La Revista 55

48
Reportaje: 15 años del Molí Rincones Mágicos: La Cueva Santa de Altura Julio 2010 Número 55 LA REVISTA D E C A S T E L L Ó N Y P R O V I N C I A En ruta: La aldea perdida de Salvassòria Playas azules Onda Representantes de la Fira 2010 L’Alcora Fiesta de Sant Cristòfol 40 Principales Las mejores fotos del Campeonato de karting Agenda Todo para un verano divertido

description

playas azules

Transcript of La Revista 55

Page 1: La Revista 55

Reportaje: 15 años del Molí Rincones Mágicos: La Cueva Santa de Altura

Julio 2010

Número 55LA REVISTAD E C A S T E L L Ó N Y P R O V I N C I A

En ruta: La aldea perdida de Salvassòria

Playas azules

OndaRepresentantes de la Fira 2010

L’AlcoraFiesta de Sant Cristòfol

40 PrincipalesLas mejores fotos del Campeonato de karting

AgendaTodo para un verano divertido

Page 2: La Revista 55
Page 3: La Revista 55

Banderas azulesLas playas de la provincia de Castellón lucirán este año 23 banderas azules, cuatro menos que el pasado año. Un distintivo que pierden las playas de El Gurugú en Castellón, El Fortí de Vinaròs, Masbó de Moncofa y les Manyetes, de Alcalà. Mientras, Oropesa mantiene su insignia en el puerto deportivo y es el único del litoral castellonense que la consigue.

Primer Molí8 y 9

La Cueva Santa10 y 11

Hace más de quince años un grupo de extraños y locos vecinos pusieron en marcha la Asociación de Vecinos Primer Molí. Quince años después, esta asociación edi-ta una revista y organiza numerosas actividades porlas que han pasado ya más de 3.000 alumnos.

Quince años de Dolçaina12 y 13

II Campeonato de karts39 a 46

El santuario de la Cueva Santa se enclava a 12 kilóme-tros al oeste de la población de Altura, en la comarca del Alto Palancia. Muchos lo llaman el Lourdes espa-ñol. El edificio de la Cueva domina la cumbre de la montaña conocida como La redonda, en plena Sierra Calderona. Con 20 metros de profundidad, la cueva está originada por un fenómeno cárstico.

La Escuela de Dolçoina i Tabal de Castelló celebra sus primeros quince años de música. Y lo hace con diversas y variadas actividades. Una de ellas, el I Aplec Fami-liar de Dolçaina i Tabal a Castelló. Fue en noviembre de 1994, en el Colegio Sanchis Yago, cuando comenzó el recorrido de la Escola Municipal de Dolçaina i Tabal.

Los 40 Principales de Castellón organizó por segundo año consecutivo el Campeonato de Karting que se ce-lebró en las pistas de Marlonkarts de Oropesa del Mar. Compitieron 400 pilotos aficionados durante todo un fin de semana de velocidad, risas y emociones fuertes.

En portadaEdita:

Grupo Radio CastellónCalle Moyano 512002 Castellón

Teléfono: 964 72 31 30Fax: 964 23 08 85

e-mail: [email protected]

CONSEJO EDITORIAL:

Presidente:Juan José Quesada

Consejero delegado:Fidel Gutiérrez

Director:Jesús López

Subdirectora:Elena Rincón

Redacción:Clara Parra

Miguel Ángel CamposGloria López

Alberto Suárez

Fotografía:Antonio Pradas

Diseño y Maquetación:Gráficas Castañ

Publicidad:Moyano 5

12002 Castellón 964.72.31.30

Imprime:Gráficas Castañ

Depósito Legal:CS-145-2004

Page 4: La Revista 55

4

23 banderas ondean en color azul

Texto: Elena RincónFotos: Antonio Pradas

Las playas de la provincia de Castellón lucirán este año 23 banderas azules, cuatro menos que el pasado año. Un distintivo que pierden las playas de El Gurugú en Castellón, El Fortí de Vinaròs, Masbó de Moncofa y les Manye-tes, de Alcalà. Mientras, Oropesa mantiene su insignia en el puerto deportivo y es el único del litoral castellonense que la consigue.

En la Comunitat Valen-ciana, excepto en Cas-

tellón, aumenta el número de emblemas. Así, en Va-lencia se ha pasado de las 19 banderas azules a las 25, mientras que en Alican-te el incremento ha sido de 43 a 48 distintivos de cali-dad. Así, la valenciana se

convierte en la segunda Co-munitat que acumula más galardones azules, después de Galicia. De las cuatro banderas que se pierden este año en el litoral castellonense, sólo una se daba por desconta-

do. Se trata de la playa del Fortí en Vinarós. Su paseo marítimo está en obras, por lo que no optaron al galar-dón. Una vez finalicen los trabajos solicitarán de nue-vo a la bandera azul.El resto de distinciones que se pierden han sido una sorpresa, al menos según

explican los responsables municipales de cada ayun-tamiento. Es el caso de la insignia de Les Manyetes en Alcalá de Xivert. Su edil de Turismo, Vanessa Silva, asegura que la playa cum-ple los requisitos. De simi-

Playa Els Terrers de Benicàssim.

Playa Almadrava de Benicàssim.

Benicàssim es el municipio con más banderas azules de la provincia.

Page 5: La Revista 55

5

23 banderas ondean en color azul

Benicarló• La Caracola• Morrongo

Peníscola• Nord

Alcalà de Xivert• Carregador• La Romana• Les Fonts

Torreblanca• Nord - Torrenostra

Orpesa• Morro de Gos• La Conxa• Platgetes de Bellver• Puerto deportivo

Benicàssim• Voramar• L’Almadrava• La Torre de Sant Vicent• Els Terrers• Heliòpolis

Burriana• L’Arenal

Moncofa• Pedra Roja• GraoXilxes

• Les Cases• Cerezo

Almenara• Casablanca

Castelló• El Pinar

lar manera se pronuncia el alcalde de Moncofa, José Vi-cente Isaach, sobre la playa de Masbó. Explica que tie-ne las condiciones idóneas para lucir bandera. Y por úl-timo, la playa del Gurugú no tendrá tampoco este verano bandera azul.Unos las pierden y otros mantienen banderas y lo ha-cen en todas sus playas. Es el caso de Benicàssim, la locali-dad con más distintivos azu-les con un total de cinco para su playas de Voramar, Alma-drava, Torre Sant Vicent, Els Terrers y Heliópolis. Le sigue Oropesa con tres banderas, o Benicarló, Alcalá, Torreblan-ca y Xilxes, con dos banderas cada uno de ellos.

Durante el 2010 en España ondearán 605 banderas azules, en 521 playas y 84 puertos, lo que la sitúa a la ca-beza de los 33 países que optan a los distintivos.

EL DATO

5

Page 6: La Revista 55

6

La bandera azul es el distintivo de ca-lidad de playas y puertos deportivos más reconocido a nivel mundial. La bandera azul se concede de acuerdo a unos criterios consensuados y unifica-dos, y constituye un galardón medio-ambiental que reconoce el cumpli-miento de unos requisitos de calidad y servicios al ciudadano que acude a cualquier litoral.La Fundación de Educación Ambien-tal (FEE) se encargar de gestionar las peticiones de los municipios y el jura-do que las ha escogido está formado, entre otros, por la propia FEE, con la colaboración de las Agencias de Na-ciones Unidas para el Medio Ambiente y el Turismo.

La bandera azul es un distintivo de calidad y servicio de las playas.

Los turistas disfrutarán de 23 banderas azules en la pronvicia.

Las playas están ya listas para una nueva temporada turística.

