La Hora 19-02-2016

Guatemala, viernes 19 de febrero de 2016 | Época iv | no. 32,053 | precio Q2.00

CiCig y MP coordinan allanamiento en zona 13PÁg. 39

Congresistas de FCN presentaron enmienda que limita labor de la Fiscalía

MP tendría que pedir autorización de un juez para sus investigaciones PÁg. 3

Diputada Morán: Hay miedo a pesquisas del MP

juzgaDo/PÁg. 39 rePortaje/PÁgS. 6 Y 7

Pacientes denuncian al igSS

Mesa plantea estrategia para rescatar la Sat

embargan cuentas a hija de otto Pérez Molina

redes sociales rechazan pretensión de obstaculizar el trabajo del MP

Págs. 4 y 5Págs. 4 y 5

Radiografía a una pelea de gallos

SUPLEMENTO SEMANAL DE LA HORA, IDEA ORIGINAL DE ROSAURO CARMÍN Q.

GUATEMALA, 19 DE FEBRERO DE 2016

Fotogra�ía de Fabricio Alonzo

SaluD/PÁg. 38

FiNaNzaS/PÁg. 2

SuPleMeNtoCultural

iNCiDeNte/PÁg. 4

Video evidencia vulnerabilidad de la pista del aeropuerto la aurora

Castrar a la Fiscalíaes consigna de mafiososy corruptos presurosos

amañan la tropelía

/ guatemala, 19 De febrero De 2016

la Hora en facebookfb.com/lahoraguatemala

la Hora en google+gplus.to/lahoraguatemala

la Hora en twittertwitter.com/lahoragt

la Hora en internetwww.lahora.gtActualidad

Minfin, diputados y organizaciones analizan plan para reestructurar SAT

La mesa técnica instalada hoy, en el Congreso, busca que en las próximas reuniones se pue-dan concluir los cambios que necesita la SAT, entidad que se ha prestado para crear redes de corrupción que afectan al fisco, como La Línea, previo a que se presente una propuesta de refor-ma al Legislativo.

En la reunión, el Instituto Cen-troamericano de Estudios Fisca-les (Icefi), presentó su propuesta a los representantes sociales y di-putados, donde busca reemplazar el Directorio de la Superinten-dencia Tributaria por un tribunal administrativo tributario y adua-nero, e incrementar las atribucio-nes y responsabilidades al super-intendente.

Además, establecer medidas de transparencia en busca de redu-cir la discrecionalidad en adqui-siciones, que la declaración patri-monial de los funcionarios de la

Por Saira [email protected]


Por KimberlY lÓPeZ [email protected]

INSTITUCIÓN REQUIERE DE CAMBIOS PROFUNDOS

Para garantizar transparencia en todos los procesos que maneja la Superintendencia de administración tributaria (Sat), el ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), diputados y miembros de la Comisión legislativa de finanzas y organizaciones sociales empezaron un análisis previo a hacer una reestructuración del ente tributario.

Con la incorporación de Marcos Fernando Yax Guinea, la bancada del partido oficial, Frente de Con-vergencia Nacional (FCN), sumó 30 escaños y así igualó en número de diputados a la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), que ayer perdió a uno de sus miembros.


TRANSFUGUISMO

JUSTICIA

Congreso: FCN alcanza a UNE con 30 diputados

Postuladora recibe tachas

Costa Rica plantea integración

La Comisión Postuladora para elegir magistrados a la Corte de Constitucionalidad (CC), por el Congreso, recibió tres tachas en contra de los aspirantes Gloria Porras Escobar, Flor de María García y Mynor Franco Flores, las cuales serán conocidas por esa sala el próximo lunes, según el secretario Raúl Romero Segura.

Por otro lado, el diputado infor-mó que esa postuladora también recibió documentos que apoyan la candidatura de Porras Escobar, Miguel Ángel Hernández, María de los Ángeles Araujo y Arturo Alfredo Herrador.

Uno de los temas destacados en la agenda del presidente costarricense Luis Guillermo Solís es la búsqueda de integración regional para hacer frente a temas de justicia.

En su visita al país, Solís se reu-nió con Rafael Rojas, presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para abordar este tema y de la mis-ma forma, entablar diálogos respec-to a la búsqueda de la democracia y Estado de Derecho.

FOTO LA HORA

FCN alcanzó a la UNE con igual número de escaños.

FOTO LA HORA: JOSÉ CASTRO.

Julio Héctor Estrada, ministro de Finanzas, durante su presentación en la mesa técnica instalada en el Congreso.

SAT sean públicos, recuperar el plan de carrera dentro de esa ins-titución y que se regule el secreto bancario, con garantías de confi-dencialidad.

Por su parte, Héctor Julio Estra-da, ministro de Finanzas, propu-so a la mesa técnica que un grupo de “notables” sean los que elijan a los miembros del Directorio, que el Icefi busca eliminar, igual que al superintendente. Este último, según la Ley de la SAT es desig-nado por el jefe del Ejecutivo.

Estrada, espera que la mesa téc-nica alcance los acuerdos para reestructurar la SAT en cuanto

antes, pese a que el Icefi y la car-tera que dirige tienen proyectos diferentes en la integración del Directorio, que a criterio del fun-cionario, es fundamental para tener una Superintendencia Tri-butaria, descentralizada.

En la mesa de trabajo que presi-de el diputado Jairo Flores, par-ticipó Carmen Rosa Díaz, comi-sionada adjunta de la Comisión Internacional contra la Impu-nidad, (CICIG), quien dijo a los participantes que el ente a cargo de Iván Velásquez, analizará todo lo planteado y harán observacio-nes en busca de eliminar cual-

quier red de corrupción

CASO LA LÍNEA A finales de abril del 2015, el Mi-

nisterio Público (MP) y CICIG, des-articularon una red de defraudación aduanera que operaba en la SAT co-nocida como La Línea la cual defrau-dó al fisco con Q28 millones.

Esta estructura, según las in-vestigaciones la encabezaba el exbinomio presidencial, Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti. Por este caso, los exfuncionarios guardan prisión en el cuartel mi-litar Matamoros y en el preventi-vo para mujeres Santa Teresa.

La Dirección Legislativa infor-mó que durante el desarrollo de la sesión plenaria, el parlamen-tario Josué Salanic García, electo por la UNE en Quetzaltenango, informó de su salida del partido verde para declararse indepen-diente.

Con este movimiento, FCN y UNE tienen el mismo número de

votos en el Pleno. Sin embargo, el oficialismo no habría logrado esto gracias al transfuguismo de diputados que se registra previo a la entrada en vigencia de las re-formas a la Ley Orgánica del Or-ganismo Legislativo.

Por otro lado, la Dirección Le-gislativa informa que Libertad Democrática Renovada (Lider) se

quedó con cinco parlamentarios, tras la renuncia a esa agrupación de Mario de León Ramírez. El aludido pasó a ser miembro del bloque TODOS.

Entre tanto, el Congreso sigue reportando a doce parlamenta-rios sin partido político en ese organismo, quienes tienen la op-ción de sumarse a uno de los 17

bloques legislativos, dos de ellos creados al inicio de la octava le-gislatura.

Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 3actualidad

La redacción final del proyec-to de reformas a la Ley Orgáni-ca del Ministerio Público (MP) podría no concretarse el martes próximo, como consecuencia de la propuesta de enmiendas que impulsa la bancada del Frente de Convergencia Nacional (FCN).

El planteamiento del oficialis-mo, que aún lo desconocen tras bancadas, aún debería ser con-sensuado, afirmó el legislador


Reformas al MP están en riesgo por propuestas del FCN FALTAN CONSENSOS

Raúl Romero Segura, de Fuerza, quien admitió que existe una fuerte discusión en torno a las re-formas del MP.

El diputado teme que las refor-mas sobre la regulación del ente investigador no concluyan la siguiente semana, pese a la vo-luntad política que muestran la mayoría de parlamentarios para cambiar una ley primordial del sector justicia.

Ayer, durante la sesión plenaria, los congresistas aprobaron 35 de

63 artículos a la norma interna del MP, aún con la oposición del FCN, que desde la mañana anali-zó una serie de enmiendas que ha mantenido bajo reserva a la pren-sa y parlamentarios.

Al finalizar la plenaria, algu-nos diputados rumoraron que en el próximo martes un grupo de congresistas podrían presentar una enmienda que pretende bu-rocratizar el procedimiento con que trabajan los fiscales del Mi-nisterio Público.

FOTO LA HORA

Las reformas afectarán el funcionamiento del MP.

De ser aprobada la enmienda al artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público complicaría la labor del ente investigador, ya que solo podría solicitar colabo-ración e información de institu-ciones y entidades públicas en las pesquisas “con la autorización de juez competente, quien determi-nará la procedencia o no del re-querimiento en un proceso de investigación”.

La propuesta fue firmada por los diputados Adin Maldonado, de FCN-Nación; Álvaro Arzú Escobar, del Partido Unionista; Juan José Porras de ViVa; Carlos Fión, de Creo; Estuardo Galdá-mez, de FCN y Julio Lainfiesta de FCN, entre otros legisladores que firmaron el planteamiento pero sin escribir su nombre.

Actualmente la normativa se-ñala que la Fiscalía podrá pedir la colaboración de cualquier funcionario y autoridad admi-nistrativa de los organismos del Estado y de sus entidades descentralizadas, autónomas o semiautónomas, para el cum-plimiento de sus funciones, es-tando estos obligados a prestarla sin demora y proporcionar los documentos e informes que les sean requeridos.

Por eso, la diputada Sandra Morán, del grupo Convergencia, se pronunció en contra de la en-

Diputada Morán: “hay un miedo ante investigaciones del MP”

FOTO LA HORA

Diputados de la bancada oficial FCN-Nación son cuestionados por enmienda hacia el proceso de investigaciones criminales.

una enmienda que se pre-sentó ayer durante la sesión plenaria del Congreso, en la que se discutieron las refor-mas a la ley orgánica del ministerio Público, es blanco de críticas por activistas que ven en esa propuesta una oportunidad para el fortale-cimiento de la impunidad y la corrupción.

SEÑALAN QUE ENMIENDA A LEY FORTALECERÍA IMPUNIDAD

Por KimberlY lÓ[email protected]

mienda, que a su criterio “ama-rraría” la capacidad de investi-gación del Ministerio Público, lo cual resultaría perjudicial en la lucha contra la impunidad.

A criterio de Morán, quienes se pronuncian a favor de esta enmienda con el supuesto argu-mento de proteger información privada, lo hacen para buscar protección hacia actos impunes. “Hay un miedo ante investigacio-nes del Ministerio Público; este tipo de posturas son expresiones de miedo de los funcionarios”, afirmó.

Activistas de la sociedad civil comparten la percepción de la

congresista. Según Helen Mack, de la fundación Myrna Mack, quienes promueven este tipo de reformas se sienten amenazados con las investigaciones que pueda hacer el MP y “buscan una forma de obstaculizar la investigación”.

De la misma forma opina Jorge Santos, director del Centro In-ternacional para Investigaciones en Derechos Humanos, quien asegura que la propuesta en men-ción lacera la independencia del órgano rector de investigación criminal.

Asimismo asegura que quienes están a favor de la misma, son aquellos que han vivido bajo el

amparo de la impunidad y ahora se ven amenazados.

“Es la bancada tránsfuga del Presidente que ha comprado diputados y busca impulsar re-formas de impunidad, obsta-culizan la labor del Ministerio Público”, señala.

El activista concluye que de darse en el Congreso estas ini-ciativas, se estarían “echando a la borda” los esfuerzos logrados en casos que se encuentran en proceso contra la corrupción, impunidad, lavado de dinero, entre otros.

“Nuevamente no se está escu-chando el clamor popular expre-

sado en su momento en la Pla-za de la Constitución”, lamenta Mack.

Por su parte, Nineth Montene-gro, diputada de Encuentro por Guatemala –integrada también por los diputados Luis Pedro Álvarez, Fernando Enrique De León Asturias, Erick René Lain-fiesta Cáceres, Héctor Leonel Lira Montenegro, Luis Fernan-do Montenegro Flores y Dorian Delfino Taracena Godínez– ase-guró que su postura sí respalda esta enmienda.

El argumento de Montenegro es que esto daría garantía de protec-ción a la información privada de personas y que esto no afectaría el trabajo del MP.

“Hay un miedo ante investigaciones del

Ministerio Público; este tipo de posturas son

expresiones de miedo de los funcionarios”.

Sandra MoránDiputada

/ guatemala, 19 De febrero De 2016 actualidad

Según la Dirección General de Servicios de Seguridad Privada (Digessp), actualmente hay 43 mil 338 guardias registrados, sin em-bargo, solo 9 mil 549 realizaron el trámite de certificación, es decir todavía hace falta que 33 mil 789 policías obtengan este requeri-miento.

De acuerdo con la respuesta re-querida a través de la Unidad de Información Pública de Digessp, los avances para obtener la certi-ficación de parte de las empresas prestadoras de seguridad privada aún es lenta, muestra de ello es que más de 33 mil trabajadores carecen de esta documentación.

Los datos oficiales detallan que los costos para obtener una cer-tificación para un guardia es de Q359.15, mientras que para un es-colta es de Q7,183.08.

Las certificaciones se entregan luego que los trabajadores de la seguridad privada, reciben capa-citaciones metodológicas, huma-nísticas, jurídicas y de seguridad industrial.

El área metodológica consiste en el aprendizaje y uso de armas, el área jurídica del conocimiento de las le-yes. En el tema humanístico se abor-da la importancia de los valores y el comportamiento humano.

Mientras que en el área industrial se conocen temas relacionados a la infraestructura donde laboran y en primeros auxilios aprenden conoci-mientos básicos cuando se origina una emergencia.

Las capacitaciones para obtener esta certificación se imparten en los centros registrados en Digessp y puede demorar entre diez y trein-ta días.

De acuerdo con entrevistas reali-zadas a algunos guardias, son ellos quienes pagan estas certificaciones,

Por reDaCCiÓn la Hora [email protected]

Digessp: 33 mil 789 guardias privados siguen sin certificación

pues las empresas de seguridad se los descuentan de sus salarios.

Hace algunos días La Hora inten-tó obtener una entrevista con la di-rectora o el subdirector de Digessp: América Estrada y Jairo Cermeño, respectivamente, pero no atendie-ron a este medio de comunicación.

CONTROL SOBRE EMPRESASCarmen Rosa de León, directora

del Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible (Iepades) dijo recientemente, que es nece-sario que existan controles reales sobre las empresas de seguridad privada.

A criterio de la Directora de Iepades, la persona encargada de Digessp, debe ser independiente y sin ningún vínculo con los empre-sarios de la seguridad privada para evitar beneficiarlas.

“Es importante que –el director o directora- no esté vinculado con ninguna empresa, que sea probo aunque eso es complicado, pero esperamos que no sea como la úl-tima administración, que quienes llegaron son miembros vinculados a la Gremial –de Compañías de Seguridad Privada-, que no haya injerencia o preferencia en caso de llegar a la Dirección”, argumentó.

FOTO LA HORA

Miles de guardias todavía no cum-plen con los requisitos.

Un video que fue difundido inicialmente por el intenden-te de la Policía Municipal de Transito de Guatemala, Amílcar Montejo, muestra inicialmente a dos jóvenes que conducen un vehículo y pasan por una garita de seguridad del aeropuerto La Aurora ubicado en la zona 13.

Al momento de su ingreso una persona les pregunta hacia dónde se dirigen y en ese mo-mento ellos responden que van a los hangares, incluso se escu-cha decir a una de las personas que graba el video, “con casaca, no vayamos a llamar mucho la atención”, ante la posibilidad de ser descubiertos.

Más adelante se observa cómo los individuos ingresan nueva-mente a la Terminal aérea, esta vez saltando un paredón y entre risas suben al vehículo, “píquen-le así me voy a grabar del otro lado”, dice uno de ellos.

En ningún momento en la re-producción del video se observa la presencia de alguna persona o guardia de seguridad, que les reclame por su actuar. El video titulado como “El reto, un pu-yón en la pista del aeropuerto”

Jóvenes burlan seguridad de aeropuerto y utilizan pista para carrera de auto

FOTO LA HORA

Un círculo rojo señala al vehículo en una captura del video.

FOTO LA HORA

Los autores del video se grabaron desde el interior del auto.

FOTO LA HORA

Los protagonistas del video exponen la debilidad de la seguridad de Aeronáutica.

un grupo de jóvenes burló las medidas de seguridad del aeropuerto internacional la aurora al utilizar la pista del lu-gar para correr en su vehículo, sin que las autoridades hayan notado su presencia, según se puede constatar en un video que fue subido a la plataforma de Youtube.

VIDEO DE LA CARRERA CUENTA CON MILES DE VISUALIZACIONES

Por greCia ortí[email protected]

cuenta con miles de visualizacio-nes en Youtube.

El intendente de la PMT refirió que esa institución ha trabaja-do en contrarrestar las carreras o actividades de riesgo en la vía pública, entre ellas las llamadas carreras clandestinas que son multadas con hasta Q25 mil, para quienes organicen o participen en estos eventos.

Pasamos de un área pública a un área con restricción cuando hablamos de un área donde hay un avión o donde hay pasajeros, estamos hablando de otro tema, es otro nivel, si eso hubiera suce-dido en otro país no sé si le lla-

maría hasta un acto terrorista, imagínese que se estrelle con el avión, automáticamente sucede una tragedia, afirmó.

Lizandro Acuña, del Institu-to de Problemas Nacionales de la Usac (Ipnusac), opinó que el ingreso de estos jóvenes, podría ser una muestra de la participa-ción del personal dentro de esa institución; se debe realizar una investigación, anotó.

Hasta el momento la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) no se ha manifestado so-bre este incidente aunque se tiene previsto que en las próximas horas brinde una declaración.

BREVESCLIMA

MALESTAR POR TRASLADO DE RECLUSOS EN IZABAL

Rudy Esquivel vocero del Sistema Penitenciario ex-plicó que desde ayer existe inconformidad de algunos reclusos en el Centro Car-celario de Puerto Barrios, Izabal por el traslado de

La poca visibilidad provo-cada por neblina y lluvias desde tempranas horas se-rían las causas de varios accidentes de tránsito ocu-rridos esta mañana, en di-ferentes carreteras del país que fueron atendidos por socorristas.

SUCESOSLluvia y neblina incidieron en accidentesPor greCia ortí[email protected] greCia ortíz

[email protected]

reclusos.De momento en el lugar

se mantienen los contin-gentes respectivos a fin de evitar fugas, asimismo, agregó que se descartan personas lesionadas o mo-tines, “no había necesidad de uso de fuerza”.

CAPTURAN A MUJER POR ROBO

Según el vocero de Bom-beros Voluntarios Julio Sánchez, durante en esta mañana se tenía el registró de unas quince personas heridas, solo en ruta Inte-ramericana se habían re-gistrado cinco, así también otro accidente registrado en la zona 1 donde un bus Transurbano colisionó

Agentes de la PNC, en coordinación con fiscales del Ministerio Público (MP), capturaron esta mañana a Delia Marina Ávalos de 55 años, en un allanamiento realizado en la colonia Lo-mas de Santa Catarina Pinu-la, en seguimiento a una ac-ción penal por robo en una residencia hecho sucedido en 2012.

contra un semáforo mien-tras el piloto fue trasladado a un centro asistencial.

El Departamento de Trán-sito de la PNC y la Unidad de Protección Vial (Provial), atribuyen los hechos de trán-sito a lluvias registradas en la mañana, por lo que recomien-dan conducir con precaución en las diferentes carreteras.

CíVICA Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 5

¿A quiénes les interesa que el

Ministerio Público esté maniatado

para investigar al crimen?

Diputados, la sociedad civil está

Vigilante de las reformas

a la Ley del MP

Definan si están del lado de

la justicia o la impunidad

Ya es La Hora de REACCIONAR

LA VOZ DE LOS LECTORES

Página 6 / guatemala, 19 de febrero de 2016 REPORTAJE

las reformas a la ley orgánica del ministerio Público (mP) siguen cau-sando polémica en el Congreso de la república. luego del debate generado por la modificación de un artículo que permitía al Presidente remover al Fiscal General sin causa justificada, un gru-po de diputados propuso una atadura más a la independencia del ente in-vestigador. Los congresistas pretenden que se obligue al MP a solicitar auto-rización judicial para pedir la colabo-ración de otras instituciones públicas, tales como la Contraloría de Cuentas, la Superintendencia de administra-ción Tributaria y la Superintendencia de bancos. los lectores de “la Hora” expresaron su inconformidad con esta medida a través de la página lahora.gt y redes sociales.Por redaCCiÓn la [email protected]

Reportaje

Redes sociales rechazan pretensión de obstaculizar trabajo del MPPROPUESTA ATARÍA DE MANOS AL MP EN INVESTIGACIONES

La enmienda se presentó, ayer, en la se-sión plenaria del Congreso, en la que se discutieron las reformas a la iniciativa.

Hasta ahora, el artículo 6 de ley orgánica del MP señala que la Fiscalía podrá pedir la cola-boración de cualquier funcionario o entidad pública para el cumplimiento de sus funciones, estando estos obligados a prestarla sin demora y proporcionar los documentos e informes que les sean requeridos.

Sin embargo, los diputados pretenden refor-mar esta disposición para que siempre que el MP solicite la colaboración a que hace referen-cia en el artículo 6 de esta ley, el Fiscal General y jefe del Ministerio Público previamente deberán contar con la autorización de juez competente, quien determinará la procedencia o no del re-querimiento en un proceso de investigación.

ENMIENDAN LA PLANALuego de rechazar la modificación del artícu-

lo que permitía al presidente remover a la fiscal general sin causa justificada, los diputados pro-pusieron y aprobaron un artículo nuevo relati-vo a este mismo tema. La norma recién apro-bada señala que el presidente podrá remover al fiscal general por causa justificada debidamente establecida, entendiéndose por ello la comisión de un delito doloso. Asimismo el artículo señala que el fiscal será restituido inmediatamente en sus funciones, cuando el proceso sea sobreseí-do, desestimado, archivado o se decrete la falta de mérito.

Con los artículos aprobados también se supri-mió el Consejo del MP, un órgano que limitaba la labor del Fiscal; sin embargo, aún falta la re-dacción de los siguientes artículos y la aproba-ción del Decreto para que queden en firme.

La reacción de los lectores fue de total rechazo a la aprobación de este artículo, ya que podría ser un obstáculo a la per-secución penal. Los internautas también cuestionaron las intenciones de los dipu-tados, al proponer una enmienda dañina a los intereses del ente investigador.

César Estrada: El que nada debe nada teme, es una frase muy conocida ¿Cuál es el temor de estos mal llamados diputados? Si vemos esos nombres, algunos han sido cuestionados y con razón pretenden que no sean perseguidos. Realmente vulnera las funciones del MP, que es autónomo, y como las ratoneras no son idóneas crean mons-truosidades jurídicas.

Wichito Chito: Un juez tarda hasta cinco días para girar una orden, mientras, los ma-los ya hicieron de todo con las evidencias, vamos peor.

Evan Volks: Son entidades públicas y la ley es más que clara en el art. 319 del CPP. Eso es lo malo de poner ignorantes de dipu-tados. Por eso se debe exigir que para dipu-tado deban ser profesionales.

Hugo Rolando Argueta Hernandez: De-jen en paz al MP… en todo caso depúrense ustedes… ¡ya nos hartaron!

Familia Figueroa: Corruptos en el poder,

no pueden ni deben cambiar sus intereses mezquinos. El tiempo que permanezcan ahí, reformarán las leyes que beneficien sus inte-reses personales. Chucho no come chucho.

Eduardo Hernández Méndez: Todo el que tiene cuentas pendientes, la cola ma-chucada o no quiere que investiguen su os-curo pasado o negocios sucios, están tratan-do de maniatar al MP, porque sienten que el camino a Pavón está cerca.

DrferSanta Cruz: Que se dediquen hacer su trabajo sin meterse a otras instituciones, corruptos, ¿qué pena tienen? si el que lim-pio está, no necesita jabón para bañarse.

Marvin Vargas: Investiguen a estos, ya tie-nen sus intereses propios en detener muchas investigaciones y vedar que el MP investigue solo con autorización de un juez, esto les be-neficia a un montón de corruptos. Se necesita la independencia total del MP y no por un par de diputados vedar las investigaciones.

An D Villanueva: Pues en teoría no pue-den limitar la labor de investigación del MP. Si lo aprueban seguro lo atacan de inconsti-tucionalidad...

Renato Galicia: Si se actúa conforme a la Ley, ¿entonces cuál es el miedo a que los in-vestiguen? ¿Qué no es eso lo que se quiere

(que investiguen) como mínimo? por favor, estos infelices sí que se pelan de una vez. Ojo CICIG, que éstos son unos de los que no quieren que se les fiscalice, ¿por qué será?

Leonel Escalante: Eso es proteger la im-punidad y que nadie les puede pedir cuen-tas, eso es el colmo del descaro.

Zelda Tejada: Legislan a su favor colocan-do candados a las puertas de su corrupción.

Ernesto David Rodriguez Monterroso: No podemos permitir que nos sigan enga-ñando y procurando estafar a nuestra na-ción mediante la impunidad y la búsqueda del entorpecimiento de la justicia.

Marvin Saul: Lástima que la mafia es grande, y en este país primero se muere uno antes que hagan justicia. Yo puse una de-nuncia grave en el 2006 y no prospera solo por el delito de ser pobre.

Naomi Ramirez Muralles: Claro que lo harían, ya están pensando en el futuro para que nadie vea sus cuentas de banco o qué problemas tienen en la Contraloría.

Jose Obdulio Que jXoy: Estos dipucacos quieren legalizar por ley el hueveo que ellos realizan en el Congrueso, fortaleciendo el po-der para huevearle al pueblo de Guatemala.

POLÉMICA INICIATIVALa propuesta estaba firmada por los diputados Adin Maldonado, de FCN Nación, Álvaro Arzú Escobar, del Partido Unionista, Juan José Porras de ViVa, Carlos Fión, de Creo, Estuardo Galdámez de FCN y Julio Lainfiesta de FCN. Las demás firmas están ilegibles.

LA VOZ DE LOS LECTORES

Guatemala, 19 de febrero de 2016 / PáGina 7RepoRtaje

Redes sociales rechazan pretensión de obstaculizar trabajo del MPPROPUESTA ATARÍA DE MANOS AL MP EN INVESTIGACIONES

se van a salir con la suya.

Abraham Gonzalez: HDP, poniendo tra-bas en la Ley, para impedir la persecución pe-nal, para proteger a corruptos y corruptores.

TioDucaTioDuca: como siempre buscan-do la forma de evadir la ley, para los mis-mos dipucacos, FUERA DEL CONGRESO MAÑOSOS

Fernando Juarez Sarti: Es como que un preso (privados de libertad les dicen ahora) quiera tener las llaves del calabozo... o como

que un pato le tire a la escopeta...aliviados estamos con estos diputados.

Mynor Molina: No se debe permitir todas estas patrañas, son patadas de ahogado para entorpecer el funcionamiento del Ministerio Público.

Carlos Gonzalez: Claro, las ratas quieren retrasar y entorpecer el trabajo investigativo para cubrirse las espaldas.

Mario Roderico Cano Tello: Ministe-rio Público independiente para una justicia

pronta. Hay que llevar un registro de los des-aciertos de estos (malvados, esbirros de la oligarquía) y su castigo será ya no votar por estos corruptos.

Sergio Dávila: Y esos son los mejores per-sonajes y honestos que tanto difundió Jimmy en su campaña política y aceptando a los corruptos del Partido Patriota, de naranja a blanco. Qué fórmula es esa para despintar a los ladrones con traje y poniendo obstáculos al MP, si de por si no hace bien su trabajo y así más difícil será. Que Dios nos agarre confesados...

Las acciones de los diputados llevaron a algunos lectores a proponer nuevas ma-nifestaciones para exigir al Congreso y a cuestionar al presidente Jimmy Morales por las acciones de su bancada.

Nestor Rolando Cordon Quinteros: El próximo martes debemos hacer presencia en el Congreso y presionar que estos co-rruptos no hagan lo que se les dé la gana, es necesario involucrarnos para que las cosas se hagan bien, #BastaYa.

VictorMejia Rodas: Ya es hora que vol-vamos a las calles. Ni beneficio de la duda ni de la esperanza con ellos. De otra forma pasiva, van a eliminar al MP.

Juan González: Diputados basura, obs-tructores de justicia y desarrollo... debe-rían de facilitar el trabajo del MP... y no ponerle trabas ni zancadillas...impresenta-bles inútiles.

Herman Alfredo Salazar Martinez: ¿Cuál es el temor Señores diputados? En lugar de hacer la ley más accesible a la in-formación que requiere el MP, poniendo trampas, ¿o es que siguen siendo los unos en corrupción en el Congreso?

AdanGaliz: FCN está demostrando cuá-les son sus planes oscuros y Jimmy lo sa-bía, y engañó al pueblo en campaña. Ape-nas empiezan los planes, ya vendrán los impuestos

Maria Elena Ovalle Herrera: No a esta propuesta. Independencia a la SEÑORA FISCAL THELMA ALDANA. Estas son las mañas de LIDER, PATRIOTAS, FCN Y TODOS. HAY MUCHOS INTERESES PARA DEFENDER A LOS QUE ESTÁN PRESOS COMO ALEJOS, ETC.

Julio Vides: Lo mismo de siempre, los ladrones del pueblo, los extorsionistas del Congreso, no les gusta que los investiguen, si de todas maneras ya sabemos hasta dón-de pueden llegar. Malditos ladrones quie-ren salir más millonarios de ahí.

Karin Estrada: La está cagando el Pre-sidente y diputados con querer estro-pear el trabajo del M, hay que protestar otra vez para que vean estas ratas que no


foto la hora: aP

Nestlé sufrió una caída de un 3% en sus ingresos lo que representa 88.790 millones de francos suizos.

Audi inicia el nuevo año con récord de ventas

La demanda de los cuatro aros fue especialmente positiva en Europa, donde las ventas aumen-taron un 6.5 por ciento a aproxi-madamente de 59 mil 900 auto-móviles. Los modelos SUV de la marca una vez más demostraron ser los motores de crecimiento a nivel mundial. Las ventas del Audi Q3, Audi Q5 y Audi Q7 de alrededor de 46 mil 350 unidades, estuvieron un 20.3 por ciento por encima de la cifra del año anterior.

“Empezamos el nuevo año con un buen ritmo y hemos entregado más vehículos que nunca antes en enero”, dijo Dietmar Voggenreiter, miembro del Consejo Directivo de Ventas y Marketing de Audi. “Hemos ganado nuevos clientes en América, Europa y Asia. Eso demuestra lo equilibrada que es nuestra estrategia de crecimiento”.

En las Américas, la marca de los cuatro aros entregó alrededor de 16.600 unidades en enero, un 2.5 por ciento más que hace un año. México consiguió el mayor crecimiento en la región, con un incremento de 9,8 por ciento a 1 mil 178 autos. A pesar de la llegada de un invierno riguroso, que sofocó el crecimiento en los Estados Unidos durante el mes pasado, Audi of America una vez más logró superar su inicio sin precedentes del año anterior, con un aumento de 2.7 por ciento a 11 mil 850 entregas. El nuevo Audi Q7 llegó a los concesionarios en los Estados Unidos en el mes de enero y ahora está disponible en todas las regiones del mundo.

El buque insignia de Audi Sport, el nuevo Audi R8, también se es-

fotografía cortesía de audi guatemala

Las entregas de los SUV de tamaño completo en el mercado de EE. UU. aumentaron en un 165.5 por ciento, a 2 mil 336 unidades.

pera ansiosamente en los Estados Unidos. Como parte del 50° Super Bowl, el súperdeportivo fue uno de los héroes del comercial de Audi “The Commander” el pasado fin de semana. El Audi R8 estará dis-ponible en los concesionarios de los Estados Unidos a partir de la primavera. En Europa, las entregas de la última generación del Audi R8 se duplicaron en enero. De este modo, los modelos de Audi Sport siguen consolidando su éxito: En 2015, el fabricante de automóviles vendió más de 17 mil modelos RS y R en el mundo, un 13 por ciento más que en el año 2014.

En Europa, el Audi Q7 ha lo-grado duplicar sus ventas cada mes desde su introducción en el mercado en junio. En enero, las entregas de este modelo en la re-gión se triplicaron a alrededor de 3 mil 150 unidades. Además del Audi Q7, el Audi A5 también im-pulsó el crecimiento: Alrededor de 3 mil 350 clientes, un 15.3 por ciento más que hace un año, reci-bieron las llaves de un Audi A5 el mes pasado. En general las ventas del fabricante de automóviles con sede en Ingolstadt aumentaron en Europa un 6.5 por ciento a cerca de 59 mil 900 unidades. España (+21.2% a 4 mil 255 autos) y Ale-mania (+10.2% a 21 mil 833 autos) proporcionan un impulso sustan-cial con un crecimiento de dos dí-gitos. La demanda de los modelos de Audi también se desarrolló po-sitivamente en los otros principa-les mercados europeos.

En China, Audi inicio con éxito el nuevo año. La compañía regis-tró un aumento en las ventas de 6.2 por ciento a 54 mil 402 autos. En particular, el Audi Q5 resul-

tras el récord de ventas del año pasado, audi continúa creciendo en 2016 y con alrededor de 143.150 unidades, la empresa aumentó sus entregas mundiales en enero en un 4 por ciento con respecto al mismo mes del año anterior.

Nestlé reporta una caída del 37% en su beneficio neto

Nestle reportó un descenso del 37% en su beneficio neto en el último ejercicio fiscal por la for-taleza del franco suizo, la reeva-luación de su participación en un fabricante de productos derma-tológicos suizo y el impacto de la venta de su participación en L’Oreal un año antes.

ginebra agencia/aP

El gigante alimentario suizo dijo que su beneficio neto bajó a 9 mil 070 millones de francos suizos (9 mil 150 millones de dólares), desde los 14 mil 460 millones de francos suizos del año anterior por la reevalua-ción de su presencia en la em-presa dermatológica farmacéu-tica Galderma y por la venta de su porcentaje en la firma fran-

cesa de cosmética en 2014.Nestle sufrió también un revés en sus operaciones en Asia el año pasado tras verse obligado a reti-rar los fideos de Maggi del mer-cado indio durante cinco meses tras detectar niveles de plomo superiores a lo permitido.Los ingresos de la compañía ca-yeron un 3% a 88 mil 790 millo-nes de francos suizos.

