La Pedrera

La torre A

gbar

La Rambla

Colom

Pca Catalunya

El Port Vell

La Catedral

Arc d

e Triomf

Parc de la Ci

utadella

Mar Mediterrania

El forum

Avda Diagonal

El camp N

ou

El Tibidabo

EixamplePasseig de Gracia

C Arago

Parc Guell

Abril de 2019

37

Revista gratuïta i editada per Servei Estació.

Revista gratuita y editada por Servei Estació.

2

SET PISTOLA

PROGRAMADOREASY

MANGUERAESPIRAL

MANGUERA LIANO

Pistola con 4 funcionessistema original GARDENA

Fácil funcionamientoElige entre varios programasFunción regar ahora

Manguera flexible con accesorios y soporte pared.

10m

15m

Manguera téxtil de 15m + accesoriosPresión de rotura 35 BarsÁgil, durabilidad garantizadaFácil almacenamiento

15,95€

29,95€39,95€49,95€

49,95€

3

La Pedrera

La torre A

gbar

La Rambla

Colom

Pca Catalunya

El Port Vell

La Catedral

Arc d

e Triomf

Parc de la Ci

utadella

Mar Mediterrania

El forum

Avda Diagonal

El camp N

ou

El Tibidabo

Eixample

Passeig de Gracia

C Arago

Parc Guell

AL SERVEI...

DE BARCELONAEls nostres veïns són el Passeig de Gràcia, la Casa

Batlló i La Pedrera. Amb més de 90 anys d’ història,

hem passat de ser una benzinera d’ estil americà a

l’establiment de bricolatge de referència del centre

de Barcelona.

Ens sentim orgullosos de ser un d’aquells indrets

emblemàtics de la ciutat, i de poder continuar

oferint el millor de nosaltres mateixos.

Una primavera més, seguim al teu costat aju-

dant-te a fer realitat les teves idees i els teus projec-

tes de bricolatge amb tots els nostres productes i

serveis. Perquè, com ja deus saber, a Servei Estació

“hi ha de tot“.

AL SERVICIO...

DE BARCELONANuestros vecinos son el Passeig de Gràcia, la Casa

Batlló i La Pedrera. Con más de 90 años de historia,

hemos pasado de ser una gasolinera de estilo ame-

ricano al establecimiento de bricolaje de referencia

del centro de Barcelona.

Nos sentimos orgullosos de ser uno de esos lugares

emblemáticos de la ciudad, y de poder seguir ofre-

ciendo lo mejor de nosotros.

Una primavera más, segiuimos a tu lado ayudán-

dote a hacer realidad tus ideas y proyectos de

bricolaje con todos nuestros productos y servicios.

Porque, como ya debes saber, en Servei Estació “hay

de todo”.

4

Distingim tres tipus de substrat segons els seus diferents usos.EL SUBSTRAT UNIVERSAL: és el d´ús més comú, i és una barreja entre torba, perlita i adob orgànic. És el substrat que fem servir quasi sempre a casa.HUMUS DE CUC DE TERRA: elaborat pel cuc de terra vermell de Califòrnia; és un dels millors substrats avui dia. Les seves aporta-cions en nutrients disponibles és excepcional.LA FIBRA DE COCO: indicat per sembrar a l’ hort urbà; pesa poc, té bona capacitat de retenció d’ aigua i d’ aireació. Com és pobre en nutrients s’ acostuma a acompanyar amb fertilitzants.

Pel que fa als adobs a emprar, depenen molt de la planta. Sí és cert que els adobs universals són els més utilitzats i versàtils; però si volem treure el millor rendiment de les nostres plantes, ens haurem de fixar en els abonaments específics. I n’ hi ha per a tot tipus de plantes: de flor, verdes, cactus, gespa... Fins i tot, hi ha fertilitzants per facilitar la floració o l’ arrelament.

SUBSTRATSI FERTILITZANTS

Amb Fibra de Coco. Triple acció: abona, arrela, aireja.

Con Fibra de Coco. Triple acción: abona, arraiga, airea.

Amb extra nutrients i vitamina B2, augmenta el creixement i la floració.

Con extra nutrientes y vitamina B2, aumenta el crecimiento y la floración.