Page 7: La Revista 55

7

Page 8: La Revista 55

8

Quince años de Primer Molí

Texto: Elena RincónFotos: Antonio Pradas

Hace más de quince años un grupo de extraños y locos vecinos no entendían que para el dise-ño de una parte importante de la ciudad de Castellón no se contara con los ciudadanos. “Eran otros tiempos”, dicen desde la Asociación de Vecinos Primer Molí. Quince años después, esta asociación edita una revista y organiza numerosas actividades por las que han pasado ya más de 3.000 alumnos.

La cifra

Más de 3.000 alumnos

han pasado por los

cursos.“Quisimos participar

activamente en el urbanismo de nuestro ba-

rrio, el Peri 19; con opo-sición y diálogo hicimos que la zona germinara para florecer como una de las mejores de Caste-llón”, asegura esta activa

asociación vecinal. Recuerda que han sido pioneros en algunas de los cur-sos que imparten, como yoga, danza

La asociación nació con la idea de participar en el urbanismo del barrio.

Los primeros talleres de yoga de Castellón se dieron aquí. Los vecinos del Molí se agruparon hace 15 años.

Page 9: La Revista 55

9

José Benedito es el presidente, y le acom-pañan Pilar Arroyo como vicepresidenta; Antonio Cuella como secretario y Jesús Mi-ralles como tesorero.

EL DATO

oriental, tai-chi, capoeira, lengua rumana, talleres de reciclaje y barro. Pero ade-más ponen en marca talle-res de sevillanas, guitarra, pintura sobre tela, danza árabe, ganchillo y punto ó hip-hop.Ahora han celebrado una exposición en la que pue-de palparse el fruto de las horas de cursos y aprendi-zaje.

Pero el Primer Molí es algo más que talleres y cursos. Es además una entidad vecinal reivindicativa. Y fruto de sus demandas, el presidente José Benedito recuerda que “el centro de salud, tan demandado por todos nosotros será una realidad, ya que en breve comenzarán las obras”. No pasa por alto tampoco el proyecto de peatonaliza-ción de la plaza Juan XXIII con cargo a los presupues-tos participativos de este año.

Miles de vecinos han pasado por los talleres y cursillos.

El ganchillo es uno de los talleres más solicitados.

Los productos de los talleres se pueden ver y comprar en la sede.

Page 10: La Revista 55

10

Texto: Patricia MirFotos: Antonio Pradas

El Lourdes españolEl santuario de la Cueva Santa se enclava a 12 kilómetros al oeste de la población de Altura, en la comarca del Alto Palancia. Muchos lo llaman el Lourdes español.

En 1965 el Papa Pío XII nombra la Virgen de la Cueva patrona de los espeleólogos españoles, los cuales en su honor portan una imagen de ésta que fijan en cada una de las cuevas explo-radas.

EL DATO

El edificio de la Cueva Santa domina la cum-

bre de la montaña conocida como La Redonda, en ple-na Sierra Calderona. Con 20 metros de profundidad, la cueva está originada por un fenómeno cárstico. En

su origen recibió el nombre de cueva Latonero, y era utilizada como refugio por los pastores que acudían al manantial que fluía de ella. Entre 1503 y 1508 se data el hallazgo de la imagen. En el lugar se edificó una pe-queña capilla que fue sus-tituida por la actual a partir de 1645.

La capilla se construyó en el siglo XVI.

La Cueva Santa contiene numerosos retablos en azulejo.

Page 11: La Revista 55

11

La imagen mariana es obra de Fray Bonifacio Ferrer, prior de la Cartuja de Vall de Crist. Represen-ta un rostro anciano de

la Virgen con traje de viuda. En la

Guerra Civil fue destrui-da. La leyenda narra que un pastor que des-

cansaba en la cueva colo-có la imagen en un repla-no de la roca. Al amanecer partió olvidando la talla. Casi cien años después, en 1502, otro pastor tuvo una visión mientras dor-mía. La Virgen se le apa-reció y le indicó cómo en-contrar una imagen suya para que pudiera darle culto. Más tarde, en 1574, un matrimonio de Jéri-ca se refugió en la cueva

para pedirle intercesión a la Virgen con el fi n de que sanara al hombre de lepra. Al noveno día de lavados con el agua que manaba de la roca y rogativas las llagas desaparecieron.Al edifi cio se accede por una amplia escalinata que desciende hasta la capi-lla construida en el siglo XVII. Se trata de una capilla sencilla con un efecto visual imponen-

La cueva está originada por un fenómeno cárstico y está a 20 metros de profundidad.

El edifi cio está en plena sierra Calderona. El edifi cio domina la cumbre de la montaña La Redonda.

Al edifi cio se accede por una amplia escalinata que desciende hasta la capi-lla construida en el siglo XVII. Se trata de una capilla sencilla con un En los siglos XVII y XVIII se le

pedía intercesión para que lloviera, y de ahí la popular canción: “Que llueva, que llueva, la Virgen de la Cueva...”.

La Curiosidad

te acrecentado por los nu-merosos exvotos de los feli-greses. En 1645 se agranda la Cueva y se construye la Capilla del Santo Cristo de la Comunión. El retablo es obra de Leonardo Julio Ca-puz y data de 1695.

Page 12: La Revista 55

12

15 años de Dolçaina y Tabal

Los inicios de la es-cuela se remontan a noviembre de 1994.

EL DATO

La Escuela de Dolçoina i Tabal de Castelló ce-lebra sus primeros quince años de música. Y lo hace con diversas y variadas actividades. Una de ellas, el I Aplec Familiar de Dolçaina i Tabal a Castelló.

Fue en noviembre de 1994, en el Colegio

Sanchis Yago, cuando co-menzó el recorrido de esta Escola Municipal de Dol- çaina i Tabal. Agrupaba los sueños y los anhelos de muchos colectivos cultura-les de Castellón y nacía de la propia sociedad castellonense y bajo el im-pulso de la “Federació de

Colles”, que trasladó este proyecto al Ayuntamiento de Castellón. En el primer año se matricu-laron 50 alumnos; todo un éxito en aquellos años, pero poco a poco se ha ido con-solidando hasta rebasar los 150 alumnos. Con la labor de la Escola Municipal de

Dolçaina i Tabal se ha con-seguido recuperar un pa-trimonio cultural intangible como es nuestra música.Entre los actos conmemora-tivos de estos quince años

cabe destacar el I Aplec Familiar

de Dolçaina i Tabal, que

ha servido para reunir a todas las f a m i l i a s

que han for-mado parte de la escuela a lo largo de

estos quince años. Participa-ron padres, hijos, amigos…En este encuentro partici-paron Javier i José Caus-anilles “El xino” de la Colla Xarançaina: Pep y Josep Oria, de l’Agrupació DiT; Paco i Manuel Magnieto, de l’Agrupació DiT i de la Colla Xaloc; Quique Pérez y Ga-briel Ramon, de la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Castellón, y por último, Iván i José Martí, de la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Castelló.Además, el Museu Etnológi-co de la calle Caballeros aco-gió una exposición conme-morativa del aniversario.

Los inicios de la escuela se remontan a 1994.

Texto: Elena RincónFotos: Antonio Pradas

Page 13: La Revista 55

13

Actualmente la escuela tiene 150 alumnos.

La Escuela de Dolçaina i Tabal ha recuperado la música de nuestra tierra.

Page 14: La Revista 55

14

25 aniversario del centro de salud Pintor Sorolla

Texto: Gloria LópezFotos: Antonio Pradas

El centro de salud Pintor Sorolla se inaugu-ró el 1 de junio de 1985, pero aquel primer centro sanitario se ubicó en la calle Useres número 12, hasta el año 1999. Entonces se trasladó a la plaza Pintor Sorolla que es su ubicación actual.

