www.lasemanawceatv.com

LASEMANA

Edición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de publicación: 05/31/12 903 Albany St. , Boston MA 02119 Tel 617 541 2222 Fax 617427 6227 wcea2000@aol.com

Establecido en 1978 El periódico hispano de Nueva Inglaterra

La acción política se mide en dinero en EEUULa acción política se mide en dinero en EEUULa acción política se mide en dinero en EEUULa acción política se mide en dinero en EEUULa acción política se mide en dinero en EEUU

Segunda vuelta en las presidenciales de Egipto También el deporte educa

Hambre criminal y explosión demográfica

Pág. 12

Pág. 15

Pág. 7Pág. 10

La vida del inmigrante es muy dura

Padre Oscar Martín

Pág. 4

EleccionesPresidenciales

2012

Super-PAC entran

enacción

2 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

Con salsa. Inquilinos Boricuas en Acción(IBA) que es una de las organizaciones demayor prestigio en Massachusetts, celebrólo que denominó “Boston Salsa All-Stars”para recaudar fondos para sus diferentesprogramas de ayuda social y reconocer elliderazgo de cuatro latinos, trespuertorriqueños y uno cubano, que hanhecho un “impacto positivo” en la sociedadnorteamericana.

Con los mejores exponentes de la salsa,Inquilinos Boricuas en Acción puso a rodarun gran espectáculo que tuvo comoescenario el Centro Cultural “JorgeHernández” de Villa Victoria en el South End.Puertorriqueños y personas de diferentespaises latinoamericanos se dieron cita en eselugar para bailar contagiados por el ritmosensual de jóvenes parejas que hacían galade su arte en la salsa.

“Esta es nuestra cultura y debemosmantenerla siempre en alto, Jorge Hernándeznos dejó toda una historia de lucha quedebemos seguir para bien de nuestracomunidad”, dice Carmen Colombani, unade las más reconocidas activistaspuertorriqueñas.

Vanessa Calderón, directora ejecutiva deIBA, destacó la participación no sólo de lospuertorriqueños sino de los latinos yanglosajones en general que, según dice,“nos permite recaudar fondos para seguirayudando a personas y familias en áreascomo la educación, economía, tecnología yen arte”.

Héctor Piña que fue uno de losauspiciadores de la noche con su exquisitacomida de “Merengue Restaurant”, expresósentirse complacido de participar en “Bos-ton Salsa All-Stars” porque “es la mejorexpresión de nuestra cultura que nodebemos dejarla de lado, hay que cuidarlaporque la salta es nuestro estandarte”. Piñaadelantó que próximamente abrirá un nuevo

IBA recauda fondos con salsaEn Villa Victoria en el South End Inquilinos Boricuas arman

tremenda fiesta de recaudación de dinero y entreganreconocimientos a cuatro destacados profesionales.

restaurante en el área del South End.IBA apoya una serie de programas

orientados a ayudar a la comunidad de VillaVictoria moviendo a unas 12,000 personaspor el camino del éxito y asegurando lagraduación de 26,000 niños de pre-schoolen su paso a kindergarten.

También apoya programas de la saludcomo contra el uso del tabaco y ayuda en lacocina familiar dando programas denutrición.

Villa Victoria es una comunidad vibrante,dinámica. Jorge Hernández que nació enPuerto Rico y se educó en Boston sacandoun master en design de Harvard University

llegó a IBA a mediados de los 70 comoasistente de director para convertirse dosaños después en director ejecutivo de esaorganización. Tenía en ese entonces 26 añosy se mantuvo en el cargo por espacio denueve años dando su vida por sucomunidad.

Hernández le cambió la cara a Villa Victoriacon la construcción de casas confortables yla creación de un Centro Cultural que a lapostre lleva su nombre. Su vida quedósellada en esa comunidad debido a que muerea temprana edad en el año 86 cuando tenía35 años. Muchas personas lo recuerda comouno de los grandes líderes de la comunidad

que dejó a IBA como modelo para nuevasorganizaciones.

Entre los homenajeados figuran CarmenM Acabá. Ella nació en Lares, Puerto Rico,el 28 de octubre de 1940, pero vivió la mayorparte de su vida en Villa Victoria, comunidadde la que nunca ha querido salir. Por muchosaños trabajó para el Departamento de SocialServices como trabajadora social y comomadre y abuela estuvo vinculada a lasescuelas públicas de Boston.

David A. Morales tiene toda una historiaen el campo de la salud, fue uno de losautores de la reforma de la salud en Massa-chusetts que le abrió la puerta a todos losresidentes a tener un seguro de salud,especialmente a la comunidad inmigrante.Morales es vicepresidente de Public Policyand Strategic Planning at Steward HealthCare System.

José Mateo no es puertorriqueño, escubano y por sus venas corre el artecaribeño. Mateo estudió historia del arte enla Universidad de Princeton para luego crearsu propio Teatro de Ballet que lleva sunombre. Tiene ya más de 25 años en elmundo artístico siendo cuatro vecesganador de premios del estado.

Juan Carlos Morales puertorriqueño,nació en San Juan y es uno de los másdestacados economistas boricuas, es SeniorManaging Director and Chief Financial of-ficer of State Street Global Advisors (SSGA)y responsable del mundo financieromoviendo bajo sus hombros dos trillonesde dólares.

La salsa movió a todos estos destacadosprofesionales latinos. “Esta es la mejormúsica del mundo, vengo desde NewBedford y me siento orgulloso de participaren este evento y escuchar música que tienesentido y mucho ritmo”, dice Luis Rodríguez,un puertorriqueño que se identifica con lacomunidad de Villa Victoria.

=

Vanessa Calderon

3www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

3

Clima antinmigrante. Por lo menossiete enmiendas antinmigrantes seestarían cocinando en el Congreso estatalpara hacer más difícil la vida delinmigrante cuando ya ha entrado envigencia en Massachusetts el malllamado programa federal“Comunidades Seguras”. Grupos delíderes y activistas latinos deorganizaciones proinmigrantes semovilizaron esta semana en Beacon Hillpara cambiarle el voto a los senadoresque en los próximos días podría aprobarvarias de esas enmiendas.

La que más preocupa a los activistases la implementación del programa E-Verify en todo Massachusetts quepermitiría la verificación de ladocumentación de todos los empleadosen negocios pequeños que en muchos delos casos sue propietarios son latinos.

Los activistas “cabildearon” con unos40 senadores con el objetivo de quevoten en contra de las siete enmiendasantiinmigrantes.

Otra de esas enmiendas haría que laFiscal General Martha Coakley continúerecibiendo quejas contra compañías queemplean a inmigrantes indocumentadoscon el fin de inmediatamente reportarlasal ICE.

“No sólo es el programa ComunidadesSeguras’ que ya entró en vigencia enMassachusetts para reprimir a losinmigrantes sino ahora el mismoCongreso estatal estaría por aprobarleyes que van en contra del inmigrante”,señala Antonio Amaya, director de laComunidad Inc., una de las

Contra siete enmiendas antiinmigrantesorganizaciones proinmigrantes que seestá movilizando en contra de esasenmiendas.

Con otra de las enmiendas que sebusca aprobar se estaría negando accesoa vivienda pública a las personas que nopuedan probar su estatal legal aún si sushijos son ciudadanos norteamericanos,incluyendo a víctimas de violenciadoméstica.

También se hará más difícil obteneruna licencia de conducir debido a queuna de las enmiendas le permitiría a losagentes del Registro de Vehículos yMotores negar una licencia si tienencualquier sospecha razonable en contrade alguna prueba que verifique el estatal

legal de una persona.Patricia Montes, Directora Ejecutiva

de Centro Presente, y Vilma Gálvez,directora del Centro del Inmigrante,expresaron su más enérgica protestaporque, según dicen, esas enmiendas loúnico que harán es crear terror en lacomunidad que ya de por si está conmiedo por el programa “ComunidadesSeguras”.

“Cada vez hay más inseguridad y eseprograma es a todas luces racista porqueICE dice que persigue a los criminales,pero sabemos que su objetivo es arrestary deportar a los inmigrantesindocumentados”, anotan.

Patricia Montes

Antonio Amaya

Vilma Gálvez

4 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

A los 26 años de edad Bianca Ramírez haplasmado su vida en un libro que lo lanzaráal mercado el próximo año y en una obra deteatro que lleva el título “I survived” (Yosobreviviente) que se exhibirá este fin desemana en Oberon Theater de Cambridge.

La obra es un fiel reflejo de su vida quedesde muy niña estuvo marcada por laviolencia doméstica. “Mi padre fue el mejorpadre del mundo, pero el peor esposoporque le pegaba a mi madre”, dice.

Cuando tenía 14 años Bianca le pidió asu mamá huir de la casa con sus treshermanas para evitar que su padre la sigamaltratanto. “La quería a su manera hastaque se suicidó”, recuerda.

Su vida estuvo marcada también por elcáncer al seno al que enfrentó con muchovalor y pudo sobrevivir, pero un asalto sexualdel que fue objeto mientras se entrenaba parauna maratón casi lo lleva a la muerte. Suatacante la golpeó hasta hacerla perder elconocimiento para abusar de ella.

“Le pedí a Dios que me ayude, sentíamorirme”.

Su atacante estuvo a punto de ahorcarlay la golpeó en la cara rompiéndole un diente.“Desperté una hora después vestida de lacadera hacia arriba, sentía que un camiónme había pasado por encima, tenía muchodolor”, recuerda.

Bianca se sobrepuso y buscó ayuda. Enel hospital los médicos le dijeron que “si lahubiese ahorcado un poco más se habríamuerto”.

“Fue muy difícil, fue el día más traumáticode mi vida” anota Bianca, quien ha hecho desu vida una novela de la vida real. “Sentítanto horror como el día que mi padre sesuicidó”. Su padre se quitó la vida cuandotenía 14 años de edad poniendo fin a un ciclode violencia doméstica.

Bianca se graduó de UMASS Lowell,quiere ser abogada, pero su pasión por lamúsica, el baile y el arte la ha llevado a

“Yo sobreviviente”Su vida no es un teatro, pero Bianca Ramírez ha llevado

su vida marcada por la violencia, el cáncer y el asaltosexual al Oberon Theater de Cambridge y el año que vienelanzará al mercado su libro con todos los ingredientes deuna película de sobrevivencia.