SUBSTRATUNIVERSAL12L. 4,95€

ADOB LÍQUID PLATINUM

1L. 7,95€

Distinguiremos tres tipos de substato, según sus distintos usos.EL SUSTRATO UNIVERSAL: es el de uso común y es una mezcla de turba, perlita y algo de abono orgánico. Es el que usamos casi siempre en casa.HUMUS DE LOMBRIZ: elaborado por la lombriz roja californiana, este substrato es uno de los mejores a día de hoy. Su aporte en nutrientes dispo-nibles es excepcional.FIBRA DE COCO: indicado para la siembra en el huerto urbano, pesa poco, tiene buena capacidad de retención de agua y de aireación. Al ser pobre en nutrientes suele complementarse con fertilizantes.

En cuanto a los abonos a utilizar, dependerá mucho de la planta. Sí es cierto que los abonos universales son los más utilizados y versátiles, pero si queremos sacar los mejores resultados de nuestras plantas, hay que fijarse en los abonos específicos. Y los hay para todo tipo de plantas: plantas de flor, pantas verdes, cactus, césped... Incluso fertilizantes para facilitar la floración o el enraizamiento.

Producte 100% Natural, millora les característiques físi-ques, químiques i biològiques de la terra.

Producto 100% Natural, mejora las características físicas, químicas y biológicas de la tierra.

HUMUS DE CUC1,5L. 4,95€

5

Dosificador per a goteig a partir d’una ampolla comú. Amb 4 boques que regulen els diferents fluxes d’aigua.

Dosificador para goteo a partir de una botella común. Con 4 bocas que regulan los diferentes flujos de agua.

Resistent a la intempèrie, pistolaregulable, mànega lleugera i flexible.

Resistente a la intemperie, pistola regulable, manguera ligera y flexible.

Fàcil d’utilitzar i instal·lar.15 programes diferents.

Fácil de utilizar e instalar. 15 programas diferentes.

IDRIS 5,95€

PROGRAMADORLÓGICA 29,95€

MINI GARDEN10m22,95€ SPRINGY

de 5 a 10m

29,95€

Ideal per estalviar espai en terrasses, balcons i petits jardins.

Ideal para ahorrar espacio en terrazas, balcones y pequeños jardines.

ONE 1KG

1L

500 ML

MONODOSIS 10 ML

ONE 300G

10,45€

11,95€

8,45€

0,95€

9,95€

Adob concentrat per a tots els tipus de plantes. Alt contingut en aminoàcids, ingredients actius naturals. Fertilitzant premium.

Abono concentrado para todo tipo de plantas. Alto contenido en aminoácidos, ingredientes activos naturales. Fertilizante premium.

6

BARBACOES

GERRAFILTRANT

BARBACOA PAELLERO

BARBACOA PAELLERO

BARBACOA PAELLERO

BARBACOA BOX 75-57

134,95€CORFU

6 FILTROS

MARELLA

139,95€

27,95€

20,95€

SIDNEY 2F amb tapa

279,95€

Gerra filtrant d’ aigua de 2,4L.+ 2 filtres de regal

Jarra filtrante de agua de 2,4L.+ 2 filtros de regalo

5+1 Filtres per a gerra filtrant

5+1 Filtros para jarra filtrante

Barbacoa de carbó amb diferents nivells. Amb rodes.

Barbacoa de carbón con distintos niveles. Con ruedas.

