BANAIUO DE JNFORMACION LOCAL, DEPDRTEB Y EBPECT ACULOB ""5111 L11al A - 9 · 19SI

"'""z:xx>C-fX '"~•:<:c<xx?::tK~X'C)(hr1t"?t?t!t<'t21

Alo X· Nú111ero 486 • Efdo, 18 de Diciembre 1965 • Precio: 3 pesetas ---~-.. ,... .. "'_ . • z ......... · ... ~- -.... =:"\'<= , __ _,_-.-. .... e ~ .... ..__. -.......---------- __.

La Plaza Sagasta necesita atención inmediata

Hace unos meses h abláiba­mos desde estas 'lilismas co­lumnas del vieJo tema elden se 1ü·e :a ,plaza de loo Már­tires R. N. S. .. p0pularmen­t e liamada d.e S.agasta, en re:c.clón con la reforma Ql..'..C se intentaba llevar a efecto en !a misma. Ab-Ogábamos entimc ;s por la conserva­c'.ó!1 (e la plaza -uno de los pc_ uísimos r!ne-0nes ver­d es q·:..e van quedando en el mac'.~J casco urbano- y mos trá l:?::-.:r.~s nues~ra diisconfor­mld? :i C'-On toda tentativa de convr~·;,_. aquel lugar en un c11adri'" '.ero de cemento man d 'J v l'rondo.

E::i :~ actual:dad. se~uimos op·rar,:io lo mismo que en-

tonc~s. Y si volvemos a traer el tema a estas columnas. lo hacemos obligados por el de­plora.J:Jle estado que hoy pre­senta a los ojos de todos i:a céntrica plazuela. Los deta­nes a los que qu,er,emcs ha­cer referencia estamos segu­ros de que no habrán pasa­do desapercib:dos por nues­tros lectores: bancos de ce -mento en estado ruinoso. mcsaicos desaparecidos o ro-tos, jardín abandonado y práct:camente inexisten~e . Sólo subs~sten en todo su es­plendor les afiosos árboles, que no exigen para su con­servación dem:lsladcs cuida-c con t' n úa en CUARTA pág)

Concurso de villancicos en lo Solo Rex

Mafiana, domingo, a las 11'3-0 d e la mafiana, se oele­brará en la Sala Rex de A. C. de nuestlra ciudad un concurso de villancicos de Navidad, or.ganizado p<or las Ju·ventudes d'<! la Sección Fe menina d-e F. E. T. y de las J . O. N.S.

En el ref.erldo concur.5o participarán coros de nli'ías de los distintos colegios pú -bllcos y privadcs de la lo~a lid ad.

Es loable, y queremos de.; ta.carlo aquí, el espíritu que guia a la Sección Femenina al fomentar estas activida­d-es artils.tico-culturalies al r ~ ­dedor de la Navidad, promo viend<> actos y celebraciones que contribuyan a darle ma ycr realce.

Humor Deportivo

Por AMAT

¡Moñona, o ¡ugorl - Siempre me ha sustado ¡,.

a jugar a lbi, por /o$ juguete• tan bonito$ que bacen.

El Oía del Guardia Urbano

Entre los muchosi aspectos que ofrece la Nochebuena en nuestra ciudad, uno de los más pi·nitoresc.os es el del a.gasajo que anualmente ;;e viene tributando en dicho día a los guardias de tráfi­co, que durante los doce me­ses de1 afio permanecen en los lugares cla'Ve de nuestra ciudad para facHitar y hacer (Continúa en CUARTA pág) -

NAVIDAD PARA TODOS

Una gran caravana automovilística recorrerá nuestros calles el próximo lunes, día 20

Próximas las Navidades S€ r•eaHzan ya los preparativv.s necesarios pa·ra llevar a efec to la ya famosa y tradicio­nal campaña «NAVIDAD PA RA TODOS», organizia por Cári tas In terparrcquial. Co­mo recordarán nues,tros lec­tores. en afios anteriores, y a través de las antenas de Radio Elida. se llevó a cabo con el mayor .de los éxitos esta campaña de recauda­ción de donativos- destinados a proporcionar unas bue­nas Navidades a los necesi­tados die nuestra poblaclón. La voz -enard·ecida mu­chas veces- del locutor, ani mab:2 y -encauzaba esta co­rriente de generosidad e:lden se, sur.gida como por ensal­mo a!l1 te la apasionada lla­.mada de la Campafia «NA­VIDAD PARA TODOS>.

E..ste año, nos faltará Ra­dio Eldia . p2ro lo que no pue de faltar de ninguna mane­ra es la continuidad de esta

Campañ.a carita.tiv·a, que ba­jo el generoso y cristiano le ma de «Navidad paria to ­dos>, pretende realiza-r tam­bién como e:n afias anterio­res un esfuerzo, al objeto de nevar un poco de a1'egría a tantos hogare"' eldenses pri­vad-0s incl.uso d·e· loi más im­priescindible. y para que, en estos días al menos, puedan compartir sinceramente el g-0zo general por el naci­miento del Salvador.

Para suplir la f.alta de 1a n :lirnra. lo que podríamos namar cam1:rnfia nublicita­r ia se realizara. por las ca­lles de nuestra ciudad. a car, go d·e dn~ eou!UO$ de aJ.+avo­CPS instaladÓis so br0 a u tomó viles que recorrerán la po­bl'3.ción en la tard-e del día 20. Al propio -tiempo, una gran caravana automovilis­tic¡¡ reccrrerá las calles de Elda, reccgieindo los donati­vos . que, e&tamos seguro>. (Continúa en- CUARTA pág)

R. E. N. F. E. Servicio e1S1Pecial de viaje­

ros con motivo de las Fie.; ­tas de NaVoidad, Año Nuevo y Reyes 1965-1966.

Con motivo de las F1e..;tas del epígrafe, se llevará a c~ bo el siguiente servicio es­pecial.

Tren Correo-expreso 596: (Madrid-Alicante), tendrá lugar su circulación con ca­rácter diario, del 16 de di­ciembre al 10 de enero de 19% y su paso po:r Elda se­.rá a las 7'40.

Tren Correo-exipreso 595 (Alicante-Madirid), circula.: rá diariamente del 16 de di­ciembre aJ 10 de enero de 1966 y su paso por Elda se­.rál a las 23'2-0.

Tren 5'548 (Barcelona a MUII'cia), circulará los días 18, 21, 23, 29 de diciembre y 4, .s. 8 y 11 de enero. Pa.50 por Elda, 'ª las 4 h., 38 :m.

Tren 554'7 (Murcia a Bar -celona). Circulairá los días 19, 22, 24, 29 y 31 de diciem­bre y 5, 7, 9 y 12 de enero de 1966. Paso par Elda a las li h.

SUPRESION (594) Tren Correo-expres0

Madrid-Alicante. (593) Tren Correo-expreso

Allcain te-Mad.rid. Se suprimirán del ·16 de

diciembre al 1-0 de enero.

IUMERDI Pll•lllll Vt•nee, 10..... .. . .. ... 192 5'!..do. 11. . . • • • • • • . • • • 253 Lunea, 13 . .••• ••• •••.• , Mart11, 14 .....•...• , • 592 MMrotlea. 15 • . . ••••• , 624 , ....... 16 . ............. 570

MEDICOS DE GUARDIA para el domingo 19 diciembre

5610 para casos de urgen­cia y dude 1111 9 de la noche del dbado hasta 111 9 de la ma ·

ftana del lunes,

EN ElDA: Dr. D. Enrique Selva Poved1

Maria Guerrero, 13 T el~fono 38 H\85

EN PETREL:

Dr. D. Salvador Senent Mtnez. Avda. de Elda, 9, l. 0

HORARIO DE MISAS

PARROQUIA DE SANTA ANA.-7, 8'3-0 (parroquial), 1-0, . 11 (de catequ.es.is) y lZ de la mañana y 6 de la ta!'­de.

PARROQUIA DE LA IN­MAJOULADA.-8, 9'30 (pa­riroq'llial), 11 (de cateque­sis) y 1 de la tairde.

PARROQUIA DE SAN JO­SE OBRERO.- 8, 11 (de ca~ tequesls) y 12 de la mafia -na.

PARROQUIA DE S. FRA.:.'l' CISCO DE SALES.-8 y 12 de la mafiana.

HOSPITAL MUNICIPAL.-­$! de 1a mafiana.

OOLIDGIO DE LAS HH. CARMELITAS.-1-0 de la ma fiana.

COLEGIO DE LA: SAGRA­DA ·FAMILIA.-12'30 de la mañana.

GUIA LITURGICA

Domingo IV de Adviento. Misa propia. Sin Gloria. Cre do. Pr·efacio de la Santisi­ma Trinidad.

GRATITUD MARC'IAL CAJA CERDAN,

que, como n'llestros leotores sa:ben, sufrió el mes pasado un trágico accidente de mo to en el que perdió la vida su hermano Antonio, cuan­do ambos regresaban de a.siistir ,al encuC'Iltro Al>bac·e­tle-E1dernse, se .encuentra ya, mila-g.ros.amente, conva1eolen te de las graves heridas que hicieron temer par sw vida d1l!I'an1:ie larg01 tleimpo. Aun­que no repu;ooto del todo, nos ha roga:clo muy encarecí damente demos por este ml'< dio eli ·testimonio de su enor me :gratitud alJ pueblo en general, q'lle ta.nto se ha in­ter.es.ado '.{>Or él, a sus ami­gos que lo han colmado de atenci.ones y es¡pecialmente a don Joaquín Ruiz Gala·pe ro, a quien queda agradeci­da eteirnamente por su hu­manitario ,gesto, al• que po­siblemente debe eli hallarse hoy con vida.

Ruego que a·tendemos gus tosamente con las pr,esentes líneas.

Peluquería de señoras VIRTUDES

PqiM 2

Comunica a su distinguida clientela que tras el obligado cierre por el accidente ocurrido al esposo de la propietaria, nue­vamente se pone a su disposición, dándo­les las más expresivas gracias por las aten­ciones recibidas durante este tiempo.

