LA PERFECCIÓN DEL DETALLE: VENTANA. DE HOCO. · Una ventana como ninguna otra. Arte en ventanas....

Ventana PVC / PVC-Aluminio

LA PERFECCIÓN DEL DETALLE: VENTANA. DE HOCO.

Una ventana como ninguna otra.Arte en ventanas. Las óptimas propiedades del material combinan con las ventajas de un producto único. Décadas de experiencia junto a la excelente calidad se funden para lograr ventanas innova-doras, contemporáneas a su tiempo y totalmente personalizadas.

Las ventanas trabajan para usted:Protegen del frío en invierno y en verano del calor,proporcionan aire fresco en las habitaciones, hacen que pase la luz en la habitación, y reducen el ruido no deseado, aumentan la seguridad y garantizan que el viento y la lluvia permanezcan fuera de casa, y es esto lo que consiguen nuestros sistemas de ventanas, consulte la más apropiada para usted y los suyos.

Hay una solución Hoco para cada tipo de edificio. Elija entre nuestra amplia gama la que más le guste y la quemejor se adapte a su entorno de vida. Hoco es calidad, los más altos controles de calidad son HOCO, cómo demuestran los diferentes certificados emitidos por las principales instituciones europeas y el control diario que la compañia ejerce diariamente sobre sus productos.

MÁS HOCO. MÁS VENTANA. MÁS INTELIGENTE.

2

AISLAMIENTO ÓPTIMO.Máximo ahorro de energía.

Menos es más: Los valores U.Todo el mundo ha oído hablar que las pérdidas térmicas de las ventanas se miden por el valor U, donde U es el coeficiente de transmisión térmica. Uw: se refiere a toda la ventana (ventana) Ug el vidrio (vidrio) Uf : al material con que está fabricada la ventana. Estos valores indican la conductividad térmica, nuestro objetivo es usar materiales cuidadosamente estudiados y con tecnologías de última generación, para lograr valores U bajos. Así la valiosa ener-gía permanece en el lugar al que pertenece: su hogar.

Ojo al comprar su nueva ventana!

Para cada espacio hay una ventana Hoco. Los modelos HX95 y HX95 Plus son el mejor aliado para la renovación de ventanas. Excelente eficiencia energética, ideal para grandes ventanales, perfiles que dejan pasar mucha luz y personalización para cada cliente. Hay una ventana Hoco para cualquier caso, además de acabados y superficies para todos los gustos: (blanco, amarillo y blanco con roble, perfiles con forro de aluminio...), variadas formas y múltiples colores, siempre a la vanguardia de la tecnología.

Las ventanas modernas y sobre todo la ventana de HOCO son el producto ideal para el uso eficiente de la energía: mínima pérdida de calor en invierno, pero máximo aprovecha-miento de los rayos del sol que ayudan a calentar el interior del hogar.

EXTERIORINTERIOR

Pérdida

de calor

Reflexión

Gris plata

PinoCaobaRoble oscuro

NogalRoble antiguo Antracita

Abeto

Oregon

Cualquier forma y color.Importante gama de acabados y colores para conformar la gama más amplia del mercado, así podrá elegir entre una enorme variedad de todos los sistemas de las serie de HOCO. Ventana de PVC en madera para salones con un ambiente acogedor y sin mantenimiento. Los diferentes tipos de recubrimiento en el interior y exterior garantizan un acabado único, personal y adaptado a cualquier construcción.

Energía solar ganada

3

INTELIGENTE AL PEQUEÑO DETALLE: HOCO VENTANAS DE PVC.

4

SISTEMA DE VISIÓN GENERAL

Sistema de ventanas HOCO.

80 mm. Profundidad

87 mm. Profundidad

70 mm. Profundidad

H 395 H 395 plus

H 280

HX 95 plus H 295

H 260

HX 95

H 150

5

Uw-VALORES DE VENTANA PVCLos valores anteriores se basan en una ventana de 1 hoja con tamaño de trama 1,23 x 1,48 m - según determina la norma DIN EN 14351-1: 2006-07 en la certificación CE.