Esta infraestructura sanitaria atiende a 20.000 personas, de las que 14.000 reciben asistencia en el propio Pin-tor Sorolla y 6.000 acuden a los centros periféricos que dependen de él. Ahora cele-bra sus 25 años de atención a los pacientes. A lo largo de estos 25 años el centro sanitario ha ido ampliando servicios a sus usuarios. De hecho la infra-estructura sanitaria se creó con una plantilla de nueve personas que llevaban a cabo su trabajo en el anti-guo centro de salud de la calle Useres. En la actua-

lidad, la plantilla del Pintor Sorolla es de treinta y cinco profesionales.

Cuenta con atención con-tinuada y 10 consultas de-dicadas a medicina gene-ral, matrona y enfermería. El centro también realiza

Esta infraestructura sanitaria atiende a 20.000 personas, de las que 14.000 reci-ben asistencia en el propio Pintor Sorolla y 6.000 acuden a los centros periféricos.

EL DATO

atención domiciliaria y dis-pone de un gimnasio en el que se realizan clases de preparación al parto.Fue el primero en la provin-cia de Castellón en recibir, en 2007, la acreditación de excelencia en la calidad asistencial otorgada por el Instituto para la Acreditación de las Prácticas Sanitarias. Además, el año pasado reci-bió el premio Salud y Socie-dad a la Excelencia en Aten-ción Primaria que otorga la Conselleria de Sanidad.Los profesionales del cen-tro imparten docencia a resientes de medicina fa-miliar y comunitaria. Puede que por eso el Pintor Sorolla sea uno de los más deman-dados por los residentes del departamento de salud de Castellón. El pintor Sorolla celebra su 25 aniversario.

El centro atiende a una población de 20.000 personas.

Page 15: La Revista 55

15

25 aniversario del centro de salud Pintor Sorolla

El centro sanitario cuenta con atención continuada y diez consultas de medicina general.

Page 16: La Revista 55

16

Sobrios y elegantesEl libro “Cent anys d’índumentària tradicional” es un exhaustivo trabajo de investigación de sus autores, Paquita Roca y Josep Vidal. Has-ta ahora la ciudad de Castellón no contaba con una publicación que recogiera una historia de la indumentaria castellonense basado en do-cumentos reales de carácter notarial.

Texto: Alberto SuárezFotos:

este volumen recogen las piezas de ropa y accesorios compren-didos entre el año 1730 y 1830.

EL DATODurante cinco años los

autores han buscado do-cumentos en el archivo

histórico provincial.

La Curiosidad

Durante cinco años, los autores han estado re-

visando y buscando en el archivo histórico provincial cualquier documento que contemplara las caracterís-ticas de la vestimenta de la

16

Page 17: La Revista 55

17

Durante cinco años los autores han buscado do-cumentos en el archivo

histórico provincial.

La Curiosidad

ciudad. En este volumen se recogen las piezas de ropa y accesorios comprendidos entre el año 1730 y 1830. Finalmente han sido más de 27.000 el total de re-gistros que aparecen en la publicaciónLa ropa de los castellonen-ses de la época era según los autores “elegante pero sin exageraciones”. La

ciudad no era una isla en la zona y estaba muy in-fl uenciada por la moda de la época. Al ser un trabajo que recoge aquello que es-taba archivado, las piezas que aparecen son las de la gente pudiente, ya que la de los pobres no había

ningún interés en dejarla documentada. El libro está dividido en ropa de mujer, hombre, niños, joyas y tejidos. Además del trabajo de campo, los auto-res han querido acompañar la publicación con una co-lección de fotografías ac-tuales que recrean la ropa de las diferentes épocasLa agrupación Folcló-rica “El Millars” de Castellón ha reedi-tado esta valiosa

obra histórica publicada por primera vez en el año 2008 y que agotó en pocas sema-nas su primera edición. Tras este éxito, ya están traba-jando en la preparación de un nuevo libro que recoja la indumentaria tradicional castellonense del año 1830

al 1930. En esta oca-sión, a nivel pro-

vincial.

17

Page 18: La Revista 55

18

La aldea perdidade Salvassòria

En el interior norte de la provincia de Castellón todavía pueden encontrarse recónditos paisajes y pequeñas joyas arquitectónicas que permane-cen ocultas y que lamentablemente languide-cen con el paso de los años. Espacios de sosie-go que invitan a la meditación y que contrastan con la frenética forma de vida a dos decenas de kilómetros en dirección hacia la costa.

A medio camino entre la fuente del Avellà en

Catí y Castellfort se encuen-tra la aldea abandonada de Salvassòria, que pertenece a la localidad de Morella y es parada obligatoria en la romería de Sant Pere de Castellfort. Para acceder al poblado deshabitado desde el siglo XX se toma la carre-tera CV-12 desde Ares en dirección a Morella. A unos

7 kilómetros se encuentra la entrada asfaltada que lleva hasta el despoblado de la Llècua. Desde allí sale una pista que se dirige a Catí y tras descender un puerto, a unos tres kilómetros de distancia, se accede a la Salvassòria.Encaramada a la falda de un monte y rodeada de es-pesos bosques de encinas, la Salvassòria huele a brezo,

tomillo y tierra mojada. Los gruesos muros de piedra de sus construcciones todavía se mantienen en pie.

En el centro de la aldea se encuentra la bellísima igle-sia de Santa Llúcia. Una ermita construida en el si-glo XIII y que pertenece a

La primera documen-tación escrita que hace referencia al poblado data de 1281 y consta en los archi-vos del Obispado de Tortosa.

EL DATO

La aldea está a medio camino entre Catí y Castellfort.

Los gruesos muros de piedra todavía se mantienen en pie.

Texto y fotos: Miguel Ángel Campos

Page 19: La Revista 55

19

las denominadas “iglesias de reconquista”. De planta rectangular, sobresalen sus arcos apuntados que toda-vía se sostienen sobre los contrafuertes del templo y sobre todo la portada de es-tilo románico de transición.

Se cuenta que la Salvas-sòria era mozárabe -cris-tianos que mantuvieron su fe en tiempos de domina-ción musulmana-, por lo que el asentamiento en la zona es muy anterior a la reconquista en el siglo XIII.

La primera documentación escrita que hace referencia al poblado data de 1281 y consta en los archivos del Obispado de Tortosa.El aflautado canto de la oro-péndola y el viento entre las ramas rompen el silencio y

despiertan al caminante que permanecía absorto ante la vieja aldea de piedra. Hay que continuar el camino, pero el encanto del antiguo poblado de la Salvassòria permanecerá ya imborrable en el recuerdo.

Para acceder a este recóndito paisaje se toma la carretera CV-12 desde Ares en dirección a Morella.

Se cuenta que la Salvassòria es de origen mozárabe.

Page 20: La Revista 55

20

Música para disfrutar Texto y fotos:

La Associació Musical Castalia inició su reco-rrido hace año y medio. Desde entonces su actividad ha sido intensa. Actualmente son 31 socios que aportan 30 jóvenes músicos, entre los 11 y 16 años.

30 jóvenes músicos integran la recien creada Associació Musical Castalia.

El objetivo es el apo-yo complementario a los músicos en su formación, fomentar la convivencia y el compañerismo.

EL DATO

Todo empezó cuando un grupo de padres de

alumnos del conservatorio de música de grado elemen-tal y su profesor de música creyeron conveniente dar a sus hijos un apoyo comple-mentario en su formación musical, desde un aspecto más divertido y jovial, con el deseo de hacerles disfrutar de la música y que dispu-sieran de la posibilidad de dar a conocer lo aprendido al publico en general me-diante la programación de diversas actuaciones.

