la gota d aguahemeroteca.betanzos.net/El Mendo/El Mendo 1891 08 07.pdf · l.^.i ti y letra d,.3...

4
A . P, ' 1 0 DE ET A NZOS : viven lo~; ...:n, iii fii? 1`er- p;Jt.•• :..t. i'i5 articallos, ix ,^ ..,•c.l pié vaya la fir- ma r •,. autor. I ip ROCaká ; f/iA I ^ ( . hilad y :'.:: ;ta .Eu::f'.`._•' e,a• tb•, defensa d:, . .! ; i,'reeaesg ,,,,e'xal:'s ^ais, coiri •:# .' u1+en a^l t(,.,r:anaa tra este pe- , MillEINIIMMECO r I ¡ .;t •1.t" I ^:^al L'ir't'ANZOS - • i. •tiitt?n' Pe( vin -I . as:^ un trimestre, ,= ^ . as•--1 xg.r.en.¡rtro y i r, !tramar: tul ai}tt, :3t; 1 .e:.c,•. 4i'am lz aa .aa8t^laatttatltt la gota - d e agua Río abajo, a•:o abajo, •udaba una gota (le ilgua. ^ D+11't;jase :ital ^t^^a^tta,9 ,»oste:ai;l.i por sus +r3'trA tUsra': ,)',C: odie! `:a , :lta(' IJ ;aS ciu:•r;aati .crststrãaúüo taitrsilhtat. . aias y lanzarr- lo tltlala^ ^ •rc'.. ti ' :El vil, e a t.__ a 7sC.t), las go- ':r•as de a : dispersaron a,,.t;.st:teias, p o r a l : inapre v i s t o choque; 1<)s más prudentes se;rc=inicierun .al momento y buscaron sa- ::tl a :a'vJeaL 1,.0 7'1 íib[stilt;til(` ., las tiiais a.atre- .r,dr.e;abandoitrsre)n el padre rio y des- pues de brillar un momento en el ait:E +,stentarado con deslumbrantes i•eflhj(ts los colore s del ir'ís, cayeron sobre las flores de la orilla. Nuestra laeroina - c ayó en el seno de un b errtloeo capullo de r (,s^ • .--lb1errTaosa liiabitacïon, pensó, que co- lor tan delicado el de esta fiar y sobre tu Elo,'que aroma? Y la de a gua ,estrerrancí.a de fe- beldad y al estremecerse lai:zaba• Vívi- dos destt'l1t>s de lutz descompuesta en bri- llante; colores. El capullo llegó á formar paree ds un berrnos o ramo que sirvió I: l'ir- líe eta ..LT.i y arri?^l:r'i{a.,1:('(S •.<f ...;i n .^v y , r^ ld .+,ll 111e^ a711..e^1L. d .) -tid, ^rttllt,rikl, l 4fi gota de agua! Todos la r)drnirr) ban. —Parece una lágrima, decía un po e ta. —Un brillante, corrigió un banquero. —Hace un efecto aldmrrable, añadió un pintor. Un joven arrancó el capullo del ramo y lo ofreció á una hermosa, diciendo: --•li•;s digno de servir de adorno á una bella Aun m as brillante parecía la gota de agua +colocadF, c on el capullo, en el seno de :aquella dama. E l piano tocó un -vals, y, en aquel re- vuelto y agitado torbellino, se lanzó la hermosa, La pobre gota de agua se estremeció, vot•iho un momento y cayó .al suelo. Un pie y t,lra le ';p1:1-i -liarou en el f,ur)c!c). iCriitsntás g of w-. de ;a,riva aplasta el inundo s i r? .,pe ^ '''bit°se de elle3 J. Ambrosio P trez. 4« 'Era sábalo, bien me acuerdo: salía yo del ta- Bar echando mis cuentas y chocando unas azorré- das con otras. Aqu e l sonido tan armonioso me entusiasmaba en extremo' y sentía asi t',ofn+`3 un e^( ,3 llor to10 uaiciaes'p ), cua,di;1 rnts alni YS7s •as 1 +i! i . `:ne por un bra z o Me ti( r;-';: i ) :'é` y íC ' ; vi+',^^ 2rs ai'aDuilar Una cJtia? ,-°^'.11i(A 'r{".()t(' a+. tI . ,,a.i n eran. aun i1Vte,L,i. 't:t'.t eR 7 , s• . 1•tkaa'Íta (^ 1, k (4 11 ^i ! ' . ^ C, 3 :1113; vy il a ),[ , _ ï.tt^lf ^ \I L\t_ !^a sag :. , abría y «acetrina . mi r,)u,ja'.r vestida " •Yi ^;,_. los tt d h4^Sta, Il S, ir a ,a., . r do :te .' uno; la di °.us se s :1 7 real ... mi áarrestro :la acoHCpalne pa1'a (E s., do s cajetillas y la cama de mí f3o s ario. R.,ccrr mas ttl(•d,a ciu(taLt'y no sé en citan!: 4 almacenas entramos 'ïnte., de, (ucantrar una cosa que n+'s ^onvinie.r ,a, ta.,to ii o r el t rt,eeí , ) c( 1,•u ¿orlas COnUO'i o to; hasta que, por vimos una camita in-ociosa que Rosal-ido gustó tnt, fit^. 11i - )nos un duro como Setlai, v 11.1 , ."1.4(‘ ¡ , ,trá t%:e;»ta• 10 ¡aislante, entregxab;ataob todas l as semanas cuatro reales. A l día .sigtienteg toda la ca s a estaba )e^vuelila; mi tnuj ,r I .avaba unas fundas •+e almohada: la niña abra la lana que su 1. tatas la y yo ,raet a)1,117e-rtï,•n .e a ichorat r: á irme t,rï ^t;úicholu;ito, jet'gon y dos alu,' . lt r ....^i^=:^. Ot t217 monas i No habría +^a toda , la ,17a ta rea cuando t,í que 8„ et corred , ir de t.., •ara ii'ts.; ,+ 't.+. - ban mi nombre:, de un f,::iaeo n th' ,`.t' ,' tF fui a<t'barir la urda, pero ya mi annj+'' la les hl)i4';bl•e.s pe traían la asilla, r8(:01;1"Se( 1 <F1- 7 d•a ,: 'v;e,t'n a ttt,l:^e en no romper, st:• ;v) 1& '1L C l.w. . ,. ,.. . 7 . . . . ^1!a.,{e e,, l;t. C8bFCera, + ^a;(Jit hi (1 11 I.E( Skt s eCi l0i , , tan tl]000 tau rullílo, "1a baldar ra 1,1, ••• lo invitarla á da le uu beso c:: sus colo a t ?: s saa:'ii' ilas Nuestra Saña: a vestida de Dolorosa, e(t(, , ta• r: ste y c.)n)pun:;úia, 1'1 cor t orl lttrav( :'at,o ...,1l,ts, ocupaba tiemblen tus h i g a ! , i+ tnr' s ' a.'nii, recor'dáudorl .: t(uc. un ,bu+'n : !':: i^ :en) C,:: ':.... ^ ., ..1.ïs•ir y llevar su e:'e!-• corno la llevó trsicts. trn divino Maestro. Mudo fue slg.uasa Itt1;a ,ao'totros aquel Rosta.rite, esialaa desl:taed-, .ti,tgase la hora de ...o- rnar sus pawl.as y acostarse en su camita nueva. flan pasarlo quince arios; mi hija ya - e ha ea- rada con un obrero como yo; su madre ,1a eralltrto yyo me ancuenlro itoeira do ttn una c a- ma. de resultas de una cada de urt andamio. t5:!a'i.) me despierta pare darme !ne bue'nos ,1 9.>;y ..,! a taza d e d7atl-tri, y ,, ,•.••' "i..:' g(!(`. Si cimero sti catma t at. . . :• In111 g m'Qtl e. tos tieraipr)•t la hetb:a comas para poner un ae '+(lo cantor dura ate ialt» . !1as basta. que a.. ;i,:u encontrara. tl'alin.¡G•• ..:ntónces un rayo de 1'. 3 cidad pasó por mi es' p .n ;tu y d:, ndoi<7 la llave •.a mi arca la mandé qtiw sacase un taleguillo llano de p,°setas, quo, semana á semana habi l, ido guardando, (les• pues de pagar su camita y de frecuentar alertos sitios. J. .ffuercas Heraás. ismarm§°!s —..—.— Noticias r eg io nal e s cilla du ;La ktca% 3" : ttï': i'õtvt .Ytt^VI;S •>._ .._ _ .• , , faaKltiala'aatiM'i iaaatitat'lllraij En primer:. ni. _^ I a t,u , ta qb F. pta ,ut era, 10 F •. zrt:a. tie,. 11 , FJ. a2. .1..^(^7y`[KL0%'SE{iY. A 22.^Ww`ÑVffi': ,?.'ItiY Mil itar da' ``san ltr,rmenegildo, el distst Glnitcis que +e supone ,r1, á in ; . escal I +^^ e azsl>ïrzant( sien v n ' • ., sail:citad(, il„ura.n el en •• te (?,, in • . t (i,,(i it: . e Villar 3'` eea` - capitel don St•sc ft.^.l>i; us l7tis(ex- y 4 . :10 y% :< :,t,ira Novel, las cuate s cabrá es ti• trt+:) en esta 13 e t a gacloa) aü' '- ïJ R .• Pía,: , • r : t 'f'e.<., :, un lii`i•'.il'i'.ilnitall+.°iklP .ha.tl^ OMS Ayer se posesionó de is.direc.Ca(.tl del barreo de España en esta pla z a el :-eXiU duo h'rancist'o Itif;,tra, !a quien dantas la k)ienveriid,a. IFE1i1ll1eli91,5. n las seis y inedia de la tarde de ay l,a•ó <l^ ira este puesto el acorazado Pelap`).cUi ..:,uzri , r i1 EX¡rit( ,1,i,, —llames nido tltac ir que el tn lila r'iit?t hizo tioiCnlne promesa O. la a`Onai uiUll escri- biente«, que estuvo a visitarle antear' + efir*, L] ue pava, Septiembre próximo se pondr,a e el rC¢.(.: tli. , t+• eji Sltie:. . El • t ines apeo-cachó la ocasi , )n ot5( •. : , ! 1.^: antes para liacNr lecho'aci :< - nt:. :.t:. • t +.i'. : . + rs ú les servicios de dichos , ,..' :..^.'N , 41. que ^eii>bróel pasti tf ,la1e a+t hia da ,, .. eildcs, ac)adado br . . to at grao hlant-rupo e4i • . .... !.antt x A. MartnCZ, sn +: e ,1t)le1'te'U. i t matrimonio en la villa sil í rri' • . l:an(ti.< . ...ley y nuestro estiniúAlc all i` ,,.. ente s mochas felicita .. , i:.as de hierro destinadas att.,... :1)nl<alo pública en e l pu7 .t3e de l a s 11.^rllas. `TV de larga l e rib;'ua v Mde ;i. armar )'i i>i ''e D i ;.i" ,1e l)ia z d: , l.enrus: , hui) ) t.rir;a de vraG'at:a:ow ter 7i % , (lrre r(1vrL'tl :1i1 y trato era can) 1(a 7ir c_11lte aacureiaro.t latir" a 1'aa retarati.a, haciéndola en la :itlC,rn; y`,.t,lrr,t que disparararon los primeros tiros. Tan edificante especteculo. en el que no hubo muertos y heridos que lamentar terminó sisa int(-rvencion alguna .:le i`e- present , ;s'es de la úlataricked. . .!• ar.' J' . , ! ., El -r ti: otra ,^ i ^ 2(f(;) Vh1•L' ¿No vienes hoy íl jugar un !MIS? —No, les 'espondi con tristeza:, mi pequeña no cab o ya { tn l a cuna y e s preciso comprada _una camita, —Ya se 1„ cnrrlpraari s. 11ernlare; para todo he; tiempo, azl adieraen ,alïs --Si, p. ro n) tiinere, contesta s:al.l;t' t ntiol(wo Y , c1C 1 .,a0 12 tul corno bor1, ^ ^ • des , mataba 11 mi casa . ^ e I una. . , il{l(A•laa3 piezas cuyo :OJa(lu f.z S, tt en el muelle ,1 e rda del hermoso ac,,l`