Coeficiente de transmitancia de calor

Uw in W/m2 KH 150 H 260 / H 280 HX 95

H 295 / H 395HX 95 plus H 395 plus H 150

Valor de marco Uf in W/m2K 1,3 1,3 1,0 0,97 1,1

Ug

W/m2 KEspaciadores Uw-Valor en W/m2 K

0,5 Alu – – 0,83 0,82 –

0,5 PVC – – 0,76 0,74 –

0,6 Alu 1,02 1,00 0,89 – 0,92

0,6 PVC 0,95 0,93 0,83 – 0,85

0,7 Alu 1,08 1,06 – – 0,99

0,7 PVC 1,02 1,00 – – 0,92

1,1 Alu 1,35 1,33 – – 1,27

1,1 PVC 1,30 1,27 – – 1,20

tecnología termo

6

H 150Fácil de limpiar por su suave acabado. La ventana más versátil.

Aspecto superficial Offset

Profundidad 70 mm.

-DOBLE CÁMARA-TRIPLE CÁMARAAlta incidencia de la luz a través de la estrecha geometría del cuadro.Opción: vidrio de aislamiento acústico

Calidad que convenceLa H 150 es una ventana que puede instalarse en muchas situaciones. No sólo es ideal para una nueva obra, si no que también se utilizan en la restauración de construcciones antiguas.

Perfil con 6 cámaras

Dos niveles de estanqueidad

7

H 260Calidad al más alto nivel!

La ventana más ensayada y probadaEl sistema de ventanas H-260 es adecuado tanto para nuevas construcciones cómo renovaciones. Ayuda a ahorrar gastos de calefacción y de energía. Equipada con un vidrio de alto aislamiento térmico de alta calidad.

3 niveles de juntasDisponible

en dos colores.

Perfil con 6 cámaras

-DOBLE CÁMARA-TRIPLE CÁMARAAlta incidencia de la luz a través de la estrecha geometría del cuadro.Opción: vidrio de aislamiento acústico

Óptica Softline Bisel de aspecto suave.

Profundidad 70 mm.

OPCIÓN TRIPLE VIDRIO

8

La renovación de ventanas es coser y cantar.No necesitas albañil por lo que ahorras en tiempo.La suciedad y los costos de pintura desaparecen. La ventana H-295 se instala fácilmente, atornillándola al marco antiguo.

¿Conoces esta posibilidad? No se estropea nada de la casa: ni paredes, papel pintado, la alfombra ,etc.. todo como nuevo. Contra ventanas obso-letas, con altos costes de calefacción, que dejan pasar el ruido de la calle, aveces insoportable y fáciles de abrir para los ladrones.

HOCO tiene la solución.Para estos casos, HOCO tiene la ventana de cambio rápido, limpio y sencillo.Viviendas de calidad con aislamiento de primera clase, más eficientes.

RÁPIDO, SEGURO Y LIMPIO.Instalar es fácil!

Antes

Después

9

Perfil de 6 cámaras

H 280Con marco renovable.

-DOBLE CÁMARA-TRIPLE CÁMARAAlta incidencia de la luz a través de la estrecha geometría del cuadro.Opción: vidrio de aislamiento acústico Óptica Softline

Bisel de aspecto suave.

Ventana de HOCO para un diseño arquitectónico personal.

Ángulo carpintería

Profundidad 70 mm.

OPCIÓN TRIPLE VIDRIO

3 niveles de juntasDisponible

en dos colores.

10

H 295Marco renovable con 95 mm. de profundidad. ¡NUEVO!

-TRIPLE CÁMARAAlta incidencia de la luz a través de la estrecha geometría del cuadro. Opción: vidrio de aislamiento acústico

Diseño vanguardistaCon formas rectas y angulares en uniones, consigen un aspectoelegante y moderno.

Ángulo carpintería

Ventana para cualquier uso - de HOCO

Perfil de 7 cámaras

3 Niveles de selladoDisponibles en tres

tonalidades.

Profundidad 95 mm.

TRIPLE VIDRIO

Ventajas de la tecnología: (vidrios pesados)

Mayor carga estática

Aumento de la protección contra robos

Bajo peso de los elementos

11

La profundidad de hoja con 95 mm. permite instalar vidrios de hasta 56 mm.

de espesor. Más seguridad y alta protección contra el

ruido. (Hasta 47 dB a 54 mm. de espesor de vidrio)

Opcional: Plástica Spacer

TRIPLE CÁMARA VIDRIO

HX 95Con valores de aislamiento del mañana. Una tecnología superior que no tiene rival.

