EL DEFENSOR DEL PUEBLO EN EL BENI EN UNA REUNIÓN.

CÁRITAS Y MUNICIPIO ENTREGAN VIVIENDASLa oficina del Defensor del Pueblo, a través de su equipo multidisciplinario en el Beni, ejecuta una serie de actividades para promover derechos de los niños y adolescentes, en el marco del compromiso para evitar abusos, trata y tráfico de menores.

Cinco familias del barrio San Ramón recibieron sus viviendas construidas con aportes que llegaron de diferentes partes de Bolivia, así como de Estados Unidos, Japón y Australia.

Diario de circulación nacional

Dólar

Promuevenderechos de los niños

Pronóstico del clima en trinidad

NUBOSO

Trinidad • domingo 07 de septiembre de 2014 • Año 27 • N° 9716 • 24 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

36°máx26°

min

Dos militares sindicados de asesinar a una premilitar

Un juez los envió con detención preventiva a la cárcel de San Pedro. pág. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo ARCHIVo

Concluye curso de inseminación artificial

Pronosticanligera inestabilidad con chubascos

F u e d i c t a d o p o r l o s veterinarios del Centro de Mejoramiento de Ganado Bovino.

Podría ingresar, hoy, una ligera “turbonada” de aire frío, que generará una pequeña inestabilidad.

FoTo LPB

EN LOS PRIMEROS SIETE MESES DEL AÑO

Realizan 628 cirugíasen el hospital PresidenteGermán Busch

pAg. 4

pAg. 3pág. 4

FoTo ANF ARCHIVo

FoTo LPBDEFENSORÍA

pág. 6

TEDprepara sorteo dejurados E l v i e r n e s 1 2 d e septiembre se realizará el sorteo oficial y el domingo 14 se publicará la lista. pág. 3

Además, en el hospital trinitario se internaron 8.562 pacientes. El nosocomio cuenta con alrededor de

180 camas que están distribuidas en dos pabellones de internación.

Los servicios de laboratorio realizaron un total de 92.749 pruebas y análisis a pacientes. Mientras que

el servicio de emergencias atendió a 29.563 personas con diferentes heridas. pág. 5

FALTAN días34

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 20142.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

puENTE SAN pAbLo

SANTA RoSA DEL YACuMA

guAYARAMERIN

RIbERALTA

bAuRES

REYES

SAN IgNACIo

SAN boRJA

LA pAz

CoChAbAMbA

SANTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADo TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo EL zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pANADERíA EL TILuChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopuERTo JoRgE hENRICh

TERMINAL DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Democracia y poderPor: Frei Betto

Opinión

El separatismo, como todos sabemos, ha ido cogiendo más peso en la sociedad catalana de forma progresiva, gracias a los más de treinta años de manipulación, que han consistido en hacer creer a muchos catalanes que el enemigo número uno es España.

Todos los que nos hemos negado a esa gran locura independentista, hemos tenido que vivir una resistencia al secesionismo, que no se pueden ni imaginar hasta qué nivel puede llegar. Un aguante que nos ha permitido ser más fuertes que ellos en nuestra defensa por la unidad de España, pese a las dificultades que hayamos tenido que vivir cada uno, sabiendo, además, que algún

día toda esta pesadilla llegaría a su fin.

Pero creo que ese momento ya ha llegado, y muy pronto nuestra verdad será aceptada por todos. Y quien no la acepte, se verá envuelto en una frustración, que es lo que nos debe preocupar en el futuro. Porque el odio y la frustración juntos, solo pueden llevar a caminos belicosos o acciones terroristas, que en mi opinión no hay que descartar.

Creo que estos próximos meses serán decisivos para el declive del separatismo en Cataluña. Un independentismo que nos ha conducido a la confrontación, la incertidumbre y una mala gestión pública y política de nuestra comunidad autónoma. Estoy ansioso de ver en las portadas de la prensa,

al igual que otros muchos, el batacazo del 9-N debido al incumplimiento de la ley que significa llevarlo a término. Ese día, que ya está llegando, pondrá de manifiesto el fracaso total del independentismo catalán, ya que para ellos su única prioridad ha sido el proceso rupturista, tapando así su nefasta gestión, y dejando de lado las verdaderas necesidades de los catalanes, que deberían haber sido las preferencias a resolver por el gobierno de la Generalitat de Cataluña.

E n c o n c l u s i ó n , m u y pronto sabremos la verdad y el final de todo este trayecto innecesario hacia un camino de incertidumbre que rodean las mentiras y las utopías. Además, si alguno pretendiera ir más allá, incumpliendo la

ley claramente, que se atenga a las consecuencias de lo que significa estar al margen de la misma. Porque es a partir de ese momento que ya no formará parte de la democracia, y sí de la ilegalidad. Es entonces cuando las autoridades deberán actuar como sea necesario, sin ningún tipo de pudor ante cualquier ‘rebotado’ y golpista a la democracia.

También espero y deseo que después de todo este delirio se atiendan las necesidades reales de todos los catalanes. Porque ya estamos perdiendo un tiempo sagrado, en el que no se ha hecho nada, y que, sin duda, por culpa de unos pocos nos pasará factura a todos.

*Es Mil i tan te de las juventudes del PP

La cuestión de la democracia ya se planteaba en tiempos de Jesús, pero en una región muy distante de Palestina: Grecia. Dominada por el imperio romano, Palestina estaba gobernada por hombres nombrados o aceptados por Roma: el rey Herodes, los gobernadores Poncio Pilato, Herodes Antipas, Arquelao y Felipe, y el sumo sacerdote Caifás.

Lo que aparece como nuevo en la práctica y en la predicación de Jesús es una vieja cuestión a la cual él le da un enfoque radicalmente diferente de sus contemporáneos: el poder. El poder ya era objeto de la reflexión de los filósofos griegos desde Sócrates, al que Platón dedicó su libro “La República” y Aristóteles su obra “Política”.

En el Antiguo Testamento el poder es más que una dádiva divina. Es una forma de participar del poder de Yavé. Es a través de sus profetas como Yavé escoge y legitima a los poderosos, aunque ninguno de ellos, al contrario de lo que sucedía en Egipto y en Roma, era divinizado por el hecho de ocupar el poder. Aunque escogido por Dios, el poderoso permanecía falible y vulnerable al pecado, como fueron los casos de David y Salomón. No se autodivinizaba, como hacían los faraones egipcios y los césares

romanos. Incluso en Grecia, Alejando Magno, obsesionado por mantener centralizada en sí la unidad de sus conquistas, intentó autodivinizarse, exigiendo que sus soldados le adorasen.

Jesús le imprimió otra óptica al poder. Para él no se trata de una función de mando sino de servicio: “Los jefes de las naciones se portan como dueños de ellas y quienes las tiranizan son llamados benefactores. Entre ustedes no deberá ser así; al contrario, el que quiera ser mayor entre ustedes debe hacerse esclavo de los demás, y el que gobierna como el que sirve. (...) ¡A imitación mía, que estoy entre ustedes como el que sirve!”