'

Jor¡e lawarro leal REPARACIONES ELECTRICAS BOBlNAJE l:JE MOTORES CALEFACCION PARA CALZ.<\.DO

Francisco Alonso, 5, L. B. "83/6

ELDA

VENDO GRANJA Situada en El Campico, capaz 2.500 avee. En plena producci.Sn. Vh·ien-da y 10 tahullas de terreno anexoo. ,. Electrificada. A g u a abundante. ,. Grandes facilidade1.

Raz6n: Sr. Paco cEl COl!llUmero. Caus de Emérito, 15

485/9

Centro de Idiomas Club

En Junta celebrada: el: pa­sado lunes día 13, f!ste C~!l­tro adoptó, entre (}tros, los siguientes acuerdos:.

-Como homenaj€• a la la­bor realizada PO'r su extin­to presidente José V. Cone­jero Falcó, se le nombra a titul:o rpó.stumo pre.sild·ente de Honor P.erpetuo de la ent1-d·ad.

-Creaclótn de 4 beca.5, que llevarán el nombr·e de «Co­ne>. dos de idioma inglés y dos de francés, que se otor · ga·rám desde el próximo me.s de enero a 101SJ aispirantes que reúnan las condiciones necesarias.

1--Para est.1mular. a los miembros die esrte Centro que actual1mente siguen es-tudios de inglés y frMlcés, se otor.garán a fin de curso dos ipremios, conswt.entes en sufr.ag·ar los gastos de exa­men en la Escuela Central d-e Idiomas. así como el via­je de ida y vuelta a. Madrid Estos .premios seráin sortea­dos entre los alumnos que hayan alcanzado mayo!l' pun tuaciún y podrán ser susti­tuido.9 por un'<ll distinción equiv.alente cuaindo el estu­diante no pueda utilizar .~1 examien ofrecido em. la Es­cuela Central de Madrid.

-Las vacaciones navide­fia:s comenzarám. el próximo miércol<es día 22, para re-anudarse las clases a partir

·del viernes 7 de enero.

Farmactu de cm1ardl1 Stbado, 18 D. Vicente ~arl Demlnp, 19 D. Rannón Rico

Lunes y martes Mt~rc. y /11evee Viernes

D. Pedro Payé D. J<Js~ P~rez

O. Racnón Rko

Bstrújese el magín la Elda de ahora y de siempre El.da, la ciudad querida

que nos alberga, es en ··esta. ocasión el tema elegido pa­ra poner a nuestros lectores en el aprieto de tener que contestar a unas cuantas preguntas sobre la anécdota. los personajes o el suceso cu rioso de la patria chica. Vea. mos si salimos airosos de la. prueba.

1) Don Juan Rico y Amat eldense de pro, publicó en 1869 un periódico satírico que tituló con un · famoso nombre de la literatura. ¿Sa be usted qué n ombre era -el de este periódico?

«Fausto» - «Don Quijo­te» - «!Fígaro» ........,. «Quo va­dis?» - La Odisea».

2) En Elda se conservan restos de lo que pareee ser un acueducto romano. ¿Sa­be en qué paraje se encuen­tran?

En Bateig - En la Alma­frá. - En la rambla del Ce­ment erio - En las cercanía.¡ de Bolón - Junto a las rui­nas del castillo.

3) ¿Qué personalidad pre s1dió el acto de la coloca­ción de la primera piedra del monumento a Castelar?

El Go1bernador civil - El Ministro de la Gobernación - El Presidente de la Re­pública ~ El Rey El Jefe del Gobierno.

4) Uno de los t1tulos no­billarios que citamos no tie­ne ninguna relación históri­ca con Elda. Sefí.ale usted, cuál de ellos es:

Condes de Cervellón -Condes de Coloma - Mar­qués de Lacy - Condes de Pufí.onrostro - Marqueses de Lus a.

5) IEn 1932. Elda conme­moró el primer centenar!.:> del nacimiento del hombre al que consideraba como uno de sus hijos más preclaros, mediante la emisión de una m€dalla que contenía, 'por un lad<>, la eftgie del home­najeado,. y por el otro, Ja inscripción «Elda a ... ». ¿De quién se trat<1 pa?

Sempere y Guarinos - El Seráfico - Rico y Amat -Lamberto Amat - Emilio C'astelar.

RESPUESTAS .l'BTalS'BO omw:¡¡

(<; ''BSU'! ap sasanbrnw (t ·'tla -1\qT)da.I 'Bl ap a'¡uapisa..rd ra (f: ·oµa-¡uawao tªP -eyqw"El.t -e: Uf!I (Z '«a-¡or¡n~ UO(l» (1

VAPJ' DE ElOA

EL 'MARTES. EL «GOR­DO>.-¿Qu.é eld-ense <o <n1é español). no .tendrá ahora en su bols:illo cien participa clones en otros tantos núme ros de la Lotería de Navi­dad? ¿Y qué eld,ens·e no se habrá gastado ya «in men­te> los hipotéticos millornes que van a corres~onde:rle? Para mí es ésta una de lM mágicas virtudes de la Lote ría de Navidad, esa acogida multitudinaria, esa unidad de objetivo de todos los es­pañoles en edad de conocer. Todos van a por eli «gordo:o>, a por ese orondo sefior que en ningún hogar cae mai. Y si hiciéramos una encues ta entre todos los presuntos bene:fioiarios -treinta y tan tos millones de espafiolesr­sobre el destino que ya tie­nen as,ignado a «su,, premio, veríam-0s toda la gama de aspiraciones del espafiol ac­tual: piso, «000>, chalet j un to al mar, ampliación de ne gocio o montaje de nuevos, electrodomésticos, y en esca la más menuda - «la pe­drea>- veSltidos, viajes, et­cétera. Por nuestra parte, noo reservamos «in pecto­ri&> el destino que le vamos a dar al «igordo>. Porque, co mo todoo los es.Pañoles, es­U>y seguro de que va a caer en eli número en que más duros hemos invertido. Es «la :fija>.

TIElMPO DE NAVIDAD.­No hay más que s alir a la ca:l.le par aobservar que las grandes ti.estas de la Navi­dad se ace!l'can. Todavía: no hemos llegado a lo que ha­cen en muchas cap~tales, en que los comercian tes ador­nan conjuntamente calles enteras, pexo cada escapara­te eldeinse es una evocación navidefia, con 10. alegría c;le las brillantes bolas, ell abeto simbólico, la escarcha fingi­da, la guirnalda de vistosos oolores y el tradd.cional Be­lén, e1 espafiolÍSlimo ·belén. Y por si acaso nos ·pudiéra­mos ol:vid,ar de l'a inminen­cia de las próximas pascuas­navidefias, el lunes tendre-

mos par las calles los alitavo ces de la: Campafia «Navidad para .todo&» pidiéndonos a todos nuestro donativo para l<Js pobres y los necesitados, namada de .fraternidad a la que estamos seguros no s,e ha.rá el sordo ningún ·elden­se.

EL «CASO> DE LA SEMA NA. - Afortunadamente la cosa no h~ tenido trascen -diencía, :g:raclas a Dios. Pero e1 miércoloo estuvo todo el pueblo revuelto. corri-éndose de un lado para otro la voz de la g·ente que «Un hom­bre ha matado a su mujer. Ha ido a entrega.rse a la autoridad, lleno de sangre y diciendo «He matado a mi mujer». Efectivamernte, pare ce que esto s~ que fue ver­dad, pero en irealidad' la co sa había quedado llmitada: a una discordia famillar, lle­vada a mayor,es. y en la cual entenderá la autoridad' correspo.ndiente. Asi que, re petimos, afortunadamente, eli semanario de sucesos «El Caso»< no tendrá nada oue haeer en El.da, una vez más.

LA CALLE iMAS DESAS­TROSA DE LA CIUDAD. -Pasan fos meses y tal vez los. años y cada vez la ca:l.le de Andrés .amado está en peor estado. A cincuenta pasosi del Palacio Municipal. la calzada :es una verdadera pena, sin aoeil.'as, con pedrus cos y barrones salie:ntes, con hoyos por todas partes. In -cluso en el\ so~1ar dejado par una casa · derribada parece que sa.1en emanaciones· de un a:nti·guo .pazo neg'fo. En toital, una delicia. No sa:be­mos si esta calLe figura ·ern­tr-e las qu.e s·e pierwan pavi­mentar pronto, ,pero aunque fuera asií, creemos que no es taria mal que fue:ra dejada rasa, sin pedruscos ni hoyos. aunque fu.era oo,n tierra api sonada. Cualquier cosa será mejor que oomo está ahora.

ROTULOO. - Vemoo que las ientradas a la ciudad y accesos más importantes d.e las vías de oomunicaciórn

ADORNOMETAL FORNITURAS PARA EL CALZADO

Y MECHONES ACERO

Teléfonos 381697 y 382142 Reyes Católicos, 13 E L D A

VALLE DE ElOA

Felicidades, les deseamos Y OIGA. .. NADA .. LO QUE VD. PIDA, en

HILATURAS TORRES Recuerde la gran oportunidad para inversionistas

EN VENTA - Casas del progreso, loca­les comerciales, pisos en terminación, zonas céntricas, comerciales e industriales

Facilidades, descuentos por pronto pago

Gran beneficio para invertir cap tal

Marfa Guerrero, 43 - Teléfonos 382060 y 380165 E L O A

Extra11rd1nnrlu rr cual de piano en el ''~ola drl Surr~tr"

En la tarde del mairtes día 14 se celebró en e1 «Aula de CUltura» de la Caja de Aho­Tl'Os del Sureste de Espafia un maigní:fico concierto d2 piano a cargo del ¡g.alardo­nado concertista y composi­toc Rafael Rodr~gue~ Al -,bert, cuyo variado y selecto programa atrajo a: un nume roso 'Público que llenó el a:m plio salón del, «AuJa».