Así nace en Castellón de la Plana la Associació Musical Castalia, que se constituye como asociación sin áni-mo de lucro en marzo de

2009. Forma parte como asociada a la Federación de Sociedades Musicales de la Comunidad Valenciana.Actualmente son 30 jóvenes músicos, con edades com-prendidas entre los 11 y 16 años, implicados con los fines de la asociación, que

está abierta a todo joven que posea unas elemen-tales nociones musicales y que desee comprometerse con el proyecto.Desde su puesta en mar-cha, han participado en el ciclo de conciertos de ban-das juveniles organizado por el Consolat del Mar, en Benaguacil (Valencia); en el Encuentro musical en el "Festival de Bandes Juve- nils" en la Senia (Tarragona); en la XVI trobada comarcal de Bandes de música de la Plana Alta, realizada en San Juan de Moró (Castellón), ó en la Galanía de la Reina In-fantil 2010 actuando como niños de la Beneficencia e interpretando el tradicional Rotllo y Canya.

La asociación ha participado en numerosas actividades musicales en poco más de año y medio.

La asociación forma parte de la Federación de Sociedades Musicales.

Page 21: La Revista 55

21

Page 22: La Revista 55

22

ALCALÁSaber en qué contenedor hay que depositar cada residuo, conocer los diferentes materiales que se pueden reciclar y sobre todo, concienciarse de la importancia de reciclar para contribuir a proteger el medio ambiente son algunos de los aspectos que han conocido los alumnos del colegio La Mola tras su visita a las instalaciones del Punto Limpio de Alcalà de Xivert.

PINA DE MONTALGRAO La Federació Valenciana de Jocs-Esports Tra-dicionals organizó la Final Intercomarcal de Bir-les en este municipio. Participaron 25 hombres y 13 mujeres del Alto Palancia y Valencia. En la categoría de mujeres resultó ganadora Maria Teresa Tarazona, de Jérica, mientras que en la de hombres ganó Manuel Castillo, de Navajas.

ALMASSORALa residencia de la tercera edad de Almassora

ha albergado esta la entrega de diplomas del taller de memoria que el departamento de Servicios Sociales convoca periódicamente desde hace dos años. El taller de memoria arrancó con carácter piloto y hoy ya está consolidado. Está dirigido a personas cuyas edades su-peran la franja de los 65 años y sufren algún tipo de trastorno de memoria asociado a la edad o un deterioro cognitivo leve.

FORCALLLa plaza de Forcall volvió a convertirse en un

Forum Romano en la III edición de la Feria Ibero-rromana, recordando el pasado de la ciudad de Lesera, que se ubica en su término municipal. Este año la inau-guración corrió a cargo de Eolo, el Dios de los Vientos. El Tractator y las Poetisas del Amor relajarán el ambiente. En la plaza se revivió la vida de un mercado romano con enfrentamientos entre mercaderes y soldados romanos salvaguardando el órden.

Page 23: La Revista 55

23

CASTELLÓNAlrededor de 50 personas participantes en las

Aulas de la Tercera Edad de Castellón realizaron una visita a Les Corts. En este viaje cultural han tenido la oportunidad de conocer de cerca el funcionamiento de esta institución, así como saludad a diputados y preguntarles en qué consiste el funcionamiento diario de su trabajo.

ALCALÀ DE XIVERT Alcalà acogió el VIII encuentro de bolilleras en

el que participaron mujeres provenientes de di-ferentes comunidades autónomas. La calle de la Pu-rísima, en pleno corazón de Alcalà, fue testigo de las habilidades de las más de 300 mujeres que se dieron cita en esta concentración y que demostraron su des-treza con los bolillos.

ARES del MAESTRELos vecinos de Ares celebraron la fiesta de Sant Antoni Fesoler, en la ermita de Sant Antoni de Pà-dua, situada en el Mas de la Vall. Alrededor de 200 perso-nas acudieron a la celebración. Desde el Ayuntamiento de Ares se organizó una ruta a pie desde el municipio. Tras la visita a la ermita los vecinos participaron en una multitudi-naria comida en la que se pudo degustar carne de cordero del terreno y la comida tradicional de la jornada: alubias con sepia. Por la tarde la comitiva regresó hasta Ares.

VILAFRANCAEl Instituto de Vilafranca ha celebrado una Jor-nada de Puertas Abiertas para dar a conocer a la sociedad local las actividades formativas que se desarro-llan en el mismo. Durante más de dos horas los vecinos de la localidad y poblaciones próximas como Castellfort, Ares o la Iglesuela del Cid, han conocido las posibilida-des formativas que ofrece el centro.

Page 24: La Revista 55

24

En tándem desde el Cabo NorteDos castellonenses recorrerán este mes de julio Europa en tándem para recaudar fondos contra el cáncer. José Luis Esquer e Iván Sánchez encabezan este proyecto que lleva por lema “Europa en Tándem. Kiló-metros contra el cáncer”.

Texto: Alberto SuárezFotos:

Consiste en un reto deportivo-solidario en

bicicleta tándem desde Cabo Norte (Noruega) has-ta Castellón, más de 4.500 kilómetros en 40 días. Esta iniciativa conlleva un ex-haustivo entrenamiento y preparación que comenzó hace años. Una de las últimas pruebas superadas ha sido realizar el camino de Santiago desde Castellón en tándem. Rea-lizaron una media de 150 kilómetros diarios, para que sirviera de preparación para su próximo reto. No solo te-nía la intención de poten-ciar la parte física, sino que llenaría de experiencia para los posibles problemas que pudieran surgir en la aven-tura nórdica. Tienen previs-to realizar etapas de 170

Los dos protagonista harán etapas de 170 km.

José Luis Esquer e Iván Sánchez re-caudan fondos contra el cáncer.

Recorrerán más de 4.500 km. en 40 días.

kilómetros, aunque estará muy condicionado por las inclemencias meteorológi-cas que puedan encontrar-se. Su intención es rebajar los 40 días previstos de re-corrido y conseguir así ade-más un récord. Pedalear en tándem re-quiere una sincronización

entre los dos ciclistas y un esfuerzo mutuo. Eligieron este vehículo porque representa el tra-bajo en equipo. Para conducirlo se necesita una técnica y un entre-namiento especial. Lle-van además incorporado un carrito de unos 30 kilos de peso que, unido al tándem, hace que la longitud del ve-hículo supere los 3 metros. Este peso y longitud provoca, en al-gunos tramos de

Page 25: La Revista 55

25

Los ciclistas fueron desde Castellón a Santiago en tándem.

Pedalear en tándem requiere sincronización.

Los ciclistas fueron desde Castellón a Santiago en tándem.

pendiente, que se superen los 75 Km/h, por lo que deben tener cuidado con cualquier movimiento.El objetivo, además de la superación, es recaudar dinero para destinarlo a la lucha contra el cáncer a través de las donaciones. Las aportaciones se pue-den hacer en la cuenta corriente de la Asociación Española Contra el Cáncer en España creada especí-

fi camente para este even-to (banco Banesto): 0030 2145 63 0000414271 El importe se ingresa direc-tamente para esta causa. El 50% de lo recaudado irá destinado a la AECC (Aso-ciación Española contra el Cáncer) y el 50% restante a la UICC (Unión Internacio-nal Contra el Cáncer), que destinarán estos fondos a sus proyectos contra el cáncer.