Diseño vanguardistaCon formas rectas y angulares en uniones, consigen un aspecto elegante y moderno.

Opción: perfil térmico inferiorUna conexión de alto aislamiento en el marco inferior, una barrera que impide la transmisión energética del exterior al interior a través del alfeizar.

TRIPLE VIDRIO

Reducción del consumo de energíaLas ventanas Hoco han superado los controles más exigentes, y consiguen ahorrar mucha energía, a menudo el mayor problema del hogar. Las ventanas eficientes cómo la HX 95 ayudan a ahorrar una energía muy valiosa. Al mismo tiempo que se cumple con una alta seguridad normas (RC 1 / RC 2 con la versión de dos hojas). La mayor ventaja de la serie HX 95 de HOCO es la profundidad total, con 95 mm. de este modo garantiza una excelente variedad de espesores de vidrio de bajo consumo. La versión básica ya es un estándar de casa pasiva U w = 0,8 W / m²K en combinación con un vidrio de Ug = 0,5 W / m²K.

Comparación de la pérdida de calor anual de diferentes ventanas tipos por m² área de la ventana (convertidos en litros de combustible para calefacción). Fuente: Oficina de País de Baviera para el Medio Ambiente

Profundidad 80 mm.

12

Standard plástica Spacer

HX 95 PLUS ¡NUEVO! Para casas pasivas.

TRIPLE CÁMARA VIDRIOUg = 0,5 W/m²K

Valores excelentes para casa pasiva Incluso en la versión básica.

La profundidad de hoja con 95 mm. permite instalar vidrios de hasta 56 mm.

de espesor. Más seguridad y alta protección contra el

ruido. (Hasta 47 dB a 54 mm de espesor de vidrio)





Uw bis 0,74 W/m2K

Opción: Perfil termico inferiorUna conexión de alto aislamiento en el marco inferior, una barrera que impide la transmisión energética del exterior al interior a través del alfeizar.

Perfil de aislamiento

térmico y acero térmico

standard.

TRIPLE VIDRIO

Profundidad 80 mm.

Diseño vanguardistaCon formas rectas y angulares en uniones, consigen un aspecto elegante y moderno.

El más alto nivel de eficiencia energéticaUna conexión de alto aislamiento en el marco inferior, una barrera que impide la transmisión energética del exterior al interior a través del alfeizar.

13

H 395Acabado perfecto con perfil de aluminio.

Opción:Plástica Spacer

TRIPLE CÁMARA

La profundidad de hoja con 98 mm. permite instalar

vidrios de hasta 56 mm. de espesor. Más seguridad y

alta protección contra el ru-ido. (Hasta 47 dB a 54 mm.

de espesor de vidrio)

TRIPLE VIDRIO


Perfil de aluminioPerfiles de aluminio fáciles de limpiar, de alta resistencia, sin mantenimieto y pensados para durar mucho tiempo.El perfil de aluminio está disponible cualquier tono de color RAL, además de imitaciones a madera.


Elegancia y alta tecnología La H 395 está recubierta con un perfil de aluminio que ofrece una alta calidad, y una imagen que cumple con todos los requisitos que la arquitectura moder-na exige. El perfil angular le da un nuevo aspecto a la ventana y por lo tanto toda la casa tendrá un aspecto único.

Profundidad 87 mm.

14

H 395 PLUSPara pasiva y ahorro energético.

Uw bis 0,74 W/m2K

Standard Plástica Spacer

TRIPLE CÁMARA VIDRIOUg = 0,5 W/m²K

Valores excelentes para casa pasiva Incluso en la versión básica.

Perfil de aislamiento

térmico y acero térmico

standard.