El grupo Audi, con sus marcas Audi, Ducati y Lamborghini, es uno de los fabricantes de automóviles y motocicletas de mayor éxito en el segmento Premium. Está presente en más de 100 mercados a nivel mundial y produce en 16 plantas distri-buidas en doce países. En el segundo semestre de 2016, Audi iniciará la producción del Audi Q5 en San José Chiapa (México). Filiales como quattro GmbH (Nec-

El grupo Audikarsulm), Automobili Lam-borghini SpA (Sant’Agata Bo-lognese, Italia) y el fabricante de motocicletas deportivas Ducati Motor Holding SpA (Bolonia, Italia), entre otras, pertenecen en su totalidad a AUDI AG.

En 2015, el Grupo Audi entre-gó a sus clientes aproximada-mente 1,8 millones deautomóviles de la marca Audi, 3 mil 245 carros deportivos de la marca Lamborghini y

cerca de 54.800 motocicletas de la marca Ducati. En 2014, AUDI AG reportó ingresos de 53 mil 800 millones de euros y una utilidad operati-va de 5 mil 150 millones de euros. La compañía emplea actualmente cerca de 85 mil personas en todo el mundo, de las cuales aproxima-damente 60 mil están en Alemania. Audi se centra en nuevos productos y tecnolo-gías sostenibles para el futuro de la movilidad.

Por reDacción [email protected]

tó ser un motor de crecimiento muy fuerte en este mercado. Con 11 mil 670 unidades, la demanda del SUV del segmento medio se incrementó en un 33,4 por ciento en el mercado chino.

Empresarial

“Empezamos el nuevo año con un buen ritmo y hemos entregado más vehículos que nunca antes en enero”

Dietmar Voggenreiter, Consejo Directivo de Ventas y Marketing de Audi

Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 9ECONOMíA

La Organización Mundial de la Salud ha declarado una

Banco Mundial prevé modesto lastre económico por Zikael brote regional de Zika tendrá un leve efecto so-bre la economía latinoamericana, aunque las na-ciones del Caribe que dependen del turismo sufren el mayor riesgo, sostuvo ayer el banco mundial, que puso disponibles de inmediato 150 millones de dólares para ayudar en la lucha contra el virus.

embarazadas evitar los viajes a las 26 naciones y territorios en el continente americano donde el Zika está presen-te, ya que los investigadores han identificado posibles vínculos entre el virus e in-usuales defectos natales.Pero a pesar del miedo, el Banco Mundial dijo que es probable que el impacto de

Por JoSHua GooDman BOGOTÁ Agencia/AP

fOTO lA hOrA: ricArdO MAzAlAn/AP

Un informe calculó que el lucro cesante será de unos 3 mil 600 millones de dólares, apenas el 0.6% del Producto Interno Bruto regional.

emergencia sanitaria mun-dial en respuesta al brote de Zika y Estados Unidos está recomendando a las mujeres

la epidemia sea poco.En un informe calculó que el lucro cesante será de unos 3 mil 600 millones de dólares, apenas el 0.6% del Producto Interno Bruto re-gional. Esto se debería a la reducción de viajes a la re-gión y el ausentismo labo-ral, al tiempo que la lucha contra el mosquito signi-

ficará un esfuerzo para los presupuestos ajustados.En los pequeños estados in-sulares, el impacto podría llegar al 1.6% del PIB, indicó el banco. Los países en mayor riesgo son: Bahamas, Barba-dos y Antigua y Barbuda.El pronóstico da por sentado que hay una respuesta al vi-rus regional e internacional rápida y bien coordinada.“Nuestro análisis destaca la importancia de tomar medidas urgentes para de-tener la difusión del virus

del Zika y para proteger la salud y el bienestar de la gente en los países afecta-dos”, dijo el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, en un comunicado.

OPINIóNPágina 10 / guatemala, 19 de FeBReRO de 2016

Opinión

9 Calle a 1-56 zona 1 guatemala, C.a.PBX: 2423-1800 FaX: 2423-1837/38

[email protected]

diReCtOR geneRal: OsCaR Clemente maRROquín diReCtOR: PedRO PaBlO maRROquín P. JeFe de RedaCCión: JavieR estRada tOBaR

Un MP sin dientes

La perversidad de ciertas mentes en el Congre-so no tiene límite, y se evidencia con acciones como la iniciativa presentada ayer para agregar

un artículo a la Ley del Ministerio Público en el que se impide que el Fiscal General pueda pedir la colabora-ción de cualquier funcionario administrativo del Esta-do para el cumplimiento de sus funciones, y releva a éstos de la obligación de proporcionar informaciones a menos que previamente exista orden de juez.

La intervención de los jueces en la fase de investiga-ción es constitucionalmente obligada cuando se trate de acciones, como las escuchas telefónicas, que impli-quen riesgo para los derechos de algún particular, pero si para cualquier investigación que pueda realizar el Ministerio Público previamente se tiene que tramitar permiso de un órgano de justicia, obviamente se castra la acción investigadora y, sobre todo, se compromete seriamente porque en tales condiciones pueden atrin-cherarse especialmente quienes comparten intereses en la mafia de la corrupción en el país.

No es casualidad que diputados de bloques que han tenido amplia participación en distintos fenómenos de corrupción, y cuyos dirigentes han sido beneficiarios de las debilidades del sistema, sean ahora los que preten-den aniquilar la capacidad de investigación del Minis-terio Público y quitar los dientes a la figura del Fiscal General de la República.

En la forma en que actualmente está regulada esa capacidad del Ministerio Público han funcionado efi-cientemente los proceso de investigación y las escuchas telefónicas han sido siempre aprobadas por un juez contralor para impedir que se incurra en abusos o exce-sos. Nótese que nunca ha trascendido alguna escucha, que debe haber, sobre aspectos de la vida personal de los implicados, lo cual evidencia el profesionalismo con que se han manejado los casos.

Pero si la Fiscalía General de la República, para pedir un informe a cualquier funcionario en el curso de alguna investigación en marcha, tiene que solicitar permiso de un juez, estamos aniquilando la capacidad de investiga-ción y protegiendo a los corruptos. Por ello decimos que no es casualidad que los líderes de los partidos atrás de la enmienda sean justamente quienes están urgidos de ase-gurar impunidad, de garantizarse una coraza ante futu-ras acciones de investigación, puesto que necesitan me-canismos para detener el trabajo del Ministerio Público o, por lo menos, someterlo a algún mecanismo que les permita recibir aviso previo por filtraciones que puedan venir del ente al que se le asigna la función de control.

Si eso hace el Congreso con el Ministerio Público, al que junto a la CICIG el país debe el haber abierto los ojos de la gente, imaginemos la forma en que manosea-rán las otras leyes.

La Historia de Guatemala es una de oportunidades perdi-das, lo cual explica nuestra

situación actual porque cada vez que se han presentado condiciones para producir el cambio profundo que permita definir un proyecto de Na-ción incluyente y ético, algo pasa en el camino que no sólo nos mantiene en el mismo marasmo sino que con-solida a los poderes ocultos que han venido medrando en un sistema cons-truido y cimentado para garantizar la impunidad que alienta la corrupción extendida en amplios sectores de la sociedad.

En abril del año pasado el destape de los niveles de corrupción que salpica-ban a la vicepresidenta Roxana Bal-detti, quien se había esmerado a punta de cinismo en ganarse la animadver-sión de la mayoría de guatemaltecos que entendían su voracidad sin límite, generó una reacción en capas medias de la población que se mostraron in-dignadas, como si se estuviera descu-briendo algo verdaderamente nuevo y no fuera sino la corroboración de lo que todos sabíamos desde hace mu-cho tiempo, en el sentido de que el cacareado modelo democrático fue se-cuestrado por una turbia alianza entre políticos y sus financistas para sangrar

los recursos del Estado puestos a su entero beneficio.

La protesta social que vimos en lo que algunos han llamado nuestra “pri-mavera”, arrancó y terminó centrada en el tema de la renuncia de Baldetti y Pérez Molina, no obstante que a dos o tres semanas de la primera manifes-tación surgió un movimiento impor-tante que exigía cambios profundos y la reforma del Estado a partir de modificaciones que iban desde la Ley Electoral y de Partidos Políticos hasta la Ley de Compras y Contrataciones, pasando por toda una serie de leyes como la de la Contraloría de Cuentas, que sirven para apañar a los políticos corruptos y sus socios que desde el sector privado amañan licitaciones y contrataciones. Se llegó a hablar de una reforma Constitucional y de posponer las elecciones porque en el marco legal vigente no había posibili-dad de elegir más que a los represen-tantes de los vicios que habían forza-do a la gente a salir a la calle.

Cuando se entendió que había algu-

na posibilidad de que el anhelo popular llegara a fondo, con cambios de verdad y no cosméti-cos, surgió el contra movimiento que insistió en el punto medular del castigo a Baldetti y Pérez Molina, con el agregado de invi-

tar al pueblo a participar masivamente en las urnas bajo el argumento de que el voto era el camino para expulsar a la peor calaña de la clase política. Obvia-mente ir a las urnas no permitiría con-formar un Congreso distinto porque la forma de elección está hecha para garantizar que los partidos tengan el monopolio del control y que el pueblo nunca tenga verdadera representación en el poder legislativo. La gente, sin embargo, se tragó la patraña y las elec-ciones del año pasado tuvieron una elevada participación de ciudadanos convencidos de que estaban corrigien-do el rumbo de la Nación.

Hoy vemos que la tal primavera no fue sino otra más de las oportunida-des desperdiciadas en este país. Hoy estamos no igual que antes sino peor que antes, porque las mafias se han ido recomponiendo y entienden que tienen que cerrar filas para sobrevivir. Basta ver cómo se mueven por el Salón de los Pasos Perdidos para darnos cuenta cuán perdidos estamos en este país.

Oscar Clemente marroquí[email protected]

País de la eterna frustración

Juan antonio mazariegos g.

Nuestra Constitución Política otorga carácter de ley constitucional

a la Ley Electoral y de Partidos Políticos (LEPP), de esa cuenta, para efectos de la reforma de la misma se necesita de mayoría calificada de 105 votos (Art. 175) y que exista previo dictamen favorable de parte de la Corte de Constitucionalidad.

A ese último respecto, esta misma semana, la CC en-vió al Congreso de la República el referido dictamen, avalando o rechazando aquellos temas que de confor-midad con la interpretación de los Magistrados de la CC, respetaban o no la Jerarquía Constitucional que ordena la misma Carta Magna como parámetro para la existencia de una ley. En continuidad del trámite cons-titucional, correspondía al Congreso, luego de recibir el dictamen, el proceder a adaptar el texto de la ley a lo manifestado por el pleno de Magistrados de la CC, sin embargo, la Comisión de Asuntos Electorales del Congreso anunció que no estaba de acuerdo del todo con la opinión de los Magistrados y se supo también que existen 32 enmiendas de última hora (diario El Periódico 17.02) sobre las cuales la CC no pudo emi-tir opinión pues fueron planteadas posteriormente a la consulta.

A manera de ejemplo, se discu-tió en el Congreso que lo mani-festado por los Magistrados de la CC en lo relativo al transfuguis-mo era un análisis doctrinario que incluía legislación comparada de

otros Países, minimizando de esa manera la opinión del tribunal constitucional y se llegó al extremo de conside-rar que “lo expresado por la CC no es una imposición”, según el Diputado Walter Felix de URNG citado por la misma edición del matutino ya relacionado.

El tortuoso camino de las reformas a la LEPP, una de las mayores demandas de la población en las ma-nifestaciones del año pasado, ha dejado huella en la propuesta original del Tribunal Supremo Electoral, sin duda se están discutiendo los intereses de los políticos que detentan el poder y no quieren cederlo. La única vía para este nuevo capítulo de la novela es que el texto vuelva a la Corte de Constitucionalidad a efecto de que ese tribunal conozca todas las enmiendas que ahora pretenden incluir los Diputados o las que ya incluyeron y si, aunque Felix piense lo contrario, la interpretación del texto de la LEPP en concordancia al texto Constitucional es una imposición y debe el Con-greso acatarla, la Constitución es el marco que limita cualquier otra disposición.

Cuanto importa nuestra Constitución

Castrar a la Fiscalíaes consigna de mafiososy corruptos presurososamañan la tropelía

OPINIóN guatemala, 19 de FeBReRO de 2016 / Página 11

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.

A lo largo del perío-do de exitosa lu-cha ciudadana para

echar del gobierno a Pérez, Baldetti y secuaces, de mane-ra apresurada diversos entes políticos --Tribunal Supremo Electoral, Congreso y Corte de (In) Constitucionalidad (CC)-- elaboraron y respalda-ron un “mamarracho”, que en parte se basó en propuestas formuladas por la Plataforma para la Reforma del Estado. Esas propuestas eran buenas para parar el proceso elec-toral y hacer nueva convo-catoria; pero eran insuficien-tes para recomponer nuestro desgastado y desacreditado sistema político. En todo caso, la respuesta de los entes políticos ha sido el empeo-ramiento de las propuestas originales.

Existen mil razones para rechazar el engendro que, con las observaciones de la CC, tiene el Congreso en sus manos. No han escuchado el clamor popular de limitar el número de veces que se elija una o un diputado y de cerrar, definitivamente la puerta del transfuguismo. Ser diputado no es una carrera ni es el ser-vicio civil; es una actividad política, con un “sacrificio por la Patria” que no debiera exceder 8 años, ya sea en pe-ríodos continuos o alternos. El transfuguismo se basa en el concepto de que una curul es propiedad privada. El o la representante que se da cuen-ta de que está en el partido equivocado, por las razones que sea, tiene el derecho y la obligación moral de re-nunciar; pero la curul debe quedar vacante ipso facto. Se trata de representantes de una fuerza política, no de dueños de una tienda de favores. Es-tos dos aspectos, la CC pre-fiere no tocarlos y el Congre-so propone normas para ellos

junto con las tretas para sal-társelas. Además, después de una crisis tan profunda como la de 2015, la ciudadanía es-peraría contar con un meca-nismo menos engorroso para expulsar al Vicepresidente o Presidente que el que tuvi-mos que utilizar, así como para la salida de otros cargos públicos, incluidas las y di-putaciones. Guatemala nece-sita urgentemente el “artículo revocatorio”. No será necesa-rio 20 semanas de plantones; la ciudadanía tiene el derecho de sacar con firmas y votos a cualquier funcionario que no cumpla con sus obligaciones.

Hay muchos aspectos más que merecen ser legislados. Debe desarrollarse, adecua-damente, el concepto de Co-mité Cívico Nacional, con la capacidad de proponer candidaturas a presidente/vicepresidente y diputados y desde el extranjero exigi-mos el derecho a elegir y ser electos o electas para todos los cargos pertinentes, en condición de “distrito elec-toral 24”. Se hace necesario separar la Ley en dos partes: ley electoral, estrictamente, y ley de participación polí-tica de ciudadanos y ciuda-danas, con mayor atención a partidos y otras organiza-ciones. Más importante to-davía será la elaboración de una fórmula específica para la elección y funcionamien-to de la Asamblea Nacional Constituyente, dándole su adecuado desarrollo al artí-culo 279 de la Constitución. Hay la necesidad de elabo-rar una nueva Constitución, no simplemente reformar la actual, y la ciudadanía exige una asamblea representativa de los cuatro pueblos y no copia de un Congreso que funciona como club priva-do de los partidos políticos. ¡Esto es urgente!

Las personas que utilizan el sentido del humor para combatir el estrés tienen un

40% menos de probabilidades de su-frir ataques al corazón y vivir cuatro años más, según datos obtenidos en el estudio Humor realizado por Herbert M. Lefcourt. Nu-merosos psicólogos, médicos y psiquiatras lo han estu-diado.

Richard Wiseman, investigador británico y miembro de la Universidad de Hertfordshire lideró el proyecto conoci-do como el laboratorio de la risa, Laughlab. Trabajó con los mecanismos de la risa y el humor. Analizó si los hom-bres y las mujeres tenemos el mismo sentido del humor, si se mantiene cuando cambian las circunstancias y si varía según las culturas; en la tradición mística oriental se en-tiende el humor como parte de la madurez. Líderes como Gandhi o el actual Dalái Lama se reían ante situaciones que para otros podían parecer trágicas.

También Seligman y Petason investigaron las emociones positivas. El sentido del humor es una de las principales fortalezas del ser humano. Aun frente a situaciones tensas, la risa alivia y los músculos se relajan. Somos capaces de percibir cuando una persona está de buen humor; estamos más receptivos en esos momentos e incluso a veces una persona con un mal día puede sentirse mejor. Seligman define el humor como la capacidad de una persona de experimentar la carcajada. Cuando nos reímos liberamos dopamina, una sustancia relacionada con los estados pla-centeros. La causa de la risa pueden ser los chistes, las bro-mas, despistes, juegos, meteduras de pata o inocentadas. Aunque también nos reímos de situaciones que nos causan

ansiedad como es la muerte, los miedos o lo absurdo, decía Sigmund Freud.

Nos afecta cuando nos dicen que no tene-mos sentido del humor porque asociamos características positivas a las personas gra-ciosas. Podemos destacar a Forges, Quino,

Charles Chaplin o Woody Allen como genios del humor. Son capaces de hacernos sentir mejor y ser más felices con una sonrisa. Reír aporta beneficios a nuestras vidas: evi-ta ansiedad cuando relajamos nuestros músculos, ayuda a enfrentarnos a los problemas de una forma más positiva y buscar mejores soluciones, mejora nuestra salud ya que las personas más deprimidas tienden a coger más catarros, fa-vorece las relaciones de pareja; sin darnos cuenta apostamos por una personas que tenga sentido del humor y nos hagan reír porque nos harán más felices y es más fácil acercarse a una persona que sonríe que al que está con cara de pocos amigos. Pero todo tiene unos límites, hasta la risa, no hay que reírse de temas sensibles o de personas. Una frase que puede definir ese límite es “me río contigo, no de ti”.

Hay personas que son graciosas por naturaleza; porque tienen su tono de voz o por cómo gesticulan. A veces con los chistes cortos y juegos de palabras podemos acabar en un ataque de risa pero siempre hay que tener en cuenta dónde nos encontramos y con quién porque puede haber bromas fuera de lugar y afectar a los demás. La incohe-rencia hace mucha gracia. Decía Groucho Marx: “fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro, está demasiado oscuro para leer”. No hay que esperar el momento oportuno para reírse; ríe siempre, todo será más fácil.

*Periodista

Raúl molina

La propuesta de Ley Electoral y de Partidos Políticos es inaceptable

A qué esperar para reírseCentRO de COlaBORaCiOnes sOlidaRias

País de la eterna frustración

Lastimosamente septiembre de 2015 y las elecciones generales marcan la cul-

minación de un proceso de cre-cimiento de la demanda social y popular en las diferentes plazas del país. Sin lugar a dudas fue el 25, 26 y 27 de agosto los que marcaron un importante hito a lo que desde abril se iba construyendo en materia democrática y de lucha de masas, sin embargo lo urgente nos vuelve a ganar la partida y ele-gimos a quien ha borrado de un plumazo los cinco meses de importante ascenso de movilidad ciudadana.

Se recordarán ustedes que el movimiento ciudadano de-mandó una agenda política que consistía en una profunda reforma al sistema político del país, reforma al modelo de contrataciones de los bienes y servicios que las institucio-nes adquieren, lucha frontal contra la corrupción y la impu-nidad y reformas a la Constitución Política de la República que nos condujera a un nuevo pacto social. El saldo luego del proceso electoral y del cambio de gobierno es práctica-mente negativo para las aspiraciones sociales y populares.

Con el conocimiento del triunfo en segunda vuelta, del antipolítico Jimmy Morales se dio paso al permanente re-troceso del importante camino que como sociedad había-mos construido. Primero un Presidente electo que acepta el pago oneroso de un lujoso hotel en donde se hospedó más de dos meses, dando paso a que dicho favor será co-brado con creces en un futuro próximo; luego la secreti-vidad y opacidad con la que se manejó la designación de funcionarios a las diferentes instituciones del Ejecutivo,

dando paso así a que la transición prácticamente fuera inexistente y que a partir del 14 de enero inicia-ra lo que tuvo que arrancar desde noviembre pasado y lo más grave evidenciado lo representa la desig-

nación de personajes obscuros en distintas instancias y a favor de intereses de violadores de derechos humanos, im-punes y militares.

Pero si estas acciones eran tan sólo el preámbulo de lo que hoy mismo estamos evidenciando en materia de retro-ceso. Ausencia de un plan y de acciones concretas, mayo-res niveles de opacidad y autoritarismo del Presidente Mo-rales, rechazo a la labor periodística, la filantropía como eje central del quehacer gubernamental y la misma basada en las sobras de quienes donan medicamentos y alimentos.

Pero en menos de un mes, el Presidente Morales ha dado marcha atrás a las mentiras y demagogia utilizada a lo lar-go de su campaña electoral. Una bancada oficial que ha crecido a la luz del transfuguismo, a través de la compra y el ofrecimiento de dadivas a diputados y diputadas y la intencionalidad del Presidente y su bancada de hacer retro-ceder la aplicación y administración de la justicia, desde el momento en el que no se apoyan las reformas a la Ley Or-gánica del Ministerio Público, en tanto que ya es un hecho que un órgano de investigación criminal independiente le da pánico al presidente, su gabinete y sin lugar a dudas a su tránsfuga bancada. De esa cuenta es, que no permitamos que de un plumazo este remedo de presidente, nos haga perder lo hasta ahora alcanzado.

Cinco meses de plaza, un mes de retrocesosJorgesantos

Carmen garcía mollón*[email protected]

OPINIóNPágina 12 / guatemala, 19 de FeBReRO de 2016

Durante seis días, a través de los medios de comu-

nicación internacionales, el mundo pudo compartir cada uno de los eventos de la vi-sita oficial y pastoral que el Santo Pontífice, Francisco, realizara a la hermana repú-blica de México.

Desde su llegada al ae-ropuerto internacional del Distrito Federal se sintió la presencia de miles de miles de hombres, mujeres y ni-ños que volcaron su alegría hacia la llegada del Papa, quien a pesar de sus casi 80 años de edad bajó con gran vitalidad, rompiendo el pro-tocolo y saludando, no solo a las autoridades de gobierno y de la iglesia, sino a muchas mujeres y hombres que se les había permitido concurrir al aeropuerto.

El traslado que realizó en un vehículo abierto y sin nin-gún blindaje hasta la residen-cia del nuncio apostólico en esa ciudad, fue objeto de una espontánea bienvenida por cientos de miles de personas.

Al siguiente día, es su-mamente importante seña-lar que por primera vez en la historia, el Papa, en su carácter de jefe de Estado, concurrió al palacio nacional y realizó una reunión con el Presidente y las máximas au-toridades, produciendo con ello un claro acercamiento y un agrietamiento del Estado laico que en una época en México fuera tan radical que inclusive produjo guerras in-ternas como la denominada “De los Cristeros”.

Tanto el Presidente como la Primera Dama y el Gabi-nete participaron muy efu-sivamente, donde el Papa evidenció su vitalidad al sa-ludar a casi cien personas en dicho acto. Su mensaje fue político y moral, señalando que el Estado debe alejar-se de la corrupción, y que debe preocuparse de cada uno de los seres humanos que habitan su territorio o

que transitan a través de él. Su visita al Santuario de la virgen morena, nuestra seño-ra de Guadalupe, convocó a casi un cuarto de millón de personas y el gesto de pedir que se le permitiera meditar ante la imagen que la virgen le otorgara a san Juan Die-go, evidenció nuevamente la gran humanidad y religiosi-dad del Santo Pontífice, que sin expresar una sola palabra captó la reacción emocional de todos los que estaban pre-sentes y de quienes lo vimos a través de la televisión inter-nacional.

Como una muestra de su gran preocupación por los seres humanos, el viaje del Santo Pontífice fue del sur al norte de México, en San Cristóbal las Casas fue su-mamente importante ya que volcó su atención sobre los pueblos indígenas de esa re-gión, que en una época fue parte del imperio maya.

Sus subsiguientes viajes, en el centro de México, per-mitieron a la juventud sentir su presencia y transmitirles una gran alegría y una mo-tivación para manifestarse y reafirmar que la manera prin-cipal de reforzar a la juven-tud es mediante principios.

En su último día se despla-zó a Ciudad Juárez, donde puso un especial énfasis en lo que debe ser el trato hacia los migrantes mexicanos y centroamericanos, el que la misa que celebró fuera aten-dida físicamente en dos esta-dios, uno de lado de México y otro del lado de Texas, fue nuevamente un señalamiento de lo que debe ser la preocu-pación a favor de todas las familias migrantes mexica-nas, centroamericanas y de cualquier otra nacionalidad.

La conclusión que pode-mos expresar es que el Papa Francisco está dándole un gran vigor, una gran fuerza a la Iglesia Católica, espe-cialmente en humanidad y principios.

¡Guatemala es primero!

Esta es una sentencia necesa-ria de fijar en la vida social guatemalteca, en todos los

estratos de la misma. Es también una iniciativa, que puede ayudar a insti-tuciones y organizaciones públicas y privadas, a combatir los vicios y la corrupción que las afecta en lo finan-ciero, económico y en lo productivo. Reformas en procesos y reactivación de la economía, son dos pilares que pueden deri-varse de esta acción.

Todos debemos convencernos de que “No podemos sacrificar el ser y comportarse de la nación, por medio de privilegios”. Es fácil encantar a la gente con persecuciones parciales, pero es necesario deponer a políticos, funcionarios y empresarios, que han jugado con los privilegios, los cuales deben separarse de sus posiciones. En principio, ninguno está sobre los demás, el cumplimiento de eso, es lo único que fortalece una democracia.

El desafío debe ser: no más dinero, bienes y poderes mal ad-quiridos, que solo benefician a algunos. No más leyes y condi-ciones solo para algunos. Todo lo que producimos, tenemos que hacerlo y mantenerlo de manera justa y equivalente en dere-chos, si queremos llegar a ser competitivos, capaces y respon-sables. No más ejemplos de prebendas.

Para lograr un trabajo estatal y de gobierno sin privilegios, las máximas autoridades tienen que anular la aplicación de “dar a amigos o de la causa, puestos y responsabilidades” y revocar políticas y procesos clave, que están involucrados en ello, por otras que puedan favorecer espacios de oportunidad.

Para el caso de las áreas deprimidas rurales y urbanas, para darles a sus habitantes la oportunidad de producir, se necesita de dos apoyos claros: tecnología y la entrada al crédito. Las políticas y los recursos, son dos elementos que van de la mano para resolver el problema central: atraso del desarrollo a niveles impensables en un sigo XXI.

El desarrollo y el crecimiento, no puede lograrlo el Estado sin la colaboración del sector privado y es claro que el sector priva-do, no puede tampoco ser y transformarse en el empresario de ese desarrollo y crecimiento. Es precisamente la intransigencia en ese aspecto, lo que tiene de rodillas a Latinoamérica y es-

pecialmente a nuestra nación. Empre-sarios transformados en políticos para lograr privilegios y volverse empresa-rios del propio desarrollo; inconcebi-ble en un régimen democrático.

El crecimiento y el desarrollo, también pasan por la infraestructura, infraestructura de todo tipo; eso de-

manda de mayor inversión por el Estado en lo social, que al contrario de lo esperado, se ha venido reduciendo.

Somos libres de crear trabajo, pero es la necesidad la que crea trabajo, son las necesidades de la mayoría, las que de-mandan atención al respecto. La reforma de los arreglos institucionales, debería racionalizar los servicios, las trans-formaciones. La clase dominante, tiene que conseguir el con-senso social, cortando quirúrgicamente privilegios y fomen-tando el “crecimiento social”.

A nadie escapa que “El sistema de negocios” para compe-tir, debe producir un trabajo calificado, que provoque riqueza y debe hacerlo a través de disponibilidad y acceso a recursos, transformaciones y productos, centrándose eso en la justicia e igualdad. De tal forma, que hay necesidad de intervenir en la burocracia, mediante la simplificación de los procedimientos y facilitar el acceso al crédito y recursos con igualdad. Se necesita centrarse en un plan, para revitalizar la tierra y el medio am-biente, pensar en la energía, que de oportunidad a la gente, para explotar la Tierra y facilitarle el acceso a ella.

El público tiene sentido del humor, se ríe de los políticos pri-vados del mismo, y se equivocan los que creen que no conoce las maniobras del privilegio. Las conoce desde hace tiempo y cuando tiene oportunidad se montan sobre ellas. El pueblo ac-tualmente sabe que solo a base de privilegios, se logra algo; lo que no sabe es que se empieza así con la excusa y se termina siendo parte de ello y actuando para caer en “que culpa ten-go yo”. La culpa la tenemos todos y lo que queda es cambiar esa forma de manejarnos por la vida a base de empujones, que luego pasa a patadas y delincuencia. Es atroz para la democra-cia, gobernar con privilegios, es mantener un Estado preparado siempre a luchar, contra sus propios ciudadanos y consigo mis-mo en lugar de hacer gobierno y gobernanza.

“Que en tanto se procede a la negociación y transacción de las fincas señaladas y en aca-

tamiento de las recomendaciones del Comité de Derechos Económi-cos y Sociales de la ONU, se sus-penda cualquier procedimiento de desalojo de campesinos en la zona, ya que como señaló OACNUDH: “el actual procedimiento violenta sistemáticamente los derechos humanos a una de-fensa adecuada, a la presunción de inocencia, el derecho a la vivienda y… el derecho a la alimentación.

En tanto, ello, el Estado de Guatemala debe abstenerse de ejecutar desalojos campesinos”.

Emplazamiento público al Presidente de la República. Asamblea Social y Popular. Guatemala, febrero 2016.En Guatemala, organizaciones sociales, campesinas, po-

pulares y de pueblos originarios, continúan reiterando ante autoridades de Estado, Gobierno y opinión pública, peticio-nes muchas de ellas históricas, hasta ahora sin ser atendidas, mucho menos satisfechas, que vuelven a poner en el centro del debate temas como, acceso a la tierra, nacionalización de energía eléctrica, defensa del territorio, resistencia a explora-ción y explotación minera, construcción de hidroeléctricas, extensión de monocultivos, desvío de ríos, criminalización de luchas sociales y represión contra defensores de derechos humanos.

Mientras esto pasa, los oligarcas exportadores con la anuencia de altas autoridades, continúan violando leyes y vulnerando derechos de la gente pobre, al desviar las aguas de caudalosos ríos para llevarla hasta sus latifun-dios y regar los monocultivos de caña de azúcar y palma africana, que extienden más la frontera agrícola y ponen en peligro la seguridad alimentaria de la población. El desvío del cauce natural de los ríos, altera el ánimo de la gente y crea condiciones para posibles confrontaciones

violentas. Esta semana, pobladores de las riberas de ríos de la región sur, deshicieron los diques que los terratenientes ordenaron levantar. Previendo una escalada del con-flicto, autoridades locales y gu-bernamentales instalaron una mesa de diálogo que por el momento ha

calmado los ánimos.Por otra parte, pobladores rurales del departamento de Alta

Verapaz, ante el cobro abusivo y desmedido, más el mal ser-vicio de las empresas transnacionales (israelí, española e ita-liana) proveedoras de energía eléctrica, mantienen resisten-cia contra el cobro usurero y exigen al Gobierno y Diputados, la nacionalización de este servicio estratégico vital.

En relación al reclamo histórico de acceso y tenencia de la tierra, exigen la pronta aprobación del Decreto 4084, Ley de desarrollo rural integral, que ha avanzado en el Congreso Nacional, pero que ahora hay un retroceso debido a que el pleno la devolvió a la comisión específica, a pesar que ya se ha conocido en dos lecturas. La razón de esta vuelta atrás, es porque las élites oligarcas volvieron a poner el grito en el cielo, aferrados por impedir a cualquier precio, que este proyecto de Ley sea por fin aprobado.

Para avanzar hacia la modernidad, el país necesita fortale-cer la institucionalidad democrática, regulando el acceso a la tierra, la explotación de recursos naturales no renovables, el uso de las aguas comunes, la legítima defensa del territorio y medio ambiente.

Es fundamental que los diputados aprueben la iniciativa 4084, que aprueben una Ley de aguas, que revisen las conce-siones para exploración y explotación de metales preciosos y minerales, en lo relativo al porcentaje de regalías que corres-ponden al Estado. Es también fundamental, que el Gobierno garantice protección al trabajo de defensores de derechos hu-manos y abandone la criminalización de luchas y demandas sociales.

Juan Francisco Reyes lópez [email protected]

Factor méndez doninelli

El Papa Francisco, sabio y humano

Oportunidad no privilegio

Peticiones campesinas y de los pueblosCOntRavía

alfonso mata

Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 13

Avisos Legales

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE

A esta oficina compareció ANA GABRIELA CHIQUIN DE LA CRUZ, so-licitando cambio de nombre por el de ANA GABRIELA DE LA CRUZ. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Cobàn, A. V., 15 de enero del 2016. Lic. Carlos Raúl Ac Caal. Abogado y Notario. 3 calle

2do acceso 3-53 zona 1. Col. 9544.44368 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


RIGOBERTO CLEMENTE MACARIO MEJIA, solicita cambio de nombre por el de RIGOBERTO KILVER MACARIO MEJIA, oposición formalizarse en 7a. Ave-nida A, 8-09 zona 1, Oficina 2. San Marcos, quince de enero dos mil quince. LIC. JORGE DOMINGO DE LEON SOSA, Abogado y Notario. Colegiado No. 4,020.