Jesús dio el ejemplo al afirmar que “el Hijo del hombre no vino para ser servido sino para servir” y se arrodilló para lavarles los pies a sus discípulos. Lo que lleva a Jesús a invertir la óptica del poder es la pregunta: ¿a quién debe servir el poder en una sociedad desigual e injusta? A la liberación de los pobres, responde él, a la curación de los enfermos, a la acogida de los excluidos. Éste es el servicio por excelencia de los poderosos: liberar al oprimido, promoverlo, hacer que también él tenga poder. Por eso los pobres son “bienaventurados” y es en ellos donde Jesús identifica a sus

semejantes.El poder es una prerrogativa

divina para el servicio al prójimo y a la colectividad. Tomado en sí, pervierte. La persona tiende a cambiar su identidad personal por la identidad funcional. El cargo que ocupa pasa a tener más importancia que su individualidad. Por eso se apegan muchos al poder; porque éste convierte lo deseable en posible. Reviste al poderoso de tal forma que atrae hacia sí veneración y envidia, sumisión y aplausos.

Para que el poderoso no se deje embriagar por el cargo que ocupa, Jesús propone que se someta a la crítica de sus subalternos. ¿Quién de nosotros es capaz de eso? ¿Qué párroco averigua entre sus feligreses lo que opinan de él? ¿Qué dirigente de movimiento popular solicita a sus dirigidos respaldo a su desempeño del cargo? ¿Qué político pide a sus electores que le critiquen? Sin embargo Jesús no temió preguntarles a sus discípulos qué pensaban de él, y como si eso no fuera suficiente, les preguntó también qué pensaba el pueblo de él.

La cuestión del poder es el corazón de la democracia. Ésta significa, etimológicamente, gobierno del pueblo para el pueblo. Sin embargo todavía permanece, en la mayoría de

países, en un estado meramente representativo. Para volverse participativa, la democracia deberá ser expres ión del f o r t a l e c i m i e n t o d e l o s movimientos populares. Un poder -el del Estado o de la clase dominante- sólo admite límites y evita abusos en la medida en que se enfrenta a otro poder: el del pueblo organizado. Ésta es la condición para que la democracia asiente la libertad individual y los derechos humanos en la justicia social y en la equidad económica. Es falsa la democracia que concede a todos libertad virtual y excluye a la mayoría de los bienes económicos esenciales, como el acceso a la alimentación, a la salud, a la educación, a la vivienda, al trabajo, a la cultura y al ocio.

Jesús no formuló un esquema de sociedad, sino que hizo a la inversa: criticar el modelo dominante en la Palestina del siglo 1º, en que la riqueza de unos era resultado de la pobreza de muchos. Por eso se puso de parte de los pobres y defendió sus derechos: “Vine para que todos tengan vida y vida en abundancia”. Éste es el criterio para saber si una sociedad es justa o no: el derecho de todos a la vida plena. Pues la vida es el don mayor de Dios. (Traducción de J.L.Burguet)

La locura secesionista de Cataluña llega a su finPor: Erik Encinas Ortega

Piden algunos que este asunto humanocon nombres, apellidos y lamentosno lo trate en las hojas de mis libros,no le dé la escritura de mis versos:dicen que aquí murió la poesía,dicen algunos que no debo hacerlo:la verdad es que siento no agradarles,los saludo y les saco mi sombreroy los dejo viajando en el Parnasocomo ratas alegres en el queso.

***Yo pertenezco a otra categoríay sólo un hombre soy de carne y hueso,por eso si apalean a mi hermano

con lo que tengo a mano lo defiendoy cada una de mis líneas llevaun peligro de pólvora o de hierro,que caerá sobre los inhumanos,sobre los crueles, sobre los soberbios.

***Pero el castigo de mi paz furiosano amenaza a los pobres ni a los buenos:con mi lámpara busco a los que caen,alivio sus heridas y las cierro:y éstos son los oficios del poetadel cantor y del picapedrero:debemos hacer algo en esta tierraporque en este planeta nos parieron

y hay que arreglar las cosas de los hombresporque no somos pájaros ni perros.

***Y bien, si cuando canto a todos los que quiero,o cuando ataco todo lo que odio,la poesía quiere abandonarlas esperanzas de mi manifiestoyo sigo con las tablas de mi leyacumulando estrellas y armamentosy en el duro deber americanono me importa una rosa más o menos:tengo un pacto de amor con la hermosura:tengo un pacto de sangre con mi pueblo.

… Y en estas bancas (en esta mesa), que quise haberte hecho con mis manos, para todas tus verdes mañanas, aunque no me lo pidas...te voy a contar un poema (que es casi toda la historia de los hombres buenos), tal como lo dejé en la habitación central de mi memoria...Pero esta vez no te desmayes, escúchalo todo, basta de desmayos tan continuos, basta de dejarme hablando solo mientras te me desvaneces de amor...

No me lo pidanDe: Pablo Neruda

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 2014 3.

El Gobierno inició el viernes, a través de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), la entrega de 45.000 cocinas, garrafas de Gas Licuado de Petróleo (GLP) y mangueras de conexión a las familias de la zona de Villa Marín, en el departamento amazónico del Beni, que fueron damnificadas por los desastres naturales a comienzos de este año, informaron fuentes oficiales.

La entrega estuvo a cargo del ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, y del director ejecutivo de la ANH, Gary Medrano, remarca un boletín institucional, informó ABI.

Según la ANH, la donación comenzó con la entrega de 500 cocinillas, de las 45.000 que se tienen programadas otorgar a los damnificados por la inundación.

“Gracias a la nacionalización, ahora todos contamos con servicios básicos en el país, gracias a esa decisión del presidente Evo ahora podemos contar con cocinillas y garrafas, ya no tienen que ir a buscar leña al monte ya no más sacrificios, pronto también entregaremos sistemas de agua potable”, afirmó el Ministro de la Presidencia.

Por su parte, el Director de la ANH dijo que se adquirieron 2.000 cocinas industriales y 2.000 hornos que serán entregados a los sindicatos para que inicien una actividad económica instalando panaderías y comedores populares.

La medida forma parte del Plan de Emergencia Patujú que lleva adelante el Gobierno Nacional.

Tribunal Electoral del Beniprepara sorteo de jurados

CuMpLIMIENToEl presidente del TED, Carlos Ortiz, dijo que

de esta forma se vienen cumpliendo cada una de las etapas, fijadas y establecidas en el Calendario Electoral 2014, mismas que tienen el principio de preclusión, porque no pueden ser repetidas ni alteradas.

Destacó que en este proceso, el Tribunal Supremo Electoral (TSE), y los Tribunales Departamentales, (TED), realizan una tarea de estrecha coordinación, con el propósito de que cada una de las actividades fijadas en el cronograma, se cumplan con absoluta transparencia y responsabilidad.

Inician entrega de 45.000 cocinas

FACHADA DEL EDIFICIO DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEPARTAMENTAL (TED).

FoTo ARCHIVo

El responsable de turno del Servicio de Meteorología de AASANA, Guillermo Cortez, informó que para este domingo se tiene previsto el ingreso de una ligera “turbonada de aire” frío, que generaría una pequeña inestabilidad en el comportamiento climatológico, que sin embargo no durará más de dos horas, por lo que las altas temperaturas, serán la constante durante el fin de semana y los próximos días.