Page 26: La Revista 55

26

L’ALCORA

Ninots de paja

Texto: Gloria LópezFotos:

L’Alcora celebra el próximo 10 de julio el día de San Cristóbal, patrón de la localidad, y recu-pera tradiciones de la primera mitad del siglo XX como colgar ninots en las calles durante la víspera de la festividad.

Los ninots de Sant Cris-tòfol se confeccionan

ahora, como entonces, con paja y ropa vieja. Se solían colgar por parejas, casi siempre, un hombre y una mujer de un lado al otro de la calle con la ayuda de una cuerda. Incluso, en ocasio-nes, los ninots imitaban a personajes típicos. Después el día dedicado al santo,

tras la cena de hermandad del 10 de julio, las figuras se quemaban. Sin embargo, si la ropa era buena se libraba de la quema y sólo la paja era pasto de las llamas.Esta costumbre se perdió durante años, hasta que en 2004 las asociaciones culturales de los barrios La Sang, San Vicente, San Roc o La Torre la recuperaron.

Además, también han en-señado a los más pequeños la tradición de cruzar el río a la altura de la Font Nova, el mismo día de San Cris-tóbal.Este año, el presidente de la Coordinadora de los ba-rrios de L’Alcora, Enrique Salvador, ha escrito la obra infantil Els Ninots de Sant Cristòfol que estrenaron en mayo los alumnos de quin-to de primaria del Colegio La Salle.

Los ninots se colgaban el siglo pasado, como expli-ca Enrique, “en tiempos en que la gente tenía poco dinero y había pocas dis-tracciones, pocos veían la radio y menos veían la te-levisión”. Entonces la con-fección de los muñecos se convirtió en “una buena excusa para reunirse”. Eso, como ahora.

Representación de la obra “Els ninots de Sant Cristòfol”.

Los vecinos han recuperado esta ancestral tradición.

Los ninots se confeccionan con paja y ropa vieja.

Los ninots eran antaño el único divertimento de los niños.

L’Alcora celebra esta fiesta el 10 de julio.

Page 27: La Revista 55

27

ALMASSORA

Fiesta del CD Almazora

El Club Deportivo Almazora celebró su tradicional fiesta de fin de temporada citando en la carpa del Recinte Fester

a cerca de un millar de personas. Miembros del club, afi-cionados y socios se dieron cita en este importante evento

que tradicionalmente cierra la temporada deportiva para dar la bienvenida al estío. El presidente de la entidad, Javier Mo-llá, se despidió del cargo tras ostentar esta responsabilidad durante los últimos 13 años.

Club Almassora Balonmano La Escuela de Balonma-no del Club Almassora

Balonmano se toma va-caciones. Los jugadores y jugadoras de los equipos benjamín y alevín realiza-ron su último entrenamien-to antes del periodo vaca-cional.Al finalizar el entrenamiento el presidente del Club Al-massora Balonmano, Paco Soriano, hizo entrega a to-dos los jugadores y jugado-ras de una medallas. Poste-riormente los entrenadores de estos equipos, Dani Vidal y Diego Brisach, prepararon

una merienda de la que die-ron buena cuenta jugado-res/as y padres asistentes al acto.Los componentes de la Es-cuela de Balonmano del Club Almassora son: Frank Langa, Laura Navarro, Flo-ren Quintanilla, Alberto Rueda, David Ichim, Pablo Pons, Fabio Amorós, Ta-nia, Manu Aldana, Hakim Aggoun, Alejandro Prades, Valentín Neascu, Carmen Adell, Bogdan Arsenica i Marina Duplá.Entrenadores: Dani Vidal y Diego Brisach.

Escuela de artistasEl colegio Errando Vi-

lar de Almassora ha mostrado durante tres días los trabajos que los alumnos han desa-rrollado en el marco del proyecto “Art a l'escola”. Alumnos, maestros, pa-dres y madres de estu-diantes, así como los usuarios de la residen-

cia de la tercera edad de la localidad, han estado implicados en esta ex-hibición cromática que ha sido visitada por cen-tenares de vecinos de la población. Más de 400 personas si tenemos en cuenta que sólo el alum-nado está compuesto por 360 escolares.

Page 28: La Revista 55

28

BENICÀSSIM

500 alumnos de alto nivel

Texto y fotos:

El Centro Público Municipal de Formación de Personas Adultas ha clausurado el curso 2009/10 con una exposición de los trabajos de los alumnos que este año han participado en los numero-sos cursos y talleres que realiza este centro.

Como todos los años, la exposición ha contado

con una gran afluencia de público que asistieron para contemplar los extraordina-rios trabajos de los más de 160 alumnos que participa-ron en esta muestra del Cen-tro Público Municipal. Una muestra en la que se pudie-ron ver los trabajos de los ta-lleres de corte y confección,

Nuevas festerasBenicàssim ya tiene nuevas festeras. El salón de plenos del Ayuntamiento acogió la elección de las Reinas de las Fiestas 2010-2011. Un acto que estuvo presidido por el alcalde, Francesc Colomer, y el concejal de Fiestas, Gustavo Ra-món. Las nuevas representantes son: Judit Ri-daura Morales, reina de las Fiestas; y Carmen Ortells Salvador, reina infantil, que estará acom-pañada de cuatro damas: Laura Espinós Alegre, Cristina Horta Fernández, Laura Marqués Durán y Elena Pinto Fernández.

El programa organiza todos los años actividades de formación gratuita para mejorar la lectura y la escritura, ampliar conoci-mientos de cultura general y aprender a leer y a escribir. Ofre-ce clases de valenciano y castellano tanto a nivel oral como escrito, además de clases para la obtención del graduado en Educación Secundaria y actividades vinculadas a la Univer-sidad para Mayores. Durante este curso que acaba de finalizar también se han ofrecido clases de informática, de idiomas como inglés y fran-cés, de cocina, talleres danza, de teatro y de patchwork.

TALLERES

patchwork, dibujo y pintura, lencería y tul, manualidades y restauración de muebles. Por último, el acto finalizó en la plaza de la Constitu-ción, con la actuación de las alumnas de danzas orienta-les y lectura creativa. Durante este curso el Cen-tro de Formación de Perso-nas Adultas ha contado con cerca de 500 matriculados, entre cursos de enseñanza reglada y talleres.

Las alumnas hicieron un baile de exhibición de la danza del vientre.

Los alumnos mostraron los trabajos realizados.

Page 29: La Revista 55

29

Exposiciones en Els Terrers

Consultorios de playa Texto y fotos:

El Ayuntamiento de Be-nicàssim, a través de la

concejalía de Sanidad, ha realizado diferentes obras de reforma y mejora en los cinco consultorios de la localidad con el objetivo de poner a punto todos los centros de cara a la tempo-rada estival. A mediados de junio ya abrieron sus puer-tas dos consultorios: Azul-mar y Villareal. El primero lo hace con horario de 12 a

14 horas de lunes a viernes, mientras que el consultorio de la calle Villarreal lo hace de 9 a 11 horas también en días laborables. Los centros de Vilamar y Atlanta co-menzaron su actividad el 1 de julio y el centro de salud, situado en la calle Estadi, continuará con los servicios de medicina general y en-fermería así como servicios de urgencias las 24 horas del día. Benicàssim pone a punto sus consultorios de verano.

El Ayuntamiento de Benicàssim ha saca-

do a concurso la gestión del servicio de restau-ración, asociado a una sala de exposiciones y de uso cultural, que se podrá llevar a cabo en el local acristalado exis-tente en la playa dels Terrers, en la zona ubi-

cada entre la calle Ba-rraques y Astoria.Este espacio consta de un local cerrado y acris-talado de unos 100 me-tros cuadrados de super-ficie (más una zona de almacén, aseos públicos y ascensor), y una zona de terraza exterior de 50 metros cuadrados.