44372 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


A mi Oficina 2a Calle 0-29 zona 1 Santa Cruz del Quiché, Quiché, se presentó MIGUEL ANGEL DAMIÁN Y DAMIÁN y MARTA TOJIN US DE DA-MIÁN, en representación legal y en ejercicio de la patria potestad de su hija me-nor ADA MIREYA MAITE DAMIÁN TOJIN, a solicitar su cambio de nombre por el de MAGDALENA ISABEL MAITE DAMIÁN TOJIN. Se puede formali-

zar oposición por quienes se consideren perjudicados. Santa Cruz del Quiché, Quiché, 18 de enero de 2016. Lic. HUGO ROLANDO SEN CHACAJ. Notario. Colegiado: 20,541.44377 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


BALTAZAR PERPUAC ACABAL, solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de LANDON OSVALDO PERPUAC ACABAL. Puede formalizarse oposición por quien se crea perjudicado en 0 Av. 0-28 zona 6 Santa Cruz del Quiché. El Qui-ché, 14/01/2016. Lic. LORENZO MAGDIEL REYNOSO ARREAGA. Abogado y Notario. Colegiado 14631.

44378 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


Reginaldo Francisco Ramírez López y Roseli Guadalupe González Rodríguez, solicitaron cambio de nombre de su hijo menor Lenin Aired Ramí-rez González, por el de Lenin Jared Ramírez González. Se puede formali-zar oposición por quienes se consideren perjudicados, a mi Notaria: 10a. calle,

6-48 A, zona 9 de esta ciudad. Guatemala, 16 de enero de 2016. Licda. María Esperanza González Rodríguez. Col. 8570. Notaria.44384 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


Odilon Morales promueve CAMBIO DE NOMBRE por el de: Odilon Velas-quez Morales. Formalizar oposición en oficina profesional 5ª. Avenida 6-84 zona 1, Huehuetenango. Huehuetenango, 15 de enero de 2016. Lic. Carlos Otoniel Herrera Pérez. Abogado y Notario, Colegiado 10846.

44385 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


ARTURO ISMAEL OROZCO FUENTES, quien comparece en calidad de MAN-DATARIO ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN DE POLICIANA VIDAL ORÓZ-CO ORÓZCO, solicita ante mis oficios, CAMBIO DE NOMBRE, de su mandante por el de SUSANA ANAHY ORÓZCO ORÓZCO, pudiéndose formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Notaría: 4ª. Calle 1-60, zona

4, San Pedro Sacatepéquez, San Marcos, Enero 2016. Lic. Ismar Ramiro Zacarías Velás-quez. Abogado y Notario. Colegiado 13,607.44387 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


El día de hoy se presentaron a mi Notaría ubicada en Av. Reforma 12-01, Zona 10 Edif. Reforma Montufar, Torre “A”, Of. 1004, los Srs. CARLOS ANDRÉS LÓPEZ CORONADO y EVA ZELENKOVÁ (ÚNICO APELLIDO), quienes en ejercicio de la patria potestad de su menor hijo, solicitaron mis servicios notariales para tramitar CAMBIO DE NOMBRE del mismo de JAVIER LÓPEZ

ZELENKOVÁ por el de JAVIER LÓPEZ ZELENKA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados por dicho cambio. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, cuatro de enero de dos mil dieciséis. Lic. JONATHAN ALBERTO ALTALEF ROCHMANN, Abogado y Notario.44412 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016


VOLUNTARIO 01045-2015-01036 Oficial 1°. SANTOS CRISTINA XILOJ GARCÍA, promueve en este Juzgado Diligencias Voluntarias de Cambio de Nombre por el de SANDRA CRISTINA XILOJ GARCÍA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Para los efectos legales se

hace la presente publicación. Guatemala, doce de enero de dos mil dieciséis. Enma Noe-mí Carrera Velásquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia Civil.44418 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016

edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Diario La Horano se hace

responsable del contenido de

los edictos, ya que se publican

literalmente, según la muestra

que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos

comuníquese a2423-18322423-1838o al correo

•Que la publicación sea legible.

•Escrito a máquina o computadora.

•Que contenga números legibles.

•Procurar hacerle una revisión minuciosa.

•Que la firma no toque el texto del documento.

•Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

[email protected]

En internet

Para Publicar

Horario

2423-1800PBX

[email protected]


Marlyn Irene Cumatz Sinay, solicita cambio de nombre de, Angel Equi-balam Tol Cumatz, por Angel Equibalam Mux Cumatz, se emplaza para oposición en 2da. Calle 1-65 Z. 3 Municipio de San Juan Comalapa, Departa-mento de Chimaltenango. Lic. Ruperto Federico Mux Cuxil, abogado y notario. Col 14886.

44420 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016


Marlyn Irene Cumatz Sinay, solicita cambio de nombre de, José Ema-nuel Tol Cumatz, por José Emanuel Mux Cumatz, se emplaza para oposición en 2da. Calle 1-65 Z. 3 Municipio de San Juan Comalapa, Depar-tamento de Chimaltenango, Lic. Ruperto Federico Mux Cuxil, Abogado y

Notario. Col 14886.44421 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016


Neyda Mercedes Carvanelli Sánchez y Jorge Mario jerónimo Tala solicitan cambio de nombre de sus hijos KELSANG ALEJANDRO ILIANOV JERO-NIMO GARCIA Y WANDA AINARA ABRIL JERONIMO GARCIA por el de KELSANG ALEJANDRO ILIANOV JERONIMO CARVANELLI Y WANDA AINARA ABRIL JERONIMO CARVANELLI, Efectos legales se hace publi-

cación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaria 18 de enero de 2016. Anabel Sanchez de García, Abogada y Notaria Col 12,694.7ma calle 1-13 Jocotenango, Sacatepéquez. Cel. 5921 6705.44426 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016


Benjamín Leonardo Leiva Casasola, promueve en mi Notaría cambio de nombre de su menor hija KARLA BEATRIZ AMABELLY LEIVA SANTIZO, a efecto de usar KARLYTA BEATRIZ AMABELLY LEIVA SANTIZO. Para que pueda formalizar oposición quien se considere perjudicado, se hace la presente

publicación. Guatemala, 18 de enero de 2,016. Lic. ELDER ALGEO MORALES ALDANA. 11 Avenida, 13-63 zona 1. COLEGIADO 3139.44427 21 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


María Pedro, solicita cambio de nombre por María Pedro Matías. Efectos legales, se hace publicación. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados, presentarse en mi Bufete Profesional, Cantón Centro, Santa Eulalia, Huehuetenango.14 de enero de 2016. Lic. PEDRO DOMINGO MATEO MATEO. Abogado y Notario. Colegiado: 15,468.

44432 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016


TOMÁS DE JESÚS BÁMACA CINTO y EUSEBIA ADELFA DO-MINGO VELÁSQUEZ DE BÁMACA solicitan cambio de nombre de su hijo RONALL DÉREKC NYCOL BÁMACA DOMINGO por el de RONALL DÉ-REKC BÁMACA DOMINGO. Efectos legales, se hace publicación. Afectados formular oposición a la Oficina Profesional ubicada en Colonia Loma Linda,

cabecera municipal de San Miguel Ixtahuacán, departamento de San Marcos. San Miguel Ixtahuacán, 13 de enero de 2016. Lic. SILVIO ISAÍAS AGUILÓN CARDONA, Abogado y Notario, colegiado 16,444.44442 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016


VOLUNTARIO DE CAMBIO DE NOMBRE 01046-2015-01050 Of. 2o. THELMA CAYETANA TOBAR GÁMEZ, pretende cambiar su nombre actual al nombre de THELMA LISSETTHE TOBAR GÁMEZ, quien nació en el Municipio de Chimaltenango, departamento de Guatemala, el día 10 de junio de 1964, y se encuentra inscrito en el Registro Nacional de las Personas en la partida 509,

folio 255 del libro 66 del Registro Civil del Municipio de Chimaltenango. Se manda hacer la presente publicación haciendo la advertencia de que puede formalizarse oposición por quienes se consideren perjudicados por el cambio de nombre antes indicado, debiendo dirigirse a la Sede de este Juzgado dentro del plazo que dure la presente publicación. Para los efectos legales, se hace la presente publicación en la Secretaria del Juzgado 5º. de 1ª. Instancia del Ramo Civil. Guatemala, 13 de enero de 2016.- Abogado: Roberto Daniel Matul Morales.-Secretario.44621 27 Ene. / 4, 19 Feb. 2016


A mi oficina en 6ta calle 5-10 zona 1, San Pedro Sac., San Marcos. Se pre-sentó: Virginia Coronado Miranda, a solicitar cambio de nombre de su hija: Neydi Nohomi Temaj Coronado por el de: Neydi Nahomi Temaj Coronado. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudica-dos. Elvio Evidail López Ruiz, Notario, Col. 9,569. San Pedro Sac., S.M. 01 de

febrero del 2016.44913 5, 19 Feb. / 4 Mar. 2016

AVISOS LEGALESPáGina 14 / Guatemala, 19 De febrero De 2016


TULVIA CONSUELO GUDIEL DUQUE, solicita su cambio de nombre por el de TULIVA CONSUELO GUDIEL DUQUE; se advierte que puede formalizarse oposición por quienes se consideren perjudicados. Barrio El Centro, Atescatempa, Jutia-pa. Lic. Gerver Vinicio Morales Campos, Abogado y Notario.

Colegiado 11292. Atescatempa, Jutiapa, 02/02/2016.44922 5, 19 Feb. / 4 Mar. 2016


Los señores RUSSELL HENRY GRAMAJO LANDAVER-DE, y GLADYS AZUCENA DE LEÓN GARCÍA, solicitan el cambio de nombre de su menor hija VALERIA AZUCENA GRAMAJO DE LEON, por el de VALERlE AZUCENA GRAMAJO DE LEÓN. Efectos legales, se hace publicación.

Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a este Bufete. Mixco, 26 de enero de 2016. José Estuardo Cordón Martínez. Aboga-do y Notario. Colegiado No. 9,993. 4ª. Calle 4-83, zona 1 de Mixco.44927 5, 19 Feb. / 4 Mar. 2016


MARÍA SAQUIC XÓN solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de KARINA MARÍA SAQUIC XÓN. Se puede formular oposición quienes se consideren perjudicados en la sede del Bufete Popular de la Universidad Rafael Landívar ubicada en la

trece calle dos guion setenta y tres de la zona uno de esta ciudad capital. Guatemala treinta de enero de dos mil dieciséis. MARÍA LEONOR ACE-VEDO DE MC.NISH. Abogada y Notaria.44938 5, 19 Feb. / 4 Mar. 2016


A mi oficina 6av 0-60, Comercial de la zona 4, Torre Profesional dos, of 704, Guatemala, se presentó Petrona Hernández, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de María Antonia Castillo Hernández, se puede formalizar oposición por quie-nes se consideren perjudicados. Guatemala, 20 de enero de

2016. LIC. ELDER ARMANDO MENDOZA SAMAYOA, Notario.44959 5, 19 Feb. / 4 Mar. 2016


A mi oficina profesional ubicada en la 42 Av. 2-28 de la Zona 8, Quetzaltenango. Se presentó SONIA ILEANA BARRIOS ANLEU, a solicitar cambio de su nombre por el de ROSA ILEANA BARRIOS ANLEU, se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango, 2 de

Febrero de 2,016. Lic. Edwin Estuardo Boror Chaicoj. Abogado y Notario, número de colegiado 6,965.45080 10, 19, 29 Feb. 2016

EDICTO DE AUSENCIA

Voluntario de Ausencia 546-2015 Of. 3a. Cristina Gonón Cacat-zun, promovió diligencias voluntarias de ausencia, de Jose Juan Cacatzum Satey. Objeto: nombrar defensor Judicial y para posterior juicio de suspensión de la patria potestad del adoles-cente Pedro Miguel Cacatzun Gonón se cita al presunto ausen-

te y personas interesadas, en caso de oposición. Jdo. 1ro. de 1ra Instan-cia Civil, Quetzaltenango 30/11/ 2015 Gerbert Sergio Cajbón. Secretario.44916 5, 19 febrero / 4 marzo 2016

EDICTO

AL REGISTRO MERCANTIL SE PRESENTÓ LA SEÑORA: ZUCELY PATRICIA OCHAETA AQUINO DANDO AVISO QUE VENDERÁ SU EMPRESA DE NOMBRE COMERCIAL CONS-TRUCTORA “IMAGINA” INSCRITA AL REGISTRO 550348 FO-

LIO 399 Y LIBRO 512 DE EMPRESAS MERCANTILES COMO PROPIE-TARIA DE DICHA EMPRESA, A LA SEÑORA: AURIOLA ALEJANDRINA HERNÁNDEZ SOZA. Y PARA EL EFECTO SE PUBLICA EL PRESENTE BALANCE QUE COPIADO LITERALMENTE SE LEE: CONSTRUCTORA IMAGINA. BALANCE GENERAL. AL 31 DE OCTUBRE 2015. ACTIVO. CIRCULANTE. BANCOS 646.01. ACTIVO NO CORRIENTE 30,946.24. PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 30,946.24. MOBILIARIO Y EQUIPO 16,015.00. EQUIPO DE COMPUTO 27,200.00. (-) DEPRECIACIÓN ACUMULADA (12,268.76). SUMA DEL ACTIVO 31,592.25. PASIVO Y PATRIMONIO NETO 31,592.25. CAPITAL, RESERVAS Y SUPERAVIT 31,592.25. SUPERAVIT ACUMULADO 31,592.25. TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 31,592.25. EL INFRASCRITO CONTADOR CON NUMERO DE REGISTRO 158,881 CERTIFICA: QUE EL PRESENTE BALANCE GENERAL, PRESENTA RAZONABLEMENTE LA SITUACIÓN FINANCIERA DE LA CONSTRUCTORA IMAGINA AL 31 DE OCTUBRE 2015. HABIENDOSE APLICADO EN SU ELABORACIÓN PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADOS. F) ILEGIBLE. YESICA JOHANA COCON CUNIL. APARECE EL SELLO QUE SE LEE: YESICA J. COCON CUNIL. PERITO CONTADOR REG. NO. 158881. F) ILEGIBLE. ZUCELY PATRICIA OCHAETA AQUINO. Y APARECE EL SELLO QUE SE LEE: CONSTRUCTORA “IMAGINA”. Y PARA LOS EFECTOS DE LEY SE HACE PRESENTE PUBLICACIÓN. GUATEMALA, 23 DE DICIEMBRE DE 2015. EXP. 28615-2010. Lic. Rodrigo Valladares Molina Registrador Mer-cantil General de la República.45071 9, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO DE PROCESO SUCESORIO

ADRIAN ROQUE CARRERA, radicó ante mis oficios, Proceso Sucesorio Intestado Extrajudicial de RAFAELA MERCERY RO-QUE SAMAYOA. Se señaló para junta de herederos el 02 de MARZO del 2016, a las 09:00 horas, en 7ª. Calle 8-02 Cantón Hospital, Amatitlán, Guatemala. Cito a los que tengan interés.

Amatitlán, Guatemala, 01 de febrero del 2016. Lic. Jairo Rene Gallardo Urbina, Abogado y Notario44928 5, 12, 19 febrero 2016


NOÉ MUÑOZ ESCALANTE, radicó ante mí el proceso sucesorio intestado extrajudicial de: MARCELA GRACIELA ESCALANTE RAMIREZ, quien fue conocida como: MARCELA GRACIELA RAMIREZ ESCALANTE, GRACIELA ESCA-LANTE RAMIREZ y MARCELA GRACIELA ESCALANTE

DE MUÑOZ. Junta de herederos 11 de Marzo de 2016 a las nueve horas en: Sexta calle 6-14, zona uno del municipio y departamento de Escuintla. Cito a los que tengan interés. Escuintla 29 de Enero de 2016. Licda. FLOR DE MARÍA PEREIRA JAMES. Notaria.44930 5, 12, 19 febrero 2016


JULIA ESTAFANI MUXÍN MAZARIEGOS en Representación de su menor hijo DOUGLAS GERARDO HERNÁNDEZ MUXÍN ra-dico ante mí Proceso Sucesorio Intestado extrajudicial de DOU-GLAS DAVID HERNÁNDEZ OVANDO la junta de herederos es el día 11 de abril de 2016 a las 10:00 horas en la 8 Av. 20-22

Z.1, 1er. Nivel of. 4, ciudad de Guatemala, citó a los que tengan interés, Guatemala, 8 de febrero de 2016.45148 12, 19, 26 Feb. 2016


JULIO ESTUARDO ROLDAN MARTINEZ, radico ante mis oficios el proceso sucesorio extrajudicial de FERNANDO CO-RADO SOLORZANO, también conocido como FERNANDO GILBERTO CORADO SOLORZANO y de HERCILIA POITAN RAMIREZ. JUNTA DE HEREDEROS, 15 abril 2016, 10:00 ho-

ras. 5a calle E 60-72 zona 18 Residencial Pinares del Norte. Guatemala, ciudad.45164 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO No. 01104-2015-00094 OFICIAL 4°. Este Juzgado señaló la audiencia del día VEINTI-DOS DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISEIS, A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta de la finca urbana número OCHO MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE (8627), folio

CIENTO VEINTISIETE (127) del Libro CIENTO TREINTA Y OCHO E (138 E) de Guatemala, consistente en lote situado en la sexta avenida “D” número quince guión cuarenta y uno, zona veintiuno, Proyecto Santa María de la Paz III, ubicada en el municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con un área actual de Noventa y ocho metros cuadrados 98.00 m2. Medidas y colindancias: NOROESTE: 7.00 metros con la 6a. Avenida “D”; SURESTE: 7.00 metros, con la casa 15-42; NORESTE: 14.00 metros, con la casa 15-31; y SUROESTE: 14.00 metros, con la casa 15-51. LIMITACIONES: ninguna. ANOTACIONES: Ninguna. GRA-VAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: La inscripción número TRES es la que motiva la presente ejecución promovida por la señora OLINDA ELIZABETH TEO LOPEZ DE VILLEDA para lograr el pago de TREINTA Y CINCO MIL QUETZALES, mas intereses y costas procesales, acep-tándose posturas que cubran como base el capital reclamado, intereses y costas procesales. Y para los efectos legales de publicación, se facciona el presente edicto de conformidad con la certificación registral obrante en el expediente, Juan Carlos Cabrera Murphy, Secretario del Juzgado Sexto de Paz del Ramo Civil del Departamento de Guatemala. Guatemala, vein-tidós de enero de dos mil dieciséis.44723 1, 8, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

MIGUEL ESTUARDO VEGA CASTILLO, promueve Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio No. 03005-2015-00664 a cargo del Of.2° y Not.1°, habiéndose señalado la audiencia para el día 24 DE FEBRERO DEL AÑO 2,016, a las 9:30 Horas, para la venta en pública subasta y consecuente remate, del bien

inmueble hipotecado, identificados como Finca número 204, folio 204, del libro 540, de Chimaltenango, el cual se practicará ante la infrascrita Juez de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo de Sacatepéquez, siendo el precio base del remate: TREINTA MIL QUETZALES (Q. 30,000.00) para hacer efectivo el pago de capital, intereses y costas procesales y que desprendiéndose de la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la Zona Central en fecha 04 de agosto del año 2015, se establecen los siguientes datos: finca rustica, ubicada en el tercer callejón del lugar denominado CHEJOPIN, zona dos de la Cabecera municipal de Chimaltenango, el cual posee una extensión de: 280.15 mts2, a la que debe restarse una desmembración de 94.74 mts2, comprendido dentro de las siguientes medidas y colindancias: NORTE: 10.35 mts, colinda con Julio Xoyon Morales y calle de por medio; al SUR: 11.20 mts, colinda con Enriqueta Martinez; al ORIENTE: 26.00 mts, colinda con Maria Esperanza Hernández Chun; y al PONIENTE: 26.00 mts, colinda con Olga Her-nández Chun. El cual posee construcción y todos sus servicios de agua potable, drenaje y energía eléctrica. Dicho bien tiene inscrito el gravamen hipotecario, que motiva la presente ejecución consistente en “hipoteca”, que ocupa el primer lugar y está constituida a favor del ejecutante. Y para los efectos legales, se hace la presente. La Antigua Guatemala, 26 de enero del año 2016. Rigoberto Surec Lopez. Of. 2°.44909 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

E.V.A 03005-2015-00652 Of. y Not. 3o. Este Juzgado señalo au-diencia el día 29 de Marzo de 2016, a las 10:30 horas, para la venta en pública subasta del bien inmueble hipotecado, inscrito al número No.240, Folio:73, Del Libro 347 de Chimaltenango, finca rústica consistente en sitio ubicado en el 3ª. Avenida

prolongación, zona 2, del municipio de Chimaltenango, departamento de Chimaltenango con extensión actual de 166.1700 metros cuadrados por

haber sufrido una desmembración, y enmarcada dentro de las siguientes colindancias: NORTE: 33.53 Julio Adolfo Xoyón Morales, servidumbre de paso de 1.68 metros de por medio, SUR: 33.53 metros con Andrea Chun Suyuc, ORIENTE: 13.17 metros con el segundo lote de María Rosario Chun Suyuc y PONIENTE: 13.08 metros con José Luis Ichaj Pablo. La presente finca tiene inscrita una servidumbre de paso en su segunda inscripción de derechos reales. Dicho bien tiene inscrito un gravamen hipotecario, que motiva esta ejecución promovida por GLADIS LETICIA VEGA CASTILLO. Se aceptan postores que cubran el monto reclamado que asciende a la cantidad de cuarenta y cinco mil quetzales, más in-tereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del Departamento de Sacatepéquez. La Antigua Guatemala, 29 de enero de 2016. Claudia Antonieta Andrade Alquijay, Oficial tercero. 44910 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

E.V.A 03005-2015-00807 Of. y Not. 3º. Este Juzgado señalo audiencia el día 18 de MARZO de 2016, a las 10:30 horas, para la venta en pública subasta del bien inmueble hipotecado, inscrito al número No. 6694, Folio: 194, del Libro 74E de Chimal-tenango, finca RUSTICA ubicada en Octavo Callejón, Chojopín,

zona 2, de la ciudad de Chimaltenango, departamento de Chimaltenango con área actual de 589.18 metros cuadrados con las siguientes colindan-cias: Norte: 33.43 metros con Dionisio Sen, camino de por medio, SUR: 35.24 metros con Concepción Cojón Morales, ORIENTE: 36.49 metros con Fernando Ardón y PONIENTE: 36.03 metros con Tomás Us Pablo, dicha finca tiene cinco desmembraciones. Dicho bien tiene inscrito un gravamen hipotecario, que motiva esta ejecución promovida por BAYRON GUSTAVO VEGA CASTILLO. Se aceptan postores que cubran el monto reclamado que asciende a la cantidad de treinta mil quetzales, más in-tereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del Departamento de Sacatepéquez. La Antigua Guatemala, 27 de enero de 2016. Claudia Antonieta Andrade Alquijay, Oficial tercero.44911 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO No. 13044-2015-00061 Of. II. Este Juzgado señaló audiencia el 25/02/2016 a las 8:30 horas, para remate de los siguientes bienes inmuebles: a) El ubicado en Paraje Pajomaquiej, Barrio Santa Ana del Municipio de Momostenango, departamento de Totonicapán, extensión

superficial 16,606 Mts2., medidas y colindancias: NORTE: 204.61 Mts., colinda Francisco de León Herrera; SUR: 196.96 Mts., colinda con Basi-lio de León, barranco de por medio; ORIENTE: 93.00 Mts., colinda con Pedro Torres Pérez, camino y loma de por medio, actualmente con Pedro Torres Pérez y carretera que conduce de Momostenango a Tuniya; y PONIENTE: 73.68 Mts., colinda con Cayetano de León Sontay, barranco de por medio. B) Inmueble ubicado en Paraje Pajomaquiej, Caserío Cho-jonacruz, Municipio de Momostenango del departamento de Totonicapán, extensión superficial 2,622 Mts2., medidas y colindancias: NORTE: 16.60 Mts., colinda con Eusebio y Fermin de Leon Herrera; SUR: 16.60 Mts, colinda con Eusebio de Leon Herrera; ORIENTE: 157.84 Mts., colinda con Teresa de Leon Herrera; PONIENTE: 157.84 Mts, colinda con Miguel de Leon Herrera. Bases para el remate, cantidad adeudada de Q. 205,485.77 correspondiente a capital, más intereses, intereses moratorios causados y los que se causen hasta el efectivo pago de la obligación más un 10% por costas procesales, que es en deber al ejecutante BANCO DE DESARRO-LLO RURAL SOCIEDAD ANÓNIMA (BANRURAL). Aceptándose posturas cubran monto reclamado. En autos no constan más gravámenes del que motiva la presente ejecución. Efectos legales hácese la presente publica-ción. ARMANDO ALFONSO CASTAÑEDA MÉRIDA. Secretario. Juzgado de Primera Instancia, Ramo Civil: La Democracia, Huehuetenango, 18 de enero de 2016. 44912 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO 01041-2015-00617. Oficial 4º. Este Juzgado señaló audiencia para el día VEINTI-CINCO DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISÉIS A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para que tenga verificativo el remate de la finca inscrita en el Registro de la Propiedad bajo

el número SEIS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE, folio TRES-CIENTOS TREINTA Y NUEVE del libro SETECIENTOS NOVENTA Y CUA-TRO E de Guatemala, Finca urbana consistente en LOTE PIÑAR CERO CUATRO (04) en el CONDOMINIO PIÑAR que pertenece al REGIMEN ESPECIAL DE COPROPIEDAD GENERAL del Condominio Villas Lomas de Santa Catalina, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de 105.000000 m2. Medidas y colindancias que obran en la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la Zona Central que obra en autos. Derechos Reales. Inscripción No. 2. Tén-gase transcrita (s) la (s) 2a., 3ª. Y 4ª. Inscripción (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbres de: a) instalación de postes y torres a favor de la Empresa Guatemalteca de Electricidad Incorporada y b) Vía aérea para entra y salir a perpetuidad. Goza las servidumbres de paso, de uso exclusivo para calles, de drenajes para aguas negras y pluviales; de conducción telefónica, cable, conducción de energía eléctrica y de cualquier otro servicio público para el beneficio del condo-minio y EL REGIMEN ESPECIAL DE COPROPIEDAD GENERAL DEL CONDOMINIO VILLAS LOMAS DE SANTA CATALINA, cuyo Reglamento forma parte de esta inscripción. Inscripción número 3: DESARROLLOS PALO BLANCO, SOCIEDAD ANÓNIMA compró (aron) a RESIDENCIAL SANTA CATALINA, SOCIEDAD ANÓNIMA, esta finca, precio pagado. Inscripción Número 4. El ejecutado por compra es dueño de esta finca y una cincuentiseisava (1/56) parte de la Finca No. 9 Folio 9 Libro 781E de Guatemala, la que está inscrita a la inscripción de dominio número 33 y a la hipotecaria número 27. Anotaciones Preventiva. Anotación Letra: A. El Juez del Juzgado Octavo de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente en resolución (es) de fecha (s) 29 de abril de 2014, decretó la INMOVILIZACIÓN de esta finca, dentro del proceso nú-mero C-01074-2014-00101. Hipotecas. Inscripción Número: 2. Que ocupa

Pasa a la siguiente página...

AVISOS LEGALES Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 15

el primer lugar, según escritura número 274 autorizada 29 de agosto de 2013 por el (los) notario (s) Conrado Adolfo Alarcón Marroquín, y es la que motiva la presente ejecución promovida por BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA por medio de su Mandatario Especial Ju-dicial y Administrativo con Representación Gratuito, para obtener el pago de la cantidad de QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES QUETZALES CON CUARENTA Y NUEVE CEN-TAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el capital reclamado, intereses y costas procesales. Y, para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado Cuarto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciada Luisa Marilú Aguilar Alfa-ro. Secretaria. Guatemala, veintisiete de enero de dos mil dieciséis.44920 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

E.V.A 01044-2015-00578 Oficial 2º. Este Juzgado señalo la au-diencia del día VEINTIDOS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta del bien inmueble dado en garantía identificado como: Finca numero seis mil setecientos setenta y

uno, folio doscientos setenta y uno, libro cuatrocientos treinta y cuatro E de Guatemala, finca URBANA consistente en fracción de la antigua finca El Frutal, zona cinco, identificada como lote numero veinticuatro, de la manzana “K” del Condominio Prados del Tabacal II, identificado con la nomenclatura municipal catorce guión ochenta, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de noventa y uno punto cuatro mil doscientos ochenta metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación uno al punto de observación dos: un azimut de ciento ochenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de seis punto cero setenta y cinco metros, colindado con lote catorce guión ochenta y uno. De la estación dos al punto de ob-servación tres: un azimut de doscientos setenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de quince punto cero cinco metros, colindando con lote catorce guión setenta y ocho. De la estación tres al punto de observación cuatro: un azimut de nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de seis punto cero setenta y cinco metros colindando con catorce avenida “A”. De la estación cuatro al punto de observación uno: un azimut de noventa y nueve grados, treinta y cinco minutos, catorce segundos, con una distancia recta de quince punto cero cinco metros, colindando con lote catorce guión ochenta y dos. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO DOS: Téngase transcrita la séptima inscripción de derechos reales, de la finca matriz relativa a Régimen de Copropiedad denominado Reglamento de Propiedad en Condominio, Administración y normas de convivencia del “Condominio Prados del Tabacal Dos”. INS-CRIPCION NUMERO TRES: Téngase transcrita la segunda inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de presa y toma de conducción de agua que goza, aprovechamiento de agua, derechos de la Compañía de los Ferrocarriles Internacionales de Centro América. INSCRIPCION NUMERO CUATRO: Esta finca soporta la servidumbre de Área verde y vista sobre el área frontal de esta finca. El área de la referida servidumbre, esta definida por el frente de cada lote con un fondo de cinco metros. El objeto de esta servidumbre, consistirá en el hecho de que sobre las áreas afectadas no podrá desarrollarse construcción alguna que afecte la libre vista verde de los Predios dominantes. INSCRIPCION NUMERO CINCO: Esta finca soporta la servidumbre de uso, contribución, construcción, luces y vistas. Esta servidumbre es la limitante que se esta-blece sobre las fincas o unidades habitacionales de Condominio Prados del Tabacal Dos. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIPCION LETRA A: El Juez Sexto de Paz del Ramo Civil de Guatemala, en resolución trein-ta de enero del dos mil catorce, decreto el embargo precautorio de esta finca, dentro del juicio numero sumario cero mil ciento cuatro guión dos mil doce guión doscientos treinta y ocho, notificador tercero seguido por Ban-co de Guatemala, en contra de la ejecutada. HIPOTECAS. INSCRIPCION NUMERO DOS: Banco Industrial, Sociedad Anónima es la nueva entidad aprobada del Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas -FHA- a que se refiere la inscripción hipotecaria numero uno de esta finca, en susti-tución de Banco del Quetzal, Sociedad Anónima en virtud de Fusión por Absorción. GRAVAMEN HIPOTECARIO. Únicamente los que motivan la presente ejecución promovida por el BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con re-presentación Mario Augusto Morales Guzmán, para lograr el pago de CIENTO OCHENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS DIECISÉIS QUETZALES CON CINCO CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se acepta-rán posturas que cubran como base el capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publica-ción. Se hace constar que se facciona el presente edicto de conformidad con las Certificaciones registrales obrantes en autos. En la ciudad de Guatemala, el día veintiseis de enero del año dos mil dieciséis. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Secretaria. Licda. Ada Gilda Sandoval García.44963 8 12 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN VIA DE APREMIO No. 20005-2015-00637 Of. 3o. Not. 3o. En este Juzgado de señaló audiencia de REMATE para el día 23-02-2016 a las 11:00 horas, REMATE sobre un bien inmueble: consiste en lote número 772 en Residenciales Villas de Santiago, Barrio Santa Ana, Municipio de Esquipulas, depar-

tamento de Chiquimula, área de 120.00 mts.2. medidas y colindancias siguientes: De la Línea 0 a la Línea 1, azimut de 105° 55’ 29” distancia de 8.00 mts. colinda con Calle de la lotificación; de la Línea 1 a la Línea 2 azimut de 15° 55’ 29”, distancia de 15.00 mts., colinda con finca matriz (Lote No. 771); De la Línea 2 a la Línea 3, azimut de 285° 55’ 29”, distan-cia de 8.00 mts. colinda con finca matriz (lotes 764 y 765); De la Línea 3 a la línea 0, azimut de 195° 55’ 29”, distancia de 15.00 mts. que colinda con finca matriz, (lote 773); Inscrita en el Registro General de la Propiedad bajo el número de FINCA: 9255; FOLIO: 255; LIBRO: 39E DE CHIQUI-MULA, Anotaciones preventivas, Ninguna; Gravámenes: 2 hipotecas, la primera vigente a favor de Coosajo R.L. y la segunda la que motiva la presente ejecución; Aceptándose posturas que cubran el capital adeudado de: Q.40,670.00 de capital, más intereses, mora hasta la liquidación y

costas procesales, promovido por Coosajo R.L.; Efectuándose deposito respectivo, Efectos legales, publíquese. Sría. Jdo. de 1ra. Inst. Civil y Económico Coactivo. Chiquimula, 26 de Enero 2016. Licda. CRISTINA DIEMEK FLORES.44980 8, 15, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO 01050-2015-00716 OF. y NOT. 1°. Este Juzgado ubicado en la sexta avenida “A” doce guión cincuenta y siete, de la zona nueve de esta ciudad, tercer nivel del Edificio Centro de Justicia de Primera Instancia Civil; señaló la audiencia de remate del día QUINCE DE MARZO DE

