La normalización lingüística en las nuevas tecnologías
description
Transcript of La normalización lingüística en las nuevas tecnologías
![Page 1: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/1.jpg)
Actividad TIC nº 11 / L. Castellana 3º ESO
Buscar la definición de términos informáticos
Buscar su origen su etimología
Realizar su traducción al gallego, catalán y vasco
La normalización lingüística en las nuevas tecnologías
![Page 2: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/2.jpg)
Enlaces que has de consultar
• http://www.rae.es para buscar las definiciones de cada palabra
• http://www.opentrad.org/demo para buscar la traducción en otros idiomas
También puedes traducir en :• http://oesi.cervantes.es/traduccionAutomatica/html
• http://www1.euskadi.net/hizt 3000
![Page 3: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/3.jpg)
Palabra Internettraduccionestraducciones
En gallego:En gallego:
En catalán:En catalán:
En euskera:En euskera:
Su origen ( etimología ) :
Su origen ( etimología ) :
Definición de la palabra :
![Page 4: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/4.jpg)
Palabra CD - Romtraduccionestraducciones
En gallego :En gallego :
En catalán:En catalán:
En euskera:En euskera:
Su origen ( etimología ) : Su origen ( etimología ) :
Definición de la palabra :
![Page 5: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/5.jpg)
Palabra arrobatraduccionestraducciones
En gallego :En gallego :
En catalán :En catalán :
En euskera :En euskera :
Su origen ( etimología ) : Su origen ( etimología ) :
Definición de la palabra :
![Page 6: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/6.jpg)
Palabra emoticonotraduccionestraducciones
En gallego :En gallego :
En catalán :En catalán :
En euskera :En euskera :
Su origen ( etimología ) : Su origen ( etimología ) :
Definición de la palabra :
![Page 7: La normalización lingüística en las nuevas tecnologías](https://reader036.fdocuments.es/reader036/viewer/2022082820/5681458d550346895db279dc/html5/thumbnails/7.jpg)
Palabra ratóntraduccionestraducciones
En gallego :En gallego :
En catalán :En catalán :
En euskera :En euskera :
Su origen ( etimología ) : Su origen ( etimología ) :
Definición de la palabra :