Barbacoa de gas amb tapa efecte forn. Amb rodes. 6,8 KW

Barbacoa de gas con tapa efecto horno. Con ruedas. 6,8 KW

Barbacoa de gas amb tapa. Amb rodes.10,5 KW

Barbacoa de gas con tapa efecto horno. Con ruedas. 10,5 KW

75x57x92cm 110x56x98,5 cm 120x50x83 cm

7

PULZAR

CARRO PORTAMÀNEGA

PISTOLA 4 FUNCIONS

ASPERSOR

Lluminària Solar10 Lumens115 Diam. x 380 CM

MÀNEGA 13 MM20+1,5M

OSCIL·LANT AMB FUNCIÓ ESTALVI D’ AIGUA

Lluminària Solar50 Lumens180Diam. x 660

Lluminària Solar20 Lumens70X70X490 CM

Lluminària Solar15 Lumens110 X 49X160 CM

Lluminària Solar15 Lumens100 X 60X80CM

MIZAR

POLARIS

SKYERANA

11,80€

74,90€

27,90€

29,90€

24,95€

21,95€

9,50€9,95€

8

Es cierto que cada insecto requiere un insecticida diferente. Y como el insecto más mo-lesto en verano es el mosquito, te contaremos cuál es el método más eficaz para que no te molesten. La eficacia es más alta en los repelentes de líquido o pastilla, seguido de los sprays. Los dos llevan un componente que se llama praletina, que ataca al sistema nervioso de los mosquitos. La praletina, que tambén afecta con eficacia a las abejas, es un tóxico seguro para los humanos.

INSECTICIDES

750 ml.

Mata mosques i mosquits, comú i tigre. Mata a l’instant amb la millor fragància. Més ràpid i eficaç.

Mata moscas y mosquitos, común y tigre. Mata al instante con la mejor fragancia. Mas rápido y eficaz.

3,45€ 2,95€ 2,95€ 2,95€ 2,99€3,15€ 3,99€

És cert que cada insecte requereix un insecticida dife-rent. I com que l’insecte més molest de tots, a l’ estiu, és el mosquit, t’expliquem quin és el mètode més eficaç per que no ens emprenyi. L’ eficàcia és més alta en els re-pel·lents elèctrics de líquid o píndola, seguit dels esprais. Ambdues solucions porten un component conegut com a praletina, que ataca el sistema nerviós dels mosquits. La praletina, que també afecta de forma eficaç a les abelles, és un tòxic segur per als humans.

9

GEL MATAFORMIGUES

6,95€ESQUER MATAFORMIGUES

7,95€TRAMPA MATAFORMIGUES

6,95€

IN127310Mata mosques i mosquits.•Portàtil• 30v/50hz consum 4w.

Mata moscas y mosquitos. • Portátil• 230v/50hz consumo 4w.

Esquer en gel per al control de formigues, erradica el formiguer en pocs dies.

Cebo en gel para el control de hormigas, erradica el hormiguero en pocos días.

Esquer granulat per al control de formigues, erradica el formiguer en pocs dies.

Cebo granulado para el control de hormigas, erradica el hormiguero en pocos días.

Trampa llesta per al seu ús, tant en interiors com en exteriors.

Trampa lista para su uso, tanto en interiores com en exteriores.

IN127250Mata mosques i mosquits professional.Inclou una safata receptora a la part inferior per a la neteja. Cadenes per penjar. Tipus de bombeta: 2 x t8. Consum 10w. 41 x 9 x 33,6 cm.

Mata moscas y mosquitos profesional.Incluye una bandeja receptora en la parte inferior para la limpieza. Cadenas para colgar. Tipo de bombilla: 2 x t8. Consumo 10w.41 x 9 x 33,6 cm.

25 m2. Matainsectes endollable mini. No pro-dueix olors i és insonor. 230V 50 HZ

25 m2. Matainsectos enhufable mini. No produce olores y es insonoro. 230V 50 HZ

IN420101Amb un ventilador de succió. Tipus de bombeta: E27. Consum: 9w.Inclou raspall per netejar. 34X23 cm.

Incluye un ventilador de succión. Tipo de bombilla: E27. Consumo: 9w.Incluye cepillo para limpiar. 34X23 cm.

LÀMPADAÚs domèstic 45,95€

2 TUBS

ENDOLLABLE

Ús professional 47,95€

9,10€

SUCCIONADORNovetat 19,95€

10

400 ml.

Ara mésSERVEI...-ATENCIÓ PERSONALITZADA

-MÉS RAPIDESA

-MÉS MATERIALS

DESCOBREIX LA NOVA SECCIÓ DE TALL AMB FORMA.NOVA UBICACIÓ, NOUS PROFESSIONALS, NOUS MATERIALS. T’ esperem a la Planta 0.

DESCUBRE LA NUEVA SECCIÓN DE CORTE CON FORMA.NUEVA UBICACCIÓN, NUEVOS PROFESIONALES, NUEVOS MATERIALESTe esperamos en la Planta 0.

Et resoldrem tots els dubtes que puguin sorgir.Demana’ns pressupost sense compromís.