“Mañana (domingo) nos entra una turbonada (de aire frío) como de unas dos a tres horas, un viento del sur y van haber unos chaparrones aislados

PRONÓSTICO

Ligera inestabilidad con chubascos aislados

FoTo LPB

El presidente del Tribunal Departamental Electoral (TED-Beni)), Carlos Ortiz, anticipó que para el 12 de septiembre próximo está previsto el sorteo de Jurados Electorales, quienes tendrán la responsabilidad de dirigir el proceso de sufragio, durante la jornada de elecciones generales, del 12 de octubre.

“El viernes 12 de septiembre se realizará el sorteo oficial de los Jurados Electorales y el domingo 14 se publicará la lista de quienes hayan sido elegidos,

para dirigir este importante acontecimiento democrático, que viviremos todos los bolivianos en las elecciones generales”, enfatizó.

De l a mi sma fo rma , esa misma fecha, también se conocerá la segunda publicación de la lista de candidatas y candidatos de todo el territorio nacional, listado que será de conocimiento público, porque se difundirá en medios impresos con alcance nacional.

“Serán dos publicaciones, el domingo 14 de septiembre, pr imero se conocerá la nómina oficial de los Jurados Electorales, y la segunda publicación de la lista de candidatos”, remarcó.

Ortiz dijo que de esta forma se vienen cumpliendo cada una de las etapas, fijadas y establecidas en el Calendario Electoral 2014, mismas que tienen el principio de preclusión, porque no pueden ser repetidas ni alteradas.

Des tacó que en e s t e proceso, el Tribunal Supremo Elec to ra l (TSE) , y l o s Tribunales Departamentales, (TED), realizan una tarea de estrecha coordinación, con el propósito de que cada una de las actividades fijadas en el cronograma, se cumplan con absoluta transparencia y responsabilidad.

PUBLICACIÓN. El viernes 12 de septiembre se realizará el sorteo oficial de los Jurados Electorales y el domingo 14 se publicará la lista de quienes hayan sido elegidos.

por sectores, será temporal porque ingresará y luego pasará, no es un frente frío, si no una turbonada como le decimos, que va a entrar con vientos que soplarán de una forma moderada”, afirmó. Explicó que este viento frío, ingresarían hoy a partir de las 08:00 horas, y al cabo de las tres horas, se disiparía, por lo que volverían las altas temperaturas que se han hecho sentir durante los últimos días en la ciudad de Trinidad.

“Los próximos días, se caracterizarán por altas temperaturas que oscilarán entre los 35 y 37 grados centígrados, aunque todavía no se ha registrado la

ALGUNOS DISFRUTARON LA PISCINA EN UN DÍA CALUROSO.

máxima histórica del año”, remarcó.Finalmente, anticipó que para

el próximo 13 de septiembre, los

informes meteorológicos dan cuenta del ingreso de un frente frío, que durará entre dos a tres días.

Locales

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 20144.

Locales

Concluye curso básico de inseminación artificial

DESTACAN INTERÉSEn la conclusión del curso, el director

ejecutivo del Centro de Mejoramiento de Ganado, Fernando Gómez Añez, destacó el interés de los jóvenes, damas y varones, que optaron por la carrera de Veterinaria, por considerar que se trata de una carrera que genera desarrollo en la región. El curso es un complemento en su formación, que les servirá en su vida profesional.

El curso fue dictado por los veterinarios Tito Enrique Salazar, Marcos Kiuver y Suany Maceres del Centro de Mejoramiento de Ganado.

EN EL ACTO DE CLAUSURA DEL CURSO SOBRE INSEMINACIÓN.

EN UNA DE LAS CHARLAS DEL CURSO SOBRE INSEMINACIÓN.

FoTo LPB

La oficina del Defensor del Pueblo, a través de su equipo multidisciplinario en el Beni, ejecuta una serie de actividades para promover los derechos de los niños y adolescentes, en el marco del compromiso institucional para evitar abusos, trata y tráfico de menores.

Crisanto Melgar, titular de esta oficina, señaló que el trabajo es coordinado con la Red Contra la Violencia Intrafamiliar o doméstica que busca su fortalecimiento. Recientemente se realizó un taller para comunicadores sociales, en el que se establecieron ciertos lineamientos con perspectivas de elaborar un plan o campaña de prevención de esta práctica delictiva.

Señaló que independientemente del cumplimiento de las funciones y

DEFENSOR DEL PUEBLO

Promueve el derecho de los niños

E l c u r s o b á s i c o d e inseminación artificial en bovinos concluyó, este viernes al medio día, para estudiantes del décimo semestre de la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), actividad que se desarrolló en la hacienda “La Arboleda”, carretera a San Javier, con duración de cinco días.

El curso fue dictado por los veterinarios Tito Enrique Salazar, Marcos Kiuver y Suany Maceres del Centro de Mejoramiento de Ganado, con el fin de reforzar el proceso de enseñanza y aprendizaje, un elemento sustancial en la formación de recursos humanos.

En el primer día se lleva la parte teórica en la que se explica descriptivamente la anatomía y fisiología del sistema reproductivo de la hembra, se habla de infraestructura, a l i m e n t a c i ó n , a s p e c t o s sanitarios y otros detalles que son necesarios en el curso.

En los siguientes días se trabaja a nivel de corral con el traspaso del aplicador en las vacas que han sido seleccionadas, una tarea que requiere de mucha concentración y esmero de parte

de los estudiantes.El último día realiza la

evaluación de cada uno de los estudiantes para comprobar su nivel de aprovechamiento, el curso no es determinante para sacar técnicos en inseminación artificial, sino que se imparte bases elementales para que ellos puedan perfecciona la técnica con prácticas más frecuentes.

Según los técnicos, algunos jóvenes tienen cualidades innatas y les resulta fácil la asimilación de la técnica, esto motiva a los profesionales, a seguir formado recursos humanos en esta área.

En la conclusión del curso, el director ejecutivo del Centro de Mejoramiento de Ganado,

ESTUDIANTES. Se trabaja a nivel de corral con el traspaso del “aplicador” en las vacas que han sido seleccionadas, una tarea que requiere de mucha concentración y esmero de parte de los estudiantes.

competencias que tienen las autoridades inmersas en la temática, la red debe aportar con la ejecución de ciertas estrategias de difusión, para lograr la sensibilización a la sociedad respecto a esta problemática.

Manifestó que la red contra la violencia fue organizada con el liderazgo de la Defensoría del Pueblo e instituciones públicas, pero que en realidad busca incluir a organizaciones de la sociedad civil, como los mototaxistas, trabajadoras del hogar, trabajadoras sexuales, sindicatos y otros sectores que pueden aportar en la lucha contra la violencia.

“Necesitamos la participación efectiva y positiva de las organizaciones de la sociedad civil, no solo del Estado,

Fernando Gómez Añez, destacó el interés de los jóvenes, damas y varones, que optaron por la carrera de Veterinaria, por considerar que se trata de una carrera que genera desarrollo en la región. El curso es un complemento en su formación, que les servirá en su vida profesional.

La enseñanza y aprendizaje, la investigación y la iteración social, son principios que deben empezar en casa, por ello es que la universidad beniana se encuentra en esta dinámica, para nutrir el conocimiento de los jóvenes, una oportunidad que deben desaprovecharla, manifestó Yery Dubrasic Vaca, en representación de la primera autoridad universitaria.