La profundidad de hoja con 98 mm. permite instalar

vidrios de hasta 56 mm. de espesor. Más seguridad y

alta protección contra el ru-ido. (Hasta 47 dB a 54 mm.

de espesor de vidrio)





TRIPLE VIDRIO



La nueva dimensión de ahorro energéticoUna nueva dimensión de ahorro de energía con las nuevas HOCO H 395 ventanas de PVC Plus. El ahorro de energía es máximo con estas ven-tanas a través de la interacción perfecta de todos sus componentes TH emparejados con una calidad premium. HOCO apuesta por el desarrollo de la eficiencia energética a traves de sus ventanas inteligentes.

Perfil de aluminioPerfiles de aluminio fáciles de limpiar, de alta resistencia, sin mantenimieto y pensados para durar mucho tiempo. El perfil de aluminio está disponible cualquier tono de color RAL, además de imitaciones a madera.

Profundidad 87 mm.

15

PUERTAS CORREDERAS ELEVADORASDisfruta. Puertas para grandes espacios, vistas sin límite.

Puertas elevadoras correderas HOCO.

HS 85 HS 87 con revestimiento de aluminio.

16

Ornament 523 weiß

Ornament 504 weiß

Hermelin weiß

Satinato weiß

Altdeutsch K weiß

Mastercarre weiß

Pave weiß

Klarglas

CRISTAL DECORATIVOPara mayor privacidad.

17

SEGURIDAD EN SU VENTANA.UN VALOR AÑADIDO.

HOCO Secustik®

Blanca

HOCO Secustik®

Marrón

HOCO Secustik®

Titan

Opción: Perfil térmico inferior

Una conexión de alto aislamiento en el marco inferior, una barrera que impide la transmisión energética del exterior al interior a través del alfeizar.

Opción: Cristal de aislamiento acústico

El ruido es una molestia y puede tener un efecto adverso en el or-ganismo. El acristalamiento acústico HOCO reduce el ruido cotidi-ano. Una reducción en el nivel total de ruido de 10 dB provoca en el oido humano la sensación de disminución del ruido a la mitad.

Opción: Refuerzo mixto de acero y resina

Alcanzando valores Uw mínimos sólo aptos para casas pasivas. La ventana HOCO HX 95 Plus es el mejor aliado para el medio ambiente y una excelente opción, incluso para la mayoría de los constructores conscientes de la importancia del ahorro energético. U W a 0,74 W / m²K con un Ug = 0,5 W / m²K .

Opción: Barrotillos

Los barrotillos le dan un aspecto único a la ventana. Pueden instalarse en el exte-rior de la ventana para darle una apariencia de ventana antigua, también pueden montarse en el interior del cristal, de este modo la limpieza del vidrio es sencilla y rápida. Disponibles en PVC o aluminio, en varios anchos y colores.

HOCO Secustic: Un bloqueo de cierre au-tomático. El mecanismo impide manipular la ventana desde el exterior. Cierre elec-tromagnético MUS que detecta la mani-pulación y avisa al sistema de alarma.

Opción disponible: Oscilobatiente en posición horizontal maneta, para evitar aperturas, como por ejemplo en una habitación de niños.

18

ACCESORIOS HOCO

CERRADEROS

BISAGRA OCULTAAPERTURA REDUCIDA

SENSORES

ELEVADOR DE HOJA

Herraje Titán en opción incorpora sensores para multitud de usos: Alarmas, calefacción...

Facilidad de uso, comodidad y adaptabilidad en cualquier ambiente.

el sistema de bulones regulables del herraje Titán AF consigue un cierre perfecto y suave incluso en condiciones extremas de dilatación.

Se autoregula por lo que apenas necesita mantenimiento. Excelente fun-cionamiento, durabilidad y comodidad de uso.

Con forma de herradura y tres tornillos de anclaje

El elevador por rodillos actúa sobre la hoja activa, el peso apoya sobre la base del marco.

Hace que la ventana tenga un cierre cómodo y suave incluso en ventanas con pequeños descuadres.

Sistema de herraje oculto

19

HERRAJE DE SEGURIDAD CLASE 1 (RC 1)

CLASE DE RESISTENCIA (RC 1) según la norma DIN 1627

La ventana clase 2 RC 1 se somete a pruebas para pro-porcionar una protección básica contra ladrones y es una ayuda contra la violencia física:

a) La prueba estática: Se le deja caer encima caer una carga de ensayo de 3000 N en la cerradura.

b) La prueba dinámica: Esta prueba simula el golpear la ventana y el cristal desde una altura de 80 cm. con un saco de arena de 30 kg.