Transcript of la gota d aguahemeroteca.betanzos.net/El Mendo/El Mendo 1891 08 07.pdf · l.^.i ti y letra d,.3...

Page 1: la gota d aguahemeroteca.betanzos.net/El Mendo/El Mendo 1891 08 07.pdf · l.^.i ti y letra d,.3 nuestro E•'1!ai.dn r&do poeta ilalagu(aau Escobar. 'ía 0110;; de motivo ello. _.

A . P, ' 1 0 DE

ET A NZOS

: viven lo~;

...:n, iii fii? 1`er- p;Jt.•• :..t. i'i5 articallos, ix ,^ ..,•c.l pié vaya la fir-ma r •,. autor.

I

ipROCaká ; f/iA I — ^

( .

hilad y :'.:: ;ta .Eu::f'.`._•'

e,a• tb•, defensa d:, . .!

; i,'reeaesg ,,,,e'xal:'s ^ais, coiri •:# .' u1+en a^l

t(,.,r:anaa tra este pe- ,

MillEINIIMMECOr

I

¡ .;t •1.t" I

^:^al L'ir't'ANZOS - • i. •tiitt?n' Pe( vin -I •

. as:^ un trimestre, ,= . as•--1 xg.r.en.¡rtro y i r, !tramar: tul ai}tt, :3t; 1 .e:.c,•.

4i'am lz aa .aa8t^laatttatltt

la gota -d e agua

Río abajo, a•:o abajo, •udaba una gota

(le ilgua. ^ D+11't;jase :ital ^t^^a^tta,9 ,»oste:ai;l.i por sus

+r3'trA tUsra': ,)',C: odie! :a , :lta(' IJ ;aS ciu:•r;aati

.crststrãaúüo taitrsilhtat. . aias y lanzarr-

lo tltlala^ ^ •rc'..ti '

:El vil, • e a t.__ a 7sC.t), las go-

':r•as de a : dispersaron a,,.t;.st:teias, p o r

a l : inaprev i s to choque; 1<)s más prudentes

se;rc=inicierun .al momento y buscaron sa-

::tl a :a'vJeaL 1,.0 7'1 íib[stilt;til( ., las tiiais a.atre-

.r,dr.e;abandoitrsre)n el padre rio y des-

pues de brillar un momento en el ait:E

+,stentarado con deslumbrantes i•eflhj(ts

los colores del ir'ís, cayeron sobre las

flores de la orilla. Nuestra laeroina - cayó en el seno de un

b errtloeo capullo de r (,s^ • .--lb1errTaosa liiabitacïon, pensó, que co-

lor tan delicado el de esta fiar y sobre tu

Elo,'que aroma?