FoTo ARCHIVo

EL REPRESENTANTE DEL DEFENSOR DEL PUEBLO EN EL BENI, CRISANTO MELGAR, EN UNA ANTERIOR REUNIÓN.

FoTo LPB

toda vez que el tema de la violencia es estructural, problema complejo que debe ser abordado de forma

integral pero también interdisciplinaria e inter inst i tucional , para lograr disminuirla”, expresó Melgar.

5.Trinidad, domingo 07 de septiembre de 2014

Locales

INGRESO PRINCIPAL DEL HOSPITAL PRESIDENTE GERMÁN BUSCH. EL DIRECTOR DEL HOSPITAL PRESIDENTE GERMÁN BUSCH, JULIO CÉSAR SUÁREZ (DER.)

Hospital “Germán Busch”, referencia en asistencia médica

Con cinco especialidades m é d i c a s , s e r v i c io d e tomografía, rayos X y otras prestaciones en cirugía menor y mayor, el hospital Presidente Germán Busch sigue siendo uno de los principales nosocomios de referencia departamental en el Beni, puesto que durante los primeros siete meses del año 2014, se atendieron alrededor de 13.256 consultas y fueron ingresadas a los servicios de emergencias del nosocomio 29.563 personas.

“Desde que asumí la Dirección del Hospital hemos ido subsanando de forma paulatina, cada una de las necesidades que se tenían, pero todavía hay muchas cosas que corregir en este Hospital que es de referencia departamental, porque aquí recibimos pacientes de todos los lugares del Beni que llegan y son internados, curados y sanados de sus dolencias”, afirmó el director del Hospital, Julio César Suárez Parada.

De acuerdo al cuadro estadístico proporcionado por la autoridad, de enero a

CIRUGÍAS. De enero a julio de la presente gestión, se realizaron 628 cirugías en el Hospital Germán Busch, de las cuales, 311 corresponden a cirugías mayores.

EL PERSONAL DEL HOSPITAL ATIENDE A PACIENTES QUE LLEGAN DE TODO EL DEPARTAMENTO.

julio de la presente gestión, se realizaron 628 cirugías en el Hospital Germán Busch, de las cuales, 311 corresponden a cirugías mayores, 257 medianas, y 60 menores.

De igual forma, los servicios de Rayos X y Tomografía, practicaron alrededor de 1.000 placas tomográficas, a pacientes que ingresaron con cuadros de traumas craneanos y policontusiones encefálicas.

En cuanto a la capacidad de internación, el Hospital cuenta con alrededor de 180 camas, mismas que están distribuidas en dos pabellones de internación, tanto para pacientes varones, como mujeres, en las que se internó a 8.562 pacientes, durante los primeros siete meses del año.

L o s s e r v i c i o s d e laboratorio del nosocomio, atendieron y realizaron un total de 92.749 pruebas y análisis de pacientes.

En es te aspecto , e l Direc tor de l Hospi ta l reconoció que en la búsqueda d e n o r m a r y r e g u l a r algunas situaciones que se

presentaban en el citado centro, se ha tenido que trabajar coordinadamente, con el personal médico profesional, paramédicos, enfermeras y otros, con el fin de que los pacientes de escasos recursos, que llegan al Hospital “Trinidad”, sean atendidos con preferencia.

“ H e t o m a d o c o m o política, que todo paciente d e e s c a s o s r e c u r s o s , primero sea atendido por el personal profesional, y esto es una muestra de que estamos buscando mejorar la atención, aplicando métodos que quizás no sean bien vistos, pero nos queda la satisfacción de que nuestra profesión, está para salvar vidas ante todo”, remarcó.

Fisioterapia a pacientes, ecografía, endoscopia, ecodopler, t ransfusión de sangre, curaciones, inyectables, son, entre otros, parte de los múltiples servicios y prestaciones que

brinda el Hospital Germán Busch, durante las 24 horas del día.

En cuanto a la seguridad médica, Suárez manifestó que se está buscando la manera de implementar un sistema, que permita reducir a lo más mínimo, cualquier posibilidad de infección intrahospitalaria, para lo cual se viene trabajando en un proyecto, que sería puesto en vigencia muy pronto.

“Todos saben que por razones de seguridad, tanto para el paciente, como de los familiares que visitan a sus seres queridos, siempre se les recomienda no traer a sus niños, porque son más vulnerables a cualquier tipo de infección, por lo que queremos aplicar un sistema práctico, donde cada visita, antes de ingresar a las salas, se ponga un traje especial, que es norma en cualquier Hospital de otros países”,

anticipó.En esa línea, el titular

del nosocomio, expresó su interés de que en un corto tiempo, el hospital Presidente Germán Busch supere las falencias que tienen, para así, brindar una atención acorde a las necesidades y requerimientos de salud, que tiene la población capitalina y del resto del Departamento.

DECESOSComo en cua lqu ie r

Hospital del mundo, en el Germán Busch, también se producen fallecimientos de varios pacientes, por muchas razones, por ejemplo, el cuadro estadístico muestra que en los siete primeros meses del año, fallecieron 71 pacientes, antes de las 48 horas de internación, y 49 después de las 48 horas de haber sido internados, con diversos cuadros clínicos, y una de las falencias de este nosocomio es que no cuenta con una morgue adecuada.

FoTo LPB

FoTo LPB

FoTo LPB

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 20146.

Locales

Cáritas y el municipio entregan 5 viviendas

AgRADECIMIENTo“He recibido una casa y estoy muy contenta

porque cuando nos reubicaron nos dijeron que nos iban a construir una casita”, dijo Benita Becerra, una de las beneficiarias.

Las viviendas, construidas por la Pastoral Social Cáritas con aporte de bolivianos, pero particularmente benianos dentro y fuera del país, constan de dos dormitorios y una sala, piso de ladrillo, techo de teja, puertas y marcos de madera.

Cada vivienda demandó una inversión de 40.158 bolivianos y tiene conexión eléctrica.

VIVIENDAS CONSTRUIDAS POR CÁRITAS Y EL MUNICIPIO CON APORTES PARTICULARES.

UNO DE LOS MOMENTOS DEL ACTO DE ENTREGA OFICIAL DE LAS VIVIENDAS.

FoTo LPB

El gobernador del Beni, Carmelo Lens, criticó ayer al Gobierno nacional porque, supuestamente, no tiene la voluntad de atender los requerimientos de la región para su reconstrucción, después de los desastres naturales registrados este año.

Recordó que la administración departamental presentó al Gobierno un Plan de Reconstrucción, Rehabilitación y Prevención que tiene un presupuesto de mil millones de dólares, según las necesidades de las provincias.

“Dada la cantidad de recursos que se necesita, nosotros pretendíamos endosárselo al Gobierno, porque mil millones de dólares significa nuestro presupuesto de 12 años”, aseguró.

Lamentó que hasta la fecha se tenga

PARA ATENDER AL BENI

Lens critica falta de voluntad

Cinco familias del barrio San Ramón, sector oeste de Trinidad, recibieron ayer sus viviendas según el compromiso de autoridades municipales, después que fueron reubicadas porque estaban asentadas en un área verde en el barrio 21 de Julio.

Las viviendas, construidas por la Pastoral Social Cáritas con aporte de ciudadanos bolivianos, pero particularmente benianos dentro y fuera del país, constan de dos dormitorios y una sala, piso de ladrillo, techo de teja, puertas y marcos de madera.