El programa es:truba for­mado por una serie esoogl­da de com'PO&iciones para piano de los más destacadus pianos que crearon o•bras pa ra este expresivo instrume::i­to. ID «Ad.agio de la sonata núm. 2, Q'P. 27», de Beetho -

Mendiola COCHES DE AI QUILER . CON Y SIN CHOFER

412/31

Martlnez: Anido, '17 Teléfono 380367

han sido rotuladas como es debido 'PQr los servicios de Obras Púb1icas. Tal v e z esto contribuya a evitar esos tremendos despistes que -sufren muchos cornductores !orárneos que unas veces se encuentrarn la carr.etera des viad·a y otras: no. y ya casi nunca: sa;ben por dónde me­terse. Nos gusta,ría que este cuidado que O. P. pone en fa cllitar la orientaCtión a los conductores fuera ampliado al 1ugar más lioso de Elda, que .es la cornftuencia de las carreteras de Madrid y Pe­trel y ca:lles de Kindelán y Reyes Católicos, que aquello .es un i!Ilmenso y cootin uo barullo. Una IBLeta 'bien es­.tudiiada en su centro r·esol­vería muchos queb!l'aderos de caibeza y evitarla alguna que otra abolladura.-AR­GOS.

ven ; el «Impromptu en La bemol>, de Schubert; la «Fi­leUJS·e», de Mendelssohn; la «Novelette», de &:humann: «Fantasía imipiromptu», «Ber c·eus:ec) , «Vals en mi meno1r> y «EBtudio núm. 4, op. 10» , de C'hopin; «Nocturno» y «Vahs.e-Imprompitu» Liszt el «Clair de Lune"» y la «sui­te» «Ma: mhe l'oie» de loo irn'.Presionista6 Debussy y Ravel, resipectivament~. y la «Danza de l.a pastora,:) , de E. Ha!M.ter y ~Tres mL-liatu­ras> originales del -concert!s ta, cuya amplia prod11cción sinfónica. pianística. de cá­mara y vocal, es int~rpreta-da profusamente .en España y el extranjero, s~endo en gran número los premi'JIS na clonales ·e inte.rnac~onales que esta .faceta de las cuali­dad es artis'ticas del señor Rodlr1guez Allbert le han he-cho obtener, entre eillos, l(ls Premios Nac'ionales de Mú­sica de los a;fios 1951 y 1961.

El conciertó. adem1-s de sus valores .esencialmente musicales, tuvo para les €S­pectadores el valor de los acertados comentarios con que e1 a'l"tista fue 'Presentan do las oompoodcion.es qu.e in ten:>retaba, todos ellos bajo el• tema «Proyecclón roman­tica en la estética music:l.l del stgfo XX> , constituyen -do realmente el concierto una visión ig·eneral de tan importante periodo musical. que hizo oomprender mejor a loo oy,entes sus cualida­des esenciales.

Nuevamente tenemos que feUcltar a l.a: dirección de1 «Aula <Le Cultun> 'POr esta ocasión que brinda a los el-denses de esuchar persornal­me:nte a 'tan extraordinarios intérpretes cQIIJlo úl:timamen te han pasado p0r dicha cAula> .

la Plaza Sugesto ••• ' (Viene de la PRIMERA pág)

dos. Este lamentable cuadro se ofrece a los eldenses Y - lo que· es peor todavía- a todots los forasteros que nDS vlsita.n. servido com-0 en ban deja en un lugar que, 1>0r obra y .gracia de nuestra ex­pansión urbanística, se ha convertido en el punto más céntrico y concurrido de El­da. Por consiguiente, ¡pode­Ill()S tener la seguridad dé que el espectáculo de ese banco derruido que recuer­da Ullla maltratada almena de viejo castillo, no habra ;p!lSado inadvertido a nadie.

¿Qué es lo que ¡pasa con la Plaza de Sagasta? ¿A qué se debe ese lamentable espectáculo de abandono Y desidia? ¿Por qué esta falta tan notable de atención ha­cia el pequeño jardín, tan querido de los eldenses?

Creemos que e1 decoro y la dignidad de la ciudad estári exigiendo a voz en cuello que los desperfectos sean re­parados y que el jardin sea a.tendido y repoblado como merece. Ello no es óbice para el futuro destino que se pre­tenda dar a la plaza; pero mientras esta subsista como tal, es necesario que conser­ve y matenga un aspecto de­coroso, y que, siendo grata su ;presencia, cumpla .esa mi­sión de pequeño remanso de ,paz para la que fue creada.

Naturalmente. al hablar de l·a :plaza de Sagasta. tiene que salir enseguida a; cuen­to el viejo .problema de su puesta al día. En realidad, el problema fundamental es un problema de tráfico, refe­rido a la falta de acer-as que circunden la plaza. Ello hace que en el tr&mo de la calle Martinez Anido. com,prendi­do entr·e las calles de Zorri­lla y E-chegaray la circula­ción de peatones haya d.e hacerse por la calzada. en­oorpeciendo considerablemen te el tráfico rodado y dan ­do lugar a lo.s riesgos con­siguientes y a los inevitables embotellamientos.

Por lo tanto. la solución de todos estos m ales exige

como condición ¡primera que ¡proporcione un ¡paso seguro y capaz para loo peatones, des congestionando el tráfico por la calzada. Se habló, de crear una acera que pasara por el borde de la plaza y a la que daría acceso una escalinata par la parte de abajo de la Il1IBma, cuya solución ofre­cería la ventaja de poder conservar los árboles situa­dos en aquel lugar. Era un buen acuerdo en íPrlnci,pio, pero tenía el inconveniente de que siempre es molest-0 subir unos peldaños .para to­mar un paso obligad-0. y se­rían muchos loo peatones que harían caso omiso, con­tinuando las cosas como has ta ahora.

Por nuestra .parte, y sin saber del todo si el proyecto es técnicamente v.iable, he­mos querido recoger otras opiniones y sugerencias que hemos escuchado y que so-1 ucionarian 1Satls.factoriamen te la cuestión, de poder ser llevando a la práctica la re­forma que propugnar. Se trata de realizar el desmon -te de una fran.i a de la íPla­za, pr.ecisamente en la ,parte que limita con Martínez Ani do, has.ta formar línea con la esquLna que actualmente ocupa una tienda de calza­do. La primera impre.s.ión <:s de que aquello obligaría a suprimir los árboles com­pr·endidos en dicha Unea. p.e ro nos aseguran formalmen­te que los árbdles son ante­riores a la construcción d-e la plaza, que ohUgó a su tra­zado actual para conseguir una superficie nivelada u horizontal. Es d·ecir, que la ,porción del árbol c-0mpr.endi­da entre el actual nivel de la- ¡plaza y el de la calle no son raíces. sino tronco ente­rrado posteriormente a 3U desarrollo, y que probable­mente podrá se·r descubi·erto nuevamente, sin ningún in­conveniente para la c-0nser -vación de este arbolado. Si esto 'fuera asi. la acera a construir podría dejar enme dilo de ella, .encerrados en artísticos alcorques. los ma­}estuosos árboles veteranos.

Edificación. A No RE u Calle Capitán Cortés, s/n (Frente Empresa NOGUERON)

Ocasión única para adquirir su piso en la mejor zona de Elda a precio más bajo

Pisos desde 104.000 ptas. a 118.000 ptas.

GRANDES FACILIDADES DE PAGO

482/87

Pdgino 4

INFORMACION Y VENT .,:

J. L. Andreu Verdú - 18 Julio, 28 Teléfono 38 01 46

•J"UllJa 'I'

COMO en aftos anteriores, el ejemplar de VALLE DE ELDA que aparecerá el lábado, dla 25 de rliclembre ser' un NUMElO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD, en el que se lnsercarán, junco a los temas navldeftos trad!clonalee en e11aa épocas, reportajes de

gran 'nteré , local, Artlculos llterarlo1 e lnfJrmaclones de actual!· itad. ~<>ga nos a los seftores Industriales, comerclanteR y entidades q·ie de~ten uu ·lzar las páglnu de este EXTRAORDINUIO DE NAVIDAD, p~ra hacer ll•g r a sus cliente• y amigos sus felicitaciones y bue· nos <te•eils p•u el próximo afto nuevo. nos comuniquen con la má• x tma anttla~tein sus textos para proceder a su Inserción.

El Día del Guardia Urbano (Vif'ne de la PRIMERA pág)

más segura la circulación de vehículos y .peatones. & ­tos sufridos servidores del ord1en público aguantan a ple firme los calurosos días del V·erano y las Lnclemen­tes j01rnadas inv.ernales. des vivi·éndose por l<Jgrar que el tráfico no sufra interrupcio-

. Una gran caravana ... (Viene de la PRIMERA pág)

la .generosidad eldense ha de ofreceri.es ininterrumpida­mente.

Para facilitar esta recogi­da de donativos se han ins­talado huchas en las fábri­cas. y demás centros de tra­baj o, Plaza del Mercado, .:!O leglos, ·bancos, etc. Todavía. por si alguno quisiera hacer algún presiente y no tuviera opor.twnidad para ello, puede avisar a l.os teléfonos 382°'51, 381715, 3808·23. Recibido su aviso, inmediatamente pasa­ráill miembros de Cárltas P-Or su domicilio.

El5¡peramoo que, como en afios anteriores, la Campaña obtenga un gran éxito, co­mo todos d·eseamos.

ya que la amplitud de ia acera sería más que suficien te par·a dar paso a los peJ..­tones. aún con la presencia de los árboles.

Resumiendo cuanto lleva­mos dicho, creemos que. co­mo indicábamo1S en un prin­cipio, la plaza de los Már­tires necesita una atención inmediata, bien para resol­ver provisionalmente los ma les de abandono aue en la actualidad la aquejan o bien para, de una vez, solucionar el .problema pendiente. mo­dernizando con fines prácti­cos su actual disposición y ad.ecentand.o al propio tiem­po su aspecto· general. que tanto lo necesita.-E. R.

20 de Diciembre, lunes Campaña «Navidad para todou Tut hermanos nece~ltados esperan

tu llamada en los te1t<fonos

382051 - 381715 - 380823

n'86 y que, tanto peatones como automovilistas. pue­dan dis.currir con fluidez por nueS1tras vias urbanas. ayu­d·ando en la medida de SlfS posibilidades al conductor.

Los automovilistas -Y también los ·trainseúntes-­ven en el guardia urbano de tráfico una especie de á!ngal tutelar que les pr-eserva del accidente y que en todos los casos viene a ser una esti­mable ayuda .para unoo y otros. Po·r es-0, se ha afian­zado en casi toda E-spaña -y naturalmente, también en Elda- la costumbr.e de obsequiar a ·estos dLgnos fun cionrurlos con ocasión die la Navidad, y precisamente er. el d.ía de la Nochebuena.