“Son muchos los inmigrantes que sela pasan corriendo, con dos ‘full time’,tres ‘part time’ descuidan a la familia,casi no ven a sus hijos y hay otros quese sienten solos y han vendido hasta sualma para ayudar a los suyos en su paísde origen”.

El padre Oscar Martín hace unaradiografía del inmigrante y se pregunta¿para qué? ¿por qué tanto esfuerzo?Como párroco de la Iglesia NuestraSeñora de la Asunción en East Bostonque es un distrito eminentemente latino,el religioso de origen español tiene uncontacto diario con sus feligreses.

“Cuando yo llegué hace tres años aesta parroquia, el número de feligresesera un poco menos de la mitad y yo hevisto que es fundamental interesarse porla vida de las personas a nivel personalno como una masa, el contacto personales fundamental”, apunta.

Su feligresía es muy variada, pero hayuna mayoría colombiana de Santa Rosade Osos y de Don Matías y hay muchoCentroamericano, sobre todosalvadoreño y guatemalteco, así comoperuanos, mexicanos, chilenos y de otrospaíses sudamericanos.

El padre Martín siente que sucomunidad “va creciendo” y, según dice,“tenemos casi la misma cultura, lacomida es más o menos igual, la gentees muy abierta y se entrega del todo sinreservas y eso para mi es fundamental”.

“La gente lo acoge muy bien cuandote interesas en los problemas que puedan

plasmar su vida en una obra. “Lo que mepasó me traumó, no podía salir sola y tampocodormir sola en mi cuarto, mi vida cambió yme refugié en los libros y me puse a escribirla historia de mi vida”, anota.

Pero cada día que se levantaba se decía“no puedo dejar que esto me venza, que seael fin de mi vida, tengo que ser mucho másfuerte”.

Bianca creció en medio de un ambienteartistico, fue muchos años a la academia debaile y tocaba las baterias. “Esa es mi pasion,esa es mi fecilidad”, además de gustarle eldeporte.

“Lo que quiero es transmitir un mensajepositivo de todo lo negativo que me hapasado, porque supe salir adelante y quierollegar a los jóvenes con mi obra de teatro. Yola escribí, puse todas las piezas juntasusando la poesía, la actuación y el baile”,anota.

“A los jóvenes casi no les gusta leer, deallí que quiero llegar a ellos con la obra deteatro, después voy a sacar mi libro”.

Bianca cuenta que la policía dio con elparadero de su atacante seis días despuéspor el celular que se le había caído duranteel asalto sexual. Luego ella mismo loidentificó y ya en la Corte confesó su delito,pero admitió no haber consumado el actopor “unas sensaciones extrañas, ese eraDios y mi padre que me estabanprotegiendo”, dice.

La obra de teatro “I Survived”se exhibe este domingo 3 de junioa las 3:00 de la tarde y a las 7.00de la noche en Oberon Theateren 2 Arrow St. (Harvard Sq) enCambridge. Será en español y eninglés. Para cualquierinformación llamar al (617) 547-4646 o www.bbyondwords.com

La vida del inmigrante es muy dura”“Muchos tienen dos ‘full time’, tres ‘part time’ y no ven

a la familia”, dice párroco de la Iglesia Nuestra Señorade la Asunción en East Boston, distrito con un rostro muylatino. La mayoría de sus fieles son colombianos.

tener ya sean sociales, familiares,enfermedad o de soledad. Porque haymuchísimos que viven solos, recordandoa sus familias que han dejado y lloran susoledad. Yo los hago sentirse por miacogidos, escuchados y aceptados comoson”.

El inmigrante “tiene que trabajar y

trabajar y producir y le exigen hasta lasangre, la verdad es que aquí en laIglesia la gente encuentra un poco detranquilidad aunque sea por un rato losdomingos”, anota el padre Martín quedice con preocupación que cada día lasituación del inmigrante se va agravando.

“El problema es muy serio porque las

leyes de inmigración se ponen cada vezseveras y no hay forma de conseguir unestatus estable, esa seguridad que lepuede dar una green card, por todos ladoshay una inestabilidad y mucho miedo aque lo deporten y lo devuelvan a a suspaíses. Ese es el miedo”,.

El padre Martín hace reflexiones envoz alta y dice que al inmigrante no lequeda otra cosa que trabajar “dos fultime, tres part time porque no puedenvivir de otra forma, ademas de cubrir susgastos aquí tienen que apoyar a susfamilias en sus países de origen, a papá,mamá, los hermanos, los tíos, la esposa,los hijos, a todo el mundo”.

“El problema es que este país havendido una imagen de que aquí losdólares crecen en los árboles y no esverdad, es una vida muy dura para elinmigrante”, apunta.

El religioso católico dice sentir “muybien” entre los latinoamericanos y señalaque vino a los Estados Unidos ennoviembre de 1991 para estudiar en elSeminario Redentorista. “Yo no vinecomo inmigrante ni para cambiar de vida,para nada. La gente del sur de Españaestá muy arraigado a su tierra y es muydifícil que salgamos de ahi, pero para mifue un cambio de vida total”, agrega.

Antes de venir a East Boston trabajócomo misionero en distintas partes de losEstados Unidos entre haitianos, filipinos,hispanos y norteamericanos.

Padre Oscar Martín

5www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

Iván MejíaLos Ángeles, (EFE).- El mexicano

Sergio García se graduó de abogado hace3 años, pero no puede ejercer por serindocumentado, por ello el Colegio deAbogados de California pide a la CorteSuprema estatal que establezca unaexcepción para otorgarle la licencia.

“La Corte Suprema de California debede dar una respuesta a la pregunta prin-cipal del Colegio de Abogados que es:¿debe una persona indocumentadaejercer como abogado en California?”,dijo García.

“La petición de respuesta a esecuestionamiento a la Corte Suprema esel primer caso en toda la historia de Cali-fornia”, indicó García en entrevistatelefónica desde su residencia en laciudad californiana de Chico.

Nacido el 1 de marzo de 1977 en VillaJiménez, Michoacan, García emigró aEstados Unidos en brazos de sus padresa la edad de 17 meses.

Actualmente trabaja con su padre enel cuidado de abejas para la producciónde miel e instalación de colmenares parapolinizar árboles frutales en haciendas delnorte de California.

“Mi caso es que estoy esperandoajustar mi estatus migratorio, pero heestado a la espera de una solicitudpendiente y aprobada desde 1994”,explicó García.

“Y en todo ese tiempo estudié, megradué de abogado y no puedo trabajar

Abogado indocumentado en limbo migratorio espera Supremo apruebe licencia

en eso por no tener la licencia”, subrayó.El mexicano señaló que el próximo 18

de junio la Corte Suprema de Californiarecibirá los argumentos, enviados por suabogado Jerom Fishkin, que explican porqué García merece ejercer la profesiónpara la cual estudió en Estados Unidos.

“La Corte Suprema le ha dado laoportunidad al público para que tambiénemita su opinión de si está de acuerdo oen contra de que yo ejerza la abogacía yeso lo pueden hacer llamando o enviandocorreos electrónicos a la Corte Supremade California”, indicó García.

Adelantó que si la Corte Suprema de

California decide que él no tiene derechoa ganarse el pan de cada día de la mismamanera que sus compañeros graduadosde la California Northern School of Lawo simplemente “cree que no puedemanejar el asunto”, entonces el debatelo van a llevar hasta la Corte Supremade EE.UU.

“Una resolución positiva generaríaesperanza para tantos jóvenes que laverdad tienen miedo o están deprimidosporque creen que sin documentos,aunque estudien duro, nunca van a lograrsalir adelante”, sostuvo.

García durante sus años universitarios

estudiaba de noche porque durante el díatrabajaba en un supermercado y por ellola carrera que normalmente se terminaen 4 años a él le llevó 7.

“Decidí invertir todo lo que ganaba enpagarme los estudios en la universidad,porque la esperanza es lo último quemuere y yo siempre he tenido laesperanza positiva de que algún día lascosas van a cambiar”, aseveró García.

“Yo esperaba que todo cambiara paramí antes de graduarme, perolamentablemente las cosas no se dieronasí y por eso hemos llegado a este puntoen que tengo la esperanza que con undecreto a mi favor pueda ayudar a tantosjóvenes que están en mi situación”,sostuvo.

García dijo que es triste ver que entremás alto es el nivel de los centros deestudios en EE.UU son menos loshispanos que se les ve preparándose enesas aulas para formar parte del cuerpode profesionales de un país, donde másdel 16 por ciento de su población es latina.

“A mí me gustaría ver el día que esocambie, me gustaría ver el día en que noes solamente un hispano el que se graduaentre un gran grupo de una universidad,sino que sean 10 o hasta 50 en lapromoción”, dijo García.

“Mi mensaje para los que estánestudiando para ser profesionales algúndía es que sigan adelante, no sedesesperen, no se depriman, que por fa-vor nunca dejen de soñar y que no vayana abandonar la escuela”, finalizó.

Maribel HastingsAmerica’s VoiceSi las elecciones fueran hoy, el

presidente Barack Obama y el casinominado republicano, Mitt Romney,estarían enfrascados en un virtualempate, según un sondeo de NBC, TheWall Street Journal y Telemundo, 47%sobre 43%.

Esas cifras demuestran por qué elvoto de sectores electorales como loshispanos es clave para ayudar a decidirelecciones cerradas. Pero otro resultadodel mismo sondeo debe enviar una claraseñal, particularmente a la campaña deObama, de que tiene que hacer más queanuncios en español para motivar el votohispano.

Según el sondeo, 68% de los hispanosestán entusiasmados con el prospecto dela elección comparado con 81% del restode los estadounidenses.

Ciertamente es muy temprano en elproceso electoral. Los votantes, conexcepción de un pequeño porcentaje, noestán prestando detallada atención. Esusualmente en el otoño, cercanos a loscomicios, que comienzan a prestar mayoratención y a decidir por quién votarán ymás importante aún, si votarán.

Pero tristemente ya hay esfuerzosvelados para suprimir ese voto hispano.

Así, por ejemplo, republicanoshispanos que actúan como emisarios dela campaña de Romney en los esfuerzosde “atraer” el voto latino no ofrecen aesos electores razones convincentespara apoyar a Romney sino razones parano apoyar a Obama lo cual en la prácticasupone una invitación a que se quedenen casa el 6 de noviembre y no voten.