Cada vivienda demandó una inversión de 40.158 bolivianos y consta de conexiones eléctricas. Las familias no tienen problemas para ingresar y salir pues la calle está ripiada.

La directora ejecutiva de la Pastoral Social Cáritas-Beni, María Esther Shriqui, explicó a los vecinos que la entidad es el brazo operativo de la Iglesia Católica, es por eso que están pendientes de ayudar a las personas en cuerpo y alma, es decir, no solamente brindan guía espiritual sino que procuran que las familias tengan una vida digna.

Explicó que para ello las personas deben contar con techo, agua, luz, alimento, educación y salud porque el hombre y la mujer están en la tierra para ser felices.

“Dios no ha querido que vengamos a sufrir, si bien tenemos pruebas en la vida, pero siempre vamos a encontrar,

él lo prevé, instituciones y autoridades que se preocupan”, dijo.

Informó que las viviendas fueron construidas con la cooperación del Municipio en cuan to a log í s t i ca y asesoramiento técnico, mientras que el dinero fue donado por bolivianos católicos conmovidos por los desastres naturales de este año.

Fue así que se recibieron aportes de diferentes partes de Bolivia, así como de Estados Unidos, Japón y Australia.

Con esos recursos también se entregaron más de 2.600 raciones de alimentos en Trinidad, Santa Ana, San Joaquín, Magdalena, Riberalta y comunidades del Beni.

“Yo sé que deb íamos hacer 11 viviendas, pero primero teníamos que atender aquellas que verdaderamente estaban viviendo con mucha

CONSTRUCCIÓN. Recibieron aportes de diferentes partes de Bolivia, así como de Estados Unidos, Japón y Australia.

respuesta del Gobierno central para la ejecución del plan, es por eso que con recursos propios desarrollan acciones, sobre todo preventivas ante el temor de que la próxima temporada de lluvias sea igual o peor que este año.

Es así que se destinaron 5 millones de bolivianos en maquinaria para la provincia Mamoré para que construyan diques defensivos en los municipios de San Joaquín y San Ramón.

En lo que respecta a Rurrenabaque, se firmó un convenio con ese municipio por un monto de 10 millones de bolivianos para la construcción de defensivos y evitar que el río Beni, nuevamente, provoque estragos en esa población turística.

incomodidad. Cada vivienda nos ha costado 40.158 bolivianos”, indicó.

A su vez, el alcalde de Trinidad, Moisés Shriqui, dijo que la vivienda es la base fundamental para la unidad de la familia, porque cuando no hay techo la familia se disgrega buscando cada uno mejores condiciones de vida.

Según la autoridad, Cáritas ha construido más de 100 viviendas en la capital del Beni.

Destacó que la Empresa Nacional de Electricidad haya cumplido su compromiso de llegar con el servicio hasta las viviendas entregadas.

Asimismo, dijo que la Gobernación perforó un pozo y construyó un tanque con capacidad para almacenar 50.000 litros de agua, el cual será inaugurado próximamente para dotar este servicio elemental a las familias de ese barrio.

FoTo ARCHIVo

GOBERNACIÓN DEL DEPARTAMENTO DEL BENI.

FoTo LPB

Asimismo, cr i t icó que e l Gobierno nacional no informe sobre el desarrollo del Plan Patujú en el

Beni, pese a la solicitud hecha por el diputado Mezoth Shriqui, siguiendo el conducto regular del órgano legislativo.

7.Trinidad, domingo 07 de septiembre de 2014

Nacionales

La Paz (ANF).- La candidata a senadora suplente por La Paz del Partido Demócrata Cristiano (PDC), María Angélica Peredo Quiroga, falleció en las últimas horas producto de un cáncer que le imposibilitó continuar en su carrera electoral.

Su deceso se registró la tarde del viernes en un centro médico de la ciudad de La Paz. Peredo Quiroga, según el candidato a primer senador por La Paz del PDC, Andrés Ortega, era una líder política del partido liderado por Jorge Tuto Quiroga.

“Nuestra querida Angélica Peredo falleció de pronto. Ella tenía un cáncer que la verdad le ha tomado de sorpresa porque no se enteró hasta que tuvo un problema en la vesícula y al operarla le han visto que tenía cáncer”, informó Ortega a la ANF.

A San Pedro los sindicadosde asesinar premilitar

ANTECEDENTESSegún la versión del padre de la víctima,

su hija, Carmen Rosa Mollo Ayllón, junto a su prima asistieron a una cita convocada por los dos militares el 29 de agosto, con el propósito de invitarles bebidas alcohólicas y abusarlas sexualmente.

Los sargentos el día del crimen la habrían envuelto a Carmen Mollo en una frazada y una bolsa para llevarla de Achacachi a la población de Peñas para luego a Pucarani donde sería enterrada con el propósito de ocultar el cadáver.

Fallece Angélica Peredocandidata del PDC

LA CÁRCEL DE SAN PEDRO.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) prevé implementar una aplicación informática a través de la cual los partidos políticos sigan el escrutinio de votos en tiempo real, informó el vocal Ramiro Paredes.

El objet ivo es lograr mayor transparencia en lo que respecta al conteo de votos de las elecciones generales del próximo 12 de octubre, cuando la población acuda a las urnas para elegir al presidente, vicepresidente, senadores, diputados y representantes a organismos supraestatales.

“Estamos pensando introducir una aplicación informática para que el

PARTIDOS SEGUIRÍAN ESCRUTINIO DE VOTOS

TSE prevé implementar aplicación informática

FOtO aNF

La Paz (ANF).- Los sargentos S.Ch. y A.M., acusados de violar y asesinar a la joven premilitar, Carmen Rosa Mollo Ayllón de 17 años, en el municipio de Achacachi de La Paz, fueron enviados este sábado a la cárcel de San Pedro en calidad de detenidos preventivos.

La audiencia de medidas cautelares se realizó en medio de protestas, gritos e indignación de los familiares y comunarios de Achacachi que se hicieron presentes hasta los juzgados de la calle Genaro Sanjinés de la

ciudad de La Paz para exigir justicia por la muerte de Carmen Rosa.

“Los imputados van a quedar en San Pedro con detención preventiva. Me duele que pase esto, yo no considero personas a ellos, no sé, no están en el sentido natural, dicen ser inocentes”, manifestó uno de los familiares de la joven al salir de los juzgados.

El hecho se perpetró cuando Carmen Rosa y su pr ima asistieron a una cita convocada por los dos militares el pasado 29 de agosto. Ambas jóvenes fueron conducidas a un domicilio donde los dos acusados les invitaron bebidas alcohólicas con diazepan (sedante).

Luego de varias horas, la prima despertó desnuda y cerca de ella se encontraba Carmen Rosa sin vida. Según cuentan los familiares, los militares, pertenecientes al regimiento Ayacucho, amenazaron con agredir a la prima en caso de que informara sobre lo ocurrido. El cuerpo de la víctima fue abandonado en una pampa cercana a la población de Pucarani.

Los familiares anunciaron con tomar medidas de presión como el bloqueo de caminos para que el Gobierno apruebe una ley que permita la pena de muerte para violadores y asesinos.