Y t ambién, cOlffiO conse­cuencia de ello, la estampa. ciudadana de este· día seña­lad'O del año se ve comple­tada con las escenas que ya nos son faimlllares: el guar­dia urban-0, firme en su puesto· de servicio, tiene en este día el acompañamiento de botellas de vinos y lico­res, aves de corral, turro­nes y dulces, etc., es decir, todo el cortejo .gastronómi­co que Ueva consi.go la Na­vidad. Y más amable· s1 ca­be en .estas fechas, atiende solícito al conduct<:>r que de ti-ene su vehículo, no para pr.eguntade en esta ocasión un 1tinerarlo o una direc­ción, sino para hacerle en­trega de un presente, elo­cuente testimonio de una confianza y de una .gratitud hacia sus desvelos.

Aplaudimos desde aquí la generosidad eld·ense, que d·e esta forma patentiza el a-gr:i. decimiento a estos abnega­dos servidores del ord-en. y les deseamos. a la par que unas felices Pascuas de Na­vidad. una buena «cooecha> de «municiones navideñas>.

Se atqui1a planta baja 325 m.2 conjunto o separado

Lamberto Amat, 10 (e1qulna)

Razón: Teléfono 380093 483/ •••

VALLE O! flDA

Brigada 21 Nacionalidad: Norteame­

ricana. Director: William Wyler. Intérpretes:: Ki,rk Dou­

glas, Eleanor Parker, Wi­lliam Bend!ix.

Repo.s.ición de es1ta pelícu­la, estr·enada en Madrid en 19'52. Basada en una obra teatral, describe las peripe­cias que ocurr-en en el trau..; curso de una jornada en la comisaría d,e policía de un distrito neoyorquino, por ia qu2 pasan los detenidos du­rante el día. Un agente, de carácter inflexible y duro,; modal,es, ,es el encargado de un caso difícH que se entre­mezclará con su vida priv<L­da. Aunque la acci-ón se de ·­sarrolla en reducido ·es;pac~o y sin apenas exteriore<>, es muy grande su int,erés cine­matogrMico por 1a lll!bor de los protagonistas y la cons­tante mO'Vilidad de la cá­mara, que realzan el acerta­do guión.

Contigo para siempre Nacionalidad: Norteameri-

cana. / Director: Richard Th:irp_e. Intérpretes: Connie Fran­

cis, Russ Tamblyn, Paul:i. Prentiss.

Cuatro muchachas alegres y bonit as, es,po.'J'as y novias de otros tantos marinos de la Escuadra norteamerica­na, son las protagonistas. d.:; conflictos amoroso-sen timen tales, en un e-nredo ligero, ccm mucha dos'.s de cpti ­mi:smo y desenlace feliz. In­terpretación simpática.

El especulador Nacionalidad: Italiana. Director: Vi ttorio de Si­

ca. Intérpretes: Alberto Sordi.

Gianna Maria Canale. Un hombre joven, contra­

tista de obras, ,gas,ta más dinero d·el que realmente ga na. Abandonado de amigos y hasta de la nrou;a fami­lia, la esp·o:sa de Ün millc­nari-o le ofrece una conside­rable cantidad de dinero pcr la cesión de uno de s.us oios para .pod.er trasp1antar-1o a :su marido. El film es una. sátira de la sociedad actual y d·e sus métodos de enriquecimiento rápid.o·.

Mi canción es para tí Nacionalidad: Española. Di·rector: Ramón Torrado. Intérnretes: Manolo Esco-

bar, Añgel de Andrés', Ale­jandra Nilo.

Manolo, p-eón -en la huerta murciana, tie-ne muy buena voz, y 1Jara lograr fortuna y pod·er ca,sars,e- con Amparo se va a Madrid para triun­far ·en su arte. Película e.s­crita para lucimiento del prota.gonista principal, abun dand-0 las int2rpretacionEs de 001nocidas canciones pop:1 lares.

Vendo furgoneta

"SIATA" RAZON:

Teléfono: 3817 24 4841 .. .

Enrique Amat latarro HEBILLAS, HILATURA, RIBETES, CORDONES l" APLIQUES VARIOS

García Valifto, 15 T eléfo11os 380666 y 380667 ELDA

LA ILUSION DE LA NAV¡DAD es mayor con BELENES. ARBOLES, FIGURITAS y ADORNOS

de

f stablecimientos CAN O Generalísimo, 9 - ELDA - Teléfono 380472 481/ ••• - N.º 2

V fo l lE DE F4.0A

CAN Tft y CA.PHI Hoy, emocionente estren o en c=nemoscope

La desGoneGiida de Hen!J .. Keng¡ cou Ja presen tecJ6n de Dalida

U1u1 11Jn1jet" mali"aada por Elizabeth Taylor (copia nuo• •)

AUTORJZWO MAYORES 18 AJilOS

WkX - GOVA - LIS Magnífico estreno en cinema.scnpe y tecn ico!o1"

llH 0a11cl60 es para ti por Manolo ~ scobar y Angel de Andrés

y el dramático estreno

TOLERADO MENORES

G 14 O & I A Co1oae1 programa dob le con el fandstico estreno

El espeeiuiladoli" por Alberto Sordi

Sw pre;pie lmfiell'no AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Ce!l!lt:elar y Cer-va:n.t:es Magnífico programa d(1ble con el estreno

CONTIGO PARA SIEMPRE en cinemascope y tecnicolor completando el prog rama en

Castelar: la Pimpinela Escarlata Cervantes: Sangre en el Rancho

Agrupación Médico Quirúrgica de Elda

Esta Agrupación cele:Jró &esiórn científica quincenal ordinaria ·el día 9 de los co rri-entes. El U•One-nte, doctor don Franci.sco Susarte Mo­lina, tocólogo de Elda, des­arrcJló el t'ema «La asisten -cia cbs1tétrica actual».

Considera que la conducta d·e ·e.spera·r a que la muHr dé a luz vl·~ilada por el :o­oófogo. ha sido .superada, y que tal pasividad ha sido sustituida por una actitud activa mediant·e la aplica­ción de las nuevas técnica:;, que respetando el fisio1ogis­mo del parto, ·empleando los tres métodos: o x i tócicos, anal 0 ési.cos y extracción fe ­tal., permiten un '.l)arto rápi do, indoloro y sin p-erjuicio para la madre ni ,Para el h.'ijo.

Hace hincapié en que ello debe practicarse en clí ni.cas siempre y ad·emás. por t-0oólogo -experimentado en tal·es técnicas y debidamen -te auxiliado.

AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Ideal Cinema Gran programa doble con la magnífica reposición

Brigada 21 por Kirk Douglao

Río Conchos AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Cine Regio (Petrel} Doa grandes eetrenoa

La princesa de Cleves por Jean Maraia

El imperio de la noche AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Teléfono de Taxis 38 - 1 o - 30

Tan sug.estivo tema fu.e lar,gamente comentado por los muchos médicos asisten te·s d'el distrito, E.Ida, Monó­var, MO'l'.lforte. Nov-elda., p¿ trel y Salinas.

Il. A. T. E. T. '7.

FELICIDADES 485/8

Póqina 5

r

'

ZENITH EL TELEVISOR AMERICANO DE MAYOR VENTA EN EL MUNDO

PRESENTA SUS NUEVOS MODELOS , 'ruI Channef' (TODO CANAL)

VHF .. UHF

ZENITH 19 11

También nuevos modelos en 23" y Cónsola

Los televisores ZEN ITH llevan en su interior los Selectores de Canales para el primer programa (VHF) y segundo programa (UH F ), con todos los adelantos de la moderna técnica múndial y la garantía de su perfecta sintonización en cualquier punto de España

RADIO· TELEVISION ·ALTA FI DELIDAD· ESTEREO

DISTRUBU 1 D'ORES:

Bstablecimientos DOIBNBCB 1

AGENCIA EN PETREL:

(/)

z <( o

Antonio Povcda Brotons \...~,_~ _________________________________ .,,)

V Allf OE Et.DA

Inscripciones efectuadas -en el Registro Civil.

NACIMIENTOS

Día 1 de diciembre cte 1965.---María Consuelo" hija de Juan Escámez García y María Sánchez MoUna.

Día 2.-María del Carmen, '<ie Vicente Beltrá Vidal y Re medios Juan Vera. José Emi 1io, de Jooé GosáJ.vez López y C'atalina Pastor Moralesi.

Dia 4.-Jo.sefa. de Rafael Pasitor Rico y Jooefa Conieo so Minguez.

Día 5.-Antonio J·esús, de Jesús Costa Escolano y Ro­sario Ibáñez P·eral.

Día 6.-Emiliano, de Emi­liano García Ruiz y María Iinmaculada Fuster Verdú. María del Amor, de Ramó!"l Herráiz J.\.fartínez y María Flor GestosG Castillo.

Día 7.-.Cl-Otilde, de Jcs€ Sánch.ez López y María An -gel.es Ripoll Escanden. Ser­gio, de Julio Gosá1'vez Ibá­ñez y Esiperanza Cano Na­varro.

Día 8.-María Dolores, de Juan Antonio González B'Js quier y Francisca Amat Pé-

rez. Ana Inmaculada, de· JG­sé Vidal Busquier y Ana Ma ría Soriano Alcaraz.

MATRIMONIOS

Día 6.-Rafael Sáez Sán­chez con Llna Se.garra Cer­dá Cinma;culada).

Día 8.-Vicente Sansano Rico con Ant-onla Gonzál.ez Juan (Santa Ana). Rosalino E:steve Samper con Dolor.es González Camellí.n (Santa Ana). DEFUNCIONES

Día 2.-Encarrnación P.érez Barr achina, de 64 a;ños.

Día 3.-An·g·ela SahoTí Mo reno, d·e 90.

Día 4.- Juan Verdú Ver­dú, de 715' a.ñas. Luisa Pove· da Rico, de 76.

Día 5.- Belén Villaescusai González, de 62 años. José Vicente Conejero Falcó. de 38.

Día 6.-Isabe1' Gabaldón L-Oipez, d·e 92.