TALL I FRESAT DE MATERIALSTel.: 933 932 410Ext.: 1034e-mail.: laser@serveiestacio.com

11

400 ml. CARCOMA ESPRAI400 ml. 7,75€

750 ml.

CORCS LÍQUID750 ml. 9,50€

750 ml.

OLI DE TECA ESPECIAL TERRES750 ml 9,75€

750 ml.

OLI DE TECA A L’AIGUA750 ml 8,95€

TRACTAMENT PER A LA FUSTA

ARMARIS DERESINA

Armari baix 2 prestatges70x44x98 cm

Armari 4 prestatges70x44x182 cm

Armari per a escombra70x44x182 cm

69,95€

109,95€

109,95€

12

GESPACada cop són més els defensors de la gespa artíficial, pels evi-dents avantatges que ens ofereix. Per començar, no cal plantar-la, regar-la, abonar-la ni tallar-la. D’ aquesta manera, podem estalviar en la factura de l’ aigua i de l’ electricitat, ja que no la regarem ni la tallarem. A més, tindrem allunyats tota una colla d’ insectes que viuen al jardí i de mosquits que proliferen en les zones on hi ha reg.Avui dia, podem trobar diferents qualitats de gespa: des de les més senzilles, que es podrien considerar de la família de les mo-quetes, fins a les més sofisticades, amb un aspecte molt realista.

Cada vez son más los defensores del césped artificial, por las evidentes ventajas que nos ofrece. Para empezar, no hay que plantarla, regarla, arre-glarla ni cortarla. De esta manera, podemos ahorrar en la factura del agua y de la electricidad, ya que no la regaremos ni la cortaremos. Además, tendremos alejados todo un grupo de insectos que viven en el jardín y de mosquitos que proliferan en los zonas donde hay riego.Hoy día, podemos encontrar diferentes calidades de césped: desde los más sencillos, que se podrían considerar de la familia de las moquetas, hasta los más sofisticados, con un aspecto muy realista.

1x5mMoqueta sintètica de 7 mm1 to verdTractament anti-UV per mantenir el colorBase perforada per obtenir un bon drenatge

1x5 mMoqueta sintética de 7 mm1 tono verdeTratamiento anti-UV para mantener el colorBase perforada para obtener un buen drenaje

1x4mIncreïble semblança a la gespa natural30 mm d’ alçadacolor verd marró 4 tonsBase perforada per obtenir un bon drenatge

1x4mIncreíble parecido al césped natural30 mm de alturaColor verde marrón 4 tonosBase perforada para obtener un buen drenaje

LUBECKZURICH PRO

22,95€44,95€

13

14

www.mwmaterialsworld.com

Plàstics del segle XXIUna secció que satisfarà tant als professionals com als amants del bricolatge i estudiants: panells sàndvitx Dibond, làmines PET i PETG transparents i molt resistents, tubs de PETG, planxes de niló per a mecanitzar peces o per a ús alimentari, teixits de fibra de vidre i de carboni, resines de polièster, xarxes de niló, làmines de tefló, teixits per a confeccionar altaveus, malles per a serigrafia, guix per a crear prototips i tota mena de treballs manuals.

Plásticos del siglo XXIUna sección que satisfará tanto a los profesionales como a los amantes del bricolaje y estudiantes: paneles sándwich Dibond, láminas PET y PETG transparentes y muy resistentes, tubos de PETG, planchas de nylon para mecanizar piezas o para uso alimentario, tejidos de fibra de vidrio y de carbono, resinas de poliéster, redes de nylon, láminas de teflón, tejidos para confeccionar altavoces, mallas para serigrafía, yeso para crear prototipos y todo tipo de manualidades.

ALGUNS DELS NOSTRES PLÀSTICS MÉS ESPECIALS ALGUNOS DE NUESTROS PLÁSTICOS MÁS ESPECIALES

PLÀSTICS TÈCNICS

TEIXIT DE FIBRA DE CARBONI BIAXIALMolt resistent, principal-ment utilitzat en la indústria automobilística, aeroespaial i esportiva.

TEJIDO DE FIBRA DE CARBONO BIAXIALMuy resistente, principalmente utili-zado en la industria automovilística, aeroespacial y deportiva.

FIBRA DE VIDRE AMB RESINAPer a cobertes en general, patis de llum, hivernacles, coberts, solaris, envans, decoració...