Votante en casa, voto perdido

En un esfuerzo dirigido a los votanteshispanos de Nevada, el mensaje delLatino Partnership for ConservativePrinciples es que cuando de inmigraciónse trata, “el presidente Obama es peorque Joe Arpaio”, el dudosamente célebrealguacil del condado de Maricopa enArizona demandado por elDepartamento de Justicia por violar losderechos civiles de los hispanos en laconducción de sus operativos.

Comparar a Obama con Arpaio, sibien es una ridiculez, puede apelar aaquellos votantes latinos para quienes lainmigración es un tema definitorio y queestán molestos por el récord dedeportaciones establecido por Obama.Como no pueden decirle a los votanteslatinos que Romney tiene un plan dereforma migratoria que vaya más allá depedirles a los inmigrantes que se

autodeporten, la estrategia hispanarepublicana es denunciar el récord dedeportaciones de Obama que de todosmodos a los republicanos les pareceinsuficiente. La estrategia republicanaconsiste en erosionar el apoyo latino aObama en estados clave como Nevada,Colorado, Nuevo México y Florida, en-tre otros.

La semana pasada, en un discursosobre educación ante empresarioshispanos, Romney evadió referirse alDREAM Act que indudablemente es unasunto educativo y migratorio de interéspara los hispanos. Lo hace porque otrode sus emisarios hispanos, el senadorrepublicano de Florida, Marco Rubio,está a punto de presentar una versiónrepublicana del DREAM Act con lamira puesta también en el voto hispanode noviembre.

Y he aquí el dilema. Aunque se cri-tique a Romney por evadir el temamigratorio y el plan de Rubio ya generepreocupación entre algunos sectores, laadministración Obama y la campaña dereelección no están precisamenteagarrando la sartén por el mango en eltema que también evaden en la medidade lo posible con lo que siguenpermitiendo que sea el bando Romneyquien los defina. Eso puedepotencialmente incidir sobre la apatía quelamentablemente aqueja a algunosvotantes hispanos, particularmente porla falta de progresos positivos en el frentemigratorio.

Los demócratas no deben echar ensaco roto la molestia de un sector delvoto hispano aquejado por las crisiseconómica e hipotecaria, pero tambiénpor la crisis generada por la falta de unareforma migratoria: récord dedeportaciones y la proliferación demedidas estatales que han generado unaatmósfera antiinmigrante en todo el país.

Los republicanos y el bando Romneyno han ofrecido nada en materiamigratoria, fuera de más retórica ysoluciones vacías, pero están apostandoal descontento hispano con Obama quiendebe jugarse alguna carta, comoamparar a los Soñadores de ladeportación mediante una ordenejecutiva, que le demuestre a lacomunidad hispana que no todo sonmalas noticias en el frente migratorio.

Algo que genere entusiasmo para ir alas urnas porque votante hispano en casa,es un voto perdido.

Maribel Hastings es asesoraejecutiva de America’s Voice

6 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

Paul Shea, Dublín, OHEl Golfo de México puede estar abierto

para el comercio y ansioso de atraer turistas,pero todavía no está claro si los ecosistemasmarinos y costeros son sanos dos añosdespués de la explosión del aparejo deperforación de BP a 40 millas de la costa deLuisiana, dejando escapar al final 205,8millones de galones de petróleo en la co-lumna de agua.

Cinco meses después del desastre deabril de 2010 la administración de Obamapublicó un plan detallado de recuperación,invocando una inversión de hasta $21 milmillones—cuya mayor parte vendría de laspenas civiles de BP—para la limpieza yrestauración a largo plazo del ecosistema.Con mucho de este trabajo ya bien enmarcha—diseñado para complementar lospoderes reconstituyentes de la Naturaleza—algunos observadores se pronunciancontentos con los resultados hasta estemomento.

“La recuperación natural es mucho másgrande que lo que se esperaba cuandosucedió la tragedia,” dice James Morris, unbiólogo con la Universidad de Carolina delSur y miembro del comité del ConsejoNacional de Investigaciones encargado porel Congreso de evaluar los efectos delderrame en el ecosistema del Golfo. “Lostemores de la mayoría de las personas—quehabría un desplome catastrófico delecosistema en el Golfo—nunca se realizó”.

“Las pesquerías se han recuperado enforma abismante,” reporta Morris. “Una delas conclusiones interesantes fue quedespués de la fuga de petróleo, laspoblaciones de pez cebo se desplomaron, y

He visto anuncios en televisión, patrocinados por British Petroleum (BP), promoviendo vacaciones en el Golfo de México. ¿Han vuelto las cosas “a la normalidad?”

las poblaciones de peces de rapiñaexplotaron. La razón fue que no había presiónpesquera en los principales animales derapiña porque la gente dejó de pescardespués del derrame. De esta manera laspoblaciones de peces de rapiña seexpandieron enormemente, y diezmaron supresa habitual”.

No todos comparten una visión tan colorde rosa. El grupo ambiental internacionalGreenpeace indica: “A través de la cadenaalimenticia, las señales de alerta se estánacumulando. Los delfines están enfermos ya menudo agonizantes. Peces importante de

forraje están plagados de daños en lasagallas y en su desarrollo. Especies de aguaprofunda como el pargo han sido afectadascon lesiones y sus arrecifes están perdiendobiodiversidad. Las comunidades costerasluchan con cambios en las pesquerías queconstituyen su sustento. Los arrecifes deostras fuertemente afectados no serecuperan y peces de deporte como la truchamoteada han desaparecido de algunos desus lugares tradicionales”.

Sin embargo otros observadores afirmanque dos años no son suficiente tiempo comopara decir si los ecosistemas de la región

serán dañados severamente a largo plazo.“Realmente no sabemos los efectos que tuvoel derrame de la plataforma Deepwater Hori-zon en aguas profundas porque sabemospoco acerca de los procesos de losecosistemas allí,” reporta Gary Cherr, direc-tor del Laboratorio Marino Bodega de la UCDavis y autor principal de un papelrecientemente publicado en la revista Bio-science. Cherr y su equipo deinvestigadores, inclusive prominentesoceanógrafos, ecotoxicologistas, yecólogos, concluyen que los científicosnecesitan más tiempo para estudiar cómocontener el daño de tales accidentes,especialmente dada la tendencia de buscarnuevas fuentes de petróleo en regionescosta afuera alrededor de EEUU y ultramar.

“El mar profundo no es una zona muerta.No es un desierto. Hay mucha vida allí,”agrega Cherr. “Desafortunadamente hastaque sucede un desastre no tratamos derecolectar los impactos. Y eso es difícil dehacer cuando se carece de un entendimientocompleto—o aún parcial—del ecosistema”.

CONTACTOS: James Morris,ww2.biol.sc.edu/~morris ; Greenpeace,www.greenpeace.org; Bioscience paper,www.aibs.org/bioscience-press-releases/re-sources/Peterson.pdf.

EarthTalk® (DiálogoEcológico) esescrito y editado por Roddy Scheer y DougMoss y es una marca registrada de E - LaRevista Ecológica. (www.emagazine.com).Traducción al español de Patrice Greanville.Sírvase enviar sus preguntas a:earthtalk@emagazine.com. Suscripción:www.emagazine.com/subscribe. Pida unnúmero gratis: www.emagazine.com/trial.

7www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

La familia es donde se satisfacen lascuatro necesidades psicológicas básicascon las que todos venimos al mundo: elafecto, el reconocimiento, la pertenencia yla autonomía. Requisitos imprescindiblespara el desarrollo de una persona completa.

Es necesario conseguir la armonía famil-iar, el entendimiento entre los miembros deun hogar que se expresan en un estado deánimo armónico y dialogante. En el senofamiliar es donde establecemos nuestrasrelaciones más estrechas y es allí dondeaprendemos los valores que nos conviertenen personas humanas y que nosacompañaran toda la vida.

Ahí se nutren los afectos. Nacemos conla necesidad de ser aceptados y sobre todoqueridos por ser quienes somos. Ese amornos da seguridad, confianza, paz y armonía.Funciona como antídoto para muchos malesy es el mayor aliado del equilibrio y laarmonía.

Todos necesitamos que se valore nuestrotrabajo, nuestro esfuerzo, nuestra caricia…necesitamos sentirnos valorados en unprimer momento para alcanzar nuestrosentimiento íntimo de valía. Todos, aún losmás pequeños, necesitan su autonomíapersonal. Saber ir dejando espacios de

“La muerte de un niño por hambre es unasesinato”, afirma Jean Ziegler, ex relatorespecial de la ONU para el Derecho a laAlimentación. Culpa de ello a losespeculadores, a quienes se refiere como“criminales legales” por comerciar con elprecio de los alimentos para generarfortunas en las cuentas de beneficios degrandes empresas. También acusa a losbancos y a los Gobiernos occidentales de“cómplices” porque no ponen los mediospara acabar con la especulación alimentaria.

El profesor de la Universidad de Ginebraha calificado de “vergüenza intolerable”que en un país “poderoso” y“democrático” como España un sólo niñopase hambre, después de conocer las cifraspublicadas por UNICEF y en las que seadvierte de que unos 2,2 millones demenores viven por debajo del umbral de lapobreza.

Con motivo de la presentación de sunuevo libro Destrucción Masiva.Geopolítica del hambre, de la EditorialPenínsula, Ziegler ha explicado que un niñoque es subalimentado durante meses está“condenado de por vida”, aunque susituación social mejore con los años,porque no se va a desarrollar de formacorrecta, al ser la infancia “el periodo en elque las neuronas se desarrollan y necesitanmayor cantidad de nutrientes”.

Alerta de que “el hambre hace imposiblela construcción de una sociedadpacificada” y señala que la crisis en el surde Europa “puede acabar con la paz social”.En este conflicto, Ziegler ha queridodiferenciar las víctimas de los verdugos. Así,se refiere al Fondo Monetario Internacional(FMI), a la Organización Mundial delComercio (OMC) y al Banco Mundial, como“los jinetes del Apocalipsis”.