La fiesta del aguaLos escolares de Benicàssim se

bañaron una edición más en la tradicional fiesta de Beniaigua. Un año más profesores y alumnos de los ciclos formativos de actividades físico-deportivas del IES Violant de Casalduch han organizado esta ac-tividad lúdica. 200 alumnos de los colegios de primaria del Palmerar y Santa Águeda, concretamente de primero a cuarto de primaria, disfru-taron de un sinfín de juegos y acti-vidades relacionados con el agua.

BENICÀSSIM

Page 30: La Revista 55

30

BURRIANA

Adiós a “la Estacioneta”

Texto: Gloria LópezFotos: Vicente Blasco

El alquiler del local as-ciende a 70.000 euros anuales.

EL DATO

Los falleros de Burriana se van despidiendo ya del Llar Fallero y es que el alquiler del local de “la Estacioneta” termina en medio año. Ahora, el Ayuntamiento y el colectivo barajan hasta cinco opciones para ubicar el nuevo espacio neurálgico de la fiesta y la tradición en la localidad.

El consistorio y la Fede-ración de Fallas deben

decidir antes de diciembre de 2010 si quieren seguir alquilados donde están, si es básico disponer de un espacio como el Llar o si se debe construir una instala-ción polifuncional en pro-piedad.El presidente de la Federa-ción de Fallas de Burriana, Javier Diago, ha contado a La Revista de Radio Cas-tellón que el local de `la Estacioneta´ no reúne las condiciones adecuadas para eventos grandes o que tiene carencias en los servicios. Por eso, afirma, “cada vez su uso es más puntual”.Diago considera que los di-ferentes equipos de gobier-no “no se han preocupado por tener un patrimonio pro-pio de Burriana como casa de los falleros” y que ahora, el alquiler del local, de unos 70.000 euros anuales, “se ha vuelto en contra de los falleros”.

La Federación reconoce que ahora se están bus-cando alternativas. Entre las posibles ubicaciones están Novenes de Cala-trava, la Terraza Payá, o el polideportivo Sant Blai. La ubicación actual casi se mantendría si se optara por el solar que hay detrás del Llar. Por último, también entran en las quinielas los

3.000 metros cuadrados de superficie rotacional que están disponibles detrás del instituto Jaume I.Lo mejor para los falleros sería un espacio municipal y polifuncional porque aun-que advierten que el traba-jo fallero es “intenso desde mayo a marzo del siguiente año”, y así se se ofrecería un espacio para otros co-

lectivos, asociaciones y co-legios de la ciudad.

Los falleros de Burriana se van despidiendo del Llar fallero.

El alquiler del local de “La Estacioneta” termina en medio año. El actual local es punto neurálgico de la fiesta y la tradición.

Page 31: La Revista 55

31

MONCOFA

Juegos en la playa

El ayuntamiento de Mon-cofa prepara un gran

número de actividades re-creativas y deportivas en la zona de la playa para esta temporada estival. Du-rante los meses de julio y agosto, se ha diseñado un programa de actividades para todas las edades que se desarrollarán en las tres playas del municipio y en la zona del paseo marítimo, la plaza Ruiz Picasso, la zona de la ermita y adyacentes. En concreto, para los adul-tos están previstos cursos de aquagym, clases de yoga. tai-chi, aerobic, pilates y bailes de salón, que tendrán

lugar de lunes a domingo tanto por la mañana como por la tarde y la noche.Para los niños se han pro-gramado clases y compe-ticiones de patinaje en la pista ubicada en la zona próxima a la playa, y juegos infantiles sobre la arena. Además, este año de nue-vo se celebrará la travesía a nado, el próximo 31 de julio, y este año también se contempla realizar una travesía en canoa y un cur-so de iniciación al tiro con arco. La Volta a Peu tendrá lugar el 17 de julio.El ayuntamiento espera a unas 3.000 personas en las distintas prácticas deporti-vas y recreativas.

El ayuntamiento programa diversas actividades para disfrutar del verano.

Texto y fotos: Miguel Ángel Campos

Page 32: La Revista 55

32

NULES

Playas listasLa dirección general de Costas del Ministerio de Medio Ambiente ha destinado 36.775 euros a la regeneración de la playa de Nules de cara a esta temporada estival. El pasado mes de junio las máquinas de la empresa Tragsa todavía realizaban los trabajos de adecuación litoral.

Texto: Miguel Ángel CamposFotos: Antonio Pradas

AUTOBÚSEl servicio de autobús hacia las pla-

yas de Nules amplia sus horarios. el primer autobús con destino a las playas saldrá de la Vilavella a las 7.55 horas y tendrá su primera parada en Nules a las 8 de la mañana. Y el primer autobús que sale de la zona de l’Estany será a las 8.30 horas.Durante el fin de semana, el horario de salida desde Nules será a las 10 y las 13 horas, mientras que la salida de las pla-yas será a las 10.30 y las 13.30 horas. Por la tarde, el horario de salida a las playas será a las 18 y 20 horas, mien-tras que la salida hacia Nules será a las 18.30 y 20.30 horas.

JAUME ILa escultura de Jaume I

ha abandonado la Pla-za Mayor de Nules para ocupar la calle que le da nombre. Esta calle se encuentra justo enfrente de la puerta de acceso al campo de fútbol del Noulas. Ahora, con la actual ubi-cación, la escultura pre-side la entrada desde la antigua N-340 a la calle Jaume I. La escultura da así la bienvenida al visi-tante.

FÚTBOLEl futbol Club Nules Catego-

ría Prebenjamín se procla-mó campeón de liga, ganando 6 -0 al Villarreal CF. Todos los partidos realizados durante la temporada han sido ganados por goleada. Los pequeños lo celebraron por todo lo alto.Los componentes del equipo Prebenjamín son los siguien-tes: Alberto, Ximo, David, Rafa, Eric, David, Vicent, Jor-ge, Jose, Josep, Santi, Joel, Joan, Vicent, Pau, Adrian , Kevin y los entrenadores Eric y Ximo.

El alcalde de Nules del Partido Popular, Mario

García, ha calificado como “positiva” la actuación del Ministerio de Medio Am-biente en la playa pero recuerda que “lamentable-mente se trata de una solu-ción temporal”, ya que los áridos aportados “desapa-recen en invierno” cuando llegan los temporales. En otoño, invierno, e inclu-so en la primavera pasada se sucedieron los tempora-les marítimos en el litoral de la provincia de Castellón, y municipios como Nules vie-ron cómo el fuerte oleaje deshacía todo el trabajo he-cho la temporada anterior.Para el alcalde de Nules habría que invertir en una “regeneración integral” de la playa, que conllevaría la

Vista de la playa de Nules.

construcción de “dos o tres escolleras en forma de T” paralelas a la línea de cos-ta, a unos 200 metros de la línea de playa. Un tipo de infraestructuras por las que

se apostó hace unos años en la zona de baño del munici-pio de Xilxes y que han dado buenos resultados, ya que consiguen retener la arena y minimizar los efectos de

los temporales sobre la línea costera. El Gobierno ha des-tinado 417.664 euros desde 2005 a la conservación de las playas de Nules, según datos de la Subdelegación.