MILITARES. La audiencia de medidas cautelares se realizó en medio de protestas, gritos e indignación de los familiares y comunarios de Achacachi.

momento en el que nosotros capturemos toda la información en cuanto al voto, inmediatamente eso sea trasmitida a una terminal que las organizaciones políticas instalen en tiempo real”, manifestó el vocal del TSE a la Red Uno.

En ese marco es que en próximos días, mencionó, socializarán esta iniciativa con los delegados técnicos de cada organización política habilitada para los comicios, ocasión en la que también se les mostrará cómo se va a hacer el cómputo de los votos.

Dentro de lo que establece el Calendario Electoral, el 10 de septiembre

se entregará el Padrón Electoral que contiene la lista de personas habilitadas e inhabilitadas por cada mesa de

sufragio, por parte del Servicio de Registro Civil (SERECI) a los Tribunal Electorales Departamentales.

EL VOCAL DEL TSE, RAMIRO PAREDES.

LA CANDIDATA MARÍA ANGÉLICA PEREDO QUIROGA.

FoTo ANDRÉS oRTEGA

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 20148.

L a P a z ( A N F ) . - E l ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, señaló que la Cumbre de Salud aún no está descartada, pero no tiene fecha de realización, más aun cuando se está en un año electoral y se tiene el riesgo de que el tema se politice.

En mayo del 2012 e l Gobierno aprobó el Decreto Supremo 1126 que buscaba ampliar la jornada laboral de seis a ocho horas para el sector salud, lo que fue rechazado por este sector que se movilizó junto a la Central Obrera Boliviana (COB), que derivó en que la norma sea suspendida hasta la realización de una Cumbre de Salud.

Tras varios intentos entre las autoridades de salud y los t rabajadores de es te sector, la Cumbre Nacional no pudo realizarse y sólo se llegó a efectuar Cumbres Departamentales para definir los temas a tratarse en este encuentro.

“No se ha descartado la cumbre definitivamente, pero ustedes saben que estamos en un periodo electoral, y una cumbre de esa magnitud corría el riesgo de politizarse demasiado y por eso con los actores principales se ha decidido postergar con fecha indefinida”, manifestó la autoridad.

En esa línea, el ministro dijo que el Gobierno aún tiene vigente la intención de construir un espacio de difusión y análisis político para mejorar el sistema de salud en Bolivia.

Campesinas demandan renuncia de Doria Medina

SEguNDo AuDIoEn el segundo audio, Doria Medina amenazaría

a Grock de aplicarle una suerte de destierro en la ciudad de Trinidad, capital del departamento Beni, de donde es oriundo su compañero de fórmula, Ernesto Suárez, y donde, según encuestas privadas, acapararía preferencias electorales.

“Lamentablemente cada día que pasa se van sabiendo las cosas de Doria Medina, como un patrón que acalla la voz de las mujeres. Como mujeres damos la solidaridad a la hermana que en este momento trata de imbécil. Esas palabras, para nosotras, son muy dolorosas”, subrayó Leonilda Zurita.

Calvimontesno descarta cumbre de salud

SAMUEL DORIA MEDINA, CANDIDATO DE UD.

FoTo ABI

La Paz (ABI).- La Alcaldía de La Paz autorizó a 11 empresas de radiotaxis y un sindicato de minibuses para que brinden servicio de transporte en el Día del Peatón y del Ciclista, que se celebrará este 7 de septiembre, in formaron e l sábado fuentes institucionales.

Según un boletín de prensa, los radiomóviles Bolivian”s Patty, el Sapito SRL, Amor de Dios, Emperador, Chuquiago, Móvil VCS, Trans, Diplomático, El Magistrado, Real, Matrix del Sur, Ser Jius y el sindicato de minibuses Cotranstur, que brinda

DÍA DEL PEATÓN EN LA PAZ

Autorizan a 11 radiotaxispara brindar servicio

FoTo ARCHIVo LA RAZoN

La Paz (ABI).- Juanita A n c i e t a , l í d e r d e l a Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas O r i g i n a r i a s ‘ B a r t o l i n a Sisa’, demandó el sábado al empresario Samuel Doria Medina la declinación de candidatura a la Presidencia de Bolivia por humillar a una mujer, de paso, empleada de su fábrica de cemento, a la que trató sin barnices de ‘imbécil’.

“Por ética moral él (Samuel Doria Medina) t iene que renunciar a su candidatura.

Esa clase de personas nosotras no necesitamos, esa clase de personas son separatistas. Por eso tenemos que defender y hacer respetar a la hermana que ha humillado”, afirmó en un contacto con los periodistas.

Ancieta lamentó que se califique a una mujer de “imbécil” y aseguró que defenderá los derechos de las mujeres.

“ C o m o m u j e r , c o m o defensora, quiero decir que hay que hacer respetar a las mujeres. Estoy en mi obligación. Por eso quiero hacer conocer mi posición: creo que todas las mujeres de Bolivia, sean de cualquier partido, se deben respetar”, remarcó.

En las últimas horas salieron a la luz pública dos audios en los que Doria Medina intima a su entonces empleada, Ximena Grock, a la sazón compañera sentimental de su candidato a diputado y amigo personal, Jaime Navarro, desista de denunciarlo ante la justicia por propinarle palizas, incluso, en presencia de la hija menor de ambos.

Por otra parte, la secretaria de Relaciones Internacionales del Movimiento Al Socialismo (MAS), Leonilda Zurita, rechazó la actitud de Doria Medina y dijo no tiene moral para hablar de las mujeres.

POR HUMILLAR. A una mujer, Juanita Ancieta lamentó que se califique a una mujer de “imbécil” y aseguró que defenderá los derechos de las mujeres.

el servicio hacia el Aeropuerto Internacional de El Alto, fueron autorizados para circular entre las 09:00 y 17:00 de este domingo, lapso en que regirá una veda para la circulación de autos movidos a carburante. Asimismo, la Dirección Especial de Movilidad, Transporte y Vialidad de la Alcaldía de La Paz pondrá a disposición de la población el servicio de transporte para casos de emergencia.

La población deberá llamar a los números telefónicos 2406811, 2406812 y 2406841, para acceder al servicio, de acuerdo con el boletín de prensa.

Por su parte, el director municipal de Salud, Marco Caviedes, informó que se desplazarán ambulancias y consultorios

móviles en las plazas Abaroa, Mayor de San Francisco y en el estadio Hernando Siles.

EL DÍA DEL PEATÓN SE CELEBRA ESTE 7 DE SEPTIEMBRE.

Nacionales

9.Trinidad, domingo 07 de septiembre de 2014

FoTo AP

F r e e t o w n , S i e r r a Leona (Infobae.com).- Las autoridades en Sierra Leona ordenaron a sus habitantes que se mantengan encerrados en sus casas durante tres días este mes como parte de un intento por frenar la diseminación del ébola, que ha matado a más de 2.000 personas en África occidental, dijo el sábado un vocero del gobierno.

Abdulai Bayraytay dijo que el gobierno ordenó a la gente que se quede en sus casas los días 19, 20 y 21 de septiembre. Las fechas fueron escogidas para dar suficiente tiempo a las personas a abastecerse de

Tras muerte de jefe terrorista rige alerta por ataques“Godan”, abatido en un ataque aéreo, figuraba entre los 20 terroristas más buscados por el Departamento de Estado de EEUU. El gobierno de Somalia espera un ataque del grupo, con vínculos con Al Qaeda.