Y la de a gua ,estrerrancí.a de fe- beldad y al estremecerse lai:zaba• Vívi-

dos destt'l1t>s de lutz descompuesta en bri-llante; colores.

El capullo llegó á formar paree ds un

berrnos o ramo que sirvió I: l'ir- líe eta

..LT.iy

arri?^l:r'i{a.,1:('(S •.<f ...;i

n .^vy, r^ ld .+,ll 111e^ a711..e^1L. • d .) -tid, ^rttllt,rikl, l 4fi

gota de agua! Todos la r)drnirr) ban. —Parece una lágrima, decía un poeta.

—Un brillante, corrigió un banquero.

—Hace un efecto aldmrrable, añadió un

pintor. Un joven arrancó el capullo del ramo

y lo ofreció á una hermosa, diciendo:

--•li•;s digno de servir de adorno á una

bella Aun mas brillante parecía la gota de

agua +colocadF, con el capullo, en el seno

de :aquella dama. E l piano tocó un -vals, y, en aquel re-

vuelto y agitado torbellino, se lanzó la

hermosa, La pobre gota de agua se estremeció,

vot•iho un momento y cayó .al suelo.

Un pie y t,lra le ';p1:1-i -liarou en el f,ur)c!c).

iCriitsntás g of w-. de ;a,riva aplasta el

inundo s i r? .,pe ^ '''bit°se de elle3

J. Ambrosio P trez.

'Era sábalo, bien me acuerdo: salía yo del ta-

Bar echando mis cuentas y chocando unas azorré-

das con otras. Aqu e l sonido tan armonioso me

entusiasmaba en extremo' y sentía asi t',ofn+`3 un

e^( ,3 llor to10 uaiciaes'p ), cua,di;1 rnts alni

YS7s •as 1 +i! i .`:ne por un brazo Me ti( r;-';:

i ) :'é`yíC ' ; vi+',^^2rs ai'aDuilar Una cJtia?

,-°^'.11i(A 'r{".()t(' a+. tI . ,,a.i n eran. aun i1Vte,L,i.•

't:t'.t eR 7 , s• . 1•tkaa'Íta

(^ 1, k (4 11 ^i ! ' . C, 3 :1113;

vy ila ),[ , _ ï.tt^lf ➢ ^

\I L\t_ !^a

sag :. , abría y «acetrina . mi r,)u,ja'.r vestida

" •Yi ^;,_. los tt d h4^Sta, Il S, ir a ,a., . r

do :te.' uno; la di °.us se s :1 7 real ...

mi áarrestro :la acoHCpalne pa1'a (E

s., do s cajetillas y la cama de mí f3o sario.

R.,ccrr mas ttl(•d,a ciu(taLt'y no sé en citan!: 4

almacenas entramos 'ïnte., de, (ucantrar una cosa

que n+'s ^onvinie.r ,a, ta.,to iio r el t rt,eeí , ) c( 1,•u

¿orlas COnUO'i oto; hasta que, por vimos una

camita in-ociosa que 1í Rosal-ido gustó tnt, fit^. 11i -

)nos un duro como Setlai, v 11.1 ,."1.4(‘ ¡,,trá t%:e;»ta• 10

¡aislante, entregxab;ataob todas las semanas cuatro

reales. A l día .sigtienteg toda la ca sa estaba )e^vuelila;

mi tnuj ,r I .avaba unas fundas •+e almohada: la

niña abra la lana que su 1. tatas la y yo

,raet a)1,117e-rtï,•n .e a ichorat r: á irme t,rï ^t;úicholu;ito,

jet'gon y dos alu,' . lt r

....^i^=:^. Ot t217 monasi

No habría +^a toda , la ,17a ta rea cuando

t,í que 8„ et corred , ir de t.., •ara ii'ts.; ,+ 't.+. -

ban mi nombre:, de un f,::iaeo n th' ,`.t' ,' tF

fui a<t'barir la urda, pero ya mi annj+''

la les hl)i4';bl•e.s pe traían la asilla, r8(:01;1"Se( 1 <F1-

7 d•a ,: 'v;e,t'n a ttt,l:^e en no romper, st:• ;v)

1& '1L

C l.w. . ,. ,.. . 7 . . . . 1!a.,{e

e,, l;t. C8bFCera, + ^a;(Jit hi (1 11 I.E( Skt s eCi l0i , ,

tan tl]000 tau rullílo, "1a baldar ra 1,1, ••• lo

invitarla á da le uu beso c:: sus colo a t?: s saa:'ii'

ilas Nuestra Saña: a vestida de Dolorosa, e(t(, , ta•

r: ste y c.)n)pun:;úia, 1'1 cor t orl lttrav( :'at,o

...,1l,ts, ocupaba tiemblen tus h i ga ! , i+ tnr' s

' a.'nii, recor'dáudorl .: t(uc. un ,bu+'n : !':: i^ :en)C,:: ':.... ^ ., ..1.ïs•ir y llevar su e:'e!-• corno la llevó trsicts.

trn divino Maestro. Mudo fue slg.uasa Itt1;a ,ao'totros aquel

Rosta.rite, esialaa desl:taed-, .ti,tgase la hora de ...o-

rnar sus pawl.as y acostarse en su camita nueva.

• flan pasarlo quince arios; mi hija ya - e ha ea-

rada con un obrero como yo; su madre ,1a

eralltrto yyo me ancuenlro itoeira do ttn una c a-

ma. de resultas de una cada de urt andamio.

t5:!a'i.) me despierta pare darme !ne bue'nos ,1 9.>;y

..,! a taza d e d7atl-tri, y ,, ,•.••' "i..:' g(!(`. Si cimero

sti catma tat. . . :• In111 g m 'Qtl e. tos

tieraipr)•t la hetb:a comas para poner un ae '+(lo

cantor dura ate ialt» . !1as basta. que a.. ;i,:u encontrara. tl'alin.¡G••

..:ntónces un rayo de 1'. 3 cidad pasó por mi es'

p .n ;tu y d:, ndoi<7 la llave •.a mi arca la mandé qtiw sacase un taleguillo llano de p,°setas, quo,

semana á semana habi l, ido guardando, (les•

pues de pagar su camita y de frecuentar alertos sitios.

