladas. Teléfono 19.099,

Bilbao, camarada Jodquín deZhazagoitia, llamaba d°sdeBilbaopara hacer presente la alegría yel orgullo del pueblo de Buba,por la gran victoria que acaba-ba do obtener el equipo.

Go ^^ia^ ^ NTURs N III

EL MEJOR

DE

PALO fO Y VE 5 A

También hizo presente que te-nía encargo del ministro secreta-rio del Partido, camarada Arre-se, de felicitar efusivamente alequipo.

Esta noticia fué .acogida perlos jugadores con grandes mani-festaciones de alegría.

ESTiLOGRAFECASREPARACION GARANTIZADAGUALIII?I1. Arenal, nú.nero 1.

INVITACIONESAyer asistieron lc* jugadore3

bilbaínos a una fiesta campera enla finca del duque de Tovar.

Y hoy, martes, acudirán a ladel señor Oriol, donde verán muyagasajados.

PRILIP3 - INIICTA _ IBERLARepresentación oficial: •

RADio ORTEGAPlaza Indauchu. Teléfono 16.574

BIAÑANA L ¡LEGA EL ATLE-TICO

Mañana, miércoles, por la no-e h e llegará a nuestra villa e lequipo bilbaíno, donde, , como ;:npodía por menos, ce le preparaun entusiasta recibimiento.

Muy merecido, porque Pe lehan ganado de verdad.

VIZCA[NOS: El día 23 se celebrará la "Fiesta- de laBanderita" para rccau !arfondos con destiq^s a la"Cruz Roja Española".

NO DEJÉIS DE CONTRIBUIRCON GENEROSIDAD

AviacióH- `Yalencia,

en partido nocturno.

MADRID 21.—E1 sábado. porla noohe , se jugará en el Esta-dio Metropol i tano un partido en-tre (il Atlít co Aviación y elValencia. Es el primer part-ido.uoeturtw que se 1u•ega ea Es-pafiL

Bi1115 1

ilo, i

I lco,

10.Wtemoriaocruzmil4,n 1a.rnnliia italbrícadovine,gol)lii 1vu,c

trent cono

autrclanInéd150Rthforgn

te,dorrt,an