Wa s h i n g t o n , E E U U (AFP).- El gobierno somalí advirtió este sábado sobre una posible oleada de atentados de los radicales islamistas de Al Shabab, con vínculos con Al Qaeda, tras la muerte de su jefe en un bombardeo aéreo estadounidense.

De acuerdo con información de la prensa local, el presidente somalí, Hasan Sheij Mohamud, después de la muerte de Ahmed Abdi “Godan”, propuso a los combatientes del grupo que depongan las armas a cambio de una amnistía, “pero sólo durante los próximos 45 días”.

A través de un comunicado, el grupo islamista radical confirmó en la tarde del sábado la muerte de su líder y prometió “gran aflicción” para sus enemigos, confirmando los peores temores del gobierno y descartando de plano la posibilidad de una amnistía. Además, a través de esa comunicación, fue informado el nombre del nuevo líder del grupo, el jeque Ahmad Umar Abu Ubaidah.

Estados Unidos había confirmado el viernes la muerte de Godan durante un ataque aéreo llevado a cabo el lunes contra un lugar donde estaban reunidos los líderes de Al Shabab.

“Los servicios de seguridad recibieron información de que Al Shabab prevé actualmente l l e v a r a c a b o a t a q u e s desesperados contra el sistema de salud, los centros educativos

y otras estructuras públicas”, había declarado el ministro de Seguridad Nacional, Kalif Ahmed Ereg.

“Las fuerzas de seguridad están preparadas contra estos ataques y pedimos a la población que les preste ayuda”, dijo.

Godan tenía 37 años y figuraba entre las 10 personas más buscadas en el mundo por terrorismo por Estados Unidos, que había puesto un precio de siete millones de dólares a su cabeza.

Es el responsable de la evolución del grupo, que pasó de liderar una insurrección local a cometer atentados en diferentes países del este de África.

El movimiento comete ataques, atentados y asesinatos desde hace varios años en el país. El episodio reciente con mayor repercusión fue el ataque en un centro comercial de Nairobi que causó 67 muertos en 2013.

En Washington, el vocero de la Casa Blanca, Josh Earnest, estimó que la muerte de Godan es esencial “desde el punto de vista simbólico y operacional para la más importante de las ramas de Al Qaeda”. No ha precisado cómo han confirmado la muerte del jefe islamista.

Godan era un defensor a ultranza de la “yihad mundial”, frente a los partidarios de una ideología “nacionalista” somalí. Su muerte es un golpe para el

movimiento, ya debilitado por las rivalidades internas y las derrotas militares.

Desde agosto de 2011, Al Shabab fue expulsado de Mogadiscio, y poco a poco de la mayor parte de sus bastiones del sur y del centro de Somalia. Sin embargo, todavía controlan extensas zonas rurales y combaten utilizando técnicas guerrilleras.

Hace unos días, las fuerzas somalíes y de la Amisom arrebataron a los shebab la localidad de Bulomarer, a unos 160 km al oeste de Mogadiscio. Su próximo objetivo es Barawe, un puerto todavía en manos de los islamistas.

Somalia carece de autoridad

central desde la caída del régimen autoritario del presidente Siad Barre en 1991, que ha sumido el país en el caos.

EL GRUPO ISLAMISTA RADICAL CONFIRMÓ EN LA TARDE DEL SÁBADO LA MUERTE DE SU LÍDER.

alimentos y otras provisiones antes de que entre en vigencia la prohibición de movimiento, dijo.

Algunos cuestionaron si la medida ayudará en algo. Médicos sin Fronteras dice que “será extremadamente difícil para los trabajadores de salud identificar acertadamente casos en visitas puerta a puerta”.

Incluso si se identifican posibles casos durante el encierro, agregó el grupo, Sierra Leona no tiene suficientes camas para ellos.

“Sin un lugar adonde llevar a los posibles casos —para examen y tratamiento— ese enfoque no puede funcionar”, dijo el grupo.

“En nuestra experiencia, los encierros y cuarentenas no ayudan a controlar el ébola porque llevan a la gente a esconderse y ponen en peligro la confianza entre la gente y los trabajadores de salud. Eso lleva al ocultamiento de posibles casos y termina diseminando aún más la enfermedad”.

El ébola ha matado a más de 400 personas en Sierra leona.

Un médico dijo el viernes que el sistema de salud en Freetown, la capital, se ha desplomado porque muchas personas estaban aterrorizadas de ir a hospitales y algunos doctores temen tratar a quienes se presentan.

Sierra Leona obliga a sus ciudadanos a encerrarse en las casas para frenar el ébola

“gRAN AFLICCIÓN”De acuerdo con

información de la prensa local, el presidente somalí, Hasan Sheij Mohamud, después de la muerte de Ahmed Abdi “Godan”, propuso a los combatientes del grupo que depongan las armas a cambio de una amn is t í a , “pero sólo durante los próximos 45 días”.

A t ravés de un comunicado, el grupo i s l a m i s t a r a d i c a l confirmó en la tarde del sábado la muerte de su líder y prometió “gran afl icción” para sus enemigos, confirmando los peores temores del gobierno y descartando de plano la posibilidad de una amn is t í a . Además, a través de esa comunicación, fue informado el nombre del nuevo líder del grupo, el jeque Ahmad Umar Abu Ubaidah.

EL ÉBOLA HA MATADO A MÁS DE 400 PERSONAS EN SIERRA LEONA.

FoTo INFoBAE.Com

En el lanzamiento de un programa de educación pública en Freetown, el doctor Kwame O’Neil dijo que pacientes que sufren una serie de enfermedades están muriendo por falta de

tratamiento a causa de esos temores. Una niñita murió de apendicitis cunado, tras acudir al hospital, un médico allí negó ser médico y no la trató, dijo O’Neil.

Internacionales

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 2014

Solución presentar hasta el día viernes 12 de septiembre de 2014 a horas 18:00

Pasar por la ofi cina de La Palabra del Beni a recoger su premio.

EL PROXIMO DOMINGO SALDRA EL GANADOR

Nombre:

C.I.

Ciudad Tel.

benigrama

Razon  Sacial DirecciónProveedora  I  &  V Av.  El  Dorado  Frente  Mercado  PaititiPulperia  Martita Z/  Nueva  Tdad.  Esq.  C/  Nº  13Tienda  Lorena Z/  Villa  Vecinal  Frte.  Al  PolideportivoTienda  Panoff Av.  Esteban  Ribera  Nº  961Supermercado  Trinidad Av.  Comunidad  EuropeaAlmacen  Doña  Cinthya Av.  Ganadera  Esq.  CircunvalaciónTienda  el  Tiluchi Av.  Bolivar  Nº  52Almacen  Almendras C/  Sucre  Esq.  C/  CochabambaProveedora  Ines Av.  6  de  Agosto  Nº  602Licoreria  Old  Parr Av.  6  de  Agosto  Nº  24Supermercado  Leonardito  II C/  La  Paz  Shopping  Center  Fabiola C/  Pedro  de  la  RochaMicromercado  la  Concepción C/  Isiboro  Esq.  C/  1º  de  MayoTienda  Don  David Av.  Pedro  Ign.  Muiba  Esq.  Av.  RogaguadoTienda  Irma Av.  Beni  Esq.  Romulo  AnteloSupermercado  Leonardito  I C/  Hnos.  Rioja  Aponte  Frte.  Plaza  FátimaMercado  Abasto Z/  13  de  Abril

LA PROMO DE TODOS - Coca Cola>>> puNToS DE CANJES <<<

10.