J. .ffuercas Heraás. ismarm§°!s —..—.—

Noticias reg ional es

cilla du ;La ktca% 3" :

ttï': i'õtvt .Ytt^VI;S •>._ .._ _ .•

,

, faaKltiala'aatiM'i iaaatitat'lllraij En primer:. ni. _^ I a t,u, ta qb F. pta ,ut

era, 10 F •. zrt:a.

tie,. 11 ,

FJ. a2. .1..^(^7y`[KL0%'SE{iY. A 22.^Ww`ÑVffi': ,?.'ItiY

Mil itar da' ``san ltr,rmenegildo,

el distst Glnitcis que +e supone •

,r1, á in ; . escal I +^^ e azsl>ïrzant(

sien v n ' • ., sail:citad(, il„ura.n el en ••

te (?,, in • . t (i,,(i it: .e Villar 3'`eea` -

capitel don St•sc ft.^.l>i; us l7tis(ex- y 4

. :10 y% :< :,t,ira Novel, las cuate s cabrá

• es ti• trt+:) en esta 13 e tagacloa) aü' '-

ïJ R .• Pía,:

, • r : t 'f'e.<., :, un lii`i•'.il'i'.ilnitall+.°iklP

.ha.tl^

OMS

Ayer se posesionó de is.direc.Ca(.tl del barreo de

España en esta plaz a el :-eXiU duo h'rancist'o

Itif;,tra, !a quien dantas la k)ienveriid,a.

IFE1i1ll1eli91,5.

n las seis y inedia de la tarde de ay l,a•ó <l^

ira este puesto el acorazado Pelap`).cUi ..:,uzri , r i1

EX¡rit(

,1,i,,

—llames nido tltacir que el tn lila r'iit?t

hizo tioiCnlne promesa O. la a`Onai uiUll escri-

biente«, que estuvo a visitarle antear' + efir*, L] ue

pava, Septiembre próximo se pondr,a e el

rC¢.(.: tli. , t+• eji Sltie:. .

El • t ines apeo-cachó la ocasi ,)n

ot5( •. : , ! 1.^: antes

para liacNr lecho'aci :< -

nt:. :.t:. • t +.i'. : . + rs ú les servicios de dichos

, ,..'

:..^.'N , 41.

que ^eii>bróel pasti tf

,la1e a+t hia da

• ,, .. eildcs, ac)adado

br . . to at grao hlant-rupo

e4i • . .... !.antt x A. MartnCZ,

sn +: e ,1t)le1'te'U.

i t matrimonio en la villa sil í

rri' • . l:an(ti.< ....ley y nuestro estiniúAlc

all i`

,,.. ente s mochas felicita

.. , i:.as de hierro destinadas

att.,... :1)nl<alo pública en e l pu7 .t3e

de las 11.^rllas.

`TVde larga l e rib;'ua v Mde

;i.

armar )'i i>i ''e D i ;.i"

,1e l)ia z d: , l.enrus: , hui) ) t.rir;a

de vraG'at:a:ow ter 7i %

, (lrre r(1vrL'tl

:1i1 y trato

era can) 1(a 7ir

c_11lte aacureiaro.t latir" a 1'aa

retarati.a, haciéndola en la :itlC,rn; y`,.t,lrr,t

que disparararon los primeros tiros. Tan edificante especteculo. en el que

no hubo muertos y heridos que lamentar terminó sisa int(-rvencion alguna .:le i`e-present, ;s'es de la úlataricked. .

.!• ar.' J' . , ! .,

El

-r ti: otra ,^

i^

2(f(;)

Vh1•L'

¿No vienes hoy íl jugar un !MIS?

—No, les 'espondi con tristeza:, mi pequeña

no cab o ya { tn la cuna y es preciso comprada

_una camita,

—Ya se 1„ cnrrlpraari s. 11ernlare; para todo he;

tiempo, azl adieraen ,alïs

--Si, p. ro n) tiinere, contesta s:al.l;t't ntiol(wo Y ,

c1C 1 .,a0 12 tul corno bor1, ^ ^ •

des , mataba 11 mi casa . e

I una. . , il{l(A•laa3 piezas cuyo :OJa(lu f.z S, tt

en el muelle ,1 e rda

del hermoso ac,,l`

Page 2: la gota d aguahemeroteca.betanzos.net/El Mendo/El Mendo 1891 08 07.pdf · l.^.i ti y letra d,.3 nuestro E•'1!ai.dn r&do poeta ilalagu(aau Escobar. 'ía 0110;; de motivo ello. _.

..•:';'.;; l. ^.i

ti y letra d ,.3 nuestro E•'1!ai.dn r&do poeta ilalagu(aau

Esco ba r.

'ía 0110;;

de motivo ello.

_. tirará cuan

r>nl>licando :Ion xifca el ^i , ta'arïo lir;iarrr;,l r slr^ , de Angel

reparte en LA P12t)l'AGA.14I3A,, 1"':);•

cuadernos semanales, al precio (le( un moderno.'

La operad«) de sacar el o`;li"re,ul' de las cuadratx, es bastante nar l , ta para los ; vecinos, y mas se •4est•ï.exc.r°pr>r tar"la y en carros ve por todas las calles van dejando huella 1'et,t,gri::nte d e su 1)Hso.

Ta/ mencrwprÍh(,°iO eh, los bandos de poli - oía, debían castigarlo con la (.')orre"p , art- diente multa los agentes de la ae')ri 1; d local, pero.... 11, 0 suelen I's' abusos,

tigueHe.áon rartt'e•êlcsniRat de las s:axtet,dadeas recaudadas y pagn:tats por eKJat 1.:E

arase•iat e 41ifianits•rstx 9'::1 : r,racq

^.Re jst rit•IIa:

CA í 1 < ( 1

G iro rnüttlo„... ,

^'

^ sO (,1)(,1)1,1;.„u 2 p e 400.

. . ;'ta 11a• ,, ,•. fros r^•ai^s . • 5 •1 ^ .w , • . • ,° timbradas. _ . • „„ilj i ';

ar i':' i a.5 V asigrlaclatlei5 Y i çt aa0f d•a lac. •^^. . <'?(} 30H. i)t)inav^In^•0,br P i'i rrr•ddaa.i rlti .fw ,

,;^ ', , , .1 :•>,...,. tr; '' dl.lrUr'atiia4 • 10

11 in , (3 -6 p,.•r in altas. 50 r „, f: os .

9 ;::

D ATA

P'ar+icïlrrraas a la pe:•.ajn'a g le tirls pa_ endoso no. eco, rgii tE Rï papeleta de (lï'_ fnnt,it).o, no ah )n:ili 'I r)la li;lwta la fe(+Ir. que es ta en el (1(3 1) ''$' de enviar 5ü , á esta adniïziistrat,ioll, y a qu e no E;; ,t

- da ha cer el pago á la presentad-ola de 1

■471•■••••11311464•241¢6.410111

Ht!tl sidaa frPcuente5 en la última sarna - na los eólicos por itlrye:3tí,)1. y f.u f.'i;a&itltn - tos, cata, ros ltitostïnale,b, erlt e ritis den- tal ias. atl,ziu<),aerat ar'ralYa, •Y fi crrnp_ tiáxs poco graves. Se han ,,rr ,r;i(lo al . gliliaR,e.las(D , c t a d , 3 y

gla,'a d 13 1 )!■ e':itro , a ; , , . .` 4 L'a irrlU¡) púhiica es, tai, gr alo-^:^'^, ,J:ipva y la mor_ tallad 13eqilai.^il, ,

1°ï i :'>it;41.10 que el a .tt:`il tïjrtlril.= .^^á;isto rYlnv,a ^ ., l"1

tls ^ ua. h) , 1urtlrr)j}i•1>

^d l, ld.rta a

t c)ur'i r.,

1.059,5j El

g ) ., ^' resulta de :;a

pr'a^tica

Toma' Razón . i ` ,.