DOS MIL DIECISEIS A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública su-basta de las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad de la zona Central bajo los números siguientes: a) FINCA OCHO MIL DIECISIE-TE (8017) FOLIO DIECISIETE (17) LIBRO CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE E (437E) DE GUATEMALA. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote C guión Nueve, ubicado en el kilometro treinta punto cinco carretera a Santa Elena Barillas, ubicado en el municipio de Villa Canales, departamento de Guatemala, con extensión de seiscientos treinta y siete punto siete mil novecientos metros cuadrados con las si-guientes medidas y colindancias: OESTE: de la estación uno a la dos con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros con azimut de trescientos treinta y dos grados, cuarenta y cinco minutos y cuatro segun-dos colinda con Lote C guión Diez; NORTE: de la estación dos a la tres con una distancia de dieciocho punto sesenta metros con azimut de se-senta y dos grados, cuarenta y cinco minutos, cuatro segundos colinda con calle; ESTE: de la estación tres a la cuatro con una distancia de trein-ta y siete punto sesenta y seis metros con azimut ciento cincuenta y dos grados, cuarenta y cinco minutos, cuatro segundos colinda con colindante; y SUR: de la estación cuatro a la uno con una distancia de quince punto cincuenta y seis metros, con azimut de doscientos cuarenta grados, tres minutos, cincuenta y cuatro segundos colinda con el Lote C cuatro. La en-tidad ejecutada es dueña de esta finca por compra. INSCRIPCIÓN NÚME-RO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) segunda y cuarta inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de Paso de Ca-ñería que soporta, Paso de Cañería que soporta, Agua que soporta, Per-petua de Agua, Conducción de Energía Eléctrica que soporta y Conduc-ción de Energía Eléctrica que soporta; y una servidumbre voluntaria de Paso a Perpetuidad. GRAVÁMEN HIPOTECARIO: INSCRIPCIÓN NÚME-RO DOS: La entidad ejecutada se reconoce deudora del ejecutante. En garantía del crédito cedible sin aviso, el deudor hipoteca esta finca y las cuatro fincas siguientes: uno) finca ocho mil dieciocho folio dieciocho del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, dos) finca ocho mil die-cinueve folio diecinueve del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guate-mala, tres) finca seis mil doscientos treinta y siete folio doscientos treinta y siete del libro quinientos setenta y tres E de Guatemala, y cuatro) finca seis mil doscientos treinta y ocho folio doscientos treinta y ocho del libro quinientos setenta y tres E de Guatemala. Esta hipoteca ocupa el primer lugar. b) FINCA OCHO MIL DIECIOCHO (8018) FOLIO DIECIOCHO (18) LIBRO CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE E (437E) DE GUATEMALA. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote C guión Diez, ubicado en el kilometro treinta punto cinco Carretera a Santa Elena Barrillas, ubicado en el municipio de Villa Canales, departamento de Gua-temala, con extensión de quinientos cuarenta y uno punto nueve mil sete-cientos metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: OESTE: de la estación uno a la dos con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros con azimut de trescientos treinta y dos grados, cuarenta y cinco minutos y veintiún segundos colinda con Lote C guión Once; NORTE: de la estación dos a la tres con una distancia de catorce punto cincuenta y dos metros con azimut de sesenta grados, tres minutos, cincuenta y cuatro segundos colinda con calle; ESTE: de la estación tres a la cuatro con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros con azimut ciento cincuenta y dos grados, cuarenta y cinco minutos, vein-tiun segundos colinda con Lote C nueve; y SUR: de la estación cuatro a la uno con una distancia de catorce punto cincuenta y dos metros, con azi-mut de doscientos cuarenta grados, tres minutos, cuarenta y nueve se-gundos colinda con el Lote D siete. La entidad ejecutada es dueña de esta finca por compra. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) segunda y cuarta inscripción(es) de derechos reales de la finca ma-triz, relativa a servidumbre de Paso de Cañeria que soporta, Paso de Ca-ñeria que soporta, Agua que soporta, Perpetua de Agua, Conduccion de Energia Electrica que soporta y Conducción de Energia Electrica que so-porta; y una servidumbre voluntaria de Paso a Perpetuidad. GRAVAMEN HIPOTECARIO: INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: La entidad ejecutada se reconoce deudora del ejecutante. En garantía del crédito que es cedible sin aviso, la deudora hipoteca(n) esta finca y las cuatro fincas siguientes: uno) finca ocho mil diecisiete folio diecisiete del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, dos) finca ocho mil diecinueve folio diecinueve del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, tres) finca seis mil dos-cientos treinta y siete folio doscientos treinta y siete del libro quinientos se-tenta y tres E de Guatemala, y cuatro) finca seis mil doscientos treinta y ocho folio doscientos treinta y ocho del libro quinientos setenta y tres E de Guatemala. Esta hipoteca ocupa el primer lugar. c) FINCA OCHO MIL DIECINUEVE (8019) FOLIO DIECINUEVE (19) LIBRO CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE E (437E) DE GUATEMALA. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote C guión Once, ubicado en el kilo-metro treinta punto cinco Carretera a Santa Elena Barrillas, ubicado en el municipio de Villa Canales, departamento de Guatemala, con extensión de quinientos cuarenta y dos punto cero cero cero cero metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: OESTE: de la estación uno a la dos con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros con azimut de trescientos treinta y dos grados, cuarenta y cinco minutos y veintiun segundos colinda con Lote C guión Doce; NORTE: de la estación dos a la tres con una distancia de once punto cero cero metros con azimut de sesenta grados, tres minutos, cincuenta y cuatro segundos colinda con calle; ESTE: de la estación tres a la cuatro con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros con azimut ciento cincuenta y dos gra-dos, cuarenta y cinco minutos, veintiun segundos colinda con Lote C diez; y SUR: de la estación cuatro a la uno con una distancia de veinte punto cero cero metros, con azimut de doscientos cuarenta grados, tres minutos, cuarenta y ocho segundos colinda con el Lote D seis. La entidad ejecuta-da es dueña de esta finca por compra. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) segunda y cuarta inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de Paso de Cañeria que soporta, Paso de Cañeria que soporta, Agua que soporta, Perpetua de Agua, Conduccion de Energia Electrica que soporta y Conducción de

Energia Electrica que soporta; y una servidumbre voluntaria de Paso a Perpetuidad. GRAVÁMEN HIPOTECARIO: INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: La entidad ejecutada se reconoce deudora del ejecutante. En garan-tía del crédito cedible sin aviso, el deudor hipoteca esta finca y las cuatro fincas siguientes: uno) finca ocho mil diecisiete folio diecisiete del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, dos) finca ocho mil dieciocho folio dieciocho del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, tres) finca seis mil doscientos treinta y siete folio doscientos treinta y siete del libro quinientos setenta y tres E de Guatemala, y 4) finca seis mil doscien-tos treinta y ocho folio doscientos treinta y ocho del libro quinientos seten-ta y tres E de Guatemala. Esta hipoteca ocupa el primer lugar. d) FINCA SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE (6237) FOLIO DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE (237) LIBRO QUINIENTOS SETENTA Y TRES E (573E) DE GUATEMALA. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote de Terreno identificado como Lote D guión seis, ubica-da en el municipio de Villa Canales, departamento de Guatemala, de qui-nientos cuarenta y dos punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medi-das y colindancias: AL NORESTE: De la estación uno a la dos con una distancia de catorce punto cincuenta y dos metros, con rumbo noreste de sesenta grados, tres minutos, cuarenta y nueve segundos, colinda con Lote C once; AL SURESTE: De la estación dos a la tres con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros, con rumbo sureste de veinti-siete grados, catorce minutos, treinta y nueve segundos, colinda con Lote D siete; AL SUROESTE: De la estación tres a la cuatro, con una distancia de catorce punto cincuenta y dos metros, con rumbo suroeste de sesenta grados, tres minutos, cuarenta y tres segundos, colinda con calle; AL NO-ROESTE: De la estación cuatro a la uno, con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros, con rumbo noroeste de veintisiete gra-dos, catorce minutos, treinta y nueve segundos, colinda con Lote D cinco. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) segunda y cuarta inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Ser-vidumbre de Paso de Cañería que soporta; Paso de Cañería que soporta; Agua que soporta; Perpétua de Agua; Conducción de Energía Eléctrica que soporta; Conducción de Energía Eléctrica que soporta y Voluntaria de Paso a Perpetuidad. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: La entidad ejecuta-da es dueña de esta finca por compra. GRAVAMEN HIPOTECARIO: INS-CRIPCIÓN NÚMERO DOS: La entidad ejecutada se reconoce deudora del ejecutante. En garantía del crédito cedible sin aviso, el deudor hipote-ca esta finca y las cuatro fincas siguientes: uno) finca ocho mil diecisiete folio diecisiete del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, dos) finca ocho mil dieciocho folio dieciocho del libro cuatrocientos treinta y sie-te E de Guatemala, tres) finca ocho mil diecinueve folio diecinueve del li-bro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, y cuatro) finca seis mil doscientos treinta y ocho folio doscientos treinta y ocho de/libro quinientos setenta y tres E de Guatemala. Esta hipoteca ocupa el primer lugar. e) FINCA SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO (6238) FOLIO DOS-CIENTOS TREINTA Y OCHO (238) LIBRO QUINIENTOS SETENTA Y TRES E (573E) DE GUATEMALA. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote de Terreno identificado como Lote D guión sie-te, ubicada en el municipio de Villa Canales, departamento de Guatemala, de quinientos cuarenta y uno punto cuatro mil cuatrocientos metros cua-drados. Medidas y colindancias: AL NORESTE: De la estación uno a la dos con una distancia de catorce punto cincuenta y dos metros, con rum-bo noreste de sesenta grados, tres minutos, cuarenta y nueve segundos, colinda con Lote C diez; AL SURESTE: De la estación dos a la tres, con una distancia de treinta y cinco punto dieciséis metros, con rumbo sureste de veintisiete grados, catorce minutos, treinta y nueve segundos, colinda con Lote ocho; De la estación tres a la cuatro, con una distancia de tres punto cincuenta y cuatro metros, con rumbo arco; AL SUROESTE: De la estación cuatro a la cinco, con una distancia de doce punto treinta metros, con rumbo suroeste de sesenta grados, tres minutos, cuarenta y tres se-gundos, colinda con calle; AL NOROESTE: De la estación cinco a la uno, con una distancia de treinta y siete punto treinta y ocho metros, con rumbo noroeste de veintisiete grados, catorce minutos, treinta y nueve segundos, colinda con Lote seis. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) segunda y cuarta inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbre de Paso de Cañería que soporta; Paso de Cañería que soporta; Agua que soporta; Perpétua de Agua; Con-ducción de Energía Eléctrica que soporta; Conducción de Energía Eléctri-ca que soporta y Voluntaria de Paso a Perpetuidad. INSCRIPCIÓN NÚ-MERO TRES: La entidad ejecutada es dueña de esta finca por compra. GRAVAMEN HIPOTECARIO: INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: La entidad ejecutada se reconoce deudora del ejecutante. En garantía del crédito ce-dible sin aviso, el deudor hipoteca esta finca y las cuatro fincas siguientes: uno) finca ocho mil diecisiete folio diecisiete del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, dos) finca ocho mil dieciocho folio dieciocho del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guatemala, tres) finca ocho mil die-cinueve folio diecinueve del libro cuatrocientos treinta y siete E de Guate-mala, y cuatro) finca seis mil doscientos treinta y siete folio doscientos treinta y siete del libro quinientos setenta y tres E de Guatemala. Esta hi-poteca ocupa el primer lugar. Sobre los bienes inmuebles mencionados no constan en autos más gravámenes, anotaciones, ni limitaciones, salvo lo anterior relacionado, según certificaciones adjuntas al proceso de ejecu-ción que es promovido por ALVARO ALFONSO CASTILLO ROSALES, para obtener el pago de TRESCIENTOS MIL QUETZALES (Q.300,000.00) en concepto de capital reclamado, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intere-ses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente pu-blicación. En la ciudad de Guatemala, veintisiete de enero de dos mil die-ciséis. ABOGADO LUIS ALFONSO CAMPOS GARCIA, SECRETARIO. Juzgado Tercero de Primera Instancia del Ramo Civil.-45146 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

E.V.A 03023-2015-00617 OFICIAL II. Este Juzgado señaló el día 02 de marzo del año 2016 a las 09:00 horas, para remate en publica subasta de la Finca: No. 1106, Folio: No. 106 del Libro: No. 163E de Chimaltenango, finca rústica consistente en lote

de terreno ubicada en el Municipio de Chimaltenango, departamento de Chimaltenango, con área actual de 137.700000 metros cuadrados, con las siguientes medidas y colindancias : NORTE: mide 15.00 metros colinda con BENEDICTO GÓMEZ PÉREZ, SUR: mide 15.60 metros colinda con JUAN US; ORIENTE: mide 9.00 metros colinda con PAULINO BUCH Y JUAN LARIA MARTÍN , camino de por medio de 3.50 metros; PONIENTE: mide 9.00 metros colinda con TOMAS US. La presente Ejecución tiene

Viene de la página anterior...



como objeto hacer efectivo el contrato de Mutuo con Garantía hipotecaria promovido por: GABRIEL VEGA, un nombre y apellido. Se aceptan pos-turas que cubran el monto del capital adeudado que es de Q. 12,000.00. Se hace constar que a esta finca no le aparece otro gravamen, solo el que motiva la presente ejecución. Juzgado de Paz Civil, Familia y Trabajo. La Antigua Guatemala Sacatepéquez, ocho de febrero del año dos mil dieci-séis. ABOGADA MARIA EUGENIA PEREZ PEREZ, SECRETARIA.45162 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

E. V. A. 01046-2012-00618 Of. 4º. Este Juzgado señaló au-diencia el día TRES DE MARZO DE DOS MIL DIECISÉIS a las ONCE HORAS, para la venta en pública subasta de la finca 8315, folio 315, libro 497 E de Guatemala. INSCRIPCIÓN No.1. Finca urbana consistente en terreno ubicada en el municipio de

Mixco, departamento de Guatemala, de 2,560.6000 m2 Medidas y Colin-dancias: De la estación 1 a punto observado 2, una distancia de 64.47 m. con azimut de 19°, 55 minutos, 29 segundos, colinda con Colonia La Brigada; de estación 2 a punto observado 3, una distancia de 26.90 m. con azimut de 22°, 22 minutos, 15 segundos, colinda con Colonia La Bri-gada, de estación 3 a punto observado 4 una distancia de 13.36 m, con un azimut de 133º 12 minutos, 40 segundos, colinda con Colonia La Brigada, de estación 4 a punto observado 5, una distancia de 9.44m, con un azimut de 74°, 04 minutos, 47 segundos, colinda con Colonia La Brigada; de es-tación 5 a punto observado 6, una distancia de 3.33 m, con azimut de 72°, 52 minutos, 19 segundos, colinda con Colonia La Brigada; de estación 6 a punto observado 7, una distancia de 0.62 m. azimut de 59°, 43 minu-tos, 32 segundos, colinda con Colonia La Brigada; de estación 7 a punto observado 8 una distancia 95.22m, con un azimut de 194°, 40 minutos, 47 segundos, colinda con finca matriz; de estación 8 a punto observado 9, una distancia de 3.20m con azimut de 290°, 26 minutos, 28 segundos, colinda con 4ª. calle de la zona 7 Colonia La Brigada, Mixco Departamen-to de Guatemala, y de estación 9 al punto observado 1, una distancia de 29.65 m. con un azimut de 291°, 17 minutos, 58 segundos, colinda con 4ª. calle de la zona 7 Colonia La Brigada, Mixco departamento de Guate-mala. El demandado por Q.1,500.00 compró (aron) a EUSEBIO AMADO SINAY GARCIA ésta finca. Gravámenes Hipotecarios: Inscripción No. 1: El ejecutado se reconoce (n) deudor(a) (es) de VIRGINIA VANESSA VICHOT CORONADO, por la suma de Q.100,000.00 que pagara(n) en un plazo de de 12 meses contados a partir de la fecha de esta escritura. In-terés mensual de 1.50% equivalente al 18% anual. En garantía el(la)(los) deudor (a) (es) hipoteca (n) esta finca. Inscripción No. 2: El ejecutado se reconoce (n) deudor (a) (es) de Virginia Vanessa Vichot Coronado, por la suma de US$ 12,000.00 que pagará(n) en un plazo de 12 meses contados a partir de la fecha de la escritura. Interés del 1.80 mensual. En garantía del presente crédito cedible sin previo aviso, el (la) (los) deudor(a) (es) hipoteca(n) esta finca. Esta hipoteca ocupa el 2° lugar. La presente ejecu-ción es promovida por VIRGINIA VANESSA VICHOT CORONADO para obtener el pago de la cantidad de DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA o su equivalente en moneda nacional, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, más intereses y costas procesales, haciéndose constar que sobre el bien a rematar no existen más graváme-nes, anotaciones o limitaciones que los que aparecen en su respectiva inscripción registral, la cual obra dentro del proceso de mérito. El edicto se realizo con base a la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la zona Central con fecha trece de enero del año dos mil dieciséis. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, dosp de febrero de dos mil dieciséis. Secretario del Juzgado Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil Abogado: Roberto Daniel Matul Morales.-45163 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “SAN MIGUEL CHUIMEQUENA” RESPONSABILIDAD LIMI-TADA A TRAVES DE SU MANDATARIO JUDICIAL ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN, promueve en este Juzgado Juicio Ejecutivo No. 14005-2015-00048 Of. 3º. y Not. 1°., para RE-

MATE en publica subasta un inmueble, ubicado en el CANTÓN TZANCA-GUIP DEL MUNICIPIO DE SAN ANTONIO ILOTENANGO, departamento de El Quiché, bien inmueble de forma irregular con la siguiente descrip-ción: Una extensión superficial de 1,019.12 mts2. y linda ORIENTE: Tiene dos líneas, la primera parte de norte a sur mide 25.20 metros, luego quie-bra nuevamente hacia el sur y mide 25.90 metros, constituyendo la segun-da línea, colinda con Vicente Simeón, líneas de por medio; PONIENTE: Mide 34 metros, colinda con Maria Tiu Lobos, línea de por medio; NORTE: Mide 48.70 metros, colinda con Luisa Yat Santos, carretera de por medio, y SUR: Mide 17.60 metros, colinda con Candelaria Avila Ajpop, línea de por medio, es cultivable. Se señala audiencia de remate el día CUATRO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, A LAS DIEZ HORAS, se fija como base para remate capital adeudado de Q.35,916.72 más intereses, recargos moratorios, gastos y costas judiciales; sobre dicho inmueble no existe más gravámenes y/o limitaciones, por lo que cítese interesados. Efectos legales publíquese. Testigos de Asistencia Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo. Santa Cruz del Quiché, El Quiché, 01 de febrero de 2016. Carolina Zapeta y Angélica Quiroa. Testigos de Asistencia.45169 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCION EN VIA DE APREMIO 01049-2013-00398 OFI-CIAL 4°. Este Juzgado señaló la audiencia para el día UNO DE MARZO DE DOS MIL DIECISÉIS a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta de los siguientes bienes inmuebles hipotecados e inscritos en el

Registro General de la Propiedad de la Zona Central a números: A) SE-TENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS OCHO, FOLIO SETENTA Y DOS, LIBRO UN MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO DE GUATEMALA, finca rústica ubicada en Lote cuarenta y uno, Lotificación San Miguel Pachalí I del municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala,

con área actual de OCHO MIL CUATROCIENTOS PUNTO SIETE MIL DOSCIENTOS METROS CUADRADOS. Con las colindancias siguientes: NORTE: Granja Cuarenta y dos; SUR: Granja cuarenta; ORIENTE: Río San Miguel; y PONIENTE: Granja cincuenta y uno, calle al medio. SER-VIDUMBRES: Ninguna; ANOTACIONES PREVENTIVAS: Ninguna. B) SETENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS NUEVE, FOLIO SETENTA Y TRES, LIBRO UN MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO DE GUATEMALA, finca rústica ubicada en Lote de terreno números cuarenta y dos y cua-renta y tres, Lotificación San Miguel Pachali I del municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, con área actual de TRECE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO CERO CERO METROS CUADRADOS. Con las colindancias siguientes: NOR-TE: Lote cuarenta y cuatro; SUR: Granja cuarenta y uno; ORIENTE: Río San Miguel; y PONIENTE: Granjas cincuenta y cincuenta y uno, calle al medio. SERVIDUMBRES: Ninguna; ANOTACIONES PREVENTIVAS: Ninguna. C) VEINTITRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA, FOLIO DOSCIENTOS VEINTIDOS, LIBRO QUINIENTOS CINCUENTA DE GUATEMALA, finca rústica ubicada en terreno del municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, con área actual de DOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE PUNTO DOS MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS. Con las colindancias siguientes: NORTE: Natividad García de Siliezar e Isidra Chut; SUR: Con la finca matriz; ORIENTE: Finca matriz; PONIENTE: Con Félix Culajay, carretera al medio. SERVIDUMBRES: Ninguna; ANOTACIONES PREVENTIVAS: Ninguna. DESMEMBRACIONES: Inscripción numero Seis: De la pre-sente finca de dos mil cuatrocientos ochenta y nueve punto dos mil qui-nientos metros cuadrados se desmembraron trescientos once punto tres mil seiscientos metros cuadrados, que pasaron a formar la finca nueva Finca cinco mil veintinueve, Folio veintinueve, Libro trescientos treinta y uno E de Guatemala, propiedad de Juan Marroquin Garcia. Inscripción numero Siete: De la presente finca de dos mil ciento setenta y siete punto ocho mil ochocientos noventa y nueve metros cuadrados se desmembra-ron doscientos dos punto nueve mil setecientos metros cuadrados, que pasaron a formar la finca nueva Finca ocho mil seiscientos, Folio cien, Libro trescientos cincuenta y ocho E de Guatemala, propiedad de Marco Aurelio Garcia Garcia. Inscripción numero Ocho: De la presente finca de dos mil ciento setenta y siete punto ocho mil ochocientos noventa y nueve metros cuadrados se desmembraron ciento cincuenta y nueve punto cinco mil doscientos metros cuadrados, que pasaron a formar la finca nueva Finca ocho mil ochocientos cinco, Folio trescientos cinco, Libro trescientos cincuenta y ocho E de Guatemala, propiedad de Bayron Antonio Marro-quin Ceballos. Y D) TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO, FOLIO CIENTO CINCO, LIBRO UN MIL DOSCIENTOS VEIN-TIDÓS DE GUATEMALA, finca rústica ubicada en terreno en jurisdicción de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, con área actual de SEISCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO NOVENTA METROS CUADRA-DOS. Con las colindancias siguientes: NORTE: Con Javier Castellanos Márquez; SUR: Finca matriz; ORIENTE: Con la carretera a Cobán; Y al PONIENTE: Camino antiguo al pueblo. SERVIDUMBRES: Ninguna; ANOTACIONES PREVENTIVAS: Ninguna. E) OCHO MIL SEISCIEN-TOS, FOLIO CIEN, LIBRO TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO E DE GUATEMALA, finca rústica consistente en terreno ubicado en la entrada a la población de San Juan Sacatepéquez, Aldea Camino de San Pedro, ubicado en el municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, con extensión de DOSCIENTOS DOS PUNTO NUEVE MIL SETECIENTOS METROS CUADRADOS. Con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: veintitrés metros con Basilio Subuyuj; SUR: Vein-titrés metros con la finca matriz; ORIENTE: Nueve metros con sesenta y cinco centímetros con Benancio Boror; Y PONIENTE: Ocho metros con el comprador Marco Aurelio Garcia Garcia. SERVIDUMBRES: Ninguna; ANOTACIONES PREVENTIVAS: Ninguna. GRAVAMENES HIPOTECA-RIOS: Al bien identificado en la literal A le aparecen las inscripciones hi-potecarias números cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez y once; Al bien identificado en la literal B le aparecen las inscripciones hipotecarias números uno, dos, tres, cuatro y cinco; Al bien identificado en la literal C le aparece la inscripción hipotecaria número uno; Al bien identificado en la literal D le aparecen las inscripciones hipotecarias números tres, cuatro, cinco y seis; Y al bien identificado en la literal E le aparece la inscripción hipotecaria número dos, todas y cada una favor de la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito Empresarial San Juan Bautista, Responsabilidad Limi-tada a través de su Gerente General y Representante Legal y que ocupan el primer lugar, para obtener el pago de CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE QUETZALES CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS, en concepto de capital, más intereses, seguros y costas procesales y sobre ello se aceptarán las posturas para el día del remate; Se hace constar que a las presentes fincas no les apare-cen mas anotaciones de conformidad con las certificaciones del Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. En la Ciudad de Guatemala, el ocho de fe-brero del dos mil dieciséis. JUZGADO SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICENCIADA ANDREA CAROLINA REYES MARTI-NEZ. -SECRETARIA-.45176 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUTIVO No. 12006-2015-00549. OF. 3ª. Este juzgado seña-ló audiencia para el día 09-03-2016, A LAS 11:30 HORAS, para la práctica del remate del bien dado en garantía consistente en: inmueble que carece de inscripción en el Segundo Registro

de la Propiedad, ubicado en cantón Bethania, municipio de Esquipulas Palo Gordo, departamento de San Marcos, con la extensión superficial de 218.40 Mts2; con las medidas y colindancias actuales siguientes: NOR-TE: 10.45 Mts. con calle real de por medio; SUR: 10.45 Mts. con Vitalino López; ORIENTE: 20.90 Mts, colinda con Rodolfino Mérida; PONIENTE: 20.90 Mts. colinda con Santiago Mérida; dentro del cual existe una casa de habitación con paredes de block y techo de lámina, piso de cemento, con servicios de agua potable, energía eléctrica y drenaje. El remate tiene lugar en virtud del Juicio Ejecutivo, iniciado por Adelso Everardo Navarro Fuentes, en su calidad de Gerente y Representante Legal Titular de la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito “Unidos en Acción”, Responsa-bilidad Limitada; en contra de RODELBI LIZARDO FUENTES ARDIANO; para obtener el pago de Q. 30,000.00, de capital, más intereses, recar-gos por mora y costas procesales, aceptándose posturas que cubran la base del capital demandado con intereses y costas. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación. JUZGADO DE PRIMERA INS-TANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO, SAN MARCOS, 29-01-2016. TESTIGOS DE ASISTENCIA: HERMAN CARLOS ALBERTO GONZÁ-

LEZ PÉREZ Y GLENDA CRISTABEL ROBLEDO MÉRIDA.45180 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUTIVO No. 12027-2015-00681. Of. 2º. Este juzgado seña-ló audiencia para el día: 10-03-2016, a las 11:00 HORAS, para la práctica del REMATE en pública subasta del bien inmueble dado en garantía que carece de inscripción en el Registro de la

Propiedad, ubicado en el lugar denominado aldea San Isidro Ixcolochil del municipio de San Antonio Sacatepéquez departamento de San Marcos, compuesto de: 1,234.80 Mts.2; con las medidas y colindancias siguientes, NORTE: 42:00 Mts., colinda con Joaquín López; ORIENTE: 26.88 Mts., colinda con Felípe Cardona; SUR: 42.00 Mts., colinda con Alfonso Alberto Almaraz García; PONIENTE: 31.92 Mts., colinda con Alfonso Alberto Almaraz García, existen mojones bien reconocidos. El remate tiene lugar en virtud del Juicio Ejecutivo promovido por Adelso Everardo Navarro Fuentes, en su calidad de Gerente y Representante Legal Titular de la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito “Unidos en Acción”, Responsabi-lidad Limitada, en contra de ESPERANZA VICTORIA CABRERA BRAVO DE LÓPEZ, para obtener el pago de Q. 25,000.00, de capital, más inte-reses, recargos por mora y costas procesales, aceptándose posturas que cubran la base del capital demandado con intereses y costas. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación. JUZGADO DE PAZ, RAMO CIVIL: SAN MARCOS DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS, 01 - 02 - 2016. GUSTAVO ADOLFO OROZCO OROZCO. Secretario.45181 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

09049-2015-00887 Of. 3o. Este Juzgado señaló audiencia para el 02/03/2016 a las 09:00HRS. Remate Pública subasta Finca rustica 8,102 FOLIO 102 LIBRO 177E del depto. de Quetgo. Te-rreno ubicado en Sector 3, Aldea San José Chiquilajá del mun-

pio. y depto. Quetgo, consta de: 437 Mts2. Linda: al N: 24.13 mts. con Basilio Huinac Escobar o sea finca matriz; S: 23.87 mts. con camino pri-vado vecinal; O: 18.21 mts. con Josefa Huinac Escobar; P: 18.21 mts. con Pedro Virgilio Huinac López. Sus 4 rumbos bien delimitados, mojones con piedras sembradas, apto para el cultivo. Remate tiene lugar por Juicio Eje-cutivo Vía de Apremio promovido por FELIX BASILIO HUINAC REYNOSO en CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL de la entidad denominada COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO “SAN JOSÉ CHI-QUILAJÁ” RESPONSABILIDAD LIMITADA. Aceptándose postores cubran deuda de Q.50,000.00 más intereses y Costas Procésales. No existiendo otros gravámenes, Jdo. 2o. DE 1era. INST. CIVIL DEL MNPIO Y DEPTO DE QUETGO. 09-02-2016. OSCAR GIOVANI GARCIA PALACIOS. SRlO.45243 16, 19, 23 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

JUICIO EJECUTIVO NO. 38-2013.SRIA. En este Juzgado de Paz señaló audiencia para el día 29-02-2016 a las 09:30 horas, para el REMATE del bien mueble siguiente: vehículo con placas de circulación P0-779DPB el cual aparece registrado a nombre

de MARTA LIDIA GARCIA AGUSTIN, en la Superintendencia de Adminis-tración Tributaria (SAT). Se pretende el pago de Q 3,043.14 en concepto de capital reclamado intereses y costas procesales en el juicio de ejecu-ción promovido por LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO TECU-LUTAN, RESPONSABILIDAD LIMITADA a través de su Representante Legal VICTOR MANUEL GARNICA CASTAÑEDA. Se aceptan posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, intereses y costas procesales. Efectos de Ley. Publíquese. Sría. Jdo. De Paz del municipio de Teculutan, Zacapa. 12/01/2016. LICDA. CLAUDIA JOSEFINA SÁN-CHEZ SALAZAR. SECRETARIA. 45246 16, 19, 25 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

09049-2014-00949 Of. 3o. Este Juzgado señaló audiencia para el 25/02/2016 a las 09:00HRS. Remate Pública subasta del inmueble ubicado en el lugar denominado “El Palmar” del Mnpio. de San Pedro Necta del Dto. de Huehuetenango, el cual carece de inscripción registral y matrícula fiscal con una extensión su-

perficial de 837.04 Mts.2, que tiene las siguientes medidas y colindancias: N: 10.45 Mts. con Aroldo Ruiz Fabián; S: 10.45 Mts. con calle principal de 3.50 Mts. y con Cesar Gonzalez Sánchez; O: 80.10 Mts. con Rosa Marina Gonzalez Sánchez; P: 80.10 Mts. con José Sánchez Geronimo. Remate tiene lugar por Juicio Ejecutivo promovido por JOSE ANTONIO CENTENO PIEDRASANTA en la CALIDAD DE MANDATARIO JUDICIAL ESPE-CIAL CON REPRESENTACIÓN DE LA FUNDACION HABITAT PARA LA HUMANIDAD GUATEMALA. Aceptándose postores cubran deuda de Q.49,913.70, más Costas Procésales. No existiendo otros gravámenes. Jdo. 2o. DE 1era. INST. CIVIL DEL MNPIO Y DEPTO DE QUETGO. 26-01-2016. OSCAR GIOVANI GARCIA PALACIOS. SECRETARIO. 45292 16, 18, 19 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

09049-2015-00551 Of. 3o. Este Juzgado señaló audiencia para el 24/02/2016 a las 09:00HRS. Remate Pública subasta del inmueble ubicado en caserío Monte Mercedes, cantón Sa-csiguán del Mnpio. de Sololá del Depto. de Sololá, el cual ca-rece de inscripción registral y matrícula fiscal con una exten-

sión superficial de 573.70 Mts.2, medidas y colindancias: N: 28.68 Mts. con Mercedes del Carmen Bocel Cumez; S: 28.68 mts. con Sacarias Ezequiel Bocel Cumez; O: 20 mts. con Pablo Ignacio Sicajau; P: 20 mts. con Isidro de León, camino de 2.50 mts. de ancho de por medio que forma parte del inmueble. Remate tiene lugar por Juicio Ejecutivo promovido por LUCRECIA ANABELLA DOMINGUEZ CENTENO en la CALIDAD DE MANDATARIA JUDICIAL ESPECIAL CON REPRESEN-TACIÓN DE LA FUNDACION HABITAT PARA LA HUMANIDAD GUA-TEMALA. Aceptándose postores cubran deuda de Q.26,832.15, más Costas Procésales. No existiendo otros gravámenes. Jdo. 2o. DE 1era. INST. CIVIL DEL MNPIO Y DEPTO DE QUETGO. 26-01-2016. OSCAR GIOVANI GARCIA PALACIOS. SECRETARIO. 45293 16, 18, 19 Feb. 2016



EDICTO DE LIQUIDADOR

EL REGISTRO MERCANTIL, CON BASE EN ACTA NOTARIAL AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL 07 DE ENERO DE 2016 POR EL NOTARIO SOFIA GABRIELA PALMA VASQUEZ, PRESENTADA A ESTE REGISTRO EL 08 DE ENE-RO DE 2016, SE INSCRIBE A: MIGUEL ANGEL VELASQUEZ

MORALES COMO LIQUIDADOR BAJO REGISTRO 466397 FOLIO 860 LIBRO 393 DE AUXILIARES DE COMERCIO DE LA ENTIDAD SSA SISTEMAS GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA (EN LIQUIDACIÓN) INSCRITA BAJO REGISTRO 62134 FOLIO 780 LIBRO 155 DE SOCIE-DADES MERCANTILES, PLAZO: 1 AÑO, SE HACE DEL CONOCIMIEN-TO PÚBLICO QUE DICHA SOCIEDAD ESTÁ EN PROCESO DE LIQUI-DACIÓN. EXPEDIENTE: 750-2016. Y PARA LOS USOS LEGALES SE HACE LA PRESENTE PUBLICACIÓN. EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL 11 DE ENERO DE 2016. ARTOS. 242 Y 243 DEL CÓDIGO DE CO-MERCIO. Lic. César Augusto Sierra Mérida Registrador Mercantil-Auxiliar44456 22 Ene. / 5, 19 Feb. 2016

EDICTO DE LIQUIDADOR

EL REGISTRO MERCANTIL, CON BASE EN ACTA NOTARIAL AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 13 DE OCTUBRE DEL 2015, POR EL NOTARIO MARIA LUCRECIA MORALES PEREZ, PRESENTADA A ESTE REGISTRO EL 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015, SE INSCRIBE A MIRIAM EBENI