RESUMEN,

Nacimientos .. . Matrimonios .. . Defunciones

l.1 3 7

Distinción o un médico eldense EJ. doctor don Ramón Can

delas Orgilés, conocido m€di oo de nuestra ciudad, que -en la actualidad viene pr·esitan do sus servicios como radió­logo ·en el S.eguro d.e Enfer·· medad, ha sM10 galardúnado i-ecientemente por la «Aso­ciación de Médicos Escrito·· res y Artistas», de Madifid, por su trabajo titulado «De beres y d·erechos del médico en la Medicina Social». Di­cho trabajo fue preiSientado por el doctor Candelas a un conclll"So convocadlo wr la

cltada Asociación, la cual 11~ ha nombrado mi·ernbro co· rres.pcnsal. Nu·esitra enhora­bu·ena a don Ramón Cande las, distinguido médico y buen amigo.

20 de Diciembre, lunes Compaña «Navidad paro todos»

Esperamos vuestra llamada en los teléfonos

382051 • 381715 - 380823 SED Gi:Nl:ROSOS

Piso~··· Pisos ••• Plsoa •••

LOCALES COMERCIALES

Zona céntrica. e industrial Buena edificación... Buenos precios ...

Condiciones

PROPIETARIO

HILATURAS TORRES , Maria Guerrero, 43 - Teléfonos 382060 y 380165 EL DA

·VALLE DE ELD>.

SE ADMITEN Desvirador 1.ª, Picadora 1.ª y Rebajadora 1.ª

EDAD M i> X!MA, 25 AI\!OS Retribución a convenir •. Para fijos

Razón: CARPENA HERMANOS .m¡... Cura Abad, 30 - Teléf . .mo 380103

Contro Hxcnrsion~ta ELDENSE

PIRINEOS DE BUES.CA

Según recient-e acu.erdo de las autoridades provincia 1-es de ambos paL&es. (Espa­ña y Francia), se ha autori zado la 'P'en-etraoión tal.era­da por diversos pasos fron­terizos, denomiinados de al­ta montaña, con fines de·­portLvos y cul·turales. par.a lo cual es i:rnpr·esdndible es ta·r en posesd.ún de la tarje ta, ali oorri-ente, de la Fede ración Español.a de Monta ­ñismo. En la Secretaría de nuestro Centro' está a dispo sición de quien lo solicite una fotocopia de este· acu~r do. IV MARCHA PROVINCIAL

DE ORIENTACION POR MONTAÑA

Con bastante asistencia se cel.ebr.ó esta mar.cha el pasa do domingo en la Sierra de la Ca:rrasque:ta, participan­do ocho parejas d·e El da y Petrel, que se clasificaron en oes1ta difí.cil modalidad de portiva.

REFUGIO SAN BERNARDO

El pasado domingo, un grupo de soci-os que acudie -ron a la llamada efectuada, transpor.tó a este r.efuglo cuatro literas, con capaci­dad para ocho plazas, que muy pronto •entrarán en fun cfonarruen to.

PUBLICIDAD • NECROLOGICAS DISCOS DEDICADOS

Corresponsal en Elda: VICENTE VALERO BELLOT

Plaza f 01~ Antonl0, núm. 3 Teléfono 38 04 21

JUNTA GENERAL ORDINARIA

Tendrá lugar el próximo día 27 de enero, a las 10 de la noche, en primera convo­catoria, y a las 1-0'3-0 en <>e gunda, en ·el salón de actos de la Casa Sindcal, con el si·guiente Orden diel Día: 1.0 Lectura del acta anterior y aprobadón, si procede. 2." M-emoria de actividades, li­quidación de pr•esupuesito, balance doe cierre del ej•erci­cio y cuentas del mismo. 3." Presu<puesto para e.1 próxi­mo e.iercicio .. 4." P·roposicio­nes '.lue formulen los socios p·or e-scrito. 5.0 Ru-e.gos y pre :;:untas.

OCASION Se venden dos PARCELAS de 1.000 metros en EL ALBIR (Altea)

Informes: Teléfono 381899 483/ •••

Certificado de Estudios Primarios

En el v:estíbulo d-el Grupo E-scolar de Niñas, situado en la cal1e Padir.e Manjón, se han expuesto las. listas de aprobados .en los .exá..moenes para la obtención del Gertift cado de Es•tudios. Prima~io.s r,ealdzados el día 3>0 del pa­sado noviembre.

Igualmente figura la r.ela­ción de aquellos alumnos a los que les falte al.gúrn dato para la expedición del refe­rido certificado, por lo que se ruega a >todos los que no hayan recibido el indicado Oerti.ficado s.e pasen a com­probar en dichas listas si- S€ encuentran en este caso.

NAVIDAD EN PUERTAS ... su Belén, su árbal, sus nuuras y adornos, en ...

EstableelmtPntns C1'NH Generalísimo, 9 ELDA Teléfono 380472

Pd_gin• 7

LA LEONA DE LAS ESTUFAS Todas las estufas c&lfe.ntan cuando no hace frlo pero cuando lo

hace ésta sí que calienta. Para talleres almacenes y fabricas. Calienta 2 000 metros cúbicos de aire en una hora. Solo para corriente trifásica de 2 '0 V. y 380 V. Quema casi todo , menos ¡zases, lfquidos o serrJn. Además, presta servicio de secadero para zapatos eln merma

de calor en el ambienre T iene cuatro salidas de aire a presión de alto calor, dirigidas,

si lo desea, a sitios determinados. Cuando no hace mucho frro, basta encenderla una hora por la

rnallana y otra por la tarde. No agota al productor por falta de oxrgeno en el ambiente,

como ocurre con las otras de gases y l!quidos quemados. Usted trabaja en primavera con h despreocupación del frlo

de Invierno. PATENTE N.• 278639

Consulte a BASILIO - Queipo de Llano, 29 - Tel. 381692 48• /87

Dluu inleresanre Una nueva modalidad establecida

11 para lo venta de coches

¿SABIA USTED ••• ... que CABRERA puede proporcio­narle el coche del modelo y marca que usted desee?

... que CABRERA se lo entregará in­mediatamente, con una entrada mó­dica de tan sólo el 20 ° / 0 de su valor?

... que CABRERA además le conce­derá hasta DOS A!\IOS de plazo para pagarlo?

Solicite amplia información sin ningún compromiso en:

&enaral Aranda, 88 • EL o A

RETORNO P asó el verano y h emos

reanudad o las clases. ¡Qué t r istes las primera& páginas de mi cuaderno de matr icu·­la ! En él tendré que deja1· por algún tiempo en el va­cío un nom!J.r-:~ : Blanquita. Sí ; Blanquita, esa nifia ru­bia y candorosa. t an buena y aplicad1ta, t ien e un defec­to visual: estrabismo. He lla m ado a sus p apás y les he dlc'ho era necesario poner los remedios necesarios para que la niña quedara libre de tal defecto. ya que es uno d e los m ás dificilesi de corr~ gir después de los 8 años. 11.fediante este defecto, los ni fios ·tienden a usar un solo ojo, privando al otro de su visión norm al. Es n ecesario observación y vigiloancia; to­dos la he mos puesto de nues tra part e .. . ¡Vaya ilusión! El médico ha diagn-0sticado: operación. La nifia, con sus seis añitos, esta!J.a satis.fe­cha, sabia ya el valor que tenian sus ojos y no quería perderlos por n ada d el mu'l do. L1Bg·ó la hora, fue ope­rada y tuvo valor para pre­guntar: «¿Quedaré bien? Qui·ero a mis; o1os como a milS juguetes y si pierdo uno podré llorar». ¡Qué raticos más lar.gos h e pasado· a su lado! 11.fe sentía feliz en me­dio de la desgracia, ello me h a dado lugar a charlar mu cho sobre la vista y s.us de­fectos de estrabismo, astig­matismo, miopía, daltonis­mo, etc. ; también otras cau sas, ne- defectos, sino enfer­medades. como son: el orz11'! lo, la tracoma, la conjuntivi-

tls y otras muchas que !~ ti. podemos apreciar ~'.no con el auxilio del especialista. También tomé su uar te la higiene, la necesidad y el va lcr de estos órganos llama­dos ojos.

Semilla sem brada en favor· d•e la vist.a, que creo fructi­ficará baio sus coraz.:-nes co mo el grano d e tr igo bajo la tierra. Dios nos le.gó un()s ojos p ara toda la vida y de­bemos cuidarlos. y ccns·erva1~ los. A nosotros, como maes­tros, nos toca una interesa.."1~ te par te en ello, ob.servandG posiciones, luces, libros, ges tos, etc. Dentro del aula es­colar , exijamos la c:;labora­ción de los padres y ponga­mos bajo la pr-0tecclón de la cruzada ocular, para evitar · cuantos más defectos me ­jor; de esta manera fogra­rem os conservar fluida y t ransparente la luz en los dos ojos de cada nifi::i por to da la vida, p udiendo excla­mar como el poeta :

«Ojos claros serenos ... » EUTIMIA GUTIERREZ (Maestra Nacional)

AgTupación 11.fixta, n.0 2 ELDA

20 de Diciembre, lunes Compaña «Navidad para todos•

< frece tu donativo Llall'a en este dfa a los teléfonos

382051 • 381715 • 380823 o entrégalo a la Caravana

Delegación Provincial de Información y Turismo

La Del€gación Provinc:al de Lnformaclón y Turismo nos envía para su publica­ción la nota siguiente:

Para general conocimie~­to y, muy particularment~ . par a el de las empresas productoras de cinematogra­fía a quien;s pueda inter~­sarles, s.e hace público que en esta Delegación Provin­cial de Información y Turis me, calle Bailén, 27, pral .. ~e encuen tran a disposición de la.s mismas las bases que re guJan la concesión del «PRE 11.fIO ESPAÑOL DE TURIS-1\.fO PARA PELICULAS DE LARGO 11.fETRAJE que me­jor muestr.en o exalten hi.'> atractivos de Españ a y sus valores turísticos.