Adsn v ts, tr-; l ; .

",, a• R7ecri ota de :r.11.• l',11119

,k/Le fitedt.1, 9 ,. 3 # * .r•

raaator<r de : r•.' , ,c etar,utnsetaro,E4 eaa aettttA!a

pror)atxeaes +>re ► reete n aaa E ss. $r de 1..;144 , rao*: cine se deYi )CataGl ^a : •,aï ^ 5.ñ lá'.gl„ presaaaaA +itsas- que 1 0r40t0ix Coi;

:al I •e^ •e ice clase -.• 37$ir sa(áa•er, _.

„t ... „ , t(.F.

iJ pp !:t:.i d!•• •Y'rt) i''(a

C.^+- ' l..• 1.' i . ir 'i: l ,)).,,• d o ^

^C,f•: ... • . .. •

'^'• t'' 3 '^'t Ts

ir • . .. n c

1.336

na rei .el r:aiost?g apdo, A 3 plg

53á,>3u0

1

d a pt)r an1. t'`i< „r , 11_. Otl'0 ile L^lttiUi:i N

Y lansntr,^ s lel);lr-iarriO • sumo Rus- to`eti ir, e( tfO rirl%ts, á C<)CC1p:aClirnai•;

h<;(+er l)ui)'icl l) ii;n l.)i a^^ (°uid:l .lo aseo q ue se pro liguen á los calafer-

YClO^ .

del ^ favor d n;) bi' it )• lo de los. in 9t'{"j ai ee- a tai)zt) rt' e$ 1 (SiC. un 1ik>r a` ^ 'oiel.ato por la .^ e^^ . iíza ,i(a I>T_J(autra pro-

JaCiitl di3 111..ttr(ic;;i(>1a pública, i,Tlfaor- a tate I.037 . 57 F>r,,( £;a^ , paro pago fl.. 1'izs ^..: ..•, iOIl 7S dP primera F'ntia'1"±:üt2a de .los

de .A raiaga . .é Iri juaa.

al É' Penacr

1 %LdG'ldi0 , »2iFa■ ,. (Vio •revt'i'

.1 , a e^ D:,xerin de Galif•i x'lztrv t,t,•r,.^ , , °a);r,

+rN al4?:{tr() .. ra ptilt7;a' 1(' (;i)1e7,a ctYr o - Pa'n;K•a 'e (.ral+zi,Jo IJtcl<.s_

) 1, (?1! 1 )L1C7) 11 1 15 di)sOe'S dN (l))1„ tanm t;riri„s d nada vrr'cr

aosáG.

E411Si:,l3i)T. '?C:t°t;,ltzr))(i'^ , lJ .,z^';t! ( l;)i 2 que n ,sotrw, a,(Tr11or-; v 4N<diyli), (113 1éb

Jicar:rtrt),_co- ?li S.[Z.iff'^liaïJ,, ,, , , O t .Y'Cva.8h;efi?nte' li) rl041105

1 r A ,1,•^(a.i ;'1eGQ fy^A,Çiz G.

' ` !(la(.tOtt'S Q lil7lr•; acl )}roñ (le ..L"/

1.1:1 Jlf;a ,a p Ml)¿(zr;o de Ga- Ir á a i,ruial distando do ambos ce.,

o y la del otra

)t:^(',rr) a•?);'

C .0': ) P11 g^a3ral t'('et' g g: .

loor , le los !^(^r)rra i(c,:15u !, lard,., v. e 1': ï i l1't.'1r1s que se t'(ïur'1"{', t a ii todos 1o:s

'oE;e)r 11 i)l.i°o do q ue • 14t'+ pr)')i)Sdt'ie }'s )'^`4^;Citn^ he..

nla' acordad da; estampa r n ,;,i' d:•1

d,3

fol lerti n y ad pedem dilercac, e; u, g.; JtJa l del prühNdi(nrt3''ti ■ canónico _

La directiva de la suciedad . _S-;lic9-llng- (dtuñ( 1)i. tenido la °sm.^.^l+ï!rlhçi C13

Ona.i :;it ilC?SA au tOrl,tad "€' (fi ', t ( 1 "a. Cui(;c, {t ;l

ü,rtr' en lo que , reap ^^•^ i t'3pi'li(lit, ,,(lt.., 1'il os. -

ii ,, v1CJd ugit ('Y1'ï11illa.aE✓ : ls1 g . : I^^ por ll ;'Te é. ,);

qu e no ate viaré en el so ^lt,j:^' ^ ^ ^i , , it .,, ner que 'oxigirla debida rb ,,,)d á los civil ir)curr:(

S'eDC3tia t'i(lt?

ii la venta te:i• •• 1)r)(.1uctoi.i del joven -cuanto Jl ?-^

alaiati pe eta ^ t•iolirl)í)i ^ dRAStt' ^1

f ï' a'a^lio P,11 ,,'z Placer. i : •. )n (U 004108 !ondas. 5, ^r.. ^^ „ 1'^s , ven lt ^ rputir)l,l;lt' JlU »Ida t

gn e ta,tittly e :. la ,: obres por él 1)(il.,i adïas.

a : .. 1 ) '' ) que, del libro lu z ::;;I)llc;a, conocen-p.,- do formar prejuicio) 1ivc)ral)ilr , zrr,^::. tarlyy 'u tJ(Irl e@ htl i11Q I il'14 1 ,:, valiente al lrat•-qu o .n rlticra, i faz! tá^tica, tau i(er=- kr a para c;iutiar ita$ vptiSwt.as traidi(';)t`nur•, y (1112 vate ch rr'us+auo tan r.i' . . ? s r.S• ,,

Por adelantado

(••'af:t'orRQnr" y

Placer y augurándole i.1

óxtCno Já ver -,; i(r 1)R u érr`11LUr:c ..

' :`art , -iï)+.)

i"i't 'ia( 1(➢ro

1<1 il 1 1)!Y i roc,o "a il B8tall ...z ;i?,

®M"e t!'atM .. rraP rMt lxr

rd/)r

M Ãf, Jf!s?„ Pi?

Page 3: la gota d aguahemeroteca.betanzos.net/El Mendo/El Mendo 1891 08 07.pdf · l.^.i ti y letra d,.3 nuestro E•'1!ai.dn r&do poeta ilalagu(aau Escobar. 'ía 0110;; de motivo ello. _.

f '4"^.r V,S .a

;1 ^.olllll t ,eranstica .

. 'éA^; ^^,^^ a ^ A ^ t^ (^

4 ilauna4, par,,.4, a^a.Ía da ,r I ugar de iTa.'iizb u

blst ïa, ti /4 :?a h 'eHYIYI e18 <II r918 ,j ,Jr •1L 4 ieri.i3frJG4'üC 01, (1' ..'

A¿ ti:lvDA

{;:i9 dú ea%ilp4)

a , eA,.0 lr, nna c; or4a ,lN f;auU "o. uUay ue4 PtoZ(1 .1.. i4,1uJ'l,f4 Y "á 4 .4 . • ! , , I C at o .

tt ' y . r'a ^l't I rA ri.AL rAaD sj ^kF t'4lA v'

. ..... ,

verr,

lsr€+ Sia7l,ata viy

liariu iufur•

»San Seb;,Ktihl (Atr'.-laol e'üt :raclna° Patricia Aguirre ds rna..ldl .