SWED DE KAIRE, COMO LIQUIDADORA BAJO REGISTRO 464201, FOLIO 662 LIBRO 391, DE AUXILIARES DE COMERCIO DE LA EN-TIDAD OPALO, SOCIEDAD ANONIMA (EN LIQUIDACION) INSCRITA BAJO REGISTRO 28445, FOLIO 175, LIBRO 110, DE SOCIEDADES MERCANTILES, PLAZO 1 AÑO, SE HACE DEL CONOCIMIENTO PU-BLICO QUE DICHA SOCIEDAD ESTA EN PROCESO DE LIQUIDACION. EXPEDIENTE 69634-2015, Y PARA LOS USOS LEGALES SE HACE LA PRESENTE PUBLICACION EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 02 DE DICIEMBRE DEL 2015. ARTOS 242 Y 243 DEL CODIGO DE COMER-CIO. Lic. César Augusto Sierra Mérida. Registrador Mercantil-Auxiliar.45248 15, 17, 19 Feb. 2016

EDICTO DE MATRIMONIO

A mi oficina casa 1 manzana 1 condominio Buenaventura San José Villa Nueva, se presentó el señor Mario Argudin Rodrí-guez y la señora Magela Caridad Rodríguez Hernández, de origen cubano, con residencia permanente, a solicitar matri-monio. Emplazo interesado sepa impedimento legal. Lic. Luis

Montenegro Reynosa. ABOGADO Y NOTARIO.45157 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUTIVO No. 12006-2015-00048. OF. 3ª. Este juzgado seña-ló audiencia para el día 15-03-2016, A LAS 12:00 HORAS, para la práctica del remate del inmueble dado en garantía consistente en: lote de terreno compuesto de 1,883.09 Mts2, ubicado en Cantón Ojo de Agua, aldea San Andrés Chápil, del municipio

de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos, carece de inscripción en el Registro de la Propiedad y de matrícula fiscal, compren-dido dentro de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 24.07 Mts., con el resto de la finca matriz; SUR: 27.00 Mts., con Rubén López y Juan Godínez; ORIENTE: 73.00 Mts., con Vidal Vásquez y Griselda Edelmira Cardona; PONIENTE: 74.53 Mts., con Abel de León y con el mismo com-prador; mojones bien reconocidos en sus 4 costados; inmueble que goza de una servidumbre de paso de 3.00 Mts. de ancho por 55.00 Mts. de largo, que va de norte a sur en forma irregular e inclinada, que le da salida al inmueble a la calle real que conduce al Centro de aldea San Andrés Chápil, del municipio de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos, servidumbre que tiene un área total de 165.00 Mts2., con las siguientes medidas y colindancias: AL NORTE: 3.00 Mts., con calle real que conduce al Centro de la Aldea San Andrés Chápil, municipio de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos; AL SUR: 3.00 Mts., el precio (sic) dominante; AL ORIENTE: 55.00 Mts., con el predio sirvien-te; AL PONIENTE: 55.00 Mts., con el predio sirviente. El remate tiene lu-gar en virtud del Juicio Ejecutivo, iniciado por Ana Gabriela López Ochoa, en su calidad de Mandataria Judicial con Representación, de la entidad ASOCIACION AWAKENING (GUATEMALA), para obtener el pago de Q. 61,745.72, de capital, más intereses, seguros, intereses moratorios, gastos y costas judiciales, aceptándose posturas que cubran la base del capital demandado con intereses y costas. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO, SAN MARCOS, 05-02-2016. TESTIGOS DE ASISTENCIA: HERMAN CARLOS ALBERTO GONZÁLEZ PÉREZ Y GLENDA CRISTABEL ROBLEDO MÉRIDA.45404 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016


EDICTO DE MATRIMONIO. Sandra Elizabeth Mus Mateo (gua-temalteca) y Elvis Gerardo Arguello Mora (Costarricense), solici-tan autorice su matrimonio. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, 9 febrero 2016. María Piedad

Pacheco Cruz. Notaria, Col.8517, 7ª, avenida 19-02, 2o, nivel, Edificio Fox. Ciudad. 45179 12, 19, 26 Feb. 2016

EDICTO

VOLUNTARIO 01045-2015-00539 OFICIAL 1°. CARLOS ENRI-QUE CASTILLO GONZALEZ en su calidad de Gerente General y Representante Legal de la entidad AGRUPACION PROFESIO-NAL MARTINEZ Y CASTILLO, SOCIEDAD ANONIMA, solicita la conversión de cien acciones al portador por nominativas, Serie

Unica, Registro del uno al cien, con un valor nominal de cincuenta quetza-les. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Enma Noemí Carrera Velásquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia

Civil. Guatemala, veinticinco de enero de dos mil dieciséis.44923 5, 12, 19 febrero 2016

EDICTO

EL REGISTRO MERCANTIL CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 152 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 19 DE NOVIEMBRE DEL 2015, POR EL NOTARIO ALFONSO MAGAÑA FRANCO, INSCRIBE PRO-VISIONALMENTE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA

ENTIDAD: GENERA MONTE MARIA, SOCIEDAD ANONIMA INSCRITA AL REGISTRO NO. 71048 FOLIO 703 LIBRO 164 DE SOCIEDADES MERCANTILES, LA DISOLUCION SE EFECTUA EN VIRTUD DE RE-SOLUCION ACORDADA EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIONISTAS. EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFEC-TOS DE LEY SE HACE LA PRESENTE PUBLICACION. GUATEMALA 25 DE NOVIEMBRE DE 2015. EXP. 11592-2007.- Lic. Rodrigo Valladares Molina Registrador Mercantil General de la República.44945 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO

EL REGISTRO MERCANTIL CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 153 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 19 DE NOVIEMBRE DEL 2015, POR EL NO-TARIO LUIS ALFONSO MAGAÑA FRANCO, INSCRIBE PRO-VISIONALMENTE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION TOTAL

DE LA ENTIDAD: GENERA SAN JUAN, SOCIEDAD ANONIMA INSCRITA AL REGISTRO NO. 75459 FOLIO 119 LIBRO 169 DE SOCIEDADES MERCANTILES, LA DISOLUCION SE EFECTUA EN VIRTUD DE RE-SOLUCION ACORDADA EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIONISTAS. EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFEC-TOS DE LEY SE HACE LAPRESENTE PUBLICACION. GUATEMALA 25 DE NOVIEMBRE DE 2015. EXP. 3461-2008.- Lic. Rodrigo Valladares Molina Registrador Mercantil General de la República.44946 5, 12, 19 febrero 2016

EDICTO

EL REGISTRO MERCANTIL CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 155 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 19 DE NOVIEMBRE DE 2015 POR EL NOTARIO LUIS ALFONSO MAGAÑA FRANCO, INSCRIBE

PROVISIONALMENTE LA DISOLUCION DE LA ENTIDAD, IUSA DESA-RROLLOS SOCIEDAD ANONIMA, INSCRITA AL REGISTRO NO. 60400 FOLIO 45 LIBRO 154 DE SOCIEDADES MERCANTILES, LA DISOLU-CION SE EFECTUA EN VIRTUD DE RESOLUCION ACORDADA EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIONIS-TAS. EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFECTOS DE LEY SE HACE LA PRESENTE PUBLICACIÓN. GUATEMALA 25 DE NOVIEMBRE DE 2015. EXP. 47737-2004. Lic. Rodrigo Valladares Molina Registrador Mercantil General de la República.44947 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO

EL REGISTRO MERCANTIL CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 156 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 19 DE NOVIEMBRE DEL 2015, POR EL NO-TARIO LUIS ALFONSO MAGAÑA FRANCO, INSCRIBE PROVI-SIONALMENTE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION TOTAL DE

LA ENTIDAD: LAOR, SOCIEDAD ANONIMA INSCRITA AL REGISTRO NO. 68163 FOLIO 815 LIBRO 161 DE SOCIEDADES MERCANTILES, LA DISOLUCION SE EFECTUA EN VIRTUD DE RESOLUCION ACORDADA EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIO-NISTAS. EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFECTOS DE LEY SE HACE LA PRESENTE PUBLICACION. GUATEMALA 25 DE NOVIEMBRE DE 2015. EXP. 35185-2006.- Lic. Rodrigo Valladares Molina Registrador Mercantil General de la República.44948 5, 12, 19 febrero 2016

EDICTO

EL REGISTRO MERCANTIL CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 154 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 19 DE NOVIEMBRE DE 2015 POR EL NO-TARIO LUIS ALFONSO MAGAÑA FRANCO, INSCRIBE PRO-VISIONALMENTE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA

ENTIDAD: CALATRABA, SOCIEDAD ANONIMA INSCRITA AL REGISTRO NO. 67865 FOLIO 517 LIBRO 161 DE SOCIEDADES MERCANTILES, LA DISOLUCION SE EFECTUA EN VIRTUD DE RESOLUCION ACORDADA EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIO-NISTAS. EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFECTOS DE LEY SE HACE LA PRESENTE PUBLICACION. GUATEMALA 25 DE NOVIEMBRE DE 2015. EXP. 31768-2006. Lic. Rodrigo Valladares Molina Registrador Mercantil General de la República.44949 5, 12, 19 Feb. 2016

EDICTO

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTU-RA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: ANGEL GILBERTO ARCHILA ALVARADO de conformidad con los ar-tículos 10 Y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera

y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en el Acuerdo Gu-bernativo número 535-2013, solicita Licencia de Transporte extraurbano de pasajeros por carretera para operar en servicio DIARIO, con UN ve-hículo de SEGUNDA CLASE, en la ruta de: MUNICIPIO DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA A LA CIUDAD DE GUATEMALA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, VIA: SAN

PEDRO SACATEPEQUEZ, ALDEA VISTA HERMOSA, LAS BRISAS Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ A LAS 02:50 HORAS. SALE DE CIUDAD DE GUATEMALA A LAS 21:00 HORAS. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 04 de febrero de 2016. EXP. 250-2016. OF. 15o. Lic. Walter Raymundo Tole-do Secretario General Dirección General de Transportes CIV. 45150 12, 19 Feb. 2016

EDICTO

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: LUIS MARIO CALDERÓN GALINDO. De conformidad con los Artículos 10 y 11. Del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio

Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo 225-2012 y sus Reformas solicita LICENCIA DE TRANSPORTE EX-TRAURBANO DE PASAJEROS POR CARRETERA, para operar en servi-cio DIARIO, con SEIS (06) vehículos de SEGUNDA CLASE, en la ruta de: MUNICIPIO DE SAN MARCOS, DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS A LA MESILLA, MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, VIA: SAN PEDRO SACATEPEQUEZ, PALESTINA DE LOS ALTOS, QUETZALTENANGO, CUATRO CAMINOS, SAN FRAN-CISCO EL ALTO, MALACATANCITO, HUEHUETENANGO, CAMOJA Y VICEVERSA. HORARIOS: SAN MARCOS A LAS: 04:30, 05:05, 07:25, 09:00, 12:20, 13:15 SALE DE LA MESILLA, HUEHUETENANGO A LAS: 11:00, 12:45, 14:20, 16:25, 04:30, 05:30 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, el veintiuno de enero del año dos mil dieciséis. Exp.2556-2015 Of.1ra. Lic. Walter Raymundo Toledo Secretario General Dirección General de Transportes CIV45173 12, 19 Feb. 2016

EDICTO

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: BYRON ES-TUARDO CHOCOYO CONCUA de conformidad con los artículos 10 Y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio

Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en el Acuerdo Gubernativo nú-mero 535-2013, solicita Licencia de Transporte extraurbano de pasajeros por carretera para operar en servicio DIARIO, con DOS vehículos de SE-GUNDA CLASE, en la ruta de: SANTO DOMINGO XENACOJ MUNICIPIO DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ A ANTIGUA GUATEMALA MUNICIPIO DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ, VIA: SUM-PANGO SACATEPEQUEZ, EL TEJAR, CHIMALTENANGO, PASTORES,

C O N V O C A T O R I AEl Consejo de Administración de HOTELES, SOCIEDAD ANÓNIMA, CONVOCA a los señores accionistas a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ANUAL DE ACCIONISTAS que se celebrará el día lunes catorce (14) de marzo de dos mil dieciseis (2016) a las ocho treinta horas (8:30), en la décima calle siete guion sesenta zona nueve (10 calle 7-60 zona 9) de la ciudad de Guatemala. Si no hubiese el quórum necesario para realizar la reunión, la Asamblea General tendrá lugar una hora después en el mismo lugar con los accionistas que estén presentes.

Podrán asistir y participar en la Asamblea los accionistas que aparezcan inscritos en el libro de registro de acciones, cinco (5) días antes de la fecha en que haya de celebrarse la reunión y podrán hacerse representar por medio de mandatario, acreditando tal calidad con mandato o carta poder.

Guatemala, febrero del 2016

CONSEJO DE ADMINISTRACION

45426 19, 26 Feb. 2016


CASA DE CAMBIO MICOOPE, S.A.

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de CASA DE CAMBIO MICOOPE, S.A., en cumplimiento a lo que establece el artículo 134 del Código de Comercio, convoca a sus accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, para el día 16 de marzo de 2016, a las 16:00 horas, en su sede social ubicada en la 5a calle 0-55 zona 9, ciudad de Guatemala. En caso no hubiere el quórum, dicha Asamblea se celebrará el día siguiente en el mismo lugar y hora con los accionistas que concurran.

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓNCASA DE CAMBIO MICOOPE, S.A.

45200 12, 19 Feb. 2016


JOCOTENANGO Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE SANTO DOMIN-GO XENACOJ A LAS 06:10, 07:30, 11:50 Y 16:00 HORAS. SALE DE AN-TIGUA GUATEMALA A LAS 12:30, 13:00, 15:00 Y 18:00 HORAS. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 04 de febrero de 2016. EXP. 249-2016. OF. 15o. Lic. Walter Raymundo Toledo Secretario General Dirección General de Transportes CIV.45178 12, 19 Feb. 2016


DOMINGA ELIZABETH MARTÍNEZ CORADO, solicita cambio de nombre por ROCIO ELIZABETH MARTÍNEZ CO-RADO. Puede oponerse quien se considere perjudicado. Gua-temala 14 de febrero del año 2016. Walter Enemí Canahuí Figueroa, Abogado y Notario. Colegiado 13600. 3a Avenida 4-21,

Zona 13, Pamplona Ciudad de Guatemala Tel. 51724946.45395 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016


IGNACIO GASPAR IGNACIO DIEGO solicita cambio de nombre de su menor hija MILEIDY GUADALUPE, IGNACIO TOMÁS por MILADAY, IGNACIO TOMÁS. Puede presentarse oposición a esta notaria, 3ª. Calle 3-50 zona 1 Chimaltenango. Lic. ADÁN OLIVERIO RUIZ RAMIREZ Abogado y Notario, Col.

17098. Cel. 5035-6527.45405 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016


Con fecha quince de febrero de dos mil dieciséis, ante mis oficios TRINIDAD NOLBERTA REYES Y REYES, solicita el cambio de su nombre, por el de CAROLINA TRINIDAD RE-YES REYES. Emplazo por un mes a quienes se consideren

afectados se presenten a 3ra. Avenida 2-87 zona 1 de esta ciudad. Licen-ciada Lidia Estela Méndez Guillén, colegiado 12666.45409 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016


A mi oficina, ubicada atrás de la Escuela Oficial de la población de Colotenango, Huehuetenango, se presentó: RODRIGO GO-DÍNEZ GODÍNEZ, a solicitar CAMBIO DE NOMBRE, de su hijo menor de edad: AUSENCIO GODÍNEZ LÓPEZ por el de ER-VIN ALEX GODÍNEZ LÓPEZ. Se puede formalizar oposición

por quienes se consideren perjudicados. Colotenango, Huehuetenango, 09 de febrero de 2,016. Lic. Jorge Napoleón García Pineda. Notario. Tel. 58949761-77226216.45417 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016


VOLUNTARIO DE CAMBIO DE NOMBRE 01044-2015-00981. Of.3°. FERNANDA SOFIA HERNÀNDEZ MEDINA, promueve en este juzgado su cambio de nombre por el de ASHLEY SOFIA HERNÀNDEZ MEDINA, se advierte que se puede formalizar

CONVOCATORIA

El Presidente del Consejo Directivo de laFUNDACIÓN AYÚDAME A VIVIR (AYUVI)

Tiene el agrado de convocar a sus Fundadores y Benefactores a la

JUNTA GENERAL ORDINARIA DEFUNDADORES Y BENEFACTORES

La cual se llevará a cabo el 11 de marzo de 2016, a las 7:00 horas enBoulevard Los Próceres 24-69 zona 10, Zona Pradera, Torre 3, Nivel 18,

Ciudad de Guatemala.

Agenda propuesta:

1. Presentación de la Memoria de Labores año 2015.2. Presentación de los Estados Financieros auditados año 2015.3. Presentación del Presupuesto Anual año 2016.4. Elección de los miembros del Consejo Directivo.

De conformidad con lo establecido en los estatutos de la Fundación, de nohaber quórum a la hora indicada, la Junta se llevará a cabo una hora

después, en el mismo lugar con los miembros presentes.

Ciudad de Guatemala, febrero de 2016.

45431 19 Feb. 2016



El Consejo de Administración de

ECO TERMO DE CENTROAMÉRICA, S.A.

CONVOCA

A la Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse el 10 de marzo de 2,016 a las 9:00 horas en la sede social ubicada en la novena avenida 16-28 zona 10, Ciudad de Guatemala, departamento de Guatemala. De no haber quórum, la asamblea de segunda convocatoria se llevará a cabo el dia habil siguiente en el mismo lugar a las 9:00 horas, considerándose constituida si estuvieren representados un minimo de treinta por ciento de las acciones con derecho a voto. Podran participar en la Asamblea los accionistas debidamente inscritos como tal en el libro de registro de accionistas.

Guatemala, febrero 2,016.

45323 15, 19 Feb. 2016

C O N V O C A T O R I A

El Consejo de Administración de ASEGURADORA GUATEMALTECA, S.A., en cumplimiento de la Cláusula 20ª. de la Escritura Social de la Empresa, CONVOCA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a realizarse el día Viernes 11 de marzo de 2016 a las 10:00 horas en la sala de sesiones de la Compañía (4a. calle 7-53, zona 9, 10o. Nivel, Edif. Torre Azul). Los accionistas que no puedan asistir personalmente tienen derecho a designar un representante acreditado por escrito. Para participar en la Asamblea, se requiere la credencial que le será entregada a su ingreso; si no hubiere quórum, la Asamblea se celebrará en el mismo lugar y fecha a partir de las 11:00 horas con los accionistas que estén presentes o representados.

Guatemala, enero de 2,016

45004 18, 19 Feb. 2016

EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE

PRO MOTOR SPORTS, SOCIEDAD ANONIMA

Por este medio convoca a los socios accionistas de dicha entidad a celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas el 29 de marzodel año dos mil 2016 a las dieciocho horas, la cual se llevará a cabo en sus oficinas ubicadas en la en la 11 calle 3-36 de la zona 10, de esta ciudad.

Para poder participar en la asamblea se debe tener la calidad de accionista según lo establecido en el pacto social.

De no constituirse el Quórum establecido por la escritura de constitución social, la asamblea de segunda convocatoria se realizará media hora después en el mismo lugar y fecha indicados con el número de accionistas presentes o representados y las resoluciones se tomarán con el voto de la mayoría.

Guatemala, febrero de 2016.

Presidente del Consejo Administración45165 12, 19 Feb. 2016


oposición por quienes se consideren perjudicados por el cambio de nom-bre. Se hace la presente publicación para los efectos legales consiguien-tes. Guatemala, once de diciembre de dos mil quince. JUZGADO OC-TAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICDA. ADA GILDA SANDOVAL GARCIA. SECRETARIA.45422 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016


MELANIE RUIZ GALLARDO, se presentó a mi oficina pro-fesional ubicada en 9ª. Av. 14-58 oficina 201 2do. Nivel, de esta Ciudad, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de MELANIE GALLARDO CASTILLO. Se pueden oponer los considerados perjudicados. Guatemala 16 de febrero del 2016.

Shirly Yomara Madrid Gramajo. Notaria.45425 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016

EDICTO DE AUSENCIA

VOLUNTARIO No. 01164-2014-00049. Of. 1º. FLOR DE MARIA CASTAÑEDA TELLO, promueve diligencias de De-claración de Ausencia del Señor MARCO TULIO TERESO ARRIOLA SOBERANIS, teniendo por objeto la Declaración de Ausencia, Nombramiento de Defensor Judicial, para poste-

riormente dar inicio a diligencias de divorcio entre la promoviente de las presentes diligencias y el señor Marco Tulio Tereso Arriola Soberanis. Se cita al presunto ausente o a los que se consideren con derecho a representarlo. En virtud de resolución de fecha seis de marzo de dos mil catorce y para los efectos legales se hace esta publicación. Secretaria del Juzgado Séptimo de Primera Instancia del Ramo Civil. LICDA. LISSETTE NOEMI HERNANDEZ GALINDO, SECRETARIA. Guatemala, nueve de febrero de dos mil dieciséis.45428 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCION EN VIA DE APREMIO No. 01102-2012-00050. Of. Y Not. 4o. Este Juzgado señaló la audiencia del día VEINTINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECI-SEIS, A LAS DIEZ HORAS para la venta en pública subasta de la finca identificada con el número: SIETE MIL OCHO-

CIENTOS TREINTA Y SEIS, folio: TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS, del libro: DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS E de Guatemala, finca rús-tica consistente en lote numero dieciocho de la manzana setenta en Aldea San José Lo De Ortega De Cuidad Quetzal, ubicada en el mu-

nicipio de San Juan Sacatepequez, departamento de Guatemala, de noventa metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: AL NORTE: Línea recta de la estación uno al punto de observación dos con una distancia de quince metros, con Azimut de cincuenta y cinco grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta segundos, colin-dando con Lote diecisiete Manzana setenta; AL ESTE: Línea recta de la estación dos al punto de observación tres con una distancia de seis metros, con Azimut de ciento cuarenta y cinco grados, cuarenta y cua-tro minutos y cuarenta segundos, colindando con Trece Avenida; AL SUR: Línea recta de la estación tres al punto de observación cero con una distancia de quince metros, con Azimut de doscientos treinta y cin-co grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta segundos, colindando con Lote diecinueve, Manzana setenta; AL OESTE: Línea recta de la estación cero al punto de observación uno con una distancia de seis metros, con Azimut de trescientos veinticinco grados, cuarenta y cua-tro minutos y cuarenta segundos, colindando con Lote seis, Manzana setenta SERVIDUMBRES QUE LE APARECEN A LA PRESENTE FINCA. Téngase transcrita la inscripción dos de derechos reales de la finca matriz, relativa a una servidumbre de paso que goza. GRAVÁ-MENES HIPOTECARIOS QUE LE APARECEN A LA PRESENTE FIN-CA: Inscripciones números uno, dos y tres, las que motiva la presente ejecución, promovida por BANCO DE GUATEMALA, en su calidad de Fideicomitente Especial del Fideicomiso de Administración y Realización de Activos Excluidos del Banco del Café, Sociedad Anónima y como Administrador de los Recursos del Fondo para la Protección del Ahorro, a través su Mandatario Especial Judi-cial con Representación JOSE ALEJANDRO DE LA VEGA CANET para lograr el pago de CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE QUETZALES CON SESENTA Y SIETE CEN-TAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el capital reclamado más intereses y costas procesales. De conformidad con la certificación extendida por el Re-gistro General de la Propiedad Inmueble de la Zona Central, que obra en autos, a la presente finca no le aparecen más anotaciones ni gra-vámenes que los ya consignados. Y para los efectos legales se hace la presente publicación, Guatemala, cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL MU-NICIPIO DE GUATEMALA, DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. MILDRED AMABILIA ESQUIVEL, SECRETARIA.45396 19, 23, 26 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO 01044-2009-00861. Of. 3o. Este Juzgado señaló audiencia de remate para el día VEINTISEIS DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISEIS a las ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta del siguiente bien inmueble: Finca inscrita

en el Registro General de la Propiedad al número ocho mil novecien-tos quince, folio cuatrocientos quince, del libro trescientos setenta y ocho E de Guatemala. DERECHOS REALES. INSCRIPCIÓN NUME-RO UNO. Finca urbana consistente en lote cuatro, manzana E, pro-yecto habitacional VILLAS DEL MILAGRO, en aldea Sacojito, ubicada en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, de setenta y cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colin-dancias: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de cero grados, siete minutos, seis segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con lote tres, manzana E. De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de no-venta grados, siete minutos, seis segundos, con una distancia recta de cinco cero cero metros, colindando con lotes veintidós y veintitrés, manzana E. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento ochenta grados, siete minutos, seis segundos con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con lote cinco, manzana E. De la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos setenta grados, siete minutos, seis segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros colindando con primera calle. CORPORACION SAN LUCAS, SOCIE-DAD ANONIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la finca siete mil ciento cincuenta y uno folio ciento cincuenta y uno libro trescientos cincuenta y cinco E de Guatemala. INSCRIPCION NUMERO DOS. Téngase transcrita la segunda inscrip-ción de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de paso, paso que soporta. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIP-CION LETRA A. El Juez de Paz Civil, Familia y Trabajo del municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala en resolución catorce de agosto de dos mil doce decretó el embargo precautorio de esta finca, dentro del juicio tres mil noventa guión dos mil nueve oficial quinto y notificador primero seguido por Corporación Financiera Nacional

(CORFINA) en contra del ejecutado. HIPOTECAS. INSCRIPCION NUMERO UNO. Los ejecutados propietarios de esta finca constituyen hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA esta hipoteca ocupa el primer lugar. INSCRIPCION NUMERO DOS. Se rectifica la inscripción hipotecaria numero uno de esta finca en el sentido siguien-te: Que el número correcto de la cedula hipotecaria es: cuatro mil cuatrocientos noventa y dos y no como equivocadamente se consig-nó. INSCRIPCION NUMERO TRES. CORPORACION FINANCIERA NACIONAL -CORFINA- en su calidad de Fiduciaria del Fideicomiso denominado FIDEICOMISO DE ADMINISTRACION Y REALIZACION DE ACTIVOS EXCLUIDOS DEL BANCO DEL CAFÉ, SOCIEDAD ANONIMA que podrá abreviarse FIDEICOMISO DE ACTIVOS EX-CLUIDOS DE BANCAFE es dueño del crédito anterior numero uno y dos de esta finca en fideicomiso, en virtud de transmisión de bienes y derechos que el BANCO DEL CAFÉ, SOCIEDAD ANONIMA, por me-dio de la JUNTA DE EXCLUSION DE ACTIVOS Y PASIVOS, como se expresa en la inscripción numero cuatro de la UNIDAD ECONOMICA inscrita al número dos mil novecientos treinta y ocho folio cuatrocien-tos treinta y ocho del libro seis E de inscripciones especiales. Esta hipoteca sigue ocupando el primer lugar. INSCRIPCION NUMERO CUATRO. CORPORACION FINANCIERA NACIONAL -CORFINA- en su calidad de Fiduciaria del FIDEICOMISO DE ADMINISTRACION Y REALIZACION DE ACTIVOS EXCLUIDOS DEL BANCO DEL CAFÉ, SOCIEDAD ANONIMA, traslada el crédito a que se refieren las ins-cripciones hipotecarias números, uno, dos y tres de esta finca a BAN-CO DE GUATEMALA, como Fideicomitente Especial y en su calidad de administrador de los recursos para la protección del ahorro en vir-tud de lo establecido en el articulo ochenta y cuatro de la Ley de Ban-cos y Grupos Financieros. Esta hipoteca continúa ocupando el primer lugar. INSCRIPCION NUMERO CINCO. Se rectifica la inscripción hipotecaria numero cuatro de esta finca en el sentido siguiente: el nombre correcto de la entidad a la que se le trasladó el crédito a que se refieren las inscripciones hipotecarias números uno, dos, y tres es: BANCO DE GUATEMALA en su calidad de Fideicomitente Especial del Fideicomiso de Administración y Realización de Activos Excluidos del Banco del Café, Sociedad Anónima y como Administrador de los Recursos del Fondo para la Protección del Ahorro y no como se con-signó en la misma. GRAVAMENES HIPOTECARIOS. Únicamente el que motiva la presente ejecución promovida por José Alejandro de la Vega Canet en su calidad de Mandatario Especial Judicial con Repre-sentación de BANCO DE GUATEMALA quien actúa en su calidad de Administrador del Fondo para la Protección del Ahorro, para lograr el pago de SESENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS QUETZALES EXAC-TOS (Q.66,500.00), más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publi-cación. Se hace constar que se facciona el presente edicto de confor-midad con la certificación registral que obra en autos. Guatemala, tres de febrero de dos mil dieciséis. LICENCIADA ADA GILDA SANDOVAL GARCIA SECRETARIA DEL JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INS-TANCIA CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA45397 19, 22, 25 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUTIVO No. 12006-2015-00083. OF. 3a. Este juzgado señaló audiencia para el día 15-03-2016, A LAS 11:30 HO-RAS, para la práctica del remate del inmueble dado en ga-rantía consistente en: lote de terreno, compuesto de 198.69 Mts.2, ubicado en final 13 Av. “A” y 1ª. calle zona 4, del mu-

nicipio y departamento de San Marcos, que carece de inscripción en el Registro de la Propiedad y de matrícula fiscal, comprendido dentro de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 14.50 Mts., con Arturo Orozco; SUR: partiendo del vértice sur oriente 8.35 Mts., quie-bra hacia el sur 10.80 Mts., colinda con Danilo Iván de León Agustín, y luego quiebra al Poniente 3.70 Mts., colinda con calle de terracería de 3.50 Mts. de ancho de por medio; ORIENTE: 12.25 Mts., con Isa-bel Marroquín; PONIENTE: 22.00 Mts., con Isabel Pablo Marroquín; en dicho inmueble se encuentra construida una casa de habitación construida de block y techo de lámina de zinc, mojones bien reconoci-dos en sus cuatro costados. El remate tiene lugar en virtud del Juicio Ejecutivo, iniciado por Ana Gabriela López Ochoa, en su calidad de Mandataria Judicial con Representación, de la entidad ASOCIACION AWAKENING (GUATEMALA), para obtener el pago de Q. 20,484.39, de capital, más intereses, seguros, intereses moratorios, gastos y costas judiciales, aceptándose posturas que cubran la base del capi-tal demandado con intereses y costas. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO, SAN MARCOS, 05-02-2016. TESTIGOS DE ASISTENCIA: HERMAN CARLOS ALBERTO GON-ZÁLEZ PÉREZ Y GLENDA CRISTABEL ROBLEDO MÉRIDA. 45403 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

C O N V O C A T O R I AEl Consejo de Administración de HOTEL DEL LAGO, SOCIEDAD ANÓNIMA, CONVOCA a los señores accionistas a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ANUAL DE ACCIONISTAS que se celebrará el día martes quince (15) de marzo de dos mil dieciseis (2016) a las ocho treinta horas (8:30), en la décima calle siete guión sesenta zona nueve (10 calle 7-60 zona 9) de la ciudad de Guatemala. Si no hubiese el quórum necesario para realizar la reunión, la Asamblea General tendrá lugar una hora después en el mismo lugar con los accionistas que estén presentes.

Podrán asistir y participar en la Asamblea los accionistas que aparezcan inscritos en el libro de registro de acciones, cinco (5) días antes de la fecha en que haya de celebrarse la reunión y podrán hacerse representar por medio de mandatario, acreditando tal calidad con mandato o carta poder.