Cada día mueren de hambre 57.000 per-sonas, un niño menor de diez años cadacinco segundos. Esta es la situaciónabsurda. Vivimos en un orden mundial crimi-nal y caníbal, con 500 multinacionales quecontrolan el 52 por ciento de la riquezamundial, afirma Ziegler quien ha añadidoque mil millones de personas viven en unasituación de subalimentación grave ypermanente. En este punto, se ha referido alos Objetivos de Desarrollo del Milenio yha acusado a los jefes de Gobierno de una

Hambre criminal y explosión demográfica

“hipocresía total” por no llevar a cabo lasmedidas necesarias para “combatir laespeculación, acabar con el robo de lastierras, eliminar los agro carburantes y, endefinitiva, hacer frente a las oligarquíasfinancieras”.

Sostiene que las oligarquías del capitalfinanciero deciden quién va a morir dehambre y quién no. Por tanto, estosespeculadores financieros deben serjuzgados y condenados, reeditando unaespecie de Tribunal de Nuremberg.

Sin embargo, es llamativo que nodenuncie la explosión demográfica como unade las primeras causas de este crecimientoexponencial del hambre y de sus secuelas.No son más que datos objetivos ycontrastables: en 1914, cuando el desastrede Sarajevo que dio origen a la Gran Guerra,se estima que la población del mundo nosobrepasaba los mil doscientos millones depersonas. En ese mismo siglo, en 1991, y enSarajevo, el Secretario General de la ONU,Kofi Annan, sostenía en sus manos al reciénnacido que simbólicamente hacía el númeroseis mil millones de habitantes. En menos deun siglo, la población mundial se incrementóen casi cinco mil millones de seres humanos.

En sólo una década, la población mundialse ha disparado hasta siete mil millones dehabitantes. Con sus consecuencias dehambre, enfermedad, desnutrición, deteriorodel medioambiente, agotamiento de losbienes naturales, desertización, erosionesirreparables. Y una sensación, cada vez másincontrolable, de desesperanza y de unarazón para un vivir que tenga el menorsentido. No sin causa, el número de suicidiosno hace más que incrementarse de formagalopante.

Ante esta bomba de destrucción masivaque es la explosión demográfica no hay otrocamino que la educación pública y gratuita.Lo demuestra que, en todos los paísesmiembros de la OCDE, en donde las mujerestienen el mismo acceso a la educación y alos puestos de trabajo que los hombres, noexiste explosión demográfica. Al contrario,el más grave problema es el envejecimientode la población que, en menos de 20 años,será superior al número de población activa.De cada cinco ciudadanos, sólo cerca de dostrabajarán.

La clave no está sólo en distribuir más ymejor los alimentos sino en crear un nuevoorden social más justo y solidario. Crearcondiciones de vida para comunidadescapaces de vivir con dignidad.

José Carlos García FajardoProfesor Emérito de la Universidad

Complutense de Madrid (UCM) Director delCentro de Colaboraciones Solidarias (CCS)

fajardoccs@solidarios.org.esTwitter: @CCS_Solidarios

Armonía en familia

responsabilidad. Es importante que nossepamos fiar de ellos, dejarles equivocarse,que es un derecho de todo ser humano.

Necesitamos vivir en pertenencia. Hayfamilias que se pierden en la macro familia yno se encuentran solos sin la televisióncomo aliada de la falta de comunicación. Loshijos de nuestro tiempo sienten quepertenecen más a las abuelas o a su profesorque a sus padres, que suelen pertenecer asu trabajo más que a nadie.

En un primer momento, son nuestros pa-dres los que nos cuidan y nos transmiten sumodo de ver, interpretar y reaccionar ante lavida. Después somos nosotros losencargados de ponerlo en juego en la vida ylos que los transmitimos a nuestros hijos.

Los cambios sociales generan estilos devida diferentes. Promueven cambios en laestructura familiar. Así predominan loshogares unipersonales, constituidos por lacreciente elección de las personas a vivirsolas, las familias monoparentales, donde unsolo progenitor soltero, separado o viudoconvive con sus hijos, o las llamadas

“familias ensambladas”. En cualquiera de loscasos, los adultos deben crear un vínculopersonal para facilitar la convivencia.

El principal valor de una familia unida yarmónica es la presencia. Estar presenteslleva consigo estar disponibles para eldiálogo abierto y para la convivencia es unode ellos. Presentes para poder acoger, cuidaro decidir qué intervención es la másconveniente y adecuada en función de lasnecesidades de la persona o la familia.

Las relaciones personales y la estabilidadfamiliar son los fundamentos de la libertad,la seguridad y la fraternidad. En las familiasarmónicas, prima la libertad de todos susmiembros porque creen y confían firmementeen las capacidades de cada uno.

La actitud generosa abre el corazón, tantodel que da su tiempo, como del que lo recibe.La alegría es la consecuencia de esa aperturagenerosa que facilita que los miembros de lafamilia se ayuden unos a otros en susnecesidades.

El respeto es otro valor fundamental dela familia. Respeto a la individualidad de cada

uno, a sus opiniones y sentimientos. Lalealtad, resultado del reconocimiento y laaceptación de los vínculos que nos unenunos a otros, permite mantener y protegeresos vínculos y los valores que representan.

Nunca hay suficiente tiempo en la vida,por eso es importante poner atención en eltiempo de calidad, para compartir nuestrossentimientos de forma transparente y abierta.Si como adultos no somos capaces deexpresar lo que sentimos a nuestros hijos,ellos tampoco aprenderán a hacerlo. Lossentimientos positivos son una fuenteinagotable de energía que revitaliza lasrelaciones y promueve el bienestar.

Si perdemos de vista lo esencial denuestra presencia, estamos permitiendo que“las cosas” se interpongan en nuestrasrelaciones más importantes. Reír juntos,recordar momentos gratificantes, buscaractividades para compartir, disfrutar de lacompañía, reservar espacios para laintimidad y las confidencias, son, entre otrascosas, formas de potenciar y fortalecer loslazos familiares y regalar a los nuestros elequilibrio y la armonía que todosnecesitamos para ser felices.

María GuerreroPeriodista

La familia es donde se satisfacen las cuatro necesidadespsicológicas básicas con las que todos venimos al mundo: elafecto, el reconocimiento, la pertenencia y la autonomía.

8 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

Ana GómezBogotá, (EFE).- El Congreso de Colom-

bia avanza, en medio de la polémica, haciaun marco legal que permitiría negociar la paztras casi 50 años de conflicto a partir denuevos instrumentos que facilitarían ladesmovilización de los alzados en armas.

El llamado Marco Jurídico para la Paz, queimplica una reforma constitucional, entrarála semana próxima en una fase decisiva en elSenado tras superar seis de ocho debates ytener ya el visto bueno de la cámara baja.

La iniciativa está dirigida principalmentea las guerrillas de las FARC y ELN, perotambién a los agentes del Estado que hayancometido crímenes, quienes seríansometidos a una instancia jurídica especial.

Su presentación partió del Gobierno delpresidente Juan Manuel Santos y losponentes oficialistas aspiran a que seapruebe antes del 20 de junio, cuando terminala actual legislatura.

El proyecto ha avanzado pese a lascríticas de distintos sectores que van desdeorganizaciones no gubernamentales comoHuman Rights Watch y AmnistíaInternacional hasta políticos derechistas,entre ellos el expresidente Álvaro Uribe(2002-2010), que advierten de que abriríapaso a la impunidad.

Por el contrario, el director para AméricaLatina y el Caribe de la organización Inter-national Crisis Group, el peruano JavierCiurlizza, cree que la mayor virtud del Marcopara la Paz es resucitar el debate político entorno a un proceso de paz en Colombia.

“Volver a hablar de paz en un sentido denegociación o de sometimiento, cualquiermecanismo es bueno para que el país discutaqué tipo de paz quiere”, indicó Ciurlizza,quien reclamó que ese punto debe aclararse

Colombia avanza hacia un marco legal que permita negociar la paz

a priori, dado que el texto no deja claro quémodelo propone.

El que fuera secretario ejecutivo de laComisión de la Verdad y la Reconciliaciónde Perú y uno de los autores del informefinal sobre la guerra interna que se libró enese país recordó que el marco legal que sediscute en Colombia ofrece el primer debatesobre la paz desde las fallidas negociacionescon las FARC que se llevaron a cabo entre1998 y 2002.

El senador oficialista y ponente de lacontrovertida norma, Roy Barreras, despejóalgunas dudas y confirmó que no se

contemplan indultos ni amnistías, aspectosque preocupan a los críticos.

Pero también dejó claro que bajo el nuevoescenario jurídico los guerrilleros noencontrarían “una escena de cárcel y justiciaplena porque entonces no sedesmovilizarían”.

Lo que se va ofrecer es “una oferta dejusticia alternativa, en la que los máximosresponsables de los crímenes seráninvestigados y sancionados, mientras queel resto podrán desmovilizarse y reintegrarsesocialmente”, explicó Barreras.

La condición previa para un acuerdo de

paz, según el texto, será la liberación de lossecuestrados en poder de los gruposilegales.

El criterio de prioridad preocupa alrepresentante a la Cámara por el oficialistaPartido de la U Miguel Gómez Martínez,quien en el programa “Cómo va la paz” deCanal Capital explicó su punto de vista.

“Las palabras clave del proyecto sonambiguas: máximo responsable, tratamientodiferencial, ambigüedad sobre participaciónde militares y selección”, comentó Gómez alpreguntarse si los excluidos de esa selecciónde casos graves quedarán en el olvido.

El Marco para la Paz busca aprender delos errores de la Ley de Justicia y Paz, por lacual el Gobierno de Uribe acordó ladesmovilización de las paramilitaresAutodefensas Unidas de Colombia (AUC),pero seis años después sólo se han dictadosiete sentencias de entre más de 4.000 casos.

Ciurlizza recomendó crear una Comisiónde la Verdad, tener en cuenta que la justiciatransicional en Colombia es difícil porque elconflicto continúa, a diferencia de otrospaíses, y además reforzar la reparación inte-gral de las víctimas.

El Congreso colombiano tiene pendientediscutir si, una vez alcanzada la paz, losguerrilleros desmovilizados podrán accedera cargos públicos, como aspira el ponenteBarreras frente a la oposición en ese sentidodel presidente Santos.

“Me parece difícil un diálogo de paz si aquienes les ofrecemos que cambien las balaspor la palabra no les damos la palabra”, opinóBarreras.

De una u otra manera, lo cierto es queColombia podría tener en junio uninstrumento jurídico que le permitan avanzarhacia el fin del conflicto armado.