1 dir/rio rnatdrl o . :trig otras " p t 'e - Zac3 "t1t;s, C,IrrYyulrr

os I4.ETA49t , 'Os:

‘9,[}(11' rluj° na, nilblïGarl'rlr .IrÚl,l+ltr ae- tnej,Yutá todos lux g.tberatxlures clt, 1a:3:3 6lllf`t1t3o

',por que run et'Ïtain00á0; Ml tt'aY.l1'Rjf, de 1}lscribi•14, nl, (14iu entones para que se ^^arr>^1iC:Y 1:1 ley (lraá+ proii ^,'.^ ul ;alwg°<r`{,,

Titileo de )2x.r^[

' tr;nr^l pu''dA toílir6a da varíes colo - a ' >, ma.13 para que resulte sólido e l tírl•

te debe tenérselo seta íl ocho hr,rtt s rrtünt3r• gido el vinagre, ci n1,'j.,;r dicho en una C.isolucíott de alambre De-pues do esto , s(s ponen 1us objetov..,n una ,ieci,cciun de palo br'tvil,+te 11•4 ^1, tt'lNtrtiUK i1 0 9't110, 4 Nr3

una de aira4fral,.ú da .espito. ,nlajrlete; pa-ra 1'1 amarillo; para ,+, 'Joi'dt?, en .nn'a dl

r 4. # * (1a iT{`ï I I,

lana _ 'z+ :,^• vk)y• 1.11 ^

C.ar,$0 rept! vrrrrlr, ^¿uase ruprrrr:t e11 1a'jJ,t c1e pota3sr+. Por uit4rr1t1 cl a,i)IL;r= . ';;ra°;4 14 , (s l e

d`C tntlt^[' l,tit!' ^ "i`•,("t"Ct€ , ^ 4i # ,lr'

Ci4' ❑ (11' i •tnts ^l sp;-•

Bp tt n l ::é`!° .tatü rdrl fierro.

^eueediao para9 la ,jag ■e4ea rmphpar: uu rrzilo eu 1ai cliauluc:Srlr>i

'bre le frr+nte y Í+ïeue1;. cu ïdandal rlue sttl

cuya receta Re (st>t4tíu4;a, y ge a111i ca sü-

peIIet7e PA lük Ujoe, r3n l(fi CUaidw (.,ai•lï^^

LcY r1i.,f)luciA,n Ifie prepara;~ tiïEaolviettilo iur,rry' cder,tea•

An1onlACo. „ R1t) gr'rarnoa, •

i5a,l común. . l0 ÁlCPanfor. 1

Acau., 41•+gtilurla . 450 ---.

E13 enciQ .1t3 ro4a+il, uraa ,,

ïfenehasi del pnpell

ïrt+,,,(S1lasalel;iitta ,y o r.;>* de1 papel c , lYt► i,;•

Uno (l e lo» J,' jttr<<sa m2,Íiu ,. ;i;o rlr,its,r lass

p'+ (isl Ist V1r 1 7,4 ('nn .11,,*11 ,

;Yrl/oclurita, ;1e prltrl,yA, r°i

t fde er4tu ha ^

11111114111~~Lrc

A

..°1~flogni~e~ ^^.^. 1 ti; A S

IJRr.l7 7 (10 ^r,>z. ) 1;leg o cá el seiïor ! , í?E ísP.i3'l%`0 . rcitPnd/,r, -CoiG , -

elo W.idios rl asno de:suti i, :,,:,.

aï.

'brmaeNttv i , ^ .

; ran.;c po; y4ie al°'a'r, Efb-,a, Uid „ ti- ^e en la cofm'tiroa ú7eurnbres cde todos los' p,'Lr' Iid1s, que rïntlierolL así te.stïmonio ds ,7:d

;,:e adrniracsorL rtl h/acendista y pa, •'ir;co ,e;;: i9renie,

:;os ministro9..a :•estran tenapera;w,,:iirs +'c cleae>cia en fa L>ar.de los'sublezaaw •:zn .r1'/crcel(1na.

situacion de .Pootuyn/,

Ui/,ion Cívica, periddico yaur r.

n0 trrata in'rltilmint® de suprinzir „í• gue.v ti kr

v., especaalmerLte al •ds

.1; ariana de Cá rvulho, cuyo xca, r: , , ti,',a ° selí!'.4 r 6TfOJt6C20r11,!%'2o rrrícuerkya Clirl tL;.:•ii,,d.

FZ se7tOr C'a9rolas ha salido ycr, en/¡:a• 3!/ :,in .c9i vizcje ds CdrL'9Lo, que le lea-n reCO' ïf,qï/L10 //o tip(J<r. .

' aas, s.eyrar ;'art4ss C/Y!n.L `r`eEYLLL !!'ú í'a^ If, a•aétaCl ctonptPt£' s Sdá r {!o znExaCto cugc2Lto.se rejlere al lev4Lntaraír;rrlra (de na.c`aas pa rtiddsp

PAúATIEMP a s CA N T A.lF.ES

E l an)nr es Co,4ft: P [ ay., ,q 44i fi , ,:;a11 'i14:.a1 . 1 1 Y 1.4f 1 2

p u,•ti . r • 4a f.• ,

ya s;11re las rasnas seY;ws .

i1'^• pfdlul r;or crro 4) y pídrmt+ lo qu. qu e ri C44ría2itn rIPC

l,aa'a qu irerta, na,srenra.

Por los e.jn4. dr tu clara no ll.•gu-a ñ c„ .venGlrrrnr. 4jud rto tli,uti's lo q4e balllaf .

Gomn pu43a, conan pnsk, rl enlit'rro da' in ï arttor, va mt`rnluïranzn , 1 > Iante y airrraa lui t;nra nn.

1tT/!f l,t-; f l:,, ;' ;7h T d,r`,. i./;r• ,•,.,o,,,.1.1111"..,. M. _. .,n , u • ^.o^^,. d,„

1w e' ,?pfiaaa,,al e a íltelbnzt>`se 11?1. ,•. dQirv ' Vázqt1ez-Ciómez

l - : rítidi,•a ilura,lnorxto lprufe4ïoua . l. ;litia

a uut 4:ia,, 4,;,nvïttrteaa>tq

i'. 4' a • .a o . 1 . ; • ? 5g J at;P{1,i ï7rirï.':03.

'Zr a y 4 ' -f. __ o e: y afitïrsaio s dco-

._. . t4atn Cfj2a „ re\i(?Sl`;3<) , ^^ Cj,itw .: 1 eri<j. 14Gt3a <-;tasallti)9' 8yt•nti)s :ata

l +4 so.,ia artistiï;o..-aa:atrt4l puá> resf4 , es otAr4a s ,xrsrn ¢l -

. .lu 1oY at44"-:'3:aA1 sn{aa t;4xsï°

e?rn`rc'e+!eariqs dm arr'tit,'N q eC,••otdtrar.ét] ^^...

, .uu 4ne,lio do puRÁ 4 °i11#fd ,:e.n , arc4 4us ïntFY1 ers .