Guatemala, febrero del 2016

CONSEJO DE ADMINISTRACION

45427 19, 26 Feb. 2016

CONVOCATORIA

ASOCIACIÓN DE VECINOS SANTA CLARA ZONA VIVA Y RESIDENCIAL

Convoca a los asociados a la Asamblea General Extraordinaria la que se celebrará el lunes catorce de marzo del año 2016 a las 10:00 horas en la 14 calle 0-20 zona 10 Salón Los Próceres de esta ciudad capital.De no reunirse el Quórum, la Asamblea se celebrará una hora después con la presencia de los asociados activos que concurran y se establecerá el Quórum conforme a la Escritura Social

Carlos Rodolfo de Jesus Reichert De La RivaPresidente de Junta Directiva y Representante Legal

45436 19, 22 Feb. 2016


El Órgano de Administración de AGUNSA GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA en cumplimiento del pacto social: CONVOCA Para la celebración de ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS Que se llevará a cabo en Avenida Andrés Bello 2687, Piso 15, Edificio del Pacífico, Santiago, Chile, el día 19 de marzo del 2016 a las 11 horas. Podrán asistir los titulares de acciones nominativas que aparezcan inscritos en el libro de Registro de Accionistas por lo menos cinco días antes del día señalado para la celebración de Asamblea. AGENDA: a) Presentación de Estados Financieros, Informe de la Administración y Proyecto de Distribución de Utilidades y Pérdidas de los períodos 2014 y 2015; b) Revocación del acuerdo de modificación del pacto social aprobado en asamblea de del 24 de mayo de 2014; c) Modificación del pacto social sobre quorum y mayorías para toma de resoluciones por la Asamblea General de Accionistas; y e) Elección del Consejo de Administración de la Sociedad;45305 15, 19 febrero 2016


EDICTO DE REMATE

Juicio Ejecutivo No. 02-2015 Oficial Tercero. Edicto de Reman-te. Este Jugado Señalo audiencia para el día DIECINUEVE DE ABRIL DE DOS MIL DIECISÉIS. a las DIEZ HORAS, para la practica de Remate en publica subasta de: Bien Inmueble ubicado en el lugar denominado Cantón Palanquix Guavhia-

quib, del municipio de Nauhala, del departamento de Sololá, que tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO METROS CON VEINTISÉIS CENTIMETROS CUADRADOS, con las medidas y colindarías siguientes: NORTE: dieciséis metros con cuaren-ta y un centímetros, que colinda con Manuel Tabriz Guachiac, camino vecinal de por medio; SUR: diecisiete metros con treinta y ocho centí-metros, que colinda con Manuel Jesús Catinac; ORIENTE: trece metros con treinta y ocho centímetros, colinda con Manuel Guachiac Tambriz y Diego Tambriz Perechú; PONIENTE: dieciséis metros con setenta y dos centímetros, colinda con Luís Venancio Tambriz. Bien inmueble que acredita con el testimonio de la escritura publica numero dos mil doscientos dos, autorizada por el Notario Jairo Boris Calderón López, el día dieciséis de noviembre de del año dos mil, en la ciudad de Quet-zaltenango, Este terreno tiene verificativo en el Juicio Ejecutivo 02-2015 Oficial Tercero, promovido por la Asociación CHITO’ IWIB’ XUKUJE’ RI UJ QUIXKAT O’ O”, que actúa a través de su representante legal, a efecto de lograr el pago de SIETE MIL OCHENTA Y TRES QUETZALES CON VEINTE CENTAVOS, como saldo de capital, más intereses, re-cargos moratorios, costas judiciales y extrajudiciales. LIDIA GRISELDA GUARCAX GONZALEZ. SECRETARIA. Juzgado de Paz, del municipio y departamento de Sololá, cinco de febrero de dos mil dieciséis.45406 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

VÍA DE APREMIO 01049-2013-00639 Of. 1°. Este juzgado señalo audiencia para el día DIEZ DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS a las ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para que tenga verificativo el remate del siguiente bien inmue-ble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona

Central, al número TRES MIL CIENTO SEIS, FOLIO CIENTO SEIS DEL LIBRO TRESCIENTOS VEINTISIETE E DE GUATEMALA, finca urbana consistente en fracción de terreno ubicado en Aldea Cerro Gordo, ubicado en el municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala, con extensión de ciento sesenta punto cero cero cero cero metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: Norte siete punto noventa me-tros que colinda con finca matriz. Sur: Ocho punto diez metros que colinda con calle principal de Cerro Gordo. Oriente: Veinte punto cero cero metros que colinda con finca matriz. Poniente: Veinte punto cero cero metros que colinda con calle. HIPOTECAS: A la finca antes relacionada le aparece vigente únicamente la que motiva la presente ejecución, conforme la ins-cripción número diez promovida por Cooperativa Integral de Ahorro y Cré-dito Empresarial San Juan Bautista Responsabilidad Limitada a través de su Gerente General y Representante Legal, para lograr el pago de CIEN-TO SESENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS TRECE QUETZALES CON TREINTA CENTAVOS, más los intereses pactados y costas procesales, aceptándose posturas sobre ello. Haciéndose constar que a la finca antes identificada no le aparecen más anotaciones, de conformidad con la cer-tificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Y para los usos legales, se hace esta publicación. Guatemala quince de febrero de dos mil dieciséis. JUZGADO SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. GUATEMALA. LICENCIADA ANDREA CAROLINA REYES MARTINEZ-SECRETARIA-.45411 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

Juicio Ejecutivo No. 08007-2015-0064-Of. 1º. Se señaló audien-cia para el QUINCE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECI-SEIS, A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate en pública subasta sobre los derechos posesorios del bien inmueble, ubicado en el centro de Aldea Tunayac del mu-

nicipio de Momostenango, departamento de Totonicapán, cuya extensión superficial es de UN MIL TRESCIENTOS ONCE METROS CUADRADOS, (1,311 mts.2) que mide y colinda: ORIENTE: setenta y cinco varas equi-valente a sesenta y dos punto setenta metros con Julio Cesar Argueta Pérez, mojón línea de por medio. PONIENTE: setenta y cinco varas equi-valente a sesenta y dos punto setenta metros con Apolonio Abac Herrera, mojón línea de por medio. NORTE: veinticinco varas equivalente a veinte punto noventa metros con Pablo Sabino Sica, mojón línea de por medio, y al SUR: veinticinco varas equivalente a veinte punto noventa metros con Juana Argueta Pérez mojón línea de por medio, cuenta con una casa de paredes de adobe con techo de lámina que mide seis por ocho varas, con servicios de agua potable y energía eléctrica, sin registro ni matricula fiscal, La ejecutoria es promovida por la Cooperativa integral de ahorro y crédito Desarrollo comunitario buenabajenese, responsabilidad limitada, COIDECOB. R.L. por medio de su Gerente y Representante Legal AVI-GAIL IXMAY PERUCH, para lograr el pago de la cantidad de DIEZ MIL QUETZALES, mas intereses, recargos, mora y costas procesales, acep-tándose postores que cubran el monto de la deuda. Para efectos legales, se hace esta publicación. Secretario Juzgado de Paz Ramo Civil San Bartolo Aguas Calientes, departamento de Totonicapan. Antonio Cotoc Machic, 03 de febrero de 2016.45412 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

E. V. A. 01165-2015-00929 Of. 1°. Este Juzgado señalo audien-cia para el día NUEVE DE MARZO DEL DOS MIL DIECISEIS A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate de las FINCAS SIGUIENTES: A) SESENTA Y CINCO MIL NO-VECIENTOS OCHENTA Y SIETE, FOLIO NOVENTA Y NUEVE,

DEL LIBRO TRESCIENTOS DIECISIETE DE QUETZALTENANGO. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSERVACIÓN: Finca rústica ubicada en jurisdicción del municipio de Colomba, departamento de Quetzaltenango, con área de TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL CIENTO VEINTIDOS PUNTO SEIS MIL NOVECIENTOS METROS CUADRADOS, con las COLINDANCIAS: NORTE: Finca San Juan la Unión y santa Anita la U, San Antonio la Unión y san Ignacio, SUR: San

José Buena Vista ORIENTE: los Desamparados, San Francisco Buena Vista, San Joaquín de por medio, Finca la Firmeza, y OCCIDENTE: Finca el Rosario, río atraviesa de por medio y San Jerónimo. PROPIEDAD DE LA ENTIDAD EJECUTADA. LIMITACIONES: la presente finca soporta una servidumbre de paso de seis metros de ancho por seiscientos sesenta y siete punto cincuenta metros de largo a favor de la finca doscientos veinti-trés mil cuatrocientos treinta, folio cincuenta y seis, del libro cuatrocientos sesenta y tres del departamento de Quetzaltenango en su séptima ins-cripción de derechos reales. ANOTACIONES NINGUNA. GRAVAMENES: HIPOTECAS VIGENTES: DIECINUEVE Y VEINTE A FAVOR DE LAAD DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA Y LAAD AMERICAS N.V. por ciento cincuenta mil dólares de los Estados Unidos de América y por doscientos veinte mil dólares de los Estados Unidos de América. DES-MEMBRACIONES: ocho inscripciones. INSCRIPCIONES CANCELADAS: las anteriores dieciocho inscripciones hipotecarias por medio de quince inscripciones de cancelaciones y las anotaciones de la letra A a la letra BB por medio de veinticuatro cancelaciones. INSCRIPCIONES DE DERE-CHOS REALES: DOMINIO INSCRIPCION NUMERO NUEVE: La entidad ejecutada concede en arrendamiento a la entidad PLANTACIONES DEL NORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, la presente finca por un plazo de diez años a partir de uno de enero de dos mil once. INSCRIPCION NUMERO DIEZ: Se rectifica el estado de conservación de la finca en el sentido del nombre correcto de la entidad ejecutada, y no como se consigno. DES-MEMBRACIONES Y CANCELACIONES: Inscripción número nueve: De la presente finca se desmembraron diecinueve mil cuarenta y cinco punto cero veinte mil metros cuadrados, que pasaron a formar la fincas nuevas que se describen en dicha inscripción propiedad de la entidad ejecutada. Inscripción número diez: Ampliada y aclarada la inscripción de desmembraciones número nueve de esta finca, en el sentido de rectifi-car el nombre correcto de la entidad ejecutada, y no como se consignó. ANOTACIONES PREVENTIVAS: Anotación letra AC: Sobre este bien se constituyo garantía mobiliaria inscrita según expediente número un mil novecientos setenta y nueve guión dos mil once. La presente anotación se realiza en base a aviso expedido por el Registro de Garantías Mobiliarias. Anotación letra AD: Sobre este bien se constituyo Garantía mobiliaria inscrita a favor de EXPORTCAFE, SOCIEDAD ANÓNIMA, cuyo plazo vence el treinta y uno de marzo de dos mil doce, según el número de ex-pediente número un mil novecientos setenta y nueve guión dos mil once. La presente anotación se realiza en base a aviso expedido por el Registro de Garantías Mobiliarias. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: INSCRIPCIONES NÚMEROS VIENTIUNO, VEINTIDOS, VEINTITRES, VEINTICUATRO, VEINTICINCO, mediante las cuales se ha otorgado un préstamo a los ejecutados y se ampliado y modificado el mismo, así como las formas de pago. INSCRIPCIÓN VEINTISEIS: Esta Hipoteca ocupa EL SEGUNDO LUGAR, y la que motiva la presente ejecución. B) FINCA NOVENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE FOLIO CIEN-TO CINCUENTA Y NUEVE, DEL LIBRO TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO DE QUETZALTENANGO. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSERVACIÓN: Finca rústica ubicada en jurisdicción del munici-pio de Colomba, departamento de Quetzaltenango, con área de CUAREN-TA Y TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, con las COLINDANCIAS: AL ORIENTE: Finca La Marías, río San Joaquín de por medio. PONIENTE: la finca matriz. NORTE: Finca Los Desampa-rados anexa de la Finca el Tránsito Bolívar, río San Joaquín de por medio. SUR: Finca Las Marías, río en medio. Propiedad de uno de los ejecuta-dos. LIMITACIONES: ninguna. ANOTACIONES: ninguna. GRAVAMENES: Hipotecas vigentes: quinta y sexta a favor de LAAD DE CENTROAME-RICA Y LAAD AMERICAS N.V. por ciento cincuenta mil Dólares de los Estados Unidos y doscientos veinte mil dólares de los Estados Unidos. Inscripciones canceladas: las anteriores cuatro inscripciones hipotecarias por medio de cuatro cancelaciones y las anotaciones A y B por medio de un cancelación. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: INSCRIP-CIONES NUMEROS, SIETE, OCHO, NUEVE, DIEZ, ONCE, mediante las cuales se ha otorgado un préstamo a los ejecutados y se ampliado y modificado el mismo, así como las formas de pago. INSCRIPCION NÚ-MERO DOCE: Esta Hipoteca ocupa EL SEGUNDO LUGAR, y las que motivan la presente ejecución promovida por la entidad LAAD AMERICAS N.V. a través de su mandatario especial y judicial con representación, para obtener el pago de TRESCIENTOS SESENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, y para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación. Guatemala, DOCE DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISEIS. Lic. Andrés Callejas Popol. Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil del Departamento de Guatemala.45413 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO. No. 01165-2015-00906. Oficial 1°. Este Juzgado señaló audiencia de remate para el día VEINTINUEVE DE MARZO DE DOS MIL DIECISÉIS, A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta sobre los derechos de posesión de dos bienes

inmuebles que carecen de registro y matrícula fiscal, que se describen a continuación: A) Inmueble inscrito bajo la inscripción de derechos de posesión NÚMERO QUINIENTOS SETENTA Y CINCO FOLIO CIENTO OCHENTA Y CINCO DEL LIBRO TRES de inscripción de derechos de posesión de la municipalidad de Santa Catarina Mita del departamento de Jutiapa, según certificación extendida por dicha municipalidad de fecha veintitrés de septiembre de dos mil quince, en la cual se certifica que el inmueble se encuentra ubicado en Aldea San Vicente del municipio de Santa Catarina Mita del departamento de Jutiapa, con una extensión de cuatro tareas de doce brazadas, con las colindancias siguientes: NOR-TE: con Marco Tulio Palma Espina; SUR: con Marco Tulio Palma Espina; ORIENTE: con Marco Tulio Palma Espina; y PONIENTE: con carretera pública. La ejecutada compro los derechos de posesión de ésta finca. GRAVAMENTES HIPOTECARIOS VIGENTES: Únicamente la presente, la cual se encuentra Hipotecada a favor del Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, y motiva la presente ejecución. B) Inmueble inscrito bajo la inscripción de derechos de posesión NÚMERO QUINIENTOS OCHENTA FOLIO CIENTO NOVENTA DEL LIBRO TRES de inscripción de derechos de posesión de la municipalidad de Santa Catarina Mita del departamento de Jutiapa, según certificación extendida por dicha muni-cipalidad de fecha veintitrés de septiembre de dos mil quince, en la cual se certifica que el inmueble se encuentra ubicado en Aldea Cuesta de García del municipio de Santa Catarina Mita del departamento de Jutiapa, con una extensión superficial de seiscientos metros cuadrados con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: de la estación E tres al punto observado E cuatro, sesenta metros con: María Angélica Rodríguez; SUR: de la estación E uno al punto E dos, sesenta metros con: Jorge Ambrocio Oliva; ORIENTE: de la estación E cuatro al punto E uno, diez metros con calle a Agua Blanca; y PONIENTE: de la estación E dos al punto E tres,

diez metros con Jorge Ambrocio Oliva. La ejecutada compro los derechos de posesión de ésta finca GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: Únicamente la presente y que motiva la presente ejecución promovida por el BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA a través del abogado Eduardo Arce Valenzuela, en su calidad de MANDATARIO ESPECIAL JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO CON REPRESENTACIÓN, GRATUITO. Para obtener el pago de CINCUENTA Y CUATRO MIL QUET-ZALES (Q.54,000.00) de capital, más gastos, intereses y costas procesa-les. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, mas los rubros antes referidos, y para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación. Guatemala, ONCE DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISEIS. Lic. Andrés Callejas Popol. Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil del Departamento de Guatemala.45415 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN EN VIA DE APREMIO 01163-2015-00453 Of. 4°. Este Juzgado señaló audiencia de remate para el día DIEZ DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS, A LAS ONCE HORAS para la venta en pública subasta del siguiente bien inmueble inscrito en el Segundo Registro General de la Propiedad como: Finca

número DOSCIENTOS TRECE, Folio DOSCIENTOS TRECE del Libro SESENTA Y UNO “E” de El Quiché, Finca urbana consistente en lote cuatro de la manzana “E” de el Quiche, finca urbana consistente en Sitio en el perímetro Urbano, ubicada en el municipio de San Miguel Uspantán, departamento de el Quiché, de seiscientos tres punto cuatrocientos no-venta mil metros cuadrados. MEDIDAS Y COLINDANCIAS: AL NORTE: Tiene dos medidas, Primera: De la estación cero al punto observado uno mide: Uno punto dieciséis metros; Segunda: De la estación cero al punto observado dos mide: Veinticuatro punto noventa metros; Las dos medi-das colindan con finca matriz y tercera calle zona dos de por medio; AL SUR: De la estación de la estación cinco al punto observado seis mide: Veinticuatro punto doce metros, colinda con Juana Rodas Chomo y Finca Matriz. AL ORIENTE: Tiene tres medidas. Primera: De la estación dos al punto observado tres mide: Diecinueve punto treinta y siete metros, colin-da con Manuel Aguaré; Segunda: De la estación tres al punto observado cuatro mide: cincuenta centímetros; Y tercera: De la estación cuatro al punto observado cinco mide: Cinco punto setenta y tres metros, estas dos medidas colinda con Fulgencio Joel Delgado Girón; Y al PONIENTE: De la estación seis al punto observado cero mide: Veintidós punto sesenta y cinco metros, colinda con finca Matriz y sexta avenida zona dos de por medio. LIMITACIONES: No hay. ANOTACIONES: Inscripción letra A: Este juzgado en resolución cuatro de junio de dos mil quince mandó a anotar en esta finca, Ia demanda entablada por Comalpro, Sociedad Anónima, en contra del ejecutado, según juicio número cero mil ciento sesenta y tres guión dos mil quince guión cero cero cuatrocientos cincuenta y tres, oficial cuarto, notificador cuarto. GRAVAMENES HIPOTECARIOS: Al inmue-ble antes identificado le aparece únicamente el que motiva la presente ejecución promovida por la entidad mercantil COMALPRO, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Administrador Único y Representante Legal Haroldo Rolando Barillas López, para obtener el pago de la cantidad de TRESCIENTOS TREINTA Y UN MIL QUETZALES, en concepto de capital mas intereses contractuales, recargos por mora, comisiones, gastos de cobranza y costas judiciales, aceptándose posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Y, para los efec-tos de ley, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el doce de febrero de dos mil dieciséis, JUZGADO DECIMO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. Licenciada Nora Noemi Lopez Lemus, Secretaria.45421 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO. No. 20005-2016-00045 Of. 4o. Not. 3o. En este juzgado se señaló audiencia de RE-MATE para el día ocho de marzo de dos mil dieciséis a las diez horas, REMATE sobre un bien inmueble: ubicado en Barrio el Calvario de la ciudad de Chiquimula, del departamento de

Chiquimula, con un área superficial de ochocientos setenta y nueve punto cinco mil trescientos setenta y tres metros cuadrados (879.5373 mts.2.) con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: veintiséis y media va-ras, calle de por medio con herederos de Don Salvador Cuellar y de Doña María V. de Díaz; SUR: veintiséis y media varas con Pilar Alfaro y Luciano Roque; ORIENTE: Cuarenta y siete y media varas con Cleto M. Urrutia; PONIENTE: Cuarenta y siete y media varas con la Plazuela del Calvario; el cual se encuentra inscrito en el Registro General de la Propiedad al nu-mero FINCA: DOS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y UNO (2231), FOLIO: DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO (235), deI LIBRO: VEINTISIETE (27), de CHIQUIMULA, Anotaciones preventivas, Ninguna; Gravámenes: 2 hipotecas, la primera vigente a favor de Coosajo R.L. y la segunda la que motiva la presente ejecución; Aceptándose posturas que cubran el capital adeudado de: Q.905,455.12 de capital, más intereses, mora hasta la liqui-dación y costas procésales, promovido por Coosajo R.L.; Efectuándose deposito respectivo, Efectos legales, publíquese. Sría. Jdo. de 1ra. Inst. Civil y Económico Coactivo. Chiquimula, 26 de Enero 2016. ABOGADA CRISTINA DIEMEK FLORES.45423 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016

EDICTO DE REMATE

EJECUCIÓN VIA DE APREMIO 01162-2014-00149 Of. y Not. 3o. Este Juzgado señaló la audiencia el día DOS DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta del bien inmueble bajo el número de

FINCA TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y DOS, FOLIO DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS, LIBRO SEISCIENTOS OCHO E DE GUATEMALA, finca urbana consistente en LOTE NÚMERO DIECINUEVE MANZANA A, en PRADOS DE LAS VILLAS, de no-venta y ocho punto cinco mil metros cuadrados, así como de una cuatrocientos noventa y tresava parte de la finca tres mil sete-cientos veintidós, folios doscientos veintidós, del Libro seiscientos ocho E de Guatemala, ambos inmuebles inscritos en el Registro



de la Propiedad de la Zona Central, y ubicados en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala. MEDIDAS Y COLIN-DANCIAS: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de catorce grados, dos minutos, diez y nueve segundos, con una distancia recta de diez y nueve punto setenta metros, colindando con Lote dieciocho, Manzana A. De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de ciento cuatro grados, dos minutos, dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Villas del Milagro Sector Dos. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento noventa y cuatro grados, dos minutos, diez y nueve segundos, con una distancia recta de diez y nueve punto setenta metros, colindando con Área Verde. De la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos ochenta y cuatro grados, dos minutos, diez y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Primera Calle. DERECHOS REALES: Inscripción número dos: Téngase transcrita (s) la (s) segunda inscripción (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a SERVIDUMBRE DE PASO que soporta. Inscripción número tres: La parte ejecutada compro esta finca y una cuatrocientos noventa y tresava parte de los Derechos de Co-propiedad de la Finca número tres mil setecientos veintidós, folio doscientos veintidós del libro seiscientos ocho E de Guatemala. Una cuatrocientos noventa y tresava parte de la FINCA TRES MIL SETECIENTOS VEINTIDOS, FOLIO DOSCIENTOS VEINTIDOS, LIBRO SEISCIENTOS OCHO E DE GUATEMALA, finca urbana consistente en terreno en el lugar denominado Lisboa, ubicada en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, de se-senta y ocho mil doscientos treinta y cinco punto cuatro mil dieci-nueve metros cuadrados. Con medidas y colindancias inscritas en el registro respectivo. Inscripción número seiscientos sesenta y seis: La parte ejecutada compro a CORPORACION SAN LUCAS, SOCIEDAD ANONIMA una cuatrocientos noventa y tresava parte

de los Derechos de Copropiedad de esta finca y la totalidad de la finca número tres mil setecientos cuarenta y dos, folios doscientos cuarenta y dos, del libro seiscientos ocho E de Guatemala. ANO-TACIONES EN AMBOS INMUEBLES: Ninguna. GRAVAMEN HIPOTECARIO DE AMBOS INMUEBLES: La que motiva la pre-sente ejecución, la cual es promovida por EL CRÉDITO HIPOTE-CARIO NACIONAL DE GUATEMALA, para obtener el pago de la cantidad de OCHENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y UN QUETZALES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS de capital. Se aceptan posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. El presente edicto se extiende de conformidad a la certificación extendida por el Registrador Au-xiliar del Registro de la Propiedad de la Zona Central respectiva, la cual obra en el presente proceso. Para los efectos legales se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala el veinti-cinco de enero de dos mil dieciséis. ABOGADO RICARDO JOSÉ RUIZ ALVARADO, SECRETARIO, JUZGADO DÉCIMO SEGUN-DO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL.45429 19, 23, 25 Feb. 2016

EDICTO DE REMATE

E.V.A. 01045-2014-00282 Oficial 2°. Este juzgado señalo audiencia el día DIEZ DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS a las DOCE HORAS CON TREINTA MINU-TOS, para el remate de la FINCA NUMERO DOSCIEN-TOS CINCUENTA Y CUATRO, FOLIO TRES DEL LIBRO

MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SIETE DE GUATEMALA, cuyo estado actual es el siguiente: Finca urbana ubicada en Lote nú-mero nueve Manzana “F” Sector B - siete de la Lotificación Ciudad San Cristobal I del municipio de Mixco departamento de Guatema-la, con área actual de trescientos cincuenta y tres punto cero cero metros cuadrados, con las colindancias siguientes: Norte con sexta calle. Sur con lote diez. Este con Boulevard. Y Oeste con lote ocho.

Inscripción Número: ocho. Los ejecutados por compra son dueños de esta finca. HIPOTECAS: Inscripción Número: uno. Que motiva la presente ejecución promovida por SONIA ARACELY URIBE DE LOS RIOS, para obtener el pago de TRESCIENTOS MIL QUET-ZALES, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publica-ción, Guatemala, dieciséis de febrero de dos mil dieciséis. Enma Noemí Carrera Velásquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia Civil.45432 19, 26 Feb. / 4 Mar. 2016


HARRY PETER FLORES MANGANDID, guatemalteco y SARA HURTADO TASCON, colombiana, desean contraer matrimonio, se emplaza denunciar quien conozca impedi-mento legal. 4ta. Av. 12-07 zona 1 Of. 302. Edificio Schafer. Efectos legales, publíquese. Guatemala, 10 de Febrero

de 2016. Lic. Mario Alberto Rodríguez Morales. Abogado y Notario, Colegiado 3230. 45407 19 Feb. 2016


Antje Skorsetz, de nacionalidad alemana, con nú-mero de pasaporte CHC1MTKKJ, y Manuel Böhnke, de nacionalidad alemán, con número de pasaporte C12M5YLT4, tienen el deseo de celebrar su boda civil en Guatemala. Cualquier objeción o impedimento que

exista favor hacerlo saber en la 18 avenida “A” 8-63 de la zona 15, Vista Hermosa I, Ciudad de Guatemala, con el notario Julio David Peláez Solórzano, colegiado 8734.45443 19 Feb. 2016


CONVOCATORIA

CORPORACIÒN LAS VICUÑAS SOCIEDAD ANÒNIMA

A los señores Accionistas de la Sociedad se convoca a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, de la entidad CORPORACIÒN LAS VICUÑAS SOCIEDAD ANÒNIMA, a celebrarse el dìa 15 de marzo de 2016, a las 7:00 horas en el salòn EL CAMPO Hotel Crowne Plaza Guatemala nivel 10, ubicado en Avenida Las Amèricas nueve guion cero ocho (9-08) zona trece (13), ciudad de Guatemala.

De no reunirse el quòrum el dìa y la hora señalada, la Asamblea se llevarà a cabo una hora màs tarde ese mismo dìa y en ese mismo lugar con los accionistas presentes con un mìnimo del cuarenta por ciento (40%) de los accionistas con derecho a voto emitidos por la sociedad, de conformidad con lo acordado para el efecto en la escritura de constituciòn.

Ùnicamente podràn asistir a la Asamblea los titulares de las acciones nominativas que aparezcan inscritos en el libro de registro, cinco dìas antes de la fecha en que haya de celebrarse la Asamblea. El domicilio de la sociedad es 18 Calle “A “10-83 Zona 13 Aurora II, ciudad Guatemala, de las 8:00 a las 16:30 horas. No se permite el acceso de ningún acompañante.

Guatemala, febrero 2016

45503 19, 22 Feb. 2016

El Consejo de Administración de AFIANZADORA SOLIDARIA, S.A., en cumplimiento de la Cláusula 11ª. de la Escritura Social de la Empresa, CONVOCA A: ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, para tratar el tema: Modificación de la escritura constitutiva de Afianzadora Solidaria S.A., en cuanto a la denominación social, que se realizara el día Lunes 14 de Marzo del 2,016 a las 09:30 horas. Y: ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se realizara el día Jueves 31 de Marzo del 2,016 a las 09:30 horas; ambas asambleas se llevaran a cabo en la sala de sesiones de Afianzadora Solidaria S.A. (4a. calle 7-53, zona 9, 9º. Nivel. Oficina 901, Edif. Torre Azul), en las fechas establecidas. Los accionistas que no puedan asistir personalmente tienen derecho a designar un representante acreditado por escrito. Para participar en la Asamblea, se requiere la credencial que le será entregada a su ingreso; si no hubiere quórum, las Asambleas se celebrarán en el mismo lugar y fecha a partir de las 10:30 horas con los accionistas que estén presentes o representados.

45496 19, 22 Feb. 2016

C O N V O C A T O R I A S

Guatemala, Febrero del 2,016

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERALEXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

HIDRONORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA

El Consejo de Administración de HIDRONORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, convoca a la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE HIDRONORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, a celebrarse el día miércoles 16 de marzo del 2016, a partir de las 9:00 horas, en la sede social de HIDRONORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, ubicada en la 41 calle número 6-27 de la zona 8 de la Ciudad de Guatemala, cuyo agenda será:

1) Presentación, discusión y aprobación del proyecto de fusión por absorción de la sociedad con la entidad Generadores Hidroeléctricos, Sociedad Anónima, siendo esta última la entidad absorbida.

2) Presentación y discusión del Proyecto de Reducción de capital de Hidronorte, S.A.

3) Varios

En caso no hubiere quórum para la celebración de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de HIDRONORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, la Asamblea se llevará a cabo en la sede social antes indicada, el día jueves 17 de marzo del 2016, a las 9:00 horas, sin necesidad de convocatoria previa, con los accionistas que concurran, siempre que estén presentes o debidamente representados el 61% de las acciones emitidas con derecho a voto.

Podrán asistir a la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de HIDRONORTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, los titulares de las acciones nominativas, de manera personal o debidamente representados, que aparezcan legalmente inscritos en el Libro de Registro de Acciones Nominativas de HIDRONORTE, SOCIEDAD ANONIMA.

Guatemala, 19 de febrero de 2016

45485 19, 22 Feb. 2016


EDICTO DE NOTIFICACIÓN

EJECUTIVO VÍA DE APREMIO 01042-2010-00095, Oficial primero. JUZGADO DÉCIMO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Como lo establece el Artículo 107, pá-rrafo segundo de la Ley de Bancos y Grupos Financieros Decreto número 19-2002 del Congreso de la República;

por este medio se notifica a: NORMA PATRICIA VIDAL ARIAS DE PAIZ y EDWIN ROLANDO PAIZ ASABA, la ejecución promovida en su contra por la entidad BANCO DE GUATEMALA EN SU CALIDAD DE ADMINISTRADOR DE LOS RECURSOS DEL FONDO PARA LA PROTECCIÓN DEL AHORRO la cual fue admitida para su trámite mediante resolución de fecha veinticinco de enero de dos mil diez para lograr el pago de sesenta y cinco mil trescientos setenta y cinco quetzales con sesenta y dos centavos en concepto de capital mas intereses y costas judiciales, se le hace saber a la parte ejecu-tada que tienen el plazo de tres días para hacer valer las excepcio-nes que. correspondan de acuerdo a la ley asimismo que deberán señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro legal, de lo contrario se le seguirán haciendo por los estrados del tribunal. Y para los efectos de notificar a la parte ejecutada se hace la pre-sente publicación. Lic. Marco Vinicio González De León, Juez, Jaime René Orozco López, Secretario. Guatemala, cinco de enero de dos mil dieciséis. 45418 19 Feb. 2016


EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO 01162-2013-00408 OFICIAL 4o. JUZGADO DECIMO SEGUNDO DE PRI-MERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Por este medio se notifica a FRANCISCO SAMUEL ESTRADA CUYUCH y CLAUDIA YESENIA CANTEO (único apellido) DE ESTRA-

DA, de la ejecución promovida en su contra el BANCO DE GUATE-MALA, a través de su Administrador de los Recursos del Fondo Para la Protección del Ahorro, por medio de la cual se reclama el pago de la cantidad de SESENTA Y DOS MIL SETENTA Y SEIS QUETZALES CON VEINTICUATRO CENTAVOS (Q. 62,076.24), mas las costas, los intereses y los demás rubros consignados en la demanda, ba-sándose la misma en el título ejecutivo consistente en el primer tes-timonio de la escritura pública número un mil cuatrocientos treinta, autorizada en esta ciudad, el seis de diciembre de dos mil cuatro, por el Notario María del Carmen Sánchez Jiménez de Kroner, de conformidad con el plazo y demás condiciones que constan en el documento relacionado. Se admitió para su trámite la presente ejecución en resolución dictada por este Órgano Jurisdiccional con fecha trece de junio de dos mil trece, la cual se le notifica, como también las resoluciones de fecha veintiocho de abril y veintiuno de agosto ambas de dos mil catorce, y diecinueve de junio de dos mil quince, esta ultima ordena faccionar edictos para notificar a los ejecutados, se hace saber a la parte ejecutada que tiene el plazo de tres días, mas un día por razón de la distancia, para que asuma la actitud procesal que considere pertinente, así mismo para que seña-le lugar para recibir notificaciones en la forma legal, caso contrario se le notificará por los Estrados del Tribunal. Y para los efectos lega-les se hace la presente publicación. Guatemala, veintiocho de enero de dos mil dieciséis. LIC. LUIS ARTURO GONZALEZ URIZAR. JUEZ DECIMO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.45419 19 Feb. 2016


EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO No. 01098-2008-16657 Not. 4o. JUZGADO CUARTO DE PAZ DEL RAMO CIVIL, A CARGO DEL LICENCIADO GEISLER SMAILLE PÉREZ DOMÍNGUEZ, POR ESTE MEDIO SE NOTIFICA A JUAN CARLOS MONTERROSO FIGUEROA Y ANA

LUCIA CASTILLO MORALES DE MONTERROSO DE LA EJECU-CION PROMOVIDA EN SU CONTRA BANCO DE GUATEMALA, en su calidad de Administrador de los Recursos del Fondo para Protección del Ahorro, por medio de su representante legal, de la demanda entablada en su contra, así como de las siguientes resoluciones: A). Que da trámite al juicio arriba identificado, de fecha ocho de septiembre del año dos mil ocho en la cual se les concede el plazo de tres días, mas un día por razón de la distancia para que hagan valer su derecho de defensa; B). Decretos de fechas: a). Diecinueve de noviembre del año dos mil ocho; b) Diez de diciembre del año dos mil ocho; c) Dieciséis de septiembre del año dos mil diez; d) Cinco de agosto de dos mil once; e) Siete de septiembre de dos mil doce; f) Diez de octubre de dos mil doce; g) Catorce de marzo de dos mil trece; h) Nueve de julio de dos mil trece; i) Vein-tiséis de noviembre de dos mil catorce. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, ocho de febrero de dos mil dieciséis. LICENCIADA MARTA ISABEL MARTINEZ RODRIGUEZ, SECRETARIA. 45420 19 Feb. 2016

EDICTO

TITULO SUPLETORIO 12006-2015-00026. Of. 4a. Eleazar Abel Fuentes Fuentes, titula Inmueble urbano, ubicado en el lugar conocido como calle del cementerio, séptima calle callejón San Ramón, siete guión sesenta uno zona cuatro del municipio y departamento de San Marcos. Ex-

tensión: 220.19 Mts2. NORTE: Mide 14.00 Mts. Con callejón San Ramón que tiene un largo de 41. 75 Mts, y un ancho de 4.90 Mts por el rumbo norte, y 3.60 Mts de ancho por el rumbo sur, que se ha respetado como derecho de vía y con Furgencio Marcedonio Angel López; SUR: Mide 12.69 Mts. Con Angélica Victoria Fuentes y Fuentes de Tirado; ORIENTE: Mide 16.50 Mts. Con callejón de por medio, que tiene un ancho de 2.45 Mts, por todo el largo del rumbo o sea dieciséis punto cincuenta metros de largo, que se ha respetado como derecho de vía y con Aminta Esmeralda Guillén Ruiz, Doris Elizabeth Guillén Ruiz y, PONIENTE: Mide 16.50 Mts. Con Carlos Alberto Castillo Calderón, mojones bien reconocidos en sus cuatro costados. El inmueble tiene construida una casa de habitación con paredes de block, techo de terraza, piso cerámico, existen tres cuartos con paredes de madera, techo de lámina y piso de torta de cemento, con servicios municipales de energía eléctrica, agua potable y drenaje, sin cultivos, carece de servidumbres activas y pasivas. Con citación de colindantes y personas interesadas en el inmueble se hace la presente. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE SAN

MARCOS, 13-01-2016. GLENDA CRISTABEL ROBLEDO MÉRIDA Y HERMAN CARLOS ALBERTO GONZÁLEZ PÉREZ. TESTIGOS DE ASISTENCIA. 45414 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016

EDICTO DE EXCESOS DE TIERRA

A la Gobernación de Guatemala, se presentó por escrito el señor CARLOS ANTONIO ROLDÀN ORTIZ, quien compa-rece en calidad de Administrador Único y Representante Legal de la entidad CONSORCIO DE COMBUSTIBLES, SOCIEDAD ANONIMA, denuncia Excesos de la Finca

Urbana, inscrita en el Registro General de la Propiedad bajo el nú-mero 15,577, folio 158 del libro 493 de Guatemala, propiedad de su Representada, ubicada en Carretera al Atlántico kilómetro 7, 10-02 zona 17 de esta ciudad; COLINDA al NORTE: con Carretera al At-lántico kilómetro 7, 10-02 zona 17; al SUR: Con Carretera Antigua; al ESTE: con Campamento de Caminos; y al OESTE: Con Mariano García. El compareciente indica que su representada ha poseído dicho inmueble y sus Excesos por más de diez años en forma conti-nua, pública, pacífica y de buena fe; que su extensión real es de mil novecientos ochenta y siete punto cincuenta y ocho metros cuadra-dos (1,987.58 mts. 2), el área registral es de mil trescientos treinta y nueve punto cero cinco metros cuadrados (1,339.05 mts. 2), lo cual acusa una diferencia como área de exceso es de seiscientos cuarenta y ocho punto cincuenta y tres metros cuadrados (648.53 mts. 2). Se propone como testigos a los señores Sergio Adolfo Marín Durán y a la señora Luz Marina Navarro Bautista, vecinos del lugar. Y, para los efectos de ley, se hace la presente publicación. SECRE-TARIA DE LA GOBERNACIÓN DEPARTAMENTAL: Guatemala, doce de febrero del año dos mil dieciséis. NERI HERNÁNDEZ VÁSQUEZ SECRETARIO GOBERNACIÓN DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.45416 19 Feb. / 4, 18 Mar. 2016

EDICTO

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTU-RA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: PE-DRO ALEJANDRO CALEL PICHOL. De conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros

por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agricola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas, soli-cita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN vehículo de SEGUNDA CLASE, en la ruta: DE ALDEA LAS TRAMPAS DEL MUNICIPIO DE SOLOLA DEL DEPARTAMENTO DE SOLOLA A CABECERA MUNI-CIPAL DE PANAJACHEL DEL DEPARTAMENTO DE SOLOLA, VIA: PANIMACHE, CHUTIESTANCIA, PANIMATZALAM, LAS CRUCES Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE ALDEA LAS TRAMPAS A LAS 08:20. 12:30 Y 17:15 HORAS. Y SALE DE PANAJACHEL A LAS 09:20, 13:30 Y 18:15 HORAS. Y PARA LOS EFECTOS LEGA-LES, SE HACE LA PRESENTE PUBLICACIÓN. EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL QUINCE DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE. EXP. 2272-2015.Of. 9no. Lic. Walter Raymundo Toledo Secretario General Dirección General de Transportes CIV.45410 19, 26 Feb. 2016

Oficinas capital 22 calle 1-20 zona 1 y terminal de buses

locales 7 y 8 en Jalapa.