9www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

Caracas, (EFE). - El presidente deVenezuela, Hugo Chávez, dijo que “hastalas piedras” saben que ganará loscomicios de octubre próximo, en los quebuscará su tercera reelección, y aseguróque se prepara para lanzar “la ofensivageneral” de su campaña.

“En Venezuela está ganando y va aganar la revolución la batalla electoralde este año”, sentenció Chávez en uncontacto telefónico con la rueda deprensa semanal de su partido, elSocialista Unido de Venezuela (PSUV).

“Eso lo saben hasta las piedras, lasarenas del Sahara, las pirámides deEgipto, las aguas del Mar del Norte, laspiedras y la tierra sagrada de lasMalvinas argentinas, las cumbresnevadas de Los Andes, la inmensasabana del Orinoco y la selva del

Caracas, (EFE).- El presidente de Ven-ezuela, Hugo Chávez, pidió una enmiendaconstitucional para que los programassociales que ha creado en sus trece añosde Gobierno sigan ejecutándose aunquepierda las elecciones presidenciales del 7de octubre.

La unicameral Asamblea Nacional (AN)debe “tomar la iniciativa de hacer unaenmienda o una reforma a la Constituciónpara incluir las misiones socialessocialistas en la Constitución”, manifestó.

El candidato de la oposición para laselecciones de octubre, Henrique Capriles,ha defendido una ley de iniciativa popularque obligue a que esos programas nobeneficien solo a quienes dicen serchavistas, requisito que dijo mantiene elGobierno.

Los programas socialesgubernamentales que el Gobierno deChávez llama misiones “son del pueblo”y “no solo deben mantenerse sino

Caracas, (EFE).- El presidente deVenezuela, Hugo Chávez, encabezóesta semana un consejo de ministros quefue transmitido por radio y televisión du-rante casi cuatro horas, en el queformuló anuncios de entrega derecursos, evaluó el desarrollo deprogramas de su Gobierno y hastabromeó con su gabinete.

Una semana después de quereapareciera junto a su gabinete, Chávezvolvió a encabezar un consejo con susministros en el palacio de Miraflores(sede de Gobierno), parte del cual fuetransmitido en cadena obligatoria de ra-dio y televisión con un estilo deproducción semejante al de su programadominical Aló Presidente.

“Ellos volverán a gobernar Venezu-ela el día que Tarzán de los monosaparezca con la mona chita en la PlazaCaracas, el verdadero Tarzán, no vayanadie a disfrazarse”, declaró en uno delos apartes de su intervención, al aludira sus opositores.

Chávez, quien aspira a conquistar sutercera reelección el próximo 7 deoctubre, aseguró que “adecos,copeyanos y sus derivados”, en alusióna los partidos Acción Democrática (AD)y Copei (socialcristiano) “nuncavolverán” a gobernar el país.

Bromeó, igualmente, con la campañaelectoral de octubre al vaticinar quepodría ser “hasta fastidiosa” y por ellopidió que se postule el cómico

Chávez encabeza consejo de ministros público por casi cuatro horas

venezolano Benjamín Rausseo,conocido como “Er Conde delGuácharo” quien ya fue candidato paralos sufragios presidenciales de diciembrede 2006.

“Nos hace falta ‘Er Conde delGuácharo’ para que le ponga picante aesto”, añadió Chávez, quien se mediráen las urnas con el candidato único dela oposición, el actual gobernador delestado Miranda (centro), HenriqueCapriles.

Además Chávez envió saludos a su

excolega brasileño Luiz Inácio Lula daSilva, a sus pares de Argentina, CristinaFernández, y de Bolivia, Evo Morales,así como al presidente de Cuba, RaúlCastro, y líder Fidel Castro.

Apoyó, entre otros, la posibilidad deque se incluya en la reforma del CódigoOrgánico Procesal Penal la figura de losservicios sociales, al argumentar que “notodos los delitos merecen cárcel”.

“Una vez leí por la prensa que aNaomi Campbell la condenaron a lavaruna calle en Londres, porque parece que

le dio una cachetada a una criada”,afirmó Chávez al aludir a la supermodeloa quien recibió en noviembre de 2007.

Durante el consejo, en el quetransmitieron enlaces con distintospuntos del país, también pasó revista aproyectos como la construcción de unaplanta de amoníaco y urea en el centrodel país y del Cabletren Bolivariano.

Asimismo, aprobó 85 millones dedólares para plantas del programaPetrocasas, que son viviendaselaboradas con PVC en un 75 porciento, caracterizadas por su condiciónantiinflamable y por reducir hasta dosgrados la temperatura ambiente en suinterior, entre otros.

Esta es la aparición más larga delChávez desde que volvió al paísprocedente de Cuba, el pasado 11 demayo, tras concluir el tratamiento deradioterapia que recibió contra elcáncer.

El mandatario fue operado en febreropasado de un nuevo tumor cancerosoen la misma zona en que le fue detectadohace un año un cáncer, que le haobligado a someterse a quimio yradioterapia.

Chávez ha informado que el cáncerestaba situado en la zona pélvica perono ha especificado ni el lugar ni lagravedad del mal, lo cual ha desatadotodo tipo de especulaciones sobre sucandidatura a las eleccionespresidenciales de octubre próximo.

Presidente de Venezuela dice que “hasta las piedras” saben de su triunfoAmazonas”, agregó el jefe de Estado.

Celebró así la ventaja que, segúndistintas encuestas, mantiene sobre surival, Henrique Capriles, y que asegurótambién ha sido mencionada en uninforme de un banco internacional, segúnreveló el periodista y excanciller JoséVicente Rangel.

Distintos estudios publicadosrecientemente sitúan a Capriles, actualgobernador del estado Miranda (centro),por debajo de Chávez, con variacionesde 17 a 36 puntos.

El pasado 22 de mayo, Caprilesrechazó las encuestas que lo sitúan muypor debajo de Chávez de cara a esoscomicios y dijo que el Gobierno es débilsi se cree esos números “chimbos”(trucados).

Por otra parte, Chávez declaró que

aún no han “determinado el día” en elque presentará su candidatura ante elConsejo Nacional Electoral (CNE), queha establecido un periodo de diez díasentre el 1 y 11 de junio próximos, aunqueseñaló lo hará “dentro de ese lapso”.

Aprovechó para reiterar su llamadoa respetar “al árbitro electoral” e indicóque “la contrarrevolución y sus vocerossiguen atacando” al CNE.

“Siguen inventando que si esto, que siaquello, que los capta huellas, que si nohay garantías, hay de todo allí. Eso formaparte de una estrategia desestabilizadora,yo quiero insistir en ello”, agregó Chávez,quien llamó a sus seguidores a “unirfuerzas”.

Chávez, quien convalece de un cáncerque le fue diagnosticado en junio del añopasado por el que pasó tres veces al

quirófano y se sometió a tratamientos dequimio y radioterapia, aseguró que estáen “plena fase de avance hacia elataque” y añadió que no ha iniciado sucampaña proselitista.

“Nos estamos preparando para esagran ofensiva general”, agregó al indicarque desarrollará esta etapa entre 1 dejulio y el 5 de octubre.

Vaticinó que el 7 de octubre, “desdemuy temprano en la mañana hasta horasde la noche seguramente”, se dará lo quedenominó el “ataque fulminante”, el díade la “gran victoria” que auguraalcanzará.

“Y luego, a partir del 7, el 8 (deoctubre), la consolidación de la victoria.Ello implica neutralizar (...) los planesdesestabilizadores que a nadieconvienen”, puntualizó.

Mandatario venezolano pide reforma Constitucional para programas socialesmejorarse”, ha dicho Caprilesreiteradamente en los últimos meses.

Chávez tildó de “sinvergüenzura ydemagogia de la burguesía” la propuestade Capriles e insistió que si “ellosproponen una ley” sus partidarios, quedominan la AN, deben proponer “laenmienda constitucional o la reforma” conel mismo fin.

“Así se responde políticamente a lademagogia, al engaño”, añadió Chávez enuna llamada telefónica a la sede de suPartido Socialista Unido de Venezuela(PSUV) para responder preguntas deperiodistas.

Pese a repetir que no duda en ganarnuevamente su reelección, Chávezremarcó que si la actual oposición ganaen octubre tratará de “desmontar todo”,aunque auguró que “no le sería fácil a estasalturas desmontar los avances y sobretodo la conciencia del pueblo y los avancessociales”.

10 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

El Cairo, (EFE).- Los candidatospresidenciales Mohamed Mursi, de losHermanos Musulmanes (islamistas), yAhmed Shafiq, el último primer ministrode la era de Hosni Mubarak, pasaron hoya la segunda vuelta electoralevidenciando profundas divisiones entrelos egipcios.

En una rueda de prensa, el presidentede la Comisión Electoral, Faruq Sultan,confirmó que estos dos aspirantes fueronlos dos más votados en la primera rondacelebrada los pasados 23 y 24 de mayo,con poco más de 250.000 votos dediferencia entre ambos.

La tasa de participación en estoscomicios fue del 46 %, bastante menorque la del 60% que marcó el inicio delas elecciones legislativas en noviembrepasado.

Del total de los votos emitidos, Mursiobtuvo 5.764.952 (el 24,4 %), mientrasque Shafiq logró 5.505.327 sufragios (el23,3 %), según los resultados oficialesdifundidos hoy y que van en línea conlas cifras de los equipos de campaña ylos medios de comunicación egipcios queya se conocían.

De esta forma, la Presidencia deEgipto se la disputarán dos aspirantesque despiertan temores en dos ampliossectores de la sociedad.

Si la candidatura del islamista Mursirepresenta la de los ultraconservadoresHermanos Musulmanes, que ya dominancon holgura el Parlamento, la de Shafiqes la del hombre del anterior régimen quefue desbancado por la revolución y queahora puede llegar al poder a través delas urnas.

Mursi y Shafiq pasan a la segunda vuelta de las presidenciales de Egipto

En los últimos días, ambos aspiranteshan intentado mostrarse conciliadores yhan apelado a la unidad de los egipcios,posicionándose del lado de la revolución.

Otra de las grandes sorpresas deestas elecciones fue el izquierdistaHamdin Sabahi, que se quedó solamentea unos 700.000 votos del segundo puestotras hacerse con un total de 4.820.273sufragios (20,4 %).