. ' ' 4A•„t ,á, L ïrza®. ^--b• t: e; a)A2.k?.7.^.

iQ°telr..tsclnates. da a.e•ltPs

- ?bello a=azchoae'

ïRieltos n+aclonr,tl,,, r

,v'e9le;ea, e aaYran,jrrrvw! ^

i^e[7od r ► spri^^' za,^,^' ({

¡?4elitA4a séF4seSe:' (aro lmr

20 serOs S,1!'1a4 ;{S, ti°i1 í'P!)ti111rsï` '

--•-A .

b. 10. 1",, 9J, 2

; Irrtanzo9 1'??tdoucd, 33,

Ob, as q u e se e ^,l^d-^

q,31i

PROPAGAN©A

rexthts eaa CSfj•.3 ii.l,l. .. , •..1•..,1; 4 . .;1H, eola I'.rsllo' .rry •.s. s , • :. • .,r, 3 h;as.

•4, w. (versos) por NI. Lo•a 1% a z dlt„'ï:, i ad. " . .

<<e,arear .i Ilieliazene.alo,y, por 11 ; Vegs° 4 ramCtlttaro, i•5fÍ it3:

ï;irigirse al Attn,íníxtlalaor,

i'mldort':e1 b:a,3o --t3!',fA NZOS

LA ^1Jf_^lSA. /, Y,. ►

rZr'an Faib>rica tie" 4`laut•a ► ltateF r.% Pf>l i,ra'..yor iy menúr

i3 e precn .P • ^ R's:4razos: do:a J<"sRis' Nfi>7Fa

;d.h ..... ..... ^,,+nal..

x'ARADELA 9 yy rl 1

. k f f ^n¡^ +t ^ ^ã.il^l^f1[ L^I^^C^ ^r ^^^(^li..A1 \l

y0 -C,iLt.E: Uï's M).,\i ► r.'L 20

1+,!‘í^ 1 .1 ,^ )ltlf) rrastadud'a d la ealle í,¿e Isabel ta 0426f-

lica, a,ú Ïmul',a 1 ii y 11 í)riYller,r', wi g tu3 la prepar-(;iois h,Yra 1 as pr{:Yxian.Ys cr ► slvtrr ta.- tslríaa a.1 (nrrrvos y 1"4;1á^f'afil:^a^ l; r),) porX03 1 alíl n+tr➢ s .ortr , tb,Yrltr

,r^g

(,n arrtmr'Yr tr=,?‘

((. J^ rerlt.:a

gel V,;l •ata ^Ü:a I?, L141 ;,srtiir.ttttr^

idlii4i„ti l:^ ,y)11J;LS,

t"#11 # , aM i a44 r4 , '

r's tf ' PnSE'rrit4a. 1'c! áob ;'lit?+,`rr ,

4;fr.. itl:l;: 'ras a , ,.f '14HC .t!ti Va 101a, 4 .irr .',' 1;i C al:iz- ' y lirovira o . ('(+ti 11t; 1¡'.dü r,`nt . Jja 11:aP'.t tail' °;

qucr se remiten á y^ ue% .a

rC:: t-tc.

+'i latr;wre tariti:t 1, ^ ;^;1rr^f^E7 ,

1 í°.aV'.4r'al por rÍl;.l s.,ri;1^ a;i}r'tala.fiateR, s..

()T+iï;i;yrt,'^ llrRtser eo !Trove) ^ • ^^ ^,4+.N1 crn:xxe,.fl^n y ..,

);•'',1 ,, ;,:.^ro^ ^^ á

^ ry i^ ^árlliwl'.l"1 a

t^. ^

.1.,'A t i •- \ \ , , E „', . ^ f .

^^°:' , f'C,ai fsara natC,i•..., I^ ï>i

' e :, :o^l4t 4'l .,^. -1,r,

'noca.t

^ ni+áli.1^^- en -,4^., r ., ;^. ..

preSelïtrarYdo.

T rlorYrl

t1

Page 4: la gota d aguahemeroteca.betanzos.net/El Mendo/El Mendo 1891 08 07.pdf · l.^.i ti y letra d,.3 nuestro E•'1!ai.dn r&do poeta ilalagu(aau Escobar. 'ía 0110;; de motivo ello. _.

tiAl:+;'..'%..a"011114311A?,tiW]:110d1qOY]d#^ '.,

►'9CI,^^^^,t;' , :I^IA1.

^ ^ 1 .^ . . •\.''t^'t;' T':l i1'1'O , pt•o-ictican.e 1). . .. . . . , +•, ,

t ,

:preser_t: oiot, (. 1 '' :•; , >,, . _•

1 ¡.... \^ f;iGy:t`i i.,lirt) `^ i .t í .•,.t,i'NS

I:ti.ltaw^y í glra4le:•ai. 1. .i :.,s ti .

I >b I , i' ...^.a. -^!'Nr]}.1t::i.:C•:. ., t <il.,. ,, .. .

L. sellos. iEiirigit°se:ti don A.

13a+:rA.",G('ts

T ' ;,^s * ^ r- : c,^ 1^^ ~ . = 1/ , 1--)

C t^ c—, cL^ ^;

y^ á^ 17.:5i rn y, C `. . y:J - 5

^

Gómez.

;I': 113' I I:A EtEL'BR SIL ca`d4slv<]i,ti 1ti;.1 EiL^Sn:fi'rdr;luN&s

]1 w r.

COMERCIO, INDU`~TRt x Y AGRICULTURA r+aMrr

G:3re raes pé opie tario

Lucio Velasco , Gonzalez ,;f'raça da r./lclamacçúo 85

101 R0.JA A ESD O

i

:10a9 9 :: r.

Tiene :,eruacio pa

Pn'rute rï« Por y 1,ii•;.

. :r '

1111lN.w.w. i ;traia~~~1.~.~0°'w; ,,,

^77

_ .uu.^^a„^. ,

' 1^

^ ?10.YA^^^ :^'1^^Ili ^

^ riUi ^^

Agentes de Negocios, OI.tDiO^ IO-•- 2.°._- 3, 1 ^JOi{,l:`'^ ''-

iZ.rclaxiacioLt•+s ú l a , .;^ ..ani ,-a ,it] tiltr l,

na;. ... ,ro l , 1n E; , ,. . .... . .,at•ry; , n °, 3

ti' -i lo a eN•a y

• J t^ '

;41CUrs.il

ci , 'ne5 de iG : - , d rar t r, I

^ r:r•.,

;i^':`a1lll ^i.,➢'I^SI^ , ^ . llerm;no A COr'tUNA--(. 10, ,r,.m

X,y0011~1101111111~1.LNk°.Ye?.r.4 ',mg/ •

- 11 y,. •• X" el , ^ .,U'i ,.Q°i:':Skl 1t1.t'•; .

,1

d .. cual:{E]id >

‘ ,.:1911 d • ,n ;a-:u;

.:].

• 11. , _

^ ai ,. n1^ a

Cle ï•ll aI .nISC

, ilie, c',, :,11 G F t. ttanj er+ ,

':,1i1i11 ,t^„ ,, .• .,.t .' g., ,r. i ! , ' :,t]v >[st

,'6rlil:i';ilkv!: . . . (Y:. .... • .:e' ..i ,°E1tf ,

5

+

S:]Stl0 -

ilE'1S'reVES -

.:nll

;'

1);E F

} t,'('(:I;1t tili ,;i•: t'1 , I

!i

b<12S y el 'ri. 'a .1.` ^"S.'li.^. l iti .