Este concurso U.ene carát::­ter permanente y, sus· bas-:?.s, que fuer on €stabl€cid as po::: O. M . de fecha 3 de febrero de 1004, han sido sustancial­mente modificad as por la de 22 de abril del afio en cur­so, y pueden se•r consultadas

en esta Dei.Ggación Provin­c!al cualquier dia laborable y en hcras hábil·::s de ofici­na.

EL DELEGADO PROVINCIAL

Fdo : Luis Vilió Moya

SE PRECISA Persona con conocimientos de Radio y TelevlslOn Inmejorable retribución Reserva en colocados

Razón: Teléfono "'80043 473/ ...

Vendo terrrnos Propios Cl'nstrucclón lndus· trlal. Parcelas de 800, 500 y 200 m.2 Molinos de f~llx (ca· rretera M onóvar). Facilidades

Razón: Sr. Paco «El Consumero» 48S/9 Casas de Emtrlt~. 15

VAllf DE !!t.~/\

BALONMANO

Nuestro equipo nacional, como era de esperar, sucu.m bió en Hoogría ante el con­junto magiar. Desagradable, pero nada sorprendente. La categoría del balonmano es­paiñol d.i&ta aún mucho de poderse comparar con la O.e Centroeuropa, y posiblemen­te pasará mucho tiempo an­tes de que experimentemos a1gún progrew, sobr;e todo mientras las Federaciones Nacionales, con sede en Ma drid, sigan creyendo que só ­lo 'eil la: capitall hay jug::i._­dores y t:qui,pos. a los que apoyar. El Atlético de Ma­<irld, la niña de los ojos de federativos y árbitros esi>a­fioles, no pudo hacer nada ante Francia ni Hungría. Tal vez si hubiera arbitrado -el scl'ior Cots ...

EL SR. COTS, ARBITR(} INTERNACIONAL (! !), Pues .sí; no es ninguna broma. Al pronto creíamos que podr:a ser el premio a su esplén­dida labor, sobre todo en el partido Pizarxo-At. de Ma­<irld. Tras breve reüexión, nos inclinamos a creer que. J>or e1 contrario, .es una sa­bia y prudente medida de la Federación Nacional de Ba­lonmano. Si conseguimos .que lo nombren para arbi­trar los torneos internacio­nales, es muy probable que .el Atl·ético de Madrid (;per­<ión, queríarnoo decir Espa­ña) con&1ga el Ca:mpeonato de Europa.

E. N.

Mañana, Artilene-Pizarro

FJinalizado e1' paréntesis 'iJn :puesto por el partido de Co­pa de Europa Hungria-Espa ña, y antes de iniciar el tra­dicional de las fiestas navi­<ieñas, corre.spCJ1Ilde al Piza­xro visitar Sabadell para in­tentar recuperar el terreno, ~l prestigio y la moral que los últimos resultados han ~ado agrietando peligrosa­mente. Dura y ad'Versa ha sido .esta .pl'lmera vuelota, dó 1a que el de ma•ñana es el penúlttimo encuentro, y en. ella nuestro Pizarra ha de-

. bido afrontar tod·a clase de infortunios: desde el partl­oelo justamente perdido, por

no haber jugado cOIIllo de­bían, hastta e1 atraco «con premeditación y alevosía) por los caprichos., la ine.pti­tud, o vaya usted a saber la ra:zón, de un mal llamado árbitro, y los otros. encuen­tros, en que jugando bien y co.n codicia, y SÍIIl árbitro en contra, p.ero que 1os balones sie empeñaban en no entrar en la porter1a, y ¡goles can­tados, ·y tiros impres!l.onan­tes, eran devueltos .par lo-5 ·postes ha'5ota terminar el en -cuentro con uno o dos goles en cootra que suponían dos negativos más y otro escalón en el ininterrumpido desce11 so.

Pero eso tiene que termi­nar, y cuanto antes mejor. «Para las cuestas arriba quiero mi burro, que las cuestas a:'bajo yo me las su­bo>, dice uno de nue.<Ytr!JS más cazurroo refranes. Y aquí, y ahora. en la dramá­tica lucha que se aveeina para remontar puestos. es donde tiene que demostrar el PIBarro que su campafia a'l1teriar no fue fruto de la casualidad, sino lógica con­secuencia de Ja entrega y la labor de unos directivos. de un entrenador y de unos ju­gadores, ensamblados y gal­vanizados por un único y permanente afán: vencer en cada paTttdo.

La confianza que se•guimo.s manteniendo .en los compo­nein te;s del PizaTro, directi­voo, entrenador y jugadores nos induce a creer que es­tas jornadas de descanso no lo han sido así para ellos, slmo de más intenso trabajo, en el que se habrán anali­zado loas causas de fallos y reves0es y se habrá.Jl'l adopita­do lias medidas necesarias para el i•nicio de la ~ecupe­ración.

Que la cues.ta arriba hay que subirla.

E. N.

Primera Categorra

Pizarro B, 10 - Elche, 14 El duelo entre los gallitos.

die la categoría provincial :;e r·esolvió a favor de los vi:3i­tantes ili-citanos, que suple-

Señor fabricante de calzados, INOUSTRIA'i TRAP le ofrece los aparatos auxiliares para su Industria

41l6/ ...

Montajes para fabricación en cadena Hormeros Cabinas aspiración para difuminar C11binas aspiración encolar suelas Máquinas grabar cantos tipo ·Royal. Compresores •Mercury• todas las potencias y .. además, su servicio técnico de reparad lnes

"'All.E Of ele A

PERFILES RANUHADOS DE ACEBO

KIMER PARA.

ESTANTERIAS DESMONTABLES

DISTRIBUIDOR:

MUEBLES

ESTEVAN Quelpo de llano, 29 - Teléfono 380151 • EL O A

478¡93 ___________________ ----

¿Tiene averías en su frigorífico? ... en su cámara industrial? . .. en su televisor? . .. en cualquier otro aparato electrodoméstico?

¡¡Requiera los servidos de un Técnico!!

Ialler fl!Uro~oméilirn1 l. Al[4HAl · tta~io 11 General Jordana, 73 (esquina Vic.torla) • ELDA

Le ofrece los suyos a DOMh.IUO

Reparación de pintura de su frlgorlflco, nevera, etc.

Igualatorio mensual para reparaciones en TV y elcccrodoméstlcos en general ·

473/87

Segunda Ca1egoría

Lambretta, 9 - Sales. Alcoy, 1 ron adiel1antarse en el mar­cador y Uevar el mrundo du­rante todo el partido, iavo­recidos, tal vez no intencio- Los lambret:Lstas e1de'Ilses na:da, p·ero sí .prácticamente, di·eron buena cuenta de su por un arbitrruje •bastante oponente, que .sólo pudo irregular. Al Pizarro le fal- batir a FaM. u...1a sola vez. tó habilidad para romper b Es.te tuvo una actuación ::.C·· com.pac:ta defensa oontrarb, . bresalien'te, demostrando que y ello les privó de una vic 7 día a día va convirtiéndose toria que en muchos momen en un ·buen portero, y junto tos se meir·ecieron ipoir su a él . destacó su compañero, juego alegre, vivaz y ofensi- Bomba, que S·e ·es.tá r·evelan­vo. do como uin maignifico con -

Po:r el: Pizarro B se ali- ductor y ord1mador de jue-nearon Motos; Busquier, Gi- goLa alineación y goleado·· ld, Arráez. Carrasco, S~- res fue: Fall (1) , Bomba, Mi chez, Mafias, Pela, Mart1- guelín, Tapia (1) , Novillos nez. Cabo Y Cremades. (2) , Melero. Teófllo (2). Re-

Mafiana se enfl"entará el y.es (1 ) y Hernández (2J. Pizarro al Spórting Sa1esia- Mañana. úl·tirrna jornada nos, en Alicante, en el úllti- de la primera vuelta. el Lam mo ¡partido d,e 111. pirimera breta se enfrentará en Cre-vuelta. villente al F. Guilabert.

P-iqina 9

Comenzó la 11 Semana Cultural del Atlético Petrelense

Dur.ante la presente sema­tna, el A:tlétlco Petrelense C. de F. ha venido desarrollan­do su II Semana Cul•tural, en la que han pa.rtlclpado distinguidos e o n f-erencian- · tes, cuyas disertaciones han sido escuchadas con el máxi mo interés por eJ numerosí sdm.o público as.isrtente.

La primera· de 1as confe­re:nciias estuv-0 a car,go de don Pedro Ortega Arques, árbitro nae1ona1 de .fútbol y presidente de la Fed•eración Locali de Campeonatos de Fiútbol de Elda. Versó sobre el tema «Pugna, cultlll'a y pasión en cl deporte>, sien­do muy aplaudido. Hizo la. presentación del orador don Vkent-e Amat, delegado local de Juventudes.

La presidencia d·el acto es tuvo ocupada por e1 A.1calde de la Villa, don Nicolás An dreu; don Santiago Garcia, presidente de la Caja Rll1"al de Petrel; don J-0isé Luls Perseguer de Castro, tenien­te cLe alcalde y ipr.esidente de la Comisión de Cultura del Excmo. Ayuntamiento, y don Valentin Pérez, presi­dente del club organizador.

El martes nos visiw don F'é1ix Birigay Nie.va, árbi­tro internacional de fútbol, que disertó sobre «Deporte y Cristianismo>. · La terc-era conferencia es tuivo a cargo de don Gaibrlel Ruiz de Lope Magro, f0arma eéutico y profesor del Ln.stl­:tuto de E. M. de Elch~. quien ha·bló wbre «Pasado, ;presente y futuro del Uni­verso>.

COLCHONES de alta ralldad A PRECIOS DE COMPETENCIA

Pedro López Independencia, 6 · Tel. :81828

En todas las charlas tu­vieron luga•r interesantes co lüqui&, seguidos con gran in terés por todos los asisten­tes.

Mañana, domingo, se ce­rrará e1 ciclo con ei resu­men de la II Semana Cultu ra:l, ·a cargo de don José Luis Pers·eguer de Castro. Serám entregados · diveroos trofeos concecMdo& par el Club Atlé<tico Petrelense a to

'da,s aquellas pernonas que se han disttniguldo por su tra­baijo en pro del de.parte lo­cal.