En cuarto y quinto lugar quedaron,respectivamente, dos de los candidatosque partían como favoritos: el islamistaAbdelmoneim Abul Futuh, que obtuvo el17,2 % de los sufragios, y el ex secretariogeneral de la Liga Árabe Amro Musa,con el 10,9 %.

Estos últimos se pronunciaron sobreel resultado de los comicios y, a pesarde que no quisieron inclinarseexpresamente hacia ninguno de losfinalistas, coincidieron en rechazar elretorno al anterior régimen, en alusiónindirecta a Shafiq.

La reacción no se hizo esperar en lascalles y cientos de personas, indignadascon el pase a la segunda vuelta delexprimer ministro, se concentraron en lahistórica plaza cairota de Tahrir, segúnse pudo constar.

Los manifestantes protestaron contrala participación de Shafiq y exigieron quese aplique un cambio legislativo aprobadopor el Parlamento que prohíbe a ex altos

cargos del régimen de Mubarak concurrira las elecciones.

La Comisión Electoral dejó claro queno tomará medidas contra Shafiq hastaque el Tribunal Constitucional -presididopor el mismo Faruq Sultan- se pronunciesobre la constitucionalidad de la citadanorma.

Durante su comparecencia, Sultanreconoció que hubo errores durante elrecuento de los votos pero indicó queestos no afectaron al proceso electoral.

El órgano electoral desestimó losrecursos presentados por cuatrocandidatos sobre supuestasirregularidades en la primera vuelta, en-tre los que se encontraban la inclusiónde difuntos en el censo electoral o lacompra de sufragios.

Respecto al supuesto voto de casi unmillón de miembros las fuerzas del orden,que lo tienen prohibido según la ley, elpresidente de la Comisión explicó queen estos comicios se registraron 941.715nuevos electores y descartó que fueranpolicías o militares.

Más de 50 millones de personasfueron llamados a las urnas en la primeravuelta de las elecciones de Egipto, quevivirá la segunda y definitiva ronda lospróximos 16 y 17 de junio.

Estos comicios son los primerosdemocráticos que se celebran en el paístras el triunfo de la revolución quederrocó al mandatario Hosni Mubaraken febrero de 2011 y suponen un pasofundamental en el proceso de transicióndemocrática que vive Egipto.

11www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

Un fantasma recorre Europa: es elfantasma de la ultraderecha. Susmanifestaciones, múltiples e inquietantes,generan un profundo malestar en unaopinión pública cansada de oír ranciasconsignas racistas y xenófobas, unosmensajes cuya supuesta carga emocional selimita a menudo a la clásica jerga delpatrioterismo. Sin embargo, hay más, muchomás…

Hace apenas unas semanas, se anuncióla publicación en Alemania del Mein Kampfde Adolfo Hitler, libro prohibido después dela Segunda Guerra Mundial. Su reedicióncoincide con el espectacular avance delFrente Nacional francés, agrupaciónultraconservadora que logró cosechar un 18por ciento de los votos en las eleccionespara la presidencia gala. El éxito del FrenteNacional eclipsó la no menos preocupantevictoria del Amanecer Dorado griego, otromovimiento ultraderechista que logróaglutinar un 6 por ciento de los sufragiosdurante la consulta popular celebrada en elpaís heleno el pasado mes de mayo.

El Viejo Continente se decanta por elextremismo de derechas. Un fenómenoinimaginable tras la gran contienda de 1939-1945, cuando los vencedores – EstadosUnidos, Rusia, Inglaterra y Francia - lograroncolocar fuera de la ley las ideologías fascistay nazi. A la repulsa popular se sumó, en aquélentonces, el casi generalizado mea culpa deuna sociedad alemana conmovida por loshorrores del nacionalsocialismo. Pero en lapolítica apenas hay cabida para elcontundente “nunca más”.

En la década de los 90, pandillas dejóvenes de la antigua Alemania Oriental,volvieron a resucitar el fantasma neo-nazi,que dirigió su frustración contra losinmigrantes turcos o los refugiados de origenasiático. Pensaban los habitantes de la

Las palabras recortes y ajustes apenasexpresan lo que significan. En la reformalaboral suponen despojar de derechos alos trabajadores, despido barato, parocreciente, precariedad sistemática,reducción de salarios, menor capacidadadquisitiva salarial y más pobreza, entreotras agresiones.

¿Y que supone recortar 10.000millones de euros en Sanidad yEducación en el Reino de España? Esexpulsar de la sanidad pública ainmigrantes irregulares y a jóvenes enparo, empeorar la atención a la salud,interminables listas de espera,prolongados retrasos en cirugía y pruebasdiagnósticas, más sufrimiento, más do-lor, mayor riesgo de muerte...

En educación, los recortes significanmenos profesores, aulas masificadas,peor calidad de enseñanza, más fracasoescolar y vetar a los hijos de trabajadoresel acceso a la universidad por tasasprohibitivas y menos becas.

Como Franco, Rajoy gobierna pordecreto para imponer sus “reformas”.Veinte decretos de ley en cinco meses,contra ocho de Aznar o cinco deZapatero. La Constitución permitepromulgar decretos ley “en caso deurgente y extraordinaria necesidad”,pero establece convalidarlos en elCongreso. El Gobierno de Rajoy no haconvalidado 15 de los veinte decretos deley perpetrados.

Además, el gobierno ha decretadouna amnistía fiscal (que llama“regularización”) que permitirá a losgrandes defraudadores de Haciendaaflorar dinero oculto pagando sólo un10%. Los técnicos en hacienda e

Europa, vuelven los demonios del pasado

recién rescatada Alemania del Este que losextranjeros y, ante todo, los musulmanes,obstaculizaban el desarrollo armonioso dela utópica sociedad de consumo,omnipresente en los seriales de las cadenasde televisión occidentales. La ya de por sídifícil integración de los pobladores de laantigua República Democrática aceleró elresurgir de la extrema derecha germana.

Mas Alemania no era el único país en elque proliferaron el nacionalismo y el racismo.Los hooligans ingleses y rusos, vándalosde los estadios de futbol, están relacionadoscon agrupaciones políticas extremistas,defensoras del ideario derechista.

Tras los sangrientos atentados deNoruega, en los que fallecieron 76 perso-

nas, la derecha tradicional europea optó pordistanciarse del autor de la masacre, AndersBrievik, correligionario más que molesto. Dehecho, el líder del Partido de la Libertad delos Países Bajos, Geert Wilders, no dudo entachar a Brievik de “loco”. Sin embargo, paraFrancesco Speroni, miembro de la Liga Norteitaliana, manifestó que las ideas delfundamentalista noruego reflejan el rechazoal multiculturalismo, enemigo oculto de lacivilización occidental.

El mapa de la extrema derecha europea escomplejo. Un ejemplo: Jean Marie Le Pen,fundador del Frente Nacional francés,vehiculó la idea de que la ocupación alemanade su país durante la Segunda GuerraMundial no había sido “forzosamente

inhumana”. Al líder del Frente nacional se letildó de antiliberal y antisemita.

En Alemania, la Unión del Pueblo, creadaen la década de los 90, trató de atraer a susfilas a los miembros del Partido Republicano,fundado en 1983 por Franz Schonhuber,antiguo oficial nazi que echaba la culpa portodos los males de Occidente a… losextranjeros.

En Italia, la Alianza Nacional de GianfrancoFini puede considerarse heredera del ideariodel Movimiento Social Italiano, fundado porlos neofascistas a finales de la década delos 40. El propio Fini manifestó en sumomento que el fascismo tenía una“tradición de honradez, corrección y buengobierno”.

En Suecia, Noruega y Dinamarca, lospartidos de derechas parecían máspreocupados por la preservación del Estadode bienestar que por el problema de lainmigración (musulmana).

No es este el caso de los países de Europaoriental, donde los ultras propugnan unaguerra sin cuartel contra los inmigrantes y/ola recuperación de territorios “étnicoshistóricos”, como pretende el movimientoextremista húngaro Jobbik, que contemplala reintegración en el mapa de Hungría deregiones pertenecientes actualmente a dosEstados vecinos: Rumanía y Eslovaquia.Pero Jobbik va aún más lejos, reclamando lasalida del país de la ultraliberal UniónEuropea.

¿Y los demócratas? Aparentemente, pocoo nada pueden o quieren hacer contra los¡ay! representantes electos de la extremaderecha. Malos presagios para la ViejaEuropa.

Adrián Mac LimanAnalista político internacional

Privilegios contra los derechos de la mayoría ciudadana

impuestos consideran ese decreto, talcomo está formulado, puerta abierta alfraude fiscal y al blanqueo sistemáticos.Se ingresa dinero sucio evadido en unbanco y al día siguiente, limpio y baratodesde un punto de vista fiscal. Como haescrito el economista Gerardo Rivas,“gravamen especial y regularización derentas no declaradas son eufemismosque disimulan que el Gobierno del PartidoPopular perdona por un precio módicolas voluminosas deudas con la HaciendaPública a los defraudadores fiscales queatesoran lo mucho defraudado en lascuevas de la nueva piratería; cajas deseguridad y paraísos fiscales.”

Y sigue el dislate. En ese escenariode recortes, retroceso social y amnistíafiscal, el gobierno da más dinero a la

banca. Ya inyectó 15.000 millones deeuros a bancos y cajas y ahora, lo quehaga falta. Más capital público paraBankia, la joya de la corona del partidoPopular que ha tenido que ser rescatadaentre oscuridades. Son 7.500 millones deeuros por ahora, pero podrían ser 12.000.En realidad, el gobierno le ha prometidoa Bankia todo el capital que necesite parasanearse.

Pero esas inyecciones de capital -diceel gobierno- son préstamos a devolver.De momento, no se ha devuelto nadadigno de mención. ¿Por qué no se haprestado dinero público con la mismalargueza a las empresas de la economíareal para evitar la recesión y combatir elparo? A diferencia de las empresas queproducen, la banca hoy no crea riqueza:

solo arregla sus tramposos balancestóxicos y especula. Pero para la bancahay todo el dinero que pida. Por otraparte, esos millones para la banca elTesoro los consigue endeudándose. ElEstado se endeuda sobre todo por labanca. Para que pueda pagar suscuantiosas deudas con bancos alemanesy franceses, entre otros.