11s irl' ,,ti{',. gi];;,;it' .. ;;':l "{ti':1!; , ri

<11i iï;.li; .^:E.'i''! r: ,i,• tiE,.,a 't'tT.r`:60,

.. 1'r i 1 .¡• ; ,

(^Ii;,illí ( .

..!.?.... ... : • . I I ilt ..% .:1^ Y 1^:. ....riEY'

14',U:TA,1 2;4E el DE

DON é: A 1{ X.o,S i+ \' A

(Ex-representante de la Nastreria francesa)

1,A t;t]]ilux.,,.---5x, Et1,A L , L A CORUÑA

Sal i^a°cho tiun I,t el L.w]] b:ro que ha ob.e•'' :•1 1 ¡ aab'i , so ^rI- ^:ati'..ln<,,lla,,.i vl:=:^N9-,E•rtl•Lk+i••^ :^. c_..t`1 Jrdi)li.•

ex]du lcy Cnei.a'ï,vu ,!a ':asa táel ,±n.0t' Tu: r.at].

A lcs axnedicionarios ^ Si vais á S ,`Ql 1, llü +#+'jE'is c)e visítar caf? y I'abriCa Of }t:;st.os'rs v col' ' que po- see d,,ra 1itGíi??L, itl'A L. y '1',RÏt,)I Iz,

i^11 ► ^ ^ :^' ^ Ia La' . . ■ 1.31_1

laORUIvA TA IW I:'s , St

para TJ']FitA,

, .. .,^

-r,Otar:itirtos y+'oot>rx1..-»1'.` l l: 1 1:1radUs h.ara roln •rc.ío 9-0ht,i:<' : r]]Y]17i'eda]S

abriles —MA P..' 5 •u,.:: .

Banco vitalicio d e

.i:dPel,,RIA Ti:':NisC$A!, 5?'; SE;,;UEtïl:s Sf ► iiRli LA

YáDA A PItCMIAS

iqouyUrarr) (;A+„'.k ANO a 6,4

CAPITAL. DE f,AP,AN'PIA.

.110.099 9 00) de Hse ta

D4 Va *lalraoria ereent€as leidas F11 In .puErata ,geaer,al celebrada el lli{a 1 J11- i,10 tleTcortielate a^la Irel, nia'agtle en el bieniottez 18130 y :i830 :Me] íhk 2.3i34 ^^1} •k [Ei 'i, ' :' yifir 1)'IJ } ; e p E3

, os rl , s.;, , en curso :J. 35^5 Ji 75., ► 1>1 4a3.,

1L:4x4lat,rtt'i,]E A• co.o.. prNY;ot+ã[á 1,1;1r>a;, ca- , o `l.l il'Iorte. en Le 4!.3'a, =ilç'J f;c)r1Al7^l:,.a ,°,rtá(l'.'^ , jOti -t5r^rtlr(1`,

do vi!! tn iïl roo 'li,Eta ,,y t+.1ïK; 7.,..

o3t 1t+. {íi ;]Í' t;é , , ; i). V 1 • (I

o 1 de Ill ► #t

:11111t'::rll'

14. C ra ^ d1t ei, Isl ct?r, ,. ..

II, •

;•s'.^ . .. . ., , '.'Lh'E1 t? , • ■•- .-t: .. ^

lilc=a^

dPl . 1+ '10.

. ^.. 1: •'t

b 7` , . .

„(. . •1,::r' . a'iib:z, á..,. . por ,TIL]u9r ;}' •,.., .

l,arti lay.

CASSOTA , .14 T A i

i.a Uliion y el b-Htx Espanol co't:{k'AivIA T);t." S,¡;{x; ,n;7 •. ..

.!1'):,lEt;tt<d.A:*A a+.r .á^: ># , ';

(l' ; ]sco d+> l$r ■ i" tt1i , }

Garat'i

^ vW^.

— Capital social -

° s rAver't'ax

I."; :t.a gran :Oorr ;''

ll''3 j :.:vi 11 u tif át3

1_+ i..alfll i„ EG.i.cia .l' tul.-1 ::íia y del

V ,r $tci IIN:•t,ll'rlrllv iIls é>lEy , t31)f;3.lc, Cill`s.

I),‘lé , rr :irlo en la prl»'i'tcii3 11'• Is: t`UCriiia•

ii. I.N1I1 It '' li .__li.e- I[, t;^1P r

^; Li-

.,I _1•.te : . . , t ,: `re':11(1 .. c , 1 yl ': r:e r`: , n I•,. ..' , c,a• C , .# tI i: ua

'::i,( 1,• ^:,, :... . .1 ,, • i .l,r lt llt

, t

A . . i' _ .... , , , , •r`rt'wo' Pi) •. . , rl, lt

npO ,

¡{ ,.k , o ion . , C ° 1/1'.

. Yti;i . . .. •i¡HY1t .05,

., ,> ,::r ..,

. I '.,l11+

., r:: .:a , parir-

11

p„n: ,^: .. . . . .,^ ;,'•^^, . •4t. 09 varas l • i• ! ,i'' í t f,i``.

...,:. e

;CS

^ cátsz:ir^etG.aea.wcñ , !".'r .

5x^

ï'

?.\ -• 1 7'.

: A ,

((

pt.. Í!^1!;.., •. '

„ ♦. , a.. \:. IRI: ..at^Y..

t.iisii e,s;il. ..`1 la halla y >.= , . r' , l t*S

paseo:, tlt; i',±•'•i,,; ,. .IE rlt`..,. '. i i

•asstvm +, s

T1.: i) i:tl. .'.. > ..

, ..: .t. del prorto `, %nc'c-

.. i. 1 ' . . . • r . . l ,. ti ) ri$ , l . :i."^.,

, •,. A , e , 1'i:tltt , '^'il 1 .la

cei , ir,, , .. l ,. 101 .:'vs v todacl:],. ^ ,i , ,,..cr_.

to ,,.e.a ; , . v..:.. . ^ ^ En ^,,t_ , rf.l s ^znr.ar^stt ,1,4 t

^ ^; ^ aas+ , r] 7.p que :lel:r,n a ,l t . coalT , :

.•;u v r,lc,le .,tã ]i.+r SI proltGa y:

calle peal Callo peal rente li laAdtpana frente á laAdiacYrlat

Ct3RU:cIA

1®, bu- ^ tt^ n aru,

, ï^• ^3 C, ']1'

D•ara

• rµrta,rnenes y r.' :;.: !:.:;..;,::'r• recreo--PCYR'ïADAS `. para bf3cr]t ni as ir :,aili r; :iit notarios.

IM.;.a' r,íl,• .iy]Ry ,t i .ï. ' 1• ..

„?.. ,, ,..j.;

. ,,,..;•

Lliiïd

Ti, 1•O9,

tEe ú_e7!

l,)E4s

ly,c; i< v 1E e'

y en riel h le]; pi ^la rle arrite; costa d r'azt carril) ti lra ¡41 otro

do su pu Crl tl

de s. lll

cit^ I<a^

T is -varía , caree á que ;autur

T.c^

en esi

T1ofC', y 1

„tos; p estaca roso E

buen á la s