Diseño de la ventana

• Todas las esquinas son a través de los huelguistas de seguridad y gobio cubriendo.

• Está montado en un engranaje anti-perforación.

• Con maneta de seguridad (100 Nm).

AcristaladoEl acristalamiento puede ser elegido entre varias opciones.Los distanciadores pueden ser de aluminio o de acero con PVC (optimizado) y las cámaras podrán llevar aire o gas en función del valor U deseado.

Las ventanas HOCO ya desde su variante estándar ofrecen un alto nivel de seguridad (RC1), pudiéndose aumentar hasta el nivel más alto, la clase RC2.

Seguridad básica anti-palanca.

Opcional: Nivel de seguridad RC2

¿Cómo hacer su hogar más seguro y usted puede estar tranquilo?

• Certificado de seguridad• Herrajes de seguridad especiales• Vidrio de seguridad laminado• Manivela con llave

20

HERRAJE DE SEGURIDAD 2 (RC2N Y RC2)

HERRAJE DE SEGURIDAD 2 (RC2N y RC2) Según la norma DIN EN 1627

La ventana de seguridad RC2 ofrece protección contra intrusiones con herramientas (ejemplo: alicates, destornil-ladores y barras de uña), testadas con:

a) Prueba estática RC1

b) Prueba dinámica RC1

c) Un ensayo manual adicional para el nivel RC2, simu-lando el robo, utilizando herramientas convencionales. Durante la prueba la ventana soporta esfuerzos durante un tiempo etablecido sin permitir el acceso. Todas las esqui-nas tienen cerraderos de seguridad con forma de seta.

Una chapa anti-perforación colocada en la falleba tras la maneta, para proteger la manipulación

Maneta con llave.

Para conseguir el nivel de seguridad RC2 además se instala un vidrio de seguridad en el exterior.

AcristaladoEl acristalamiento puede ser elegido entre varias opciones.Los distanciadores pueden ser de aluminio o de acero con PVC (optimizado) y las cámaras podrán llevar aire o gas en función del valor U deseado.

21

DISEÑO DE ILUMINACIÓN

Persianas con beneficios adicionales.Las persianas Hoco proporcionan un excelente clima y protección. Ayudan en invierno a ahorrar energía y son excelentes protectores del calor en verano.Durante la noche nos protegen de intrusos y ladrones. También nos ayudan a protegernos de los insectos.

22

La luz en su máxima expresión.Las persianas permiten controlar la entrada de aire de la habitación a su voluntad. Son una protección óptima del calor de la luz solar directa y la mejor manera de regu-lar el flujo de luz solar, ajustándolo continuamente. Las persianas de interior son una protección solar clásica y pueden generar un ambiente personalizado y único.

23

Protección solarPersianas venecianas, repelente de insectos, encimeras, nuevos elementos.

PuertasPuerta de entrada de aluminio, PVC, puertas laterales de entrada, puertas de las casas pasivas, accesorios.

VentanasVentanas de PVC, PVC / aluminio, ventanas multifuncionales, ventanas para casas pasivas, accesorios.

Estamos encantados de asesorarle personalmente. Por favor, póngase en contacto con su distribuidor de ventanas HOCO.

© 0

3/20

14 H

ocoP

last

Com

pone

nts

GmbH

. Erro

res

de im

pres

ión,

erro

res

y m

odifi

caci

ones

técn

icas

rese

rvad

os. L

as v

aria

cion

es e

n co

lor s

on d

ebid

o a

la im

pres

ión.

VENTANAS INTELIGENTES S.A Unip.Pol. Industrial El Regadiu / C./ Comarca de la Marina 1146880 BOCAIRENT (Valencia)Tel. 96 235 50 00 | Fax: 96 235 51 [email protected]

LA PERFECCIÓN DEL DETALLE: VENTANA. DE HOCO. · Una ventana como ninguna otra. Arte en ventanas....

Documents

Transcript of LA PERFECCIÓN DEL DETALLE: VENTANA. DE HOCO. · Una ventana como ninguna otra. Arte en ventanas....