FIBRA DE VIDRIO CON RESINAPara cubiertas en general, patios de luz, invernaderos, cobertizos, solarios, tabiques, decoración...

TEIXIT DE POLIÈSTER PER A ALTAVEUDe color negre i blanc per reparar o fer-te els teus propis altaveus. Pot tallar-se amb tiso-res. 100% polièster.

TEJIDO DE POLIÉSTER PARA ALTAVOZDe color negro y blanco para reparar o crear tus propios altavoces. Puede cortarse con tijeras.

BARRERA TÈRMICA NOMAREFLEXPanell-sàndvitx de poliuretà i d’alumini que serveix per crear una barrera entre elements freds i calents.

BARRERA TÉRMICA NOMAREFLEX (ALUMINIO-PU)Panel-sándwich de poliuretano y aluminio que sirve para crear una barrera entre elementos fríos y calientes.

15

16

MILLOR FET PERla marina...

... QUE FET A la xina

FES-T’HOEl hand made es la nostra passio, i eldo it your self, la nostra religio.

17

Muntarem els marcs de fusta amb el trepant i els cargols.

Muntarem les potes. Els cargols que fixem ara seran els que aguantaran l’ estructura de la caixa.

Vernissarem tota l’ estructura per asse-gurar que la humitat i la intempèrie no la deteriorin.

Col·locarem una protecció de Viselina, per aconseguir que la terra no es filtri, perme-tent el lliure moviment de l’aigua.

Clavarem els llistons més amples a la base d’un dels marcs.

Encolarem els marcs, col·locant el marc tancat al fons, per crear una caixa.

Montaremos los marcos de madera con el taladro y los tornillos.

Montaremos las patas. Los tornillos que fijemos ahora serán los que aguantarán la estructura de la caja.

Barnizaremos toda la estructura para asegurar que la humedad y la intemperie no la deterioren.

Colocaremos un forro de Viselina, para conseguir que la tierra no se fltre, permitiendo el libre movi-miento del agua.

Clavaremos los listones más anchos en la base de uno de los marcos.

Encolaremos los marcos, colocando el marco cerra-do al fondo, para crear la caja.

Per fer l’ Hort Urbà de la Marina necessitem: llistó de fusta de 7x1,5 cm. per construir la caixa; llistó de 14x1,5 cm. per la base de la caixa; i llistó de 6x3 cm. per fer les potes. A més, tela Viselina per tal que la terra no marxi i permeti drenar la humitat. Finalment, ens caldrà vernís per evitar que la fusta es podreixi.

Para hacer el Huerto Urbano de la Marina necesitamos: listón de madera de 7x1,5cm. para construir la caja; listón de 14x1,5cm. para la base de la caja; y listón de 6x3 cm. para hacer las patas. Además,tela de Viselina para que la tierra no se escape y permita drenar la humedad. Finalmente, será necesario barniz para evitar que la madera se pudra.

L’HORT URBÀ DE LA MARINA

18

19

T’HO ACOSTEM AL PÀRQUING

Estaciona als nostres pàrquings associatsEstaciona en nuestros parkings asociados

SABAPg. de Gràcia(Aragó - València)T. 902 28 30 80

CENTRICAragó 252(Pg. de Gràcia - Balmes)T. 932 15 40 16

ANMIRba. Catalunya, 66(Aragó - València)T. 934 87 45 24

Aragó, 257(Pg. de Gràcia - Rba. Catalunya)T. 934 87 45 24

Pg. de Gràcia (C. de Cent - Diputació)T. 902 28 30 80

Si la compra tiene un volumen y un peso considerables, te la acercamos hasta el vehículo sin ningún cargo añadido.

Si la compra té un volum i un pes considerables, te l’ acostem fins al vehicle sense cap càrrec afegit.

SERVICIO EXCLUSIVO EN NUESTROS PARKINGS ASOCIADOS Y PARA CARGAS DE VOLUMEN Y PESO

SERVEI EXCLUSIU ALS NOSTRES PÀRQUINGS ASSOCIATS I PER A CÀRREGUES DE VOLUM I PES

DEMANA-HO AL TAULELL

20

Anunci_Mallas_2012.indd 1 07/03/12 9:52