LUIS VERA POVEDA

Torneo Social de Ajedrez Con los <resultados de la

pasa.da semana finalizó la fase. semifinal! de los tres tor neos que se vienen celebr·an do en la pista d:el Clulb de Campa, correspondientes a las categorías de individua­les. individuales veteranos y dobles.

Dichos re&ultad<os fueron 1os sigui.entes: J. Espa·ñol venció a G. Cerdá por 6-4, 6-3. Barreta a Sog-0rb por 6-2, 6-2. E. Ver-dú a V. Este ve poc 6-1, 6-2. M. Bel a L. Navarro :por 6-2, 6-2. R. Ver dú a: Oson.a I ,Por 6-3, 6-1. En «1ob1es M. Bel-E.Verdú vencioeron a Osona I-Domín gue:z; poir 6-0, 6-1.

Aunque ha habido innega­:btle superioridad en los ven ceder.es de e.sta fas·e, no po,r ello han estado car:entes de intelt'és loas partidas ce1ebra­das, no siendo fáicile.s algu­noo. de los triunfos o.bteni­dos. En la semana venidera dará comt.enm ·e1 t.or:neo de ¡Jd-nsalactón, .en .el que in-teTV'end!rán ·todos los jug.ado res que han ido quedando eliminados.

SMACHS

Tire a la RULETA en

Calzados Montecarlo General ~ola, 29 (Frente a Caea Altonso)

T el~tono 38022 \ E l D A

Su compra puede resultarle GRATIS

Pd~inc: lO

u No se deje llevar por los demás 11 ""'""::".'.~';~ 1 Antes compruebe calidades y precios!

MUEBLES IOSSI Centenares de hc¡are1 amueblados por esta Casa hablan por si solos.

fxposlclón permanente en ZORRILlA, 27 Venta: Ultima travesla ZORlHLlA, 2 y 7 Teléfono 3t\ 0710 • El O A

484/88

Mne~IH MI ft[lll en compañía de

Comunica a sus señores clientes que, tras el accidente sufrido, se encuentra nueva­mente a su disposición, rogando a aque­llos que tengan operaciones pendientes con esta casa. tengan Ja bondad de pasar por su domicilio (Prolongación Victoria).

Exposición bibliográfica de últimas adqu~siciones en la Biblioteca Pública Municipal

Han quedado ~xpuestas ein la Sala de lectura de la Bi­blioteca Pública las últimas .adquisiciones he e h a s con destino a1 fondo blbUográfi­oo y que próximamente .esta ráln .a la -disposición del lec tor, una vez terminada su catalogación. En t re .estas 01bras destaca la apartación hecha en estos días par el Centro C-0olt'dinador de Bi­blil.otecas. cuy<Js más impor­taintes titulos son los siguien roes:

«El mundo de 1-0s farao-1!1A'll) ; «Ob.r.a.51 completas.». Dr. G. A. Becquer; «Los etruscoS.>; «Pompeya y Her­culano> ; «Los rorros d.el de ~i<erto.>r ; «Htcieron' ipartes>, de J. L. Castillo Puche; cDk cionar:lo d.el Hogar Católi­co> ; «ExJ>loracionesi de1 Ama zcm~ ; «AT·te y técntca del cine amateun; «Memorias die Polncio PiLatos:>'; «El espí ri.tu de l•a Edad Med~a> ; «El ga·topardo> ; «Nuestro amigo satélite> ; «Cien afios y un día>. de A. Martín-ez Olmedi llal>; 'Literatura del siglo ·xx y cristianismo» ; «Raspu tin>; «Diccionario de la Bi­iblla>; «Au&tria~ ; «!Mil leccio nes de la Histor1a> (Ga­llach); «También esto ~ Europa>; «Hombres, Jibros -¡ ciudad.es> (S. zweig), et'c.

En cuanto a la aportación he-Oha por el municipio, fiigu ran dbras de tanto lntelt'és como: «La: boda de Alfon­so XIII»; «191 de· julio> (de I. Agusti, Premio Nacional de Nov·ela rn65); «Semira­mis.> de A. Nú:ñeZJ Alonso; «La curiosa vida die los ob­jetos>; «Duden ~afiol-ale­máau; «Pretendientes al tro no de España.>; «Leyendas

allcamtinasl>; «Mi !e se pe.r­dió €n MOS.CÚl>, de E. Castro Delgado; «El crimen políti­co> ; «Eli Pimpinela de la gue­rra española> ; <El día D> ;. «Yo, oonftdente de 1os hom­bres d.eli espacio>·; «El Ala­meln> ; «Vendidos y tradicio nadas.> (el 'dí.a D desde .el 'a do alemán); cVen&ue.la.>; «La nov€Ia de nuesitro sd­glo·> . etc.

S.e ruega a todos aquellos. liectores de la Biblioteca que tengam en su poder, en pr~,s tamo. libros de ésta. se sk­van devol'Verlo a la: mayor brevedad para actual!lzar es­.te servido y evitar el incu­rr1r en multa por el retraso inJ.ebido.

SE PRECISAN

Dos aparadoras de l.ª

RAZON: Teléfono 381720 484/ •.•

ELDENSE: Uaa feclaa: ao DICIEMBRE

La eon1ig11a: NAVIDAD PARA TODOS Campada anual de CARITAS IN­

TERPARROQUIAL para llevar la alegria navidet\1 a 101 hogares económicamente d~hilee. Contri­buye con tu generoaldad al ~xlte> de esta campada.

VALLE DE ELDA

. Y ganar a1 Orihuela. no era cosa fácll porque eran jóvenes de c1ase y g;anas. pocque tuvieron mucha suer te y p0rque noootros no ju­gamos muy ortod<lxamente. O, al menos, algunos de los nuestroo.

Además, vino el ettor de allneación -a nuestro mQ­do de ver y ju?;gar-, ya que dos medioo de ataques no se complementan. Y además ya es hora y más que ·hor.a ·1e ir pensando en la; ltguiUa.

La g.eneraliz.ada opinión de los graderíos era que fal ta algo por lo que -e1 equi­po no da todo lo que puede rendir. Y adivinar eso es muy <fáoil. Falta rapidez. Si se la d1amos podremos te­ner lo que todos vislumbra­mos, pero aún no te.nemoo·: Un equipo 'bastante perfecto.

También el público recor daba a Cordones. Eso era en la grada. Y fuera d.e ella. un popularlsimo barbero. al tJ.emipo que me re;suraba, me

decLai: «¿Cómo se les ocurre no siacar .a Cordones?> Y añádió: «Si Uega a jugar c001 el Orihuela nos :ganan,.

En cambio, Sornic'hero es­tá «dándolas tod~... en el carrillo de los que lo tenían ein la grada tanto tieIJllX).

Y Monóv.ar si, Monóv.ar no. A este buen jugador que es IMonóvar, no lo veo yo.

Aracil e.stá causando admt ración donde juega el Ye­clano, del que -es dueño y se ñor. El domingo admtró a los cr-eviUentinos que, si bien perdieron Por culpa del ju­gaidor .cldense, se divirtieron con quien no es pr<lfeta en su: tierra. Aunque a lia l·arga será. Porque lo vale. Y al ti·e!ll1PO pongo por testigo.

Y el Pfaarro sigu.e marcha atrás como 1os cangre·jos. Los mislmoo que en afios anteriores eran leones. ¡Ven ga, hoombre!, ¿cuáll1do me vais •a dar motivoo para que cante ·ala:banzas Y' deje de

Resultado final: Eldense__ Cieza __ PERFUMEllA GUILLEN lo efreco la oportunidad de adquirir sus oferta• do CO­LOl'llAS completamente GRATIS ya que u1ted adquioro uno o nrio1 loteo y 1i aci-rta el reeu1tado final del encuentro l. L D E N S E - C 1 E Z A, PERFU­MtRIA GUILLEN le abona ol importo Integro cobrado a usted Po• la totalidad da 101 loto• odquiridoa. Indique la oaotidad do lotea que desea adquirir, eD 01te

recuadro J Valor pe•etaa ....• -················-····-

NOTA: Para la devoluClón de ou importe ea impreocindible qne en el reoguardo figu re el sello de PERFUMERIA GUILLEN

Oferta de esta semana: UN LITRO DE COLONIA LAVANDA (Myrurgia)

Nombre------------·--·-·--·--··-···-··---

Domicilio --------------···-··-·----·······-·-··---Resultado final: Eldense________ Cie:z:a

Cantidad do loteo adquirido1 ____ Pooetao .. ,_ .• ____ _

contar penas de quienes tan to valen ...

Y como ya está próxima la Navidad y hay que ir en sayando la garganta, ma.ña­na tenemoo ocasión de ha­cerlo .en Lbi ayudando al De porti:vo. Y no olvidemos que la Navidad die los deportis­tas es: Salud, turrón, pavo. vino y otras zarandajas. ·e:1 tre -ellas dos ;positivos de Iibi. iA po;r ellos! --

Loo que nos quieran acom pa-ña:r que enca.r,guen ·a So­go.rb dos 'bllletes: buenos. ba

SE VENDE FINCA PISO Y LOCAL COMERCIAL

llaves en mano

Calle fray Luis de Granada, 38 (Bloque Pertejo)

PRECIO A CONVENIR

Informes: Teléfono 380510 41H/ •••

ratos y con derecho a dos positivos. ¡ Todoo a libi y aúpa, Deportivo!

CARPINTERO

El Restaurante F 1 CI A Se complace en recordarles que, al igual que en afios anteriores, pone a su disposición su Restaurante para la CENA DE NOCHEVIEJA

MENÚ:

Consomé e V era• Panache de fiambres Langos~inos a la francesa Pollo asado en su jugo con: judías verdes, guisantes y patatas fritas

Pan . · Tarta helada cficia•

Vinos del país: blanco y tinto Champafia: Minuto Extra-Freixenet UVAS FIN DE A:tiJO

Precio cubierto, todo incluido: 300 pesetas

La cena será amenizada por el Conjunto <LOS BICHOS>

Esto Dirección pone en conocimiento del público que el número de plazos es limitado 4&6/7

\/ ALLE DE ELDA ·Pógina 11

~~'~;~;;~~~~;~~~; ~!~~~!~~~~! 1 CAlOR Rf 610 BARZA :~t::c~::. ~~s~r:ci:~"ª::i~~ ~~~~~~~. sus consejos pre- A O U 1 n O H A Y 1 n U l E R n O ~:ciin~~i~1:iªª;· ::r'Te~~cie°:~ u:Oe~i . ri ~~o~~~~~n~loniai~ 1 granaje entre las diferentes dar. Simplemente, ayudar v. DELEGACION: / unidad<OO que intervien.~n en medidas de mis posobilida- ESTABLECIMIENTOS D o M t N E e H la batalla. Es ta s,e <icsarrolla des. st>gún se utiliza el mato}ríal c!dsponible, y so'bre todo el EL EQUIPO Y SU DEFECTO illllÍ

4

iiniíi1.li .. Ílllll--------------••-----· perf·ecto engra·ne •.mtre eilos.

