LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se...

66

Transcript of LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se...

Page 1: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces
Page 2: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces
Page 3: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

LA NOCHE DE

PROMETEO

Page 4: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

1.a edición, Fundación Editorial El perro y la rana, 20152.a edición, Fundación Editorial El perro y la rana, 2020

© Wilfredo Machado© Fundación Editorial El perro y la rana© Adaptación e ilustraciones César Mosquera

DiagramaciónCésar Mosquera

Diseño gráfico de portadaKael Abello

EdiciónJosé Leonardo Guaglianone

CorrecciónFrancesco Sarpi

ISBN: 978-980-14-3996-7DL: DC2020000182

Agradecimiento a la comunidad Utopix por los elementos interactivos y la publicación digital de contenidos complementarios a esta obra.

Page 5: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

LA NOCHE DE

PROMETEO

basado en el cuento deWILFREDO MACHADO

adaptación e ilustracionesCÉSAR MOSQUERA

Page 6: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

7

Page 7: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

8

Page 8: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

9

Page 9: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

10

Page 10: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

11

Page 11: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

12

Page 12: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

13

Page 13: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

14

Page 14: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

15

Page 15: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

16

Page 16: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

17

Page 17: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

18

Page 18: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

19

Page 19: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

20

Page 20: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

21

Page 21: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

22

Page 22: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

23

Page 23: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

24

Page 24: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

25

Page 25: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

26

Page 26: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

27

Page 27: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

28

Page 28: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

29

Page 29: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

30

Page 30: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

¿

¿

31

Page 31: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

32

Page 32: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

33

Page 33: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

34

Page 34: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

35

Page 35: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

,

36

Page 36: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

37

Page 37: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

38

Page 38: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

39

Page 39: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

40

Page 40: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

41

Page 41: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

42

Page 42: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

43

Page 43: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

44

Page 44: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

45

Page 45: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

46

Page 46: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

47

Page 47: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

48

Page 48: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

49

Page 49: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

50

Page 50: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

51

Page 51: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

52

Page 52: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

53

Page 53: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

54

Page 54: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

55

Page 55: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

56

Page 56: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

57

Page 57: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

58

Page 58: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

,

59

Page 59: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

60

Page 60: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

APÉNDICES

Page 61: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

Escanea este código para acceder a contenido referente al proceso de creación detrás de este cómic.

Enlace: utopix.cc/prome

Para ver una reseña sobre La noche de Prometeo, de la Editorial el perro y la rana, escanea este código.

Enlace: http://www.elperroylarana.gob.ve/la-noche-prometeo/

62

Page 62: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

WILFREDO MACHADOEscritor y editor venezolano; licenciado en Letras egresado de la Universidad de Los Andes. Ganador del concurso de cuentos de El Nacional en 1986 y del Premio de la Fundación para la Cultura Urbana en 2003. También recibió el Premio Municipal de Narrativa de Caracas en 1995 y el Premio de Narrativa del Ministerio del Poder Popular para la Cultura en el 2009. Ha publicado Contracuerpo (Fundarte, 1988); Fábula y muerte del ángel (Dharma Edicio-nes, 1990); Libro de animales (Monte Ávila, 1994, Alfadil, 2003); Manuscrito (Ananda Editores, 1994); Poética del humo (Fundación para la Cultura Urba-na, 2003); Diario de la gentepájaro (El perro y la rana, 2008, 2009) y Corazo-nes sombríos (2014). Sus cuentos han aparecido en numerosas antologías de cuentistas venezolanos e hipanoamericanos; algunos de ellos han sido traducidos al portugués, al italiano, al francés, al inglés, al hebreo y al búl-garo.

CÉSAR MOSQUERAComunicador visual. Ingeniero en informática, Universidad Politécnica Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces visuales. Ha participado como guionista y dibujante en varios libros ilustrados o de narrativa gráfica, como La fiesta de los moribundos (2016); Infección (2019); El pueblo donde mataron a dios (2019) y Boquerón (2019). Forma parte del equipo que ganó el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar en Imagen Gráfica 2018 y de la comunidad Utopix.

63

Page 63: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

Centro Simón Bolívar,Torre Norte, piso 21, El Silencio,Caracas - Venezuela , 1010.Teléfonos: (0212)768.8300 / 768.8399.

[email protected]@gmail.com

www.elperroylarana.gob.ve www.mincultura.gob.ve

Facebook: El perro y larana Twitter: @elperroylarana

Page 64: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces

La noche de Prometeo se terminó de imprimir en noviembre de 2020

en la Fundación Imprenta de la CulturaGuarenas - Venezuela

La edición consta de 5000 ejemplares

Page 65: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces
Page 66: LA NOCHE DE PROMETEO€¦ · Territorial del estado Aragua “Federico Brito Figueroa” (2014), se ha dedicado al estudio y la práctica de la producción simbólica y las interfaces