Teléfonos:2238-3418 2221-0776

Horario:DE 4:30 a.m.A 6:00 p.m.

Con frecuencias o servicios de 30 minutos

FUENTE DEL NORTE

17 calle 8-46 Zona 1, Guatemala.

Tel. 22327041 y 2251381722383894

Oficinas centrales 7Av. 3-33 zona 2, Quetzaltenango

Teléfonos: 7761-4587 y 77612063

SIEMPRE PENSANDO EN SU SEGURIDAD

HorariosDe las 5:00 a.m. hasta

las 8:00 p.m.

Horarios de salida de Maya de Oro

De 3:00 a.m. y 4:00 p.m. de Quetzaltenango

Viajes turísticos a todo el pais en autobuses Pullman,con video, aire acondicionado y seguro de pasajeros.

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de EL CA-BREJO, SOCIEDAD ANONIMA, convoca a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ANUAL DE ACCIONISTAS, la cual se celebrara el día miércoles 16 de marzo de 2016, a las 18:00 horas, en Avenida Reforma, 9-55 Zona 10, Edificio Reforma 10, Oficina 907, Ciudad de Guatemala.

Podrán asistir a la asamblea los titulares de las acciones que figuren inscritos en el libro de registro de accionistas, con cinco días de antelación a la fecha de la sesión de la asamblea.

45514 19, 22 Feb. 2016

/ Guatemala, 19 De febrero De 2016 AVISOS LEGALES

La época de oro de la Te-levisión Online podría es-tar en peligro. La televisión por streaming se ha vuelto popular gracias a servicios como Netflix que ponen a disposición del público temporadas anteriores de programas para ver cuánto quieran y cuando quieran, mientras que Hulu ofrece episodios de la temporada actual. Ahora algunas em-presas de televisión están dando marcha atrás y no les darán acceso inmediato a los programas.

El gran temor es que al hacer la televisión por strea-ming demasiado agradable para los espectadores éstos reduzcan o cancelen su ser-vicio de cable. Las empresas de cable y satélite les pagan a los canales miles de millo-nes de dólares al año para tenerlos. A su vez, las em-presas de producción ganan mucho dinero por las cuotas de licencia que les pagan los canales.

Cancelar servicios podría poner en riesgo todos esos acuerdos, mientras que el público y las ganancias de Internet quizá no sean su-ficientes para compensar la pérdida de ganancias de la televisión tradicional.

Time Warner Inc., que tiene canales y empresas de producción, ha explorado la posibilidad de retener al-gunos de sus programas de

Por aniCK JeSDanun NUEVA YORK& / Agencia AP

Series de TV podrían empezar a tardar en llegar a internet

superhéroes de DC Comics como “The Flash” y “Super-girl”. Si lo hacen, los espec-tadores tendrían que esperar años para ver los episodios más recientes en línea, mien-tras que ahora suelen estar disponibles a menos de un año de su transmisión por televisión.

Hulu podría ser el siguien-te. El Wall Street Journal recientemente reportó que Time Warner está en nego-ciaciones para invertir en Hulu y ha dicho a los pro-pietarios de Hulu que quiere restringir los episodios de la temporada actual, que Hulu pone a disposición incluso al día siguiente de su estreno.

No está claro cómo serán estas restricciones. Time Warner y Hulu no respon-dieron a las solicitudes de comentarios. Time Warner podría revelar más de su es-trategia digital el miércoles, cuando reporte sus ganan-cias del trimestre.

El temblor que emana de Time Warner es el más re-ciente ejemplo de medios es-tablecidos que tratan de pro-teger a sus socios y acuerdos, le guste a los espectadores o no.

Hulu ha bajado la veloci-dad en años recientes. Cuan-do se lanzó hace casi una década el servicio ofrecía la mayoría de los programas de sus cadenas matrices al día después de que se trans-mitían. Ahora muchos de los programas de Fox y ABC requieren una suscripción a

Hulu o un servicio de cable para verlos al día siguiente. De no ser así, los espectado-res tienen que esperar ocho días, o un mes en el caso de “So You Think You Can Dance” de Fox. En el caso de Fox, Hulu tiene ahora solo los últimos cuatro episodios, no cinco, gratis.

Mientras tanto, los ser-vicios online se han aven-turado a crear sus propias producciones. Netflix ha ganado premios por series originales como “House of Cards”, mientras que Hulu encargó una cuarta tempo-rada de “The Mindy Project” cuando Fox la canceló. Los programas originales ayu-dan a los servicios a diferen-ciarse y podrían reducir el impacto de cualquier retiro de los programas tradicio-nales de televisión.

Pero por ahora estos ser-vicios se han enfocado en darle a los espectadores la oportunidad de ver lo que aparece en la televisión tra-dicional y una razón menos para sintonizarla.

“En cierta medida no se puede regresar el genio a la botella”, dijo Anthony Di-Clemente, analista de No-mura Securities. “Una vez que la gente se acostumbra, esa será la expectativa”.

Los servicios tradiciona-les de televisión por cable y satélite han vivido un lento declive por años, en parte porque el público más joven no los ve, prefiere las opcio-nes de internet.

FOtO LA HORA: ELisE AmENdOLA/AP

Una persona muestra Netflix en una tablet en North Andover, Massachusetts.


PasatiemposT

utel

andi

a

Guatemala/Miami/GuatemalaNo. de Vuelo Ruta Hora de salida: Hora de llegada:1290 Guatemala-Miami 07:20 12:002359 Guatemala-Miami 11:32 16:11983 Guatemala-Miami 14:40 19:21

No. de Vuelo Ruta Hora de salida: Hora de llegada:2241 Miami-Guatemala 09:45 10:271603 Miami-Guatemala 13:00 13:352432 Miami-Guatemala 18:37 19:20

Guatemala/Dallas/GuatemalaNo. de Vuelo Ruta Hora de salida: Hora de llegada:1470 Guatemala-Dallas 08:15 12:401013 Dallas-Guatemala 16:25 19:00

Vuelos American Airlines

Niv

el d

e d

ific

ulT

ad

: dif

ícil

soluciÓN aNTerior

cru

cigr

ama

solucioNes aNTeriores Palabra oculTa: surco

Ordene las palabras de arriba en los espacios en blanco de abajo, y descubra la palabra oculta.

3 9 7 6

3 6

1 7 8

4 3 2 5 1

8 4 5 3

1 5 6 4 9

6 3 1

7 2

9 7 2 4

sudoku revoltijoINSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

c P e l r a

l h a e l u

N T d a e i

g c l o Ó i

N r d e o i

d l s u o a

r z d e a u

T P m o o r

i a h s c f

q l b e u o

s a l u d o

d u r e z a

T r o m P o

f i c h a s

b l o q u e


Cultura

Suscríbase antes del4 de Marzo

y sea el ganador de1 de los 5 librosVADEMÉCUM

NACIONAL DE PLANTAS MEDICINALES del

Licenciado Armando Cáceres de la Editorial

Universitaria de la Universidad de San Carlos

de Guatemala

Anual Q350Semestral Q225

SUSCRIPCIONES

Tel [email protected]

Foto Cortesía: LUIs orDoÑeZ

Andas de Cristo Rey, Jueves Santo de 1962.

Por Silvia trujillo

Por juan fernanDo girón SolareS

aquella Semana Santa de 1962 fue de mucha bendición. al día si-guiente, marco antonio cumplió su promesa anual, y a las nueve y cuarenta y cinco de la mañana, se apostó en el crucero de la 13 avenida y 1ra. calle de la zona 1, para no perderse la salida de jesús de Candelaria, debidamente revestido con su túnica mora-da, casco, paletina y guantes de color blanco, contempló un adorno de muy parti-cular significado para la feligresía católica.

La barca de San Pedro en medio de un mar embraveci-do, tal y como se encontraba la situación en el país. En las filas, varios de sus compañe-ros cucuruchos, le felicitaron por la audición de las mar-chas que había realizado la noche anterior. Vislumbró que no solamente los comen-tarios que había leído al aire sobre las mencionadas mar-chas, sino también la propia interpretación, hacían que el oyente (tal y como él lo había efectuado en el locutorio) rea-lizara un viaje imaginario en las calles y en el tiempo, a lo que él consideraba como “la época más linda del año”. Las ideas fueron caminando en su mente, una por una, si Dios le había permitido laborar como un connotado locutor de radio por qué no enfocar sus esfuerzos en exaltar estas tradiciones que como en su caso, eran parte vital de toda la población de Guatemala.Al día siguiente, cuando esta-ba por terminar el recorrido procesional del Santo Entierro de Santo Domingo, y el Señor bajaba la 12 calle en busca de su basílica, seguido por la Madre Santísima de Soledad, Marco Antonio escuchó de nuevo los comentarios de los partícipes en el cortejo, animándolo para que “El concierto radial de mar-chas” fuese repetido, y como él se consideraba a sí mismo como un hombre cumplidor de sus promesas, más cuando se trataba de cumplirle algo a Dios, la banda de música empe-

Código SINPO -Semana Mayor- Parte II

zó a entonar las sentidas notas de la marcha “La lágrima” del maestro Mónico De León, por lo cual recordó que esa marcha, había sido la que acompañó sus pasos cuando él tuvo la opor-tunidad de llevar en hombros por primera vez al Señor, en un cortejo procesional de Semana Santa. Nuestro amigo medi-tó en su corazón: “Señor, tú me estás alentando, y si me lo permites, el año entrante haré todo lo que esté a mi alcance, para transmitir un programa dedicado a la Semana Santa en Guatemala, si está dentro de tus planes, que así sea...”. Los meses del calendario del año 1962 siguieron inexora-bles, y desgraciadamente para nuestro país, fueron meses muy convulsos; las protestas populares señalando actos de corrupción contra el Gobierno de Ydígoras Fuentes se hicie-ron presentes, y a pesar de que se trató de desviar por parte de este, la atención en temas in-ternacionales como la crisis de los misiles de Cuba en octubre, y a su vez el infaltable tema de Belice, para el año siguiente 1963, la situación nacional se tornó sumamente convulsa.La promesa que Marco Anto-nio había hecho a Jesús un año antes debía ser cumplida, por lo que a finales de enero, dis-puso realizar el tratamiento de

su proyecto radial, y luego de asesorarse apropiadamente en cuanto a temas, contenido y de-más recursos, solicitó una cita con el director de la emisora, el cual le respondió que podía recibirlo hasta el día 20, apenas una semana antes del inicio de la Cuaresma, lo que a nuestro personaje le bajó los ánimos por pensar que el tiempo era dema-siado corto. No obstante, no tuvo más remedio que aceptar. El miércoles 20 de febrero, Marco Antonio se presen-tó puntualmente a la cita; en aquella sala con sillones de cuerina de color verde, el de-voto comunicador fue expli-cando al funcionario, punto por punto cómo fue que surgió la idea de hacer un programa relativo a los temas de Semana Santa, después del incidente del año anterior, y cómo se pro-ponía cautivar a la audiencia que sigue estas transmisiones, lo cual sin duda redundaría en una mejor audiencia para la estación. La presentación fue muy buena y convincente, pero aun así, la respuesta del direc-tor de la radio, no permitió que el comunicador finalizara su presentación, respondiéndole: - “Mire Maco, usted es un buen hombre, pero definitivamente no puedo autorizarle un pro-grama con los temas que pre-tende. La situación está muy

complicada, y solamente po-demos sacar al aire los temas que al Gobierno le interesan y música no religiosa. Lo siento, NO SE PUEDE”- . Cariacontecido por la res-puesta, Marco Antonio se retiró del sitio, y así esperó a que llegara la Semana de Do-lores de aquel año, la que se iniciaría junto con abril, pero el domingo 31 de marzo, la situación de descontento en el país se hizo tan notoria, que el Gobierno de Ydígoras Fuentes terminó en la madru-gada por un golpe de Estado, un “cuartelazo” que encabezó su Ministro de la Defensa, el coronel Enrique Peralta Azur-dia. Dos días después, asumió un nuevo Director de la famo-sa TGW La Voz de Guatema-la, muy conocido en el medio de los periodistas por su don de gentes, y además en este caso, tenía un atributo extra y muy especial, se trataba de un hermano cucurucho de Marco Antonio, quien al ins-tante pensó: nuevo gobierno, nuevas autoridades, nuevos pensamientos y por qué no, ¿nueva oportunidad? Con el conocimiento que el nuevo fun-cionario era una persona mucho más abierta en su trato social, dispuso al mediodía y antes del almuerzo, tocar a la puerta de su despacho, y así lo hizo...


Deportes

LIGA ESPAÑOLA

JORNADA 25Viernes

HORALevante - Getafe 13:30

Sábado HORALas Palmas - Barcelona 09:00Espanyol - Deportivo 11:15Betis - Sporting 13:30Celta - Eibar 15:05

Domingo HORARayo - Sevilla 05:00Málaga - Real Madrid 09:00Granada - Valencia 11:15Athletic - Real Sociedad 11:15Atlético - Villarreal 13:30

Barcelona lidera con buena ventaja La Liga previo al duelo de mañana ante Las Palmas.

Foto La Hora: aP

Con su tridente ofensivo más en forma que nunca y ampliado colchón en su liderato de la liga española, barcelona visitará mañana a las Palmas; una opor-tunidad de poner aún más presión sobre atlético de madrid y real madrid, sus perseguidores más inmedia-tos, y que enfrentan res-pectivamente el domingo a Villarreal y málaga.

LIGA DE CAMPEONES DE EUROPA

Barcelona visitará a Las Palmas, buscan acrecentar distancias en la cima

A las puertas de la fecha 25 del campeonato, el Barsa ocupa la cima con 60 unidades por las 54 del Atlético y 53 del Madrid.

El equipo blanco parece otro desde que Zinedine Zidane asu-miera el timón hace siete parti-dos, pues presenta balance de seis victorias y un empate en ese tra-mo, con 25 tantos a favor por solo cinco en contra.

Pero ese dato viene inflado por cuatro goleadas de local. Fuera de casa, el Madrid sufre, y la visita a Málaga no se antoja placentera. El cuadro andaluz clasifica undéci-mo y se ha destacado por poner en aprietos tanto a Barsa como Atlé-tico en el presente curso, rascando incluso un empate sin goles en feu-do madridista por la sexta fecha.

barCelona, esPañaaP

Valdano asegura que Barcelona es de Messi y no de sus técnicos

El exfutbolista y exentrenador argentino Jorge Valdano asegu-ró que el Barcelona de la última década no lleva el sello de los grandes entrenadores que lo diri-gieron sino el de su compatriota y gran estrella Lionel Messi.

“[El Barcelona] sólo tiene un nombre, se llama Messi. El Ma-drid tuvo la época Di Stéfano, pero lo recibió con 27 años, casi la edad que ahora tiene Messi”, afirmó Valdano, en una entre-

barCelonaagencia dpa

Para Jorge Valdano, la época dorada del Barcelona ha sido gracias a Lionel Messi.

Foto La Hora: aP

vista concedida al diario español “Mundo Deportivo”.

Atribuyendo el mérito del pode-roso Barcelona a Messi, Valdano trata de zanjar la cuestión sobre si la presente “era” azulgrana lle-va el nombre del Josep Guardiola, entrenador del Barcelona entre 2008 y 2012, o el de Luis Enrique, el actual técnico.

Según el ex futbolista y ex entre-nador del Real Madrid, el astro argentino domina el futbol mun-dial gracias a su talento innato, a su imaginación, a su actual mane-

jo de “todos los ritmos del juego” y a un estilo que aprendió en La Masia azulgrana y que funciona a la perfección en el Barcelona y no tanto en la selección argentina.

“El juego colectivo, Messi lo aprendió en el Barça y el Barça te crea hábitos que no son fáciles ni de adquirir ni de representar en otro sitio”, aseguró Valdano a “Mundo Deportivo”.

“El Barça lo sabe usar, abusa de Messi, el equipo entero es capaz de retorcer la jugada sólo para que Messi participe de ella.

El técnico Xavi Gracia no po-drá contar con el recientemente fichado Christian Atsu ni el uru-guayo Gonzalo Castro, lesiona-dos, aunque el Madrid también sufre bajas importantes como el galés Gareth Bale y el sanciona-do Raphael Varane en la defensa. La duda está en el concurso del también zaguero Pepe, mientras Zidane valora dar descanso al organizador Toni Kroos, y como dinamizar el rendimiento del co-

lombiano James Rodríguez.“Los siete puntos de diferencia

nos lo ponen más difícil, pero vamos por todo. Lo importante es el grupo”, expresó el miércoles Zidane, secundado por el arquero Keylor Navas. “Estamos tranqui-los, motivados y unidos”, aseguró el costarricense.

El mejor Cristiano ha vuelto a asomar sin Bale en el once, aun-que sigue a tres goles del barce-lonista Luis Suárez en la tabla

de máximos cañoneros del cam-peonato. Pese a fallar un penal en Gijón, el uruguayo subió su 24ta diana liguera con un gola-zo que le empareja en la carrera por la Bota de Oro europea con el argentino del Nápoles, Gonzalo Higuaín.

Las penas máximas falladas, ocho de 16 en la temporada, son prácti-camente la única laguna del Barsa, que tras establecer un nuevo ré-cord de club tiene en el horizonte la marca de 34 partidos invictos del Madrid en la campaña 1988-89.

El dato negativo desde los 11

metros se vio engordada en la reciente goleada por 6-1 sobre el Celta de Vigo, en que Lionel Mes-si pasó el balón a Suárez para que este empujara a gol; jugada para el recuerdo pero no la estadística positiva, que contabilizó error del astro argentino.

Las Palmas, actualmente en zona de descenso, espera que la acumulación de partidos y la baja del sancionado Sergio Busquets pasen factura al Barsa, al que también espera en su estadio el Arsenal, el próximo martes por la Champions.

deportesPágina 32 / guatemala, 19 De febrero De 2016

FA CUP

OCTAVOS DE FINALSábado

Arsenal - Hull CityWatford - Leeds

Reading - West Bromwich Albion

Bournemouth - Everton

DomingoBlackburn Rovers - West Ham

Tottenham - Crystal PalaceChelsea - Manchester City

LunesShrewsbury Town - Manchester United

El Arsenal busca ser el primer equipo desde el siglo XIX en ganar la FA por tercera vez consecutiva.

Foto La Hora: aP

el arsenal se enfrentará mañana en octavos de final en la Copa inglesa al Hull City, rival de sobra conocido por los de arsene Wenger, que tratarán de continuar su camino para convertirse en el primer equipo desde el siglo XiX que gana tres veces seguidas la histórica competición.

FA CUP

Arsenal-Hull City, duelo en Copa que se ha convertido en clásico

El Hull City, actual líder de la Football League Championship, segunda categoría del futbol in-glés, aspira a retornar a la Pre-mier League el año que viene, y su relación con el Arsenal en la FA Cup hace que el partido sea muy atractivo.

Hace dos años, ambos equipos se encontraron en la final que terminó ganando el Arsenal de forma dramática por 3-2 en la prórroga. La temporada pasada, el encuentro de tercera ronda se decantó para los de Wenger por un cómodo 2-0.

Esta temporada, el Arsenal es favorito para superar de nuevo el encuentro después de haber conse-guido revertir la dinámica negativa en la que el conjunto parecía haber-se sumido hace unas semanas.

Su victoria por 2-1 sobre el líder de la Premier los devolvió a la ca-rrera por el título doméstico gra-

lonDresagencia dpa

Ribéry y Götze regresan con el Bayern Múnich

El técnico del Bayern Múnich, Josep Guardiola, anunció hoy el probable regreso de Franck Ribéry y Mario Götze al plantel para el choque de mañana contra el ascendido Darmtstadt por la vigésimo segunda fecha del cam-peonato alemán de futbol.

Guardiola señaló que ambos ju-gadores así como Mehdi Benatia y el nuevo fichaje Serdar Tasci ha-bían realizado más progresos en los entrenamientos y que alguno que otro podría jugar mañana en el Allianz Arena.

“Naturalmente que necesitan entrenamiento. Están dispuestos, están en forma. Pero no sé para cuántos minutos de juego”, ex-

múniCHagencia dpa

presó el entrenador español.Ribéry y Benatia son baja desde

diciembre y Götze está fuera del equipo desde octubre. Tasci, por su parte, sufrió una ligera con-moción cerebral en las primeras prácticas con el equipo tras ser fichado en la pausa invernal.

Ribéry y Tasci estuvieron en el banco en la victoria de la semana pasada sobre el Augsburgo por 3-1, pero no fueron enviados a la cancha.

El Bayern vuelve a verse las ca-ras con el Darmstadt, que le com-plicó mucho el duelo de octavos de final de la Copa Alemana para acabar con una victoria de los bávaros por 1-0.

“Es un equipo especial. Defien-den muy atrás.

Guardiola confimó que Ribéry y Götze ya estás disponibles para jugar, aunque no los 90 minutos.

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

Diego Forlán (derecha), debutó ayer en Copa Libertadores y recibió la noticia del nacimiento de su primer hijo.

Primer hijo y debut en Libertadores: el día especial de Forlán

El futbolista uruguayo Diego Forlán vivió un día muy espe-cial ayer al jugar por primera vez un partido por la Copa Li-bertadores de América y recibir la noticia del nacimiento de su primer hijo.

El jugador de Peñarol, que fue elegido el mejor del Mundial de Sudáfrica 2010, donde Uruguay obtuvo el cuarto puesto, vivió intensamente los dos aconteci-mientos, ya que se expresó “muy feliz” por la llegada de Martín y por intervenir, por primera vez en su extensa trayectoria, en el torneo de clubes más antiguo y más importante del futbol sud-americano.

Forlán, de 36 años, siguió todo el proceso vía internet desde Perú y su padre, Pablo, dijo en Mon-tevideo que seguramente el naci-miento le daría más tranquilidad para ese compromiso, cargado de simbolismo porque Pablo tam-bién jugó en Peñarol, fue estrella en la década de 1960 y campeón de ese torneo en la edición de 1966.

El delantero uruguayo esperaba celebrar con un gol o al menos con una victoria pero no pudo.

Su rendimiento no estuvo a la altura de sus antecedentes y fue sustituido a los 70 minutos, pero el día especial se cerró con un empate 1-1 con Sporting Cristal en el partido válido por el Gru-po 4 de la Copa Libertadores, que se completa con Huracán de Argentina y Atlético Nacional de Colombia.

En otros resultados de la jo-randa, los Pumas de la UNAM vencieron 4-2 al Emelec, mien-tras que Independiente del Valle igualó 1-1 con Colo-Colo.

monteviDeoagencia dpa

cias al gol in extremis de Danny Welbeck, recién recuperado de una lesión de diez meses.

El defensa de los “Gunners” Per Mertesacker cree que la vuelta de Welbeck y de otros ausentes tras un largo periodo por lesión es una gran noticia para el equipo, que está vivo aún en tres competiciones.

“Estamos encantados de tener de vuelta a Danny, y hay otros que están a punto de volver”, ase-guró el alemán en la página web del Arsenal.

“Necesitamos a nuestros juga-dores, ya viste que eso marca la diferencia. Estamos contentos de tenerle de vuelta y otros volverán

en seguida”, reiteró.El defensor Laurent Koscielny

afirmó que los dos enfrentamien-tos previos con el Hull deberían servir de motivación al equipo.

“Es un partido importante y lo queremos ganar”, afirmó el de-fensa. “Después de tener buenos recuerdos contra el Hull, dare-mos lo mejor de nosotros para tener ese mismo sentimiento al final de este choque”, aseguró.

Además de este encuentro, los partidos de octavos de final que se jugarán mañana son el enfrenta-miento entre el Watford y el Leeds, la visita del West Bromwich Al-bion al Reading y el choque entre el Bournemouth y el Everton.

El choque más destacado de los octavos será el enfrentamiento del domingo entre el Chelsea y el Manchester City en Stamford Bridge.


NBA

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

Chris Paul, de Los Ángeles Clippers, salta para encestar ante Danny Green, de los San Antonio Spurs.

Derrick Rose, de los Chicago Bulls, es bloquedado por Lebron James, los Cleveland Cavaliers.

Paul anotó 28 puntos y repartió 12 asistencias ho-ras después de asistir a un funeral en Oklahoma, y los Clippers de Los Ángeles do-minaron de principio a San Antonio para imponerse por 105-86 ayer y romper una racha de seis triunfos de los Suns en el regreso a la com-petición tras el Juego de las Estrellas.

Dos horas antes del sal-to inicial, Paul regresó de Oklahoma City, donde asistió al funeral por In-grid Williams, la esposa del asistente del Thunder Monty Williams, a quien conocía de sus días como jugador de Nueva Orleans.

Retener al español Pau Gasol no le sirvió a los Chi-cago Bulls para evitar su quinta derrota consecutiva en la NBA ante los Cleve-land Cavaliers de Lebron James por 106-95.

Gasol permanecerá en Chicago, al menos, hasta final de temporada, pero, por lo visto anoche en el Quicken Loans Arena de Cleveland, los Bulls ne-

loS ánGeleSagencia dpa

ClevelanDagencia dpa

Los Clippers arrollan a los Spurs en el último cuarto

Los Bulls sufren quinta derrota consecutiva ante los Cavs

Falleció en un accidente de coche a los 44 años.

“Esto te hace poner mu-chas cosas en perspectiva”, dijo Paul. “Al fin y al cabo, es solo baloncesto”.

El entrenador de los Clip-pers, Doc Rivers, y su hijo Austin, además del técnico de los Spurs, Gregg Popo-vich, Tim Duncan y David West estuvieron también en el funeral.

El suplente Jamal Crawford aportó 19 tantos y J.J. Redick tuvo 17 para los Clippers, que vieron como su ventaja de 20 puntos quedaba re-ducida a cinco en el último cuarto antes de su explosión ofensiva.

Paul encestó 18 puntos en el último parcial, en el que tuvo además algu-nas asistencias brillan-tes como en un triple de Crawford y en una clava-da espectacular de DeAn-dre Jordan, que también disputó 37 minutos.

Chris Paul vertió sobre la cancha todas las emociones de un día complicado, y guió a su equipo a la victoria en 37 minutos en el parqué.

cesitarán de bastante más para enderezar su errática trayectoria en la liga esta-dounidense de baloncesto: 14 derrotas y apenas cinco victorias desde el pasado 9 de enero.

“Una derrota nunca es buena. Si, encima, es la quinta consecutiva ante un rival directo, todavía es peor”, asumió Gasol, tras admitir que su futuro a largo plazo en los Bulls es incierto.

“Estoy contento en los Bulls, pero quiero escuchar ofertas y tomar la mejor decisión para los últimos años que me restan de ca-rrera”, afirmó el pívot espa-ñol de los Bulls.

Ante Lebron y compañía la aportación de Gasol, 14 puntos, nueve rebotes y cuatro asistencias, no bas-tó. Sin el lesionado Jimmy Butler, el hispano-monte-negrino Nikola Mirotic ni el francés Joakim Noah,

los de Chicago tampoco tuvieron suficiente con la buena actuación de De-rrick Rose, autor de 28 puntos.

Liderados por “King” Ja-mes, que se quedó al borde del triple doble (25 pun-tos, nueve rebotes y nue-ve asistencias), los “Cavs” comandaron siempre un duelo que supuso su cuar-to triunfo consecutivo, el octavo en los diez últimos choques.


InternacionalEN DESACUERDO CON POLÍTICA CONTRA LA MIGRACIÓN

bruSelaS, bélgicaAP

Cameron y líderes de la UE: “Mucho por hacer” para lograr acuerdo

El primer ministro británico, David Cameron, hoy mantuvo sus posiciones ante sus socios europeos después de reuniones durante la noche que resultaron más arduas de lo previsto y logra-ron escasos avances en sus recla-mos de una Unión Europea con menor intromisión en los asuntos internos de los países.

El bloque de 28 naciones, orgu-lloso de sus décadas de integra-ción entre naciones otrora enemi-gas, se encuentra en un punto de inflexión. En una tensa cumbre en Bruselas, Cameron y otros go-bernantes se mostraron irreduc-tibles, en parte para demostrar a sus respectivos votantes que es-

Foto LA HorA: AP

Desde comienzos de año y hasta el 18 de febrero, se cree que 88 mil migrantes llegaron de Turquía a Grecia.

La consecuencia podría ser que cientos de miles de inmigrantes y refugiados queden atrapados en Grecia, advirtió el viceminis-tro griego para Protección Civil, Nikos Toskas, en declaraciones a la televisión Skai.

“Algunos (países) todavía no han interiorizado los valores eu-ropeos y solo quieren aceptar a habitantes con un determinado color de la piel (blanco)”, dijo el viceministro griego.

Según Toskas, Grecia puede acoger como máximo a unos 50 mil inmigrantes. “No vamos a ser el agujero negro (para los inmi-grantes) mientras que todos los demás estén mirando”, recalcó.

La inminente intervención de

atenaS/ginebraAgencia dpa

Grecia critica a la UE mientras más refugiados llegan a sus costasel gobierno griego criticó hoy duramente la negati-va de algunos países de la unión europea (ue) a acoger a refugiados y sus planes de construir una valla a lo largo de la frontera norte de grecia.

Foto LA HorA: AP

David Cameron ha dejado en un punto de inflexión a la UE debido a la posibilidad de que Reino Unido abandone el bloque.

PriStina, KoSovoAP

Kosovo: Oposición bloquea el Parlamento con gas lacrimógeno

Pese a controles de seguridad en la entrada, legisladores opositores volvieron a usar gas lacrimógeno para impedir el funcionamien-to del Parlamento de Kosovo y presionar al gobierno para que renuncie a acuerdos con Serbia y Montenegro.

La sesión que se retrasó unos 50 minutos, quedó temporalmente suspendida hoy después de que desde la bancada de la oposición se arrojó una lata de gas lacrimó-geno.

Desde septiembre, la oposición ha alterado el funcionamiento de la cámara empleando gas lacri-mógeno, espray de pimienta, sil-batos y botellas de agua. Se opo-nen a un acuerdo entre Kosovo y

Serbia, alcanzado el año pasado, que da más poder a los serbios en el país. También están en contra de un acuerdo de demarcación de fronteras con Montenegro.

Foto LA HorA: AP

Opositores lanzaron bombas lacri-mógenas en el Parlamento de Kosovo por su descontento con acuerdos adquiridos con Serbia y Montenegro.

la Organización del Tratado del Altántico Norte (OTAN) no frenará la llegada de refugia-dos, pero al menos la reducirá con otras medidas, dijo Toskas sobre la intervención de barcos de la alianza atlántica contra los traficantes de personas que comenzarán a operar en la zona marítima entre Grecia y Tur-quía en las próximas semanas.

Mientras tanto, la guardia cos-tera griega y la agencia europea para la protección de las fronteras exteriores, Frontex, rescataron en los dos últimos días de las aguas del mar Egeo a 1 mil 753 perso-nas, informó hoy en el puerto del Pireo la jefatura de la guardia costera griega.

Los días 16 y 17 de febrero se trasladaron por mar desde Tur-quía a Grecia 1 mil 783 y 4 mil 611 inmigrantes y refugiados, respectivamente, frente a solo 51 y 181 el 14 y el 15 de febrero, se-gún datos del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Re-fugiados (ACNUR). El número había descendido por momentos

debido al mal tiempo en el Egeo y no a las medidas restrictivas adoptadas por Turquía, conside-ran tanto Acnur como la guardia costera griega.