Pero hay más. Como escribe JuanTorres, “haber prohibido que el BancoCentral Europeo preste a los gobiernos,obligándoles a buscar préstamos en labanca privada, es la causa del elevadoencarecimiento de la deuda pública”.Encarecimiento que son enormesbeneficios de los bancos privados. Torresrecuerda que los economistas Holbecqy Derudder han demostrado que Franciaha pagado cien mil millones de euros deintereses desde 1980 a 2006 por unadeuda de 229.000 millones. España hapagado tres veces la deuda que tenía en2000 y de 2008 a 2010 ha pagado ya másde 120.000 millones de euros. ¡Que nose podría hacer para relanzar el país conese dinero en manos de un gobiernodecente, justo y competente!

Lo que encarece la deuda pública esque la han convertido en negocioespeculativo de la banca privada. Conla obscena y oscura complicidad de lasagencias de calificación y, por supuesto,del BCE.

Hasta que el beneficio de la minoríarica no esté varios puestos por debajode los derechos de la mayoría ciudadanaen las prioridades, la crisis (perdón, laestafa) no tiene solución.

Xavier Caño TamayoPeriodista y escritor

12 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

Jairo MejíaWashington, (EFE).- Las elecciones

presidenciales de 2012 en EEUU se hanconvertido en una lucha multimillonaria coningentes fondos invertidos por organismoscomo los opacos Super-PAC, una ilimitadafuente de dinero y ataques a políticos.

La elecciones de noviembre serán lasprimeras presidenciales en que loscontendientes contarán con el apoyoindirecto, pero esencial, de los llamados Su-per-PAC, creados en julio de 2010 tras unasentencia del Tribunal Supremo que eliminalos límites de fondos a los conocidos como“Comités de Acción Política” o PAC.

Los Super-PAC, que recaudarán cientosde miles de millones, tienen carácterindependiente y no pueden apoyarfinancieramente de modo directo a ningunode los candidatos, aunque sí pueden hacerloen un terreno al final mucho más rentable: elde las ideas.

“En las elecciones el dinero tiene unimportante impacto, pero no es la única vari-able, los votantes tendrán la última palabra”,indicó en entrevista Jonathan Collegio, di-rector de comunicaciones de AmericanCrossroads, uno de los mayores Super-PACy favorable al virtual candidato republicano,Mitt Romney.

El presidente Barack Obama, que se juegauna complicada reelección, llamó a estasorganizaciones “una amenaza a lademocracia”, aunque recientemente, visto elpeso que habían adquirido, rectificó alaceptar las simpatías del Super-PAC “Priori-ties USA”.

“Obama sabe que para frenar el efectodel inmenso caudal de dinero de losrepublicanos es necesario jugar con lasmismas reglas”, explicó el cofundador de

La acción política se mide en dinero en las elecciones de 2012 en EEUU

“Priorities USA” Bill Burton, ex portavoz delpresidente.

“La decisión del Supremo sobre los Su-per-PAC hizo que el dinero de lascorporaciones y las grandes fortunas fluyaen la política de una manera que no se havisto nunca antes”, indica Burton en críticaa los PAC republicanos, mucho másnumerosos.

En el lado de Obama, “Priorities USA”,que ha atacado a Romney por su pasadocomo inversor, también agrupa lasdonaciones de grandes fortunas, como las

que proceden del mundo de Hollywood,organizaciones o grandes sindicatos.

“Las reglas son las mismas para todos,pero en el lado republicano el tener amigosricos y la influencia del dinero se haconvertido en algo clave. Si la industria delpetróleo tiene interés en atacar a Obama,pone un millón de dólares, algo que por otrolado es perfectamente legal”, describe Bur-ton.

Obama ha prometido acabar una vezreelegido con la libertad y opacidad con laque operan los Super-PAC, que en opinión

de Burton han contribuido en elevar lonegativo de los mensajes.

El dinero gastado hasta el momento porlos Super-PAC supera los 100 millones dedólares, fondos que se multiplicarán másrápido con la cercanía de las elecciones ydespués de que Romney se confirmeoficialmente como rival de Obama.

“Un Super-PAC funciona mejor y es capazde captar más dinero cuando está en el ladode la oposición”, asegura Collegio, cuyaorganización cuenta con Karl Rove,conocido con el sobrenombre de “ElArquitecto” y responsable de la campañaque llevó a la presidencia a George W. Bush.

“American Crossroads paga anuncios einvestigaciones para exponer los errores deObama y aunque estamos alineados conRomney no coordinamos ni podemos tenerrelación con los organizadores de la campañade Romney”, indica Collegio.

“Es muy difícil negar la legitimidad de losSuper PAC (...), pero estos organismosseguirán funcionando en el futuro”, indicaCollegio ante la posibilidad de que una vezreelegido Obama intente limitar el campo deactuación de los Comités de Acción Política.

“Lo que hacemos ya lo hacen desde hacetiempo los grupos medioambientales cuandointentan influir en Washington y lanzarcampañas contra una ley, es algo sano parala democracia que haya pluralidad de voces”,indica Collegio.

Tanto en el lado republicano como eldemócrata reconocen la importancia deconquistar con estas multimillonariascampañas a los votantes indecisos, aunquerecuerdan que el pasado ha demostrado queser el primero en recaudación no garantiza lallave de la Casa Blanca.

13www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

NOW ACCEPTING APPLICATIONS

SILSBEE TOWERAPARTMENTS

Subsidized Housing for theElderly 67 SILSBEE STREET,

LYNN, MA 01901If you are 62 years old or older, handicappedor disabled, you may be eligible for a modern1 bedroom apartment in a secure well main-tained building. Your rent is equal to 30% ofyour income. To be eligible your total in-come cannot exceed $31,550 for 1 person and$36,100 for 2 persons.

Please call for appointment(781) 593-6515

Financed by

MASS HOUSING FINANCE AGENCY

Vendo Computadoras HP demesa completas con pantalla planade 15" - Windows XP, Pentium 4HT 2 x 2.8Ghz Con programas paratareas de escuela, oficina y muchomas. Viene con una WebCamera.$195.00 cada una. Si compra masde una, solamente $160.00 lasdemas. Silvio - 617-595-3339

La Semana617- 541-2222

Haga que sunegocio prospere

anuncielo en:

The Wenham Housing Authorityseeks knowledgeable leader to over-see the administration of two programsin accordance with State-Aided Pro-gram regulations and to supervise astaff of three. The Wenham HousingAuthority operates (84) units of state-aided elderly/handicapped units and (8)units within two group homes leasedby the Dept. of Developmental Ser-vices. Candidate should have a mini-mum of two years experience in ahousing, community development, pub-lic administration or related field.Knowledge of the principles and prac-tices of housing management, financesand maintenance systems in public orprivate housing. Salary based on ex-perience and in compliance withDHCD guidelines.

Please submit a one page cover let-ter, resume and three references to theSearch Committee no later than June14, 2012. Mail to:

Executive Director SearchCommittee

Wenham Housing Authority00 Larch Lane

Wenham, MA 01984Equal Opportunity Employer

Executive Director Wanted

Asamblea de Iglesias Cristianas (AIC)Iglesia Ebenezer

Si me conoces a mi y te olvidas de mi , no pierdes nada.Si conoces a “CRISTO” y te olvidas de “EL” lo pierdes

todo. Recuerda que Cristo te ama y para siempre es sumisericordia

FILIPENSE 4:13Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Orden de serviciosMartes de 7:30 pm OraciónJueves y Viernes 7:30 pm SociedadesDomingo: 1:30 pm a 2:30pm Escuela DominicalDomingo: 3:30 pm en Adelante Culto Evangelistico.Si desea un culto en su casa el día Miercoles comuniquese anuestros Telefonos. Si tiene alguna duda porfavor

Tel: 978.821.8678 o 617.561.4811

14 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12

Ovidio Castro MedinaBogotá, (EFE).- La vida del gran capo

colombiano Pablo Escobar llega a latelevisión a través de una serie que dacuenta de las correrías delnarcotraficante durante los años ochentae inicios de los noventa del siglo pasado,cuando sembró de terror su país a puntade asesinatos y coches bomba.

“Escobar, el patrón del mal” es el títulode esta serie de 63 capítulos queestrenará Caracol Televisión la semanapróxima, producida por Juana Uribe yescrita por Camilo Cano, precisamentedos de las víctimas del capo, y que llegaa la pantalla chica más de 20 añosdespués de la muerte del mafioso.

Juana Uribe es hija de MarujaPachón, una periodista secuestrada porEscobar en noviembre de 1990 y sobrinade Gloria Pachón de Galán, esposa deLuis Carlos Galán, asesinado por sicariosdel “Patrón” en agosto de 1989.

Camilo Cano es hijo del tambiénperiodista Guillermo Cano, el que fueradirector del periódico El Espectador yfue asesinado el 17 de diciembre de 1986por orden del jefe mafioso.

Si bien en Colombia se han producidogran cantidad de “narcoseries”, que enalgunos casos han ensalzado a la mafia,en este caso se presenta al capo sinpiedad: un personaje que comenzó suvida delictiva como contrabandista decigarrillos y ladrón de lápidas decementerio, y llegó a ocupar un escañoen el Parlamento.

La vida del narcotraficante colombiano Pablo Escobar llega a la televisión

“Las generaciones modernas nosaben quién fue Pablo Escobar, unpersonaje que permeó la vida de loscolombianos durante 20 años”, afirmóUribe, quien dejó claro que la serie “noensalza ni magnifica” la figura delhombre de tupido bigote que a través deldinero consiguió prácticamente todo loque quiso.

Era tal su poder que llegó a ofrecerpagar la deuda externa de Colombia,tenía colecciones de coches antiguos,costosas motocicletas, obras de arte,extravagantes viviendas con griferías deoro y hasta un zoológico privado.

Según Uribe, la serie revela quién fuerealmente Escobar, que gastaba millonesen bandas elásticas para atar los fajosde dólares procedentes de la venta detoneladas de cocaína en Estados Unidosy Europa, para lo cual creó rutas,

sobornó autoridades y violó fronteras.“Queremos contarle a las nuevas

generaciones quienes fueron los pocoscolombianos que se atrevieron a desafiaral Patrón pero murieron en el intento”,adelantó Uribe.

Para la productora, “es sorprendenteque el país haya logrado sobrevivir y quetodavía tenga ganas de crecer, detrabajar. Por eso es importante contar lahistoria desde el punto de vista de lasvíctimas”.