Page 33: La Revista 55

33

ONDA

Tait Gil Miravet,Reina infantil de la Fira 2010Texto y fotos:

Tait Gil Miravet será la reina infantil de la Fira

d'Onda 2010. Su acompa-ñante será Javier Olucha Moreno, ambos en repre-sentación del colegio Balta-sar Rull. El sorteo se cele-bró presidido por el alcalde, Enrique Navarro, a quien acompañaban el presidente del Consell de Festes, José Bascuñán, la reina infantil de 2009, Carmen Guilla-món Gandia, y su corte de

honor, así como la reina de la Fira, Adela Moliner Sán-chez. También estaba la de momento única candidata a reina de la Fira 2010, la musa de la Unió Musical, Ana Catalán Aguilella.Por parte del colegio coo-perativa Madre María Rosa Molas será dama infantil Iris Valero Mora y su acom-pañante, Rubén Robles Esteve. Representarán al colegio Mestre Caballe-ro Julia Cáceres Vallone y Oriol Bellés Marín. Por parte del colegio número

4, estarán en la corte de honor infantil Sthefany Ba-

tista Dos Santos y Álex Mo-linero Sanz.

Todos los representantes festeros con el alcalde.

Javier Olucha Moreno y Tait Gil Miravet. Álex Molinero Sanz y Sthefany B. Dos Santos.

Oriol Bellés Marín y Julia Cáceres Vallone. Rubén Robles Esteve y Iris Valero Mora.Tait Gil Miravet, reina infantil Fira d’Onda 2010.

Page 34: La Revista 55

34

VALL D’UIXÓ

Las peñas de La Vall se mudan por derribo

Texto y fotos: Miguel Ángel Campos

La Vall d’Uixó celebrará del 31 de julio al 7 de agosto la Semana Grande de sus fiestas, que este año se verán alteradas por la nueva ubicación para las más de 40 carpas de las aproximadamente 50 peñas existentes en el municipio.

PROGRAMA

Respecto al programa festivo, la Semana Grande no contará este año con el tradicional concierto inaugural “debido a la crisis”. En cambio, el programa de exhibiciones taurinas apenas sufrirá variaciones por los ajustes. Se espera para el primer día un encierro de toros cerriles de la ganadería de Celestino Cuadri, y un segundo encierro cerril de Lau-rentino Carrascosa. El concurso de ganaderías contará con los hierros de José Vicente Machancoses, Juan José Laparte, José Arriazu, La Paloma, Hermanos Ozcoz, y finalizará el sábado 7 de agosto con el ganador del año pasado, la ganadería de los Hermanos Benavent.

Desde hace unos años, las peñas se han insta-

lado en la explanada situada frente a la piscina cubierta municipal, pero las obras de demolición del IES Honori García al detectar aluminosis en la estructura, han provo-cado que el ayuntamiento y la Conselleria de Educación hayan ocupado el espacio

festivo para la instalación de las aulas prefabricadas que albergarán a los más de 700 estudiantes del centro mien-tras duren las obras. Cuan-do concluyan los trabajos, en un periodo estimado de 2 ó 3 años, las peñas regre-sarán a su emplazamiento habitual.Mientras tanto, las peñas han encontrado nueva ubicación en la zona situa-

da junto al polideportivo municipal y en parte del patio anexo del IES Ho-nori García. El presidente de la Asociación Cultural Les Penyes en Festes de La Vall, Pedro Castilla, se ha mostrado comprensivo

con la necesidad de ceder la explanada para las aulas prefabricadas, pero espera que el Consell comience a instalarlas antes del inicio de las fiestas porque “para algo nos han pedido que nos movamos”.

Esplanada donde se instalaban las peñas de la Vall.

34

Page 35: La Revista 55

35

VILA-REAL

El final del túnel

Texto y fotos: Clara Parra

Enric Portales, nuevo presidente de la Caixa Rural

El adiós del hasta ahora presidente de la Caixa

Rural de Vila-real, José Llop, ha abierto las puertas de la entidad para el pro-fesor de lengua catalana Enric Portales. A sus 48 años Portalés pasa de for-mar parte del consejo de la entidad financiera local como secretario a ser su

máximo responsable tras las votaciones que realiza-ron los socios en la pasada asamblea general. El nuevo presidente de Caixa Rural Vila-real combina la for-mación del profesorado en los Cursos de Capacitación Lingüística con la docencia en la UJI y en la Universitat Oberta de Catalunya.

Mientras Vila-real ha crecido a un ritmo ver-tiginoso en los últimos años las infraestruc-turas llevan años estancadas, como la ronda suroeste, la mejora de los accesos a Vila-real o el desdoblamiento de la carretera de Onda. Ahora, dos de ellas podrían iniciarse en breve: la remodelación de la carretera de Onda y la apertura de la avenida Francia.

Vila-real contará a me-diados del próximo año

con un semi “anillo” de circulación que bordeará la ciudad desde la carrete-ra de Onda hasta la salida a Castellón sin tener que atravesar la localidad, y a su vez abriendo una de princi-

Carretera de Onda. Zona del puente de La Gallega.

pales arterias de la ciudad. La adjudicación provisional de las obras de apertura de la avenida Francia, por un importe de 1.7 millones de euros, contemplan la per-meabilización del puente de la Gallega, que salvará las vías del tren así como la urbanización del área colindante a la avenida que

abarca una superficie de 12.500 metros cuadrados.El nuevo tramo tendrá una longitud de 500 metros de longitud y 24 de amplitud e incorporará una plataforma de nueve metros de ancho que discurrirá paralela a la acequia Mayor que se reservará para la construc-ción de la línea 2 del bus

guiado que unirá Castellón con Vila-real en un futuro.El alcalde de Vila-real, Juan José Rubert, aseguró que las obras de apertura del vial podrían estar listas so-bre el mes de febrero o marzo del próximo año y se emplearían a cerca de de 2.000 vecinos en situación de desempleo.

Page 36: La Revista 55

36

Cultural

EXPOSICIONES

CINE DE VERANO

FESTIVALESMÚSICA

Motivo: Ciclo de Música Sacra.Fecha: 28 de julio al 1 de agosto.Lugar: Desierto de las Palmas, Benicàssim.

Motivo: Illa d´Argos, liderada por Isabel Argos. In-terpreta con leguaje de jazz temas del Meditrráneo oeste.Fecha: 8 julio.Horario: 22.30 horas.Lugar: Museu de Belles Arts de Castellón.Entrada gratuita.

Motivo: Amparo Dols.Lugar: Palau de Congressos de Peñíscola.Fecha: Hasta 19 de septiembre.Entrada gratuita.

Película: “Oceans 13”.Lugar: Playa del Gurugú de Castellón.Hora: 22.30 horas.Fecha: 9 julio.Entrada gratuita.

Película: “La pantera rosa”.Lugar: Penyeta Roja.Fecha: 17 de julio.Hora: 22.30 horas.Entrada gratuita.

Motivo: Festival Arenal Sound. Los artistas pop-rock más exitosos y consolidados y los Dj’s más internacionales te harán vibrar como nunca en un festival espectacular.Lugar: Playa Arenal de Burriana.Fecha: 23 julio a 1 de agosto.

Motivo: XVI FIB.Fecha: 15 al 18 de julio.Lugar: Recinto de conciertos de Benicàssim.

Motivo: Festival de Habaneras.Fecha: 7 de agosto.Lugar: Torre San Vicente de Benicàssim.

Motivo: Festival de Ópera.Fecha: 14 y 16 de agosto.Lugar: Teatro Municipal de Benicàssim.

Page 37: La Revista 55

3737

LITERATURA

EXCURSIONESMotivo: Pirineos: Forqueta d´Eriste y Pic de Possets.Fecha: de 23 a 25 de julio.Organiza: Centro Excursionista de Castellón.

DEPORTESMotivo: II Torneo de Fútbol 7 Grao de Castellón.Lugar: Instalaciones del Gaetà Huguet.Horario: de 20.30 a 23.30 horas.Fecha: Hasta el 21 de julio.