También un funcionario de la guardia costera griega en Quíos defiende ese punto de vista. “El descenso está relacionado con el tiempo y no con las medidas res-trictivas de Turquía”, dijo a dpa.

Esta mañana llegaron al puer-to del Pireo 1 mil 835 migrantes y refugiados procedentes de las islas griegas y otros 1 mil 350 se esperan a lo largo del día en dos ferries, informaron medios grie-gos. Otros 2 mil 300 ya registra-dos esperan en la isla de Lesbos a tomar un barco hacia El Pireo, previsiblemente mañana sábado.

Y el drama alcanzó a una nueva isla griega, la pequeña Megisti o Kastellorizo, donde desde el lunes llegaron más de 700 migrantes, contó a dpa Jonathan Stefanou, uno de los 490 habitantes de la isla.Según Acnur, desde comien-zos de año y hasta el 18 de febre-ro 88 mil migrantes llegaron de

Turquía a Grecia, el 36 por cien-to de ellos niños. Tras una breve pausa en los últimos días volvió a aumentar el flujo, advirtieron en un comunicado conjunto emitido en Ginebra ACNUR y la Organi-zación Internacional para las Mi-graciones (OIM).

Según datos de la ONU, 340

niños se ahogaron en el Medite-rráneo en los últimos seis meses. “Esos trágicos accidentes son in-admisibles y deben parar”, dijo el comisario para los refugiados Filippo Grandi al presentar las cifras en Ginebra y exigió que se hallen vías para los viajes legales a Europa.

tán defendiendo sus intereses.“Hemos avanzado un poco, pero

todavía no hay acuerdo”, dijo Ca-meron al regresar a las reuniones luego de unas pocas horas de in-terrupción. “Vamos a entrar. Va-mos a trabajar un poco más, y yo haré todo lo que pueda”.

Muchos británicos dudan de que valga la pena pertenecer al bloque, de manera que Cameron impulsa una reforma de la UE que espera convenza a los votan-tes de ratificar la permanencia en un referendo que podría realizar-se en junio.

Un desayuno de trabajo para abordar las inquietudes de Came-ron fue demorado hasta la hora del almuerzo. Un funcionario británico que habló bajo la condi-

ción reglamentaria de anonimato dijo el viernes por la mañana que la brecha se reducía, pero “no hay acuerdo en nada hasta que haya acuerdo en todo”.

InternacIonal Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 35

BOMBARDEOS

SeúlAgencia dpa

Seúl aprueba nuevas sanciones de Estados Unidos contra Corea del Norte

Corea del Sur aprobó hoy la imposición de sanciones más duras por parte de Estados Uni-dos a Corea del Norte en res-puesta a la política nuclear del país comunista.

La ley firmada ayer por el presi-dente Barack Obama muestra “la determinación de Estados Uni-dos de reaccionar con firmeza a la prueba nuclear y el lanzamiento de un misil de largo alcance por parte de Corea del Norte”, afirmó el Ministerio de Relaciones Exte-riores en Seúl en una declaración citada por la agencia de noticias

Foto LA HorA: AP/ SAbrAtHA MuniciPAL counciL

Aviones estadounidenses bombardearon hoy un campo de entrenamiento del Estado Islámico en Siria.

El secretario de prensa del Pentágono, Peter Cook, dijo en un comunicado que el campo se encontraba cerca de la po-blación libia de Sabratha y que el extremista atacado era Nou-reddine Chouchane, un tune-cino y, según Cook, un “faci-litador jerárquico del Estado Islámico en Libia asociado con el campo de entrenamiento”.

Otro funcionario estadouni-dense dijo que había unos 60 mi-licianos en el campo cuando fue atacado por aviones F-15E de la Fuerza Aérea estadounidense es-tacionados en Europa.

Cook dijo que las autoridades tunecinas en mayo de 2015 iden-tificaron a Chouchane como sos-pechoso en el ataque del 18 de marzo de 2015 al Museo Bardo en Túnez.

WaSHinGtonAP

Aviones de Estados Unidos alcanzan objetivos del EI en Libia aviones estadounidenses atacaron un campo de en-trenamiento en libia cerca de la frontera con túnez hoy, y un tunecino conside-rado un agente extremista importante probablemente murió, anunció el Pentágo-no. en libia, funcionarios locales calcularon que el ataque dejó 40 muertos y más heridos, varios de ellos críticamente.

Foto LA HorA: AP

El presidente Barack Obama firmó ayer una ley que aplica sanciones más duras contra Corea del Norte.

Yonhap.Corea del Sur aseguró que junto

con la comunidad internacional tomará todas las medidas posi-bles para forzar a Corea del Norte a abandonar su programa para el desarrollo de armas nucleares.

En virtud de las nuevas san-ciones norteamericanas, todas las personas que apoyen los pro-gramas nuclear y misilístico de Pyongyang pueden ser castigados en Estados Unidos. Las sancio-nes incluyen también represalias contra personas implicadas en ataques cibernéticos y en viola-ciones de los derechos humanos por parte de Corea del Norte.

Pyongyang había desatado una

“Facilitó el movimiento de com-batientes en potencia afiliados al EI de Túnez a Libia y de allí a otros países”, dijo Cook.

“La destrucción del campo y la muerte de Chouchane eliminan a un facilitador experimentado y se prevé que afectará de mane-ra inmediata la capacidad del EI para facilitar sus actividades en Libia, el reclutamiento de nuevos miembros, la creación de bases en Libia y la planificación de ataques a intereses estadounidenses en la región”, añadió Cook.

Según otro funcionario, Esta-dos Unidos cree que Chouchane murió. El funcionario, que habló

bajo la condición de no ser iden-tificado, dijo que éste no era el comienzo de una campaña aérea sostenida de Estados Unidos en Libia sino un ejemplo de cómo se aprovecha una oportunidad para atacar a agentes cruciales del Es-tado Islámico.

Un testigo en la ciudad dijo que escuchó dos explosiones a las 3:30 de la mañana desde la aldea vecina de Qasr Talel. Dijo que la casa atacada pertenece a Abdel-Hakim al-Mashawat, conocido localmente como miliciano del Estado Islámico. Dijo que habla-ba bajo la condición de anonima-to ya que temía por su seguridad.

WaSHinGtonAgencia dpa

Trump lidera en Carolina del Sur y Clinton domina en Nevada

El multimillonario Donald Trump lidera las encuestas para las primarias republicanas del sá-bado en Carolina del Sur, mien-tras que la exprimera dama Hi-llary Clinton está a la cabeza en los caucus (asambleas electivas) demócratas de Nevada.

A diferencia de otros estados en los que ambos partidos celebran elecciones internas el mismo día, en Carolina del Sur y en Nevada hay distintas citas electorales.

Este sábado se celebrarán las primarias republicanas de Caro-lina del Sur y los caucus demó-cratas de Nevada. Carolina del Sur será el primer estado sureño en votar y Nevada el primero del oeste. Se trata de dos estados de-mógraficamente más diversos que Iowa y New Hampshire, los dos primeros estados en votar, donde la mayoría de la población es blanca.

En Carolina del Sur, Trump, con un 33,5 por ciento de apo-yos, es el favorito, seguido por los senadores hispanos Ted Cruz (17,6 por ciento) y Rubio (17,1 por ciento), según la web RealClearPolitics, que hace una media de las encuestas.

En cuarta posición en Carolina del Sur se encuentra el exgober-nador de Florida Jeb Bush, con un 10,4 por ciento, seguido del gobernador de Ohio John Kasich

(9,6 por ciento) y el neurociruja-no afroamericano Ben Carson (6,8 por ciento).

En Nevada, donde el 17,2 por ciento del electorado es latino, la contienda en los caucus demó-cratas parece más igualada. Clin-ton suma el 48,7 por ciento de apoyos, mientras que el senador Sanders va acortando terreno y logra un 46,3 por ciento de inten-ción de voto.

Las próximas citas electorales son el 23 de febrero en los caucus republicanos de Nevada y el 27 de ese mes en las primarias demo-cráticas en Carolina del Sur.

Clinton parte como favorita en las primarias demócratas de Ca-rolina del Sur con un 56,7 por ciento de apoyos gracias al voto afroamericano, mientras que Trump, con un 42 por ciento de intención de voto, se mantiene en lo más alto de las encuestas republicanas para los caucus de Nevada.

La exsecretaria de Estado cuen-ta con el 59 por ciento de los vo-tos de los demócratas afroameri-canos, frente al 20 por ciento que tiene Sanders en ese estado.

Tras Carolina del Sur y Nevada, la siguiente gran cita electoral será el “supermartes” 1 de mar-zo, cuando votan 11 estados a la vez. Se espera que para esa fecha estén más claro quiénes serán los candidatos con más posibilidades para las elecciones presidenciales de noviembre.

Foto LA HorA: AP

Donald Trump y Hillary Clinton se perfilan como favoritos en las elecciones primarias de Estados Unidos rumbo a la Casa Blanca.

ola de indignación mundial con su nuevo ensayo nuclear en enero y el lanzamiento, un mes más tar-de, de un cohete de largo alcance.

/ guatemala, 19 De febrero De 2016 INTERNACIONAL

KamPala, uganDaAP Y dpa

Foto LA HorA: AP

Kizza Besigye, líder opositor en Uganda, fue detenido por la policía, aunque esta no especificó las razones de su detención.

la policía en uganda arrestó hoy al líder de la oposición, Kizza besigye, en la sede de su partido luego de que agentes fuertemente arma-dos rodearan el edificio y un helicóptero lanzara gas lacrimógeno a los reunidos. el conteo de votos de las tumultuosas elecciones del país continuó.

Ejército evita que activistas de Myanmar destruyan amapolas

Presidente chino exige lealtad total de la prensa

El ejército y la policía local están impidiéndole a activistas anti-drogas destruir campos de ama-pola de opio en el norte de Myan-mar, un centro de cultivo de esa planta que puede ser convertida en heroína, denunciaron los acti-vistas hoy.

El grupo Pat Jasan tiene más de mil miembros activos en la ac-tual campaña de erradicación y está afiliado con iglesias cristia-nas de la minoría étnica kachin. El esfuerzo comenzó a finales de enero y a él se oponen agriculto-res y milicianos que lucran con el narcotráfico.

Tres activistas de Pat Jasan han sido lesionados por minas terres-tres y un miembro de 19 años fue baleado a muerte. El grupo dice que ha destruido varias hectáreas

El presidente Xi Jinping visitó hoy los tres principales medios de prensa del país, a los que les advir-tió que deben ser totalmente leales al partido gobernante, en pensa-miento y acción.

Xi visitó al Diario Popular, la agencia oficial de noticias Xinhua y el canal CCTV, y sus declaraciones parecen ser el intento más reciente del partido por ejercer un mayor control sobre la prensa mientras Xi trata de consolidar su poder.

Xi dijo a los periodistas que la prensa oficial es una herramien-ta de propaganda para el partido

Yangon, mYanmarAgencia dpa

beiJingAP

(acres) de amapolas. Dicen que fueron informados que el ejército no les puede proporcionar segu-ridad porque Pat Jasan no es una organización registrada.

Los funcionarios de la policía es-tatal antidrogas no respondieron la petición de comentario el viernes.

Myanmar es el segundo pro-ductor más grande del mundo de opio después de Afganistán. La droga es particularmente común entre los jóvenes y migrantes que hurgan entre los escombros de las minas de gemas.

La zona es parte del Triángulo Dorado, la zona de producción de drogas donde se unen las fron-teras con Myanmar, Laos y Tai-landia. El gobierno de Myanmar y autoridades locales lanzaron en 1999 un plan a 15 años para erra-dicar los cultivos de amapola de opio, pero el año pasado la fecha se extendió al 2019.

y el gobierno. La prensa, añadió, debe ser fiel al partido, reflejar la voluntad del partido y afianzar su autoridad.

Foto LA HorA: AP

Foto LA HorA: AP

Xi Jinping pidió a los tres principales medios de China que sean leales al partido gobernante. Foto La Hora: AP

Activistas antidrogas dijeron que el ejército y policía local les evitaron destruir campos de amapola de opio en el norte de Mianmar.

México: 8 muertos, incluida una niña, en choques violentos

La policía se llevó a Besigye a una ubicación no especificada, informó Semujju Nganda, vocero del Foro por un Cambio Demo-crático de Besigye. Después de eso, arrojaron gas lacrimógeno y municiones reales al aire como disparos de advertencia, además de detonar granadas aturdidoras.

Besigye, el principal rival del presidente Yoweri Museveni, te-nía reuniones con otros líderes de su partido, indicó Ingrid Turi-nawe, asistente de Besigye.

Durante la elección de ayer hubo retrasos para entregar ma-terial, sobre todo en áreas consi-deras baluartes de la oposición.

Hoy se llevaba a cabo la vo-tación en 36 casetas electora-les en Kampala y en el distrito

EN ELECCIONES

Policía de Uganda arresta a líder de la oposición

vecino de Wakiso, donde no se votó ayer.

El gobierno también bloqueó redes sociales como Twitter y Facebook, pero a través de redes privadas virtuales muchos ugan-deses lentamente regresan a las redes sociales.

El partido de Besigye adminis-traba su propio centro de conteo y descubrió que algunos resulta-dos anunciados por la comisión electoral son un “brebaje”, dijo Turiwane, indicando que la co-misión electoral anuncia resul-tados de acuerdo a cálculos de casetas electorales, no según los distritos como se esperaba.

Los resultados preliminares di-fundidos hoy mostraban que el presidente de Uganda, que ya lle-va mucho tiempo en el poder, iba adelante de Besigye.

DETENCIÓN PROVOCA DISTURBIOS

La detención del opositor en las elecciones presidenciales de la víspera en Uganda desató hoy disturbios en el país africano, mientras los primero resultados apuntan a una ventaja del actual presidente, Yoweri Museveni.

El portavoz del Foro por el Cam-bio Democrático de Besigye dijo

después que la policía y el Ejérci-to asaltaron también sus oficinas y se llevaron al líder opositor a un lugar desconocido, junto con otros políticos, añadió el político Ibrahim Nganda Semuju.

Seguidores de Besigye blo-quearon la autopista que lleva al aeropuerto de Entebbe y se es-tán enfrentando a la policía. Se oyeron disparos alrededor de la ciudad y la policía empleó gases lacrimógenos en zonas como el mercado de Kisekka, famoso por las manifestaciones contra el gobierno.

La comisión electoral, sin em-bargo, continuó anunciando los resultados preliminares. Con casi el 30 por ciento de los votos es-crutados, Museveni iba a la cabe-za con el 62 por ciento de los su-fragios, frente al 32 por ciento del líder opositor, de 59 años.

Museveni, de 71 años, tomó el poder en 1986 tras una acción de la guerrilla y ha ganado cuatro elecciones desde 1996.

Los críticos denuncian restric-ciones en los medios, arrestos temporales de los principales candidatos de la oposición y el respaldo a una especie de mili-cia para facilitar la victoria de Museveni.


Las Madres de Plaza de Mayo, una de las orga-nizaciones de derechos humanos más simbólicas de Argentina, rechazaron hoy que el presidente de Estados Unidos Barack Obama visite Buenos Ai-res el 24 de marzo, cuando se cumplirán 40 años del golpe de Estado que dio

En Argentina, rechazan visita de Obama

paso a una sangrienta dic-tadura militar.

Nora Cortiñas, integrante de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, dijo a Ra-dio La Red que a la asocia-ción “no” le hace “ninguna gracia” que Obama se en-cuentre en Argentina “justo en esa fecha”.

INTERNACIONAL

la PazAgencia dpa

Unos 6,5 millones de boli-vianos podrán elegir entre el sí, que permitiría la habi-litación de Evo Morales a un cuarto mandato (2020-2025), o el no a la reforma del artí-culo 168 de la Constitución. De ser así, Morales gober-nará hasta enero de 2020 sin opción a ser reelegido.

“Los resultados se respe-tan, que gane el sí, que gane el no, vamos a respetar, esa es la democracia”, prome-tió el mandatario bolivia-no, que gobierna desde el 22 de enero de 2006.

Las encuestas previas va-ticinan un empate técnico con un alto promedio de votos indecisos. Solo uno, hecho para “Página Siete” y otros tres diarios, anticipa el triunfo del no.

La campaña duró tres me-ses y subió de tono el 5 de

Evo Morales se enfrenta a referéndum clave para su futuro político

BUSCA SER ELECTO PARA UN NUEVO MANDATO

bolivia acudirá el domingo a las urnas en un referéndum constitucional que será clave para el futuro político del presidente evo morales y su partido, el movimiento al Socialismo (maS).

febrero, después de que el periodista Carlos Valverde revelara que el mandatario tuvo un tercer hijo con una joven de 19 años que ahora es gerente comercial de la empresa china CAMC Engi-neering, que se adjudicó siete obras públicas por un valor de 4 mil millones de bolivia-nos (560 millones de dólares).

Por otra parte, la muerte de seis personas el miércoles en el municipio de El Alto po-dría restarle posibilidades a Evo Morales en su intento de gobernar hasta 2025 junto con su partido, el MAS.

“La corrupción y la falta de austeridad han debilita-do el proceso de cambio (li-derado por Morales). Se ha triplicado la importación alimentaria en desmedro de la producción nacional. Los cambios en la Justicia y la independencia de pode-res no acaban de concretar-

Foto LA HorA: AP

Evo Morales buscará el domingo el sí en el referéndum para optar a un nuevo periodo como presidente de Bolivia.

Cubanos ven en visita de Obama el fin de la escasez La luz al final del túnel

está más cerca. Muchos cubanos piensan que el viaje del presidente esta-dounidense Barack Obama a Cuba podría significar el fin de más de cinco décadas de hostilidades y el inicio de una anhelada prosperi-dad económica.

“Esta visita para mí y para todos los cubanos vendría siendo una puerta abierta a lo que nos hace falta: que nos quiten el bloqueo que nos golpea”, dijo a la AP, Yosvany Martínez, cuida-dor de autos de 36 años que estaba encantado con la idea de ser testigo de la pri-mera visita de un mandata-rio estadounidense en más de cinco décadas desde el triunfo de la revolución.

Ubicado a un costado

Foto LA HorA: AP

Las banderas de Estados Unidos y de Cuba fueron instaladas por el conductor de un convertible americano en La Habana, Cuba.

la HabanaAgencia AP

se. Si el evismo rectifica sus errores, hay esperanzas en el futuro”, comentó su ex ministro de Hidrocarbu-ros, Andrés Soliz Rada.

En efecto, la corrupción salpicó a dirigentes de or-ganizaciones campesinas e indígenas leales a Evo Mo-rales, que se beneficiaron con fondos económicos del Fondo Indígena. Nadie sabe cuánto dinero se perdió.

El presidente aseveró que fueron 2.5 millones de dó-lares. Una auditoría oficial reveló que el Fondo Indí-gena administró en el pe-

del lujoso Hotel Nacional de esta capital, rodeado de autos clásicos, desca-potables y vehículos de la época soviética, Martínez hizo alusión así al em-bargo, las sanciones im-puestas por Washington a la isla en los 60 a fin de presionar un cambio en su modelo político.

Muchos cubanos se fue-ron enterando, de boca en boca, por internet o poste-riormente a lo largo del día mediante la prensa local de que Obama viajará a la isla el 20 y 21 de marzo.

Sin embargo, no parecie-ron sorprendidos. En los últimos meses músicos fa-mosos, actrices, políticos y científicos estadounidenses

se dieron cita en la isla, en el foco de los reflectores mediáticos.

Aunque el turismo toda-vía no es libre desde Esta-dos Unidos a la isla, Obama flexibilizó las condiciones y

unos 160 mil ciudadanos de ese país visitaron Cuba en 2015, un 76% más que el año anterior.

“Siento un cambio por lo menos en el crecimiento del turismo, hay más ale-

ríodo 2006-2014 unos mil 258 millones de bolivianos (182,7 millones de dólares).

Entre los aciertos de Mo-rales está la inclusión de la inmensa mayoría indígena y mestiza (85 por ciento de la población del país), que antes no tenían acceso a los altos cargos del poder.

Durante los diez años de Evo Morales, Bolivia se be-nefició -como otros países sudamericanos- del “boom de commodities” y los al-tos precios de las materias primas. Además le ayudó la nacionalización del sector

de los hidrocarburos.Morales recaudó recursos

económicos para aumentar los gastos públicos en pro-gramas sociales e inversio-nes en áreas de educación, salud y viviendas.

Entre 2005 y 2015, la po-breza cayó de un 53 a un 29 por ciento, mientras que la pobreza extrema (aquellas personas que reciben me-nos de un dólar por día) bajó de un 38 a un 17 por ciento. Además, el país cre-

ció a un promedio de un 4.9 por ciento en los últi-mos diez años. Para este año se prevé un crecimien-to del 3.5 por ciento, según el Fondo Monetario Inter-nacional (FMI).

Evo Morales tuvo desde su segundo mandato, ini-ciado en 2010, un perfil más pragmático y aceptó la inversión extranjera, pese a su permanente discurso antiestadounidense y anti-imperialista.

gría en la gente, pero en la economía de gente como yo o que viven de un salario, todavía no”, agregó Martí-nez, cuando se le consultó sobre si percibe que algo se modificó desde el anuncio de deshielo binacional en diciembre de 2014.

Tras décadas de hostili-dades, los cubanos vieron izar la bandera de las ba-

rras y las estrellas y la isla en Washington en julio pasado.

Desde la cancillería cu-bana también le dieron la bienvenida al presidente y aseguraron que la visita “será una oportunidad” para adelantar en el diá-logo y para que el gober-nante vea en vivo y direc-to a Cuba.


Al Cierre

un monitoreo realizado por la unidad de Supervisión Hospitalaria, de la Procura-duría de Derechos Humanos (PDH) a las distintas áreas de atención del instituto guatemalteco de Seguridad Social (igSS) evidenció que el desabastecimiento de medicamentos de la entidad y la mala atención prestada a los afiliados está afectan-do el derecho a la salud de un millón de personas.

PDH: Un millón de afiliados al Seguro Social está en riesgo

Según el informe de la PDH, se han realizado visitas sema-nalmente desde el mes de enero en las distintas instancias del Seguro Social, que abarca las instalaciones de la zona 9, los dos Centros de Atención Médi-ca Integral para Pensionados, así como la Consulta Externa.Detallan que los motivos son

constatar la calidad de atención que se brinda a los pacientes y dar seguimiento a las más de cien de-nuncias recibidas, las cuales van del desabastecimiento de medi-camentos y otros aspectos.A criterio de Zulma Calderón,

jefa de la Unidad, las carencias de la institución afectan el derecho a la salud de un millón de perso-nas, aproximadamente, y añadió que la situación se agravó nota-blemente desde el 25 de enero.

MÁS DENUNCIADO De acuerdo con la PDH, en 2015

el Seguro Social fue uno de los más denunciados en materia de

Por Virginia [email protected]

DESABASTECIMIENTO Y MALA ATENCIÓN SON UN RIESGO

FOTO LA HORA:

Informe de la PDH revela mala atención y desabastecimiento en el Seguro Social, lo que pone en riesgo la vida de los pacientes.

Hospital General de Enferme-dades atiende a los pacientes hasta tres días después, debien-do esperar en camillas, sillas o bancas hasta que se les pueda asignar una cama de ser nece-saria una cirugía. En tanto, que para tener fecha de operación, la espera asciende a cuatro meses.

MEDICAMENTOS A CERO La PDH enlistó 83 medicamen-

tos que se encuentran a cero, los que sirven para dar tratamiento a enfermedades oncológicas, pre-sión arterial, diabetes, ácido úrico, esclerosis múltiple, entre otros. Además de carecer de vitami-

nas prenatales, expectorantes y

salud llegando a documentar 835 denuncias, de las que el 83% es debido a la mala atención, mien-tras que el 17% es por falta de me-dicamentos. Asimismo, señaló que por ello

se efectuaron diligencias, lo que demostró que no existieron mejoras en cuanto al tiempo de espera de los afiliados para ser atendidos en las consultas, ya que las demoras van de cuatro a seis horas. Misma situación se reflejó en el área de la emergencia.

DEMORA EN ATENCIÓN Las distintas supervisiones de

la Unidad de Supervisión Hos-pitalaria establecieron que el


Proyecto busca combatir el racismo

La Unión Europea, CARE In-ternacional y el Movimiento de mujeres indígenas Tz’ununija, llevaran a cabo un proyecto con 20 organizaciones, enfocado a diez municipios de Quiché y dos de Izabal, cuyo propósito es reducir la discriminación y el ra-cismo que afrontan las mujeres de diversos grupos indígenas y garífunas, en donde fortalecerán sus conocimientos y capacidades de defensoría jurídica, así como diálogo e interlocución.

Piden examinar agua

Vecinos de la colonia Tecún Umán, en la zona 15, solicitaron al Alcalde Auxiliar de ese lugar se investigue el agua del sector por considerar que puede estar con-taminada.

Según Elizabeth Pérez, residen-te del área, desde mayo el servicio ha sido irregular y los resultados de análisis anteriores han indica-do que los niveles de cloro en el líquido se han dado por debajo de los parámetros establecidos.


MALA ATENCIÓN

Pacientes Crónicos denuncian al IGSS

Pacientes con enfermedades crónicas acompañados de Sergio Morales, director del Instituto de Derechos Humanos de la Univer-sidad de San Carlos, denunciaron que el Seguro Social no presta la atención debida a este sector vul-nerable.


den fallecer antes de tiempo. En tanto Morales, por su par-

te, señaló que ayer la Corte de Constitucionalidad les otor-gó un amparo provisional que ordena al IGSS brindarles las atenciones debidas a los pa-cientes crónicos.

Además, el directivo detalló que la semana entrante iniciará

Así lo dio a conocer Alma Ro-bles, representante de la Aso-ciación Guatemalteca Héroes de Esperanza, conformada por pacientes con cáncer. Destacó que el trato no es el adecuado en la entidad, ya que no se les está brindando los medicamentos que necesitan para sus tratamientos y debido a ello, los pacientes pue-

un proceso contra el Ministerio de Salud con un amparo verbal, por el trato indiferente hacia las personas que asisten a los servi-cios públicos de salud y de no ser escuchado se le solicitará al Congreso que sea interpelado el titular de la cartera.

De no ser suficiente, añadió que tomarán medidas legales por in-cumplimiento de deberes y omi-sión responsable hasta llegar a la Corte Interamericana de Dere-chos Humanos.

Discuten sobre afluentes

Este día nuevamente se reu-nieron las personas y entidades involucradas en el desvío de ríos en el departamento de Escuintla, con el propósito de llegar a una solución en conjunto.

El conflicto entre las partes sur-gió a raíz de que el río Madre Vieja, que antiguamente fluía por su caudal, dejó de hacerlo por los desvíos realizados por las agroindustrias, lo que afectó a los pobladores del lugar.


antiácidos. Calderón señalo que las reco-

mendaciones del caso las han hecho llegar a las autoridades del IGSS, pero continúan sin atender el llamado. “El IGSS a pesar de todo lo

que gasta en asesores jurídicos sigue sin tener una postura so-bre el tema. Se les ha solicitado y exigido que digan cuáles son los planes, pero siguen sin tener una postura, poniendo en ries-go la vida y la salud de todos los pacientes”, acotó. Por las anteriores declaraciones

se solicitó la postura del IGSS, pero al cierre de esta edición no había sido transmitida.

Al cierre Guatemala, 19 De febrero De 2016 / PáGina 39

Embargan 360 mil quetzalesa la hija de Otto Pérez Molina

Grupo Pixel es una empresa de litografía, cuya representante le-gal es Pérez Leal. Según el portal Guatecompras, del 2010 al 2015 brindó servicios al entidades estatales por un valor total de Q620 mil 056.29. La cuenta se encuentra registrada en el Banco Industrial.

Según información del Orga-nismo Judicial, otra de las cuen-tas inmovilizadas está regis-trada en Banco del Desarrollo Rural a nombre de Lissette Leal. En el mismo banco se encuentra una tercera cuenta a plazo fijo con el depósito de un pagaré a favor de Grupo Pixel. Las bene-ficiarias de la misma son Lissette y Rosa María de Pérez, esposa del ex mandatario. El pagaré en cuestión fue depositado a la fi-nanciera MVA, S.A.

Por: Katerin [email protected]

SOSPECHAN QUE EL DINERO PUEDE PROVENIR DE ACTIVIDADES ILÍCITAS

el juzgado de extinción de Dominio ordenó el embargo de cinco cuentas bancarias a nombre de lissette Pérez leal, hija del exgobernante otto Pérez molina. las autoridades sospechan que el dinero puede provenir de actividades ilícitas. Hasta el momento se desconoce el monto total inmovilizado, pero se sabe que en una de las cuentas, a nombre del Grupo Pixel, se encontraron Q360 mil 456.

El Ministerio Público (MP) señaló a cinco agentes de Poli-cía Nacional Civil de incumpli-miento de deberes por permitir que Alberto Rotondo, exjefe de seguridad de Minera San Rafael, huyera del domicilio donde guar-daba prisión preventiva.

Rotondo fue enviado a juicio por agredir a seis activistas comuni-tarios y un menor de edad que se manifestaban en las afueras del proyecto minero El Escobal, en

Por reDaCCiÓn la [email protected]

ACUSACIÓNCICIG Y MP ALLANAN INMUEBLESeñalan a policías por escape de Rotondo

FOTO LA HORA:

Embargan y fiscalizan cuentas ban-carias de la hija de Otto Pérez.

Piden 50 años Para Policías

El Ministerio Público (MP) soli-citó 50 años de prisión contra José Eduardo Guerrero, acusado del asesinato del Policía Municipal de Tránsito (PMT) Simón Velásquez Pérez, en el 2015.

La víctima murió tras ser atacado con arma de fuego por dos indivi-duos que se conducían en motoci-cleta. La hipótesis del MP es que el agente impuso una multa al con-ductor de un microbús pirata, lo cual habría causado que éste bus-cara vengarse.

Días después, las autoridades rea-lizaron un operativo en la colonia Kennedy, zona 18, donde se locali-zó un suéter que portaba uno de los atacantes, el arma y la motocicleta con las que supuestamente se co-metió el crimen.

Como evidencia dentro del caso, la fiscalía presentó los videos de cá-maras de seguridad instaladas en el lugar del crimen, las cuales per-mitieron determinar la forma en que se dieron los hechos, y el lugar donde se refugiaron los agresores.

El Tribunal Octavo de Sentencia Penal escuchó los alegatos de am-bas partes y suspendió el debate, indicando que dictará su fallo el próximo lunes.

MP Presenta testigo en caso sePur Zarco

Mariano Ochoc, testigo presenta-do por el Ministerio Público en el juicio del Caso Sepur Zarco identi-ficó al entonces teniente del ejército Esteelmer Reyes Girón como uno de los principales responsables de la desaparición y asesinato de cientos de campesinos en el destacamento militar de Sepur Zarco, en Izabal, durante los años 1981 y 1982.

BREVES

POR REDACCIÓN LA HORA / [email protected]

La Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala y el Ministerio Público realizaron allanamientos en un inmueble ubicado en la zona 13 capitalina; de forma extraoficial se supo que se trataba del secuestro de documenta-ción relacionada con un caso de plazas fantasma en el Congreso, vinculado a un exdiputado.

San Rafael Las Flores. Sin embar-go, el día del inicio del juicio en su contra, los agentes policiales a cargo de su resguardo informa-ron que Rotondo no se encontra-ba en ese lugar y que desconocían su paradero.

A la hora de cierre de esta nota, el juzgado de turno penal conti-nuaba con la audiencia de prime-ra declaración de los sindicados.

La Minera San Rafael ha expre-sado su respeto porque se siga el debido proceso y que si hay algu-na responsabilidad, se deduzca.

El embargo fue solicitado por el Ministerio Público (MP) como una medida cautelar mientras se hacen las averiguaciones de la procedencia del dinero. Una de las hipótesis que maneja la fisca-lía es que éste puede provenir de las actividades ilegales de la es-tructura de defraudación adua-nera “La Línea”, cuyo presunto líder es el expresidente Pérez Molina.

suMan 16 BieneseMBargados

La familia de Pérez Molina suma 16 bienes embargados por el juzgado de Extinción de Do-minio. En septiembre pasado, la Sala de Extinción de Domi-nio confirmó la inmovilización de la finca de descanso del ex-

presidente Otto Pérez Molina, ubicada en Zaragoza, Chimal-tenango. Dicha finca está con-formada por seis terrenos que fueron unidos.

Además confirmó la inmovi-lización de Q5.2 millones y $22 mil en cuentas a nombre del ex-presidente.

El yerno del presidente, Gusta-vo Martínez, también pelea ocho de sus bienes en los tribunales, luego de que el pasado 5 de enero le fueron embargados dos lotes ubicados en el condominio San Pedro el Alto, en Antigua Gua-temala, Sacatepéquez, valorados en Q1 millón 12 mil 500.

También se embargó su apar-tamento de residencia, ubicado en el edificio Real de la Villa, zona 10. El bien está valorado

en Q1 millón mil 712 y cuenta con cuatro espacios de estacio-namiento y una bodega, también inmovilizados.

Según las investigaciones, Mar-tínez compró el apartamento de la zona 10 en diciembre de 2013, a la corporación Inversiones El Refugio, S.A., vinculada a César Medina Farfán, supuesto cabeci-lla de la estructura de tráfico de influencias.

El inmueble fue comprado cuando dilucidaba un conflicto con la empresa Jaguar Energy, para la cual supuestamente Mar-tínez traficaba influencias.

Una de las teorías del MP es que el apartamento fue el pago del soborno por intervenir ante un conflicto con trabajadores de nacionalidad china, en el cual tuvo injerencia la Dirección Ge-neral de Migración.

CíVICAPágina 40 / la hora, guatemala, 19 de febrero de 2016

Lea las noticias del día en su teléfono o tablet

Utilice su smartphone para leer el código y descargar de forma GRATUITA La Hora App

La Hora 19-02-2016

Documents

Transcript of La Hora 19-02-2016