Y es que Colombia no debe olvidarque Escobar mandó matar jueces,periodistas, magistrados, ministros y llegóa poner en jaque a cuatro presidentes,pues infiltró los estamentos del Estado yde la sociedad para desafiar al mundo,según Uribe.

La producción televisiva está basadaen una profunda investigación y toma

referencias del libro “La parábola dePablo”, escrito por el exalcalde deMedellín Alonso Salazar.

El vestuario está sumamente cuidadoe incluso la peluca que utiliza el actorAndrés Parra, quien encarnamagistralmente el papel de PabloEscobar, fue confeccionada en el exte-rior.

Cada capítulo tuvo un costo dealrededor de 150 mil dólares, unpresupuesto muy superior al quehabitualmente se maneja en lasproducciones de la televisión colombiana.

Las localizaciones exteriores seubican en las ciudades de Bogotá yMedellín, ésta última cuna del gran car-tel de la droga que fundó Escobar; asícomo en los Llanos Orientales y Miami.

Además de Andrés Parra, elprotagonista, el reparto lo encabezanAngie Cepeda, que encarna el papel deVirgina Vallejo, la que fuera una gran divade la televisión y amante del mafioso;Nicolás Montero (Luis Carlos Galán) yCecilia Nava (esposa de Escobar ymadre de sus tres hijos).

También protagonizan la serieGermán Quintero (Guillermo Cano, di-rector de El Espectador), ErnestoBenjumea (Rodrigo Lara Bonilla,ministro de Justicia asesinado) y CarlosMariño, quien interpreta a alias“Popeye”, el lugarteniente de Escobarque puso más de 200 bombas en Colom-bia.

Antonio Martín GuiradoLas Vegas (EEUU), (EFE).- Jennifer López

y Marc Anthony estrenaron en Las Vegasun espectáculo protagonizado por artistaslatinos que ellos mismos descubrieron du-rante el rodaje del programa de televisión“Q’Viva! The Chosen”, una experiencia queha marcado a Anthony: “Soy un hombre máscompleto”, dijo.

“Ha sido un proyecto arriesgado yambicioso desde el comienzo; además, porel medio pasaron muchas cosas,obviamente”, comentó el artista de origenboricua en alusión al fin de su matrimoniocon López. “Pero todo esto es más grandeque yo o que Jennifer”, añadió.

El “show”, que llevó por nombre “Q’Viva!

Marc Anthony: “Soy un hombre más completo”The Chosen En Vivo” y se celebró en el ho-tel Mandalay Bay, incluyó cuatro cancionesde López y Anthony, que se fundieron enun abrazo al término de la velada ante losaplausos y gritos de los 8.000 espectadoresque se dieron cita, entre ellos el coreógrafodel programa, Jamie King.

López interpretó “Lambada” y “On TheFloor”, mientras que Anthony apostó por“Aguanile” y “Rebelión”.

“Hemos empezado un movimiento quecelebra el talento latino y esto solamente esel comienzo. Hay talento a nivel mundial yen Latinoamérica, y ahora saben que tienenun hogar, que pueden seguir soñando”,manifestó el cantante neoyorquino.

Por el espectáculo desfilaron 52 artistas

seleccionados personalmente por López yAnthony, que llevaron a cabo variosnúmeros musicales acompañados porimágenes y sonidos relacionados con suslugares de origen, como el río Amazonas, lasruinas de Chichen Itzá, el lago Titicaca o eldesierto de Atacama.

“Siento que hemos completado unamisión de tres años. Hemos cumplido connuestra promesa de ser el espectáculo másgrande del mundo concentrado con talentolatino. No sé si dormiré bien esta nocheporque tengo mucho que pensar. Estoy llenode orgullo. Me siento más vivo que nunca”,declaró Anthony.

El artista anunció que probablemente elespectáculo -sin la presencia de López yAnthony- se repetirá más adelante en otrasciudades. También se espera que el programa

se renueve por una segunda temporada.“Siempre me he sentido cerca de mis

raíces latinas”, manifestó el artista. “Siemprehe representado a mi cultura y a mi gente.Hice algo cuando tuve la oportunidad paraque el mundo supiera lo que siento por eltalento latino. No me siento más orgulloso;eso siempre ha estado ahí. Pero hicimos algoúnico y lo logramos. Lo que siento ahoraes... ¡Coño! -exclamó-. Nada es imposible”.

El evento se dividió en cinco actos dondebrillaron artistas como Ashanty González,Música Maya, Paolo Ramírez, los hermanosCastro, el tándem formado por GermánCornejo y Gisela Galesassi, Barbara Muñozy Ektor Rivera entre otros, y cuyo brochefue una versión de la famosa “DanzaKuduro”, momento en el que López y An-thony se reunieron sobre el escenario.

“Ella ha sido parte del proceso desde elcomienzo. Empezamos esto juntos y (queestemos juntos hoy aquí) dice mucho de quecumplimos con nuestra palabra, después delo que hemos pasado. Eso lo dice todo. Noson sólo palabras, sino acciones”, apuntó.

López y Anthony recorrieron lasAméricas en busca de cantantes, bailarines,músicos y artistas destacados con elobjetivo de formar parte de este evento.

Ambos acudieron a ciudades y pueblosde Brasil, México, Colombia, Argentina, Perú,Venezuela, Chile, Ecuador, Guatemala, Bolivia,República Dominicana, Honduras, Paraguay,El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, PuertoRico, Panamá, Uruguay, Aruba y EstadosUnidos.

La serie atrajo cada semana a más de 30millones de espectadores a través de losdistintos canales que la emiten por elcontinente americano.

López y Anthony, que tienen dos hijosen común, se divorciaron el año pasado, peromantienen una buena relación profesional ypersonal.

Marc Anthony y Jennifer López

15www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 05/31/12 Edición #22 05/24/12 - 05/30/12

El deporte estimula el rendimientoacadémico de niños y jóvenes cuandoencuentran un entrenador que no sólo lesenseñe a patear el balón, a bajarlo con elpecho o a driblar a los adversarios. LaFundación Marcet, que fundó elconocido futbolista español de los ’50Javier Marcet, defiende la formación envalores por medio del deporte. Elesfuerzo, la disciplina, el sacrificio, elespíritu de superación, el compañerismo,la generosidad, el respeto, la honestidady la humildad para reconocer los propioserrores contribuyen en la formación delcarácter y la personalidad de los jóvenes.

Algunas de las universidades deprestigio en Estados Unidos y muchosdepartamentos de recursos humanosobtienen más información de loscandidatos por sus aficiones, susactividades deportivas y de servicio a losdemás que por sus calificaciones. ComoHarvard, Yale, Stanford y Columbia exigenexcelencia académica como condiciónpara admitir a cualquier candidato,buscan la diferencia en eso que dice unaconocida canción: “¿a qué dedica eltiempo libre?”

En las solicitudes de admisión, le pidenal estudiante que cuente las experienciasextraescolares que ha tenido en sus añosprevios de formación. Para entrar aStanford, se le pide que describa susprincipales actividades deportivas, devoluntariado y de trabajo. Además, cadainteresado tiene que describir, en 500palabras, una experiencia, un logro o unriesgo que haya asumido, o un dilemaético al que se haya enfrentado y que hayatenido un impacto significativo en su vida.También puede desarrollar un tema per-sonal, local, nacional o internacional derelevancia que le preocupe, o quedescriba a una persona que haya influidoen su vida.

En la Universidad Complutense deMadrid (UCM), un viejo profesor de lafacultad de periodismo conserva las másde 20.000 fichas de los alumnos quepasaron por sus clases. No dejaba queninguno se examinara sin presentartrabajos y sin pasar por su despacho parauna breve entrevista donde les preguntabapor sus aficiones, sus aspiraciones yalgunos antecedentes familiares quepudieran ayudarle a exigirles lo adecuadoa sus circunstancias. Acostumbrados aque nadie les preguntara lo que pensaban,muchos se sorprendían al constatar que

También el deporte educa

un profesor los escuchaba y que losllamaba por su nombre.

En muchas universidades y enentrevistas para puestos de trabajo sevaloran las actividades deportivas, sobretodo las que se realizan en equipo porquesuelen formar en valores de solidaridad,generosidad, compañerismo y de trabajoen equipo. Las lecturas, elperfeccionamiento de los métodos deestudio y la memorización de fechas ydatos no juegan el mismo papel que eldeporte a la hora de aprender a ganar y aperder, o de relacionarse con gente dediversas procedencias, sensibilidades y“clases” sociales.

Valoran también las experiencias devoluntariado y de entrega a los demás. Laspersonas capaces de aceptar a los demásporque se aceptan a ellas mismas soportanmejor la frustración, tienen empatía y unamayor capacidad para trabajar en equipo.

Muchos padres se obsesionan con las

calificaciones y les infunden a sus hijosuna competitividad que los convierte enseres individualistas y poco habituados acompartir. Limitan sus actividades

extraescolares por la creencia de queperjudican el rendimiento académico, alque consideran la llave para su futuroprofesional. Pedro Marcet, hijo delconocido futbolista y director pedagógicode la fundación, sostiene la tesis contraria:los alumnos que practican deporte con laguía de un buen profesor-entrenadorobtienen mejores notas que el resto de suscompañeros.

Diversas instituciones que estudian losbeneficios del deporte, como elObservatorio de Estudios delComportamiento, el Instituto Universitariode Ciencias de la Actividad Física, asícomo la Universidad de Vrije (Holanda),confirman esta convicción. El deporteestimula las capacidades cognitivas de losniños, aumenta sus niveles de endorfinasy la conexión entre neuronas. Además,acaba con el sedentarismo que provocaobesidad y problemas cardiovascularesque afectan a cada vez más niños yjóvenes.

Para evitar la obsesión de tener en casa“al más listo de la clase”, convienerecordar que educere significa conducir,sacar lo mejor de cada persona. Con losprofesores adecuados, el deporte juvenilcontribuye en esa labor sin que aún tenganel reconocimiento social que merecentantos educadores y entrenadores.

Carlos Miguélez MonroyPeriodista, coordinador del Centro de

Colaboraciones Solidarias (CCS)ccs@solidarios.org.esTwitter: @CCS_Solidarios y

@cmiguelez

16 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #22 05/24/12 - 05/30/12 Día de Publicación 05/31/12