PUEBLOS ENFIESTA

Ribesalbes, San Cristóbal, 10 de julio.Burriana, Virgen del Carmen, 16 de julio.Onda, Virgen del Carmen, 16 de julio.San Rafael del Río, Virgen del Carmen, 16 julio.Moncofa, Desembarco Santa María Magdalena, 22 julio.Oropesa, San Jaime, 25 julio.Zucaina, Santa Anna de la Rebanà en Zucaina, 26 de julio.

Durante todo el mes GRAN SECCIÓN OFERTA de libros de Arte, cocina, novelas, infantiles y un larguísimo etcétera para disfrutar durante el VERANO. Además de la campaña de reser-va de libros de texto con un 10% de descuen-to, libros de repaso para los más pequeños, libros para leer tanto en la playa como en la montaña, guías de viaje, libros acuáticos... ¡Encuentra en el libro tu fuente de superación, distracción y ayuda! ¡Estamos aquí para ayu-darte a encontrar la magia de la vida aprové-chate de nosotros!

Motivo: Sofá del lector Argot.Fecha: 7, 14, 21 y 28 de julio.Horario: 18.00 h....y justo después.... el Club de los miércoles Argot: Poetas sin sofá. Lectura pública de poe-sía. Charla entre poetas y amantes de la poesía con la colaboración de la Asociación ALCAP. Todos los últimos Miércoles de cada mes.

Motivo: Club de los viernes Argot...el único Club de Lectura al que puedes asistir sin ha-ber leído un libro jamás!.Fecha: 30 de julio.Horario: 18.00 h.

Motivo: Club de los sábados Argot Junior (de 8 a 16 años).Fecha: 31 de julio.Horario: 12.00 h.

Page 38: La Revista 55

38

La Fiesta de Primavera abre las puertas al verano Texto y fotos:

En pleno corazón del Pinar del Grao de Cas-tellón, la villa El Desig, del vicepresidente de Marina d’Or, Federico Rivas, se convirtió en el lugar de encuentro para celebrar la ya tradi-cional y popular Fiesta de la Primavera.

Como en ocasiones anteriores, la Fies-ta de Primavera del Grupo Marina d´Or constituyó el primer acontecimiento de una temporada que abre ya sus puertas al verano, dejando una grata impresión en to-dos los asistentes.

EL DATO

Los invitados fueron re-cibidos personalmente

por el presidente del Grupo Marina d´Or, Jesús Ger y el vicepresidente, Federico Rivas. La fiesta se celebró en un ambiente de her-mandad de todos los invi-tados. No faltaron a la cita personalidades del mundo político, la administración, empresarial, universitario, arte, y medios de comuni-cación.La Fiesta de Primavera, que desde hace tres años orga-niza el Grupo Marina d´Or, es un evento para despedir la estación de las flores, y dar la bienvenida al verano. Tanto Federico Rivas como Jesús Ger tuvieron ocasión de conversar ampliamente con sus invitados, mientras

la noche transcurría pláci-damente en el agradable ambiente del entorno del Pinar.La música de los jardines fue la encargada de ame-nizar una noche tan agra-dable, y además se organi-zaron variopintas sorpresas

para disfrute de los asisten-tes, como la actuación del monologuista Rafael Molina o una espectacular fondue de chocolate y frutas que hizo las veces de postre.

Jesús Ger y Sandra Rodrígues junto a Federico Rivas y su mujer Lidón Renau.

El presidente del Corte Inglés Jesús Alvarez y el vicepresidente de Ascer Carlos Cabrera en el centro de la foto.

Tomás Ortiz, junto a Antoñita Ger y Miguel Rey.

Es el segundo año que tiene lugar esta convocatoria. Maria Bellmunt, Fidel Gutiérrez, Federico Rivas, Antonio Arias y Juan José Quesada.

Los anfitriones ofrecieron fondue a los invitados. El buen ambiente reinó durante toda la velada.

Page 39: La Revista 55

II CAMPEONATO DE KARTING 40 PRINCIPALES

Mario Ibáñez, de Centro Porsche Castellón, repartió premios a los ganadores.

El podium con los ganadores del II Campeonato de Karts 40 Principales. Fidel Gutiérrez entrega el premio al primer clasificado, Jorge Gutiérrez.

Elena Rincón entrega el premio al segundo clasificado Aarón Grifo. Ana Sanz entrega el premio al tercer clasificado, Jaime Massip.

Velocidad al ritmo de 40 PrincipalesEl circuito de Marlonkarts acogió el II Campeonato

de karting 40 Principales de Castellón. Durante un fin de semana completo 400 pilotos aficionados compitieron por alzarse ganadores de un evento que cada vez se afianza más. Velocidad, emoción y risas acompañaron a todos cuantos participaron a lo largo de tres días.

Page 40: La Revista 55

Digital Wap, distribuidor Orange en Avenida Rey don Jaime, repartiendo regalos. Representantes de Rossellimac, Motoaventura, Digital Wap y Banco Mediolanum, con Radio Castellón.

El equipo de Marlon Karts junto con los participantes de la gran final. Puesta a punto de los coches antes de la gran final.

Un participante rodó la carrera con una minicámara. Las carreras fueron todas trepidantes.

Page 41: La Revista 55

II CAMPEONATO DE KARTING 40 PRINCIPALES

Stand de Motoaventura con exposición de productos. Equipo de Motoaventura en el campeonato de karts.

Nuevo Seat Ibiza boca negra y Seat león, expuestos por Michavila automoción. Modelos de Porsches se exhibieron en el campeonato.

Novedades de Apple expuestas por Rossellimac. Una imagen del circuito.

Page 42: La Revista 55

El buen tiempo acompañó el campeonato de los 40 Principales. Los participantes van cogiendo los karts asignados.

El marcador de Marlonkart informaba de las posiciones. Los pilotos vibraron con las carreras.

Las carreras se vivieron con emoción trepidante. Los responsables de Marlon comprueban que todo esté en condiciones.

Page 43: La Revista 55

II CAMPEONATO DE KARTING 40 PRINCIPALES

Los responsables de las pistas explican a los pilotos las normas. Las indicaciones son necesarias para que todo funcione a la perfección.

Los pilotos dieron un alto nivel de competición. Una instantánea cariñosa del campeonato.

Los pilotos se preparan para la salida. Numeroso público acudió para disfrutar del campeonato.

Page 44: La Revista 55

El campeonato de los 40 Principales atrajo la atención del público. Los pilotos disfrutaron de un intenso fin de semana.

Todo listo para iniciar las carreras. El piloto vencedor muestra su alegría.

Las curvas del circuito son los tramos favoritos de los pilotos. Las carreras se desarrollaron con normalidad.

Page 45: La Revista 55

II CAMPEONATO DE KARTING 40 PRINCIPALES

Momento de hacer las últimas comprobaciones antes de las carreras. Los pilotos mostraron sus destrezas en el circuito.

Los responsables de Marlonkart comprueban las medidas de seguridad. Los pilotos vencedores mostraron su satisfacción.

El II Campeonato de los 40 Principales fue un éxito. La curva de los 40 Principales fuera la más “peligrosa”.

Page 46: La Revista 55

Emoción y buen humor se dieron cita en el en cuentro. Una foto “de familia” del campeonato.

Las risas no faltaron entre los pilotos participantes. Los responsables de Marlonkart dan el visto bueno a los pilotos.

El público disfruto de este evento de Los 40 Principales. Los pilotos se despidieron hasta el próximo año.

Page 47: La Revista 55

47

Page 48: La Revista 55