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 2014 11.

Reporte

En los últimos años, hay mayor conciencia entre las mujeres sobre la importancia de hacerse una mamografía periódica después de los 40 años, el diagnóstico precoz y los enormes avances realizados en los tratamientos cambiaron drásticamente el panorama del cáncer de mama. Así, en la actualidad el 90% de los casos detectados de manera temprana se cura. Incluso aquellos que por sus características moleculares antes tenían el peor pronóstico (los tumores HER2 positivos) hoy son el mejor ejemplo de las bondades de las terapias dirigidas a base de anticuerpos monoclonales, que, cuando no la revierten, logran cronificar la enfermedad.

Sin embargo, hay un grupo de pacientes que presentan lo que se llama “enfermedad agresiva”, que no responden a los tratamientos y tienen una expectativa de vida muy corta. Aunque no suelen tener mucha prensa porque son la contracara de este presente optimista del cáncer de mama, tanto los médicos como los sistemas de salud y la industria farmacéutica buscan incansablemente alternativas para mejorar el abordaje de su enfermedad y aumentar no sólo su sobrevida, sino también su calidad de vida.

El cáncer de mama agresivo, desafío pendiente de la cienciaEl 90% de los casos de cáncer de mama detectados de manera temprana se cura. Sin embargo, hay un grupo de pacientes que presentan lo que se llama “enfermedad agresiva”, que no responden a los tratamientos y tienen una expectativa de vida muy corta.

“El 80% de las mujeres con cáncer de mama tiene tumores HER2 negativos; de ellas, alrededor del 35% tiene una expectativa de vida menor a dos años e, incluso, puede haber un subgrupo de pacientes –25%– con una supervivencia media de 14 meses”, explicó el Dr. Antonio Llombart-Cussac, jefe del Servicio de Oncología Médica del Hospital Arnau de Vilanova de Valencia, España.

Dentro de los tumores HER2 negativos, hay dos grandes grupos: los que poseen receptores hormonales y los llamados triples negativos, que son los que suelen ser más agresivos.

“Uno de los fac tores importantes a tener en cuenta en estas pacientes de mal pronóstico es que, aunque tengamos tratamientos eficaces, hay que ponderar muy bien el balance entre calidad de vida y eficacia de los tratamientos. P o r q u e , e f e c t i v a m e n t e , tratamientos más agresivos consiguen mejores resultados, pero ¿hasta qué punto eso es un beneficio para la paciente o para la sociedad?”, se preguntó el experto español, que estuvo de visita en Buenos Aires.

Llombart-Cussac lideró un análisis de los resultados del estudio ATHENA, acaso el más importante realizado en

cáncer de mama recurrente o metastásico (involucró a más de 2.250 pacientes), que presentó en la reunión anual de la Sociedad Americana de Oncología Clínica. “Quisimos averiguar cómo podíamos identificar en este grupo HER2 negativo en aquellas pacientes con peor pronóstico”, explicó. “El estudio ATHENA había confirmado la seguridad del tratamiento combinado de bevacizumab con cualquier quimioterapia; que añadiendo e n p r i m e r a l í n e a e s e antiangiogénico se conseguía un excelente resultado en cuanto a la progresión libre de enfermedad sin sumar toxicidad. A partir de esto, nos pareció importante hacer un análisis de sobrevida, porque cada vez más las autoridades sanitarias lo van a pedir a la hora de autorizar nuevos medicamentos y de esta población HER2 negativa no teníamos ninguna información sobre supervivencia”.

De esa manera, Llombart y sus colegas descubrieron la existencia de cuatro factores de riesgo importantes para que el oncólogo pueda identificar fácilmente a aquellas pacientes con enfermedad HER2 negativa metastásica agresiva y que, por lo tanto, pueden beneficiarse especialmente si se adiciona bevacizumab en su primer

esquema de quimioterapia.“Efectivamente, la presencia

de un tumor triple negativo nos sirve como marcador fuerte de sobrevida, pero vimos que hay otros tres que son iguales o más potentes y que esa potencia guarda relación con otros factores clínicos que, en la práctica de todos los días, ya los conocíamos”, informó el presidente del grupo SOLTI de Investigación de Cáncer de Mama. Los otros tres factores que riesgo se asocian a “tumores que reaparecen en pacientes que recibieron una quimioterapia a base de taxanos o antraciclinas como tratamiento inicial; si pasaron menos de dos años entre el primer tratamiento y la recaída; y cuando se observa metástasis en hígado o hay tres o más órganos afectados. La enfermedad cuya evolución presenta al menos 2 de estos 4 factores de riesgo, se considera agresiva, y por tanto amerita considerar la inclusión de bevacizumab para un óptimo abordaje”.

Según explica Llombart-Cussac, a las pacientes con enfermedad agresiva se les solía ofrecer terapias combinando dos o tres quimioterapias, lo que comúnmente se llaman “dobletes” o “tripletes”, que por lo general eran muy tóxicas y de una eficacia discreta.

“Ahora sabemos que el mejor doblete es con bevacizumab, porque prácticamente no añade toxicidad mientras sí suma mucha eficacia. En términos de respuesta, se pasa de un 40% a un 60 o 65%”, dice el experto.

Consciente de que muchas veces hay una cues t ión económica en el uso de los recursos para las pacientes con mal pronóstico, el oncólogo recomendó: “Bevacizumab más quimioterapia es la mejor opción en aquellas pacientes donde se necesita un control rápido y prolongado de la enfermedad, porque mantiene la calidad de vida y garantiza las máximas tasas de respuesta”.

“Hace 15 años, cuando un tumor era HER2 positivo metastásico sabíamos que su compromiso vital era de menos de 12 meses . Afortunadamente, en esas pacientes hemos encontrado esa llave maravillosa que es que HER2 como marcador, una proteína que si bien implica mucha agresividad, es trazable y se ha convertido en una diana terapéutica. Digamos que a esos tumores les hemos bloqueado el motor. Yo creo que así como sucedió con esos casos, aun sin un biomarcador, se puede tener esperanzas con estas pacientes y hay chances de cambiar el curso natural de la enfermedad agresiva. Por eso tiene sentido seguir investigando”.

Por últ imo, Llombart-Cussac aseguró: “El problema es que recién estamos definiendo las otras rutas metabólicas de los tumores y que, además, es muy probable que muchas de ellas sean poco prevalentes. Sabemos, por ejemplo, que en el grupo de los triples negativos hay varios subgrupos y ya empezamos a reconocer que seguramente haya mutaciones específicas para cada uno, que no superen el 2% de las pacientes”. Y concluyó: “Pero eso no tiene por qué ser un freno. Estas pacientes con enfermedad agresiva no están olvidadas ni por los médicos ni por la industria: siguen siendo un grupo donde hay intereses muy importantes y hay muchas necesidades”, concluyó el especialista.

Trinidad, domingo 07 de septiembre de 201412.

Internacionales