La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
of 10
Transcript of La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
1/10
La historia del españolantes de su llegada a
AméricaDEL LIBRO “¿POR Q! LO" #$ILE%O" $ABLA&O" #O&O $ABLA&O"'( DEDAR)O RO*A"
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
2/10
Introducci+n ,todos-
El lengua.e se constru/e a lo largo del tiempo
EL LE%0A*E 1IE%E $I"1ORIA
El lengua.e representa a las sociedades2 a los cam3ios 4ue han tenidolos pue3los
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
3/10
Los or5genes latinos e indoeuropeodel español ,0allardo / grupo-
El español se 6orm+ a partir de distintas lenguas .unto con otras otraslenguas m7s
1odas 8ienen del lat5n ,romanos- con la e9pansi+n del Imperio Romanoha35a distintos idiomas pero el lat5n era la lengua o;cial
%uestro idioma tiene or5genes en el lat5n / el griego: casi todo 8iene deEuropa
E.emplos< &ermelada ,portugués-2 croissant ,6rancés-2 E1#
LA LE%0A I%DOEROPEA E" % I%=E%1O no se han encontradote9tos2 es lo 4ue se ha reconstruido a partir de lo 4ue se conoce deotras lenguas / lo 4ue ha/ en com>n
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
4/10
La pen5nsula i3érica antes de losromanos ,Ormeño / grupo-
La pen5nsula i3érica sir8i+ de lugar de intercam3io cultural
Romanos e i3éricos 6en+menos ling?5sticos nue8os
Lat5n de.+ a la lengua i3érica como “lengua de sustrato( ,4ued+supeditada al lat5n-
Llegaron m7s culturas a la pen5nsula i3érica / as5 nuestro idioma 4ued+como lengua rom7ntica ,me@cla entre celtas2 i3érico2 8asco / lat5n-
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
5/10
Los romanos / la implantaci+n dellat5n ,Blanco / grupo-
Los romanos con4uistaron gran parte de Europa2 / as5 el lat5n despla@a3a losidiomas de cada lugar
El lat5n no se insert+ instant7neamente2 sino de a poco: los 4ue ha3la3anlat5n eran las personas cultas2 con poder
El lat5n tom+ préstamos de otras lenguas ,de otras culturas- / las inclu/+ en
s5 mismo Pol5tica ling?5stica: no todos ha3la3an lat5n / por eso no se pod5a instaurar
r7pido2 ha35a 4ue respetar normas
#omo no se impuso por le/2 se impuso por ser un 3ene;cio social2 por4ue4uien ha3la3a lat5n ten5a me.or estatus social
En lugar de dialectos2 se 8ol8ieron C2 gracias a la masi;caci+n del lat5n
En el F aG#G los romanos con4uistaron $ispania / ocurri+ lo mismo2 el lat5nse impuso por estatus social
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
6/10
El lat5n 6ue un =E$)#LO LI%0H)"1I#O2 un proceso para llegar a algo
$a/ dos tipos de lat5n: cl7sico ,el escrito- / 8ulgar ,ha3lado- el 8ulgaes el 4ue da origen posteriormente al español
Esta parte ha3la del lat5n2 de sus caracter5sticas / de c+mo 6ue“in8adiendo( el continenteG
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
7/10
La ca5da del imperio / la llegada delos 8isigodos ,*ose6a / grupo-
El imperio romano esta3a creciendo / se comen@+ a 6usionar con otrospue3los2 tener relaciones comerciales2 todo esto dio origen a una“me@cla cultural(
Romanos / germanos me@claron sus culturas
Los germanos nos heredan2 entonces2 el lat5n 8ulgar
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
8/10
La in8asi+n musulmana ,Deric /grupo-
&usulmanes in8aden España2 al lado sur de la pen5nsula
#on esta in8asi+n se 6usionan las culturas: hispanoromana /musulmana
Jue una me@cla “pac5;ca( por4ue los musulmanes respeta3an lascreencias de los españoles "I%#RE1I"&O #L1RAL
na cultura nue8a: “mo@7ra3e( personas 4ue ha3la3an am3os idiomas
$asta ho/2 en nuestro idioma tenemos pala3ras con origenmusulmanes
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
9/10
La recon4uista / los dialectoshispanoromances ,Jelipe "il8a-
-
8/16/2019 La Historia Del Español Antes de Su Llegada a América (Lectura Colaborativa)
10/10
La trans6ormaci+n del castellano enlengua nacional de España / los iniciode su estandari@aci+n ,)talo / grupo-
"e ha3la de un desarrollo / estandari@aci+n de la lengua: los ha3itantetoman conciencia de 4ue se ha3la una lengua
$o/ es usada como lengua principal / tiene prestigio ,es una de lastres lenguas m7s usadas en el mundo-
El re/ castellano Al6onso K seleccion+ el dialecto castellano / loestandari@+ POR LE para todo el pa5sMreino
"iglo K=I se legitima el español en la pen5nsula2 cuando eran potenciamundial2 entonces era importante aclararrlo: a partir de esto surgenmuuuuchos diccionarios
" K=III se 6unda la RAE2 por el culti8o de la lengua principal