El factor mandú es !mPGr-tantlsimo. Pero ést-e pur

muy preparada que est~ la . tropa, sufrirá reveses si fa­lla al•gl.lllla unidad. La velú­cidad jutga un "Papel muy i.mlportante. Y -ahora vamcs con el Depor tivo.

RElCORDANDO Dijimos cuando el primer

partido en La Roda que ha­bía defecLos muy acusados, que la gol·eada era un a<;pe­jísmo de primera hora. Que luego vendri'an los defectos y que dormir s-0bre los lau­reles era un error. Nuestro Deportivo S€ puso en cabe­za, en ella .está y así· creeim.os que continuará. Pero nuestra meta es llegar. ¿De qué nos serviría ir en cabeza y perder la última batalla? Seria ooa desilu­sión tremenda. Bien, pues: con este equipo podemos su­bir de categoría con todo el g-oce que esto repre15entaría para la afición local, para todos les que queremos a nuestro De.portivo, para to­d-OS -les que amamos a todo lo eldense. P:eró con los de­fectoo de este equipo tam­bién pcdemoo equivocarnos muy lastimosamente. Si es·· to desgraciadamente se pro­dujera. todos se aco.rdarian de ·estas crónicas. Si se al-

ledaccíón y Administración Moseard6, 1 • t.º Teléfono 180212

PRECIOS DE SUSClllPCION

España fxtranj. (1)

Un sen.estre 75' - 100·-· Un añu 150 - 200• -

(1) fütcipto ltlspanoamtrk11, Ma· rru1co1 y Filipina&, para loJ ~ue rfg• lto 'lllMta tar''-i qui para s-,.na.

•e>r A.-us suscripclonu ti.e fue-N ti.e Elda ;e abonardn por anllcl-fHtdo. por Giro Po•tal u otro "11dlo • f "''' corq.

Tenemos un gran equipo., cuyo conjurnto se romrpe .pcr cierto tiempo en todos los partidos, que es cuando el público se desespera y por lo que a1 :fi!nall del mismo siempre hay amargor €'Il las opiniones. Hay d-efectos que señalar.

En la máquina falla aligo. Y io malo es que desde el primer mo.mento no se han encontrado e1 remedio. Sé ha dicho a coro que el jugar atrasado de Cordones era la causa. No, señores. Se demos tró el domingo y se demos­.trará, quizá con cargo a la puntuación, en campos con­trarios. C-0Tdones tiene 11n sitio ·en el. equipc y no ver­lo ·es estar cegatos. Las li­neas m·edi.as está:n compue>~ tas por uno de ccmtención y otro de ataque; el interior en rpuntia d el equipo contra­rio y por lo tanto tiene que jugar dornde el rival. esté. que ·es, naturalmente, entre la defens1a nuestra. Estos aúrn ti:ernm otra mlg.ión que cumpli-r: marcar y vi.gi1,ar :;. lo·s tres d·eliantems restantes. Y el eQU~PO· que tiene sólida la eobertura es equipo fuer­te. La prueba es que tod-0s los -equipo.si del mundo han adoptad<:> la táctica antes descrita. Será por ser la me jor, aunque en gustos no se pu,ed-e opi!Ilar. Pero nuestro defecto •es la lentitud. ¿Qµe se ganan l•OS partid.os1? Co¡n­forme, .pero ·es mejor pr.eve­nir. Se ganan ,gracias a 1a veteranía del cuadro, a la sapiencia de sus hombres, a

\SU vo.luntad, espol-eada por fuertes primas. Pero si la ve teranía es importante, tam­bioén lo es la juventud, y ambas cesas dosificadas y unidas •nos darán mejor re­sultado a la larga. Los mag­nificas medios que son Cam Pos y Rui?J no se complemen tan, ambos so!Il de ataque y doejan urn vacío entre ellos y la d·ef·ensa que sa]Jvo Al­

bert, no tiene rapidez sufi­ciente para cubrir tarn an­cha zona. Luegú determi•na­do jugador se agot a. y uni­do es to a su lentitud prever b1'al, da lugar al a·gotamien­to prematuro del interior de enla·c·e y visto· está que lo~ delarnteros cO'Iltrari-0s Uega:n corn más facilidad al portal eldens.e. Fa1ta el medio de contención.

En r-esum-en, falt a rapidez, ca·recemús de continuidad durante los noventa milll-~­tos, se gana .por ,gi!nialida­de·s, por clase, por amor pro pio de sus hombres, par bue na preparac.l:ón y por la ayu da no siempre blern estima­da ni mucho menos ponde­rada con just:oia de es te i)Ú blico de Elda que ama a s u equipo y por es<:> lo apJau -de y le exige. Lo mismo que un padre hac-e con un hijo. Le r•egaña o le premia se­gú-n se porta. Así actúa est e públi.co de Elda que ama ~ su equipo y sueña ern su as -censo. Dar continuidad <il ritmo del equipo, manten~r y v1gori2ar líneas con hom-

Resultados y Oasificación TERCERA DIVISION • GRUPO X

Agullas. 5; At. Cartagcna, 1 Novelda, 3; R. fbenwe, 1 Albacete, I; Imperial, O Ilicitano, 4; Cleza, O A harán. 2; Alicante, 1 Jumllla 2: la Roda O ELDENSE, 2; Or1huela, O Cartagena, 1; lorca, O

J e • p , e p p ll

1 KLDENSE .•..... . . 13 12 o 1 42 7 24 + 10 ! AlbMcefe .. ... .. . . 18 10 2 1 2ó 10 2~ + 6 ll Cartagena ... , . . . •. 13 10 1 2 36 9 21 + 7

' Imperial . . , , , .... 13 8 2 3 31 12 18 + 6 5 A¡!uilas ... ,, . . . 13 1.1 o " 2<l 14 18 + " i Rayo lbenae , .. , .. . 18 5 a 6 2S ~6 18 -+· 8 7 Alicantl'I . .. , .• . . . 18 6 2 6 82 27 12 o 8 Orihuela .. . , .. ,. . . 13 ií 2 6 :O 23 12 = o 9 Jumilla . . .... .... 13 " 3 6 18 23 11 3

lO At. Cart1gena ... . . . 18 " 2 7 21 31 10 2 11 CiPH . ..... ... . 13 4 2 7 9 26 10 2 12 Novdda . ,.,, . ... . . ta 2 6 6 16 2ó 1.1 6 18 La Roda .•••. .. ... 13 3 s 7 16 ;- I 11 8 1• Lorea . . ..• , , , . . .. 13 8 1 9 13 37 7 ó 16 Ilicitano , .. , , ..... 13 2 2 1.1 21 36 6 8 Ul Abar'n , , , , , , . , , . , 18 2 ~ 1.1 10 2ó 1 3 8

NOTA .-El Abar4n figura con 3 puntos menes pc;r sanción federativa.

flP. suc.• Df SUCH, URRA y c.•·AllCANTt

br-es que se complementen -aunque \Sean p·eores técni­ca;mi!nW- e !r pensando en la juventud. Hay demasiart3. v.etera•nía y muy pacos jóve­nes, de esos que corren el camPo diez veces en una tar de sin dar reposo a1 contra­rio, buscándoolo dornd·e está. ia pel-ota. No dormdrrnos. que me;-0r es prevenir que curar y si estamos en cabeza y no pasa rn.ada. v.emos unos ba­ches en todos los partido& que nos dan mied<:>. Y es que 'I1CS asusta el desenga­ño que se sufriría. Nadie r<:?­pro.chará a nadie si Por re­for21ar s'e pide ayud-a a la. afición. Nadie debe negarla. Nadie que quiera al Depor-tivo. Pero- en nu-estro equipoi falta al•g-0. Y lo malo es que lo qu-e nos falta lo tenemos. O al men<:>s as! lo creo yo­lwn.radamen te.

Los dos goles se deben a Trill-es , -a pesar de que el pr!. mero lo ma·chacó Martos cuando ya se colaba, el se­gundo lo marcó el mejor ar­tmt:ro qu;: p lsa un campo de­iuego en Espafia actualmen-te. El Orihuela nos trajo un equipe d.e PQrvenir, con un. extrem<:>. un defensa y algv más. con un futuro esplén'"­dido. Alpañez t uvo muchos. errores y J.oa suerte libró al equLp:> escorp!onero de una, mayor go}eada.

Alineaciones: ORIHUELA: Cán ovas; Mar

tínez. Pas tor, Balbín; Julio. Corre te ; Camp~na, José Ma ría, 1'.iJ:enchi . Guerrero y Ri­co.

ELDENSE: Albadalejo (2) ; Albert (2) , Oliva (2) , Beja­rano (2); Campos (1). RuiZ O); Sornichero (2) . Fuert;s. (3) . Martos (3 ), T : illoo (2) y Monóvar (1).

P. LOPEZ·

JIBJ!llADOI El G a b 1 o e te Ortopéll ...

•HERNIBIEN•, bajo prt!fflfar clón fa11ultatlva, re110lv•á " caso por dificil que sea, eea H aparato autontádeo (ptiteatad.), sin tirantes ni preslonos mol• tas. Apuatct para elevae!Ca <fe estóma1<>, ete.

Paeamoe ~ns11lta en !Ida, el d11 14 de cada mu (lnduldoe festivos), de 10 a 2 en la cllalea del doct11r Mol&ee. Quetpe M Llane, JO, (c. c. 1. aC!m. 1587 ...